Am Theater Acrylbilder und hat die neue Bürgerservice-Zentrum: Ab 21.11. im Stühlinger Skulpturen von Spielzeit Friedemann begonnen. Alte Synagoge: Erklärungstafeln zur Geschichte Knappe sind Mehr dazu im Waldhaus auf den Schulsozialarbeit: Gutes Zeugnis für Freiburg zu sehen. beiden Infos dazu auf Sonderseiten Seite 8. AMT6 und 7. Rembrandt:S Ein MannBLA mit vielen Gesichtern TT Stadt Freiburg im Breisgau M 8334 D – Freitag, 10. November 2017 – Nr. 707 – Jahrgang 30

Passage 46 wird Künstlercafé Intendant Peter Carp plant Diskussionen, Konzerte, Lesungen und Shows

chon am ersten Abend der für Indiepop, Indierock, Indiet- Sneuen Spielzeit war für ronics und Electronica-Sounds die Theaterbesucherinnen und an diesem Abend zudem ih- -besucher sichtbar: Intendant ren vierten Geburtstag. Einen Peter Carp fühlt sich wohl in Abend vorher, am Freitag, 24. Lulu (Foto: B. Hupfeld) seiner Rolle als Gastgeber. November, entführt die Bur- Gutgelaunt stand er zusammen lesquetänzerin Elena La Gatta mit einigen seiner Mitarbeiten- die Gäste mit ihrer Show in die Lulu im Theater: den hinter der Theke der Pas- magische Welt einer einzigarti- Bei Anruf Rabatt sage 46 und schenkte den Gäs- gen Kunstform. Bei den zwei ten Kirschbowle aus. Für ihn Lesungen mit den Freiburger Vor drei Wochen hat das ist die Bar ein „sensationeller Schauspielern Henry Meyer, Theater Freiburg seinen Spiel- Ort“, den Carp zusammen mit Hartmut Stanke und der Frei- betrieb unter der neuen Inten- seinem Team zu einem „Café burger Schauspielerin Laura danz von Peter Carp aufge- des Artistes“, einem Künst- Angelina Palacios dürfte es nommen. Auf den Seiten 6 und lercafé, machen möchte. Hier hingegen etwas ruhiger zuge- 7 stellen wir den Chefdrama- sollen sich Freiburger, Thea- hen. „Das Tolle an der Passage turgen Rüdiger Bering sowie terfreunde, Schauspielerinnen ist, dass sie eine gewisse Flexi- einige Programmhighlights und Schauspieler, Kunstschaf- bilität bietet“, freut sich Carp, wie „Das Dschungelbuch“ fende, Junge und Alte zu einem „unsere Schauspielerinnen und und eine Lesung mit Matthias lockeren Austausch treffen und Schauspieler können sich hier Brandt vor. irgendwann – so sein Wunsch – noch einmal ganz anders zei- Die deutsche Erstauffüh- nicht mehr zu unterscheiden gen als auf der Bühne.“ rung von „Lulu. Eine Mörder- sein. Gemeinsam mit den Koope- ballade“ von The Tiger Lillies Um dieses Ideal zu errei- rationspartnern Freiburger Li- gehört ebenfalls zu den her- chen, hat sich die Theaterlei- Hereinspaziert: Die Passage 46 ist wieder geöffnet. (Foto: A. J. Schmidt) teraturhaus, Carl-Schurz-Haus, ausragenden Stücken dieser tung dazu entschlossen, die Kommunales Kino sowie IG- Spielzeit. Für die Vorstellung Bar im Erdgeschoss an der Subkultur wird jeden Monat im Großen Haus am Sonntag, Bertoldstraße künftig sowohl dortige Theaterbar konzipiert. vielschichtiges und abwechs- im Monat heißt es „Leinen ein vielfältiges Programm ge- 7. Januar, um 18 Uhr bietet gastronomisch als auch künst- „Das Image der Passage soll lungsreiches Programm freuen, los“, dann nämlich, wenn der boten werden. das Theater eine Rabatt-Aktion lerisch selbst zu betreiben. Die auch zum Gesamtkonzept des das für jeden Geschmack etwas Ahoii Club die Passage in ei- Die Passage 46 ist von exklusiv für Leserinnen und Gastronomie übernimmt Nor- Hauses passen“, sagt die kauf- bereithält. So wird es die Frei- nen angesagten Club verwan- Dienstag bis Sonntag ab 19 Uhr Leser des Amtsblatts an: Die bert Mehl. Zuständiger Kurator männische Direktorin Tessa burger Late Night Show geben, delt. Die erste Matrosen- und (bei Veranstaltungen bereits ab ersten 30 Anruferinnen und ist Martin Müller-Reisinger, Beecken. Und so sei es nur Poetry-Slam-Abende, Lesun- Meerjungfrauenparty findet am 18 Uhr) bis 1 Uhr geöffnet (an Anrufer der Nummer 201-2853 der zugleich dem Schauspiel- logisch, dass alles „aus einer gen, Ausstellungen, Kunstin- Samstag, 25. November, ab 23 Clubabenden bis 4 Uhr). Zehn erhalten unter dem Code-Wort ensemble angehört. Schon in Hand kommt.“ stallationen, Diskussionsrun- Uhr statt. Neben der Premiere bis fünfzehn Veranstaltungen „Tiger Lillies“ an der Theater- Oberhausen hat er unter Peter Die Freiburgerinnen und den sowie Konzerte verschie- in den neuen Räumlichkeiten, sind pro Monat geplant. Der kasse 10 Prozent Ermäßigung Carp das Programm für die Freiburger dürfen sich auf ein denster Stilrichtungen. Einmal feiert die Veranstaltungsreihe Eintritt kostet 8 bis 14 Euro. auf den regulären Kartenpreis.

Kampfmittel Verkauf von kommen weg Schmuckreisig Anfang Oktober hat eine Schmuckreisig aus dem Spezialfirma bei den vorberei- Stadtwald verkauft am Sams- tenden Arbeiten zur Erschlie- tag, 25. November, die Jugend- ßung des neuen SC-Stadions feuerwehr aus der Oberstadt am Wolfswinkel nach Waffen und der Wiehre. Haushaltsübli- und Munition aus dem Zweiten chew Mengen gibt es von 9 bis Weltkrieg gesucht. Am kom- 13 Uhr auf dem Parkplatz des menden Montag, 13. Novem- Feuerwehr-Gerätehauses in der ber, startet die Bergung der Urachstraße 5. gefundenen Kampfmittel. Die Arbeiten werden vom Gelände Termine für soziale des Flugplatzes nach und nach Einrichtungen auf das gesamte künftige SC- Wie in früheren Jahren kön- Areal ausgedehnt und dauern nen Mitarbeitende von Kinder- etwa fünf Wochen. gärten und anderen sozialen Gleichzeitig werden auch Einrichtungen (bitte Nachwei- alte Leitungen entfernt. Da sich se mitbringen) Reisig zum er- die mit der Bergung verbunde- mäßigten Preis im Wald unter nen Eingriffe zum Teil im Be- Aufsicht von Forstpersonal reich des geschützten Mager- selbst gewinnen. Dazu bietet rasenbiotops befinden, werden das Forstamt zwei Termine in die Arbeiten durch eine unab- den Revieren Günterstal und hängige Umweltbaubegleitung Waldsee an: betreut und überwacht. Die Mi, 22.11. um 14.30 Uhr am oberen Bodenschichten werden Waldparkplatz Hanfacker (Schau- inslandstraße stadtauswärts, Höhe sorgsam abgetragen, am Rand Kisten packen: Bürgerservice und Amt für öffentliche Ordnung ziehen ins neue Rathaus Zufahrt Richtung St. Valentin, gelagert und anschließend wie- Noch genau eine Woche gibt es das „Bürgeramt“ in der Basler Straße 2. Am kommenden Freitag, den 17. November, schließen erster Waldparkplatz links) der eingesetzt. Diese Vorge- Do, 23.11. um 14.30 Uhr an der die Schalter dort um 11.30 Uhr – für immer. Übers Wochenende erfolgt dann der Umzug in den Stühlinger, am Montag packen die Zufahrt zum Parkplatz Möslestadi- hensweise wurde auch mit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Kisten aus und am Dienstag, den 21. November, startet im neuen „Bürgerservice-Zentrum“ Unteren Naturschutzbehörde on, parallel zur Bahnstrecke. der Publikumsverkehr. Was die Bürgerinnen und Bürger an der Fehrenbachallee erwartet, beschreiben wir ausführlich auf Seite 5 Die Abgabestellen liegen etwa des Umweltschutzamtes abge- dieser Ausgabe. (Foto: A. J. Schmidt) einen Kilometer Fußweg von den stimmt. genannten Treffpunkten entfernt.

AMTSBLATT Redaktion: Gerd Süssbier, Verantwortlich für den Inhalt: Das Amtsblatt liegt außerdem in Verlag und Anzeigen: Freiburger Stadt Freiburg im Breisgau Eberhard Heusel, Barbara Meyer Stefanie Werntgen der Bürgerberatung im Rathaus und Stadtkurier Verlagsgesellschaft mbH, Pressereferat Telefon: 2 01-13 40, -13 41, -13 45 Erscheinungsweise, Verteilung: in den Ortsverwaltungen aus. Eine 79098 Freiburg, Tel. 0761 / 20 71 90 Rathausplatz 2–4, 79098 Freiburg E-Mail: [email protected] alle 14 Tage freitags an alle Haushalte Online-Version ist im Internet unter Herstellung: Freiburger Druck GmbH Internet: www.freiburg.de/amtsblatt Auflage: 106 000 Exemplare Reklamationen: Tel. 201-13 45 www.freiburg.de/amtsblatt abrufbar. & Co. KG, 79115 Freiburg Seite 2 · Nr. 707 · Freitag, 10. November 2017

Querformat Geschichte vergeht nicht Seit Montag stehen neben dem Brunnen auf dem Platz der Alten Synagoge zwei provisorische Informa- tionsstelen, die die Historie des Ortes erläutern. Der Wortlaut: „Alte Synagoge – Hier stand die 1869/70 erbaute Synagoge der israelitischen Gemeinde Freiburg. In der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 wurde die Synagoge von der Freiburger SS in Brand gesetzt. Die SA riegelte die Brandstelle ab. Die herbeigeholte Feu- erwehr verhinderte ein Übergreifen des Feuers auf die Umgebung, durfte die brennende Synagoge selbst aber nicht löschen. Die Zerstörung der Synagoge markiert den Übergang von der Entrechtung und Diskriminie- rung der jüdischen Mitmenschen zur Verfolgung und zum Holocaust. Mit der Nachbildung des Grundrisses der Alten Synagoge in Form eines Wasserspiegels wird an ihrem Standort an die in der Zeit des Nationalso- zialismus (1933-1945) verfolgten, deportierten und ermordeten Mitbürgerinnen und Mitbürger erinnert, die dem NS-Regime von Terror und Gewalt zum Opfer fielen. Ihr Schicksal verpflichtet uns, gegen Antisemi- tismus und Rassismus sowie für Frieden und Freiheit einzustehen und diese Werte entschlossen zu verteidi- gen. Der Wasserspiegel ist ein Ort des Erinnerns. Wir bitten um ein respektvolles und der Würde des Ortes angemessenes Verhalten.“ (Foto: A. J. Schmidt)

Die Beiträge dieser Seite werden inhaltlich von den Parteien und Gruppierungen AUS DEN FRAKTIONEN im Gemeinderat verantwortet (Kontaktmöglichkeiten siehe Adressleiste unten)

heit hervorriefen? Euro zu bezahlen, hat sich besser nicht für ei- Frauennachttaxi Dass Gewalt gegen Frauen weiterhin nicht nen spontanen Ausflug entschieden. Die Tickets ernst genug genommen wird, darauf deutet auch für das Taxi lassen sich nämlich weder bei den kommt das Limit von 60 000 Euro, das dem Gemeinde- FahrerInnen, noch beim Automaten erwerben, Am 14. November wird der rat das Mehr an Sicherheit für Frauen durch ein sondern müssen im Vornherein bei der VAG oder Gemeinderat über die Einfüh- FrauenNachtTaxi wert ist. Während die Stadt- online gekauft werden. Die geschätzten Kosten rung des Frauennachttaxis dis- spitze bereit ist, für die Entfernung von Graffiti von 7 000 bis 10 000 Euro für die Umrüstung der Güterbahnhof Nord: kutieren. Die Einführung des jährlich 300 000 Euro auszugeben, oder für Vi- Automaten ist der Stadt wohl eine zu große In- Frauennachttaxis ist neben z. B. deoüberwachung und eine Stadtpolizei mehr als vestition. Mehr Wohnungen, besserer Wegebeleuchtung und eine Mio. einzusetzen, weist das Konzept für das Insgesamt stellt sich das Konzept zum Nacht- der Sicherheitspartnerschaft Frauentaxi aufgrund der Unterfinanzierung deut- taxi als reiner Blender heraus. Es soll gut klingen Kitas und Plätze mit dem Land ein weiterer Bau- liche Schwächen auf: Die Taxis werden die vier und möglichst effektiv den Eindruck erwecken, Himmelsrichtungen bedienen, aber nur in 110 dass der Oberbürgermeister und die Stadtver- Auf Initiative der grünen Fraktion beauftrag- stein für mehr Sicherheit, ins- besondere für Frauen in Frei- Nächten im Jahr an Wochenenden und vor Feier- waltung etwas für die Sicherheit von Frauen tun, te der Gemeinderat Mitte 2015 die Stadtverwal- tagen und nur wenige Stunden pro Nacht. Zudem entscheidet sich aber dafür an allen falschen En- tung, Planungsrecht für mehrere Hundert neue burg. Der grünen Fraktion ist es wichtig, dass das starten sie ausschließlich am Siegesdenkmal, ein den zu sparen, verfehlt seinen eigentlichen Sinn Wohnungen im südwestlichen Teil des Güter- Zustieg ist nicht möglich, auch keine Fahrt von dadurch völlig und verkommt zum reinen PR- bahnhofareals zu schaffen: durch Umwandlung Angebot rasch gestartet wird. Wir unterstützen daher das von Frauenbeauftragter, VAG und Ta- einem Stadtteil in den andern. Außerdem kann Instrument. von bisher reinem Gewerbegebiet ohne Wohnen im Taxi nicht bar bezahlt werden, stattdessen zu einem Mischgebiet mit rund zwei Drittel Woh- xigewerbe erarbeitete Konzept mit einem zen- tralen Abfahrtsort in der Innenstadt. „Über eine müssen sich Frauen vorher für 7 Euro ein Ticket nen. besorgen. Einen Teil der resultierenden Grundstücks- Ausweitung des Angebots kann man dann dis- wertsteigerung sollte die Firma Aurelis als Ei- kutieren, wenn erste Erfahrungen vorliegen“, so Fazit: Das Frauentaxi hätte nie gentümerin für öffentliche Folgekosten wie die stellvertretende Fraktionsvorsitzende Nadyne abgeschafft werden dürfen Kitas, geförderten Mietwohnungsbau, günstige Saint-Cast. Seine Wiedereinführung ist aufgrund deutli- Gewerbeflächen und die Umsetzung eines Frei- cher Sicherheitslücken halbherzig und schließt raumkonzeptes samt Bolzplatz aufwenden. viele potentielle Nutzerinnen aus. Wir planen im März 2018 darüber einen ersten Erfahrungsaus- Auftrag von Verwaltung FRAKTION UNABHÄNGIGE LISTEN tausch! (Irene Vogel / Lina Wiemer) erfolgreich umgesetzt Linke Liste – Solidarische Stadt Am falschen Rad Jetzt sind Planung und Verhandlungen so weit Kulturliste Freiburg fortgeschritten, dass der Gemeinderat den geän- Unabhängige Frauen Freiburg gedreht? derten Bebauungsplan zur Offenlage beschließen Gegen die Stimmen der FDP wurde im Ge- kann - samt der von Aurelis zu erbringenden Leis- meinderat die Projektierung eines Fahrrad-Ver- tungen, die sich auf über 12 Millionen Euro sum- leih-Systems mehrheitlich beschlossen. Eine mieren. So erhält die Stadt Freiburg kostenfrei FrauenNachtTaxi – Ausschreibung ist in Vorbereitung Die Kosten fast 15 Prozent des Nettobaulands zur Realisie- dafür wurden mit jährlich 300 000 Euro veran- rung von bis zu 200 geförderten Mietwohnungen Was ist die Sicherheit schlagt. Eigentlich eine gute Idee!? Nicht jedoch, sowie rund 8 Prozent des Nettobaulands zu einem wenn man genauer hinblickt. reduzierten Grundstückspreis, beispielsweise für von Frauen wert? die Ansiedlung ortsansässiger Handwerks- oder Nachdem GRÜN-Schwarz-FreieWähler das Ein Nachttaxi, Hier ein paar Fakten: sonstiger Kleinbetriebe. viel genutzte FrauenNachtTaxi 2003 aus dem • In Freiburg gibt es bereits Fahrradhändler und Finanziert wird so auch der Bau einer viergrup- städtischen Haushalt gestrichen hatten, wird es das den Namen Organisationen, die Leihräder anbieten. Sie pigen Kita sowie das Angebot weiterer Gruppen, ab 10. Dezember wieder Frauen sicher nach Hau- wurden in den Entscheidungsprozess der Stadt die Anlage eines attraktiven öffentlichen Quar- se bringen. Das ist gut! Doch wie kommt’s? Als nicht verdient nicht mit einbezogen. tiersplatzes gegenüber der denkmalgeschützten Gegnerin der damaligen Entscheidung wäre uns • Hotels bieten zunehmend Leihräder an. Lokhalle, die Herstellung öffentlicher Grünflä- die Wiedereinführung wohl kaum gelungen, wä- Als im Juni die Einführung eines Frauennacht- • Münster ist die Fahrrad-Stadt Nummer 1 in chen und der Bau eines Ballspielplatzes. Pla- ren nicht im vergangenen Jahr zwei junge Frauen taxis beschlossen wurde, hielten wir das für eine Deutschland. Sie hat ein öffentliches Fahrrad- nungs-, Gutachten- und Erschließungskosten in Freiburg und der Region Opfer sexualisierter sehr gute Nachricht. Das Konzept, das nun von Verleih-System abgelehnt, um ansässige An- sind ebenfalls von Aurelis zu tragen. Vertraglich Gewalt mit Todesfolge geworden. Nicht zuletzt der Stadt vorgelegt wurde, lässt uns allerdings bieter zu schützen. gesichert werden darüber hinaus eine kleinteilige aufgrund des darauf einsetzenden Generalver- leider sehr daran zweifeln, dass sich damit ein Patrick Evers: „Wie in der SZ vom 29.10.2017 Grundstücksvermarktung sowie die architektoni- dachts gegenüber geflüchteten Männern, befeuert großer Sicherheitsgewinn erzielen lässt. zu lesen war, werden derzeit europäische Städte sche Qualität wichtiger Bauprojekte durch vier durch die Kölner Silvesternacht, wird das Frau- Wenn es nach den Wünschen der Stadt geht, mit Leihrädern aus Fernost regelrecht überflutet Mehrfachbeauftragungen oder die frühzeitige entaxi nun wieder eingeführt. Die Frage muss werden die Taxis nicht bestellbar sein, sondern und verstopft. Mit einer Subvention von 300 000 Beteiligung des Stadtplanungsamtes bzw. des Ge- erlaubt sein, warum erst diese Morde für ein Um- nur an einem zentralen Anfahrtsort am Sieges- Euro jedes Jahr lädt man gerade zu dazu ein, die- staltungbeirats. denken sorgten. Denn: denkmal und bis zur Beendigung der dortigen ses Problem in Freiburg selbst zu kreieren und Bauarbeiten in der wenig hellen und einladenden damit die überforderte Infrastruktur noch mehr Grüne begrüßen Sexuelle Übergriffe gegen Mädchen „Auf der Zinnen“-Gasse auf ihre Nutzerinnen zu belasten. Freiburg hat jetzt schon mehr Fahr- Verhandlungsergebnis und Frauen sind leider alltäglich warten. Für diejenigen, die ihren Abend nicht ge- räder als Einwohner. Kaum ein Bürger wird ein „Wir sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis, – auch in Freiburg rade in der Innenstadt verbringen, bringt das Taxi Leih-Fahrrad brauchen. Die Räder dienen in denn neben mehreren Hundert zusätzlichen frei- Allein 2016 haben 193 Menschen Kontakt zur also überhaupt keinen Fortschritt mit sich. Wer erster Linie Touristen. Diese aber werden durch finanzierten Miet- und Eigentumswohnungen Beratungsstelle Frauenhorizonte gegen sexuelle nachts zunächst vom Waldsee, aus einem der Hotels, der Radstation oder den Fahrradhändlern können nun auch 150-200 öffentlich geförderte Gewalt aufgenommen, rund die Hälfte aufgrund Studierendenwohnheime oder einem der Clubs bereits bedient. Bike-Sharing oder City-Bike Mietwohnungen unter Regie der Stadt entstehen, von Vergewaltigung bzw. versuchter Vergewal- im Stühlinger an das Siegesdenkmal gelangen Stationen sind sicherlich gute Ideen. Aber nicht die wir dringend brauchen“, so Stadtrat Eckart tigung. Regionale und weltweite Debatten wie muss, kann dann genau so gut auch direkt den jede gute Idee ist in jeder Stadt sinnvoll. Siehe Friebis. „Und nicht zu vergessen die weiteren derzeit der #MeToo zeigen die Bedeutung des Heimweg antreten. Münster.“ Bauplätze für Handwerker und Kleinbetriebe zu Themas eindrücklich. Aber diese Zahlen sind Ebenso enttäuscht uns der geplante Fahrpreis Ferner stellt sich auch die Frage ob es wirt- angemessenen Preisen“. nicht neu, die gesellschaftliche und politische Ig- von 7 Euro pro Frau und Fahrt. Das subventio- schaftlich sinnvoll ist, ein öffentliches Projekt als Seine Kollegin, Stadträtin Nadyne Saint-Cast, noranz diesbezüglich allerdings auch nicht. Was nierte Nachttaxi soll gerade auch Frauen mit Konkurrenz zu niedergelassenen Unternehmen freut sich besonders über die vielen neuen Kita- in Freiburg schließlich auch zur Abschaffung des eingeschränkten finanziellen Möglichkeiten die ins Leben zu rufen. Hier wäre es sinnvoller, ge- Plätze, die zugesagte Ballspielfläche, den zweiten Frauentaxis führte. Vier weitere Frauen wurden Gelegenheit geben, sich nachts sicher durch die meinsam mit ansässigen Anbietern entsprechen- Quartiersplatz und die jetzt gesicherten öffentli- 2016/17 in der Region von Männern aus ihrem Stadt zu bewegen. Mit einem so hohen Fahr- de Konzepte zu entwerfen. Die FDP-Stadträte chen und privaten Grün- und Freiräume für die nahen Umfeld ermordet. Ein Indiz für Fremden- preis wird sich dies auf keinen Fall gewährleis- plädieren daher für die Aufhebung der Ausschrei- BewohnerInnen und Beschäftigten. feindlichkeit, dass diese Taten weniger Betroffen- ten lassen. Auch wer es sich leisten kann, die 7 bung.

Die Grünen Unabhängige Listen (UL) JF / DP / GAF (JPG) FDP Tel. 70 13 23, Fax 7 54 05 Tel. 2 01-18 70, Fax 2 62 34 Tel. 1 37 98 55 Tel. 2 01-18 60, Fax 2 01-18 69 fraktion.gruene-freiburg.de www.unabhaengige-listen-freiburg.de www.jpg-freiburg.de www.fdp-stadtraete.de Freitag, 10. November 2017 · Nr. 707 · Seite 3

Zur Zukunft der Wärmeversorgung Informationsabend im Stadttheater

n Akteure aus der Woh- Energiesysteme (ISE) über ihre möglich und aus Sicht des Anungswirtschaft wie Erfahrungen mit der Nutzung Klimaschutzes sinnvoll sind. Bauträger, Baugenossen- von Solarwärme, kombiniert Als Referent für dieses The- schaften, Energieberater, mit einem Blockheizkraftwerk ma konnte Jan Steinbach vom Architekten, Wohnungsei- (BHWK) in einem großen und Fraunhofer-Institut für Sys- gentümergemeinschaften denkmalgeschützten Gebäu- tem- und Innovationsforschung sowie Besitzerinnen und deensemble des Bauvereins in (ISI) gewonnen werden. Besitzer großer Wohnhäu- der Emmendinger Straße. Das Abgerundet wird die Veran- ser richtet sich eine Infor- Projekt wurde von der Stadt staltung durch einen Vortrag zu mationsveranstaltung zur Freiburg initiiert und vom In- Förderung und Finanzierung Zukunft der Wärmeversor- novationsfonds der Badenova nachhaltiger Wärmeprojekte gung in Mehrfamilienhäu- gefördert. im Wohnungsbau von Gerhard sern. Sie findet am Mitt- Die gesetzgeberischen As- Tanner. Er ist zertifizierter Be- woch, den 15. November, pekte des Themas sowie die rater für Förderprogramme des im Winterer-Foyer des The- Entwicklung der politischen Bundesamts für Wirtschaft und aters statt. Vorgaben beleuchtet Karl Ausfuhrkontrolle (BAFA). Spatenstich für den neuen Sportplatz in Ebnet Greißing. Er ist Leiter der Ab- An der neu gebauten Erschließungsstraße „Bei der Annakapelle“ am östlichen Ortseingang Dabei stellt die Stadt Frei- teilung Energiewirtschaft im Infoabend „Zukunft der Wärmeversorgung in Mehrfa- Ebnets laufen jetzt die Bauarbeiten für die neuen Sportplätze des SV Ebnet. Nach jahrelangen burg innovative Lösungen an- baden-württembergischen Um- milienhäusern“: Mi, 15.11., 16 Diskussionen und Planungen kann der Sportverein endlich die dringend benötigten Rasenplätze hand eines Praxisbeispiels vor. weltministerium. Gleichzeitig Uhr, Stadttheater, Winterer-Foyer, bauen. Die Anlagen kosten rund 4,5 Millionen Euro, wozu das Land 265 000 Euro und der Verein Hierzu berichten Michael Si- erfahren die Teilnehmerinnen Eintritt frei. Anmeldung unter so- larthermie@brian-kommunikation. selbst 190 000 Euro beisteuern. Den Rest zahlt die Stadt, die aber im Gegenzug rund 2,75 Milli- mon vom Bauverein Breisgau und Teilnehmer, welche For- de erwünscht. onen Euro für den Verkauf der Grundstücke auf dem alten Sportplatz einnimmt. Ende 2018 soll zusammen mit Axel Oliva vom men der Wärmeversorgung im Weitere Infos unter www.frei- der Ball auf den neuen Kickwiesen rollen. (Foto: A. J. Schmidt) Fraunhofer-Institut für Solare Wohnbau heutzutage technisch burg.de/solarthermie-initiative

Die Beiträge dieser Seite werden inhaltlich von den Parteien und Gruppierungen AUS DEN FRAKTIONEN im Gemeinderat verantwortet (Kontaktmöglichkeiten siehe Adressleiste unten)

Bernhard Schätzle als damaliger Landtagsabge- und städtischer Förderung können die Bindungen die Lärmpausen für die betroffenen Bürger doch ordneter maßgeblich mitgewirkt hat, ist bislang auf Jahre verlängert werden. ziemlich gleichbleiben. der größte klimapolitische Erfolg. Freiburgs wei- Die DB Netz AG hat den Beginn des Anhö- tere Hausaufgaben lauten neben anderen, den Einfacher als Neubau rungsverfahrens zum Planfeststellungsabschnitt Die Erwartungen der SPD-Fraktion formuliert größten CO2 Verursacher, die Gebäudeenergie, 8.2 für die erste Jahreshälfte 2018 angekündigt. in den Blick zu nehmen, ohne dabei das Kosten- Stefan Schillinger: „Die Verwaltungsspitze muss Die zu erwartenden Unterlagen müssen ausführ- Nutzen-Verhältnis aus den Augen zu verlieren. noch einmal alle Anstrengungen unternehmen, lich geprüft werden und die Pläne der DB Netz Vorfinanzierung um Verlängerungen zu erreichen. Etwas anderes Um die 50-Prozent-CO2-Reduktion bis 2030 AG, die darauf abzielen, die berechtigten Inter- auch nur annähernd zu erreichen, benötigt Frei- ist für uns nicht hinnehmbar.“ Und trotzdem bleibt essen der Bürger zu ignorieren, müssen verhin- war richtig burg aber auch Schützenhilfe von EU, Bund und zu befürchten, dass längst alle Wohnungseigentü- dert werden. Deshalb bin ich der Stadtverwaltung Das Land Baden-Württemberg vertrat im Jahr Land. Schätzle ist sich außerdem sicher: „Ein mer eine Entscheidung gefällt haben, was mit den sehr dankbar, dass sie in enger Zusammenarbeit 2007 den Standpunkt, die Planungen für den weiterer wichtiger Schritt kann auch die vermehr- Wohnungen zum kommenden Jahr geschehen soll. mit dem Regierungspräsidium und der BI IGEL Stadttunnel erst dann zu finanzieren, wenn klar ist, te Nutzung des Rohstoffes Holz beim Hausbau Ergebnis des städtischen Nicht-Handelns ist lei- die Pläne der DB Netz AG äußerst kritisch prüfen dass der Bund die Kosten trägt. Eine Realisierung sein.“ Interfraktionell hat die CDU-Fraktion be- der ein zahlenmäßig großer Verlust an preiswer- wird. (Gerlinde Schrempp) des Tunnelprojekts schien damit in weiter Ferne. schlossen, diese Möglichkeit nun mehr zu fördern. tem Wohnraum. „Diesen Verlust können weder die Die CDU-Fraktion beantragte damals erfolg- Freiburger Stadtbau oder andere Anbieter bei noch reich, dass die Stadt die Planungen zum Stadttun- so ambitionierten Wohnungsbauprogrammen auf- nel selbst vorfinanziert. Die Stadträte sahen hierin holen. Bereits der Erhalt von nur 10% Miet- Be- die einmalige Chance, die Realisierung des Tun- legungsbindungen der letzten beiden Jahre hätte nels voranzutreiben. einem großen Wohnungsbauprojekt entsprochen. Ziel dieser Vorfinanzierungsvereinbarung mit Das Handlungsprogramm Wohnen bleibt so ein dem Land war es, den Stadttunnel im so genann- zahnloser Tiger. ten vordinglichen Bedarf des neuen Bundesver- kehrswegeplans 2030 zu verankern. „Jetzt wissen Ziel bis 2050: wir: Die damalige Entscheidung war zielführend Nicht schon wieder. . . und goldrichtig“, so Martin Kotterer, verkehrs- Klimaneutralität! Bei der Schaffung von Wohnraum muss auf Flä- politischer Sprecher der CDU-Fraktion. Und es chen mit neuem Baurecht für den Wohnungsbau Freiburg setzt in Sachen Klimaschutz mit vie- bedeutet auch, dass Freiburg bereitgestellte Mittel mittlerweile 50% der Wohnfläche für geförderten len verschiedenen Projekten ein deutliches Zei- in Höhe von 5,2 Millionen Euro vom Land zu- Mietwohnungsbau genutzt werden. „Dies ist ein chen. Das ist auch notwendig, wenn die Stadt bis rückerstattet bekommt. sehr ambitioniertes Ziel – aber die riesige Zahl 2050 klimaneutral werden will. Leider wird ein Teil der CO - Einsparungen der Klimaschutzpro- Wichtiges Zukunftsprojekt an fehlenden bezahlbaren Wohnungen lässt uns 3. / 4. Gleis 2 keine andere Möglichkeit“, erklärt Renate Bu- jekte durch den Bevölkerungszuwachs und das Dieser Erfolg ist auch den ehemaligen Land- chen, Fraktionsvorsitzende. Gerade 500 solcher Rheintalbahn damit einhergehende höhere Verkehrsaufkommen tagsabgeordneten und heutigen CDU-Stadträten bezahlbaren Wohnungen gingen 2016 verloren kompensiert. Deshalb müssen weitere Einsparpo- Dr. Klaus Schüle und Bernhard Schätzle zu ver- (ca. 100 FSB-Wohnungen wurden verlängert), ein Mit den Vorgängen um das 3./4. Güterbahngleis tentiale gefunden werden. danken. Sie konnten 2007 den damaligen Minis- Großteil davon im Stadtteil Landwasser. Damals sind nicht alle Bürger Freiburgs vertraut, weshalb Die Handlungsfelder Verkehr und Energie bie- terpräsidenten Günther Oettinger von der Dring- war es der Verwaltung nicht gelungen, mit dem es sehr wichtig ist, diese einmal darzulegen. ten hier die weitestreichenden Möglichkeiten. Es lichkeit des Stadttunnels überzeugen. Wohnungsriesen Vonovia eine Lösung zu finden. Beim Planungsabschnitt 8.2. muss gelingen, die motorisierten Verkehrsströme Der Stadttunnel ist die logische Fortführung Zum Ende des Jahres 2017 droht dies nun für fast geht es um die Freiburger Ge- zu minimieren und durch ein attraktives öffent- des bisherigen Ausbaus der B 31. Er wird als „Lü- weitere 600 Wohnungen. (s. Grafik) markung und die Stadtteile im liches Verkehrsangebot zu ersetzen. Im Energie- ckenschluss“ eine weitere massive Entlastungs- Freiburger Westen, also Hoch- sektor muss die Photovoltaik wieder stärker ins wirkung für die Menschen in Freiburg haben. Der Auslauf der Bindungen bei geförderten Mietwohnungen dorf, Landwasser, Lehen, Mun- Bewusstsein gerufen werden. Deshalb ist es gut, gesamte weitere Planungsprozess wird von einem denhof. Berlin und Stuttgart dass im ersten Halbjahr 2017 mehr PV-Anlagen hohen Maß an Information und Beteiligung der hatten im Jahr 2012 zugesagt, gebaut wurden als im ganzen letzten Jahr. Öffentlichkeit begleitet. „Der Stadttunnel ist und dass der Lärmschutz über die Die oft als Allheilmittel propagierten Block- bleibt eines der wichtigsten Zukunftsprojekte in gesetzlichen Standards hinaus heizkraftwerke sind in Mischgebieten geeignet Freiburg“, ist sich Martin Kotterer sicher. und damit deutlich verbessert wegen der Stromproduktion und dem Wärme- werde. Schallschutz soll es bedarf. Sie sind ideal für städtische Gebäude, entlang der gesamten Strecke Gewerbegebiete oder Wohnbaugesellschaften. Auf dem Weg zur geben. Dort, wo Wände geplant waren und sind, Leider fehlt im privaten Wohnbereich häufig die sollten sie deutlich höher werden: Bis zu 6 statt Abnahme des hohen Wärmeüberschusses der pa- Klimaneutralität (Quelle: Amt für Wohnraumversorgung 2015) 2,50 Meter. Wo Wohngebiete tangiert werden, soll rallel zur positiven Stromerzeugung entsteht. Freiburg weist von 1992 bis 2014 eine erfreuli- Um eine Wiederholung des vergangenen Jah- die Bahn Galerien bauen, also Lärmschutzwände Aber es gibt auch andere bedeutende Kombina- che CO²-pro-Kopf-Reduktion von 30 Prozent auf. res verhindern, hat die SPD-Fraktion sich an die mit einer Art Kragen über den Gleisen. Dies trifft tionen zur Strom- und Energiegewinnung: Beim Durch das Wachstum der Stadt liegt der absolute Verwaltungsspitze gewandt. „Wir haben im Okto- für March-Holzhausen und die Freiburger Stadt- Power-to-Heat Verfahren wandeln die Hybridhei- Rückgang zwar nur bei 20 Prozent. Der Gutachter ber noch einmal auf die Dringlichkeit des Themas teile Hochdorf, Landwasser, Lehen in besonde- zungen erneuerbaren Strom, z. B. durch PV-An- Hans Hertle vom ifeu-Institut in Heidelberg er- hingewiesen und uns nach dem aktuellen Stand rem Maße zu. lagen erzeugt, mittels elektrischer Heizeinsätze klärt dennoch, dass sich Freiburg bei diesem The- der Verhandlungen erkundigt. Doch die Antwort Bisher liegen jedoch die Planunterlagen der in Wärme um, die in Pufferspeicher eingespeist ma auf den vielbeneideten ersten Plätzen, wenn der Verwaltung lässt wenig Hoffnung aufkom- Deutschen Bahn für den Abschnitt 8.2. nicht vor. wird. nicht gar auf dem Spitzenplatz befindet. men, dass mit dem notwendigen Engagement das Aber alle im Verfahren Beteiligte wissen, dass die Der Wohnungsmarkt und die Renovierungs- „Die hervorgehobene Stellung resultiert nicht Thema angegangen wird“, so Stefan Schillinger, DB-Netz-AG alles versucht, die im Projektbeirat möglichkeiten weisen neben den klassischen nur aus dem langjährigen Bemühen aller gesell- stellvertretender Fraktionsvorsitzender. Denn als von Bund und Land zugesagten Galerien nicht zu BHKW ein großes Potential an CO2-Einsparung schafts- und kommunalpolitischen Akteure in un- Antwort wurde lediglich bekannt gegeben, dass verwirklichen. Bisher spricht die Deutsche Bahn auf. Bei knapp 21 Millionen Wärmeerzeugern serer Stadt, sondern auch in unseren Strukturen“, Gespräche geführt werden sollen. von sog. Optimierungen, d.h. Optimierungen im im Bestand bundesweit, pendelt die Modernisie- betont Bernhard Schätzle, der umweltpolitische Sinne davon, die Kosten für den vereinbarten, rungsrate um die 500 000 pro Jahr. Das ist aber zu Sprecher. So hat schon vor 100 Jahren OB Win- Warum Miet- und Belegungsbindungen? zugesagten Lärmschutz deutlich zu reduzieren. wenig, um bei der CO2-Reduzierung bzw. Effizi- terer unter dem Stichwort Fremdenverkehrsstadt Doch warum ist die Verlängerung der Miet- Mit dickeren Lärmschutzwänden wurde argu- enzsteigerung voran zu kommen. Wenn die Rate möglichst vermieden, zu viele Industrieschlote und Belegungsbindungen überhaupt wichtig? mentiert, die aber nicht die notwendigen Lärm- verdoppelt würde, könnten bis zum Jahre 2050 nach Freiburg zu holen. Jahr für Jahr fallen günstige Sozialwohnungen reduzierungen bringen können. Jetzt geht es um ca. 14 Millionen modernisierte Heizsysteme in aus der Bindung. Wohnungen, die einst auch mit Rechenspiele, um die entsprechenden Messwerte Kombination mit neu gedämmter Gebäudehülle Mehr Holz am Bau öffentlichem Geld finanziert wurden, bieten güns- zu erreichen. Es werden niedrigere Zugzahlen ins ca. 40 Prozent CO2-Einsparung bewirken. Wir Die Umstellung des Uniklinik-Heizkraftwerks tige Mieten und können von Menschen mit Wohn- Spiel gebracht, die DB verschweigt aber, dass die müssen also weitere Maßnahmen entwickeln und von Steinkohle auf Holzpellets und Gas, bei der berechtigungsschein belegt werden. Mit Landes- Zuglängen erheblich erhöht werden sollen, sodass die Förderprogramme danach ausrichten.

CDU SPD FL / FF Freie Wähler (FW) Tel. 2 01-18 10, Fax 3 08 61 Tel. 2 01-18 20, Fax 38 15 07 Tel. 2 01-18 30 Tel. 2 01-18 50, www.buergersprechstunde.de cdu-fraktion-freiburg.de spd-fraktion-freiburg.de freiburg-lebenswert.de, www.fuer-freiburg.org www.freie-waehler-freiburg.de Seite 4 · Nr. 707 · Freitag, 10. November 2017

Erneute Bekanntmachung: BEKANNTMACHUNGEN Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan Bebauungsplan „Feuerwache/ „Fabrikstraße / Schwarzwaldstraße“, Rettungszentrum“, Plan-Nr. 6-170 und Behördenbeteiligung in der Zeit vom Plan-Nr. 4-89 (Oberau) – beschleunigtes Aufgrund verlängerter Öffnungszeiten zur Einsichtnahme der Offenlage wird die öf- 20.11.2017 bis 20.12.2017 (einschließlich) Verfahren nach § 13a BauGB – fentliche Auslegung des Entwurfs des oben genannten Bebauungsplans Nr. 6-170 im im Beratungszentrum Bauen und Energie, im EG des Rathauses im Stühlinger, Ge- Stadtteil Haslach erneut bekannt gegeben und durchgeführt (§ 3 Abs.2 BauGB). Er bäude C (Altbau), Fehrenbachallee 12, 79106 Freiburg im Breisgau während der Satzung umfasst das Grundstück Flst.Nr. 6573/7 und die Teilflächen der Grundstücke Flst.Nrn. Dienststunden öffentlich aus. der Stadt Freiburg im Breisgau 6573, 6574, 6598/1, 6599 und 6599/2. Das ca. 2,7 ha große Plangebiet wird Öffnungszeiten: Mo / Mi / Fr 7.30 – 12.00 Uhr über den Bebauungsplan „Fabrikstraße/ Schwarzwaldstraße“, • im Norden durch den Fußweg (Flst.Nr. 6573/8), der südlich der Gebäude Di 7.30 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr Plan-Nr. 4-89 (Oberau). Eschholzstraße 116, Erlenweg 3a-3, 7-7c und 9-9d entlangführt, Do 7.30 – 18.00 Uhr • im Osten durch die Eschholzstraße, Aufgrund des § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der Es besteht außerdem die Möglichkeit, einen Termin zur Einsichtnahme unter den • im Süden durch den Dorfbach Haslach, die Kleingärten zwischen Staudinger- Fassung vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581, ber. S. 698), zuletzt geändert durch Artikel Tel.-Nrn. 0761/201-4163 oder 4173 zu vereinbaren. straße und Dorfbach Haslach sowie den Sportplatz der Staudinger Schule und 7 der Verordnung vom 23. Februar 2017 (GBl. S. 99, 100), und des § 16 Abs. 1 des • im Westen durch die Kleingärten zwischen Staudingerstraße und Dorfbach Die ausgelegten Unterlagen sind seit dem 23.10.2017 auch im Internet unter www. Baugesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 Haslach sowie die Spielplatzanlage am Marienmattenweg freiburg.de/6-170 abrufbar. (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 2 Abs. 3 des Gesetzes vom 20. Juli begrenzt. Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die vorliegenden umweltbe- 2017 (BGBl. I S. 2808) hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am 24. Oktober 2017 zogenen Gutachten, Untersuchungen und Stellungnahmen. Bezeichnung: Bebauungsplan „Feuerwache / Rettungszentrum“, folgende Satzung beschlossen: Plan-Nr. 6-170 Folgende Arten umweltbezogener Informationen und Stellungnahmen sind ver- fügbar: § 1 Anordnung einer Veränderungssperre Die Lage des Plangebiets ist aus dem abgedruckten Stadtplanauszug ersichtlich. • Umweltbericht zur 20. Änderung des Flächennutzungsplans vom 07.08.2017 Zur Sicherung der Planung im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Fabrikstraße mit Untersuchungen bzw. gutachterlichen Aussagen zu den Schutzgütern / Schwarzwaldstraße“, Plan-Nr. 4-89, zwischen der Fabrikstraße, der Schwarzwald- Mensch, Arten (Brutvögel, insbesondere Turmfalke, Grauschnäpper, Star, Gir- straße, der Schwendistraße und der Runzstraße wird die Verhängung einer Verän- litz, Haussperling) und Biotope, Boden, Wasser, Klima/ Luft, Ortsbild, Kultur/ derungssperre angeordnet. Sachgüter und Wechselwirkungen § 2 Räumlicher Geltungsbereich der Veränderungssperre • Gutachten und Stellungnahmen zum parallelen Bebauungsplanverfahren: – Schalltechnische Untersuchung (1) Die Veränderungssperre erstreckt sich auf folgende Grundstücke: – Altlasten, Boden und Geologie Flst.Nrn. 5254, 5254/6, 5254/10, 5254/14, 5254/15, 5254/16, 5254/17, 5254/35, 5271, 5271/2, 5271/3, 5272/3, 5273, 5274, 5275, 5275/3, 5275/4, 5276, 5276/2, · Umwelttechnische und orientierende Schadstoffuntersuchungen 5277, 5277/1, 5277/2, 5277/3, 5277/4, · Geotechnischer Bericht zur Versickerungsfähigkeit begrenzt durch die Fabrikstraße, die Schwarzwaldstraße, die Schwendistraße – Luftbildauswertung des Kampfmittelbeseitigungsdienstes Baden-Württem- und die Runzstraße. berg Bezeichnung: Bebauungsplans „Fabrikstraße/Schwarzwaldstraße“, Plan-Nr. – Immissionsprognose Luftschadstoffe 4-89 – Stellungnahme zur Frage der Lichtemissionen hervorgerufen durch die Be- (2) Für den räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre ist der Lageplan leuchtungsanlage der Feuerwache, Teilberichte 1 – 3 vom 30.05.2017 maßgebend. Der Lageplan ist Bestandteil der Satzung. – Verschattungsstudie – Fachbeitrag: Biotoptypenkartierung, Baumschutz, Artenschutz (als Anhang zum Umweltbericht) – Baufolgeabschätzung für eine Reihe Nussbäume entlang der Eschholzstr. • Stellungnahmen zu den Schutzgütern Mensch, Arten und Biotope, Boden, Wasser, Klima/ Luft, Ortsbild, Kultur/ Sachgüter und Wechselwirkungen. Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Der vom Gemeinderat der Stadt Freiburg im Breisgau in seiner öffentlichen Sitzung am 25.07.2017 gebilligte Planentwurf des Bebauungsplans „Feuerwache Rettungs- Es wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz zentrum“, Plan-Nr. 6-170 liegt mit dem Entwurf der textlichen Festsetzungen, der 1 Nr. 2 Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Satzung, der Begründung und dem Umweltbericht nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Abs. 2 gemäß § 7 Abs. 3 Satz 1 mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie (BauGB) in der Zeit vom im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können. 20.11.2017 bis 20.12.2017 (einschließlich) im Beratungszentrum Bauen und Energie, im EG des Rathauses im Stühlinger, Ge- Freiburg im Breisgau, den 10. November 2017 bäude C (Altbau), Fehrenbachallee 12, 79106 Freiburg im Breisgau während der Der Oberbürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau Dienststunden öffentlich aus. Öffnungszeiten: Mo / Mi / Fr 7.30 – 12.00 Uhr Di 7.30 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr Erneute Bekanntmachung Do 7.30 – 18.00 Uhr Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit Es besteht außerdem die Möglichkeit, einen Termin zur Einsichtnahme unter den Tel.-Nrn. 0761/201-4163 oder 4173 zu vereinbaren. örtlichen Bauvorschriften „Röderhof“, Die ausgelegten Unterlagen sind bereits seit dem 23.10.2017 auch im Internet un- Plan-Nr. 1-74 – beschleunigtes Verfahren ter www.freiburg.de/6-170 abrufbar. § 3 Inhalt und Rechtswirkung der Veränderungssperre Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die vorliegenden umweltbezo- nach § 13a BauGB – (1) Im räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre nach § 2 dürfen genen Gutachten, Untersuchungen und Stellungnahmen. Aufgrund verlängerter Öffnungszeiten zur Einsichtnahme der Offenlage wird die 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder bauliche Anla- Folgende Arten umweltbezogener Informationen, Gutachten und Stellungnah- öffentliche Auslegung des Entwurfs des oben genannten vorhabenbezogenen Be- gen nicht beseitigt werden, men sind verfügbar: bauungsplans im Stadtteil Neuburg erneut bekannt gegeben. Dieser wird begrenzt 2. erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von Grundstü- • Umweltbericht vom 08.06.2017 mit Untersuchungen bzw. gutachterlichen • im Norden durch die südliche Grundstücksgrenze des Grundstücks Flst.Nr. cken und baulichen Anlagen, deren Veränderungen nicht genehmigungs-, Aussagen zu den Schutzgütern Mensch (Lärm: insb. Verkehrslärm, Gewerbe- 1692/2 (Rheinstraße 2 und 4)und die Rheinstraße, zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, nicht durchgeführt werden. lärm /Übungslärm, Lufthygiene, Licht, Erholung), Arten und Biotope (Gärten, • im Osten durch die Habsburgerstraße im nördlichen Teil und durch das in Baumbestand, Brutvögel (insbesondere Turmfalke, Grauschnäpper, Star, Gir- (2) Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich ge- Errichtung befindliche Gebäude auf dem Grundstück Flst.Nr. 1698/1 im süd- litz, Haussperling), Fledermäuse, Aussagen zu Reptilien), Boden (Versiege- nehmigt worden sind, Vorhaben, von denen die Gemeinde nach Maßgabe des lichen Teil, lung, Versickerungsfähigkeit, Kampfmittel, Altlasten / Schadstoffbelastung), Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren Ausführung vor dem • im Süden durch die Bebauung südlich der Straße Röderhof und Wasser (Grund-, Oberflächenwasser), Klima/Luft (Kaltluft, Luftqualität/Luft- Inkrafttreten der Veränderungssperre hätte begonnen werden dürfen sowie • im Westen durch die östliche Grundstücksgrenze Grundstücke Flst.Nrn. 1708 hygiene, Durchlüftung), Ortsbild, Kultur- und Sachgüter Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung und 1708/4 (Röderstraße 5, 7 und 7a). • Gutachten und Stellungnahmen zum Bebauungsplan: werden von der Veränderungssperre nicht berührt. Bezeichnung: Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschrif- – Schalltechnische Untersuchung (3) In Anwendung von § 14 Abs. 2 BauGB kann von der Veränderungssperre eine ten „Röderhof“, Plan-Nr.1-74. Ausnahme zugelassen werden, wenn überwiegende öffentliche Belange nicht – Altlasten, Boden und Geologie Die Lage des Plangebiets ist aus dem abgedruckten Stadtplanauszug ersichtlich. entgegenstehen. Die Entscheidung hierüber trifft die Baugenehmigungsbe- · Umwelttechnische und orientierende Schadstoffuntersuchungen hörde. · Geotechnischer Bericht zur Versickerungsfähigkeit – Luftbildauswertung des Kampfmittelbeseitigungsdienstes Baden-Württem- § 4 Inkrafttreten berg Die Satzung über die Anordnung einer Veränderungssperre tritt mit der öffent- – Immissionsprognose Luftschadstoffe lichen Bekanntmachung nach § 16 Abs. 2 BauGB in Verbindung mit § 10 Abs. 3 – Stellungnahme zur Frage der Lichtemissionen hervorgerufen durch die Be- BauGB in Kraft. leuchtungsanlage der Feuerwache, Teilberichte 1 - 3 § 5 Geltungsdauer – Verschattungsstudie – Fachbeitrag: Biotoptypenkartierung, Baumschutz, Artenschutz (als Anhang Für die Geltungsdauer der Veränderungssperre ist § 17 BauGB maßgebend. zum Umweltbericht) Freiburg im Breisgau, den 25. Oktober 2017 – Baufolgeabschätzung für eine Reihe Nussbäume entlang der Eschholzstr. (Dr. Salomon), Oberbürgermeister Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist abgegeben werden. Nicht Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre ergibt sich aus dem abge- fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über druckten Stadtplanauszug. den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Die Satzung kann während der Dienststunden beim Stadtplanungsamt im Rathaus Freiburg im Breisgau, den 10. November 2017 im Stühlinger, 5. OG, Fehrenbachallee 12, 79106 Freiburg, eingesehen werden. Der Oberbürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau Über dessen Inhalt kann Auskunft verlangt werden. Öffnungszeiten: Mo–Do 9 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr Fr 9 – 12 Uhr Erneute Bekanntmachung: und nach Vereinbarung, Tel.-Nr. 0761/201-4163 20. Änderung des Flächennutzungsplans Hinweis: 2020 „Neue Feuerwache“ Eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder auf Grund der GemO beim Erlass des Be- Aufgrund verlängerter Öffnungszeiten zur Einsichtnahme der Offenlage wird die Der vom Gemeinderat der Stadt Freiburg im Breisgau in seiner öffentlichen Sit- bauungsplans ist gem. § 4 Abs. 5 GemO in Verbindung mit § 4 Abs. 4 GemO nur öffentliche Auslegung des Entwurfs der oben genannten 20. Änderung des Flä- zung am 23.05.2017 gebilligte Planentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungs- beachtlich, wenn sie innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung des Bebau- chennutzungsplans 2020 im Stadtteil Haslach erneut bekannt gegeben und durch- plans mit örtlichen Bauvorschriften „Röderhof“, Plan-Nr. 1-74, liegt zusammen mit ungsplans schriftlich gegenüber der Stadt Freiburg im Breisgau geltend gemacht geführt (§ 3 Abs.2 BauGB). den Entwürfen der textlichen Festsetzungen, der Satzung und der Begründung worden ist. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sit- Der Planentwurf umfasst das Grundstück Flst.Nr. 6573/7 und die Teilflächen der mit Umweltbeitrag nach § 13a BauGB in Verbindung mit § 13 BauGB und § 3 Abs. zung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung über den Bebau- Grundstücke Flst.Nrn. 6573, 6574, 6598/1, 6599 und 6599/2. Das ca. 2,7 ha große 2 BauGB in der Zeit vom ungsplan verletzt worden sind. Plangebiet wird Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist darzulegen. Ist eine Ver- 20.11.2017 bis 20.12.2017 (einschließlich) • im Norden durch den Fußweg (Flst.Nr. 6573/8), der südlich der Gebäude letzung form- und fristgerecht geltend gemacht worden, so kann sich jedermann, Eschholzstraße 116, Erlenweg 3a-3, 7-7c und 9-9d entlangführt, im Beratungszentrum Bauen und Energie, im EG des Rathauses im Stühlinger, Ge- auch nach Ablauf der Frist, auf diese Verletzung berufen. • im Osten durch die Eschholzstraße, bäude C (Altbau), Fehrenbachallee 12, 79106 Freiburg im Breisgau während der Zudem wird auf die Vorschriften des § 18 Abs. 2 Satz 2 und 3 Baugesetzbuch • im Süden durch den Dorfbach Haslach, die Kleingärten zwischen Staudinger- Dienststunden öffentlich ausgelegt. (BauGB) über die Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für ein- straße und Dorfbach Haslach sowie den Sportplatz der Staudinger Schule und Öffnungszeiten: Mo / Mi / Fr 7.30 – 12.00 Uhr getretene Vermögensnachteile durch den Bebauungsplan und § 18 Abs. 3 BauGB • im Westen durch die Kleingärten zwischen Staudingerstraße und Dorfbach Di 7.30 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr über das Erlöschen der Entschädigungsansprüche bei nicht fristgemäßer Geltend- Haslach sowie die Spielplatzanlage am Marienmattenweg Do 7.30 – 18.00 Uhr machung hingewiesen. begrenzt. Es besteht außerdem die Möglichkeit, einen Termin zur Einsichtnahme unter der Bezeichnung: 20. Änderung des Flächennutzungsplans 2020 „Neue Feuerwache“ Tel.-Nr. 0761/201-4163 zu vereinbaren. Freiburg im Breisgau, den 10. November 2017 Der Oberbürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau Die Lage des Plangebiets ist aus dem abgedruckten Stadtplanauszug ersichtlich. Die ausgelegten Unterlagen sind seit dem 23.10.2017 auch im Internet unter www. freiburg.de/1-74 abrufbar. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB von einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von einem Umweltbericht Öffentliche Zahlungsaufforderung nach § 2a BauGB und von der Angabe nach § 3 Abs. 2 BauGB, welche Arten um- An die Zahlung nachstehender Forderungen wird erinnert: weltbezogener Informationen verfügbar sind, abgesehen wird. Grundsteuer: 4. Viertel der Jahressteuer 2017 – fällig am 15. November 2017 so- Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über wie Nachzahlungen innerhalb eines Monats nach Zugang der jeweiligen Grund- den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. steuer-Änderungsbescheide Gewerbesteuer: 4. Viertel der Vorauszahlungen 2017 – fällig am 15. November Freiburg im Breisgau, den 10. November 2017 2017 sowie Abschluss- und Nachzahlungen innerhalb eines Monats nach Zugang Der Oberbürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau der jeweiligen Steuerbescheide Hundesteuer / Vergnügungsteuer: Zahlungen für das Kalenderjahr 2017 gemäß den ergangenen Bescheiden und zu den darin genannten Zahlungsterminen AUSSCHREIBUNG Zweitwohnungsteuer: für das Kalenderjahr 2017 gemäß den ergangenen Be- scheiden und zu den darin genannten Zahlungsterminen Die Stadt Freiburg im Breisgau bietet in der Kirchstraße im Stadtteil Übernachtungsteuer: für das 3. Quartal 2017 fällig seit 30.10.2017 sowie Nach- Wiehre zahlungen innerhalb eines Monats nach Zugang der jeweiligen Steuerbescheide Zahlen Sie bitte rechtzeitig zu den Fälligkeitsterminen unter Angabe des vollstän- ein Baugrundstück zum Verkauf digen Buchungszeichens unbar oder bar an die Stadtkasse Freiburg. zur Bebauung mit einem Wohngebäude an Bei verspäteter Zahlung fallen Säumniszuschläge und Mahngebühren entspre- chend den gesetzlichen Bestimmungen an. Falls Vollstreckungsmaßnahmen erfor- Ausschreibungsunterlagen und Informationen erhalten Sie derlich werden, entstehen weitere Kosten. unter www.freiburg.de/immobilien oder direkt beim Amt für Lie- Diese Zuschläge können Sie vermeiden, wenn Sie am Lastschrifteinzugsverfahren genschaften und Wohnungswesen, Fahnenbergplatz 4, 79098 Frei- teilnehmen. Die entsprechenden Vordrucke werden von der Stadtkämmerei – burg im Breisgau. Stadtkasse – auf Wunsch zugesandt oder sind im Internet unter www.freiburg.de/ Der vom Gemeinderat der Stadt Freiburg im Breisgau in seiner öffentlichen Sitzung formulare abrufbar. am 26.09.2017 gebilligte Planentwurf der 20. Änderung des Flächennutzungsplans Ansprechpartner sind Herr Markus Kübler und Frau Ingrid Schagg, 2020 liegt mit dem Entwurf der Begründung und des Umweltberichts sowie des Tel. (0761) 201-5367. Freiburg im Breisgau, den 10. November 2017 Umgangs mit den eingegangen Stellungnahmen der frühzeitigen Öffentlichkeits- Der Oberbürgermeister der Stadt Freiburg im Breisgau Freitag, 10. November 2017 · Nr. 707 · Seite 5

Bürgerservice zieht ins neue Rathaus im Stühlinger Betrieb in der Fehrenbachallee beginnt am 21. November – Am 17. November endet die „Amtszeit“ der Basler Straße

b übernächster Woche Agibt es für den Behör- INFO BSZ dengang eine neue Ad- Bürgerservice-Zentrum (BSZ) resse: Statt Basler Straße im Rathaus im Stühlinger 2 lautet das neue Ziel für Fehrenbachallee 12, Tel. 201-0 alle, die einen Wohnungs- Infos und Online-Terminver- wechsel melden, ein Kfz einbarung: www.freiburg.de/ zulassen oder den Pass ver- buergerservice längern wollen: Rathaus im Online-Dienste: Stühlinger, Fehrenbachal- www.freiburg.de/onlinedienste lee 12. Öffnungszeiten: (ab Di, 21.11.) Mo / Fr 7.30 – 12.30 Uhr Di – Do 7.30 – 18.00 Uhr Noch bis 11.30 Uhr am Sa (nur mit Termin) 9 – 12.30 Uhr kommenden Freitag, den 17. November, bieten das Amt für Leistungen im BSZ: Bürgerservice und Informati- • Meldewesen (An- und Ummeldung bei Wohnort- onsverarbeitung (ABI) sowie wechsel) das Amt für öffentliche Ord- • Kfz-Wesen (Zulassung, nung in der Basler Straße den Um- und Abmeldung) gewohnten Service. Über das • Ausweiswesen (Reisepass, Wochenende findet das große Personalausweis) Kistenschleppen statt und am • Rentenbüro • Fahrerlaubnisse Montag, den 20. November • Bußgeldstelle richten die Mitarbeiterinnen • Fundbüro und Mitarbeiter ihre neu- • Gewerbean-/ummeldungen en Arbeitsplätze im Rathaus im Stühlinger (RiS) ein. Am Leistungen an anderen Standorten: Dienstag, 21. November, öffnet • Amt für Kinder, Jugend und das neue Bürgerservice-Zent- Familie (Karlskaserne, Kaiser- rum dann für die Bürgerinnen Joseph-Str. 143) und Bürger seine Pforten. • Amt für Migration und Inte- gration (Telekomgebäude, Auch wenn in den ersten Ta- Berliner Allee 1) gen vielleicht noch nicht alles Schöne neue Welt: Nur noch wenige Restarbeiten sind zu erledigen, dann kann das neue Bürgerservicezentrum im Rathaus im • Amt für Soziales und Senioren rund läuft, werden die Besu- Stühlinger seine Schalter für die Bürgerschaft öffnen. (Fotos: A. J. Schmidt) (RiS, Bestandsgebäude) cherinnen und Besucher stau- • Beratungszentrum Bauen nen, wie sehr sich das „Amt“ (RiS, Bestandsgebäude) • Seniorenbüro verändert hat. Nicht nur das (RiS, Bestandsgebäude) helle und freundlich gestaltete als fünf Minuten dauert, sind weiter steigen. Samstags ist die sicher ein bisschen“, bittet sie geradezu perfekte Erreichbar- • Standesamt Gebäude mit dem großzügigen die Service-Beratungsinseln vorherige Terminvereinbarung um Verständnis. keit: vier von fünf Stadtbahnli- (Innenstadtrathaus) Wartebereich nimmt dem frü- zuständig. Die Wartemarken künftig sogar obligatorisch. Neben allem Stress sieht nien halten quasi vor der Haus- • Stadtkasse her wenig geliebten Behörden- gibt es entweder bei der Infor- Manches, wie die Beantragung der Bürgerservice dem Umzug tür, und endlich gibt es auch (Fahnenbergplatz 4) gang seinen Schrecken. Auch mation oder für alle, die schon eines Bewohnerparkausweises aber mit großer Freude entge- ausreichend Fahrradabstell- • Wohngeldstelle (Fahnenbergplatz 4) die internen Abläufe wurden so genau wissen, was sie brau- oder einer Meldebescheini- gen, wie Hupfer sagt: „Endlich plätze. Unbedingt vermeiden optimiert, dass möglichst viel chen, direkt am Automaten in gung, lässt sich sogar komplett raus aus der Basler Straße!“ Zu sollte man jedoch die Anfahrt aus einer Hand erledigt werden der Wartezone. vom heimischen Rechner aus eng und modernem Bürgerser- per Pkw: In den umliegenden kann – oder die Wege und War- erledigen und bezahlen – der vice längst nicht mehr ange- Straßen im Stühlinger ist Par- tezeiten „von Hand zu Hand“ Clever Zeit sparen – Besuch im neuen Rathaus ent- messen war der alte Standort, ken nur für Anwohner gestattet möglichst kurz sind. Online-Termin vereinbaren fällt damit allerdings. in dem im November 1997 das und der Parkplatz für Besu- Direkt nach dem Betreten des Noch schneller geht es mit Wichtig: Um den Andrang Bürgeramt mit gerade 35 Ar- chende am Rathaus hat eine Gebäudes wartet die kreisrunde einem vorab vereinbarten On- etwas zu entzerren, gibt es beitsplätzen eingerichtet wurde sehr begrenzte Stellplatzzahl Empfangs- und Informations- line-Termin. Damit reduziert für die erste Woche am neuen und wo zuletzt rund 80 Be- – und ist außerdem gebühren- insel mit 16 Kontaktschaltern. sich die Wartezeit auf wenige Standort noch keine Online- schäftigte bis zu 240 000 Kun- pflichtig. Da der Gemeinde- Dort können viele Anliegen Minuten – und anhand einer Termine. Ohnehin rät Ka- denkontakte pro Jahr bearbeitet vollzugsdienst seine neue Hei- wie das Abholen eines Perso- Checkliste kann man schon zu- tharina Hupfer, die für den haben. mat ebenfalls im RiS hat, zieht nalausweises, die Beantragung hause sicherstellen, dass man Bürgerservice zuständige Ab- unberechtigtes Parken mit eines Führungszeugnisses oder alle notwendigen Unterlagen teilungsleiterin im ABI, die Vier Stadtbahnlinien hoher Wahrscheinlichkeit ein die Ausstellung einer Melde- auch dabei hat. Bislang nutzen ersten paar Tage nach Mög- halten direkt vor der Tür „Knöllchen“ nach sich – also bescheinigung direkt erledigt 30 Prozent diese Möglichkeit – lichkeit zu meiden. „Bis da Ein großer Pluspunkt des lieber per Bahn oder Rad kom- werden. Für alles, was länger der Anteil soll mittelfristig jeder Handgriff sitzt, dauert es neuen Standorts ist auch seine men.

Praktikum gesucht Gute Noten für die Schulsozialarbeit Im Rahmen der seit 50 Jah- Evangelische Hochschule bewertet alle 54 Freiburger Schulen ren bestehenden Städtepartner- schaft zwischen Freiburg und ie Freiburger Schulsozi- Schülern gut ankommen und Padua findet ein regelmäßiger Dalarbeit darf sich über auch intensiv angenommen Schüleraustausch zwischen der beste Noten freuen. Be- werden. Je nach Schule sind Gertrud-Luckner-Gewerbe- stätigt wurde dies durch die Schwerpunkte der Sozial- schule und dem Calvi Istituto eine zweijährige Untersu- arbeit unterschiedlich. Damit Tecnico Commerciale statt. chung aller öffentlichen die seit 2002 kontinuierlich Vom 19. bis 23. März kom- Freiburger Schulen, die das weiterentwickelten Standards men jetzt wieder insgesamt 15 Zentrum für Kinder- und an allen Schulen eingehalten engagierte Schülerinnen und Jugendforschung an der werden, behält die Stadt die Schüler aus Padua nach Frei- Evangelischen Hochschu- Arbeit jedoch im Blick. Im burg. le vorgenommen hat und Amt für Kinder, Jugend und Da Praxiserfahrung als deren Ergebnisse jüngst Familie (AKI) ist daher eine Pflichtprogramm auf dem vorgestellt wurden. Mit eigene Fachabteilung angesie- Lernplan der Gäste steht, sol- der personellen Ausstat- delt, welche die Versorgungs- len die Eleven vor Ort ein Prak- tung von 2,42 Stellen pro verträge mit den zwölf freien tikum in diesem Zeitraum ab- tausend Schülerinnen und Trägern schließt und diese in solvieren. Einige haben bereits Schüler zwischen 6 und 18 der Zusammenarbeit mit den einen Praktikumsplatz unter Jahren nimmt die Stadt in Schulen begleitet. Außerdem anderem bei der Stadt Freiburg Baden-Württemberg einen lädt das AKI regelmäßig zu und der Badenova gefunden. konkurrenzlosen ersten einer Arbeitsgemeinschaft ein Dennoch fehlen immer noch Platz ein. und steuert die Gremientref- Praktikumsplätze. fen. Kürzlich wurde die Abtei- Das Praktikum sollte einen Seit Beginn dieses Schul- lung mit einer weiteren halben technischen oder kaufmänni- jahres ist die Schulsozialarbeit Stelle aufgestockt, sodass nun schen Bereich abdecken und an allen 54 allgemeinbilden- Läuft wie geschmiert: Eine Untersuchung der Evangelischen Hochschule bescheinigt der Freibur- 1,5 Stellen für die Schulsozi- vormittags stattfinden. Die den, öffentlichen Schulen in ger Schulsozialarbeit – hier an der Staudingerschule – sehr gute Arbeit. (Foto: A. J. Schmidt) alarbeit zuständig sind. Die Jugendlichen sind zwischen Freiburg fest etabliert. Zuletzt Schulsozialarbeiterinnen und 16 und 18 Jahre alt und spre- kamen vergangenes Jahr die -arbeiter haben hauptsächlich chen deutsch auf A2 oder B1/ Gymnasien hinzu. „Es läuft denkbar sei zu jener Zeit ge- len sie mit in den Unterricht, nicht nur vor Ort helfen, son- eine 75-Prozent-Stelle. B2 Niveau, sodass es bei der richtig gut“, freute sich die wesen, dass der Sozialarbeiter wenn das Klassenklima etwa dern auch Kontakte zu anderen „Wenn wir in ein, zwei Jah- Kommunikation zu keinen Schulbürgermeisterin Gerda mit in den Unterricht oder zu durch Mobbing gestört ist. Hilfseinrichtungen der Stadt ren feststellen, dass es notwen- Problemen kommen sollte. Die Stuchlik bei der Präsentation den Lehrerkonferenzen gehen Für die Schülerinnen und herstellen. Um die soziale dig ist, an jeder Schule eine Gäste aus Padua wären auch an der Evaluationsergebnisse und durfte. Das Potenzial wurde Schüler ist es wiederum wich- Kompetenz der Klasse zu stär- männliche und eine weibliche Firmenführungen interessiert. fügte hinzu, „die Schulsozi- nicht erkannt. Mittlerweile ist tig, dass sie sich in einem ge- ken und somit für ein konflikt- Sozialarbeiterstelle zu haben, Wer einen Praktikumsplatz alarbeit ist im Schulsystem es ein gutes Miteinander, wie schützten Raum jemanden freies Miteinander zu sorgen, dann werden wir versuchen, hat oder noch weitere Infor- angekommen.“ Das war nicht die Erhebung des Zentrums für anvertrauen können, wenn sie bietet die Schulsozialarbeit je- auch diesem Bedarf nachzu- mationen benötigt, wendet sich immer so. Als damit vor 15 Kinder- und Jugendforschung Probleme mit einer Lehrkraft, doch auch eigene Angebote an, kommen“, sagte Stuchlik. Es bitte an Ariane Hötzer vom Re- Jahren an einer Hauptschule bestätigte. Die Lehrer schätzen einem Mitschüler oder in der die laut der Untersuchung so- sei wichtig, dass pädagogische ferat für Internationale Kontak- begonnen wurde, „trafen zwei die Arbeit sowie Fachkompe- Familie haben. wohl bei den Lehrkräften, den Einrichtungen mulitprofessio- te (Tel. 201-1024). Kulturen aufeinander.“ Un- tenz der Sozialarbeiter und ho- Die Sozialarbeit kann aber Eltern und Schülerinnen und nell aufgestellt seien. THEATER FREIBURG

Szene aus „Crudeland“ des südafrikanischen Service Regisseurs Mpumelelo Paul Grootboom Kurt Weills US-Blick (Foto: B. Hupfeld) „Love Life“: Deutsche Erstaufführung am Samstag, 9.12. Theaterkasse „Love Life“ ist eine Perle dieser Theaterkasse: Bertoldstraße 46, Montag bis Freitag 10 –18 Uhr Spielzeit: In der Weimarer Repub- Samstag 10 –13 Uhr lik hatte Kurt Weill zusammen mit Tel. 0761/201-2853 Bertolt Brecht das unterhaltende Fax 0761/201-2898 [email protected] Musiktheater revolutioniert. Nach www.theater.freiburg.de seiner erzwungenen Emigration in Abendkasse die USA komponierte er erfolg- ist im Großen Haus und Konzert- reich Musicals. „Love Life“ gehört haus eine Stunde, im Kleinen – obwohl Weills Werk in Deutsch- Haus, in der Kammerbühne und im land gut bekannt und zurecht sehr Werkraum eine halbe Stunde vor geliebt ist – zu den bislang eher Vorstellungsbeginn geöffnet. unbekannten Stücken. print@home Susanne Burkhard spielt Shig, den Weill macht aus den Szenen ei- Rund um die Uhr können Thea- terkarten online gekauft und mit Vater von Lulu im gleichnamigen ner Ehe Szenen einer Gesellschaft. dem print@home-service zu Hause Stück nach Frank Wedekind in der „Love Life“ kommentiert bissig- gedruckt werden. Regie des Belgiers Sten Lernous. ironisch anhand der Geschichte des (Foto: B. Hupfeld) nie älter werdenden Ehepaares Sam Eintrittspreise und Susan Cooper die Geschichte Großes Haus: Musiktheater der gesellschaftlichen Entwicklun- 13 bis 54 Euro gen in den USA: Die industrielle Großes Haus: Schauspiel / Tanz Revolution hat den Siegeszug des 9 bis 35 Euro Kapitalismus befördert, berufliche Kleines Haus 6 bis 23 Euro „Kein exklusiver Kunstzirkel“ und private Verwerfungen folgen, Kammerbühne / Werkraum Chefdramaturg Rüdiger Bering über den Start der neuen Spielzeit 8 bis 18 Euro die Frauenbewegung entsteht. Kinderstück, Kinder-, Jugend- und Der englische Weill-Spezialist Kammerkonzert 8 bis 15 Euro Rüdiger Bering bewegt sich durch die Etagen, Gänge „Lulu“ inszeniert, in der Bering auch die Dramaturgie James Holmes dirigiert, Regie führt Konzerte im Konzerthaus und Räume des Theater Freiburgs beinahe so, als sei er übernommen hat. „Lulu. Eine Mörderballade“ ist eine Joan Anton Rechi, die Rolle der 14 bis 44 Euro schon immer hier tätig. Dabei sind der Chefdramaturg ironische, durchaus heftige Kollage mit Musik von „The Susi übernimmt Rebecca Jo Loeb, Informationen: An der Theaterkas- sowie das gesamte Theaterteam gerade einmal zwei Tiger Lillies“. Lernous, der für seine sowohl betörenden die im Januar 2017 ihr Debüt an se und: www.theater.freiburg.de Kurt Weill, 1932 (Foto: Bundesarchiv) Monate im Dienst. Da gilt es noch viel zu entdecken und als auch verstörenden Bilder bekannt ist, bereitet gerade der New Yorker Met feierte, und Ermäßigungen zu erkunden – nicht nur alle Winkel des labyrinthaften „The Black Forest Chainsaw Opera“ vor, das im Mai Samuel Cooper wird verkörpert Tickets für 8 Euro gibt es für Stu- dierende, Schüler, Auszubildende Hauses, sondern auch die 2018 Premiere feiern wird. Zur Vorbereitung des Stückes von David Arnsperger, einem der Premiere: bis 29 Jahre, für Schwerbehinderte Vorlieben und Gewohnheiten hat Bering mit dem Regisseur Stef Lernous eine kleine bekanntesten Musicaldarsteller Großes Haus, Sa 9.12., 19.30 Uhr mit Berechtigungsausweis ab 80 des Freiburger Theaterpub- Wanderung im Schwarzwald gemacht. „Wir wissen Deutschlands und gebürtigem Frei- Nächste Termine: Prozent und für Rollstuhlplätze im likums. manchmal zu Beginn der Gespräche mit den Regisseuren burger. Die deutsche Erstauffüh- Do 14.12., 19.30 Uhr; Sa 16.12.,19.30 Uhr Großen und Kleinen Haus sowie „Den Spielplan für die noch nicht, ob sie Schauspiel oder Musiktheater oder rung findet am Samstag, 9.12., statt. Do 21.12., 19.30 Uhr; So 31.12.,18.00 Uhr im Werkraum / Begleitperson hat nächste Saison zu erstellen gar Oper inszenieren werden. Das findet sich dann im freien Eintritt. Tickets für 3,50 Euro gibt es für ist immer eine große Auf- weiteren Verlauf“, sagt Bering. Empfängerinnen und Empfänger gabe“, sagt Rüdiger Bering, Auch die Wahl der Künstler will Bering weniger von von Hartz IV, Sozialhilfe und Grund- „doch wenn man den ersten ihrer Genrezugehörigkeit, also ob sie Sänger, Schau- sicherung Spielplan für ein neues Haus spieler oder Tänzer sind, abhängig machen, als von der Tickets für Gruppen ab 15 Per- sonen gibt es 20 Prozent günstiger plant, ist es eine ganz andere Passgenauigkeit des Ensembles. Der „Ensemblegeist“, Viel leckerer Honig und eine Karte gratis Herausforderung“. Man wie Bering es nennt, seien ihm und Carp sehr wichtig. Die TheaterCard kostet 95 Euro versuche, die Stadt zunächst „Wir können vielleicht nicht immer alles sehr gut, aber THEATER FREIBURG Michael Schachermaier setzt das Dschungelbuch in Szene im Jahr. Dafür gibt es alle Vorstel- einmal kennenzulernen. Da- das können wir“, sagt der Chefdramaturg selbstbewusst lungen zum halben Preis (Mindest- preis: 8 Euro). Seit dieser Spielzeit mit hat Rüdiger Bering aber und meint damit die Zusammensetzung der Regieteams Spätestens seit der Disney-Verfil- wacht Mogli auf und merkt, dass alles gilt die TheaterCard auch für die nicht erst diesen Herbst be- und des Schauspielensembles. Einige Schauspieler haben mung kennen Generationen von anders ist: Er ist beinahe ein Erwach- Gastspiele der Tanzsparte. Ausge- gonnen. In den vergangenen sie aus Oberhausen mitgebracht, viele neu dazugeholt Eltern und Kindern „Das Dschun- sener – ihm wächst feiner Flaum im nommen sind Sonderveranstaltun- gen und andere Gastspiele. Eine zwei Jahren hat er sich öfters und einige aus dem Freiburger Ensemble und aus dem gelbuch“. Der Disney-Film basiert Gesicht. Und obwohl seine Behaa- zuzügliche Partnercard kostet 60 Rüdiger Bering: „Der Ensemble- Vorstellungen im Theater Bereich der Musik übernommen. Das Ensemble, das auf den Erzählungen des britischen rung kaum zu sehen ist, wirkt er auf Euro. Die TheaterCard ist persön- geist muss passen.“ und somit auch die Freibur- stark durchmischt ist, fand in den ersten Wochen großen Schriftstellers und Literaturnobel- seine Umwelt plötzlich bedrohlich. lich und nicht übertragbar (bitte Passbild mitbringen). (Foto: A. J. Schmidt) ger Theatergängerinnen und Zusproch beim Freiburger Publikum. Das Theater Freiburg hat einen neuen Gastgeber – und Intendant Peter Carp signalisiert, dass das wörtlich zu preisträgers Rudyard Kipling aus den Er wird gemieden, die Gemeinschaft Inhaber einer Abo-Karte -gänger angesehen. Wach und Bering freut sich, dass die Gesellschaft sich verändert Jahren 1894/1895. Der Regisseur wendet sich ab. Der Tiger Shir Khan sparen bis zu 25 Prozent und neugierig sei das Publikum – und auch humorvoll. habe und beispielsweise dunkelhäutige Darstellerinnen nehmen ist. Er steht bei der Eröffnung hinter dem Tresen der Passage 46, verteilt Getränke, und alle sind eingeladen, Michael Schachermaier inszeniert jagt ihn gar. Mogli, der bis dahin nur erhalten 10 Prozent Rabatt auf alle Rüdiger Bering kam zusammen mit dem Intendanten und Darsteller in Rollen akzeptiert, die bislang immer das weltbekannte Werk Kiplings für den Dschungel kannte und sich in weiteren Veranstaltungen und wer dazu zu kommen. Der neue Gastgeber ist zugleich der Hausherr, der konsequent für die Kunst steht und sich den verhindert ist, kann kostenlos die Peter Carp vom Theater Oberhausen nach Freiburg. Be- von Weißen gespielt wurden. Der 56-Jährige, der auch an Erwachsene und Kinder im großen ihm zu bewegen wusste, muss raus Vorstellungen tauschen oder die ring ist es wichtig, dass die Regisseurinnen und Regis- der Universität der Bildenden Künste in Berlin unter- Geschichten der Menschen und den Geschichten für die Menschen widmet. „Die Freiburgerinnen und Freiburger sind Haus des Theaters. Er hat dafür eine aus dieser Welt und in eine Welt, wo Karte weitergeben. seure ihre Stücke so auf die Bühne bringen können, wie richtet hat, weiß, dass das nicht immer so war. „Ich hatte eigene Bühnenfassung geschrieben. die Menschen das Sagen haben. Aber Premieren-Abo Großes Haus sie sich es vorgestellt haben. „Oft entstehen die Ideen für Studenten, die aufgrund ihrer Hautfarbe immer dieselben neugierig“, sagt Carp, der als Regisseur des Stücks „Das Gartenhaus“ einen textstarken, traurigen und wundervoll Es ist die rührende und zauberhafte auch dort ist er fremd. Wo kann, wo 9 Premieren ab 130 Euro Inszenierungen in den Gesprächen mit den Regisseuren“, Rollen spielen mussten. Heute ist das zum Glück nicht Geschichte eines kleinen Jungen, der soll Mogli hin? Premieren-Abo Kleines Haus so Bering. „Durch diese Impulse der Regisseure können mehr so“. In dem sehr politischen Stück „Crudeland“, scheinbar nirgendwo dazugehört und Der Regisseur Michael Schacher- 9 Premieren ab 136 Euro tröstlichen Abend im Kleinen Haus inszenierte. Und auch das neue Ensemble ist neugierig auf das Publikum. Die Großes Donnerstag-Abo wir auch ein abwechslungsreiches Programm gestalten, das die Verstrickung multinationaler Ölkonzerne in seinen Platz in der Welt sucht. Eines maier kennt sich mit Stoffen aus, 8 Vorstellungen ab 69 Euro mit dem wir unterschiedliche Menschen ansprechen“. Geschäfte mit einer korrupten Diktatur sowie skrupello- Tages findet der schwarze Panther die sich wie „Das Dschungelbuch“ ersten Minuten des Eröffnungsstückes der Spielzeit, Tschechows „Der Kirschgarten“, wirkte es so, als würden die Kleines Donnerstag-Abo Mit Tschechows „Kirschgarten“ des renommierten se Ausbeutung und Zerstörung des Niger-Deltas durch Baghira inmitten des Dschungels geradezu in das kollektive Gedächtnis 6 Vorstellungen ab 54 Euro iranischen Regisseurs Amir Reeza Koohestani starte- die Ölförderung thematisiert, geht es zwar auch um Gut Schauspieler auch genau gucken, wie Freiburger den ersten Auftritt im Theater sehen. Beim Schlussapplaus nach den kleinen Mogli. Weil er nicht der Gesellschaft eingebrannt haben, Freitag-Abo te das neue Theaterteam in die Spielzeit. Purer Zufall gegen Böse und auch um Schwarz gegen Weiß, dennoch Peter Carp weiß, was er tun soll, bringt er das und die bis heute wichtig sind: In 6 Vorstellungen ab 78 Euro sei gewesen, dass ausgerechnet beim ersten Stück ein sind dies nicht die primären Themen. Man wolle mit (Foto: B. Schilling) den ersten Premieren vermittelte sich das Gefühl, dass das Ensemble und das Publikum aneinander Freude haben. Findelkind erst einmal zu Baloo, dem den vergangenen Jahren inszenierte Großes Samstag-Abo lokaler Bezug hergestellt wurde. „Koohestani wusste dem Stück des südafrikanischen Autors und Regisseurs Bären. Der gutmütige Baloo nimmt Schachermaier unter anderem „Die 8 Vorstellungen ab 93 Euro nicht, dass Freiburg ein Clubsterben erlebt“, erklärt der Mpumelelo Paul Grootboom vielmehr den Blick auf die sich des Jungen an. Mogli – obwohl drei Musketiere“, „Momo“ und „Peter Kleines Samstag-Abo Chefdramaturg, „umso lustiger, dass das Publikum die Welt richten und das Fremde in die Stadt holen. ein Fremder – wird von den Tieren Pan“ und zuletzt „Die unendliche Ge- 6 Vorstellungen ab 75 Euro Sonntagnachmittag-Abo Textpassage sofort auf sich bezog“. Im Allgemeinen Mit ihrem Programm geben Bering und Carp schon im Dschungel aufgenommen und schichte“. „Er bringt großes Kino ins 6 Vorstellungen ab 59 Euro wolle man aber den Freiburgern nicht ihre Stadt erklären, einmal eine Richtung vor: abwechslungsreich, unter- Schlaglichter November / Dezember 2017 aufgezogen. Es gilt das Gesetz des große Haus“, sagt Dramaturgin Tami- Opern-Abo Donnerstag das „wäre albern“. haltsam, nachdenklich, klassisch, modern, laut und leise Dschungels, und das lautet: Man na Theiß. Das „Dschungelbuch“ ist 6 Vorstellungen ab 59 Euro Manche Regisseure werden das Theater auch die wollen sie sein. Ohne zu kopieren oder nachzueifern. muss jedes Jungtier schützen; und ein ein Abenteuer-Stück, und dazu gehöre Opern-Abo Samstag kommenden Jahre begleiten. So der belgische Regisseur „Wir haben unserer eigenen Ideen und wollen vieles Jungtier ist man so lange, bis einem auch Musik, die den Charakteren auf 6 Vorstellungen ab 78 Euro Stef Lernous. Er hat zur Spielzeiteröffnung Wedekinds sein“, so Bering, „nur kein exklusiver Künstlerzirkel“. Tanz Wie lässt sich eine Gruppe das Fell wächst. Doch eines Tages den Leib geschrieben ist. Dafür sorgt Schauspiel-Abo A der deutsch-iranische 7 Vorstellungen ab 94 Euro bilden, ohne Individualität oder Schauspiel-Abo B Komponist Parviz Mir- 7 Vorstellungen ab 85 Euro Ali. „Natürlich gibt es Subjektivität zu verlieren? „Ply, New Abo-Vielfalt einen Baloo-Song. Baloo, 6 Vorstellungen ab 74 Euro Edit“ geht dieser Frage nach. Auf der Bär, ist ein liebens- Tanz-Abo werter Honigsüchtiger, 6 Vorstellungen für 106 Euro der leeren Bühne begeben sich dafür und für ihn hat Parviz Weihnachts-Abo Mir-Ali einen eigenen 1x schenken, 4x Theater ab 43 Euro Honig-Song geschrie- • Drei Winter der Choreograf Yuval Pick und die Sa, 24.2.18, 19.30 Uhr ben“, so Tamina Theiß. • Hoffmanns Erzählungen amerikanische Musikerin Ashley Fure „Das Dschungelbuch“ Fr, 23.3.18, 19.30 Uhr ist eine Geschichte über • La Bohème in ein Bewegungs- und Soundlabor. (Foto: B. Hupfeld) Freundschaft, Identität So, 29.4.18, 18.00 Uhr Es ist vorbereitet: Das Piano und Akzeptanz, und • Ein Sommernachtstraum für Jens Thomas und der Le- (Foto: P. Gondard) Nur am, Fr 1.12., Sa. 2.12 mit ganz viel leckerem Sa, 30.6.18, 19.30 Uhr sestuhl für Matthias Brandt. Schauspiel Peter Carp bringt Honig. Die Premiere des Der Rest ist Improvisation. Barrierefrei seine Inszenierung „Der Theatermacher“ Stückes ist am Sonntag, (Foto: M. Bothor) 19. November, im Großes Das Große Haus ist über den Auf- zug am Eingang der Theaterpassa- Filmkonzert Das Theater und das Kommunale Kino bringen das von Thomas Bernhard nach Freiburg. Haus. ge, der Werkraum über den Aufzug an der Bertoldstr. 44 erreichbar. Das Regie: Michael Schachermai- Kleine Haus ist barrierefrei von der Psycho – ohne festen Plan „Phantom der Oper“ ins Große Haus. Der Horror roman von Gaston Leroux, In der Hauptrolle: Der 74-jährige, aus er; Bühne: Jessica Rockstroh; Bertoldstr. 44 zugänglich. Kostüme und Puppenbau: Ju- Matthias Brandt und Jens Thomas sind mit „Psycho“ am Samstag, 25.11., zu Gast in Freiburg lia Beyer; Komposition Parviz Für Rollstuhlfahrer stehen zur Ver- der zuletzt das Publikum als Musical faszinierte, wurde seit 1915 elfmal Oberhausen mitgereiste Hartmut Stanke, Mir-Ali; Dramaturgie: Tamina fügung. Bitte an der Theaterkasse Theiß. Dauer: 75 Min., für reservieren (Tel. 0761/201 28 53). Matthias Brandt ist regelmäßiger Gast am Theater Frei- beiden Akteure spielen miteinander ohne festen Plan; verfilmt, aber nur Rupert Julians Stummfilm aus dem Jahr 1925 wurde der für seine Rolle als „Bruscon“ im Kinder ab 5 Jahren; weitere Begleitpersonen von Rollstuhlfah- burg. Der gefeierte Filmstar und einer der beliebtesten anstelle Routine wird auf Spontanität gesetzt und die Infos: www.theater.freiburg. rern haben freien Eintritt. Schauspieler im deutschsprachigen Raum kommt mit Zuschauer könnenlive miterleben, wie ein neuer „Psy- zum Klassiker. Der kanadische Komponist Gabriel Thibaudeau schrieb Juni den 1. Oberhausener Theaterpreis de/jungestheater Bus und Bahn „Psycho“ im Gepäck, das vor drei Jahren schon einmal cho“ entsteht. Brandt liest, und Thomas komponiert live Premiere: Großes Haus, Jede Eintrittskarte des Theaters hier zu sehen war. den Soundtrack dazu. „Psycho – Fantasie über das kalte dafür 1990 eine neue Filmmusik. Der Stummfilmpianist Günter Buchwald erhalten hat. So, 19.11., 11 Uhr Freiburg gilt als Fahrausweis im Mit dem Pianisten und Sänger Jens Thomas inter- Entsetzen“ findet im Großen Haus am Samstag, 25. No- Gebiet des Regio-Verbunds Frei- pretiert Brandt das Alfred-Hitchcock-Meisterwerk – ihr vember, im 19.30 Uhr, statt. Nach der Vorstellung wird (Plakat: Lobster Film) dirigiert das Meisterwerk. Nur am Sa 11.11. / So 12.11. Nächste Termine: burg (RVF) theaterkasse@theater. Nächste Termine: Sa 11.11. / Mi 29.11. Mo, 20.11.,11.00 Uhr freiburg.de Auftritt auf der Bühne gleicht nie dem Vorherigen – die gemeinsam in der Passage 46 gefeiert. „Das Dschungelbuch“ (Illustration: Michael Genter) Di, 21.11., 9.30 / 11.30 Uhr Seite 8 · Nr. 707 · Freitag, 10. November 2017

STÄDTISCHE TERMINE UND ÖFFNUNGSZEITEN VOM 10. BIS 24. NOVEMBER 2017

Sa, 18.11. Kinder- und Jugendmediothek St. Gabriel (Liebigstraße) Gemeinderat Musikalische Schnitzeljagd (KiJuM) Rieselfeld Di 9–12.30 / 13–18 Uhr 15 / 17 Uhr Maria-von-Rudloff-Platz 2, Tel. 201- Fr, Sa 8–13 Uhr & Ausschüsse Lulu. Eine Mörderballade 19.30 Uhr 2270, Di–Fr 13–18, Mi 10–18 Uhr Warenbörse Mo, 14–16 Uhr Stalin. Nacht 20 Uhr Online-Sprechstunde für Einsteiger, Haslach (Carl-Mez-Straße 50) vormittags nach Absprache Zu den öffentlichen Sitzungen sind So, 19.11. Do 8–16 Uhr Bürgerinnen und Bürger herzlich (Tel. 201-2270) Sa 9–16 Uhr willkommen. Die Tagesordnungen Das Dschungelbuch, Prem. 11 Uhr Herbstzeit – Vorlesezeit einschließlich der Sitzungsvorlagen Crudeland 19 Uhr Di, 21./28.11. 15.30 Uhr Waldsee (Schnaitweg 7) sind in der Regel eine Woche vor Stalin. Nacht 19 Uhr Infopoint Europa Mi 9–16 Uhr dem jeweiligen Termin unter www. Mo, 20.11. Stadtbibliothek, Hauptstelle am Sa (keine Schadstoffe) 9–13 Uhr freiburg.de/GR abrufbar und – so- Münsterplatz 17, Tel. 201-2290, Umladestation Eichelbuck weit bei Redaktionsschluss bekannt Das Dschungelbuch 11 Uhr Sprechzeiten: Di, Mi, Fr 14–16 Uhr Eichelbuckstraße, Tel. 7 67 05 70 – nachstehend aufgeführt. Eine Di, 21.11. und nach Vereinbarung Anlieferung von Sperrmüll Übersetzung der Debatte in Gebär- Das Dschungelbuch 9.30 / 11.30 Uhr Sprechstunde für Grenzgänger/ Mo–Do 7.15–11.45 / 13–16 Uhr densprache bei einzelnen Themen Tanzkino 19 Uhr der Gemeinderatssitzungen kann innen (F) Fr 7.15–12.15 / 13–15.30 Uhr bis spätestens eine Woche vor der Mi, 22.11. Fr, 17.11. 14–17 Uhr 1. Samstag im Monat 9–12.45 Uhr Sitzung per E-Mail an dagmar. Das Dschungelbuch 9.30 / 11.30 Uhr Europa – Spurensuche in Freiburg: Die zwölf Sterne Stadtführung, Schadstoffmobil [email protected] angemel- Crudeland 19.30 Uhr Abgabe von Reinigungsmitteln, det werden. Auf der Empore des Ja 20.15 Uhr Anm. unter [email protected] Di, 21.11. 16.30–17.30 Uhr Medikamenten, Chemikalien, Neuen Ratssaals im Zentralrathaus Pestiziden, Altöl, Farben etc. gibt es außerdem eine induktive Fr, 24.11. Höranlage. Das Dschungelbuch 9.30 / 11.30 Uhr Lehen (Hallenbar, Parkplatz) Mo, 13.11. 8.30–11 Uhr Umweltausschuss Mo, 13.11. Hoffmanns Erzählungen 19.30 Uhr Burlesque Show 21.30 Uhr Dies & Landwasser (Marktplatz) 1) Sachstandsbericht zum Brand im Mo, 13.11. 13–15 Uhr Solar-Info-Center, 2) Hochwasser- Jenes Rieselfeld (Ingeborg-Drewitz- schutz Bohrertal, 3) Sachstandsbe- Allee, Ecke Rudolf-Dischinger-Str., richt BHKW Städtische Wegweiser Bildung Wendeplatte) Großer Sitzungssaal des Stadtbibliothek, Hauptstelle am Mo, 20.11. 8.30–11 Uhr Bestandgebäudes RiS 16.15 Uhr Museen Münsterplatz 17, Tel. 201-2020, Hochdorf (Hallenbad, Parkplatz) Sportausschuss Mo, 13.11. [email protected] Mo, 20.11. 13–15 Uhr 1) Neustrukturierung des Deut- Augustinermuseum Öffnungszeiten: Di 10–13 / 14–18 schen Leistungssports und der Spit- Malerei, Skulptur und Kunst- Uhr, Mi / Fr 14–17 Uhr, Do 15–19 Uhr. zensportförderung: Olympiastütz- handwerk vom Mittelalter bis ins Zugang zu Infomaterialien auch punkte in Baden-Württemberg, 2) 20. Jahrhundert mit Schwerpunkt während der Öffnungszeiten der Ämter & Sportentwicklungsplanung 2004: auf der Kunst des Oberrheingebiets. Stadtbibliothek. Handlungsempfehlungen Gender Augustinerplatz, Tel. 201-2531, Lebenslagenbezogene Beratung Dienststellen Mainstreaming, 3) Eckpunkte Di–So 10–17 Uhr fachspezifischer Anbieter: Planungsauftrag Freibecken im Ausstellung • Qualifizierung, Beschäftigung, Amt für Kinder, Jugend und Westbad • Rembrandt. Von der Macht und Bewerbung, Agentur für Arbeit Familie (AKI) Neuer Ratssaal Ohnmacht des Leibes. 100 Radie- Freiburg, jeden 1. und 3. Diens- Kaiser-Joseph-Straße 143, Empfang: des Rathauses 16.15 Uhr rungen bis 28.1.2018 tag im Monat 15–16 Uhr Tel. 201-8310, www.freiburg.de/aki Gemeinderat Di, 14.11. Führungen • Berufliche Orientierungsbera- Mo–Do 7.30–16.30 Uhr • Spotlights – Mittelalterliche tung, Regionalbüro für berufli- Fr 7.30–15.30 Uhr 1) Beschlussfassung zum weiteren Glasmalerei Ich zeig Dir meine Welt che Fortbildung, jeden 1. und 3. Verfahren: Antrag „Artenschutz / Bitte gesonderte Öffnungszeiten in So, 12.11. 11 Uhr Mittwoch im Monat 14–17 Uhr Biodiversität, 2) Terminfestsetzung Das Museum für Neue Kunst prästentiert zusammen mit der den Fachbereichen beachten. • Spotlights – Welte-Mignon: und Stellenausschreibung zur Wahl Freiburger Straßenschule in der Ausstellung „Ich zeig Dir • Ausbildung und Karriere im Amt für Liegenschaften und des/r Oberbürgermeisters/in, 3) Än- Pia nis ten der russischen Klavier- Handwerk, Handwerkskammer schule meine Welt“ von Freitag, 10., bis Sonntag, 19. November, Wer- Freiburg, jeden Do 15–17 Uhr Wohnungswesen (ALW) derung in der Zusammensetzung Fahnenbergpl. 4, Tel. 201-5301/5302 gemeinderätlicher Ausschüsse, So, 19.11. 11 Uhr ke junger Wohnungsloser. Die Arbeiten der jungen Menschen • Bildungsberatung auf Arabisch, Mo 10.30–15.00 Uhr 4) Änderung der Verwaltungsge- • Rembrandt. Von der Macht und jeden 2. und 4. Donnerstag im geben interessante, teilweise sehr persönliche Einblicke in ihr Mi 7.30–11.30 Uhr bührensatzung – Neukalkulation Ohnmacht des Leibes, mit Gebär- Leben. Ausstellungseröffnung im Museum in der Marienstraße Monat 15–17Uhr der Verwaltungsgebühren, 5) dendolmetscherin Do 8–11.30 Uhr Sa, 11.11. 15 Uhr ist am Freitag, 10. November, ab 17 Uhr in Anwesenheit eini- Naturerlebnispark Mundenhof • Wohngeld: Tel. 201-5480, Einführung eines Frauennachttaxis, Ganzjährig rund um die Uhr zu- • Rembrandt. Von der Macht und www.freiburg.de/wohngeld 6) Stellungnahme der Stadt zum ger Künstlerinnen und Künstler. Die Band „Tunnelblick“ und gänglich. Eintritt nur bei Sonderver- Entwurf des Natura 2000-Ma- Ohnmacht des Leibes Telefonische Erreichbarkeit: Sa, 18.11. 15 Uhr eine Theater-Performance gestalten die Vernissage mit. (Foto: anstaltungen, Parkgebühr 5 Euro. nagementplans „Mooswälder bei Infos unter Tel. 201-6580 Mo–Do 8–12 / 13–15.30 Uhr Freiburg“, 7) Pakt für Integration Kunstpause Museum) Fr 8–12.00 Uhr – Einrichtung eines aufsuchenden • Johann Christian Wentziger als Waldhaus Freiburg • Wohnberechtigungsscheine: Fallmanagements, 8) Bebauungs- Bildhauer Bildungs- und Informations zentrum Tel. 201-5422 bis 5426 plan Güterbahnhof Nord – Offen- Mi, 15.11. 12.30 Uhr zu Wald und Nachhaltigkeit, Familien und Kinder Wonnhaldestr. 6, Tel. 89 64 77-10, • Wohnraumförderung: Tel. lagebeschluss, 9) Stadtteilleitlinien • Rembrandts Hundertguldenblatt • Kinder führen Kinder www.waldhaus-freiburg.de 201-5431/5432, www.freiburg.de/ Wiehre, 10) Änderung Flächennut- Mi, 22.11. 12.30 Uhr zungsplan Güterbahnhof Nord: Sa, 18.11. 15 Uhr Öffnungszeiten: Di–Fr 10–17, So und wohnraumfoerderung Offenlagebeschluss, 11) Barriere- Zwischen Himmel und Hölle Museum Natur und Mensch Planetarium Feiertage 12–17 Uhr, telefonische Amt für Migration und freiheit im öffentlichen Raum • Villinger Fenster Naturwissenschaftliche Funde, Anfragen und Reservierungen: Integration (AMI) Do, 16.11. 15.30 Uhr Neuer Ratssaal Mineralien, Edelsteine, Fossilien, Richard-Fehrenbach-Planetarium, Di–Fr 9–12.30 Uhr, Do/Fr zusätzlich Berliner Allee 1, Tel. 201-6301, Tier- und Pflanzenpräparate und Bismarckallee 7g, Internet: des Rathauses 16.15 Uhr Konzerte 14–16.30 Uhr. www.freiburg.de/ami Sonderausstellungen der Ethno- www.planetarium.freiburg.de Kulturausschuss Mi, 15.11. • Orgelmusik im Museum Ausstellung Mo / Di / Fr 7.30–12.30 Uhr Sa, 11./18.11. 12 Uhr logischen Sammlung. Gerberau 32, Hauptprogramm • Waldtiere und Waldlandschaften 1) Modellprogramm „Kulturagen- Tel. 201-2566, Di–So 10–17 Uhr Mi 7.30–17.30 Uhr • Energie! – Acrylbilder bis 25.2.2018 ten für kreative Schulen“, 2) Aus- Kurs Do 7.30–16.00 Uhr • Schule des Sehens – Offenes Ausstellung dienstags 19.30 Uhr Fräulein Brehms Tierleben sowie nach Terminvereinbarung stellungsplanung der Städtischen • Todsicher? Letzte Reise ungewiss Museen, 3) Filmförderung Zeichnen • Kreuzfahrt durch die Galaxie So, 19.11. 14 & 16 Uhr Amt für Soziales und Senioren So, 19.11. 14 Uhr bis 21.1.2018 freitags 19.30 Uhr Handholzerkurs: Mit der Axt im Neuer Ratssaal Führungen Fehrenbachallee 12, Empfang: des Rathauses 16.15 Uhr Museum für Neue Kunst • Kosmos – vom Urknall zum Wald, Anmeld. bis Fr, 17.11. Tel. 201-3507, www.freiburg.de/ass • Todsicher? Letzte Reise ungewiss Denken Sa, 25.11. ganztägig Expressionismus, Neue Sachlich- So, 12.11. 14 Uhr Mo, Mi, Fr 8–11 Uhr Kinder- und Jugendhilfe- keit, Abstraktion nach 1945, neue samstags 19.30 Uhr ausschuss Di, 21.11. • Muse:um 12. Der lange Abschied Schwerpunktaktion des sowie nach Vereinbarung Tendenzen. Marienstraße 10a, Familienprogramm (8+) Gemeindevollzugsdienstes Bitte gesonderte Öffnungszeiten in 1) Freiburger Bildungsbericht, 2) Do, 16.11. 12.30 Uhr Tel. 201-2581, Di–So 10–17 Uhr • Reise durch die Nacht Überwachung der Parkscheinberei- den Fachbereichen beachten. Projekt „Gemeinsam gegen Kin- Ausstellungen Vorträge / Gespräche samstags 15 Uhr derarmut“, 3) Bundesprogramm che bei den Berufsschulen in den Beratungszentrum Bauen • In guten und in schlechten Zei- • Ask me: Abschied nehmen „Sprach-Kitas“ • Schwarze Löcher frühen Morgenstunden 14.–21.11. Fehrenbachallee 12, Tel. 201-4390, ten. Wie was bleibt. bis 8.4.2018 So, 19.11. 14 Uhr mittwochs 15 Uhr www.freiburg.de/bzb Neuer Ratssaal • In this way bis 17.12. • Der Tod ist völlig ungefährlich sonntags 16.30 Uhr des Rathauses 16.15 Uhr Di, 21.11. 19 Uhr Mo–Mi, Fr 8–12 Uhr Führungen / Events • Planeten – Expedition ins Familien und Kinder Do 8–12 / 14-16 Uhr Migrationsausschuss • In guten und in schlechten Zei- Sonnensystem Volkshochschule Mi, 22.11. ten. Wie was bleibt • Taschenlampenführung mittwochs 15 Uhr Bürgerservice-Zentrum Fr, 17./24.11. 18.30 Uhr Freiburg 1) Freiburger Bildungsbericht, 2) So, 12./19.11. 15 Uhr Kinderprogramm bis 17.11.: Basler Str. 2 Supervisionsangebot für ehrenamt- • Kunst:dialog zu Rudolf Groß- • Vorleseecke für Kinder ab 21.11.: Rathaus im Stühlinger, Sa, 18.11. 11–17 Uhr • Ein Sternbild für Flappi VHS im Schwarzen Kloster: Rotteck- Fehrenbachallee 12, Tel. 201-0, lich Engagierte in der Flüchtlings- mann freitags 15 Uhr Kunsthaus L6 ring 12; www.vhs-freiburg.de, www.freiburg.de/buergerservice arbeit, 3) Bericht des Vorstands, 4) Di, 14.11. 15 Uhr • Wo steckt Funkel? Konzeption „Jugendsozialarbeit Städtisches Kunst- und Ausstellungs- Tel. 3 68 95 10, Öffnungszeiten: Mo/ Fr 7.30–12.30 Uhr • Moving Image Fridays sonntags 15 Uhr Mo–Do 9–18 Uhr, Fr 9–12.30 Uhr an beruflichen Schulen“ Fr, 17.11. 19 Uhr haus, Lameystr. 6, Öffnungszeiten: Di–Do 7.30–18.00 Uhr Do / Fr 16–19 Uhr, Sa / So 11–17 Uhr Event Vitalpilze – Was steckt dahinter? Sa (nur mit Termin) 9–12.30 Uhr Neuer Ratssaal Museum für Stadtgeschichte – des Rathauses 16.15 Uhr www.freiburg.de/kunsthausl6 • Konzert Arbre Noir Sa, 11.11. 13 Uhr Fr, 17.11. 7.30 Uhr–11.30 Uhr Wentzingerhaus Do, 23.11. 19.30 Uhr WhatsApp, Instagram und Co? – Sa, 18.11. geschlossen Theaterausschuss Do, 23.11. Von der Gründung der Stadt bis zur Medien? Aber sicher! Bürgerberatung im Rathaus 1) Bericht des Intendanten Barockzeit. Münsterplatz 30, Mo, 13.11. 19.30 Uhr Rathausplatz 2-4, Tel. 201-1111, Probebühne 1 des Theaters Tel. 201-2515, Di–So 10–17 Uhr Städtische Trauerschritte – Wegweiser durch Ausstellung Stadtbibliothek www.freiburg.de/buergerberatung 16.15 Uhr die Wüste, Vortrag mit anschl. Mo–Do 8–17.30 Uhr • Bildung für Mädchen. Adelhau- Bäder Austausch Fr 8–16.00 Uhr sen: Kloster – Schulfonds – Stif- Freiburg Mo, 13.11. 19.30 Uhr tung 1867 – 2017 bis 18.2.2018 Keidel Mineral-Thermalbad Gesunde Ernährung für Knochen Fundbüro Städtische Führung An den Heilquellen 4, Tel. 2105-850 Hauptstelle am Münsterplatz und Gelenke Basler Str. 2, Tel. 201-4827 oder • Bildung für Mädchen täglich 9–22 Uhr Münsterplatz 17, Tel. 201-2207, Mi, 15.11. 19.30 Uhr -4828, www.freiburg.de/fundbuero Bühnen So, 12.11. 12 Uhr Faulerbad Di–Fr 10E19 Uhr, Sa 10–14 Uhr Endlich wieder glücklich im Job! Mo/Di/Fr 8–12 Uhr Mi 13.30–17 Uhr Freiburger Kurzgeschichen Faulerstr. 1, Tel. 2105-530 InfoScout – die Sprechstunde für – Berufliche Veränderung gezielt Kartenbestellung unter Telefon Do 8–12 / 13.30–17 Uhr • Zünftige Zeiten – die Freiburger Mo / Di / Do 6–8 Uhr / 13–22 Uhr Schülerinnen und Schüler, Anmeld. vorbereiten 201-2853, Öffnungszeiten der Do, 16.11. 20 Uhr Theaterkasse Bertoldstraße 46: Handwerksgilden Mi 6–8 Uhr / 13–23 Uhr unter Tel. 201 2221/2220 oder Informations-, Beratungs- und Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr. In- Fr, 17.11. 12.30 Uhr Fr 8–12 Uhr www.freiburg.de/infoscout Guck mal, Kunst! Max Ernst und Vormerkstelle (IBV) Kita fos unter www.theater.freiburg.de • Bildung für Mädchen (nur Senioren und Schwangere) Ausstellungen Piet Mondrian entdecken Kaiser-Joseph-Straße 143, Zimmer 13–22 Uhr Fr, 24.11. 12.30 Uhr • Leben und Werk Marina Fr, 17.11. 15 Uhr 303/304, Tel. 201-8408, E-Mail: Fr, 10.11. Sa 8.30–10.30 Uhr (nur Frauen) Familien und Kinder Zwetajewas bis 1.12. Frauen und Geld – Rechtsverhält- [email protected] Heim und Flucht Orchester 19 Uhr 10.30–19 Uhr nisse, Machtverhältnisse, Bezie- • Von der Burg zur freien Stadt: • Graphiken von Olga Makarova Telefonzeiten: Crudeland 19.30 Uhr So 9–18 Uhr hungsverhältnisse Freiburg bis 1.12. Mo bis Fr 8–12 Uhr Der Kirschgarten 20 Uhr Mo, 20.11. 19.30 Uhr So, 19.11. 14 Uhr Haslach 3D-Druck, Einführung Mo und Mi 13–16 Uhr Carl-Kistner-Str. 67, Tel. 2105-520 Ist Diabetes heilbar? Sa, 11.11. Archäologisches Museum Sa, 11.11. 10 Uhr Besuchszeiten: Di–Fr 14–21 Uhr Mo, 20.11. 20 Uhr Theaterführung 10.30 Uhr Colombischlössle (Arco) Vorlesen auf Italienisch für Kinder Mo, Mi, Fr 8–11 Uhr Sa, So 9–20 Uhr Chile – Land zwischen Feuer und Das Phantom der Oper 19.30 Uhr Archäologische Funde von der Sa, 11.11. 11 Uhr sowie nach Vereinbarung Altsteinzeit bis zum Mittelalter. Westbad Eis, Bild-Vortrag Der Theatermacher 20 Uhr Bibliobus Mi, 22.11. 19.30 Uhr Kinderbüro Clubbing I 22.30 Uhr Colombischlössle, Rotteckring 5, Ensisheimer Str. 9, Tel. 2105-510 Fr, 17.11. 14.30 – 16.30 Uhr Tel. 201-2574, Di–So 10–17 Uhr Mo / Mi / Fr 10–21 Uhr Hermann Hesse, Der Steppenwolf Günterstalstr. 17, Tel. 201-3456 So, 12.11. eReader – so geht´s! Onleihe Mi, 22.11. 20 Uhr www.freiburg.de/kinder Ausstellungen Di / Do 7–10 Uhr Péter Nádas „Aufleuchtende Sprechstunde Die homöopatische Notfallapothe- Mo, Di, Do 14–16 Uhr • Eisen – Macht – Reichtum Sa / So 10–18 Uhr Details“ 11 Uhr Fr, 17.11. 17.30 Uhr ke für Tiere Mi 10–12 Uhr Das Phantom der Oper 18 Uhr • Versorgt fürs Jenseits? Neue Grab- Hochdorf Vorlesestunde mit Felizitas Lacher Do, 23.11. 19.30 Uhr sowie nach Vereinbarung funde aus Baden bis 22.4. 2018 Hochdorfer Str. 16 b, Tel. 2105-550 Mi, 22.11. 16 Uhr Wie mache ich ein Testament und Mo, 13.11. Führung Mo, Mi geschlossen Seniorenbüro Junge Preisträger spielen Neue warum überhaupt? Fehrenbachallee 12, Tel. 201-3032, Rwanda Through My Lens • Versorgt fürs Jenseits, mit Gebär- Di, Do 15–20 Uhr Musik, Konzert Fr, 24.11. 15 Uhr www.freiburg.de/senioren 20.15Uhr dendolmetscherin Do 9.30–11 Uhr Do, 23.11. 20 Uhr Di, 14.11. So, 19.11. 12 Uhr (nur Senioren und Schwangere) Mo, Mi, Fr 9–12 Uhr Stadtteilbibliothek Haslach Nachmittags nach Vereinbarung Poetry Slam 20.15 Uhr Vorträge / Gespräche Fr 18–21 Uhr (Kinder-Spielnachm. 15–18 Uhr) Staudingerstraße 10, Tel. 201-2261, Do, 16.11. • Archäologie im Gespräch: Bestat- Abfall & Standesamt Sa 12–18 Uhr Di–Fr 9.30–12 Uhr, 13–18 Uhr Rathausplatz 2-4, Tel. 201-3158, Hoffmanns Erzählungen 19.30 Uhr tungsformen in der römischen Kaiserzeit So 8.30–13 Uhr Game-Tester-Treff Recycling www.freiburg.de/standesamt Du bist, was ich heut‘ Nacht Sa, 11.11. 17 Uhr Lehen Di, 21.11. 16–18 Uhr Mo, Di, Do, Fr 8–12 Uhr träume 20.15 Uhr • Syrien – Wiege der Menschheit: Lindenstraße 4, Tel. 2105-540 Stadtteilbibliothek Mooswald Recyclinghöfe Mi 9–17 Uhr Fr, 17.11. Mehr als eine humanitäre Katast- Di / Mi / Do / Fr 14–18 / 17 / 19 / 20 Uhr Falkenbergerstraße 21, Anlieferung von Wertstoffen, sowie nach Vereinbarung. Du bist, was ich heut‘ Nacht träu- rophe und Bürgerkrieg Sa 10–18 Uhr Tel. 201-2280, Di–Do 10–13 Uhr und Gebrauchtwaren, Schnittgut und In den Ortschaften ist die jeweilige me 20.15 Uhr Do, 23.11. 19 Uhr So / Mo geschlossen 15–18 Uhr, Fr 10–13 Uhr Schadstoffen aus Privathaushalten Ortsverwaltung zuständig. Freitag, 10. November 2017 · Nr. 707 · Seite 9 Fünftklässler pflanzen Rembrandt – Ein Mann Wälder von morgen Noch Plätze frei im neuen Waldhausprojekt mit vielen Gesichtern Haus der Graphischen Sammlung zeigt bis 28. Januar Radierungen des Niederländers reiburger Schülerinnen Arbeitswelten kennen, die sich Fund Schüler legen seit mit Natur, Klima und Ökolo- ie Nachtwache ist ei- diesem Herbst in der Wonn- gie befassen. Entscheidend ist Dnes seiner bekanntes- halde eine Baumschule an, bei diesem Projekt, dass die ten Gemälde. Doch Rem- gewinnen Saatgut, sähen, Kinder ein Bewusstsein für die brandt war nicht nur Maler. pflanzen und pflegen die langfristigen Folgen ihres Han- Zu seinen Werken zählen jungen Bäume und verset- delns entwickeln. auch über dreihundert Ra- zen sie anschließend in den Über drei Jahre hinweg, von dierungen. Das Haus der Wald. der 5. bis zur 7. Klasse, verbrin- Graphischen Sammlung gen sie hierfür pro Jahr etwa präsentiert mit der Ausstel- Das Projekt des Waldhauses fünf Aktionstage am Wald- lung „Rembrandt. Von der soll Fünftklässlern die Arbeit haus. Möglich macht dies der Macht und Ohnmacht des in einer Pflanzschule und im Badenova-Innovationsfonds Leibes. 100 Radierungen“ Wald nahebringen. Begleitet „Klima- und Wasserschutz“, bis 28. Januar 2018 weltbe- durch Personal der Stiftung der das Bildungsprojekt mit kannte Radierungen. Waldhaus, sollen sie durch 130 000 Euro fördert. den Aufbau und die Pflege ih- Noch sind nicht alle Plätze in Lust und Leid, Macht und rer eigenen Baumschule die der „Freiburger Klimapflanz- Ohnmacht: Rembrandt Har- Bedeutung des Waldes als schule“ vergeben. Interessierte menszoon van Rijn, wie der Lebensraum und seine Rolle Schulen können sich mit dem Niederländer mit vollem Na- im Klimawandel verstehen. Waldhaus in Verbindung set- men heißt, hat sich in seinem Auf Exkursionen zu örtlichen zen. Schaffen wie kaum ein ande- Baumschulen, Forstbetrieben rer Künstler dem menschli- Kontakt: Lisa Hafer, und Forschungsinstitutionen Tel. 07 61 / 89 64 77 16 (freitags), chen Körper verschrieben. Mit lernen sie zudem Berufe und [email protected] wachsamem, scharfem Blick beobachtet er den Menschen Die „Nachtwache“ unter den Radierungen: In seinem „Hundertguldenblatt“ setzt Rembrandt und zeigt, wie verletzlich die- nicht Christus in den Mittelpunkt, sondern den Mantel als Symbol der Barmherzigkeit. ser in seiner körperlichen (Foto: Kunstsammlung der Veste Coburg) Verfasstheit ist. Rembrandts Archäologen über die Darstellungen zeichnen sich durch ihren Verzicht auf Ideali- Zeit. Diese zum Teil kleinfor- überlieferter Kunst angeeignet sammelt sind. Bemerkenswert Schulter geschaut sierung aus. Er zeigt den Men- matigen Selbstbildnisse ma- hat. Seine Kenntnisse trägt er ist die Lichtregie. Rembrandt schen in all seiner Schwäche, chen deutlich, wie Rembrandt jedoch nicht wie die anderen spielt hier mit hell und dun- Vorträge und Gespräche im Colombischlössle als unvollkommenes Wesen seine eigene Entwicklung, sei- Künstler zur Schau, sondern kel. Bei längerem Betrachten mit einem vergänglichen Kör- ne Stellung als Künstler in der lässt sie versteckt in seine Ra- lassen sich bis zu 40 Figuren ie kommt ein Fund- Anschließend ist das Publikum per und begrenztem Erkennt- Gesellschaft und die Möglich- dierungen einfließen. Dies und erkennen. Wstück von der Gra- zum Mitdiskutieren eingela- nisvermögen. Nicht das Schö- keit seines Handwerks ins Bild seine unkonventionelle Kunst Die Ausstellung ist eine Ko- bungsstelle ins Museum? den. ne interessiert ihn, sondern setzte. brachte ihm oftmals den Vor- operation des Augustinermuse- Und wie kommen sie über- Bei den Vorträgen berichten das Echte, das Lebendige. So 1606 als Sohn eines Müllers wurf eines plumpen Künstlers ums mit den Kunstsammlungen haupt ans Tageslicht? Ein- Fachleute der Denkmalpflege missachtet der Niederländer in Leiden geboren, hat Rem- ein. Allerdings schadete das der Veste Coburg, aus deren blicke in die praktische Ar- von aktuellen Ausgrabungen. die Forderung der Schicklich- brandt bis zu seinem Tod 1669 nicht seiner Karriere, die in Bestand die hundert Druckgra- beit von Archäologinnen Der erste Vortrag findet am keit, wenn er ein Liebespaar die Niederlande nicht verlas- den späten 1630er Jahren ihren phiken Rembrandts stammen. und Archäologen gibt eine Sonntag, 26. November, um beim Geschlechtsakt zeigt, sen. Was jedoch keineswegs Höhepunkt erreichte. Konzipiert hat sie Jürgen Müller Gesprächs- und Vortrags- 17 Uhr statt. Jutta Klug-Treppe oder wenn er eine urinierende bedeutet, dass er mit der eu- Unter den hundert ausge- von der Technischen Universität reihe, die im November im und Marcel El-Kassem vom Frau darstellt. ropäischen Kunst, vor allem stellten Radierungen befindet in Dresden. Museumsdirektor Archäologischen Museum Landesamt für Denkmalpflege Um die menschlichen Af- mit den italienischen Meister- sich auch das „Hundertgul- Tilmann von Stockhausen freut Colombischlössle beginnt. Baden-Württemberg sprechen fekte so natürlich wie möglich werken der Renaissance und denblatt“ (um 1648). Der Titel sich sehr, dass die Radierungen Anlass ist die aktuelle Aus- über außergewöhnliche Grab- abbilden zu können, erforschte seiner eigenen Zeit, nicht ver- der großformatigen Radierung in Freiburg gezeigt werden kön- stellung „Versorgt fürs Jen- beigaben der Jungsteinzeit und Rembrandt die eigene Physiog- traut gewesen wäre. Aufgrund verrät einiges über seine Wert- nen: „Es ist nicht üblich, dass seits? Neue Grabfunde aus der Bronzezeit in Südbaden. nomie vor dem Spiegel. Wovon seines Nachlasses ist bekannt, schätzung; bereits fünf Jahre graphische Werke auf Wande- Baden“. Dabei machen die Referenten zahlreiche Selbstbildnisse in dass er im Besitz zahlreicher nach seiner Entstehung soll das rung gehen, da sie sehr emp- deutlich, welche große Bedeu- der Ausstellung Zeugnis geben. druckgrafischer Sammlungen Blatt zu einem Preis von ein- findlich sind“. In den Gesprächen bieten tung solche Funde für die Wis- Immer wieder schlüpfte Rem- bedeutender Künstler wie Raf- hundert Gulden gehandelt wor- Von der Ohnmacht des Leibes: Archäologen der Universität senschaft haben. brandt in verschiedene Rollen fael und Michelangelo war. den sein. Auf dem Blatt ver- Haus der Graphischen Sammlung, Freiburg einen Überblick über Der Eintritt zu den Gesprä- und Kostüme. Mal zeigt er sich So gilt Rembrandt als Bildge- einigt der Künstler zahlreiche Salzstr. 32, Di–So, 10–17 Uhr, bis das große Spektrum verschie- chen und Vorträgen ist frei. Die als Bettler in zerrissener Klei- lehrter, der sich sein Wissen Erzählungen, die im Matthä- 28.1.2018 dener Bestattungsformen. Um Teilnahmezahl ist begrenzt. dung, mal als Edelmann seiner mit der Auseinandersetzung us-Evangelium der Bibel ver- Eintritt: 5 Euro, erm.3 Euro die römische Kaiserzeit geht es Die Ausstellung „Versorgt fürs beim ersten Termin am Sams- Jenseits? Neue Grabfunde aus tag, 11. November, um 17 Baden“ läuft noch bis zum 22. Uhr. Alexander Heising, Pro- April 2018 und ist dienstags fessor für provinzialrömische bis sonntags von 10 bis 17 Uhr Archäologie, zeigt, was uns geöffnet. Der reguläre Eintritt Wildtiere und Waldlandschaften Grabfunde über die römerzeit- beträgt 4, ermäßigt 3 Euro. Mit liche Religion, Bevölkerung Museumspass und unter 18 Waldhaus zeigt Acrylbilder und Skulpturen von Friedemann Knappe und Sozialgeschichte verraten. Jahren ist er frei. ihnen der Lebensraum verloren gegangen ist. Auch Fasane und Feldhasen gibt es immer weni- Kranke Bäume Führung durchs ger. Andere wie Fuchs, Dachs müssen fallen Krematorium und Wildschwein beweisen eine größere Anpassungsfä- In diesen Tagen beginnt die Der Eigenbetrieb Friedhö- higkeit und kommen sogar in alljährliche Baumfällaktion fe bietet am Samstag, den 18. Großstädten vor. des Garten- und Tiefbauamts November, eine Führung durch Neben den Acrylbildern (GuT), bei der im gesamten das Krematorium auf dem sind in der Ausstellung auch Stadtgebiet kranke und geschä- Hauptfriedhof an. Der Eintritt Wildtierpräparate zu sehen, die digte Park- und Straßenbäume ist frei. Treffpunkt ist um 11 bislang ihr Dasein in Depots gefällt werden. Bei Baumkon- Uhr am Krematorium. oder auf Dachböden fristeten. trollen haben die Mitarbeiter Mit der Ausmusterung sind sie des GuT in den vergangenen gewissermaßen einen zweiten Monaten die kranken und Infos zu Pflege Tod gestorben, tragen aber im- bruchgefährdeten Bäume er- und Adoption mer noch die menschliche Vor- mittelt. Für die entfernten stellung vom Tier mit sich. Bäume wird in der Regel ein Am Freitag, 17. November, Friedemann Knappe ist 1966 neuer Baum gepflanzt, um den findet um 14 Uhr im Landrats- als Sohn eines Pfarrers in Lei- Baumbestand in Freiburg lang- amt Breisgau-Hochschwarz- nefelde in Thüringen geboren fristig zu sichern. So werden wald eine Informationsveran- und hat 1984 in Halle Abitur in der Bötzinger Straße neun staltung rund um die Aufnahme gemacht. Nach einer Ausbil- Scheinakazien wegen Stock- von Kindern und Jugendlichen dung zum Silberschmied be- fäule und im Seepark 31 Mam- in Vollzeitpflege oder Adoption gann er nach der Wende ein mutbäume wegen Trockenheit statt. Die Veranstaltung wird Studium an der renommierten fallen. gemeinsam mit dem Amt für Kunsthochschule Burg Giebi- In Freiburg gibt es rund Kinder, Jugend und Familien chenstein in Halle, wo er 1996 25 000 Parkbäume und eben- der Stadt Freiburg organisiert. Der Blick des Jägers: Acrylbild von Friedemann Knappe (Foto: Waldhaus) sein Diplom im Fachbereich so viele Straßenbäume. Zwei Familien, Paare oder Einzel- Metall erwarb. Malerisch ar- Baumkontrolleure untersuchen personen, die interessiert sind, beitet er heute mit Unschärfen. die Bäume und neun Gärtner Kinder oder Jugendliche in ih- Als Vorbilder nennt er Remb- pflegen die insgesamt 50 000 ren Haushalt aufzunehmen, er- ie Augen des Jägers bli- Den Blick auf diesen Jäger der schaften präsentiert jetzt das randt van Rijn oder Lovis Co- Bäume das ganze Jahr über mit halten Informationen zu allen Dcken einen an. Die oran- Nacht richtet ein anderer Jäger: Waldhaus in einer Sonderaus- rinth, ansonsten betont er, dass drei Hubsteigern; sie entfernen relevanten Themen. gerote Iris des Uhus ist auf den Friedemann Knappe, Maler stellung. Knappes Bilder zei- er kein Mann vieler Worte sei. trockene und bruchgefährdete Betrachter gerichtet, die Ohren und Hobbyjäger, der den Greif- gen Wildtiere, die in unserer Deshalb male er und erkläre Äste, fällen kranke und abge- Termin: Fr, 17.11., 14 Uhr, Land rats- sind gespitzt. Alle Sinne des vogel in Acryl portraitierte. heimischen Kulturlandschaft nicht. amt Breisgau-Hochschwarzwald, storbene Bäume und pflanzen Stadtstr. 2. Weitere Infos unter großen Nachtgreifs sind auf Dieses und andere Bilder leben. Manche von ihnen, etwa Friedemann Knappe: bis 25.2.18, anschließend neue Bäume. www.freiburg.de/pflegefamilie die potentielle Beute gerichtet. von Wildtieren und Waldland- der Uhu, sind sehr selten, weil Waldhaus, Wonnhaldestr. 6 Seite 10 · Nr. 707 · Freitag, 10. November 2017

STELLENANZEIGEN DER STADT FREIBURG

Wir suchen Sie für das Umweltschutzamt als Wir suchen Sie für das Amt für Soziales und Wir suchen Sie für die Städtische Museen als Senioren als Technischer Sachbearbeiter (m/w) Wissenschaftlicher Volontär für Klimaschutz, Energie, IT-Organisator (m/w) (m/w) im Museum Natur und Luftreinhaltung und Solarregion (Kennziffer E2109, Bewerbungsschluss 24.11.2017) Mensch im Bereich Naturkunde (Kennziffer E4337, Bewerbungsschluss 01.12.2017) Das sind Ihre Aufgaben (Bewerbungsschluss 20.11.2017) Das packen Sie an • Sie sind zuständig für die Planung, Einführung, Betreu- Wir erwarten • Sie konzipieren, leiten und bearbeiten innovative Projek- XQJ XQG :HLWHUHQWZLFNOXQJ GHU DPWVVSH]LíVFKHQ ,7 Sie haben ein naturwissenschaftliches Studium (vorzugs- te zur Umsetzung der städtischen Klimaschutzstrategie Fachverfahren weise Biologie, Umweltwissenschaften, Forstwirtschaft) • Öffentlichkeitsarbeit sowie Kampagnenmanagement • Sie sind IT-Kundensprecher für das Amt für Soziales und mit guten Kenntnissen der Flora und Fauna? • Sie präsentieren Ihre Projekte politischen Gremien sowie Senioren Wir bieten Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Freiburg • Sie sind verantwortlich für die Planung und Bewirtschaf- Eine vielseitige Aufgabe bei der Vorbereitung von Sonder- • Sie repräsentieren national und international Klima- tung der Mittel für die dezentrale IT und für Betriebs- ausstellungen, bei der Sie mit Engagement Ihre Ideen ein- VFKXW]NRQ]HSWH GHU 6WDGW )UHLEXUJ XQG SîHJHQ HLQHQ und Geschäftsausstattung bringen und Spuren hinterlassen können. Sie bekommen Austausch mit regionalen und überregionalen Partnern • Sie arbeiten mit bei der Organisation und Koordination spannende Einblicke in die Aufgabenbereiche des Muse- ums und nehmen an museumsrelevanten Fortbildungs- Damit es gelingt der gebäudebezogenen Infrastruktur (u. a. Raumbele- maßnahmen teil. VOLL-/ • 6LH VLQG IDFKOLFK TXDOLí]LHUW GXUFK ,KU DEJHVFKORVVHQHV gung und Beschaffung von Büroeinrichtung) TEILZEIT Hochschulstudium im Bereich Energie- und Umwelttech- Bewerben Sie sich jetzt! nik oder durch Ihr sozialwissenschaftliches Studium mit Das bringen Sie mit Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Dr. von Vertiefung/Zusatzausbildung in Klimaschutz / Energie- • 6LH VLQG IDFKOLFK TXDOLí]LHUW GXUFK GLH /DXIEDKQEHI¾- Stockhausen, 0761/201-2500. ZLUWVFKDIW(UQHXHUEDUH(QHUJLHQRGHU(QHUJLHHIí]LHQ] higung für den gehobenen nichttechnischen Verwal- Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (u.a. An- • Sie haben während Ihrer Berufstätigkeit in den o. g. Be- tungsdienst oder haben die Angestelltenprüfung II bzw. schreiben, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse) bis 20.11.2017 an reichen Kenntnisse zur Umwelt- und Energiepolitik bzw. einen Abschluss als Verwaltungsfachwirt/in oder Sie ha- [email protected] zur politischen Theorie der nachhaltigen Entwicklung ben ein abgeschlossenes Studium der Sozialwirtschaft, erworben und können diese sicher anwenden der Betriebswirtschaft oder im IT-Bereich • Sie sind ein kreativer Mensch, der in der Lage ist, innova- Wir suchen Sie für das Gebäudemanagement als Das neue Amt für städtische tive Projekte strukturiert ins Rollen zu bringen, eigenver- • Idealerweise haben Sie bereits Erfahrungen im Bereich Kindertageseinrichtungen sucht antwortlich umzusetzen und Entscheidungsträger sowie IT-Hard- und Software Reinigungskraft (m/w) Bürger/innen für das Thema Klimaschutz zu gewinnen • Sie denken vernetzt und arbeiten strukturiert in Teilzeit (40-50 %) im Zeitvertrag für • Vor großen Gruppen und Gremien zu sprechen macht • Sie überzeugen durch Ihre Kommunikations- und Team- städtische Dienststellen und Schulen Ihnen nichts aus - im Gegenteil: Sie sind ein rhetorisch fähigkeit gewandter, selbstbewusster Mensch, der seine Themen Die Reinigungszeiten sind zwischen 13.00 Uhr und 20.00 PÄDAGOGISCHE(m/w) in lebhafter Weise vermitteln kann Uhr. Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den FTE Das bieten wir Ihnen öffentlichen Dienst (TVöD). Erfahrung in der Reinigung so- Ä Das bieten wir Ihnen • Eine nach Besoldungsgruppe A 10 LBesO bewertete Stel- wie gute Deutschkenntnisse sind von Vorteil. FACHKR • Eine von 01.04.2018 bis 31.08.2019 befristete Teilzeit- le bzw. ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis mit Haben Sie Interesse? stelle (70%) mit Bezahlung nach Entgeltgruppe 11 TVöD Bezahlung nach Entgeltgruppe 9 c TVöD in Teilzeit (50%) >Ausführliche Informationen • Eine interessante, verantwortungsvolle und vor allem Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Tissen, • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Kontakt zu 0761/201-2431 oder Frau Schillinger, 0761/201-2430. 0761/201-8330 zukunftsorientierte Tätigkeit bei der Sie sich aktiv am Ihren Kolleg/innen des Amts für Soziales und Senioren  Klimaschutz beteiligen können Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail freiburg.de möglichst in einer Anlage an [email protected] wirlieben Bewerben Sie sich jetzt! Bewerben Sie sich jetzt! burg.de oder schriftlich an das Gebäudemanagement Frei- Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Dr. Thoma, Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Kury, burg, Sachgebiet Personalmanagement, Berliner Allee 1, 0761/201-6140. 0761/201-3120. 79114 Freiburg-Betzenhausen.

Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie unter:

WinterfahrplanWinterrfahrplan 2017/188 gültig ab demdem 29.129.10.20170.2017 ( bis auf WiderrufWWiiderrrruff )

Mo.- Fr. Sa. So. ,QIRWHUPLQH ab FR aabb EAP ab FR ab EAP ab FR ab EAP 03:15 08:3008:30 04:00 09:00 03:30 09:00 04:15 09:4509:45 05:15 10:00 05:00 10:00 7DJGHURIIHQHQ7U Freitag, 24.11.17, 14-17:30 Uhr 05:15 11:0011:00 07:00 11:00 06:00 11:00 07:15 12:0012:00 08:15 12:00 07:30 12:00 ,QIRDEHQG*\PQDVLXPDE.ODVVH 08:30 13:1513:15 10:00 13:15 08:30 13:15 Wirtschaftsgymnasium • Sozial- & Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium 09:45 14:451 11:00 14:30 10:00 14:30 10:45 16:3016:30 12:00 15:30 11:00 15:30 Dienstag, 16.01.18, 19:30 Uhr, Hausführung 19 Uhr 12:00 17:3017:30 13:30 17:00 12:00 17:00 13:45 18:4518:45 14:30 19:30 13:15 18:30 ,QIRDEHQG%HUXIVNROOHJV 14:45 19:4519:45 16:00 22:30 14:30 19:30 Wirtschaft • Fremdsprachen • Gesundheit und Pflege • Sozialpädagogik 16:15 21:3021:30 18:30 23:45 15:30 21:30* durchgeführt von: 17:30 22:4522:45 16:45 22:30* Dienstag, 23.01.18, 19:30 Uhr, Hausführung 19 Uhr Fahrzeit 18:30 23:4523:45 18:00 23:30* 55 Min. +DXVIKUXQJ Samstag, 24.02.18, 10 Uhr 19:00* in Kooperation mit: *entfallentfallenen am 24.12. und dem 31.12.2017 ,QIRDEHQG*\PQDVLXPDE.ODVVH Wirtschaftsgymnasium • Sozial- & Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium Ihre Ansprechpartner: Dienstag, 13.03.18, 19 Uhr, Hausführung 18:30 Uhr Carolin Kühne und Kamila Krawczyk Pflegehelden Freiburg • Telefon 0761/478 7224 Kronenstraße 2-4, 79100 Freiburg • www.angell-akademie.de [email protected] www.pflegehelden-freiburg.de Die Profis für ein schönes Zuhause! IhrIhhr MalerMaMalleller

TANZ DER VAMPIRE · FROZEN · ROCKY · KÖNIG DER LÖWEN · FALCO ELISABETH · DAS PHANTOM DER OPER · MAMMA MIA · CATS · ALADDIN · UVM. 15. Februar 2018 Freiburg Konzerthaus STADT www.maler-ullrich.de 0761 / 4 35 97 VVK: BZ Kartenservice 0761-496 88 88 + Hotline 01806-570 066* + an allen bek. FREIBURG VVK-Stellen + www.dienachtdermusicals.de (*dt. Festnetz 0,20€/Anruf, Mobil 0,60€/Anruf) BESTATTUNGS BERUFSABSCHLUSS BERUFSABSCHLUSS UND BERUFSABSCHLUSS UND UND FACHHOCHSCHULREIFE FACHHOCHSCHULREIFE (BW) FACHHOCHSCHULREIFE (BW) DIENST IN 3 JAHREN: IN 2 JAHREN: IN 2 JAHREN: BERUFSKOLLEGS FÜR kBERUFSKOLLEG FÜR kBERUFSKOLLEG FÜR kBERUFSKOLLEG FÜR KREATIVE GRAFIK PRODUKT MEDIEN

KOPFE.. DESIGN DESIGN DESIGN Staatl. geprüfte/r Grafi k-Designer/in Staatl. geprüfte/r Assistent/in Staatl. geprüfte/r Technische/r kTAG DER OFFENEN TÜR: für Produktdesign Kommunikationsassistent/in Samstag, 02.12.2017, 11–15 Uhr Besuchen Sie uns gerne auch auf der kBILDUNGSMESSE FREIBURG: Akademie für Kommunikation Akademie für Kommunikation Akademie für Kommunikation 17.+18. Nov. 2017, Stand-Nr. 600 in Baden-Württemberg in Baden-Württemberg in Baden-Württemberg Freiburg www.akademie-bw.de Freiburg www.akademie-bw.de Freiburg www.akademie-bw.de