DOCSLIB.ORG

Medical Science in Ancient Indian Culture with Special Reference to Atharva Veda A

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Bull. Ind. Inst. Hist. Med. Vol. XXV p.p 100 to 110 MEDICAL SCIENCE IN ANCIENT INDIAN CULTURE WITH SPECIAL REFERENCE TO ATHARVA VEDA A. NARAYANA * ABSTRACT A high quality of Medical Knowledge was prevalent in ancient India. The present day Archaeological evidences of Mohenjo-daro and Harappa imparts the high civilization in matters of sanitation and hygiene. An analysis of the material in the Vedas reveals that, all the four Vedas replete the references regarding various aspects of medicine. The Atharva Veda is deemed to be an encyclopaedia for medicine "Interalia". and Ayurveda (the science of life) is considered as Upa Veda (supplemen- tary subject) of the Atharva Veda. A few glimpses of medical Science as prevalent in the ancient India have been presented here. The ancient India was the birth 7th Century B.C, but, historical facts place of many great sciences. It are found to be definite only after attracted the attention of the entire the 5th Century B.C. The History of ancient world and streams of in- Science and Technology in India as quisitive men travelled long dis- per the present day Archaeological tances to come to India to learn. evidences, begins with the Indus Ayurveda, the Science of life was Valley Civilization. This period is one of the sciences, which earned usually called the pre-vedic period. great fame for India and which influ- The excavations at Harappa and enced considerably the knowledge Mohenjo-daro bear ample evidences of medicine of other ancient nations to the proficiency reached by the of the world also. people of the Indus Valley Civiliza- Though the dawn of historical tion in matters of sanitation and hygiene. period in India is counted from the Both Harappa and Mohenjo-daro • Research officer (Ay.). Indian Institute of History of Medicine, O.M.C. bldgs., Putlibowli, Hyderabad - 500195. (India). Medical science in Ancient Indian Culture - Narayana 101 appear to have been built according evolution. to a carefu1 plan. There were baths, The Vedas lavatories, d ra ins, fresh-water ta nks, court yards and bed rooms etc. The The earliest sources of our kno- main drains could be cleared by wledge of Indian Philosophy and lifting large, specially made brick medicine are the four Vedas, the manhole covers. The whole concept sacred books of Knowledge belong- of town planning shows a remark- ing to the period of 1500 to 800 able concern for sanitation and pub- B.C.3 Ayurveda is considered to be lic health which was perhaps with- the Upa-veda orsupplementarysubjecl out parallel in those days, soakage of the Atharva Veda. An analysis of pits took the eventual sewaqe .' the material in the Vedas reveals Excavations of these sites have that all the four Vedas are replete brought to light several therapeutic with references to various aspects substances like Shilajit, remedies of medicine. The Gods like Rudra, for Diabetes and Rheumatism etc. Agni, Varuna, Indra and Maruthi Impressions of skulls. on which cra- were designated as the Celestial nial surgery had been performed physicians at that time. were also excavated from these The medical lore contained in the sites. These thinqs inparts the high Atharva Veda is not inconsiderable. quality of the medical science that Therethey appear among seven hundred was prevalent in those days". thirty one hymns, charms and in- Ayurveda, the Indian Medical cantations. The Atharva Veda VIII, System is one of the great develop- 7, appears as a charm bestowing ments in the Vedic period followed longevity; the devini-ties to whom it by centuries of slow 'and cautious is addressed are the herbs men- 1. Pre Historic India, Plggott.S., P.No. 168. 2. Fundamentals of Ayurveda Medicine, Bhagwandas (1984) Bansal & cor, K/16, Naveenshahadra, Delhi 32, P-8 3. Science and Philosophy of Indian medicine, Udupa K. N., eta I (1978) P.No.11. 102 Bull. Ind. Inst. Hist. Med. Vol. XXV tioned in the hymn", explains that lotus with nine gates. The compari- the hymn is used in a remedial rite son of the heart to a lotus, In I: 17:3 against consumption (Yakshma) and described all other diseases. "Thou sira of the lower part, re- Thus, at the time of Atharva Veda mains, there were physicians and an elabo- thou of the upper part remains; rate pharmacopoeia for treating the diseases. The praise of the Atharwan so thou of the middle part, as the physician par excellence, sothou small, sothou big Dhamani," superior to all medicines prescribed With regard to this verse.Dasqupta, by other physicians, implies the says" a knowledge of the distinction existance of two systems of Medi- between Veins and arteries, in the cine side by side. modern sense of the terms, was 1. The system of charms prescribed known at that time". The division of by the Atharwan (priest physi- Dhamanis, Siras and Snayus seems cian) to have been based on their relative 2. The system of drugs prescribed fineness, the thicker canals were by ordinary medical practitioners. called Dhamanis, the finer ones were The Panchagavyas (Five prod- called Siras, and the still finer ones ucts of the Cow), Honey and fats as Snayus.1 a suitable vehicle (Anupana) forthe The flow of certain fluids in the remedies. body, described in X:2:11, In X:2:1-33, a hymn entitled "the "Who stored in him floods mov- wonderful structures of man", in which ing in all diverse directions and formed the several parts of the Skeleton are to flow in rivers pink, rosy red, and carefully enumarated. In 11.33 al- coppery dark running in all ways in most all the important organs of the a man, upward and downward . body are enumarated. The intimate relation between the In X:8:43, a reference is made to heart and the brain seems to have 1. A History of Indian Philosophy, Vol.Il, Dasgupta S. N., (1932) P. No. 289. Medical science in Ancient Indian Culture - Narayana 103 been dimly apprehended. Atharva Vyadhis (diseases produced by Veda 1:12:3 mentions five classess bacteria, worms, insects) and treat- of diseases. ment for different bacteria mani- 1. Atharvanic people recognised a fested diseases were explained. threefold classification of all dis- XIII:1 :32 hymn reveals that ":rhe eases those produced by wind, rising Sun is prayed to destroy the by water and fire later develop- infective organisms". ments in Ayurveda, considered the threefold classification of all This connotes the ultra violet diseases as to the three Doshas rays present in the Sunlight was Viz: Vata, Pitta and Kapha. known to Atharvanic people. Here, 2. Diseases produced by possess- it is stated that pathogenic bacteria ion by demons and evil spirits. live mostly during darkness and die 3. Diseases due to Worms. during sunrise. 4. Diseases due to Sorcery (the use Atharva Veda stated herbal rem- of magic powers derived from edies like Ajashringi (IV: 32:2) evil spirits). Prishni parni (11:25:2), Apamarga 5. Kshetraja (heriditary) diseases. (IV:18:8) etc. as anti-bacterial and Krimi (organisms) were explained Shankha (IV:10:3), prathisar(VIII:5:8) in detail in the Vedas. In Atharva etc. Manidharana as preventive (pro- Veda 11:31:2, the organisms were tection from bacteria). classified into Dris-hya (Macro) and There is abandant literature av- Adrishya (Micro), which were in water, ailable for the eatiology, diagnosis, earth, sky, houses. Mainly Atharva diferential diagnosis, complications, Veda 1:28:4 to XIX:66:1, about 98 management ofTakma(Fever). varities of Krimis and Krimi janya 104 Bull. Ind. Ins!. His!. Med. Vol. XXV Synonyms And Varieties Of Jwara (Fever ) 1. Abhraja (1:12:3) Due to clouds (Kaphaja Jwara) 2. Vataja (1:12:3) Due to Vitiation of Vata (wind) 3. Shushma (1:12:3) Due to emaciation. 4. Parusha (V:8:5) Due to rukshatwa (dryness) in the skin. 5. Anga. (IX:8:5) In Limbs. 6. Angabhed (IX:8:5) Due to body pains. 7. Sheeta (V:22:10) Due to cold. 8. Roor (V:22:1 0) Due to Paittik (Bile). 9. Trithiyak (V:22: 13) Fever manifested on 3rd day. 10. Vitrithiyak (V:22:13) Fever manifested on 4th day. 11. Sadandi (V:22:13) Continuous. 12. Sharad(V:22: 13) Due to specific effects of autumn season. 13. Varshik (V:22:13) Due to specific effects of rainy sea- son. 14. Grishma (V:22: 13) Due to specific effects of summer season. 15. Vishwa Sharad (lX:8:6) Spreading type diseases (Malaria due to specific effects of Autumn season. 16. Aruna (VI:20:3) Feverwith red coloured pustules i.e. Masurika (small pox). 17. Babhru (VI:20:3) Yellow fever. 18. Vanya (VI:20:3) Due to forestry. 19. Chyavan (VII:116:1) Feverwith over sweating. 20. Nodan (VII:116:1) Intermittant. 21. Avritha (VII:116:2) Vishamajwar (Typhoid) 22. Ghrishnu (VII:116:1) Due to injuries or hurt. 23. Hayan (XIX:39:10) Due to indigesation of Vreehi (a kind of rice). Medical science in Ancient Indian Culture - Narayana 105 Complications of Fever Causes 1. Shirovedana (1:12:2) 1. The disease is communicable from diseased persons to others 2. Shleshma (V:22:2) through roga Jeevanu (Tuberculus 3. Kasa (V:22:3) bacillus). 4. Hikka (V:22:10) 2. Loss of Semen, due to exces- 5. Kshaya (V:22: 11) sive sexual intercourse. 6. Kamala (V:22:12) Varities 7. Twak Kathinyata (VI:30:3) 1. Akshath - Without any ulcer- ation in phupphusa (Lungs). Management 2. Sukshath - Ulceration in 1. Jangidi herb (XIX:34: 10) - Pres- phupphusa (Lungs). ently the species is extinct. Complications 2. Kushtha (V:4:1 )Saussurea lappa.
Recommended publications
  • Bhagavata Purana

    Bhagavata Purana

    Bhagavata Purana abridged translation by Parama Karuna Devi new edition 2021 Copyright © 2016 Parama Karuna Devi All rights reserved. ISBN: 9798530643811 published by Jagannatha Vallabha Vedic Research Center E-mail: [email protected] Blog: www.jagannathavallabhavedicresearch.wordpress.com Website: www.jagannathavallabha.com Correspondence address: Jagannatha Vallabha Vedic Research Center At Piteipur, P/O Alasana, PS Chandanpur, 752012 Dist. Puri Orissa, India Table of Contents Preface 5 The questions of the sages 7 The teachings of Sukadeva on yoga 18 Conversation between Maitreya and Vidura 27 The story of Varaha 34 The teachings of Kapila 39 The sacrifice of Daksha 56 The story of Dhruva 65 The story of king Prithu 71 The parable of Puranjana 82 The story of Rishabha 90 The story of Jada Bharata 97 The structure of the universe 106 The story of Ajamila 124 The descendants of Daksha 128 Indra and Vritrasura 134 Diti decides to kill Indra 143 The story of Prahlada 148 The varnashrama dharma system 155 The story of Gajendra 163 The nectar of immortality 168 The story of Vamana 179 The descendants of Sraddhadeva Manu 186 The story of Ambarisha 194 The descendants of Ikshvaku 199 The story of Rama 206 The dynastyof the Moon 213 Parama Karuna Devi The advent of Krishna 233 Krishna in the house of Nanda 245 The gopis fall in love with Krishna 263 Krishna dances with the gopis 276 Krishna kills more Asuras 281 Krishna goes to Mathura 286 Krishna builds the city of Dvaraka 299 Krishna marries Rukmini 305 The other wives of Krishna 311 The
  • River Piracy Saraswati That Disappeared

    River Piracy Saraswati That Disappeared

    GENERAL I ARTICLE River Piracy Saraswati that Disappeared K S Valdiya The legendary river Saraswati, which flowed from the KSValdiya Himalaya and emptied finally into the Gulf of Kachchh, has is at Jawahadal Nehru vanished. Tectonic movements change river courses, behead Centre for Advanced streams and sometimes even make large rivers such as the Scientific Research, Bangalore. Saraswati disappear. Mighty River of Vedic Time There was this highly venerated river Saraswati flowing through Haryana, Marwar and Bahawalpur in Uttarapath and emptying itself in the GulfofKachchh, which has been described in glowing terms by the Rigveda. "Breaking through the mountain barrier", this "swift-flowing tempestuous river surpasses in majesty and might all other rivers" of the land of the pre-Mahabharat Vedic - Channel in Vedic time ---- Present channel Figure 1 (bottom leftJ ,­ Legendary Saraswati of the I I Vedic times was formed by ," ,I joining together of the \ Shatadru (SatlujJ and what \ I is today known as the \'" J Yamuna. The Aravall was r) ,..r not a highland but a thickly forested terrain sloping 150 km southwestwards. --------~-------- RESONANCE I May 1996 19 GENERAL I ARTICLE Figure 2 (bottom) Satel­ period. More than 1200 settlements, including many prosperous lite picture of the Haryana­ towns of the Harappan culture (4600 to 4100 years Before Pres ent Pun/ab region, showing the - BP) and ashrams ofrishis (sages) lay on the banks of this life-line disproportionately wide of the Vedic time. channels (with little or no water) abandoned by big rivers which have migrated Where has that great river gone? It is today represented by the to the east or west.
  • Essence of Maha Narayanopanishad

    Essence of Maha Narayanopanishad

    ESSENCE OF MAHA NARAYANOPANISHAD Edited and translated by V.D.N.Rao, Retd. General Manager of India Trade Promotion Organisation of Ministry of Commerce of Govt. of India, New Delhi presently at Chennai 1 Other Scripts by the same Author: Essence of Puranas:-Maha Bhagavata, Vishnu Purana, Matsya Purana, Varaha Purana, Kurma Purana, Vamana Purana, Narada Purana, Padma Purana; Shiva Purana, Linga Purana, Skanda Purana, Markandeya Purana, Devi Bhagavata;Brahma Purana, Brahma Vaivarta Purana, Agni Purana, Bhavishya Purana, Nilamata Purana; Shri Kamakshi Vilasa Dwadasha Divya Sahasranaama: a) Devi Chaturvidha Sahasra naama: Lakshmi, Lalitha, Saraswati, Gayatri; b) Chaturvidha Shiva Sahasra naama-Linga-Shiva-Brahma Puranas and Maha Bhagavata; c) Trividha Vishnu and Yugala Radha-Krishna Sahasra naama-Padma-Skanda-Maha Bharata and Narada Purana. Stotra Kavacha- A Shield of Prayers Purana Saaraamsha; Select Stories from Puranas Essence of Dharma Sindhu Essence of Shiva Sahasra Lingarchana Essence of Paraashara Smtiti Essence of Pradhana Tirtha Mahima Dharma Bindu Essence of Upanishads : Brihadaranyaka , Katha, Tittiriya, Isha, Svetashwara of Yajur Veda- Chhandogya and Kena of Saama Veda-Atreya and Kausheetaki of Rig Veda-Mundaka, Mandukya and Prashna of Atharva Veda ; Also ‘Upanishad Saaraamsa’ (Quintessence of Upanishads) Essence of Virat Parva of Maha Bharata Essence of Bharat Yatra Smriti Essence of Brahma Sutras Essence of Sankhya Parijnaana- Also Essence of Knowledge of Numbers Essence of Narada Charitra; Essence Neeti Chandrika Es sence of Hindu Festivals and Austerities Essence of Manu Smriti*------------------- Quintessence of Manu Smriti* Essence of Paramartha Saara*- *Essence of Pratyaksha Bhaskara Note: All the above Scriptures already released on www. Kamakoti. Org/news as also on Google by the respective references.
  • Page 1 of 28 Garuda Purana

    Page 1 of 28 Garuda Purana

    Garuda Purana Page 1 of 28 Garuda Purana LORD VISHNU'S INCARNATIONS Sutji once reached Naimisharanya in course of his pilgrimage. There he found numerous sages engaged in austerities and penance. All of them were delighted to find Sutji in their midst and considered it as a God sent opportunity to get their doubts related with religious topics cleared. Sage Shaunak was also present there and he asked Sutji --' O revered sage! Who is the creator of this world? Who nurtures it and who annihilates it in the end? How can one realize the supreme Almighty? How many incarnations the Almighty has taken till now? Please enlighten us on all these things, which are shrouded in mystery.' Sutji replied--' I am going to reveal to you the contents of Garuda Puran, which contains the divine tales of Lord Vishnu. This particular Puran is named after Garuda because he was the one who first narrated these tales to sage Kashyap. Kashyap subsequently narrated them to sage Vyas. I came to know about these divine tales from sage Vyas. Lord Vishnu is the supreme almighty and the source of all creations. He is the nurturer of this world and the annihilator as well. Though he is beyond the bondage of birth and death yet he takes incarnations to protect the world from the tyranny of sinners. His first incarnation was in the form of the eternal adolescent Sanat kumar and others who were all celibates and extremely virtuous.' 'Lord Vishnu took his second incarnation in the form of a boar (Varah) to protect the Earth from the mighty demon named Hiranyaksha, who had abducted her to Patal loka (Nether world).
  • Pancha Maha Bhutas (Earth-Water-Fire-Air-Sky)

    Pancha Maha Bhutas (Earth-Water-Fire-Air-Sky)

    1 ESSENCE OF PANCHA MAHA BHUTAS (EARTH-WATER-FIRE-AIR-SKY) Compiled, composed and interpreted by V.D.N.Rao, former General Manager, India Trade Promotion Organisation, Pragati Maidan, New Delhi, Ministry of Commerce, Govt. of India, now at Chennai. Other Scripts by the same Author: Essence of Puranas:-Maha Bhagavata, Vishnu Purana, Matsya Purana, Varaha Purana, Kurma Purana, Vamana Purana, Narada Purana, Padma Purana; Shiva Purana, Linga Purana, Skanda Purana, Markandeya Purana, Devi Bhagavata;Brahma Purana, Brahma Vaivarta Purana, Agni Purana, Bhavishya Purana, Nilamata Purana; Shri Kamakshi Vilasa Dwadasha Divya Sahasranaama: a) Devi Chaturvidha Sahasra naama: Lakshmi, Lalitha, Saraswati, Gayatri; b) Chaturvidha Shiva Sahasra naama-Linga-Shiva-Brahma Puranas and Maha Bhagavata; c) Trividha Vishnu and Yugala Radha-Krishna Sahasra naama-Padma-Skanda-Maha Bharata and Narada Purana. Stotra Kavacha- A Shield of Prayers -Purana Saaraamsha; Select Stories from Puranas Essence of Dharma Sindhu - Dharma Bindu - Shiva Sahasra Lingarchana-Essence of Paraashara Smriti Essence of Pradhana Tirtha Mahima Essence of Upanishads : Brihadaranyaka , Katha, Tittiriya, Isha, Svetashwara of Yajur Veda-Chhandogya and Kena of Saama Veda-Atreya and Kausheetaki of Rig Veda-Mundaka, Mandukya and Prashna of Atharva Veda ; Also ‗Upanishad Saaraamsa‘ (Quintessence of Upanishads) Essence of Virat Parva of Maha Bharata- Essence of Bharat Yatra Smriti Essence of Brahma Sutras Essence of Sankhya Parijnaana- Also Essence of Knowledge of Numbers Essence of Narada Charitra; Essence Neeti Chandrika-Essence of Hindu Festivals and Austerities Essence of Manu Smriti- Quintessence of Manu Smriti- Essence of Paramartha Saara; Essence of Pratyaksha Bhaskra; Essence of Maha Narayanopashid; Essence of Maitri Upanishad Essence of Vidya-Vigjnaana-Vaak Devi; Essence of Bhagya -Bhogya-Yogyata Lakshmi Essence of Soundarya Lahari*- Essence of Popular Stotras*- Essence of Pratyaksha Chandra*- Essence of Pancha Bhutas* Note: All the above Scriptures already released on www.
  • Tales from the Bhagavatham Retold for Children

    Tales from the Bhagavatham Retold for Children

    See for the online version with illustrations http://www.bagavatham.org Tales from the Bhagavatham retold for Children By P.S. Krishna Iyer Price: Unpriced For Private Circulation Only BY THATHA Preface OM! NAMO BHAGAVATHE VASUDEVAYA Chapter 1 Sk 3 . Ch 15 - Slokam 30 Coming of Kapila Mother and Son Chapter 2 Sk 4 . Ch 6 - Slokam 32 The Great Daksha Yagam Chapter 3 Sk 4 . Ch 8 - Slokam 54 The Story of Dhruva Chapter 4 Sk 4 . Ch 16 - Slokam 16 The Story of Venan Prithu and Archis Chapter 5 Sk 4 . Ch 25 - Slokam 58 Prachinabarhis and His Sons the Prachetases The Allegory of King Puranjana Chapter 6 Sk 5 . Ch 5 - Slokam 1 Prachetas Daksha's Daughters Priyavrata Agnidhra and Purvajithi The Story of Nabhi Chapter 7 Sk 5 . Ch 8 - Slokam 1 The Story of Bharata Bharata the Brahmin Bharata and Rahugana Chapter 8 Sk 6 . Ch 2 - Slokam 15 Ajamila The Story of Ajamila Indra's Disrespect of Guru Narayana Kavacham The Strange Request of Devas to Dadichi The Battle Between Indra and Vritra How Indra Was Saved From The Sin Of Brahmahatya Chapter 9 Sk 7 . Ch 6 - Slokam 1 Prahlada Prahlada's Childhood The Story of Mayan, the Master Builder of The Asuras Varna Ashrama Dharmam Chapter 10 Sk 8 . Ch 2 - Slokam 1 Gajendra Moksham Previous History of The Elephant and Alligator Chapter 11 Sk 8 . Ch 7 - Slokam 1 The Great Churning The Coming Of Mohini The Great Deva Asura War Sri Siva's Illusion The Manwantaras And Revival Of Bali The Payovrita Chapter 12 Sk 9 .
  • Religious Worship Era's in Kas'mira {Kashmir} Naga's

    Religious Worship Era's in Kas'mira {Kashmir} Naga's

    RELIGIOUS WORSHIP ERA’S IN KAS’MIRA {KASHMIR} NAGA’S - ARYAN’S TO KUL DEVI’S “The place is more beautiful than the heaven and is the benefactor of supreme bliss and happiness. It seems to me that I am taking a bath in the lake of nectar here.” - {Translated} Sanskrit Poet Kalidasa { This piece of our religious history is for my Grand-Daughter Praharshita, which gives a peep into way of life of Naga’s; Manus {Aryans} , their connection with original inhabitants and immigration to various parts of Bharatvarsha and Kas’mira; Vedic Religion and evolution of a mixed culture and religion of Naga’s and Aryans in Kas’mira. Which transited through Buddhism, Shaivism and finally to Kul Devi worship. } Kas’mira - The Vale of Gods And Evolution The Vale of Gods. Ancient Greeks called Kas’mira ‘Kasperia’ and the Chinese pilgrim Huen- Tsang, who visited the valley around 631 AD, called it “KaShi-Mi-Lo”. Sir Walter Lawrence writes this about Kas’mira; “The valley is an emerald set in pearls; a land of lakes, clear streams, green turf, magnificent trees and mighty mountains where the air is cool, and the water sweet …”. Sir Francis Young Husband, adventurer, who blazed trail across Himalayas writes about a temple in Kas’mira: “…... built on the most sublime site occupied by any building in the world-finer than the site of Parthenon, or of the Taj Mahal, or of Saint Peters or of the Escurial…...the snowy ranges which bound it-so situated in fact as to be encircled, yet not overwhelmed by snowy mountains-stand the ruins of a temple second only to the Egyptians in massiveness and strength, and to the Greeks in elegance and grace….
  • Stotra Rathnas(Prayer Gems) from Maha Bhagawatha Purana in English with Translation

    Stotra Rathnas(Prayer Gems) from Maha Bhagawatha Purana in English with Translation

    Stotra Rathnas(Prayer gems) from Maha Bhagawatha Purana in English with translation Contents Stotra Rathnas(Prayer gems) from Maha Bhagawatha Purana in English with translation ........................................ 1 PART I-Introductory Prayers ............................................................................................................................................ 4 1.Vandhe Bhagawatham(Sanskrit) ................................................................................................................................ 4 2.Bhagwat bhagwan ki hai arti-Hindi ............................................................................................................................ 7 3.Srimadh bhagawatha mahathmyam -The greatness of Bhagawatha ................................................................... 9 Part 2.Stotras From Bhagawatha ................................................................................................................................... 17 1. Kunthi Sthuthi ................................................................................................................................................ 17 2. Bheeshma Sthuthi .......................................................................................................................................... 22 3. Chathu Sloki Bhagawatham ........................................................................................................................... 25 4. Yagna Varaha Murthi Sthuthi ........................................................................................................................
  • Rivers of Punjab and Saraswati in Literary Tradition

    Rivers of Punjab and Saraswati in Literary Tradition

    Journal of Agricultural Engineering and Food Technology p-ISSN: 2350-0085; e-ISSN: 2350-0263; Volume 6, Issue 2; April-June, 2019, pp. 191-192 © Krishi Sanskriti Publications http://www.krishisanskriti.org/Publication.html Rivers of Punjab and Saraswati in Literary Tradition Amrik Singh Research Scholar, Panjab University, Chandigarh E-mail: [email protected] Abstract—Traditionally, theological perspectives inclined to As it is mentioned in the Manu-Smriti (2.17-18) “That land, depict the river Saraswati as the mighty flowing river which created by the gods, which lies between the two divine rivers lies in the land of Brahmavarta. Rig Veda, the first literary Sarasvati and Drishadvati, the (sages) call Brahmavarta. The evidence of Saraswati described it as the most flowing river custom handed down in regular succession (since time along with the Drashavati river. Atharvaveda and other immemorial) among the (four chief) castes (varna) and the literary sources considered Saraswati as the massive and mixed (races) of that country, is called the conduct of virtuous momentous river of that time. Archeological shreds of men.” evidence proved that Saraswati River was completely dried in The Saraswati River is mentioned in the Rig Veda many times 1900 BCE, and had to have been in the process of drying by but the most important was book 6, hymn 61, and book 7 3000 BCE or before. But there is not even a single verse in the hymn 95 & 96. The most noted verse from the Rig veda that Rig Veda about the Saraswati diminishing in any way. Some refers Saraswati river is 7.95.1.1-2, - Puranic texts refer to Vinashana, the place where the Saraswati river stopped flowing.
  • Introduction to Vedic Astrology

    Introduction to Vedic Astrology

    Introduction to Vedic Astrology Pt. Sanjay Rath, Paramaguru, SJC w Sri Jagannath Centre w 15B Gangaram Hospital Road, New Delhi 110060 • +91 11 25717162, +91 11 25717162, http://srijagannath.org Academic Director, JIVA • Jagannath Institute of Vedic Astrology w P.O. Box 538, Aromas, CA 95004, USA • http://jiva.us Editor, The Jyotish Digest • http://thejyotishdigest.com • Chairman, SJCERC • SJC Education & Research Center Academic Director, JIVA • Slavic Institute of Vedic Astrology, Novi Sad, Serbia. Basic Vedic Astrology Perhaps the first step in Vedic Astrology is to discard the idea that it is some kind of a superstition. Astrology is composed of two words "Astro" referring to the study of celestial bodies and phenomena and "Logos" meaning the logical application of this scientific study. Vedic refers to the period of the writing of the Vedas and the codification of the data from the Brighu's (database created across India in the form of Brighu Samhita having records of various birth charts and their life events). Thus, Vedic Astrology refers to the method of Astrology as studied and practised in India since time immemorial. The principal exponent of this is Maharishi Parasara whose writings in the monumental classic Brihat Parasara Hora Shastra form the standard text for Jyotish (Vedic Astrology). Jyotish is not fatalistic and none other than Brahma Himself can tell you exactly what is going to happen. In fact of the twelve houses that govern the various facets of life, the 3rd, 6th, 10th and 11th houses are called Upachaya or houses of growth. The affairs connected with this house are based on the exercise of free will of the individual and cannot be dictated upon.

  • A History of Sanskrit Literature

    A History of Sanskrit Literature Author: Arthur A. MacDonell Project Gutenberg's A History of Sanskrit Literature, by Arthur A. MacDonell This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: A History of Sanskrit Literature Author: Arthur A. MacDonell Release Date: December 5, 2012 [EBook #41563] Language: English *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK A HISTORY OF SANSKRIT LITERATURE *** Produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) A HISTORY OF SANSKRIT LITERATURE By ARTHUR A. MACDONELL, M. A., Ph. D. Of Corpus Christi College, Oxford Boden Professor of Sanskrit and Fellow of Balliol New York D. Appleton and Company 1900 PREFACE It is undoubtedly a surprising fact that down to the present time no history of Sanskrit literature as a whole has been written in English. For not only does that literature possess much intrinsic merit, but the light it sheds on the life and thought of the population of our Indian Empire ought to have a peculiar interest for the British nation. Owing chiefly to the lack of an adequate account of the subject, few, even of the young men who leave these shores every year to be its future rulers, possess any connected information about the literature in which the civilisation of Modern India can be traced to its sources, and without which that civilisation cannot be fully understood.
  • Translating Vaidya's Harivaṃśa

    Translating Vaidya's Harivaṃśa

    Asian Literature and Translation ISSN 2051-5863 https://doi.org/10.18573/issn.2051-5863 Vol. 6, No. 1 (2019) 1–187 Translating Vaidya’s Harivaṃśa Simon Brodbeck DOI: https://doi.org/10.18573/alt.45 Date Accepted: 21/04/2019 This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY). https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ©Simon Brodbeck Asian Literature and Translation Vol. 6, No. 1 (2019) 1–187 Translating Vaidya’s Harivaṃśa Simon Brodbeck Abstract This paper is a philological and textological complement to a new translation, produced in Cardiff, of the Sanskrit Harivaṃśa, the final part of the Mahābhārata. The paper is a project report, providing a detailed behind-the-scenes account of the translation project. It discusses the specific 118-chapter published text that was chosen for translation, and the reasons for that choice; it discusses the emendations that were made to that text, and the reasons for making them; it discusses the method, process, and conventions of the translation, with particular reference to the intended audience, the accompanying apparatus, the format of the translation, its literary and linguistic register, and the treatment of specific words; and it discusses a selection of problematic passages in relation to previous translations. The paper’s discussion of the Sanskrit Harivaṃśa is wide-ranging, rigorous, unprecedentedly in-depth, and makes significant original contributions in the fields of Sanskrit philology, translation studies, and world literature. The appendix to the paper is a searchable electronic version of the Sanskrit Harivaṃśa text that was translated. 1 Asian Literature and Translation Vol.