Colleges D'enseignement General Et Profesionel" (CEGEP's) in Quebec

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Colleges D'enseignement General Et Profesionel DOCUMENT RESUME ED 382 230 JC 950 082 AUTHOR Bertrand, Mireille TITLE Pratiques d'Education Interculturelle au CEGEP: Repertoire Analytique et Critique (Practices Related to Intercultural Education in the CEGEP: An Analytical and Critical Review). INSTITUTION Vanier Coll., Montreal (Quebec). REPORT NO 1532-04-11; ISBN-2-9210-24-24-1 PUB DATE 94 NOTE 284p. PUB TYPE Information Analyses (070) Reports Descriptive (141) Tests/Evaluation Instruments (160) LANGUAGE French EDRS PRICE MF01/PC12 Plus Postage. DESCRIPTORS *Classroom Techniques; Community Colleges; Cultural Pluralism; Ethnic Groups; Foreign Countries; *Multicultural Education; School Demography; *Social Sciences; Teaching Methods; Two Year Colleges IDENTIFIERS *Colleges of General and Professional Education PQ ABSTRACT This report provides an overview of intercultural educational in the letters and social sciences programs offered at English-speaking "colleges d'enseignement general et profesionel" (CEGEP's) in Quebec. Chapter I establishes the research problem, noting that both the French- and English-speaking colleges in the CEGEP system are increasingly multicultural, with 3.4% of the students at the francophone CEGEP's and 27.1% of the students at the anglophone CEGEP's having native languages other than English or French. Chapter I also provides a review of the research on ethnic diversity at the college level, presents the objectives of the study, and defines terms. Chapter II looks at the theoretical literature on intercultural, multicultural, or multiethnic education, looking at general objectives and objectives specific to Quebec. Chapter III reviews the research methodology, which involved a survey of and interviews with social science and letters instructors regarding their intercultural instructional practices. Chapter IV describes these practices by discipline, includingdescriptions of individual programs within the social science, humanities, English, and modern language blocks. Information is also presented on the courses involved, objectives pursued, themes covered, cultures studied, perspectives adopted, pedagogical methods employed, and instructional resources used. Chapter V summarizes the needs expressed and solutions proposed by the respondents. After chapter VI provides an interpretation of the findings, conclusions are presented about the research itself. The questionnaire and data analyses are appended. The reference section and bibliography contain 138 citations. (AC) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. *********************************************************************** Mireille Bertrand PRATIQUESD'EDUCATION INTERCULT ELLE AUCEGEP: REPERTOI ANALYTIQUE ET CRITIQUE "PERMISSION TO REPRODUCE MIS U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION Off cil of EducaonslP144011011 AMimprovement MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATION CENTER (ERIC) M. Bertrand /11( This document hisbun roproduud u 1,111 received from the person or organization originating it O Minor changes have been made to improve reproduction quality TO THE EDUCATIONAL RESOURCES Points of view or opinions stated in this INFORMATION CENTER (ERIC)." document do not necessarily reprosent official OERI position or policy. BEST COPY AVAILABLE Code de diffusion: 1532-04 11 Mireille Bertrand PRATIQUES D'EDUCATION INTERCULTURELLE AUCEGEP: REPERTOIRE ANALYTIQUE ET CRITIQUE Code de diffusion: 1532-04 11 3 Conception et realisation de la recherche : Mireille Bertrand, professeure Impression : Services de l'imprimerie du College Vanier Tirage : 325 copies Code de diffusion : 1532-04-11 Depot legalBibliotheque du Quebec, 4e trimestre 1994 Depot legal - Bibliotheque du Canada, 4e trimestre 1994 ISBN : 2-9210-24-24-1 4 Cette recherche a ete realisee grace a une subvention du ministere del'Enseignement superieur et de Ia Science dans le cadre du Programmed'aide a la recherche sur l'enseignement et l'ap- prentissage. Le contenu du present rapport n'engage clue Ia responsabilitedu College Vanier et I'auteure. On peut obtenir des exemplaires supplementaires de ce rapport en s'adressant au Service de la planification, de la recherche et du developpement du College Vanier 821, avenue Sainte-Croix Saint-Laurent (Quebec) H4L 3X9 Telephone : (514) 744-7513 Telecopieur :(514) 744-7952 Remerciements Nous remercions la Direction generale de l'enseignement collegial (DGEC) du ministere de l'Enseignement superieur et de la Science (MESS) d'avoir subventionne cette recherche dans le cadre du Programme d'aide a la recherche sur I'enseignement et l'apprentissage (PAREA). Nous tenons egalement a exprimer notre gratitude envers les personnel suivantes pour leur collaboration a differentes &apes de la recherche: madame Morna Consedine, consultante ea recherche, ainsi que madame Marie McAndrew et monsieur Claude Lessard, taus deux professeurs a l'Universite de Montreal, qui nous ont guidee dans la conception, l'elaboration et Ia validation des instruments de collecte de donnees; madame Manon Champagne qui a assure la saisie des donnees; madame Denyse Lemay, chercheure et conseillere pedagogique au College de Bois-de-Boulogne, qui nous a prodigue ses conseils relativement a la presentation des donnees du repertoire de pratiques pedagogiques;mesdames Beverly Chandler, coordonnatrice de la bibliotheque du College Vanier, de meme que Elaine Greer, etudiante et employee de la biblio- theque, dont Ia contribution a permis de completerdans la mesure du possible les references des ressources didactiques recensees dans le repertoire; madame Jacinthe Rouisse qui a assure la revision linguistique et Ia plus grande partie de Ia mise en page; et madame Jose Courtois qui a mis la derniere main a la presentation materielle du present rapport. Nous sommes particulierement reconnaissante envers mesdames Carol Anne Inglis, Selma Tischer et Louise Lafortune pour leur contribution tout a fait exceptionnelle.Avec un souci du detail et une perseverance remarquables, madame Inglis, bibliothecaire au College Vanier, a effectue l'essentiel de la recherche bibliographique en vue de completer les references des ressources didactiques; avec beaucoup d'enthousiasme et de generosite, madame Tischer, professeure au College Vanier et responsable des affaires pedagogiques a la Federation autonome du collegial (FAC), s'est char* de la saisie des donnees supplementaires relativement aux ressources didactiques; enfin, madame Lafortune, consultante, chercheure et professeure au College Andre-Laurendeau, nous a conseillee et guidee tout au long de I'analyse des donnees et de la redaction du rapport avec une disponibilite et un professionalisme hors du commun. Et puis, un grand merci a tous les enseignants et enseignantes qui ont contribue a la validation du questionnaire, ainsi qu'a ceux et celles qui ont participe a la recherche en repondant au questionnaire ou en participant a une entrevue. Table des matieres ix TABLE DES MATIERES Résumé 1 Introduction 5 Chapitre premier - Problematique 8 1.1 Composition ethnoculturelle et linguistique de la clientele collegiale 9 1.1.1 Pourcentages dans le reseau et dans chacun des deux secteurs linguistiques 9 1.1.2 Eleves francophones, strangers, allophones ou issus des communautes culturelles au secteur de langue anglaise 12 1.2Etat de la recherche 14 1.3Question de recherche 17 1.4Definitions des termes operatoires 19 x Pratiques d'education interculturelle au cegep Chapitre II - Cadre theorique 23 2.1Education interculturelle, multiculturelle ou multiethnique : quelques reperes historiques et ideologiques 23 2.2Objectifs generaux de reducation interculturelle, multiculturelle ou multiethnique 25 2.3Education interculturelle : definition et objectifs specifiques pour le Quebec .. 27 2.4Perspective interculturelle 28 2.5Objectifs de la recherche 29 Chapitre III - Methode de recherche 32 3.1Echantillon 32 3.2Instruments de collecte des donnees 34 3.2.1 Questionnaire 34 3.2.2 Entrevues 38 3.3Codage et analyse des donnees 40 Table des matieres xi 3.4Criteres assurant la rigueui de la demarche 42 3.5Limites de la recherche 43 Chapitre IV - Description des pratiques 44 Ordre de presentation et d'analyse des pratiques 46 Bloc 1: Sciences sociales 51 Categoric 1: Anthropologie 1.0 Noms des cours recenses 51 1.1 Objectifs poursuivis 51 1.2 Themes abordes 52 1.3 Cultures etudiees 52 1.4 Perspectives adoptees 53 1 5 Methodes pedagogiques employees 54 1.6 Ressources didactiques utilisees 56 Categoric 2 : Sociologie 2.2 Noms des cours recenses 58 2.1 Objectifs poursuivis 58 2.2 Themes abordes 58 2.3 Cultures etudiees 59 2.4 Perspectives adoptees 60 2 5 Methodes pedagogiques employees 60 2.6 Ressources didactiques utilisees 61 xii Pratiques d'education interculturelle au cegep Categorie 3 : Histoire 3.0 Noms des cours recenses 62 3.1 Objectifs poursuivis 62 3.2 Themes abordes 63 3.3 Cultures etudides 63 3.4 Perspectives adoptees 63 3 5 Methodes pedagogiques employees 64 3.6 Ressources didactiques utilisees 64 Categoric 4 : Geographie 4.0 Noms des cours recenses 65 4.1 Objectifs poursuivis 65 4.2 Themes abordes 65 4.3 Cultures etudiees 66 4.4 Perspectives adoptees 67 4 5 Methodes pedagogiques employees 67 4.6 Ressources didactiques utilisees 68 Categoric 5 : Science politique 5.0 Noms des cours recenses 70 5.1 Objectifs poursuivis 70 5.2 Themes abordes 70 5.3 Cultures etudiees 72 5.4 Perspectives adoptees 72 5.5 Methodes pedagogiques employees 73 5.6 Ressources didactiques utilisees 74 Categorie
Recommended publications
  • Redefining the Nfb's Relationship With
    REDEFINING THE NFB’S RELATIONSHIP WITH INDIGENOUS PEOPLES A THREE‑YEAR PLAN (2017–2020) TABLE OF CONTENTS 1 6 ACKNOWLEDGEMENTS THREE-YEAR PLAN: PURPOSE AND PRINCIPLES 2 BACKGROUND 7 NFB TRANSFORMATION: THREE-YEAR GOALS, 4 OBJECTIVES AND ACTIONS ON THE PATH TO RECONCILIATION 16 NFB INDIGENOUS ADVISORY 5 THE ROAD FORWARD ACKNOWLEDGEMENTS WE WOULD LIKE TO THANK OUR ADVISORY MEMBERS FOR THEIR COMMITMENT TO WORKING WITH US THROUGHOUT THIS PROCESS OF TRANSFORMATION, AND ALL THE INDIGENOUS FILMMAKERS AND PARTNERS, PAST AND PRESENT, WHO HAVE WORKED AT AND WITH THE NATIONAL FILM BOARD OF CANADA (NFB) HI-HO MISTAHEY! OVER THE YEARS. Alanis Obomsawin We would also like to acknowledge our enormous debt to the first generation of Alanis and others to claim a space for Indigenous filmmakers at the NFB, first Indigenous voices within the NFB, on and foremost Alanis Obomsawin. Alanis Canadian screens and within the broader joined the NFB in 1967 and fought against Canadian production industry constitute an often hostile environment to create the foundations for the commitments an unparalleled body of work that has we are making today. fundamentally recast understandings of Indigenous realities and relationships with settler society. The struggles of Claude Joli-Coeur Government Film Commissioner and NFB Chairperson BACKGROUND FOUNDED IN 1939, THE NFB IS A PUBLIC PRODUCER OF DOCUMENTARY, ANIMATION, INTERACTIVE/IMMERSIVE EXPERIENCES AND, AT TIMES IN OUR HISTORY, WORKS OF FICTION. The NFB has been producing works about THE BALLAD OF CROWFOOT Indigenous lives and experiences since Willie Dunn the early 1940s. Our full collection of works by and/or about Indigenous peoples currently totals just over 650 titles.
    [Show full text]
  • Northern Conference Film and Video Guide on Native and Northern Justice Issues
    DOCUMENT RESUME ED 287 653 RC 016 466 TITLE Northern Conference Film and Video Guide on Native and Northern Justice Issues. INSTITUTION Simon Fraser Univ., Burnaby (British Columbia). REPORT NO ISBN-0-86491-051-7 PUB DATE 85 NOTE 247p.; Prepared by the Northern Conference Resource Centre. AVAILABLE FROM Northern Conference Film Guide, Continuing Studies, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada V5A 1S6 ($25.00 Canadian, $18.00 U.S. Currency). PUB TYPE Reference Materials - Bibliographies (131) EDRS PRICE MF01 Plus Postage. PC Not Available from EDRS. DESCRIPTORS Adolescent Development; *American Indians; *Canada Natives; Children; Civil Rights; Community Services; Correctional Rehabilitation; Cultural Differences; *Cultural Education; *Delinquency; Drug Abuse; Economic Development; Eskimo Aleut Languages; Family Life; Family Programs; *Films; French; Government Role; Juvenile Courts; Legal Aid; Minority Groups; Slides; Social Problems; Suicide; Tribal Sovereignty; Tribes; Videotape Recordings; Young Adults; Youth; *Youth Problems; Youth Programs IDENTIFIERS Canada ABSTRACT Intended for teacheLs and practitioners, this film and video guide contains 235 entries pertaining to the administration of justice, culture and lifestyle, am: education and services in northern Canada, it is divided into eight sections: Native lifestyle (97 items); economic development (28), rights and self-government (20); education and training (14); criminal justice system (26); family services (19); youth and children (10); and alcohol and drug abuse/suicide (21). Each entry includes: title, responsible person or organization, name and address of distributor, date (1960-1984), format (16mm film, videotape, slide-tape, etc.), presence of accompanying support materials, length, sound and color information, language (predominantly English, some also French and Inuit), rental/purchase fees and preview availability, suggested use, and a brief description.
    [Show full text]
  • Resources Pertaining to First Nations, Inuit, and Metis. Fifth Edition. INSTITUTION Manitoba Dept
    DOCUMENT RESUME ED 400 143 RC 020 735 AUTHOR Bagworth, Ruth, Comp. TITLE Native Peoples: Resources Pertaining to First Nations, Inuit, and Metis. Fifth Edition. INSTITUTION Manitoba Dept. of Education and Training, Winnipeg. REPORT NO ISBN-0-7711-1305-6 PUB DATE 95 NOTE 261p.; Supersedes fourth edition, ED 350 116. PUB TYPE Reference Materials Bibliographies (131) EDRS PRICE MFO1 /PC11 Plus Postage. DESCRIPTORS American Indian Culture; American Indian Education; American Indian History; American Indian Languages; American Indian Literature; American Indian Studies; Annotated Bibliographies; Audiovisual Aids; *Canada Natives; Elementary Secondary Education; *Eskimos; Foreign Countries; Instructional Material Evaluation; *Instructional Materials; *Library Collections; *Metis (People); *Resource Materials; Tribes IDENTIFIERS *Canada; Native Americans ABSTRACT This bibliography lists materials on Native peoples available through the library at the Manitoba Department of Education and Training (Canada). All materials are loanable except the periodicals collection, which is available for in-house use only. Materials are categorized under the headings of First Nations, Inuit, and Metis and include both print and audiovisual resources. Print materials include books, research studies, essays, theses, bibliographies, and journals; audiovisual materials include kits, pictures, jackdaws, phonodiscs, phonotapes, compact discs, videorecordings, and films. The approximately 2,000 listings include author, title, publisher, a brief description, library
    [Show full text]
  • Indigenous and Non-Indigenous Activism in the Company of Young Canadians, 1966-1970
    SHIFTING THE BALANCE: INDIGENOUS AND NON-INDIGENOUS ACTIVISM IN THE COMPANY OF YOUNG CANADIANS, 1966-1970 A Thesis Submitted to the Committee on Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in the Faculty of Arts and Science TRENT UNIVERSITY Peterborough, Ontario, Canada (c) Copyright by Kelly Monique Pineault 2011 Canadian Studies and Indigenous Studies M.A. Graduate Program October 2011 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-81117-7 Our file Notre r6f6rence ISBN: 978-0-494-81117-7 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre im primes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • To Download the PDF File
    NOTE TO USERS This reproduction is the best copy available. ® UMI Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Delicious Resistance, Sweet Persistence: First Nations Culinary Arts in Canada By Annie Turner A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Masters of Arts In Canadian Studies Carleton University Ottawa, ON December, 2005 Copyright 2005, Annie Turner Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 0-494-13424-0 Our file Notre reference ISBN: 0-494-13424-0 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a la Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce,Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve,sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet,distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform,et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protege cette these.
    [Show full text]
  • Translation Quality Assessment
    Voices and Silences: Exploring English and French Versions at the National Film Board of Canada, 1939-1974 Christine York Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies in partial fulfillment of the requirements for the Doctorate of Philosophy degree in Translation Studies School of Translation and Interpretation University of Ottawa © Christine York, Ottawa, Canada, 2014 Table of Contents Chapter One: Understanding NFB versions as a site of competing voices ................................................... 1 1.1 Interwoven threads of English and French production ........................................................................ 3 1.2 Defining a corpus ................................................................................................................................ 6 1.3 Defining concepts: Beyond source and target text ............................................................................ 11 1.4 Literature review: NFB ..................................................................................................................... 19 1.5 Literature review: Translation studies ............................................................................................... 25 1.6 Considering multiple voices .............................................................................................................. 32 1.6.1 Voice-over in film studies and audiovisual translation .................................................................. 33 1.6.2 Voice of the text ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Indigenous Catalogue 2020-2021 Oscar Louis-Charles Nathalie Grace Rangel Mignot-Grenier Bourdon Marzella
    CONTACTS INDIGENOUS CATALOGUE 2020-2021 OSCAR LOUIS-CHARLES NATHALIE GRACE RANGEL MIGNOT-GRENIER BOURDON MARZELLA AGENT, SALES & MARKET AGENT, SALES & MARKET DIRECTOR, DISTRIBUTION AGENT, SALES & MARKET DEVELOPMENT, DEVELOPMENT, & MARKET DEVELOPMENT DEVELOPMENT, US / LATIN AMERICA / IBERIA CANADA / EUROPE / VR / DIGITAL PLATFORMS, +1-514-995-0095 / AFRICA / MIDDLE EAST / INFLIGHT [email protected] WORLDWIDE ASIA-PACIFIC +1-514-242-6264 +1-438-990-1537 +1-514-629-5174 [email protected] [email protected] [email protected] NFB.CA/DISTRIBUTION © 2020 National Film Board of Canada. Printed in Canada. NOW IS THE TIME | CHRISTOPHER AUCHTER TIME | CHRISTOPHER THE IS NOW FREEDOM ROAD NOW IS THE TIME THE ROAD FORWARD THE MOUNTAIN OF SGAANA 5 SHORT FILMS | 2019 | ANGELINA MCLEOD | NFB 16 MIN | 2019 | CHRISTOPHER AUCHTER | NFB 101 MIN | 2017 | MARIE CLEMENTS | NFB 10 MIN | 2017 | CHRISTOPHER AUCHTER | NFB Freedom Road is a five-part documentary When internationally renowned Haida carver Marie Clements’ musical documentary connects A magical tale of a young man who is stolen series that tells the inspiring story of one Robert Davidson was only 22 years old, he a pivotal moment in Canada’s civil rights away to the Haida spirit world, and the young First Nation’s battle to resolve a brutal colonial carved the first new totem pole on British history—the beginnings of Indian Nationalism woman who rescues him. Without words. legacy that uprooted and transformed a self- Columbia’s Haida Gwaii in almost a century. in the 1930s—with the powerful momentum of sustaining community into an isolated island, On the 50th anniversary of the pole’s raising, First Nations activism today.
    [Show full text]
  • Theory from Practice: First Nations Popular Music in Canada
    Theory from Practice: First Nations Popular Music in Canada Beverley Diamond To claim agency in the emerging dominant is to recognize agency in others, not simply to comprehend otherness. Gayatri Chakrovorty Spivak (1995, 182) The conference for which this article was written, on the theme of "border crossing" in relation to the study of music, provided an opportunity and a challenge to reflect on how the specific, localized work we do could relate more broadly to a revision of the study of musics. The conference organizers encouraged us to consider a series of theoretical texts in relation to our topics. Among these texts, I engage the "Introduction" to Rey Chow's Writing Diaspora: Tactics oj Intervention in Contemporary Cultural Stud­ ies (1993). In particular, I endeavor to work with her dis­ tinction between "strategic" and "tactical" discourse. Referencing de Certeau's theories of historiography, she uses "strategic" to define writing that transforms "the uncertainties of history into readable spaces" (1993, 16). De Certeau's concern with the intelligibility of the past, with "the body of knowledge that utters a discourse and the mute body that nourishes it" (1975, 3) differs from mine, however, since, like most other ethnomusicolo­ gists, I work in contemporary communities where there is no mute body but a complex array of speakers and writ­ ers who try to render their histories and cultures mean­ ingful. 398 Diamond Theory from Practice The first part of this paper concerns various dis­ cursive perspectives on First Nations contemporary mu­ sic in the mid-1990s, a time when a dramatic expansion of production and circulation of recordings occurred in Canada as in the United States.
    [Show full text]
  • National Indigenous Music Impact Study Key Findings
    National Indigenous Music Impact Study key findings “ Canada, you are in the midst of an Indigenous electronic music production styles, speaking to A key message from this study is that the renaissance. Are you ready to hear the truths CBC Radio back in 2015 when the Truth and Indigenous music community is thriving yet that need to be told? Are you ready to see Reconciliation Commission (TRC) issued its the Indigenous music industry (Indigenous- the things that need to be seen?” report. He credited some of his group’s success owned, Indigenous-directed music companies to a growing interest in, and awareness of, and supporting organizations) is in its infancy “ It seems that a lot of interest has come into Indigenous history, Indigenous culture, and there is still considerable room for growth Indigenous culture through just connectivity Indigenous realities. and development. The study shows that and…showing our music on a national platform Indigenous musicians are making a significant and sharing culture like that. This seems to be Those two comments epitomize the current contribution to Canada but there remain a opening a lot of people’s eyes up.” milieu and environment in this country in number of ongoing, systemic issues that are which Indigenous musicians find themselves. keeping Indigenous musicians from fully The first quote is what Jeremy Dutcher, Mi’kmaq While Indigenous musicians have developed participating in the Canadian economy. musician and composer, said when he accepted capacity and pursued their passions, Canada the 2018 Polaris Prize. The second is Ian is reaching out, seeking out and embracing Campeau, also known as DJ NDN, the co-founder the unique sounds and stories that Indigenous and former member of A Tribe Called Red, the musicians have to share.
    [Show full text]
  • Indigenous Filmmaking at the Nfb: an Overview
    INDIGENOUS FILMMAKING AT THE NFB: AN OVERVIEW ANGRY INUK ALETHEA ARNAQUQ-BARIL 1 INDIGENOUS FILMMAKING AT THE NFB: AN OVERVIEW INTRODUCTION The National Film Board of Canada (NFB) has been producing works about Indigenous lives and experience since the early 1940s, but for the first three decades of the NFB’s existence, Indigenous people were restricted to being subjects in films by non-Indigenous directors. It was not until the late 1960s, when Challenge for Change ushered in a radical new participatory approach to production, that Indigenous people began putting their own stories on film. Since that time, the NFB has produced over 280 works by First Nations, Métis and Inuit directors. Today, more than 20 projects by Indigenous directors are underway at the NFB’s studios across Canada, and over the past four years Indigenous production has represented 9.5 percent of overall production spending at the NFB. But these gains were hard won. The struggle of Indigenous people within the NFB mirrors broader social and political struggles to confront Canada’s legacy of internal colonialism and the long, repressive shadow cast by the 1876 Indian Act. In 1939, when the NFB was founded, attitudes within the organization reflected those of the dominant culture. The Indian residential school system (IRSS) that separated children from their families and their culture and forbade them from speaking their languages was still firmly entrenched, and viewed in a positive light by many non-Indigenous Canadians. The pass system obliged First Nations people to secure permission from Indian Agents before leaving their reserves or risk going to jail.
    [Show full text]
  • Public Expressions of First Nations Protest in Canada's
    PUBLIC EXPRESSIONS OF FIRST NATIONS PROTEST IN CANADA’S SIXTIES A Thesis Submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Arts In History University of Regina By Brian Eric Warren Regina, Saskatchewan March 2020 Copyright 2020: Brian Warren UNIVERSITY OF REGINA FACULTY OF GRADUATE STUDIES AND RESEARCH SUPERVISORY AND EXAMINING COMMITTEE Brian Eric Warren, candidate for the degree of Master of Arts in History, has presented a thesis titled, Public Expressions of First Nations Protest in Canada’s Sixties, in an oral examination held on March 17, 2020. The following committee members have found the thesis acceptable in form and content, and that the candidate demonstrated satisfactory knowledge of the subject material. External Examiner: *Dr. John Meehan, University of Sudbury Supervisor: Dr. Ken Leyton-Brown, Department of History Committee Member: Dr. Philip Charrier, Department of History Committee Member: Dr. James Daschuk, Faculty of Kinesiology and Health Studies Chair of Defense: Dr. Dongyan Blachford, Department of International Languages *via Teleconference i Abstract Much of the literature about modern First Nations activism in Canada has left the impression that it began, in earnest, in protest of the federal government’s controversial 1969 White Paper. As a result, several significant and well-publicized expressions of First Nations protest in the preceding decade, have been widely ignored. This thesis explores the growth and diversification of First Nations protest, from the eve of the sixties, through the White Paper backlash, to demonstrate how the groundwork for future activism, was laid amid the political foment of the sixties.
    [Show full text]
  • "Willie" Dunn (August 14, 1942 – August 5, 2013) Was a Canadian Film Maker, Folk Musician, Playwright and Politician
    William "Willie" Dunn (August 14, 1942 – August 5, 2013) was a Canadian film maker, folk musician, playwright and politician. Born in Montreal, he is of mixed Mi'kmaq and Scottish/Irish background. Dunn often highlighted aboriginal issues in his work. Born in Montreal, Quebec, Canada, Dunn was a singer and acoustic guitarist. He released several full-length albums of recorded music including Willie Dunn (1971), The Pacific (1980) and Metallic (1999). Metallic, reprises material from both earlier releases.[1] Dunn also composed the song, "Son of the Sun", which Kashtin recorded on their second album Innu. In 2004 Dunn released the album Son of the Sun with sixteen songs (including three live versions).[3] His songs "I Pity the Country", "Son of the Sun" and "Peruvian Dream" are featured on the 2014 compilation album Native North America, Vol. 1.[4] He wrote a song entitled "The Ballad of Crowfoot" and directed a ten-minute National Film Board of Canada (NFB) film of the same name in 1968.[ Both the song and video are about inhumane and unjust colonial treatment of aboriginal Cnadians, as well as their taking charge of their destiny and becoming politically active. One of the first NFB films directed by an Aboriginal filmmaker, the film received several awards including a Gold Hugo for best short film at the 1969 Chicago International Film Festival. His other films include The Eagle Project, The Voice of the Land and Self-Government, and his music was used for the films Incident at Restigouche, about a 1981 police raid on the Listuguj Mi'gmaq First Nation and Okanada, about the 1990 standoff in Oka, Quebec between police and native protesters.
    [Show full text]