Die Wochenzeitung im Kreis Paderborn PADERBORNER TÄGLICH BRANDAKTUELLE GmbH HEGGEMANNMEDIEN NEWS ONLINE LESEN! www.paderborner-journal.de

13. November 2019 | Ausgabe 188 | 8. Jahrgang

Wewelsburg wieder ohne Baugerüst Wasser Nur noch wenige Restarbeiten: Sanierung des Südostturms nahezu abgeschlossen wird abgestellt Auf den Kreis Paderborn (krpb). Kein Bauge- städtische Friedhöfen rüst stört mehr den Anblick der We- welsburg. Auch die Sanierung des Paderborn. Aufgrund der Wit- Südostturms ist bis auf wenige Rest- terung wird spätestens bis zum arbeiten nahezu abgeschlossen. Bei- Ende dieser Woche auf allen Pa- de südlichen Türme mussten in den derborner Friedhöfen das Was- vergangenen Monaten saniert wer- ser abgestellt. Das teilt das Amt den, weil die Witterung dem über 400 für Umweltschutz und Grünflä- Jahre alten Schloss zugesetzt und die chen mit. Die Gefahr, dass durch n Bausubstanz stark angegriffen hatte. den Frost Leitungen oder Dich- be ! Während der gesamten Bauphase von rle tungen beschädigt werden, soll e August 2017 bis November dieses Jah- damit ausgeschlossen werden. Elsen res konnte das Kreismuseum geöffnet bleiben.

Fürstbischof Dietrich von Fürstenberg ließ die Wewelsburg von 1603 bis 1609 Weniger in ihrer charakteristischen dreieckigen Form als Renaissanceschloss erbau- Plastik beim en. In den Jahren 1933 bis 1945 ge- riet das Schloss in den Fokus von Hein- Einkauf rich Himmler, Reichsführer der SS, der Europäische Woche die Anlage zu einer zentralen Versamm- lungsstätte für die SS ausbauen wollte. der Abfallvermeidung Umgesetzt werden sollten diese Pläne von Häftlingen eines extra für die Bau- Paderborn. Am Mittwoch, 13. leben! November, zeigen die Abfall- B er vorhaben eingerichteten Konzentrati- üren onslagers in Wewelsburg. Die SS ließ in beratung des ASP und die Um- weltberatung der Verbraucher- den 30er Jahren größere Teile des Put- Auch der Südwestturm ist nahezu fertig, die Wewelsburg ist wieder vor Wind und Wetter geschützt. Das fleckige Er- zentrale vor dem Rathaus, wie zes abschlagen, um sie trutziger und scheinungsbild ist gewollt, um den ertüchtigten Originalputz zu erhalten und zu zeigen, Foto: André Heinermann für das im täglichen Leben Plastik ein- burgähnlicher wirken zu lassen. Am 2. Kreismuseum Wewelsburg April 1945 befreiten amerikanische Sol- fach und sinnvoll reduziert wer- den kann. Dabei werden vor daten die KZ-Häftlinge, nachdem ein Bei den Untersuchungen der beiden ren. Bei der Sanierung des Südwest- der Originalputz am zweiten Turm ent- allem Plastiktüten und To-Go-Be- SS-Sprengkommando versucht hatte, Südtürme stellte sich heraus, dass be- turms war darauf geachtet worden, den deckt worden. In Absprache mit den cher ins Visier genommen und die Wewelsburg zu zerstören. Bei die- sonders in den oberen Regionen des wertvollen Originalverputz aus dem 17. Denkmalpflegern und Restauratoren den Passanten ein Austausch ih- sen Sprengungen entstanden tiefe Ris- Südwestturms noch großflächige his- Jahrhundert so gut wie möglich zu er- des Landschaftsverbandes Westfalen- rer Behältnisse gegen umwelt- se im Mauerwerk. torische Putzflächen vorhanden wa- halten. Bei diesen Arbeiten war auch Lippe fiel die Entscheidung, diesen bei freundliche Mehrfach-Behälter der im April 2019 begonnenen Fassa- angeboten. densanierung des Südostturms zu er- e Anlässlich der Europäischen rleb n! halten. Kleinere Flächen sind überputzt, e Woche der Abfallvermeidung Bo n große, zusammenhängende Putzflä- rche sind die Beraterinnen zwischen chen konservatorisch ertüchtigt und in 10 und 14 Uhr mit interessan- den neuen Putz integriert worden. Die- ten Tipps und echten Alternati- se sind deutlich erkennbar. Zum Teil ven vor Ort. sind sie mit jenem dunklen Tarnanstrich überzogen, den Heinrich Himmler von den KZ-Häftlingen anbringen ließ, um die Burg vor feindlichen Fliegern im Bad Lippspringer zweiten Weltkrieg zu verbergen. „Das erklärt das fleckige Gesamtbild des MOONLIGHT neuverputzten Südostturms“, erläutert SHOPPING Museumsleiterin Kirsten John-Stucke.

Im Zuge der Fassadensanierung sind auch Teile der Fenstereinfassungen FREITAG ebe überarbeitet bzw. gegen neue Steine 15.11.2019 erl n! ausgetauscht worden. Salzkotten bis 21:00 Uhr

Gesamtauflage 107.525 Exemplare | Paderborner Journal | Bad Lippspringer Nachrichten  GESUNDHEIT Gutes für Körper & Seele! So bleibt Frau gesund In unserem hektischen Alltag mit den Achtung: Suchtgefährdung werden. Anders sieht es beim Konsum Aktuelle Studie: Schwangerschafts- ärztliche Hilfe suchen: Zu den Symp- unterschiedlichen Herausforderungen, Zwar neigen Frauen allgemein weni- von Arzneimitteln aus: Schatzungen Diabetes und Wochenbettdepression tomen gehören unter anderem Appe- die Frau bewältigen muss, wird es dem ger zum Genuss von Alkohol, Zigaret- zufolge gibt es 1,5 bis 1,9 Millionen Ganz aktuell wird über eine Studie be- titverlust, Schlafstörungen­ und schnel- weiblichen Geschlecht nicht leicht ge- ten oder Drogen als Männer, doch ge- medikamentenabhangige Patienten in richtet, nach der bei Frauen, die in der les Ermüden, Schuldgefühle und macht eine gesunde Balance für Kör- rade bei Alkohol ist der gesundheitlich Deutschland, von denen zwei Drittel Schwangerschaft die Diagnose Diabe- Konzentrationsprobleme. Im Gegen- per, Geist und Seele zu finden. noch unbedenkliche Konsum sehr viel weiblich sind. Vor allem im Bereich der tes erhalten haben, ein höheres Risi- satz zum häufigeren und nur kurzzei- geringer: Mehr als 12 g pro Tag sollten Psychopharmaka werden Frauen mehr ko für eine postpartale Depression be- tigen „Baby-Blues“ verschwinden die Die Bundeszentrale für gesundheitli- es für Frauen nicht sein – und die hat Medikamente verordnet als Männern. steht. Schwangerschafts­dia­be­tes ist Symptome der Wochenbettdepression che Aufklärung veröffentlichte im Au- man schon nach 0,1 Liter Wein oder die häufigste Begleiterkrankung in der nicht so schnell wieder. gust 2018 auf ihrem Frauengesund- 0,25 Liter Bier im Körper! Was darü- Auf die Psyche achten Schwangerschaft, die allerdings zu heitsportal ein Infoblatt zu Demografie, ber hinaus geht, wird schon als riskan- Zwar geben 66,6 Prozent der Frau- ernsten Komplikationen für Mutter und Frauen denken ganzheitlich Gesundheitsverhalten und gesundheit- ter Alkoholkonsum bezeichnet. Nach en ihren allgemeinen Gesundheitszu- Baby vor und bei der Geburt führen Was sich Frauen von einer modernen lichen Risiken von Frauen: Zu letzteren Selbstangaben weisen 13,8 % der stand als gut oder sehr gut an, doch kann. Die meisten Frauen mit diagnos- Medizin wünschen, beleuchet die be- gehören neben Herz-Kreislauf- und deutschen Frauen einen gesundheit- 13 Prozent fühlen sich seelisch be- tiziertem Gestationsdiabetes haben kannte Gynäkologin Prof. Dr. Ingrid Krebserkrankungen auch psychische lich riskanten Alkoholkonsum auf (bei lastet (bei den Männern sind es laut nach der Geburt ihres Kindes keine Gerhard auf ihrem Netzwerk Frauenge- Krankheiten sowie der Konsum von den Mannern sind es 18,2 %). Außer- Eigenangaben nur 8%). Auch die Probleme mehr mit ihrem Zuckerstoff- sundheit: eine ursachenorientierte und Alkohol, Nikotin, Drogen und Medika- dem sollte an mindestens 2 Tagen pro Lebenszeitpravalenz einer diagnos- wechsel; doch laut der Studie von Aza- nicht nur symptomorientierte Heran- menten. Woche gar kein Alkohol konsumiert tizierten Depression liegt bei Frau- mi et al (2019) steigt für sie die Gefahr gehensweise und ein Mitspracherecht, en doppelt so hoch wie bei Mannern einer Wochenbett-Depression. Präven- wenn es um die Behandlung geht. Sie (15,4 % vs. 7,8 %). tiv sollte daher bei allen Schwangeren wünschen sich „ein Netzwerk von Zu den Belastungen, die Frauen häu- zwischen der 24. und der 28. Schwan- Therapeuten, die sich respektieren und figer betreffen gehören neben Stress gerschaftswoche ein Blutzucker-ge- die verschiedene Heilmethoden anbie- im Beruf auch die Pflege von Angehö- stützter Suchtest zur Früherkennung ten, um jeder Frau in ihrer Eigenart ge- rigen, egal ob Kinder oder Eltern, und durch­gefüh­rt werden. Dieser ist nicht recht zu werden“ sowie „natürliche die unterschiedlichen Rollenerwar- verpflichtend, wird aber von den Frau- Methoden, die die Selbstheilungskräf- tungen. Auch hormonelle Umbruch- enärzten angeboten und inzwischen te aktivieren und kaum Nebenwirkun- phasen wie Schwangerschaft oder übernehmen die gesetzlichen Kranken- gen haben“. Kein Wunder, dass sich Wechseljahre können das seelische kassen auch die Kosten dafür. Frauen sehr viel häufiger mit alternati- Wohl­be­fin­den beeinflussen. Wichtig Nach der Geburt sollten die betroffe- ven und naturheilkundlichen Therapien für die psychische Gesundheit ist da- nen Mütter und ihre Angehörigen und beschäftigen als Männer und überneh- her ein ausgewogenes Ver­hält­nis von Hebammen auf Anzeichen einer post- men mehr Verantwortung für ihre Ge- Anspannung und Entspannung. partalen Depression achten und ggf. sundheit. Text: medicalpress / Frederic Fuchs

Neuer Bildband „Paderborn in Farbe 5.0“ vorgestellt Joint Venture zwischen dem Stadt- und Kreisarchiv Paderborn und Ulrich Vogt

Paderborn. Fotobegeisterten Pader- ler Paderborn-Interessierten. Bürger- den Paderbornerinnen und Paderbor- bornern sind beide ein Begriff: Das meister Michael Dreier jedenfalls zeigt nern ihre Heimat farbig ‚in die Hand‘.“ Stadt- und Kreisarchiv Paderborn als sich von dem neuen Bildband hoch er- Paderborn in Farbe 5.0: Von frühen Hüter des größten Paderborner Bilder- freut: „Dass das Stadt- und Kreisarchiv Farbaufnahmen bis zu heutigen Digital- schatzes und bekannter Autor beliebter in seinen Magazinen wertvolle Schät- fotografien. Im Auftrag des Stadt- und Bild- und anderer historischer Schrif- ze beherbergt, ist ja bekannt. Dass nun Kreisarchivs Paderborn von Andreas ten, Ulrich Vogt als Autor von vier Pa- ein wahres Kleinod den Weg in die Öf- Gaidt, Wilhelm Grabe und Ulrich Vogt. derborner Bildbänden, in deren Mittel- punkt frühe Farbaufnahmen stehen. Nun haben beide zusammengefunden und das Ergebnis gemeinsamer Arbeit vorgelegt: Paderborn in Farbe 5.0 mit mehr als 550 Bildern. Der Titel spielt einerseits auf Vogts Paderborner Publikationen an, zum anderen auf das Image der Pader- stadt, unter dem Motto „Digitale Hei- Das Stadt- und Kreisarchiv verwahrt in seinen Magazinen sechs Farbdia- mat Paderborn“ technischer Vorrei- serien aus der Frühzeit ab 1937 bis Anfang der 1950er-Jahre, die in dem ter nicht nur in Nordrhein-Westfalen zu neuen Bildband größtenteils zum ersten Mal gezeigt werden. Bildrechte: sein. Methodisch schlagen Archiv und Stadt Paderborn Vogt verschiedene Wege ein. Während Vogts Bände – abgesehen von den he- ten standhielt. Andererseits wird in der 1950er-Jahre, die zum größten rausragenden Bildzeugnissen vergan- mündlichen Überlieferung ein Stück Teil hier zum ersten Mal gezeigt gener Zeiten – durch Texte bestechen, Geschichte festgehalten, welches werden. In bewährter Manier die häufig auf Erzählungen alter Pa- nicht oder nicht so in anderen histori- sind den historischen Aufnahmen derborner Zeitzeugen beruhen, arbei- schen Quellen abgebildet ist. Das nun meist noch aktuelle oder zumindest Stellten den neuen Band mit frühen Farbaufnahmen aus Paderborn vor (v. l.): ten Andreas Gaidt und Wilhelm Gra- vorgelegte Ergebnis ist einzigartig auf- jüngere aus derselben Perspektive ge- Gisela Appelbaum (Bonifatius Verlag) und Bürgermeister Michael Dreier mit be als Stadt- und Kreisarchivare meist grund dieser Entstehungsgeschichte genübergestellt. Fachkundige Texte er- den drei Autoren Wilhelm Grabe, Andreas Gaidt (beide Stadt- und Kreisarchiv mit historischen Schrift- und Bildquel- und aufgrund der besonderen Bilder. läutern die Motive, stellen sie in einen Paderborn) und Ulrich Vogt. Bildrechte: Stadt Paderborn len und Literatur. Da lag die Gründung Denn das Stadt- und Kreisarchiv ver- historischen Kontext und erzählen mit- eines Joint Venture nahe. Gezeigt hat wahrt in seinen klimatisierten Ma- unter Geschichten aus dem alten Pa- fentlichkeit findet, halte ich für eine Paderborn: Bonifatius-Verlag. 192 Sei- sich, dass nicht alles, was erzählt gazinen sechs Farbdiaserien aus derborn. Autoren und Bonifatius Verlag ausgezeichnete Idee.“ Verlagsleiter ten, zahlreiche Abbildungen, ISBN: wird, den „harten“ verschrifteten Fak- der Frühzeit ab 1937 bis Anfang der hoffen, zum Nutzen und Frommen al- Rolf Pitsch ergänzt: „Gerne geben wir 978-3-89710-824-0, 29,90 Euro. Seite 2 13. November 2019 REISE - FREIZEIT Ich bin dann mal weg! Raiffeisen-Markt Paderborn feiert mit Gourmet-Meile Regionalität Plattform für lokale Lebensmittel-Erzeuger am 15. und 16. November

Paderborn. Lebensmittel, die von kleinen Erzeugern in der Nachbar- schaft hergestellt werden, genießen bei den Verbrauchern ein hohes An- sehen. Allerdings ist die Vermarktung für viele lokale Hersteller eine große Herausforderung. Der Raiffeisen-Markt in Paderborn im Gewerbegebiet Benhauser Feld bietet den regionalen Erzeugern nun eine zentrale Plattform: Am 15. und 16. November gibt es dort eine Gourmet- Meile, auf der sich rund zehn kleine Anbieter präsentieren und ihre Pro- dukte zum Probieren anbieten. Schon immer war Regionalität ein wichtiges Merkmal der Raiffeisen V. l.: Markus ten Brink (Marktleiter des Raiffeisen-Marktes Paderborn) und sei- Westfalen Mitte eG (RWM). In den ne Mitarbeiterin Gülsen Cavindir organisieren die Gourmet-Meile im Raiffeisen- Raiffeisen-Märkten gibt es ein brei- Markt. Foto: Heiko Appelbaum tes Sortiment an Lebensmitteln von Herstellern aus dem nahen Umkreis Nachbarschaft: „Die Kunden legen währte Partner unter dem Dach des – und das kommt bei den Kunden Wert auf Nachhaltigkeit, kurze Liefer- Raiffeisen-Marktes. immer besser an. „Regionale Le- wege und Individualität. Das alles ist Geöffnet ist der Markt samt Meile am bensmittel sind bei uns stark nach- bei den regionalen Lebensmitteln ge- Freitag, 15. November, von 8.30 bis gefragt“, sagt Markus ten Brink. Er geben.“ 19.00 Uhr, am Samstag, 16. Novem- leitet den Raiffeisen-Markt in Pader- Die Gourmet-Meile ist bereits im Vor- ber, von 8.30 bis 16.00 Uhr. born und freut sich über das große jahr auf großes Interesse gestoßen. Interesse an den Produkten aus der Die Neuauflage vereint wieder be- www.rwm-eg.de Integratives Sportfest am 17. November Stadtsportverband Paderborn lädt ein

Paderborn. Ein Fest für alle sportbe- geisterten Paderborner Familien kün- digt sich an. Spielen, Bewegung und Spaß stehen am Sonntag, 17. November, im Sport- zentrum Maspernplatz in der Sport- stadt Paderborn auf dem Programm. Bei „Together in motion“ – Die integra- tive Paderborner Sportshow mit Fami- liensportnachmittag – können alle Pa- derbornerinnen und Paderborner aktiv und passiv einen sportlichen Hochge- nuss erleben. Traditionell wird diese Veranstaltung von der Volksbank Pa- derborn präsentiert und bereits zum 22. Mal vom Stadtsportverband Pa- derborn, vom Verein Wir bewegen alle Das Highlight beim Integrativen Sportfest 2019: Die BMX Show von Frank Wolf Schenken für den guten Zweck: Kinder im Kreis Paderborn, von der wird die Zuschauer ins Staunen versetzen, Bildrechte: Frank Wolf Sportjugend Paderborn und vom Pa- Gemütlicher Adventsbasar im AWO Leo derborner Sportservice ausgerichtet. borner Sportshow, bei der diverse Pa- schauer in pures Staunen und Atem- Paderborn. Wie in jedem Jahr startet das Mehrgenerationenhaus AWO Bereits ab 14 Uhr heißt es „Mitmachen derborner Sportvereine und Institutio- losigkeit versetzen. Leo, Leostraße 45, mit einem stimmungsvollen Adventsbasar in die Vor- und aktiv sein“. Zahlreiche Paderbor- nen die Zuschauer begeistern werden. „Bei den Gästen wird der Showblock weihnachtszeit. Am 16. und 17. November erwartet die Gäste im liebe- ner Sportvereine stellen ihre Sportar- Das Highlight wird sicherlich der Auf- sicherlich einen bleibenden Eindruck voll dekorierten Haus jeweils von 12.00 bis 18.00 Uhr ein breitgefächertes ten als integratives Mitmach-Ange- tritt von Frank Wolf mit seiner BMX hinterlassen“, ist sich das Organisati- Angebot aus ehrenamtlich handgefertigten Näh-, Strick- und Häkelarbei- bot für Jung und Alt im Sportzentrum Show sein. Ob Sprünge über den Len- onsteam vom Stadtsportverband Pa- ten, das neben winterlichen Accessoires wie Handschuhen, Schals, Müt- Maspernplatz vor. Turnen, Squash, ker, Fahren auf dem Sattel oder rasan- derborn einig. Der Showblock, beglei- zen und Socken auch Wohnaccessoires umfasst. Darüber hinaus runden Ropeskipping, Tanzen, Speedstacking, tes Herumwirbeln mit dem gesamten tet von der bekannten Radio Hochstift weihnachtliche Dekorationen aus Holz, Beton und Metall das Angebot ab. Torwandschießen, Baseball, Golf, Bike – Frank Wolf lässt jeden Show- Moderatorin Sylvia Homann, endet ge- Ein besonderes Highlight sind die weihnachtlichen Leckereien, wie Mar- Tischtennis, Schießen, Rollstuhlbas- effekt aussehen, als würde es eine gen 18:15 Uhr. Der Eintritt für diesen meladen, Plätzchen und Chutneys sowie kleine Geschenk- und Dekoideen. ketball, ein großes Spielparadies und Leichtigkeit sein, mit dem BMX Rad großen Paderborner Familiensport- In gemütlichem Ambiente sorgt das Leo-Bistro zur Mittags- und Kaffeezeit vieles mehr wird auf der über 1700 m² spektakulär über die Bühne zu radeln. nachmittag ist frei. Weitere Informati- auch für das leibliche Wohl. Alle Erlöse aus dem AWO-Adventsbasar flie- großen Aktionsfläche geboten. Der Berliner Künstler, bekannt durch onen unter: www.stadtsportverband- ßen in soziale Projekte des Hauses. Um 17 Uhr beginnt die große Pader- einige Fernsehauftritte, wird die Zu- paderborn.de. 13. November 2019 3 Seite BAUEN & WOHNEN Ton, Wasser, Feuer – fertig ist die Fliese - Keramische Platten liegen als Grundlage eines wohngesunden Zuhauses im Trend

Saisonales Gemüse aus der Regi- Rundum gesund heißt die Devise! lichen Ausdünstungen. Allergiker wis- on, Baumwoll-Shirt statt Polyester- Das schließt auch das eigene Zuhau- sen ihre glatte Oberfläche besonders hemd und Fahrrad statt Auto – viele se mit ein – hier setzen immer mehr zu schätzen, da sich auf ihr weder Mil- Menschen achten in ihrem Alltag ver- Menschen auf wohngesunde Baustof- ben noch Hausstaub festsetzen. Zu- stärkt auf nachhaltige Verhaltenswei- fe und natürliche Materialien. Geht es dem finden Krankheitserreger keine sen. Das gesteigerte Wohlgefühl und beispielsweise um Boden- und Wand- Nahrungsgrundlage. Die durch den – last but not least – das gute Gewis- beläge, sind Bauherren und Sanierer Vorgang des Brennens erreichte ho- sen bestätigen den Effekt dieser Maß- mit keramischen Fliesen bestens be- mogene Oberfläche spielt auch bei nahmen. raten. Da sie ausschließlich aus Ton, Reinigung und Pflege eine wichtige Der Trend ist jedoch nicht nur auf die Wasser und Mineralien bestehen, sind Rolle. Kippt mal ein Glas um oder gibt alltäglichen Bedürfnisse beschränkt: sie frei von Schadstoffen und schäd- es ein Malheur beim Essen, ist das mit Fliesen kein Problem – im Hand- umdrehen ist alles aufgewischt, ohne Flecken zu hinterlassen, da durch die dichte Oberfläche nichts ins Fliesenin- nere eindringt. Dass sich all diese Vor- teile auch noch mit einem äußerst at- Stimmungsmacher: Je nach Farbe und Form schaffen keramische Fliesen eine traktiven Design verbinden lassen, besondere Atmosphäre. In der Trendfarbe Grau wirkt der Raum edel und trotz- zeigt das Cerabella-Sortiment. Dank dem wohnlich. Foto: epr/Eurobaustoff modernster Produktions- und Glasur- techniken ist eine große Farben- und wusst für Qualität, die sich auf lange keramische Fliesen im wahrsten Sin- Josef-Temme-Weg 7-9 · 33104 Paderborn Schloß Neuhaus Formenvielfalt möglich, die gestalte- Sicht auszahlt und welche die Investi- ne des Wortes eine optimale Grund- risch fast alles erlaubt. Damit bietet tion wert ist. Bodenbelag aus Keramik lage für ein wohngesundes Zuhause. Telefon 0 52 54 / 43 90 · Telefax 0 52 54 / 43 91 es sowohl für junge Familien als auch ist robust und belastbar, er bleibt trotz Und das gilt für alle Generationen – [email protected] · www.brueseke-haustechnik.de Best Ager die passende Optik. Apro- geringen Pflegeaufwands für Jahr- vom krabbelnden Enkel bis zu den fit- pos Best Ager: Aufgrund ihrer Lebens- zehnte attraktiv und ist gesundheit- ten Großeltern. Mehr Infos gibt es im erfahrung entscheiden sie sich oft be- lich absolut unbedenklich. Damit sind Internet unter www.cerabella.de. (epr)

Komfortbetten: Gut für die Gesundheit Mit zunehmendem Alter fällt den meis- ten Menschen das morgendliche Auf- stehen immer schwerer. Das liegt meist an der niedrigen Höhe des oft jahrzehntealten Bettes. Höchste Zeit, sich nach einer bequemen Alternati- ve umzusehen! Dabei sollte man nicht an der falschen Stelle sparen, son- dern unbedingt auf gute Qualität ach- ten. Der Kauf eines Billigangebots we- gen vermeintlich kurzer Nutzungszeit Foto: Superba Residenz/akz-o hat sich schon oft als schmerzhafter Fehlkauf entpuppt. Schließlich leben z. B. 65-Jährige nach statistischen Be- scheiben, Muskeln und Gelenke beim rechnungen meist noch rund 20 Jah- Bettenmachen schont. Weitere Vor- re – und das nicht selten bei guter teile: Viele Modelle haben Griffe oder Gesundheit. Angesichts dieser Lebens- Griffleisten als Aufstehhilfen oder zu- erwartung macht eine allzu bescheide- mindest Vorrichtungen, um diese bei ne Lebensführung vor oder im Ren- Bedarf anzubringen. Außerdem verfü- tenalter also keinen Sinn. Im Bereich gen solche Betten oft über gerundete des Bettes und der Bettausstattung ist Ecken und Kanten, um unangenehme sie sogar gesundheitsschädlich. Vor Druckstellen zu vermeiden. Eine ver- allem durchgelegene Matratzen oder stärkte Sitzkante erleichtert vielfach Zudecken mit verklumpter Füllung kön- das Aufstehen. Zum Teil kann auch nen dann schnell unangenehme Aus- der Standort des Bettes mit Hilfe von wirkungen haben. Wer also im Alter Rollen problemlos verändert werden. an seinem Bett spart, tut sich keinen Manche Komfortbetten sind äußerlich Gefallen. Denn bequemes Liegen und nicht oder kaum von Boxspring- oder ein erholsamer Schlaf tragen nachhal- anderen Betten zu unterscheiden. Dies tig zum Wohlbefinden und damit auch ist z. B. der Fall, wenn die Liegefläche zur Gesundheit bei. Eine zunehmende auf Knopfdruck hochgefahren werden Zahl älterer Menschen hat dies mitt- kann, um das Aufstehen zu erleichtern. lerweile erkannt und erneuert konse- In der Regel verfügt das Bett dann auch quent alle acht bis zehn Jahre die Ma- über die Möglichkeit, für eine bequeme tratze. Viele haben sich zudem für den Sitzposition Rücken oder Beine anzu- Kauf eines sogenannten Komfortbetts heben. In einem solchen Bett lässt es entschieden. Diese zeichnen sich z. sich problemlos auch einmal bei einer B. durch eine mindestens 45 cm hohe kleinen oder schleichenden Krankheit Liege- bzw. Sitzposition aus, was das aushalten, ohne auf fremde Hilfe ange- Aufstehen erleichtert sowie Band- wiesen zu sein. (akz-o) Seite 4 13. November 2019 BAUEN & WOHNEN Geld sparen & wohlfühlen: 4 Tipps für richtiges Heizen

Wenn die Temperaturen draußen fal- Besonders effizient wird das Wärmekonzept, wenn die Bestandteile des Heiz- len, werden innen die Thermostate systems aufeinander abgestimmt sind und sich vernetzt regeln lassen. Im hochgedreht. Damit es bei der nächs- System x-optimiert steuert x-center base (Bild Mitte) das Zusammenspiel al- ten Heizkostenabrechnung kein böses ler Komponenten – von der Wärmepumpe über die Wohnraumlüftung bis zum Erwachen gibt, lohnt es sich, das ei- Heizkörper. Foto: Kermi GmbH/akz-o gene Heizverhalten unter die Lupe zu nehmen. 3. Nicht zu viel Wärme produzie- ren: Doch nicht nur Heizkörper und 1. Regenerative Energien nutzen: Fußbodenheizung lassen sich intelli- Viele Haushalte heizen mit Öl oder gent steuern. „Entscheidend für Ef- Gas. Doch die Kosten für fossile fizienz und Komfort ist es, dass sich Brennstoffe steigen. Langfristig lohnt der Wärmeerzeuger genau an den sich deshalb der Umstieg auf rege- tatsächlichen Bedarf anpasst und nerative Energiequellen, die kostenlos dass das Zusammenspiel aller Heiz- zur Verfügung stehen: „Wärmepum- komponenten optimiert ist“, erklärt pen entziehen der Umgebung Energie der Experte. Dafür sind im System und wandeln sie in Heizungswärme alle Komponenten genau aufein- um. Orientierung in puncto Effizienz ander abgestimmt und lassen sich bieten der COP-Wert und die Jahres- arbeitszahl (JAZ). Die Wärmepumpen vernetzt regeln. Die Wärmepumpen der x-change dynamic-Familie sind haben eine modulierende Betriebswei- beispielsweise besonders effizient“, se, d.h. sie erzeugen nur so viel Wär- Schick und barrierefrei berichtet Andreas Jahrstorfer, Exper- me, wie tatsächlich benötigt wird. te für Wärmepumpen & Smart Home Badgestaltung für jede Lebensphase beim Raumklima-Spezialisten Kermi. 4. Richtig lüften: Heizkosten einzu- sparen klappt nur dann richtig gut, Eine Badmodernisierung ist häufig 2. Smart heizen nach Bedarf: Auch wenn keine Energie „verheizt“ wird. angebracht, wenn das Haus und sei- das richtige Heizverhalten spart Geld. Für ein gesundes Raumklima und um ne Besitzer schon ein wenig älter ge- Jedes Grad weniger bei der Raumtem- Schimmel vorzubeugen ist es aber worden sind. Auf der Wunschliste ste- peratur reduziert die Energiekosten um ein Muss, mehrmals am Tag stoßzu- hen dann ein neuer frischer Look und ca. sechs Prozent. Dennoch soll natür- lüften. Für alle, die nicht zum Fenster mehr Komfort. Nicht vergessen wer- lich niemand frieren. Im System x-op- hinausheizen möchten, empfiehlt sich den sollte auch die Barrierefreiheit. So timiert lassen sich deshalb über den eine kontrollierte Wohnraumlüftung: kann man das neue Bad optimal wei- Energie- und Komfortmanager auf den Die x-well Lüftungsgeräte tauschen ternutzen, falls später einmal körperli- Tagesablauf abgestimmte Heizzeiten die Luft automatisch bedarfsgerecht che Einschränkungen auftreten. Doch programmieren, die per Funk an Heiz- aus – inklusive Wärmerückgewinnung. vieles, was es barrierefrei macht, bie- körper oder Fußbodenheizungen kom- So bleibt die Wärme im Raum und das tet auch zuvor schon Vorteile. muniziert werden. Über x-center base Geld in der Kasse. lassen sich zudem auch andere Haus- Weitere Informationen finden Bauher- Komfort für jedes Lebensalter technik-Komponenten einbinden – so ren und Modernisierer auch unter blog. Eine bodenebene Dusche zum Bei- wird das Zuhause zum Smart Home. kermi.de. (akz-o) spiel gehört heute schon fast zur Grundausstattung im neuen Bad. Sie Bodenebene Duschen und großzügige Grundrisse schaffen Badkomfort in je- lässt sich auf verschiedene Arten um- dem Lebensalter und erleichtern die Nutzung bei körperlichen Einschränkun- setzen. Durchgängig geflieste Dusch- gen. Foto: djd/www.die-badgestalter.de bereiche verleihen dem Raum Groß- zügigkeit, da es auch optisch keine die-badgestalter.de bietet dazu mehr können auch Fördergelder der KfW in Trennung zwischen Bad und Dusche Infos und eine Fachbetriebssuche. Anspruch genommen werden. Gute gibt. Ebenso gut geeignet sind Dusch- Vorwandinstallationssysteme gibt es Fachbetriebe können Auskunft darü- flächen oder Duschwannen mit sehr zum Beispiel mit Montagesystemen ber geben, was förderfähig ist. Für die niedriger Umrandung. Duschsäulen für die Anbringung von Hilfen im Bad. Gewährung der Förderungen muss stellen Massagefunktionen zur Verfü- Dadurch lassen sich Stützgriffe am der Antragsteller nicht nachweisen, gung, sie können aber auch die Kör- Waschtisch, an der Wanne und in der dass er körperlich oder geistig ein- perpflege im Alter erleichtern. Am Dusche oder Stützklappgriffe am WC geschränkt ist. Sie wird unabhängig Waschplatz schenken Unterputzsi- leicht nachträglich anbringen. Sinn- vom Alter auch vorausschauend ge- phons mehr Beinfreiheit. Und tief ge- voll ist auch ein Stromanschluss an währt. (djd) zogene Spiegel lassen sich auch gut der Toilette. Er macht es einfach, zum im Sitzen nutzen. WCs mit Dusch- Beispiel ein Komfort-Dusch-WC oder funktion für den Po bieten mehr Fri- Fernbetätigungen für die Spülauslö- sche und Hygiene in jeder Lebens- sung nachzurüsten. Im Rahmen einer phase, im Alter erleichtern sie zudem Badmodernisierung sollte auch die die Intimpflege. Lichtplanung eine Rolle spielen. Eine flächendeckende Ausleuchtung gibt Vorsorge treffen für leichte Nach- Sicherheit. Wichtig sind gute Licht- rüstung von Hilfsmitteln verhältnisse fürs Frisieren, Rasieren Bei der Planung kann der Installati- und die Gesichtspflege am Wasch- onsbetrieb, etwa ein Unternehmen platz. der Badgestalter, darauf achten, dass sich das Bad mit geringem Aufwand Staatliche Förderungen für barriere- an Veränderungen der Lebensum- freie Umbauten nutzen stände anpasst. Die Webseite www. Für barrierefreie Umbauten im Bad 13. November 2019 5 Seite Ford Kuga 1.5 EcoBoost 4x2 Sync, EZ 12/2014, 78.500 km, 1.498 cm³, 110 kW (150 PS), Benzin, E10-geeignet, Schaltge- triebe, HU 03/2021, 2-Zonen-Klimaautoma- tik, Schwarz Metallic, ABS, Anhängerkupp- lung abnehmbar, beheizbare Frontscheibe, Berganfahrassistent, Bluetooth, Bordcom- puter, CD-Spieler, Dachreling, elektr. Fens- terheber/Seitenspiegel/Wegfahrsperre, ESP, Freisprecheinrichtung, Garantie, Geschwin- digkeitsbegrenzer, Isofix, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, Nichtraucher-Fahrzeug, Notbremsassistent, KFZNotrufsystem, – Reifendruckkontrolle, Scheck- heftgepflegt, Sitzheizung, Sportsitze, Sprach- Rund umssteuerung, Auto Start/Stopp-Automatik, Tempomat, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, Winter- paket, Zentralverriegelung, 14.950 Euro; Auto- Husemann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn-Bad So kommtMeinberg, Tel.: 05234-690730 der Oldtimer sicher durch den Winter Wenn sich die kalte Jahreszeit lang- und in regelmäßigen Intervallen, etwa sinnvoll, denn Gummis und Dichtun- sam ankündigt, sollten Oldtimer-Besit- alle zwei Monate, nachgeladen werden. gen gehören oftmals zu den empfind- zer darüber nachdenken, ihren Liebling Karosserie: Eine gründliche Wäsche lichen Elementen eines jeden Fahr- winterfest zu machen. ist besonders wichtig, eine penible zeugs. Kontrolle der Lackoberfläche ebenfalls, Motor: Vor der Winterpause gehört ein denn Verschmutzungen schaden dem Lagerung: Ein schlichtes Baumwoll- standardmäßiger Ölwechsel zur Pflicht. LackAudi TTbereits 2.0 nachTFSI kurzerRoadster, Zeit. EZ Auch 03/2009, Un- tuch reicht bereits gegen das Einstau- 107.370 km, 1.984 cm³, 147 kW (200 PS), Ein spezielles Öl zum Schutz vor Korro- Benzin,terboden E10-geeignet, und Radhäuser Schaltgetriebe, sollten HU über neu,- ben. Kunstfaserhüllen oder Kunststoff- sion sollte erst im Hinblick auf eine ge- Klimaautomatik,prüft werden. Schwarz Metallic, ABS, Blue- folien sind hingegen nicht geeignet. plante, mehrjährige Standzeit verwen- tooth, Bordcomputer, CD-Spieler, elektr. Fens- Ideale Überwinterungsbedingungen: det werden. terheber/Seitenspiegel,Reifen: Damit Reifen ESP, und Freisprechein-Radaufhän- Konstante 15 Grad Celsius und rund 40 richtung,gungen Garantie,entlastet Isofix, werden, Isofix Beifahrersitz,sollte der Prozent Luftfeuchtigkeit. Sofern es der Batterie: Um Schaden an der Batterie Lederlenkrad,Oldtimer aufgebockt Leichtmetallfelgen, werden. Navigati- Steht Stellplatz erlaubt, sollten die Fenster onssystem, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher- des Fahrzeugs zu vermeiden, sollte die- Fahrzeug,das Fahrzeug Scheckheftgepflegt, auf eigenen Rädern,Servolenkung, soll- des Oldtimers zur besseren Belüftung se während der Standzeit abgeklemmt Sitzheizung,te der Reifendruck Sommerreifen, um etwa Sportsitze, 0,5 Bar Touch- im stets geöffnet sein, die Feststellbremse screen, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, Oldtimer brauchen im Winter eine besondere Pflege. Foto: pixabay.com/smar- sollte in keinem Falle über einen länge- Zentralverriegelung, 12.750 Euro; Auto-Huse- ko/mid/ak ren Zeitraum angezogen sein. AUTOMARKTmann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn-Bad Mein- berg, Tel.: 05234-690730 Vergleich zum standardmäßigen Rei- Kühlsystem: Alle Vorkehrungen zum Besitzer von Cabriolets reinigen vor der fendruck erhöht werden. Vor der ers- Frostschutz sollten vor der Winterru- Winterpause besonders das Verdeck ten Ausfahrt sollte der Reifendruck ge- he des Fahrzeugs gründlich überprüft gründlich, im Nachgang sollten alle checkt werden. werden. Bei Bedarf ist es dringend Gummidichtungen mit einem geeigne- empfehlenswert, ein geeignetes Frost- ten Pflegeprodukt behandelt werden. Tank: Um eine mögliche Rostbildung schutzmittel zu verwenden. Wie im Winter üblich, ist es für Cab- im Tank zu verhindern, sollte der Old- rios empfehlenswert mit „geschlosse- timer vollgetankt werden. Dichtungen: Hier ist ein Pflegemittel ner Kapuze“ zu überwintern. (mid/ak) Ford Kuga 1.5 EcoBoost 4x2 Sync, EZ Volkswagen Golf VII Lim. Comfortline, EZ 12/2014, 78.500 km, 1.498 cm³, 110 kW 04/2013, 150.000 km, 1.395 cm³, 103 (150 PS), Benzin, E10-geeignet, Schaltge- kW (140 PS), Benzin, Metallic-Lackierung, triebe, HU 03/2021, 2-Zonen-Klimaautoma- Schaltgetriebe, 4-türig, Klimaanlage, ABS, tik, Schwarz Metallic, ABS, Anhängerkupp- Berganfahrassistent, Bordcomputer, Brem- Breite Karossen gehören nach rechts lung abnehmbar, beheizbare Frontscheibe, sassistent, elektr. Fensterheber/Seitenspie- Berganfahrassistent, Bluetooth, Bordcom- gel/Wegfahrsperre, ESP, Isofix, Lederlenk- puter, CD-Spieler, Dachreling, elektr. Fens- rad, Leichtmetallfelgen, Müdigkeitswarnern, terheber/Seitenspiegel/Wegfahrsperre, ESP, Nichtraucher-Fahrzeug, elektr. Parkbremse, Freisprecheinrichtung, Garantie, Geschwin- Park-Distance-Control (vorn und hinten), Rei- digkeitsbegrenzer, Isofix, Leichtmetallfelgen, fendruckkontrolle, Scheckheftgepflegt, Servo- Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, lenkung, Skisack, Sommerreifen, Tuner/Radio, Nichtraucher-Fahrzeug, Notbremsassistent, CD-Spieler, Wärmeschutzverglasung grün ge- Notrufsystem, Reifendruckkontrolle, Scheck- tönt, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, heftgepflegt, Sitzheizung, Sportsitze, Sprach- 8.950 Euro; Auto-Husemann, Bahnhofstr. steuerung, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, 20, 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234- Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, Winter- 690730 paket, Zentralverriegelung, 14.950 Euro; Auto- Husemann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn-Bad Daihatsu Move, Bj. 2003, Tkm 120, Meinberg, Tel.: 05234-690730 AU TÜV 06/2019, sehr gepflegt, VB 1.250 Euro, Tel.: 0151/ 56075431 4 Winterreifen mit Felgen & Radkap- pen, 195/60 R 15 T, Continental 80 Euro, Tel.: 05252/ 51388 Suche MZ oder Simson (DDR) oder Mofa, auch mit leichten Mängeln, Tel.: 0174/ 7447207 Audi TT 2.0 TFSI Roadster, EZ 03/2009, 2 Winterreifen 195 / 50 R15 82 H 107.370 km, 1.984 cm³, 147 kW (200 PS), Benzin, E10-geeignet, Schaltgetriebe, HU neu, der Marke STARWAY Green Tyre auf Klimaautomatik, Schwarz Metallic, ABS, Blue- 15 Zoll Stahlfelgen. Einpresstiefe 54, Bei einer Breite von zwei Metern hat das Fahrzeug auf der linken Spur einer Autobahnbaustelle nichts zu suchen. Foto: tooth, Bordcomputer, CD-Spieler, elektr. Fens- Lochkreis 11. Das Alter der Räder Goslar-Institut/mid/ak terheber/Seitenspiegel, ESP, Freisprechein- beträgt 1 Jahr, die Räder wurden noch Für manchen SUV-Fan kann das lieber ein Bußgeld von 20 Euro. Die- zu stehen kommen. richtung, Garantie, Isofix, Isofix Beifahrersitz, nie gefahren und sind somit neuwer- Lederlenkrad, Leichtmetallfelgen, Navigati- Fahrzeug nicht breit und bullig genug se Fahrer übersehen allerdings, dass Darum raten Experten Autofahrern, tig, Profiltiefe beide 9 mm, passend onssystem, Nebelscheinwerfer, Nichtraucher- sein. Doch der trutzige Fahrzeug-Auf- bei einem Unfall der Kasko-Schutz ih- sich genau über die Breite des ei- auf MB C Klasse und andere Fabrikate, Fahrzeug, Scheckheftgepflegt, Servolenkung, tritt besitzt empfindliche Nachteile – rer Versicherung durch die Überbrei- genen Fahrzeugs zu informieren. Sitzheizung, Sommerreifen, Sportsitze, Touch- 80 Euro VHB an Selbstabholer, Tel.: auch rechtliche. Rund 70 Prozent al- te des Autos eingeschränkt werden Dazu reicht demnach nicht der ein- screen, Traktionskontrolle, Tuner/Radio, USB, 05258/ 931270 oder 0176/ 96725159 ler neu zugelassenen Automobile kann. Zudem droht ihnen wegen Mit- fache Blick in die Fahrzeugpapiere. Zentralverriegelung, 12.750 Euro; Auto-Huse- 4 WR auf Alu-Felgen 205/60 R16 96H, mann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn-Bad Mein- weisen inzwischen eine Fahrzeug- schuld, dass die gegnerische Haft- Denn darin ist in der Regel lediglich berg, Tel.: 05234-690730 HS- 449 XL Falken f. Audi A4 Avant Bj. breite von mehr als zwei Metern auf, pflicht-Versicherung ihren Schaden- die Karosseriebreite ohne Außen- 2012, wenig gefahren, 200 Euro, Tel.: Opel 4 Winterfel. M+S. 195 65 R15, wie der ADAC feststellte. ersatz einschränkt. spiegel aufgeführt. Diese Rückspie- 05251/ 6247 5 Loch, FP 80 Euro, Tel.: 05258/ Aber sie alle haben ein paar dicke Dadurch dürfte das vergleichswei- gel zählen aber nun mal mit zur tat- 6053671 Ehemaliger Tankwart verkauft 4 M+S Probleme: Zum Beispiel sind sie zu se harmlose Bußgeld von 20 Euro, sächlichen Fahrzeugbreite. Vor dem Räder auf Stahlgefelge 175/70 R14 H Winterreifen Goodyear M+S 205/55 breit für die verengten linken Spu- das im Falle von Zuwiderhandlun- Hintergrund kann es im Zweifel so- für VW Polo, Felgen neu bearbeitet und R16, Stahlfelgen für BMW 3 zu ver- ren von Autobahnbaustellen. Doch gen droht, am wenigsten abschre- gar sinnvoll sein, selbst nachzumes- mit Schutzfarbe konserviert, fast neu, kaufen, VHB 200 Euro, Tel.: 0177/ das wissen viele Autofahrer offenbar cken. Denn Versicherungen, die sich sen, empfehlen die Fachleute. Denn Restprofile 3-7 mm + 1-6 mm, VHB 2928407 nicht oder sie ignorieren die vorge- im Schadensfall quer stellen, können bekanntlich schützt Unkenntnis vor 220 Euro, Tel.: 05252/ 3496 gebene Maximalbreite und riskieren den Autofahrer noch deutlich teurer Schaden nicht. (mid/ak) Volkswagen Golf VII Lim. Comfortline, EZ Seite04/2013, 150.000 km, 1.395 cm³, 103 13. November 2019 kW (140 6PS), Benzin, Metallic-Lackierung, Schaltgetriebe, 4-türig, Klimaanlage, ABS, Berganfahrassistent, Bordcomputer, Brem- sassistent, elektr. Fensterheber/Seitenspie- gel/Wegfahrsperre, ESP, Isofix, Lederlenk- rad, Leichtmetallfelgen, Müdigkeitswarnern, Nichtraucher-Fahrzeug, elektr. Parkbremse, Park-Distance-Control (vorn und hinten), Rei- fendruckkontrolle, Scheckheftgepflegt, Servo- lenkung, Skisack, Sommerreifen, Tuner/Radio, CD-Spieler, Wärmeschutzverglasung grün ge- tönt, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, 8.950 Euro; Auto-Husemann, Bahnhofstr. 20, 32805 Horn-Bad Meinberg, Tel.: 05234- 690730 13. November 2019 7 Seite Oma, Opa erzählt doch „Zeichen setzen“ PBSV- mal… mit Hans-Jürgen Adventssammlung von Caritas und Diakonie Gedenkmesse am starten am 16. November Volkstrauertag

Steinbrück Paderborn. Am kommenden Paderborn (cpd). Unter dem Leitwort Sonntag (17. November), Volks- „Zeichen setzen“ startet am Sams- Zum 30. Gedenkjahr an den Mauerfall 1989 trauertag, wird um 9:45 Uhr in tag, 16. November, die diesjährige Ad- der Kapuziner-Kirche mit einer ventssammlung von Caritas und Dia- Hl. Messe der verstorbenen Mit- konie. Auch im Erzbistum Paderborn glieder des Paderborner-Bürger- werden wieder bis zum 7. Dezember Schützenvereins von 1831 und zahlreiche Sammlerinnen und Samm- des Paderborner Polizeichores ler ehrenamtlich unterwegs sein und gedacht. Der Polizeichor gestal- um Spenden bitten. Die Haussamm- tet den Gottesdienst mit. Zeleb- lung der kirchlichen Wohlfahrtsver- rant ist Domvikar Hans-Jürgen bände ist gerade für ehrenamtliche Rade. Oberst Thomas Spie- Helfergruppen in den Gemeinden eine ker ruft alle Schützenbrüder des wichtige Quelle, um Unterstützung für PBSV zur Teilnahme auf. Personen in unterschiedlichen Krisen- Nach dem Gottesdienst begeben situationen anbieten zu können, zum sich die Fahnenabordnungen der Beispiel für in Not geratene Familien, fünf Kompanien und die Schüt- für kranke oder vereinsamte Personen, zen zur Kranzniederlegung zum für Menschen mit Handicaps, für Zu- „Zeichen setzen“ lautet das Leitwort Laden auf das rote Sofa im Stadtmuseum ein: Moderatorin Julia Ures und Mar- Rikus-Mahnmal am Busdorf- wanderer oder Asylbewerber. 70 Pro- der Adventssammlung von Caritas kus Runte vom Stadtmuseum. Bildrechte: Stadt Paderborn wall. Die Gedenkveranstaltung zent des Sammlungserlöses verblei- und Diakonie in Nordrhein-Westfalen. der Stadt Paderborn beginnt dort Paderborn. Das Stadtmuseum lädt Republik, von dem, was ihn störte und ben bei den Caritas-Konferenzen in Foto: cpd um 11:00 Uhr. am Sonntag, 17. November, 15 Uhr, wie der Start in ein neues Leben im den Kirchengemeinden, die übrigen 30 zum letzten Mal in diesem Jahr zu Kreis Paderborn verlief. Er wird zu- Prozent gehen an den örtlichen Cari- im öffentlichen Raum. Ein besonderes seiner Reihe „Oma, Opa, sagt doch dem Einblicke in seine Stasiakte ge- tasverband zur Finanzierung weiterer Zeichen für mehr Mitmenschlichkeit mal…“ an den Abdinghof ein. Gastge- währen, die er an diesem Nachmittag sozialer Hilfsangebote. kann auch der ehrenamtliche Einsatz ten bei der Adventssammlung 2018 ber Markus Runte vom Stadtmuseum mitbringen wird, eine Akte, in deren Mit dem Motto „Zeichen setzen“ für den Nächsten sein. Caritas und bistumsweit lediglich 7.741,34 Euro, und Moderatorin Julia Ures werden Verlauf auch die mehr als vier langen möchten Caritas und Diakonie aber Diakonie bieten hierfür vielfältige An- also rund 1,3 Prozent des Samm- an diesem Nachmittag Hans-Jürgen Jahre vermerkt sind, während derer er nicht nur um Spenden bitten. In einer knüpfungspunkte. lungsertrages, für Sachkosten wie Steinbrück auf dem roten Sofa be- die Ausreise zunächst vergebens ver- Gesellschaft, die nach Auffassung vie- Im vergangenen Jahr spendete die Be- Druck und Versand ausgegeben wer- grüßen können. In diesen Tagen wird suchte. ler Menschen ihren Zusammenhalt zu völkerung im Erzbistum Paderborn ex- den. vielfach an den 30. Jahrestag des Sowohl um das „Damals“ als auch verlieren droht, appellieren die Verbän- akt 602.307,80 Euro im Rahmen der Haussammlungen werden seit 1948 in Mauerfalls erinnert. Insgesamt 19 um das „Heute“ wird es 30 Jahre nach de an die individuelle Verantwortung Caritas-Adventssammlung. Dank des Nordrhein-Westfalen gemeinsam von Ausreiseanträge lang, die alle mit dem dem Mauerfall im Gespräch mit Hans- jedes Einzelnen für ein respektvol- ehrenamtlichen Engagements der vie- Caritas und Diakonie organisiert und Stempel „Abgelehnt“ zu Hans-Jürgen Jürgen Steinbrück gehen. Ein lebhaf- les Miteinander: Jeder ist aufgerufen, len Sammlerinnen und Sammler kom- durchgeführt. Die Sammlungen bil- Steinbrück und seiner Familie zurück- ter „Opa“ mit einer deutsch-deutschen ein Zeichen zu setzen für mehr Mit- men die Spendenerträge der Haus- den damit auch eine der ältesten öku- kamen, dauerte es, bis seine Ausrei- Lebensgeschichte, der seinen Ruhe- menschlichkeit, sowohl im privaten sammlung zu fast 99 Prozent dem menischen Aktionen (mehr Infos unter se aus der DDR endlich genehmigt stand von seinem Wohnort Bad Lipp- Bereich als auch am Arbeitsplatz oder wohltätigen Zweck zugute. So muss- www.wirsammeln.de). wurde. Anfang der 1980er Jahre kam springe aus aktiv gestaltet und viel Steinbrück in den Westen und hat sei- unterwegs ist. Der Nachmittag wird ne Entscheidung nie bereut. kurzweilig und informativ, es gibt wie- Herbst-Libori-Schießen Der heute 73-Jährige vierfache Opa der Streuselkuchen und Schmalzstul- und Uropa berichtet auf dem Roten len - ein unterhaltsames Sonntags- Traditioneller Schießsport seit 1970 Sofa im Stadtmuseum von seinem Le- nachmittagsprogramm für die ganze ben in der Deutschen Demokratischen Familie. Der Eintritt ist frei. Deutsch-Russische Gesellschaft zeigt Film "Leto" Paderborn. Die Deutsch-Russische Kostprobe seines Könnens. Viktor ist Gesellschaft zeigt am kommenden ein Naturtalent. Gemeinsam mit Mike Sonntag das atmosphä- nimmt Viktor bahnbre- risch mitreißende und chende Songs auf. Mike melancholische Biopic hilft ihm, die Texte zu ver- "Leto" von Kirill Serebr- feinern und die staatliche Erfolgreiche Sportschützen bei der Siegerehrung des 49. Herbst-Libori-Schießens 2019 auf dem PBSV-Schießstand auf ennikov. Der Film über Zensur zu umgehen. Zwi- dem Schützenplatz mit Oberst Thomas Spieker sowie Schützenkönigin Jana Mirk und Schützenkönig Dirk Scholl (Mitte) Viktor Tsoi, den Star der schen den beiden Musi- und dem leitenden Schießoffizier Gerhard Wax. Foto: PBSV sowjetischen Under- kern entsteht eine tiefe ground-Music-Szene Freundschaft. Doch Vik- Paderborn. Mitte Oktober fand die 49. Notwendigkeit des Schießsports, ins- Haaren, St. Sebastian Marienloh, HSV der 1980er Jahre, zeich- tor fühlt sich auch zu Mi- Auflage des traditionellen Herbst-Libo- besondere auch als Anlaufpunkt für die Neuenbeken, St. Johannes und St. Hu- net ein in weiten Teilen kes Ehefrau Natalia hin- ri-Schießens des Paderborner-Bürger- Jugend. "Schießsport ist ein elemen- bertus Wewer, St. Sebastian Nordbor- schwarz/weiß gedreh- gezogen... Für die drei Schützenvereins von 1831 e.V. statt. tarer Bestandteil des Schützenwesens, chen, SV Benhausen, St. Josef Feld- tes, enorm dichtes Bild beginnt ein langer Som- Austragungsort ist wie in jedem Jahr den wir als PBSV pflegen wollen. Wir rom und die Schießsportlerinnen und des Leningrad in den frü- mer voller Wodka, Punk der Bataillons-Schießstand auf dem freuen uns insbesondere über den gro- Schießsportler des PBSV. Die Ergeb- hen 1980er Jahren. Es ist ein ganz be- und der Suche nach einer Freiheit, die Schützenplatz. Der leitende Schießof- ßen Zulauf von jungen Menschen, die nisse im Einzelnen können auf der sonderer Sommer, einer, in dem die Pe- es im Russland der 1980er nicht gibt. fizier des PBSV, Gerhard Wax, freute beim Schießsport aktiv werden wol- Homepage des PBSV eingesehen wer- restroika noch fern ist, die Platten von Von den Kritikern gefeiert, machte der sich nun bei der Siegerehrung über die len", so Oberst Thomas Spieker. Die den: www.pbsv.de Lou Reed, T.Rex und David Bowie aber Film im vergangenen Jahr auch durch große Beteiligung bei den Einzel- und anschließende Siegerehrung wurde ein Lebensgefühl transportieren, das die zeitweilige Verhaftung Serebrenni- Mannschaftswettkämpfen und dank- vom Paderborner Königspaar, Schüt- Die nächste die noch junge, aber lebendige Under- kovs Schlagzeilen. Die DRG zeigt den te insbesondere den vielen Helferinnen zenkönigin Jana Mirk und Schützenkö- groundMusikszene beflügelt. Unange- Film am 17. November um 17:30 im und Helfern, ohne die dieses traditio- nig Dirk Scholl vorgenommen. Ausgabe erscheint fochtener Held dieser Szene ist der Mu- Cineplex / Pollux. Wie üblich bei den nelle Sport-Schießen nicht stattfinden Teilnehmer bei den Einzel- und Mann- siker Mike Naumenko und seine Band DRG-Filmveranstaltungen lädt die Ge- könne. schaftswettkämpfen waren Mitglieder am Mittwoch, Zoopark. Dann steht eines Tages der sellschaft vorher ab 17:00 Uhr zu Kaf- Vor der Siegerehrung betonte Oberst folgender Vereine: St. Hubertus Elsen, den 20.11.2019 junge Viktor Tsoi vor Mike und gibt eine fee und Tee mit russischem Gebäck. Thomas Spieker die Wichtigkeit und St. Hubertus Hövelhof, Schützenverein Seite 8 13. November 2019 FEUER & FLAMME FÜR FLAMMKUCHEN

Feuer & Flamme, so heißt das angesagte nur lecker, sondern auch sehr reichhaltig, mit Flammkuchenrestaurant im Herzen Pader- großer Sorgfalt und Liebe zum Detail belegt. borns, das gleichzeitig auch Café und Apéro- Dazu ein leckerer Wein, ein frisch gezapftes Bar ist. Am Königsplatz 11 in unmittelbarer Bier oder ein erfrischender Apéro-Cocktail, Nähe zur Paderborner Einkaufsmeile, der der mit Sekt oder Wein zubereitet wird und Westernstraße, schuf Inhaber Nicolas Hüser, perfekt zum Flammkuchen passt – fertig ist der außerdem auch die bekannte Cocktail- ein Festmahl zum Zungeschnalzen. bar Weekend in der Rosenstraße betreibt, ei- nen Ort des kulinarischen Genusses und der Auch süße Flammkuchen erfreuen sich bei Entspannung. den vielen Stammgästen des Lokals beson- ders als Dessert und zu den leckeren Kaffee- Auf der umfangreichen Speisekarte bei Feuer spezialitäten großer Beliebtheit. Wer jedoch & Flamme stehen sowohl leckere Vorspeisen, lieber klassischen Kuchen zum Kaffee oder Suppen und Salate als auch natürlich viele Cappuccino möchte, kommt auch auf seine verschiedene, köstliche Flammkuchenvariati- Kosten. onen. Von klassisch bis exotisch, von herz- haft bis süß ist hier für jeden Geschmack Auf etwa 400 Quadratmetern fi nden Sie bei etwas dabei: Flammkuchen Elsässer Art, Feuer & Flamme täglich ab 11 Uhr ein char- Hawaii-Flammkuchen, scharfe, mexikanische mantes Ambiente mit hohem Wohlfühlfaktor Flammkuchen, würzige BBQ-Flammkuchen vor, das zum geselligen Verweilen und zum und vieles mehr. Wer jetzt beim Lesen denkt, entspannten Genuss der vielen Köstlichkeiten dass Flammkuchen doch gar nicht richtig satt rund um Flammkuchen und mehr einlädt. Ob machen, darf sich von Feuer & Flamme eines zum gemütlichen Essen mit der Partnerin oder Besseren belehren lassen, denn die Flammku- dem Partner, mit den Freunden oder für fröh- chen des Paderborner Restaurants sind nicht liche Familien-, Firmen- und Weihnachts- feiern: das Flammkuchenhaus ist für alle Gelegenheiten eine Öffnungszeiten erstklassige Wahl. Mo. - Do. & So. 11.00 - 22.00 Uhr Durch die zentrale Lage ist Fr. - Sa. Feuer & Flamme sowohl zu 11.00 - 00.00 Uhr Fuß als auch mit dem Auto schnell und einfach zu erreichen. Geparkt werden kann zum Beispiel ein- Feuer & Flamme Inhaber fach in der Tiefgarage „Königsplatz“. Die Flammkuchenhaus – Café – Apéro-Bar Nicolas Hüser dortigen neuen Aufzüge zum „Königsbalkon“ Königsplatz 11 und Betriebsleiterin gewährleisten eine barrierefreie Erreichbar- 33098 Paderborn Annetta Alm keit, die auch im Inneren des Lokals besteht. Tel. 05251-5388516 www.feuer-fl amme-paderborn.de Foto: zinkevych/stock.adobe.com/vitamindoctor.com/akz-o

13. November 2019 9 Seite EVENTS – Veranstaltungskalender

MITTWOCH 13. NOVEMBER 2019 20.00 Uhr Halloween Flashback, Stüwe Weissenberg, Neuhäu- ser Str. 28-30 BAD LIPPSPRINGE 23.00 Uhr All You Can Dance | Abwüllnern, Residenz, Mari- 10.00 Uhr Gut gegen Nordwind, Odin´s Filmtheater im Lippe-In- Schwimmkurse für Kinder enstr. 1-3 stitut Ab 15. November 23.00 Uhr Drei sind eine Party – Die Nacht mit Dos Mas, Capi- PADERBORN tol, Leostr. 39 15.00 Uhr KinderTanz für 3-Jährige, TanzBau, Steubenstr. 27 17.00 Uhr KinderTanz für 5-6 Jährige, TanzBau, s. o. Paderborn. Die PaderBäder bieten in der Zeit vom 15. November bis zum 18.00 Uhr Senioren-Fit, TanzBau, s. o. 20. Dezember jeden Freitag von 16 Uhr bis um 16:45 Uhr einen Schwimm- SONNTAG 17. NOVEMBER2019 19.00 Uhr 100 Jahre deutsches Geld - von der Reichsmark kurs für fortgeschrittene Schwimmanfänger, das sind Kinder, die schon ein BORCHEN zum Euro, VHS, Am Stadelhof 8 paar Züge schwimmen können, im tiefen Wasser aber noch nicht sicher 15.30 Uhr Zwei kleine Bären finden ein Zuhause, Mallinckrod- 19.00 Uhr Kneipengeflüster, Theodorstr. 11 sind und im Anschluss daran von 17 Uhr bis um 17:45 Uhr einen Bron- tstr. 6 19.15 Uhr TanzFitness & TanzAerobic, TanzBau, s. o. LICHTENAU 19.30 Uhr My Fair Lady, PaderHalle ze-Schwimmkurs im Alisobad Elsen an. In beiden Kursen sind noch Plätze frei. Anmeldungen und weitere Informationen unter www.paderbaeder.de. 13.00 Uhr Winterzauber Dalheim, Kloster Dalheim PADERBORN DONNERSTAG 14. NOVEMBER 2019 10.00 Uhr Brunch & Dance, Stüwe Weissenberg, Neuhäuser Str. BAD LIPPSPRINGE 28-30 19.30 Uhr Ad Astra - Zu den Sternen, Odin´s Filmtheater im Lip- 15.00 Uhr Auf dem roten Sofa: „Oma, Opa, sagt doch mal..“, pe-Institut „Sortir de la guerre - Stadtmuseum, Am Abdinghof 11 19.30 Uhr Die Externsteine - Mythos und Naturdenkmal, Kai- 16.30 Uhr Die Bremer Stadtmusikanten, Theater Paderborn, ser-Karls-Trinkhalle, Lange Str. 29a Neuer Platz 6 19.30 Uhr Filmclub Bad Lippspringe, Prinzenpalais, Arminius- Nach dem Krieg: Le Mans & 17.30 Uhr Leto, Cineplex, Westernstr. 34 park 11 18.00 Uhr 2. Kammerkonzert, Residenzmuseum Schloß Neu- haus DELBRÜCK 18.00 Uhr Zu dir kommt alles Fleisch, Theater Paderborn, Neuer 20.00 Uhr Neuseeland – Grünes Paradies im Südpazifik, Stadt- Paderborn 1919-1930“ Platz 6 halle, Boker Str. 6 PADERBORN Eröffnungsveranstaltung zur deutsch-französi- 15.00 Uhr KinderTanz für 4-Jährige, TanzBau, Steubenstr. 27 MONTAG 18. NOVEMBER 2019 16.00 Uhr Sing mal mit der Maus, PaderHalle schen Ausstellung im historischen Rathaus BAD LIPPSPRINGE 17.00 Uhr KinderTanz für 5 - 6 Jährige, TanzBau, s. o. 19.30 Uhr Mystische Orte - Mörderische Geschichten, Spuren- 17.00 Uhr FHDW und Diebold Nixdorf: Informatik ist bunt, Die- Paderborn. Am Freitag, 15. November, wird die deutsch-französische suche in Ostwestfalen-Lippe, Odin´s Filmtheater im bold Nixdorf, Heinz-Nixdorf-Ring 1 Ausstellung „Sortir de la guerre - Nach dem Krieg: Le Mans & Pader- Lippe-Institut 18.00 Uhr KinderTanz für 7- 9 Jährige, TanzBau, s. o. PADERBORN 18.00 Uhr Finanzen sind (auch) Frauensache, VHS in der Bus- born 1919-1930“ um 17 Uhr mit einer Veranstaltung im historischen Rat- 17.00 Uhr New Dance von 10-16 Jahre, TanzBau, Steubenstr. dorfschule, Blasiusstr. 11 haus eröffnet. Wiederaufbau in Frankreich, Krisen- und Hoffnungsjahre 27 18.30 Uhr DIY - Mach was schönes, IruM, Am Stadelhof 10 der Weimarer Republik in Deutschland: Die Ausstellung zeigt am Beispiel 18.00 Uhr Montagsakademie - Macht und Ohnmacht in der Kir- 19.00 Uhr New Dance & Tanztheater, TanzBau, s. o. von Le Mans und Paderborn, wie sich das politische, gesellschaftliche che, Audimax der Theologischen Fakultät, Klingelgas- 19.30 Uhr 12. Kurzfilmnacht, UCI Kinowelt, Libori Galerie, Kamp und das Alltagsleben, zwischen Trauer und Hoffnung, Rachegefühlen und se 30 dem Wunsch nach Versöhnung, in der Zeit zwischen 1919-1930 entwi- 19.00 Uhr Die Azoren - Neun Blumentöpfe mitten im Atlantik, ckeln. Aus lokaler Perspektive werden Unterschiede und Gemeinsamkei- am Abdinghof 11 FREITAG 15. NOVEMBER 2019 ten sichtbar. 20.00 Uhr Michael Mittermeier, PaderHalle BAD LIPPSPRINGE 18.30 Uhr Orgelmusik & Texte zum Ende des Kirchenjahres, Ev. „Sortir de la guerre – Nach dem Krieg“ ist ein gemeinsames Projekt des In- DIENSTAG 19. NOVEMBER 2019 Kirche, Detmolder Str. 173 stituts für Romanistik der Universität Paderborn, der Faculté des lettres der BAD LIPPSPRINGE LICHTENAU Le Mans Université, des Stadt- und Kreisarchivs und des Stadtmuseums 19.30 Uhr Mystische Orte - Mörderische Geschichten, Spuren- 11.00 Uhr Winterzauber Dalheim, Kloster Dalheim Paderborn sowie der Archive von Le Mans und des Departement Sarthe. suche in Ostwestfalen-Lippe, Odin´s Filmtheater im PADERBORN Wissenschaftler und Studierende beider Universitäten haben über Monate Lippe-Institut 10.00 Uhr Offenes Frühstücksangebot, Riemekestr. 12 intensiv mit den Institutionen der Partnerstädte zusammengearbeitet und PADERBORN 11.00 Uhr Biathlon-Deutschland-Tour, Südring-Center, Pohlweg präsentieren nun die Ergebnisse dieser fruchtbaren Kooperation. 09.00 Uhr Finanzierungs- und Innovationssprechtag, Technolo- 110 giepark 13 16.00 Uhr Märchenstunde, Residenzmuseum Schloß Neu- 10.30 Uhr Kurzfilme: Charles Darwin und die Evolution / Sauri- Eröffnung in Le Mans ist am 11. November, eingebettet in die Projektwo- haus er, Naturkundemuseum, Im Schloßpark 9 18.00 Uhr HipHop für 10-16 Jährige, TanzBau, Steubenstr. 27 che ‘1919-2019. Centenaire de la Reconstruction‘. Eröffnung in Paderborn 15.30 Uhr Kindertanz für 3-4 Jährige, Tanzschule Möllmann, 19.30 Uhr Glaubensfrage, Theater Paderborn, Neuer Platz 6 ist am 15. November im historischen Rathaus. Die Ausstellung ist bis zum Grunigerstr. 17 20.00 Uhr Urban Priol, PaderHalle 20. Dezember in der Galerie Bilderbogen, Am Abdinghof 11, und vom 7. 16.15 Uhr Modernes Ballett von 5-6 Jahren, TanzBau, s.o. 23.00 Uhr Everybody Dance Now! Wir lieben die 90er, Capitol, bis 31. Januar in der Universitätsbibliothek, Warburger Str. 100, zu sehen. 17.15 Uhr Modernes Ballett von 7-9 Jahren, TanzBau, s.o. Leostr. 39 Beide Veranstaltungen werden umrahmt von einem deutsch-französischen 19.30 Uhr Sizilien - Schatzkammer der Geschichte, Kulturwerk- statt, Bahnhofstr. 64 Konzert, welches sich auf die Epoche und die Themen der Ausstellung be- 20.00 Uhr Kult Slam #63, Kulturwerkstatt, s.o. SAMSTAG 16. NOVEMBER 2019 zieht. Hierfür konnte das renommierte Ensemble LeGRAN mit dem Pro- BORCHEN gramm Chanson, Jazz & Poésie gewonnen werden. 19.30 Uhr Aus der Nachbarschaft - on Tour, Mallinckrodtstr. 6 MITTWOCH 20. NOVEMBER 2019 BAD LIPPSPRINGE BÜREN Universität und Stadt Paderborn laden alle Interessierten herzlich ein! 19.30 Uhr Ad Astra - Zu den Sternen, Odin´s Filmtheater im Lip- 15.00 Uhr Öffentliche Führung in der Erinnerungs- und Ge- Der zweisprachige Katalog zur Ausstellung erscheint als Band 13 der Rei- pe-Institut denkstätte in Deutscher Gebärdensprache, Kreis- he Paderborn in historischen Fotographien und ist in der Tourist Informa- Museum Wewelsburg PADERBORN tion sowie im lokalen Buchhandel erhältlich. In Le Mans geht parallel eine 15.00 Uhr KinderTanz für 3-Jährige, TanzBau, Steubenstr. 27 LICHTENAU virtuelle Fassung der Ausstellung online. 17.00 Uhr KinderTanz für 5-6 Jährige, TanzBau, s. o. 11.00 Uhr Winterzauber Dalheim, Kloster Dalheim 17.00 Uhr Infoabend: Berufsbegleitendes Master- und MBA- PADERBORN Studium, FHDW, Fürstenallee 5 11.00 Uhr Biathlon-Deutschland-Tour, Südring-Center, Pohlweg 18.00 Uhr Marketing für Dienstleistungen: Know-how für Un- 110 ternehmen, Technologiepark 13 11.00 Uhr Stadtrundgang, ab Tourist Information 19.00 Uhr Entspannt mit Klangschalen, VHS, Am Stadelhof 8 12.00 Uhr Breakdance von 7-12 Jahren, TanzBau, Steubenstr. 19.15 Uhr TanzFitness & TanzAerobic, TanzBau, s. o. 27 19.30 Uhr Chor des Moskauer Sretensky Klosters, PaderHalle 13.00 Uhr Breakdance von 10-16 Jahren, TanzBau, s. o. 19.00 Uhr Die Nacht der Musicals & Operetten, Schützenhof, Schützenplatz 1 19.30 Uhr TriTube, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Heute erscheint das 19.30 Uhr Jugend ohne Gott, Theater Paderborn, Neuer Platz 6 20.00 Uhr E!VIS The King - Tribute an den King, PaderHalle 20.00 Uhr Fado-Abend, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr. 64 20.00 Uhr Rudi Rhode - „Rio Reiser - Zwischen den Welten“, Amalthea Theater, Jühengasse 10 Seite 10 13. November 2019 November 2019 Ausgabe 28 LEBENim Paderborner Land

SCHÖNER WOHNEN

GAUMENSCHMAUS IM ADVENT

BORCHEN ERLEBEN! ORTSVORSTELLUNG

WEIHNACHTSMÄRKTE IM KREIS PADERBORN

LICHTENAU ERLEBEN!

HEGGEMANNMEDIEN GmbH ORTSVORSTELLUNG

 www.leben-im-paderborner-land.de Jetzt Einfach scannen und das komplette online und an 700 Auslagestellen im Kreis Paderborn! Magazin auf dem Smartphone lesen! 13. November 2019 11 Seite Nicht nur für Autofahrer: Spende von Weihnachtsbäumen

Salzkotten. Wer sich von seiner stattlichen Tanne oder Fichte im eigenen Winterdienst des Kreises Paderborn bekommt Garten trennen möchte, kann sich an den städtischen Bauhof wenden. Die Stadtverwaltung sucht Weihnachtsbäume, um die Ehrenmäler im Stadtge- motorisierte Verstärkung für Radwege biet in der Adventszeit weihnachtlich zu schmücken. Als potentielle Weihnachtsbäume kommen nur schöne und dicht gewach- 1.750 Tonnen Salz und Sand sind in drei Hallen eingelagert sene Tannen und Fichten in einer Größe von etwa 5 m in Frage. Kiefern, Eiben, Lebensbäume und andere Nadelgehölze sind nicht geeignet. Die Kreis Paderborn (krpb). Ab sofort Abholung des Baumes erfolgt durch den städtischen Bauhof kostenlos, stehen sie bereit: Wenn es draußen soweit der Baumstandort gut anfahrbar ist. Die Fällung erfolgt ebenerdig schneit oder die Straßen glatt werden, über Bodenhöhe. Wurzeln können nicht entfernt werden. sind 26 Straßenwärterinnen und Stra- ßenwärter des Kreises Paderborn un- Wer aus dem Stadtgebiet Salzkotten einen schönen Nadelbaum anzubieten terwegs, um für Sicherheit zu sorgen. hat, kann sich bis spätestens zum 15. November 2019 beim städtischen Ab drei Uhr morgens beginnen sie im Bauhof, Tel. 05258/980959 und 0175/2973966, melden. Schichtdienst mit der Wetterbeobach- tung, um bei einsetzenden Frost oder Schneefall bis zum Beginn des Berufs- verkehrs um 7 Uhr die rund 320 Kilo- Finanzen sind auch Frauensache meter Kreisstraßen zu streuen. Rund 1.750 t Salz lagern in den Hallen in Vortrag von Finanzexpertin Kathrin Wibbing Lichtenau, Büren-Harth und Hövelhof- Klausheide. „Wir sind startklar“, sagt Paderborn. Unter dem Titel „Finanzen sind (auch) Frauensache - Am Timm Rosenthal, Leiter der Kreisbau- Ende des Geldes ist noch so viel Monat übrig - was kann ich tun?“ lädt höfe. Startklar: Hendrik Schulte hat seinen Streuwagen beladen – 26 Mitarbeiter des die Volkshochschule Paderborn am Donnerstag, 14. November, um 18 Intensiver geräumt werden in diesem Kreises Paderborn sind auf den Wintereinbruch vorbereitet, Foto: Kreis Pader- Uhr alle interessierten Frauen zu einem Vortrag der Finanzexpertin Ka- Jahr die Radwege des Kreises. Dafür born thrin Wibbing ein. Die Erfahrung zeigt, dass Frauen häufig ihre finanziel- kommt erstmals ein zweiter Schmal- le Unabhängigkeit und Alterssicherung nicht von Anfang an aktiv planen spur-Streuwagen zum Einsatz, um beginnt der Tag um 3 Uhr, die Spät- mit zwei externen Dienstleister zu- und strukturieren und sich vielfach sogar auf andere verlassen. Die Folgen auch die Verkehrsteilnehmer auf zwei schicht sorgt dann bis 22 Uhr abends sammen. Bei enormen Schneemen- sind häufig Abhängigkeit und Altersarmut. Ziel der Veranstaltung ist es in Rädern sicher zu ihrem Zielort zu brin- für freie Straßen. Zuerst geräumt wer- gen oder auch Blitz-Eis stehen auf Ab- angenehmer und lockerer Atmosphäre praktische Anleitungen zu geben, gen. „Immer mehr Pendler steigen der den vielbefahrene Straßen wie zum ruf zwei weitere Unternehmen bereit. die Licht in den privaten Finanz-Dschungel bringen. Zudem werden Fach- Umwelt und dem Klimaschutz zuliebe Beispiel die Kreisstraße 37 in Richtung Die Straßenwärter sorgen zwar so- begriffe geklärt, um im nächsten Beratungsgespräch bei der Bank mehr zu auf das Rad um, mit und ohne elekt- Flughafen und die Strecke Diebesweg weit es geht für freie Straßen, dennoch verstehen und typische Hindernisse analysiert, die den Weg in die finanzi- rische Unterstützung. Dies wollen wir und George-Marshall-Ring (K 29). Ge- sollte man im Winter vorsichtig sein. elle Unabhängigkeit versperren. natürlich nach Kräften fördern und streut wird mit Feuchtsalz. Das ist eine „Wichtig ist es, die Geschwindigkeit haben daher auch beim Winterdienst Mischung aus Trockensalz und Salz- anzupassen und mehr Zeit für die Stre- Der Eintritt für die Veranstaltung kostet 8,00 Euro. Anmeldungen nimmt aufgerüstet“, erklärt Landrat Manfred sole, die dafür sorgt, dass es schnell cke einzuplanen“, mahnt Rosenthal. die Volkshochschule unter 05251/ 8758610 oder www.vhs-paderborn.de Müller. taut und zudem umweltfreundlicher ist. Wer noch keine Winterreifen aufgezo- entgegen. Die Straßenwärter arbeiten im Drei- Um das große Streckennetz zu bewäl- gen hat, sollte jetzt schnellstmöglich Schichtbetrieb. Für die Frühschicht tigen, arbeitet das Winterdienstteam die Werkstatt aufsuchen. Astrid-Lindgren-Arena eröffnet Förderschule des Kreises freut sich über neues Kleinspielfeld Kreis Paderborn (krpb). Mit einem unseren kreisangehörigen Kommunen Spielfeld bolzte, feuerte die Spieler an Freundschaftsspiel, einem Macare- zu Gute“, so Müller. oder tanzte mit SCP-Maskottchen Hol- na tanzenden Flash-Mob und SC Pa- Zur Eröffnung waren auch Vertre- li Macarena. Bei so viel Spaß und Be- derborn-Maskottchen Holli als Über- ter der „Konkurrenz-Arena“ gekom- wegung konnten die Kinder auch gut raschungsgast hat nun ein neues men. Martin Hornberger, Geschäfts- verschmerzen, dass die Schulmann- Fußball-Stadion im Kreis Paderborn führer des SC Paderborn 07, brachte schaft am Ende das Freundschafts- eröffnet: die Astrid-Lindgren-Arena. nicht nur Maskottchen Holli sowie ei- spiel gegen die Gastmannschaft der „Wir haben viel gemeinsam mit dem nen von allen Spielern unterschrie- Schule „Haus Widey“ mit 2:5 verlor. SC Paderborn 07. So haben wir beide benen Fußball mit, sondern auch ein ein wirklich tolles, kleines und über- Versprechen: „Ich werde mit eini- Hintergrund zur Astrid-Lindgren- schaubares Stadion, das sehr schön gen unserer Spieler wiederkommen, Schule: In der Astrid-Lindgren-Schule und familiär ist“, scherzt Schulleiter und dann werden wir mit euch Fuß- werden zwischen 50 und 60 Schüle- Wolfgang Uhling zur Eröffnung des ball spielen“, versprach er den begeis- rinnen und Schüler der Primarstufe mit neuen Kleinspielfeldes der Astrid- terten Kindern. Außerdem spendete erhöhtem Förderbedarf in der emotio- Lindgren-Schule. der heimische Fußballclub der Astrid- nalen und sozialen Entwicklung geför- 50 Schülerinnen und Schüler besu- Lindgren-Arena zwei Banden-Bekle- dert. Die Schule befindet sich in Trä- chen derzeit diese Förderschule des Unbeschwertes Kicken für die Kinder der Astrid-Lindgren-Schule: (hinten v.l.) bungen mit dem Motto des SCP: Er- gerschaft des Kreises Paderborn. Sie Kreises Paderborn für emotionale und Heiner Kappeller (Schulleiter Schule Haus Widey), Hans Driller (Schul- und folg ist kein Glück! ist die einzige Förderschule mit die- soziale Entwicklung. Die Kinder kom- Sportamt Kreis Paderborn), Martin Hornberger (SC Paderborn 07), Landrat Ebenfalls zur Eröffnung gekommen sem Schwerpunkt im Kreisgebiet und men aus dem gesamten Kreisgebiet, Manfred Müller, Angela Michels (Sponsorin), Schulleiter Wolfgang Uhling und war eine weitere große Förderin der wird daher von Kindern aus dem ge- da die Astrid-Lindgren-Schule die ein- Matthias Hornberger (Ausschuss für Schulsport Kreis Paderborn). Vorne: Dani- Schule: Angela Michels. Mit ihrer Stif- samten Kreis Paderborn besucht. In zige Förderschule dieser Art im Pader- ele, Leeann Sophie, Angelo-Leon, Elias, Simon und John-Leon, Foto:m Kreis Pa- tung unterstützt sie seit Jahren Projek- der offenen Ganztagsschule können borner Land ist. Mit dem Kleinspiel- derborn, Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Meike Delang te der Förderschule, zum Beispiel in- bis zu 24 Kinder betreut werden. Ne- feld geht für Schulleitung und Kinder tensivpädagogische Maßnahmen wie ben der Vermittlung des Grundschul- nun ein lang ersehnter Wunsch in Er- Schulhof spielten, sondern landeten Schülern der Astrid-Lindgren-Schule ein Bauernhof- und ein Kletterpro- lernstoffes ist es das erklärte Ziel der füllung. „An dieser Stelle gab es vor- auch regelmäßig bei unseren Nach- die Möglichkeit, sie zu stärken und zu jekt. „Mit Ihrem Engagement helfen Astrid-Lindgren-Schule, die ihr an- her einen Bolzspielplatz, der sich beim barn im Garten, deren Geduld wir sehr fördern, Selbstbestätigung zu bekom- Sie, unsere Schüler zu fördern und ih- vertrauten Kinder in ihrer Emotiona- ersten Regen in Matsch verwandelte strapaziert haben“, so der Schulleiter men und als Team zusammenzuwach- nen möglichst gleiche Chancen im Le- lität und Sozialität zu stärken. Förder- und gesperrt werden musste“, erklärt weiter. sen“, betont Müller. 70 Prozent seines ben zu eröffnen“, dankten Landrat und schullehrer, Schulassistenten und die Uhling. Außerdem hatte er keine Au- 84.000 Euro hat der Kreis Paderborn Haushaltes gibt der Kreis für soziale Schulleiter der Sponsorin Angela Mi- Schulsozialarbeiterin arbeiten Hand ßenbande und kein Netz, sodass die als Schulträger für das neue Spielfeld Belange aus, darunter auch Projekte chels. in Hand, um jedes Kind entsprechend Fußbälle unkontrolliert durch die Ge- bezahlt. Gut investiertes Geld, findet wie das Kleinspielfeld. „Wir investie- Trotz frischer Temperaturen wurde den seinen Fähigkeiten fördern und seine gend schossen. „Diese trafen nicht Landrat Manfred Müller. „Der Sport ren hier in die Zukunft unserer Kinder Kindern bei der Eröffnungsfeier nicht Entwicklung begleiten zu können. nur die anderen Kinder, die auf dem biete gerade den Schülerinnen und und dies kommt den Bürgern in allen kalt. Wer nicht selbst auf dem neuen Mehr Infos: www.als-salzkotten.de. Seite 12 13. November 2019 BERUF & KARRIERE

STELLENMARKT

Fit in der Schule? Bewährter, erfahre- Nachhilfeunterricht für Grundschü- Brauchen Sie Unterstützung bei Ih- Gebe Keyboard / Klavier Unterricht, Wir suchen dringend: ner Förderlehrer, mit viel Freude an sei- ler/innen u. Gesamtschüler/innen er- rem Alltag, z.B. Einkaufen, Arztbesu- Tel.: 0152/ 27664631 ner Arbeit, erteilt qualifizierten, geziel- teilt erfahrene Sozialpädagogin, Tel.: che oder andere Tätigkeiten oder auch Ehrenamtliche Fahrer Das Chaos beseitigen! Biete Hilfe an zur Leerung ten Nachhilfeunterricht, insbesondere 05252/ 8108680 Übernahme der Tierpflege, Tel.: 0157/ für Sortierungen für Bürobelege oder in den Schulfächern: Deutsch, Ma- Biete Hilfe bei der Betreuung älteren 59440251 Ablage, Tel.: 0176/ 34421436 (ab 19 der Kleidercontainer! thematik, Englisch u. Französisch. Ab Herrn/Dame an. Z.B. Unterhaltung, Erfahrene Klavierlehrerin erteilt Un- Uhr) Infos unter: 05251 / 13093-13 der Grundschule bis zum Abitur! Habe Spazieren gehen oder ähnliches. Tel.: terricht in Bad Lippspringe, Tel.: 0173/ mich bereits seit Jahrzehnten im För- 0177/ 4678158 8307183 Können Sie helfen? derbereich spezialisiert u. arbeite dort Kinderbetreuen, im Haushalt helfen. Erfahrene Krankenpflegerin pflegt 24 mit sehr guten Erfolgen! Ich bin enga- Suche auch stundenweise, Tel.: 0176/ Stunden, in Paderborn und Bad Lipp- Hausfrau sucht Putzstelle in Bad Lipp- giert, freundlich, geduldig, gewissen- 26296150 springe, Tel.: 05252/ 930704 KLEINANZEIGEN springe, Tel.: 05252/ 9369002 oder haft, absolut zuverlässig u. humorvoll. 0163/ 2660259 Hole jeden Schüler, nach gründlicher Klaviermusik für Ihre Trauung, Ge- Welche nette, alte Dame braucht per Email senden an: Analyse dort ab, wo er sich mit seinem burtstag u. sonstige festliche Anlässe, Hilfe im Haushalt oder auch Gesell- Erfahrene Putz- + Hausfee, mittle- individuellen Lernstand befindet u. un- Tel.: 0173/ 8307183 schaft? Freue mich auf Ihren Anruf, kleinanzeigen@ ren Alters sucht Tätigkeit im privaten terstütze ihn gezielt anhand spezieller Reinigungshilfe für sehr gepflegten Tel.: 05252/ 9894694 oder 0152/ Haushalt, Seniorenheim, öffentl. Lo- Übungen. Interessiert? Dann melden Bad Lippspringer Unternehmerhaus- 58188304 heggemannmedien.de kale, Arztpraxen, Büros, Firmen in Sie sich bitte zunächst per SMS unter halt gesucht (gute Bezahlung, ca. Suchen kompetente Putzhilfe für ca. Paderborn und Nähe, habe 30 jährige Angabe Ihrer Festn.-Nr. bei mir! Tel.: 3 Stunden wöchentlich), Tel.: 0151/ 3 Stunden die Woche, Tel.: 05252/ Berufserfahrung und polizeiliche Zeug- 0176/ 31075884 46430177 938746 (ab 20 Uhr) nisse, Tel.: 0174/ 8319367

Mehr Auszubildende in Pflegeschulen Die 20 katholischen Pflegeschulen im Erzbistum Paderborn verzeichnen 20 Prozent mehr Auszubildende. Aktuell beteiligen sie sich zudem an einer bundesweiten Informationskampagne zur Umgestaltung der Pflegeausbildung.

Paderborn (cpd). Mehr als 4400 Aus- dung können die neuen Fachkräfte an- zubildende zählten die 20 katholischen schließend in allen Pflegebereichen Pflegeschulen im Erzbistum Paderborn von der Akutpflege, der Kinderkran- im Ausbildungsjahr 2018/19 – das wa- kenpflege bis zur Altenpflege arbeiten. ren rund 20 Prozent mehr als im Vor- Zudem wird diese neue Pflegeausbil- jahr. Eine stolze Bilanz zwar, eupho- dung EU-weit anerkannt und bietet in risch werde man deshalb aber nicht, allen Lebensphasen die Möglichkeit, sagt Eva Maria Müller, Geschäftsfüh- zwischen den unterschiedlichen Pfle- rerin der Arbeitsgemeinschaft der ka- gebereichen zu wechseln. „Wer will, tholischen Ausbildungsstätten für kann die Ausbildung demnächst auch Gesundheits- und Pflegeberufe im Erz- als primärqualifizierendes Studium ab- bistum Paderborn. solvieren“, sagt Ute Pägel, Vorsitzende Denn Ziel sei es nicht nur zu qualifi- der Arbeitsgemeinschaft der katholi- zieren, sondern die Pflegebedingun- schen Ausbildungsstätten für Gesund- gen so attraktiv zu gestalten, dass jede heits- und Pflegeberufe im Erzbistum Pflegeperson dem allgemeinen Berufs- Paderborn. Die Möglichkeit einer Qua- feld des Gesundheitswesens möglichst lifikation an einer Hochschule wurde über das gesamte Berufsleben hinweg erstmalig ins Pflegeberufegesetz auf- erhalten bleibe. „Genau das wird in der genommen. Bisher war eine Akademi- Kombination mit der Etablierung der sierung schon mit einem sogenannten neuen Pflegeausbildung die Heraus- dualen Pflegestudium möglich, das al- forderung der kommenden Jahrzehnte lerdings 2031 auslaufen soll. Die Ca- sein“, sagt Eva Maria Müller. ritas spricht sich dafür aus, das dua- Vor allem die neue Pflegeausbildung ab le Pflegestudium auf Dauer anzubieten. dem kommenden Jahr ist Anlass für Mehr Infos zum neuen Pflegeberufege- die katholischen Pflegeschulen, wei- setz im Video unter www.caritas-nrw. ter um die Fachkräfte der Zukunft zu Schließt sich der Bundeskampagne für mehr Auszubildende in der Pflege an: die diözesane Arbeitsgemeinschaft der de/pflegeberufe (Flashplayer erforder- werben und sich deshalb an der bun- kath. Ausbildungsstätten für Gesundheits- und Pflegeberufe im Erzbistum Paderborn. lich) oder unter https://youtu.be/ZCJN- desweiten Informations- und Öffent- D39AJjs lichkeitskampagne „Mach Karriere als Mit (v. l.): Heidelore Lessig (Verbundkrankenpflegeschule am St. Walburga-Krankenhaus, Meschede), Edis Ahmetspahic Mensch!“ zu beteiligen. Im Rahmen der (Gesundheitsakademie SMMP, Geseke), Vorsitzende Ute Pägel (KHWE – Bildungszentrum Weser-Egge, Brakel), Micha- Info: Katholische Pflegeschulen im „Ausbildungsoffensive Pflege“ hat das el Schäfer (KKimK – Fachschule für Gesundheits- und Krankenpflege, Iserlohn), Simone Brand und Jörg Scholich (Kath. Erzbistum Paderborn Bundesministerium für Familie, Senio- Bildungszentrum für Gesundheits- und Pflegeberufe, Hagen), Bernd Beimdiecke (Hospitalgesellschaft Hellweg – Schu- In der diözesanen Arbeitsgemeinschaft ren, Frauen und Jugend die Kampag- le für Gesundheitsberufe, Unna), Geschäftsführerin Eva Maria Müller (Diözesan-Caritasverband Paderborn), Vorstand der katholischen Ausbildungsstätten ne kürzlich gestartet. Auslöser ist das Jens Albrecht (Franziskus Hospital – Bildungszentrum Gesundheitswesen, Bielefeld), Vorstand Christian Ley (Berufs- für Gesundheits- und Pflegeberufe im neue Pflegeberufegesetz, das den Pfle- förderungswerk, Hamm), Roland Breitling (Altenpflegeschule, Arnsberg), Wolfgang Fischbach (Fortbildungsakademie, Erzbistum Paderborn (DiAG) sind 20 geberuf ab 2020 attraktiver macht. Olpe), Thomas Bunse (Canisius Campus Dortmund – Westfälisches Ausbildungsinstitut Gesundheitsberufe, Lünen) und Pflegeschulen zusammengeschlossen. „Endlich gehen wir mit einer gemein- Sabine Dreßler (St. Elisabeth Gruppe – Krankenpflegeschule, Herne). Foto: cpd / Jonas Ausbildungsstandorte der Pflegeschu- samen Pflegeausbildung an den Start“, len sind Arnsberg, Bielefeld, Brakel, sagt Eva Maria Müller. Die bisher ge- Jahren klar, dass immer mehr ältere klärt Müller. fasst, um den demografischen Heraus- Dortmund, Enger, Geseke, Gütersloh, trennte Ausbildung zur Alten-, Kran- Menschen an multiplen oder chroni- Nach der Ausbildungsreform werden forderungen im pflegerischen Bereich Hagen, Hamm, Herne, Iserlohn, Lipp- ken- und Kinderkrankenpflege wird schen Erkrankungen leiden und kran- die Kernkompetenzen in einer grund- entgegen treten zu können. Mit dieser stadt, Lünen, Meschede, Olpe, Pader- zusammengeführt. „Denn es ist seit ke Menschen immer älter werden“, er- legenden Ausbildung zusammenge- sogenannten generalistischen Ausbil- born und Unna. 13. November 2019 13 Seite MARKTPLATZ Der Kleinanzeigen-Markt

Alter Gefrierschrank, 240 L., 7 1 Flasche 1978er Klosterneuburger VERKÄUFE Schubladen, Liebherr, Selbstabholer, Die nächste „Fensterl“ Grüner Veltiner für 8 Euro, Tel.: 0151/ 75054229 sowie 3 Flaschen 1999er Oppenhei- KLEINANZEIGEN Ausgabe erscheint 27. November von 10-16 Uhr Haus- CD Regal, Maße, 55 x 16 x 36cm, je mer Krötenbrunnen Qualitätswein b. bitte schriftlich per haltsauflösung in Bad Lippspringe, 60 CD x 6, zu 15 Euro, stapelbar. Vor- am Mittwoch, A. für 15 Euro zu verkaufen (auch Friedrich-Wilhelm-Weber-Platz 11. werk-Teppichreiniger, externes Ge- Einzelverkauf möglich), die Weine Letzte Gelegenheit! Sehr günstig bzw. rät, 50 Euro. Damenkleidung, Größe den 20.11.2019 wurden stets liegend im Keller gela- Email senden an: zu verschenken, Sofortmitnahme, 42/44, hochwertig, Marken, modern. gert, Tel.: 05257/ 4055 (Hövelhof) keine Reservierung wegen Umzug Neuwertige Schuhe, Größe 43, Tel.: Heimwerker-Tischkreissäge, ein- Liboriglas von 1977 mit Siegel „1200 kleinanzeigen@ Verkaufe Elektroherd u. Platten für 05252/ 9331528 ab 18 Uhr satzbereit, komplett mit Orginal- Jahre Paderborn“ für 5 Euro, sowie heggemannmedien.de 180 Euro, Tel.: 01522/ 2675595 (ab Aluminium-Profile, L. 6 m, T. 5 cm, Sägeblatt und Profi-HM-Zusatzblatt, 10 Biergläser von 1983 „Paderbor- 19 Uhr) B. 6 cm, Gewicht 9 kg. Die Profile 200 mm Durchm., 20 Zähne, Tisch ner Gold-Pilsener“ für 10 Euro (sehr Verkaufe wenig getragenen Herbst- sind geeignet für PV-Anlage, sowie Höhen- und Neigungsverstellung, guter, fast neuwertiger Zustand) und Aufgeschlossene und fröhliche junge bzw. Wintermantel aus Velours für viele andere Zwecke wie z.B. Vor- Tischfläche 40 x 52 cm, Führungs- weitere gut erhaltene Bier-, Wein- und Frau (57 J.), 1,76 m sucht Dich zum Lammfell für Herren, Gr. 54, zum dächer, Zäune u. vieles mehr, günstig anschlag verstellbar, max. Schnitttiefe Schnapsgläser günstig zu verkaufen, Leben, Lieben, Lachen. Du sollst fa- Sonderpreis für nur 60 Euro, Tel.: zu verkaufen, Preis VHB, Tel.: 0171/ 4 cm. Spanabsaugung mit Industrie- Tel.: 05257/ 4055 miliär und aufgeschlossen sein und 05252/ 3496 7733360 sauger möglich, 20 Euro VHB, Tel.: Industrie-Staubsauger, gebraucht, aus dem Raum Paderborn kommen, 05251/ 32462 Chiffre Nr._HM_06.11.2019_001 Neuware! Verkaufe elektrische Par- Anmachholz, 20 bis 25 cm lang, ide- 10 Euro, Tel.: 05251/ 32462 typfanne 24 cm Durchmesser mit De- al auch für kleine Terrassenöfen, in 3 Orginal Wagenrad von Bauernwa- Alte Porzellan Moccatassen Pirken- Suche Münzen, Briefmarken, Post- ckel und Teflonbeschichtung, für 10 kg, 5 kg oder 7 kg Raschelsäcken, gen, 90 cm Durchmesser. Orginal- hammer Nr. 42, unbenutzte Vitrinen- karten, Telefonkarten, Orden, Ab- Euro in Bad Lippspringe, Tel.: 0174/ garantiert ohne Nägel, Lieferung ab Gegenstand in gutem Zustand, min- objekte, ca. 55 bis 60 Jahre alt, 6 zeichen, Medaillen, Feldpost, Zinn, 8319367 10 Sack möglich, 0,50 Euro/kg, Tel.: destens 90 Jahre alt. Felgen, Nabe, Tassen und 6 Untertassen, weiß- rot alte Krüge usw., alles anbieten, Tel.: Speichen und Reifen ohne Schaden. 0179/ 9869337 Neuware! Samsung Tastenhandy 0152/ 01709917 mit goldfarbenen floralen Muster, für Alle Holzteile Natur imprägniert. inkl. 10 Euro Startguthaben original, Wegen Größenänderung, Herren VB 49 Euro zu verkaufen, Tel.: 05257/ Antikes, historisches u. nostalgi- Bei Bedarf separate Vorrichtung für verschweißt, Npr. 20 Euro für 15 Euro Winter-Garderobe, Mäntel, Anzüge, 4055 sches gesucht: Gemälde, Ölbilder, Wandbefestigung verfügbar, 45 Euro wegen Fehlkauf abzugeben, wurde Hosen, Blazer, Jacken usw., Gr. 52- Kaminholz 30 cm (auch kürzer), div. antikes Glas, Porzellanfiguren, alte VHB, Tel.: 05251/ 32462 vor kurzem bei Penny gekauft, Tel.: 54. Damen Lederjacken, Ledermän- Harthölzer, trocken per SRM wegen Technik, Postkarten, Fotos, antike 0174/ 8319367 tel, Kleider, Röcke, Jacken, Blusen u. Gartenhäcksler Turbo Hochleis- Krankheit zu verkaufen, Preis nach Werbung, Design, hist. Fotos u. Do- tungshächsler Elektro Beckum, Typ kumente, Porzellan u. Glas, antikes Grüner, künstlicher Tannenbaum im vieles mehr. Verdienstorden, Uhren, Vereinbarung, Tel.: 05234/ 8799928 TH2500 WNB, 2,2KW, 40 Euro VHB, Spielzeug, hist. Bücher, Tel.: 0179/ guten Zustand 2-2,20 m mit erwei- alte Schreibmaschine, Aktenvernich- Waschma., 4 J., Garantie, 7 kg Tel.: 05251/ 32462 9869337 oder 0160/ 2633835 terbaren Baumkronen, für 15 Euro ter, Kassettenrekorder, Fernglas, usw. A+++, LCD, 2 Personenhaus., FP in Bad Lippspringe für Selbstabholer nach Vereinbarung günstig abzuge- Massiver Eichenschrank, 200 J. alt, 300 Euro. Navisys., 7 Zoll, CD USB, abzugeben, Tel.: 0174/ 8319367 ben, Tel.: 05251/ 21701, Mo. 11-14 günstig abzugeben. Maße: B 153, H FP 65 Euro. Panaso. LCD 80 cm, FP Verkauf Silber Schmuck & Kunst Uhr, Di. 12-15 Uhr, Mi. 11-13 Uhr, Sa. 190 + T 58, Salzkotten,Tel.: 02948/ Verkaufe Herren- und Damenmäntel 50 Euro. Neue Herren Winterkaput- Fa. Dipl.-Kfm. Marc Hagedorn 14-19 Uhr 9497446 (auch Ledermäntel), Jacken, Hosen, zenfelja., XL, FP 35 Euro. Gro. mas- Mühlenstr. 32 | Paderborn Anzüge, Röcke, Blusen usw. Rein- Kaminofen zu verkaufen, Tel.: 0157/ E-Bike, 26er, 5 Gänge, Farbe si. Kinder-/Jugendtisch, FP 25 Euro. Di. und Do. 13.00 – 18.00 Uhr schauen lohnt sich, Größen 42, 44, 59440251 schwarz, Batterie defekt, VHB 200 Neuer Multidrucker LCD Patro., FP oder nach Vereinbarung 46, 48, nach telefonischer Abspra- Anhänger für Fahrräder, Omas Kaf- Euro, Tel.: 02955/ 1057 40 Euro. 2 Haibarben, 10 und 15 cm, 0171/3830863 u. 05251/5431513 che, Tel.: 05251/ 21701 feeservice, Tel.: 05252/ 82148 Bestimmter Jahrgang gesucht? 8-10 Euro FP. Hitaschi Schrauber, 2 x [email protected] 1958, 1959, 1961, 1962, 1963, 14,4 V, FP 65 Euro. Laptop Windows 1964, Weinflaschen, leer aber sehr 7, 39 Zoll Bild, FP 50 Euro. 2 neue Bü- Ankauf Gold, Silber, Schmuck, historische deutsche Etiketten von rosportsitzestühle, Kunstlederoptik, je Münzen, Kunst, Orden, Asiatika, Rhein und Mosel, auch Versand. 50 Euro FP, Tel.: 05258/ 6053671 uvm. - Nachlässe, Sammlungen Und 3 alte Schreibmaschinen ELI- 4 Aufbewahrungskästen für MC & kompl. Haushaltsauflösungen TE, Olympia Monica, alle im Koffer, (Musikkassetten), transparent, mit sowie Guss-Bügeleisen, Tel.: 0174/ Deckel, für je 28 Kassetten, sehr Schallplatten - Vinyls gesucht. Rock 7447207 schön und praktisch, wie neu! Tel.: - Beat - Jazz - LPs, Singles, Samm- Saurierbücher - diverse Bücher (mit 05254/ 4554 lungen, ab 1950er Jahre, Tel.: 0160/ Abbildungen) über Saurier, sehr inter- Verkaufe gebr. Gefrierschrank Privi- 2633835 essant, Tel.: 05254/ 4554 leg mit 3 Schubkästen 60 Euro, neue Für unsere Kleiderkammer MC (Musikkassetten) - verschiedene Sporttasche 10 Euro, gebr. Schreib- Musikkassetten (offizielle Kaufkas- tischstuhl Lederimitat anthrazit mit benötigen wir dringend setten!) mit klassischer Musik, Tel.: hoher Rückenlehne 30 Euro, Holz- Damen- und 05254/ 4554 rahmentür für Balkon/Terrasse mit Herrenbekleidung! Fliegengitter 20 Euro, Tel.: 05252/ Aufgrund einer Wohnungsauflösung Infos unter: 05251 / 13093-13 9358275 in Bad Lippspringe sind Möbel kos-

tengünstig bzw. kostenlos abzuge- Können Sie helfen? ben, Tel.: 0178/7902286 VERSCHIEDENES Privat sucht: Kaufe alte Weine und Zubehör für Vorwerkstaubsauger: Verschenke am 27. November 2019 Weingläser, Sekt und Champagner, Neues Abdeckgitter mit Feinstaubfilter am Friedrich-Wilhelm-Weber-Platz 11 Tel.: 0157/ 72471063 für Tiger 251, sowie weiteres Zubehör in Bad Lippspringe, Couch, Sessel, Wer hat Trödel, Werkzeug, Deko für Geräte mit Wappen- bzw. Knopf- diverse Schränke für Selbstabholer und Angelzubehör zu verschenken anschluss z. T. neuwertig unbenutzt wegen Umzug, Sofortmitnahme bis oder günstig abzugeben, Tel.: 0176/ und z. T. gebraucht aber gut erhalten. 16 Uhr. Verkaufe zudem Fernseher für 43025694 Verstellbare Softdüse (entfernt Staub 100 Euro und Spiegel, Schuhschrän- auch v. empfindlichen ohne Kratzer), Trödel, Haushalts-, Dekosachen, ke,… Fugendüse, Heizkörperbürste, Pols- Bett-, Tischwäsche, Gartenbedarf, terdüsen, Adapter, Bürstenrollen für Wer hat eine gut erhaltene, stabi- Bücher usw. gesucht, Tel.: 05257/ Teppichbürste 340 etc., günstig (ab 2 le Staffelei abzugeben? Wir freuen 930644 bis 6 Euro/ Stück) zu verkaufen, Tel.: uns über Ihren Anruf, Tel.: 05252/ 05257/ 4055 (Hövelhof) 8398212 Seite 14 13. November 2019 MARKTPLATZ Der Kleinanzeigen-Markt

Rentner, 70 J. ruhig, ordentlich sucht BL, Nelkenstraße, EG, 2 Zimmer, Spaß am Handarbeiten, Quatschen, Liebe Unbekannte, Du liebst die Na- IMMOBILIEN Austausch, Hilfestellungen und dabei tur? Theater? Kultur? Bücher? Mu- ab sofort oder später eine kleine Küche, Bad, Balkon, Einstellplatz, nette Leute kennen lernen. Wer hat sik? Du möchtest einen Single-Mann Wohnung in Hövelhof, Tel.: 0171/ KM 360 Euro zzgl. NK, Tel.: 0151/ Suche ein freistehendes Haus, Rei- Lust die Nadeln zum Glühen zu brin- (55) kennenlernen, mit dem Du Deine 7733360 17630801 henhaus oder Doppelhaushälfte in gen? Ob alt oder jung, ob Anfänger Freizeit verbringen könntest? Lass Angestellte im öffentlichen Dienst 3 ZKBB, 97 qm, Neubauwohnung, 1. Hövelhof u. Umgebung. Bitte alles oder Profi. Bitte meldet euch unter: einfach von Dir lesen, ich freue mich sucht in Schlangen ab sofort, schö- Etage mit Aufzug, KM 750 Euro, kurz- anbieten. Angebote von Makler auch [email protected] auf Deine Worte! E-Mail: schoenemo- ne helle Wohnung, ruhig, rauchfrei, fristig beziehbar, Tel.: 0172/ 1667745 sehr gerne, Tel.: 0171/ 7733360 [email protected] barrierefrei, bezahlbar, 3 Zimmer, ca. 2 Zi. K. Bad, Abst.-R., Balkon/Loggia, Für unsere Kleiderkammer 70 qm, mit Balkon, Keller, Stellplatz Keller u. Fahrradgarage in Bad Lipp- Die nächste benötigen wir dringend AUTOMARKT oder kleine Eigentumswohnung, Tel.: springe nähe Combi-Einkaufsmarkt Kindersachen und 0151/ 75054229 zu vermieten, Tel.: 05252/ 53588 Ausgabe erscheint Spielsachen! Suche 1 Zi., Küche, Bad, Balkon u. oder 0172/ 5312332 ab 17 Uhr am Mittwoch, Wir kaufen Wohnmobile Keller, Angebote unter Tel.: 0176/ Infos unter: 05251 / 13093-13 + Wohnwagen 52664474 den 20.11.2019 03944-36160 · www.wm-aw.de Fa. Können Sie helfen? Solvente Frau, Mitte 40, in fester An- stellung sucht in BL oder Schlangen Kaufe Münzen und Medaillen al- Weitere Anzeigen eine Wohnung, bis 360 Euro KM, Tel.: ler Art, gerne auch 5 DM & 10 DM 0151/ 50760012 KOSTENLOSE Münzen. Sowie alles an Goldmünzen finden Sie auf der Suche 2 Zi., Küche, Bad m. Wanne, und Silbermünzen/Barren, gerne auch KFZ-Sonderseite 06 großer Balkon u. Keller, Angebote un- PRIVATE KLEINANZEIGEN ganze Sammlungen und Nachlässe ter Tel.: 0176/ 52664474 - Bitte alles anbieten! Tel.: 05252/ Per Email an: [email protected] 9893112 Junger Mann, Ende 30, sucht zu oder per Post an: HEGGEMANNMEDIEN GmbH MIETGESUCHE sofort in Schlangen o. näherer Umge- Sportschütze sucht Luftgewehr, bung schöne, ruhige, helle, bezahlba- Kleinanzeigen • Burgstr. 2 • 33175 Bad Lippspringe LuPi+ freie Vorderl., Tel.: 01525/ Ältere Dame sucht Wohnung im Rie- re WHG, 2 bis 2,5 Zimmer, bis 60 qm, 5895651 mekeviertel Paderborn, Nichtrauche- Vermietungs- u. Immobilienanzeigen sind kostenpflichtig: mit Keller, Stellplatz, schön wäre mit rin, kein Tier, 50-60 qm, Tel.: 0177/ Wir berechnen diese Anzeige je Zeitung pro Zeile mit 1,- Euro. Suche Militaria. Zahle z.B. für EK 1 Balkon, Tel.: 0151/ 75054229 bis 200 Euro, Fotoalben bis 500 Euro, 4678158 Single-Mann, mittleren Alters Deutsches Kreuz in Gold bis 2500 Suche 3 ZKB, Bad mit Fenster, barri- sucht 1-2 Zimmer WHG, Tel.: 0157/ Nächste Ausgabe erscheint am: Euro, Uniformen bis 3000 Euro, erefrei, EG, bei Aufzug auch weitere 82116804 Ritterkreuz Nachlass ab 6000 Euro, Etage, bis 650 Euro warm, sep. Ein- Mittwoch, 20.11.2019 Schirmmützen, Pickelhauben & Hel- gang wäre schön. Oder 3-4 Zimmer, Suche 2 bis 3 Zimmer Wohnung me bis 1000 Euro, Dolche & Säbel, kleines Haus mit Garten in BL, 650 mit Balkon in Bad Lippspringe oder Orden, Urkunden, Pässe, Bücher so- Euro bis 700 Euro warm, Tel.: 0176/ Schlangen, Tel.: 0175/ wie alles militärische bitte anbieten - 86661964 4410703 seriöse und sehr diskrete Abwicklung Suche dringend ab sofort 2-3 gr. garantiert! Tel.: 05252 / 9157896 Zimmer, Küche, Bad m. Wanne + MIETANGEBOTE oder 0176/ 32498647 Fenster, gr. Balkon, Kellerraum, 1. Stock, 450 Euro warm, BL oder Um- BL, 3 ZKB, 70qm, renoviert, tierfrei, gebung, Tel.: 0151/ 42428307 1. OG, Tel.: 0179/ 8178686

HEGGEMANNMEDIEN GmbH

Anzeigen: PADERBORNER Conny Adamietz HEGGEMANNMEDIEN GmbH Gesamtaufl age Hövelhof Schlangen Tel.: 0 52 52 / 96 53-214 Bad Lippspringe BAD LIPPSPRINGER [email protected] HEGGEMANNMEDIEN GmbH 107.525 Marienloh NACHRICHTEN BAD LIPPSPRINGER Sennelager Stefanie Bensmain Benhausen MEDIEN GmbH Exemplare HEGGEMANN Tel.: 0 52 52 / 96 53-207 Neuenbeken NACHRICHTEN [email protected] Sande Schloß Altenbeken Neuhaus Doris Clasbrummel Dahl Redaktion: Delbrück Elsen Paderborn Tel.: 0 52 52 / 96 53-212 Thüle Heinz Georg Heggemann (hh) [email protected] (verantwortlich) Wewer Heike Knop PADERBORNER Monika Heggemann (mh) HEGGEMANNMEDIEN GmbH Lichtenau HEGGEMANNMEDIEN GmbH Tel.: 0 52 52 / 96 53-201 Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe Borchen Mark Heinemann (he) [email protected] Salzkotten Tel.: 0 52 52 / 96 53-0 Anastasia Rößler Fax: 0 52 52 / 96 53-19 Dietmar Gröbing (dg) Tel.: 0 52 52 / 96 53-213 Unsere Publikationen werden kostenlos an www.heggemannmedien.de Dennis Roger (dr) Haushalte und Auslagestellen verteilt. Es [email protected] [email protected] werden Anzeigen aller Interessengruppen Herbert Gruber (hg) veröffentlicht, für deren Inhalt allein Geschäftführender Gesellschafter: Susanne Rößler-Garbe der Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit Heinz Gerog Heggemann Mark Stücher (ms) Tel.: 0 52 52 / 96 53-205 gilt die Anzeigenpreisliste 1/12. Das Büren Bad Wünnenberg Sitz der Gesellschaft: Bad Lippspringe [email protected] Reproduzieren v. Anzeigen ist nicht Satz + Druck: gestattet. Für eingereichte Manuskripte Registergericht: AG Paderborn, Silvia Schiller übernimmt der Verlag keine Haftung. OFFSET + DIGITAL DRUCK POINT Postzustellung außerhalb unseres HRB 14064 Tel.: 0 52 52 / 96 53-210 Verbreitungsgebietes: 30,- halbjährlich. St.-Nr.: 339/5820/2829 Burgstr. 2, 33175 Bad Lippspringe [email protected]

13. November 2019 15 Seite NEUER INTERNETAUFTRITT?

WIR KÜMMERN UNS DRUM!

HEGGEMANNMEDIEN GmbH

Burgstr. 2 | 33175 Bad Lippspringe Telefon 05252 9653-0 | [email protected] www.heggemannmedien.de

Seite 16 13. November 2019