Minutes of the Sitting of 23 November 2009
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
15.4.2010 EN Official Journal of the European Union C 95 E/1 Monday 23 November 2009 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN PARLIAMENT 2009-2010 SESSION Sittings of 23 to 26 November 2009 STRASBOURG MINUTES OF THE SITTING OF 23 NOVEMBER 2009 (2010/C 95 E/01) Contents Page 1. Resumption of the session . 2 2. Statement by the President . 2 3. Approval of the minutes of the previous sitting . 2 4. Parliamentary immunity . 3 5. Composition of committees and delegations . 3 6. Signature of acts adopted under codecision . 3 7. Communication of Council common positions . 4 8. Documents received . 4 9. Oral questions and written declarations (submission) . 7 10. Petitions . 9 11. Action taken on Parliament’s positions and resolutions . 10 12. Transfers of appropriations . 10 13. Order of business . 12 14. One-minute speeches on matters of political importance . 12 15. Agenda . 12 16. One-minute speeches on matters of political importance (continued) . 12 C 95 E/2 EN Official Journal of the European Union 15.4.2010 Monday 23 November 2009 Contents (continued) Page 17. Electronic communication networks and services ***III (debate) . 12 18. Rules on the confidentiality of Europol information * - Implementing rules governing Europol’s relations with partners, including the exchange of personal data and classified information * - List of third States and organisations for Europol agreements * - Imple menting rules for Europol analysis work files * - European Crime Prevention Network (EUCPN) * - Accreditation of forensic laboratory activities * (debate) . 13 19. Use of information technology for customs purposes * (debate) . 14 20. Macro-financial assistance to Georgia * - Macro-financial assistance to Armenia * - Macro- financial assistance to Serbia * - Macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina * . 14 21. Adaptation of the European Parliament’s Rules of Procedure to the Lisbon Treaty (debate) 15 22. Agenda of the next sitting . 15 23. Closure of the sitting . 15 ATTENDANCE REGISTER . 16 MINUTES OF THE SITTING OF 23 NOVEMBER 2009 IN THE CHAIR: Jerzy BUZEK President 1. Resumption of the session The sitting opened at 17.05 2. Statement by the President The President, in the light of the forthcoming entry into force of the Lisbon Treaty, made a brief statement welcoming the reinforcement of cooperation between the EU institutions and emphasising that Parliament was ready to proceed with the hearings of the various commissioners-designate. The President also said that 1 December would be World AIDS Day and that 10 December 2009 would mark the 61st anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights. 3. Approval of the minutes of the previous sitting Mario Mauro, Antigoni Papadopoulou and Carl Schlyter had made it known that they had been present but that their names were not on the attendance register. The minutes of the previous sitting were approved. * * * Elena Băsescu had made it known that she had been present at the sitting of 11 November 2009 but that her name was not on the attendance register. 15.4.2010 EN Official Journal of the European Union C 95 E/3 Monday 23 November 2009 4. Parliamentary immunity The Czech authorities had sent Parliament a renewed request to waive the parliamentary immunity of Miloslav Ransdorf in connection with events which had taken place in Prague on 8 June 2007. Pursuant to Rule 6(2), the renewed request had been referred to the JURI Committee, which was the committee responsible. 5. Composition of committees and delegations The President had received the following requests for appointments from the PPE Group: Delegation for relations with the countries of South Asia: Carmen Fraga Estévez had ceased to be a member as of 19 October 2009; Special Committee on the Financial, Economic and Social Crisis: László Surján had ceased to be a member as of 22 October 2009. The appointments would be deemed ratified if there were no objections before the approval of these minutes. 6. Signature of acts adopted under codecision The President announced that, on Wednesday, he and the President of the Council would sign the following acts adopted under the codecision procedure pursuant to Rule 74: — Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, 2002/19/EC on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities, and 2002/20/EC on the authorisation of electronic communications networks and services (03677/2009/LEX - C7-0291/2009 - 2007/0247(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council concerning statistics on pesticides (03676/2009/LEX - C7-0290/2009 - 2006/0258(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) and the Office (03675/2009/LEX - C7-0285/2009 - 2007/0249(COD)) — Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (03674/2009/LEX - C7-0284/2009 - 2007/0248(COD)) — Directive of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (recast) (03643/2009/LEX - C7-0283/2009 - 2007/0143(COD)) — Directive of the European Parliament and of the Council on statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) (03635/2009/LEX - C7-0282/2009 - 2008/0099(COD)) C 95 E/4 EN Official Journal of the European Union 15.4.2010 Monday 23 November 2009 — Regulation of the European Parliament and of the Council on the voluntary participation by organi sations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), repealing Regulation (EC) No 761/2001 and Commission Decisions 2001/681/EC and 2006/193/EC (03628/2009/LEX - C7- 0281/2009 - 2008/0154(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council on the EU Ecolabel (03626/2009/LEX - C7- 0280/2009 - 2008/0152(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council on labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters (03684/2009/LEX – C7-0295/2009 - 2008/0221(COD)). 7. Communication of Council common positions The President announced, pursuant to Rule 61(1), that the following common position had been received from the Council, together with the reasons which had led to its adoption, and the Commission’s position on: — Common position adopted by the Council on 20 November 2009 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters (14639/6/2009 - C7-0287/2009 - 2008/0221(COD)) referred to responsible: ITRE The three-month period available to Parliament to adopt its position would therefore begin the following day (24 November 2009). 8. Documents received The following documents had been received: (1) from committees - reports: — Report on the adaptation of Parliament’s Rules of Procedure to the Treaty of Lisbon (2009/2062(REG)) - AFCO Committee - Rapporteur: David Martin (A7-0043/2009) — Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (COM(2009)0515 - C7- 0208/2009 - 2009/2135(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteur: Reimer Böge (A7-0044/2009) — * Report on the proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 2115/2005 of 20 December 2005 establishing a recovery plan for Greenland halibut in the framework of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (COM(2009)0127 - C7-0006/2009 - 2009/0041(CNS)) - PECH Committee - Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A7-0046/2009) — Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2007, Section II - Council (SEC(2008)2359 [[03]] - C6-0417/2008 - 2008/2277(DEC)) - CONT Committee - Rapporteur: Søren Bo Søndergaard (A7-0047/2009) — * Report on the proposal for a Council decision concerning the approval on behalf of the European Community, of the Amendments of Annex II and Annex III to the Convention for the protection of the marine environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention) in relation to the storage of carbon dioxide streams in geological formations (COM(2009)0236 - C7-0019/2009 - 2009/0071(CNS)) - ENVI Committee - Rapporteur: Anna Rosbach (A7-0051/2009) 15.4.2010 EN Official Journal of the European Union C 95 E/5 Monday 23 November 2009 — * Report on the initiative of the French Republic with a view to adopting a Council decision on the use of information technology for customs purposes (17483/2008 - C6-0037/2009 - 2009/0803(CNS)) - LIBE Committee - Rapporteur: Alexander Alvaro (A7-0052/2009) — * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on the Accession