DOCSLIB.ORG

Prilozi Contributions

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Prilozi Contributions ISSN 1857–9027 e-ISSN 1857–9949 MAKEDONSKA AKADEMIJA NA NAUKITE I UMETNOSTITE ODDELENIE ZA PRIRODNO-MATEMATI^KI I BIOTEHNI^KI NAUKI MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS SECTION OF NATURAL, MATHEMATICAL AND BIOTECHNICAL SCIENCES PRILOZI CONTRIBUTIONS 37 (2) СКОПЈЕ – SKOPJE 2016 Publisher: Macedonian Academy of Sciences and Arts Editor-in-Chief Gligor Jovanovski, Macedonia Guest editor Vlado Matevski, Macedonia Co-editor-in-Chief Dončo Dimovski, Macedonia E d i t o r i a l B o a r d: Sjur Baardsen, Norway Lars Lonnstedt, Sweden Ivan Blinkov, Macedonia Vlado Matevski, Macedonia Blažo Boev, Macedonia Dubravka Matković-Čalogović, Croatia Stevo Božinovski, USA Nenad Novkovski, Macedonia Mitrofan Cioban, Moldova Nikola Panov, Macedonia Andraž Čarni, Slovenia Shushma Patel, England Ludwik Dobrzynski, France Dejan Prelević, Germany Gjorgji Filipovski, Macedonia Kiril Sotirovski, Macedonia Viktor Gjamovski, Macedonia Hari M. Srivastava, Canada Marjan Gušev, Macedonia Ivo Šlaus, Croatia Gordan Karaman, Montenegro Bogdan Šolaja, Serbia Borislav Kobiljski, Serbia Franci Štampar, Slovenia Dénes Loczy, Hungary Petar Zhelev, Bulgaria * Editorial assistant: Sonja Malinovska * English language adviser: Nada Georgieva * Macedonian language adviser: Sofija Cholakovska-Popovska * Technical editor: Sonja Malinovska * Proof-reader: Alena Georgievska * Printed by: Evropa 92, Skopje * Number of copies: 300 * December 2016 Published twice a year The Contributions, Sec. Nat. Math. Biotech. Sci. is indexed in: Chemical Abstracts, Mathematical Reviews, Google Scholar, EBSCO and DOAJ http://manu.edu.mk/contributions/NMBSci/ Prilozi, Odd. prir. mat. bioteh. nauki, MANU Tom Br. str. Skopje 37 2 45–194 2016 Contributions, Sec. Nat. Math. Biotech. Sci., MASA Vol. No. pp. Skopje T ABL E O F CONTENTS Vlado Matevski ACADEMICIAN KIRIL MICEVSKI (On the occasion of the 90th anniversary of his birth) ......................... 49 Gjorgji Filipovski SOIL MAPS OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA .................................................................................. 55 Marjan Andreevski, Gjorgji Filipovski FORMATION CONDITIONS, GENESIS, EVOLUTION, CLASSIFICATION AND SOME FEATURES OF SOILS FORMED ON GYPSUM ROCKS IN THE REPUBLIC OF MACEDONIA ...............................…………................................................................ 69 Vlado Matevski NEW SPECIES FOR THE FLORA OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA .............................................. 79 Ljupcho Melovski THE GENUS DRYOPTERIS (PTERIDOPHYTA: DRYOPTERIDACEAE) IN THE FLORA OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA – 30 YEARS AFTER MICEVSKI’S FLORA ………………….. 85 Andraž Čarni VEGETATION OF DECIDUOUS FORESTS IN THE BALKAN PENINSULA …………………………. 95 Renata Ćušterevska DRY GRASSLAND VEGETATION IN THE GALIČICA MOUNTAIN (SW MACEDONIA) ………….. 107 Zlatko Levkov, Slavica Tofilovska, Danijela Mitić-Kopanja SPECIES OF THE DIATOM GENUS CRATICULA GRUNOW (BACILLARIOPHYCEAE) FROM MACEDONIA ………………………………………………………………………………………. 129 Mitko Karadelev, Katerina Rusevska NEW DATA ON MACROMYCETE SPECIES (BASIDIOMYCOTA) IN MACEDONIA ………………. 167 Valentina Slavevska-Stamenković, Biljana Rimcheska, Emilija Stojkoska, Natasha Stefanovska, Jelena Hinić, Vasil Kostov THE CATALOGUE OF FRESHWATER DECAPODA (DECAPODA: POTAMONIDAE, ASTACIDAE, ATYIDAE) FROM THE REPUBLIC OF MACEDONIA IN THE COLLECTION OF MACEDONIAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY ………………………………………………. 173 Maja Jordanova, Marija Naskovska, Vasil Kostov, Katerina Rebok MACROPHAGE AGREGATES IN BROOK BARBEL BARBUS CF. PELOPONNESIUS SPLEEN AS INDICATORS OF ENVIRONMENTAL POLUTION …………………………………………………. 185 INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ...…………..………………...……………………………………........ 191 С О Д Р Ж И Н А Владо Матевски АКАДЕМИК КИРИЛ МИЦЕВСКИ (По повод 90-годишнината од раѓањето) ....................................... 49 Ѓорѓи Филиповски ПЕДОЛОШКИ КАРТИ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА …..……………………................................ 55 Марјан Андреевски, Ѓорѓи Филиповски УСЛОВИ ЗА ОБРАЗУВАЊЕ, ГЕНЕЗА, ЕВОЛУЦИЈА, КЛАСИФИКАЦИЈА И НЕКОИ СВОЈСТВА НА ПОЧВИТЕ ОБРАЗУВАНИ ВРЗ ГИПСЕНИ СТЕНИ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ……………………………………....................................................... 69 Владо Матевски НОВИ ВИДОВИ ЗА ФЛОРАТА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ..…………………………………. 79 Љупчо Меловски РОДОТ DRYOPTERIS (PTERIDOPHYTA: DRYOPTERIDACEAE) ВО ФЛОРАТА НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА – 30 ГОДИНИ ПО ФЛОРАТА НА МИЦЕВСКИ ………………...…… 85 Андраж Чарни ВЕГЕТАЦИЈАТА НА ЛИСТОПАДНИ ШУМИ НА БАЛКАНСКИОТ ПОЛУОСТРОВ ....................... 95 Рената Ќуштеревска БРДСКИ ПАСИШТА НА НАЦИОНАЛНИОТ ПАРК ГАЛИЧИЦА (ЈЗ МАКЕДОНИЈА) ..................... 107 Златко Левков, Славица Тофиловска, Данијела Митиќ-Копања ВИДОВИ ОД РОДОТ CRATICULA GRUNOW (BACILLARIOPHYCEAE) ВО МАКЕДОНИЈА .......... 129 Митко Караделев, Катерина Русевска НОВИ ПОДАТОЦИ ЗА МАКРОМИЦЕТИТЕ (BASIDIOMYCOTA) ВО МАКЕДОНИЈА .................... 167 Валентина Славевска-Стаменковиќ, Билјана Римческа, Емилија Стојкоска, Наташа Стефановска, Јелена Хиниќ, Васил Костов КАТАЛОГ НА СЛАТКОВОДНИТЕ РАКОВИ (DECAPODA: POTAMONIDAE, ASTACIDAE, ATYIDAE) ОД РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ВО КОЛЕКЦИЈАТА НА ПРИРОДОНАУЧНИОТ МУЗЕЈ НА МАКЕДОНИЈА .......................................................................... 173 Маја Јорданова, Марија Насковска, Васил Костов, Катерина Ребок МАКРОФАГНИ АГРЕГАТНИ ЦЕНТРИ ВО СЛЕЗИНАТА НА МРЕНАТА BARBUS CF. PELOPONNESIUS КАКО ИНДИКАТОРИ НА ЗАГАДУВАЊЕТО НА СРЕДИНАТА .......................... 185 УПАТСТВА ЗА АВТОРИТЕ …………………………………….…………………………………….. 191 ПРИЛОЗИ, Одделение за природно-математички и биотехнички науки, МАНУ, том 37, бр. 2, стр. 49–54 (2016) CONTRIBUTIONS, Section of Natural, Mathematical and Biotechnical Sciences, MASA, Vol. 37, No. 2, pp. 49–54 (2016) АКАДЕМИК КИРИЛ МИЦЕВСКИ (По повод 90-годишнината од раѓањето) Владо Матевски Македонска академија на науките и уметностите, 1000 Скопје, Република Македонија Оваа година се навршија 90 години од завршил основното и гимназиското образование. раѓањето на академик Кирил Мицевски, долго- Во 1946 година се запишал на Филозофскиот годишен професор на Институтот за биологија факултет во Скопје – група биологија, каде што на Природно-математичкиот факултет во Скопје дипломирал во јануари 1951 година, како прв и основоположник на современите флористички дипломиран студент од неговата генерација. По и вегетациски истражувања на територијата на дипломирањето е избран за асистент во Бота- Република Македонија. ничкиот завод по предметот Систематика и фи- Академик Кирил Мицевски е роден во логенија на вишите растенија. Во 1954 година Скопје на 29 април 1926 година, каде што го оди на специјализација во Загреб, кај познатиот 50 Владо Матевски фитоценолог, проф. д-р Стјепан Хорватиќ, каде задолженија. Уште како асистент учествува во што ја усовршува методиката на фито- изведувањето на практичната настава на повеќе ценолошките истражувања. Од таа област е и биолошки дисциплини, а делумно се вклучува и неговата докторска дисертација „Типолошки во теоретската настава на предметот за кој беше истражувања на вегетацијата на низинските избран – Систематика и филогенија на вишите ливади и блата во Македонија“, која ја одбранил растенија. Од изборот за доцент ја превзема во 1958 година на Филозофскиот факултет во целокупната настава по предметите Систематика Скопје. За доцент е избран во 1958 година, за и филогенија на вишите растенија и Фито- вонреден професор во 1964 година, а за редовен географија со фитоценологија. професор во 1970 година. Во меѓувреме престо- Академик Кирил Мицевски учествуваше јува три месеци во хербариумот на Природ- и во наставата на постдипломските студии на нонаучниот музеј во Виена, а потоа речиси Институтот за биологија и на некои други секоја година по десетина дена, работи во овој факултети, држејќи настава или консултации од хербариум, во врска со разрешување на некои областа на Систематиката и филогенијата на флористичко-таксономски проблеми сврзани со вишите растенија и Фитоценологијата. Беше флората на Македонија. ментор или член на комисија на голем број Во 1974 година е избран за дописен член магистерски трудови и докторски дисертации. на Македонската академија на науките и Покрај редовните задолженија на При- уметностите, а во 1979 година за редовен член. родно-математичкиот факултет во Скопје, тој Во 1987 година е пензиониран по силата на држел настава на Вишата педагошка школа во законот за предвремено пензионирање, со Скопје, на Вишата земјоделска школа во Приш- наполнети 60 години. За резултатите од него- тина и на Филозофскиот факултет во Приштина. вите флористички истражувања, значајни за Научноистражувачката дејност на акаде- Македонија и Балканскиот Полуостров, во 1995 мик Кирил Мицевски се одвиваше во доменот година е избран за дописен член на Словенеч- на две научни дисциплини – флористиката и ката академија на науките и уметностите. вегетацијата, односно фитоценологијата. Од тие Во текот на својот работен век, акад. области се сите негови досега објавени (над Кирил Мицевски активно учествувал и бил 120) научни трудови кои се често цитирани во ангажиран во разни органи и тела на Факул- европската ботаничка периодика. тетот. Во два наврата бил раководител на Вегетациските истражувања заземаат Биолошкиот институт, раководител на Бота- посебно место во научноистражувачкиот опус на ничкиот завод, претседател на Советот на академик Кирил Мицевски. Со неговите истра- Природно-математичкиот факултет и др. Бил жувања е опфатена целокупната територија на претседател на проектниот совет “Вегетациска Република Македонија, така што се обработени карта на Југославија”, претседател на координа- повеќе вегетациски типови. Во неговите
Load more

Recommended publications
  • Baseline Assessment of the Lake Ohrid Region - Albania
    TOWARDS STRENGTHENED GOVERNANCE OF THE SHARED TRANSBOUNDARY NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE LAKE OHRID REGION Baseline Assessment of the Lake Ohrid region - Albania IUCN – ICOMOS joint draft report January 2016 Contents ........................................................................................................................................................................... i A. Executive Summary ................................................................................................................................... 1 B. The study area ........................................................................................................................................... 5 B.1 The physical environment ............................................................................................................. 5 B.2 The biotic environment ................................................................................................................. 7 B.3 Cultural Settings ............................................................................................................................ 0 C. Heritage values and resources/ attributes ................................................................................................ 6 C.1 Natural heritage values and resources ......................................................................................... 6 C.2 Cultural heritage values and resources....................................................................................... 12 D.
    [Show full text]
  • Ohrid the City Where the Cultural Embraces the Natural Heritage
    OHRID THE CITY WHERE THE CULTURAL EMBRACES THE NATURAL HERITAGE MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 1 2 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 3 4 MANAGEMENT PLAN OF THE MUNICIPALITY OF OHRID FOR WORLD HERITAGE PROPERTY: NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE OHRID REGION (within the territory of the Municipality of Ohrid) 2014-2020 5 6 The Management Plan 2014-2020 has been funded by EU funds of the Project SUSTCULT: “Achieving SUSTainability through an integrated approach to the management of CULTural heritage” – South-East Europe Transnational Cooperation Programme. 7 8 Contents 1 Introduction 11 2 Planning Methodology 15 3 The World Heritage property: Natural and cultural heritage of the Ohrid region 19 3.1 Basic Data 20 3.2 Criteria for inscription on the world heritage list 20 3.3 The territory of the Municipality of Ohrid within the boundaries of the WHP Ohrid region 22 3.3.1 Buffer zone 23 3.4 Outstanding Universal Value 23 3.4.1 Statement of Significance 23 4 Management Plan of the Municipality of Ohrid for WHP: Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region (within the territory of the Municipality of Ohrid) 27 4.1 The Management plan for the World Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region 28 4.2 The Main Aim and Need for Management
    [Show full text]
  • Alleged Negative Impacts to Lake Ohrid and Galichica National Park Candidate Emerald Sites Due to Infrastructure Developments (North Macedonia)
    Strasbourg, 31 July 2021 T-PVS/Files(2021)37 [files37e_2021.docx] CONVENTION ON THE CONSERVATION OF EUROPEAN WILDLIFE AND NATURAL HABITATS Standing Committee 41st meeting Strasbourg, 29 November – 3 December 2021 __________ Complaint on stand-by: 2017/2 Alleged negative impacts to Lake Ohrid and Galichica National Park candidate Emerald sites due to infrastructure developments (North Macedonia) - REPORT BY THE COMPLAINANT - Document prepared by Front 21/42 T-PVS/Files(2021)37 2 - July 2021 - 31.07.2021, Skopje To: Secretariat Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats For the attention of the members of the Bureau of the Bern Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats Subject: Update on Complaint No. 2017/2: Alleged negative impacts to Lake Ohrid and Galichica National Park candidate Emerald sites due to infrastructure developments (North Macedonia) Dear members of the Bureau, Since our last update, in March 2021, the Report of the Joint World Heritage Centre/ICOMOS/IUCN Reactive Monitoring mission to the World Heritage of Ohrid Region was published1 and the experts’ assessment that Ohrid Region fulfills the criteria to be inscribed on the List of World Heritage in Danger was confirmed. This assessment was reflected in the Draft Decision 44COM 7B.772, but due to the Amendment submitted by the Delegation of Bosnia and Herzegovina, Ohrid Region was not inscribed as a World Heritage in Danger. The final text of the adopted Decision is not available at this time – the Delegation of Norway strongly opposed the proposed Amendment and a working group finalized the text which was then adopted without reading.
    [Show full text]
  • Rapport De Mission En République Du Kosovo
    Rapport de mission en République du Kosovo du 10 au 20 juin 2015 Mission organisée par l’Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) avec la participation de la Cour nationale du droit d’asile (CNDA) et du Bundesamt Für migration und Flüchtlinge (BAMF) PUBLICATION 2015 Rapport de mission en République du Kosovo du 10 au 20 juin 2015 Mission organisée par l’Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) avec la participation de la Cour nationale du droit d’asile (CNDA) et du Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Projet cofinancé par le Fonds Asile Migration et Intégration (FAMI) Rapport de mission au Kosovo - juin 2015 Rapport de mission au Kosovo - juin 2015 Interlocuteurs rencontrés au cours de la mission Elaboration du rapport Organisations internationales Ce rapport a été élaboré par l’équipe de la mission : Elodie GUEGO (chef de mission, division Europe-Maria Casarès, OFPRA), Mélina PELE (officier de protection instructeur, division Asie- Haut-commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés (UNHCR) Atiq Rahimi, OFPRA), Patrick VOISIN (chargé de recherches, division de l’information, de la – Narashima RAO, chef de mission documentation et des recherches-DIDR, OFPRA), Raphaël NICOLLE (chargé d’études et de recherches au centre de recherches et documentation-CEREDOC, CNDA), Mario SCHLINDWEIN Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) (officier de liaison allemand de l’office fédéral pour la migration et les réfugiés-BAMF à la – Raph J. BUNCHE, chef de la section loi et justice Direction Générale des Etrangers en France-DGEF). La mise en page a été effectuée par – Senad ŠABOVIC, chef du bureau des affaires politiques et de la communication Eric CHIARAPPA (documentaliste, division de l’information, de la documentation et des – Sahedin SHOK, officier de la section des Droits des communautés recherches-DIDR).
    [Show full text]
  • Ohrid Municipality I
    PROJECT APPRAISAL DOCUMENT Rehabilitation of various streets and two local roads and procurement of special vehicles for communal enterprise August 2014 OHRID MUNICIPALITY I. PROJECT DESCRIPTION A. GENERAL INFORMATION ON THE MUNICIPALITY Ohrid municipality is one of 80 municipalities in the Republic of Macedonia and belongs to the South West planning region occupying part of Ohrid-Struga valley, Lake Ohrid and part of Galicica National Park. It borders Debarca municipality to the north, Resen municipality to the east, Struga municipality to the west and Albania to the south. Total area of 383.93km 2 comprises 204km 2 land and 179.93km 2 water. Total population is 55,749 inhabitants. The climate is continental with some Mediterranean influence coming through the mountain of Galicica. There are 18 urban communities and 26 rural communities in the city. Ohrid city and the Ohrid Lake became a world cultural and natural heritage under the protection of UNESCO since 1979. Figure 1: Republic of Macedonia *note: the municipal territory is marked in green 2 Figure 2: Municipalities of the South West region *The South-west planning region is one of eight statistical regions within the Republic of Macedonia. It comprises 9 municipalities: Vevcani, Debar, Debrca, Ohrid, Kicevo, Makedonski Brod, Plasnica, Struga and Centar Zupa. B. DEMOGRAPHIC AND ECONOMIC PROFILE According to the last 2002 Census the total number of inhabitants in the municipality is 55,749 from which male are 27,598 and female 28,151 with natural increase of 0.4%. In relation to the ethnic affiliation of the citizens, the prevailing population are Macedonians, representing 85% of the total population (see table 2).
    [Show full text]
  • Spatial Planning MESP – Institute for S for MESP – Institute Instituti Për Planifikim Hapësinor – Institute for Spatial Planning – Institut Za Prostorno Planiranje
    National Park “Sharr Mountain” – Spatial Development Plan g Republika e Kosovës atial Plannin Republika Kosova – Republic of Kosovo p Qeveria – Vlada – Government Ministria e Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor Ministarstvo Sredine i Prostornog Planiranja Ministry of Environment and Spatial Planning MESP – Institute for S for MESP – Institute Instituti për Planifikim Hapësinor – Institute for Spatial Planning – Institut za Prostorno Planiranje SPATIAL PLAN NATIONAL PARK “SHARR MOUNTAIN” 1 National Park “Sharri Mountain” – Spatial Development Plan e for Spatial Planning Spatial e for t MESP – Institu NATIONAL PARK “SHARR MOUNTAIN” Draft SPATIAL DEVELOPMENT PLAN The present document has been drafted by the Institute for Spatial Planning in cooperation with relevant structures of the Government sectors, municipal governments and other various structures and levels of the Kosovar society. Attention! Competent vresion of the document is the albanian version ! 2 National Park “Sharri Mountain” – Spatial Development Plan g atial Plannin THE REPUBLIC OF KOSOVO p GOVERNMENT OF KOSOVO MINISTRY OF ENVIRONMENT AND SPATIAL PLANNING S for MESP – Institute INSTITUTE FOR SPATIAL PLANNING NATIONAL PARK “SHARR MOUNTAIN” Draft SPATIAL PLAN Prishtinë, February, 2009 3 National Park “Sharri Mountain” – Spatial Development Plan e for Spatial Planning Spatial e for t MESP – Institu 4 National Park “Sharri Mountain” – Spatial Development Plan g MAIN STAGES atial Plannin p SPATIAL DEVELOPMENT I PROFILE MESP – Institute for S for MESP – Institute VISION, PRINCIPLES
    [Show full text]
  • Analysis of Potentials and Attractions for the Development of Cultural Tourism in the South-West Planning Region of the Republic of N
    DOI 10.20544/HORIZONS.A.26.3.20.P01 UDC 338.48-6:7/8(497.7-14) ANALYSIS OF POTENTIALS AND ATTRACTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF CULTURAL TOURISM IN THE SOUTH-WEST PLANNING REGION OF THE REPUBLIC OF N. MACEDONIA Michael Risteski University “St. Kliment Ohridski” - Bitola, Faculty of Tourism and Hospitality, Ohrid, Republic of N. Macedonia, [email protected] Sasho Korunovski University “St. Kliment Ohridski” - Bitola, Faculty of Tourism and Hospitality, Ohrid, Republic of N. Macedonia, [email protected] Jordan Kocevski [email protected] ABSTRACT This paper is the result of the conducted research activities in the preparing of a Sub-strategy for Cultural Tourism in the Republic of N. Macedonia in 2019 in which the author was directly involved. The research involved determining the current state of cultural tourism through situation analysis and valorization of various cultural tourism potentials. This resulted in specifying concrete spatial units and values that have the most favorable opportunities for active inclusion in the current tourism offer. Two types of spatial units were defined – existing and new areas which were zoned and mapped. Existing areas have the aim to enrich the current tourism offer in order to make them more attractive. New areas have the purpose for creating new tourism products and services that will be competitive. This paper examines the South-west Planning Region as the most developed in the country with the aim to promote cultural tourism development. KEY WORDS: Cultural tourism, tourism development, tourism potentials, tourism attractions, tourism mapping. 7 INTRODUCTION Tourism as a multidimensional and multifactorial occurrence has become a global phenomenon that is developing at an unprecedented pace.
    [Show full text]
  • I Republic of Macedonia
    Republic of Macedonia I Government of the Republic of Macedonia Ministry of Culture . i National Commission for UNESCO Ministry of Culture Republic of Macedonia No. 34 - 11732/ .2.~ EMBS 4219651 Date:;.~ 11'1 .2018 National Commission for UNESCO To Mrs. Mechtild Rossler Gjuro Gjakovich No.61 IOOOSkopje Director Republic of Macedonia UNESCO World Heritage Centre tel.: +389 (2)23240 517, fax: +389(2)23240 561 Subject: Progress report on the implementation of the www.kultura.gov.mk recommendations of the Decision 41 COM 7B.34 of the World Heritage Committee concerning the World Heritage property "Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region" Dear Mrs. Rossler, With reference to Decision 41 COM 7B.34 adopted in Krakow 2017, and the recommendations by the Reactive Monitoring Mission (held in April 2017), I take this opportunity to submit a Progress Report on the current situation concerning the state of conservation of the World Heritage property ''Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region". Let us take this occasion to once more express our firm dedication in the implementation of the World Heritage Convention. National authorities are ready to provide further information on any issues related to the World Heritage Site "Natural and Cultural Heritage of the Ohrid Region", all necessary clarification about the undertaken activities· and to further improve its content upon derivation ofUNESCO suggestions. Please accept, dear Mrs. Rossler, the assurances of my highest consideration. Prepared by: Tatjana Kraljevska- Lazarova, Counsellor Approved by: Biljana Prentoska,MA, Secretary General ofNa(Com Controlled by: Majlinda Hoxha Berisha, Officer in the Cabinet Agreed by: Irina Dlmovska, MA, State Counsellor PEnY6n~KA MAKEAOH~JA MVIHVlCTEPCTBO 3A KYJlTYPA 5p.
    [Show full text]
  • Southeast Europe Peace Summit
    UPF Europe Newsletter November 2019 - Southeast Europe Peace Summit Jacques Marion December 7, 2019 UPF EUROPE NEWSLETTER Table of contents Main News Supplementary New s Perspectives on peace Summit Explores Southeast Europe Peace and Development Tirana, Albania—Participants from over 50 nations attended the Southeast Europe Peace Summit organized by UPF. The summit, held from October 25 to 27, 2019, featured a wide range of activities. Opening Plenary - Part 1 The Opening Plenary on the theme of "Perspectives for Peace in the Balkans" took place in the Tirana Congress Hall on the morning of Saturday 26 October, 2019. Opening Plenary - Part 2 Inauguration of the International Summit Council for Peace (ISCP) in the Tirana Congress Hall. Family Blessing Festival Family Blessing Festival at the Tirana Congress Hall. “Speak out youth!” “Speak out youth!” – Rally by Youth and Students for Peace at the Palace of Congresses, Tirana, Albania Welcoming dinner Welcoming dinner. Session IIA Peace, Security and Human Development in Southeast europe: International Summit Council for Peace and Podgorica Club Joint Session. Session IIB Education for Peace and Human Development Session IIIA Addressing the critical challenges of our time - the role of parliamentarians. Session IIIB Addressing the critical challenges of our time - the role of faith leaders Session IVA Family values, Peace values Session IVB The challenge of migration - perspectives from E.U. and Southeast Europe Session IVC Interfaith cooperation and social engagement - Best practices Session VA Women together - redefining pathways to peace, reconciliation and development. Session VB Media in the 21st Century: Challenges and Opportunities Session VC Peace and Development in the Balkans: the Role of Business, Entrepreneurs and Investors Closing plenary Closing plenary session.
    [Show full text]
  • Smart-Ohrid-Eng.Pdf
    SMART OHRID CONCEPT Pre-feasibility study SMART OHRID CONCEPT PRE-FEASIBILITY STUDY SMART OHRID CONCEPT PRE-FEASIBILITY STUDY Expert team: Professor Stefan Bouzarovski Ana Colovic Lesoska Sonja Georgieva Despinova Professor Stefanka Hadzi Pecova Jovan Hristoski Mila Iskrenovikj Filip Nelkovski Danica Pavlovska Dr Saska Petrova Professor Jane Talevski Dr Dusica Trpcevska-Angelkovic Eko Svest, Skopje, 2018 CIP Expliquossit magnimet fugit fugia nonsequ iduciet restiate pra sinctio nseressunt mod quo diciend itatquatius doloremo bla veliquid quis ipis est, solum nonsendantis pliquos aut inctaquodis volupta quistior acium dolorro omnimi, quo quuntiu sandant officit volest aut is dolore comnisq uissum, tem explignis modi blabore sit audande nis dollam, idit esto evel id que pa eum doluptaquae officia conserumet, non explaut idigenihi- ci untotat ationsequid ullatesequas con comniatusam ligni volorecab is dolecte ndistiunt fugiat. Ur? Ri dolorunt rehendam, atur sumquis tinctur ehenis ullorem di sum doluptate volor autem. Me et, quo od ut rersperaepro viderumetum ea volentem eaque volum ipsandi gnimagnis as esed quos sunt rem simi, esed molorempe lab ilictati quaep 2 SUMMARY The Smart Ohrid concept was proposed in January 2016 as a comprehensive solution for the reduction of traffic congestion and the promotion of tourism in the Ohrid region, centering on Galichica National Park. It involves a series of measures that would result in the reduction of the need for car mobility in the national park and a modal shift to other sources of transport. Smart Ohrid is based on the widely accepted principles of transport management in developed societies, where it has been long recognized that the construction of new roads leads to further traffic congestion due to induced demand.
    [Show full text]
  • 184 Cultural and Historical Heritage of Ohrid
    _________________________________________________________________________________________________________ DIMITROV, Slavi; DIMITROVA, Tatyana (2017). Cultural and historical heritage of Ohrid as a tourist resource, The Overarching Issues of the European Space: Society, Economy and Heritage in a Scenario … Porto: FLUP, pp. 184‐197 ______________________________________________________________________________________________________________________ CULTURAL AND HISTORICAL HERITAGE OF OHRID AS A TOURIST RESOURCE Slavi DIMITROV University of Veliko Tarnovo [email protected] Tatyana DIMITROVA University of Veliko Tarnovo [email protected] Abstract Macedonia appeared on the map of Europe after the collapse of the former Yugoslavia in 1991. Its official name is the Former Yugoslav Republic of Macedonia. Macedonia has a particularly favorable tourist-geographical position. It positively influences tourism resources. Tourism-resource potential of Macedonia in composition, wealth and attractiveness has a large variety. The attractiveness of tourism resources is one of the most important elements in the formation and development of tourism activities. Many tourists visiting lakes, spas, mountain resorts. Moreover, there are conditions for pilgrimage tourism - numerous monasteries, rural tourism, hunting, fishing and so on. Cultural and historical monuments in their multitude, value and variety are important contributors to the development of cognitive tourism. Total Macedonia has over 700 sites. Extremely great cultural and historical heritage of the city of Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments, and tourism is predominant. It is located southwest of Skopje, west of Resen and Bitola. In 1979 and in 1980, Ohrid and Lake Ohrid were accepted as Cultural and Natural World Heritage Sites by UNESKO. In fact, Ohrid is one of only 28 sites that are part of UNESCO's World Heritage that are both Cultural and Natural sites.
    [Show full text]
  • Supplementary Material
    Supplimentary material – exclusive online – for the following paper: NORTH-WESTERN JOURNAL OF ZOOLOGY 10 (1): 83-106 ©NwjZ, Oradea, Romania, 2014 Article No.: 131519 http://biozoojournals.ro/nwjz/index.html Contribution to the knowledge of the Reptile fauna and diversity in FYR of Macedonia Bogoljub STERIJOVSKI, Ljiljana TOMOVIĆ and Rastko AJTIĆ Appendix I – Field data Novo Selo village, 1340, 20.07.2009; Rogačevo village, 900, 30.07.2008; Vrutok village, 1000, 30.07.2008; Štip Region: Leskovica Emys orbicularis (Linnaeus, 1758) village, 400, 20.03.2006; Veles Region: Babuna River, 180, 27.05.2001; Ilinska Planina Mt.: Belčišta village, Belčiško Blato, 850, 25.07.2008; Babuna River, Gradište, 366, 19.03.2008; Bair hill, 380, 01.05.2001; Kavadarci Region: Rosoman village, Mrzenska propast, 11.10.2005; Bekirlija village, 300, 10.06.2009; Bogomila village, 680, 16.09.1999; Kočani Region: Dolni Podlog village, 05.10.2002; Lake Dojran Crkvino village, 03.04.2005; Kišino village, 250, 02.05.2005; Kočilari Region: Dojran, 150, 27.03.2008; Lake Ohrid Region: Kališta village, village, 15.04.2005; Vlaina Planina Mt.: Judovi Livadi, 1000, 750, 15.07.2006; St. Naum Monastery, 708, 20.06.2009; Struga, 06.08.2010. 750,15.07.2006; Lake Prespa Region: Stenje village, 850, 23.07.2005; Skopje Region: Katlanovsko Blato, 340, 30.05.2009; Strumica Region: Testudo hermanni Gmelin, 1789 Gabrovo village, Dubrava, 210, 08.06.2008; Monospitovsko Blato, Babuna Mt.: Trojaci village, 582, 25.07.2010; Berovo Region: Blatec 210, 23.05.2008 village, 950, 24.08.2009; Vladimirovo village, 870, 24.08.2009; Bistra Mt.: Daboec, 1000, 27.08.2010; Bitola Region: Dobruševo village, Mauremys rivulata (Valenciennes, 1833) 595, 22.09.2006; Golemo Konjari village, 610, 28.04.2006; Lavci Gevgelija Region: River Kovanska Reka, 60 m, 25.05.2008; Skopje village, 960, 29.04.2006; Mogila village, 580, 29.04.2006; Topolčani Region: Katlanovsko Blato, 340 m, 30.05.2009; Strumica Region: village, 600, 28.04.2006; Bogdanci Region: Gjavato village, 100, Monospitovsko Blato, 200 m, 09.06.2007.
    [Show full text]