September 2007

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

September 2007 SwedishSwedish CenterCenter NewsNews Issue No. 499 September 2007 University of Washington hosts Our Mission Dr. Hans Blix, October 18 To promote better understanding Dr. Hans Blix has accepted an invitation from the University of between the United States and the Washington Department of Scandinavian Studies to hold a seminar Nordic countries, with emphasis for advanced students on current issues in disarmament. Dr. Blix on Sweden, and to perpetuate will also give a public lecture entitled “From a Cold War to a Cold Nordic culture and traditions Peace: Is it Time for a Revival of Disarmament?” The lecture is co- through the teaching, observance, sponsored by the Barbro Osher Pro Suecia Foundation, the UW Alumni practice and celebration of this Association, and the Jackson School of International Studies. culture and its traditions. Dr. Blix is Chair of the independent international Weapons of Mass Destruction Commission and the former Executive Chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission The SCC Calendar: (UNMOVIC) for Iraq. Looking for the monthly calendar While the Kane Hall lecture is free and open to the public, tickets of events? Check out the are required and early reservation is highly recommended. All calendar found on the back Swedish Cultural Center members should receive a personal invitation page of the newsletter. in the mail soon. The event will take place Thursday, October 18, 2007 at 7:00 pm and is being held in Kane Hall, University of SAVE THE DATE Washington campus. FEBRUARY 9, 2008 SWEDISH CULTURAL CENTER AUCTION Choruses kick off new season with reception, October 13 Pancake Svea Male Chorus and The Swedish Women’s Chorus are presenting an evening reception to kick off their new season on Breakfast Saturday, October 13 at the Swedish Cultural Center. The event is being held in conjunction with the Center and will feature a lively mix of songs along with tasty appetizers for you to enjoy. Singers and Sunday, September 9, 2007 listeners alike are invited to join the groups in the cozy atmosphere of 8:00 am - 1:30 pm the SCC lobby, sampling food, wine, sparkling cider, and music; all LIVE SCANDINAVIAN the while taking in the lovely views of Lake Union that the club offers. FOLK MUSIC This was previously announced as a dinner event — the planning Richard Svensson & Bjarne group, however, wishing to provide an intimate and relaxed social Jacobsen, Folk Voice Band, gathering, amended the event to a reception featuring light refreshment NW Pelamannit and lots of entertainment. The event takes place between 6:30–8:30 pm and reservations Adults $7.00 are required. Cost is $15.00 per person and reservations must be Children 5-12 $4.00 made no later than October 1. Please contact Jim Erickson for Children under 4 free reservations and information at 206-546-1364. Swedish President’s message Cultural Center This month I’d like to update 1920 Dexter Avenue North members on the progress of the Strategic Seattle, WA 98109 Planning Committee. Last spring the Swedish Center News 206-283-1090 Telephone featured an article introducing the 206-283-2970 FAX Strategic Planning Committee. This committee began meeting nearly a year e-mail:[email protected] www.swedishculturalcenter.org ago and quickly developed a mission statement for its effort: “Plan a framework Office Hours to build a sustainable, energizing Tuesday-Friday 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Swedish-American community that fosters relationships with other Swedish-related Board of Directors groups and takes advantage of its unique President Brandon Benson Vice President Karl Larsson property.” Secretary Kristine Leander The committee is led by Kristine Leander, who serves as Secretary Treasurer Don Wahlquist on the SCC Board of Directors. Other committee members include Karl VP/Properties Paul Norlen Directors Tim Andersen Larsson, Don Wahlquist, Paul Norlen, Randy Nelson, Susan Ramstead, Bob Blair Tim Andersen, Pam Madden, Bob Blair, and me (all members of the Jeremy Holt Board of Directors) and Executive Director R. W. Clay. Pam Madden The committee began by considering the many activities supported Randy Nelson Susan Ramstead by the Center. The committee met with representative groups of long- time SCC members, newer members, other Swedish-American Immediate organizations, and non-members familiar with the organization. From Past President Dr. Gene Nystrom the useful information gathered at these meetings, the committee Center Operations developed a number of recommendations related to community, the Executive building, volunteer involvement, programs, cooperation with other Swedish Director R.W. Clay Administrative clubs, and marketing. Support Desiree Miglino A more detailed presentation of the recommendations of the Strategic Planning Committee will be made at the September Membership Meeting Vännerna Chair Maggie Berthiaume on Wednesday, September 9, 2007. We hope to see many members Vice-chair Lilly Moen there. Please make your dinner reservation by calling R. W. Clay at (206) Secretary Bonnie Orr 283-1090. Treasurer Rachel Osterlof Sewing Jean Wirch Brandon Benson President Swedish Center News Editor Jeff Christensen SACC Crayfish Dinner and Swedish Center News (USPS 533-750) is published monthly as part of yearly mem- bership dues at $5 per person, per year, dance, September 7 by the Swedish Center, 1920 Dexter Av- enue North, Seattle, WA 98109-2795. The Swedish-American Chamber of Commerce (SACC) hosts a Telephone is 206-283-1090. Periodicals postage paid at Seattle, WA. Postmaster: crayfish dinner (kräftskiva) on Friday, September 7, co-sponsored by send address changes to Swedish Center and held at the Swedish Cultural Center. The event starts at 6:30 p.m. News, 1920 Dexter Avenue North, Seattle, and includes a silent auction to benefit SACC, dinner, and music for WA 98109-2795. dancing. Deadline for material for the next Please make your reservation by August 28 with the Swedish issue is the date of the next dinner American Chamber of Commerce. Tickets purchased by August 28 are meeting (see calendar). Bring in or $45 for SACC and SCC members ($50 for non-members) and $30 for fax (206-283-2970) typewritten students (over the age of 21). Tickets purchased after that date will be articles to the Swedish Center Office. $60 and subject to availability. 2 Director’s notes Membership As I write this we are approaching the middle of August and very Dinner little has changed since my last message to you. We are still in the planning stages of new fencing for the East parking lot , as well as doing some exterior clean up of the property, in general. Some of the projects might lap over into September, so if you have some interest in volunteering you can call me. Speaking of volunteers, we are still in need of receptionists. We do have some activities line up for this month that will be fun. Remember the Swedish Pancake Breakfast will be on September 9 because of the holiday weekend on the first Sunday of the month. On Thursday night, September 6, we have old time Swedish vaudeville at 7:00 pm in the Stockholm Hall — a “free will” donation is requested, to cover expenses. In the same room, the following night at 6:30 pm, we WEDNESDAY, will be holding the SACC’s Crayfish Dinner and Silent Auction. This has September 12, 2007 always been a really fun event and includes singing, dancing, drinking and, of course, Crayfish; you can make your reservations by calling Social 6:00 pm (206) 622-5640. The Happy Hours are still happening also, so I hope Dinner 6:30 pm to see you in the Center soon. Cost: $15.00 R.W. PROGRAM: A review of the progress being made by the Center’s Strategic Strategic Planning Presentation Planning Committee at Monthly Member Meeting DINNER MENU: This is a special invitation for all SCC members to come to the Membership Dinner in September and learn about the progress of the Mixed green salad Strategic Planning Committee. with lingonberry vinaigrette The planning committee is now ready to share their overall vision for the Center: A hub of Swedish culture and activities, centered on our fantastic Stuff pork loin with building, amazing view, and (we hope, in time) a great Swedish sundried tomatoes, restaurant. olives and cardomom A hard-working group has been meeting almost every other week over the past year to explore how to revitalize the SCC, and they’re Oven roasted excited to share their vision and plans with the members. As part of baby carrots their process to build a vision, they met with long-time SCC members, new members, Swedish Americans in the community (non-members), Garlic-Rosemary officers and members of other Scandinavian organizations, mashed potatoes representatives from the Nordic Heritage Museum, and the honorary Swedish Consul, Lars Jonsson. Please come hear their presentation Berry crisp with about the exciting future in store for the SCC. fresh whipped cream Membership meetings always feature a delicious dinner (prepared by As You Like It catering) preceded by a social hour. Please remember that you need to make dinner reservations in advance; just call the For reservations, please call: office at 206-283-1090. Vi ses! 206-283-1090 3 Scandinavian New SCC Translation Service Folkdance Starts in September class begin A new benefit to members of the Swedish Cultural Center is the SCC Translation Service, beginning in September on a trial basis. this month SCC members will be eligible for a special rate on translation services from a list of qualified Swedish-to-English translators. Ten percent of the The Nordic Heritage fee will go directly to the Swedish Cultural Center, in support of the Museum, with a great dance scholarship program. The minimum charge for the service will be $25.
Recommended publications
  • Swedish Folk Music
    Ronström Owe 1998: Swedish folk music. Unpublished. Swedish folk music Originally written for Encyclopaedia of world music. By Owe Ronström 1. Concepts, terminology. In Sweden, the term " folkmusik " (folk music) usually refers to orally transmitted music of the rural classes in "the old peasant society", as the Swedish expression goes. " Populärmusik " ("popular music") usually refers to "modern" music created foremost for a city audience. As a result of the interchange between these two emerged what may be defined as a "city folklore", which around 1920 was coined "gammeldans " ("old time dance music"). During the last few decades the term " folklig musik " ("folkish music") has become used as an umbrella term for folk music, gammeldans and some other forms of popular music. In the 1990s "ethnic music", and "world music" have been introduced, most often for modernised forms of non-Swedish folk and popular music. 2. Construction of a national Swedish folk music. Swedish folk music is a composite of a large number of heterogeneous styles and genres, accumulated throughout the centuries. In retrospect, however, these diverse traditions, genres, forms and styles, may seem as a more or less homogenous mass, especially in comparison to today's musical diversity. But to a large extent this homogeneity is a result of powerful ideological filtering processes, by which the heterogeneity of the musical traditions of the rural classes has become seriously reduced. The homogenising of Swedish folk music started already in the late 1800th century, with the introduction of national-romantic ideas from German and French intellectuals, such as the notion of a "folk", with a specifically Swedish cultural tradition.
    [Show full text]
  • On the Swedish Polska
    Translingual Discourse in Ethnomusicology 3 2017, 125-143. doi:10.17440/tde019 On the Swedish polska † ERNST KLEIN Originally published as “Om polskedanser". Svenska Kulturbilder, Ny följd, 1937, 269-288, Stockholm (reprint 1994). Draft translation: Esbjörn Wettermark, copy-editing: Jessica Sloan-Leitner. Translator’s note As a first translation of Ernst Klein’s pioneering work on the polska I hope that this text will lead to more international interest in the history of Scandinavian dance research and further investigations of Klein’s scholarship. In his article Klein uses a rather dated and colloquial Swedish and in my translation I have tried to strike a balance between preserving some of his stylistics and making the text easy to fol- low for a modern day reader. The original work was not intended to be used as a free standing journal article by itself but as an accompanying text for an exhibition on traditional dance. Taking this into account, I have added a few notes where the original text needed some further explanations. I have retained Swedish terminol- ogy in order for the reader to be able to find further text pertaining to areas of in- terest. E.W. *** In my ears, and those of my contemporaries, the term polska has a romantic over- tone. I doubt that I am alone in once having thought of polska as being a romantic or dialectal way of writing the more colloquial polka. Such a miscomprehension is understandable, but completely wrong, and most likely the meanings of the two words have little in common. The polka is a product of the early 19th century, whereas the origins of the polska can be traced at least another two hundred years † At the time of the author’s passing, on Walpurgis Night 1937, the manuscript of this es- say was found in the state that it has now been published.
    [Show full text]
  • The Christmas Revels Program Book
    The 48th annual production With David Coffin Merja Soria The Kalevala Chorus The Solstånd Children Infrared listening devices and The Briljant String Band large print programs are available The Northern Lights Dancers at the Sanders Theatre Box Office. The Midnight Sun Mummers The Pinewoods Morris Men for Please visit our lobby table Karin’s Sisters Revels recordings, books, cards Cambridge Symphonic Brass Ensemble and more. Our new CD, The Gifts of Odin: A Nordic Christmas Revels, features much of the music from Lynda A. Johnson, Production Manager this year’s show! Jeremy Barnett, Set Design Jeff Adelberg, Lighting Design Heidi Hermiller, Costume Design Bill Winn, Sound Design Ari Herzig, Projection Design Thanks to our generous Corporate Partners With support and Media Sponsors: from: TM www.cambridgetrust.com CONTENTS Introduction Please join us in “All Sings” on pages 5, 10, 12, 14 and 16! Welcome to the 48th annual Christmas Revels! Sven is a dreamer and his father’s patience is wearing THE PROGRAM page 4 thin. It is Christmas and the big house is bustling with preparations for a party that will bring together ministers PARTICIPANTS page 17 and dignitaries from all the Scandinavian countries to meet the new Ambassador of Finland. The seasonal festivities do little to reduce Sven’s moodiness that FEATURED ARTISTS page 22 seems to be tied to the loss of his favorite uncle. Change comes in the guise of three unusual Christmas presents. They usher Sven into an alternative universe populated by witches, A NOTE ON THE KALEVALA snakes and superheroes, where he is reunited with his late uncle Finland Finds Its National Identity page 35 in a series of life-changing adventures.
    [Show full text]
  • Ncsnlapril 2014.Pages
    Promoting Scandinavian Folk Music and Dance April 2014 Scandia Camp Mendocino Rikard Skjelkvåle is a 3rd generation fiddler and farmer in Skjåk. He has learnt to play in the June 14-21, 2014 ! old style in Lom and Skjåk. He will play for the Dance & Music of Skjåk, Gudbransdal, dances from Skjåk, Gudbrandsdal. Norway Stig and Helén Eriksson have both received Ingrid Maurstad Tuko & Nils Slapgård their big silver medals for polska dancing and (dance) they won the Hälsinge Hambo contest in 1993. Rikard Skjelkvåle (music) Both are musicians in the folk music band ! Klintetten. Dance & Music of Östergötland, Dalarna Mikael and David Eriksson have been (& more) Sweden inspired by their parents Stig & Helén and have Stig & Helén Eriksson and won Hambo & gammaldans contests, achieved Mikael & David Eriksson (dance) their big silver medals in polska dance, and Jon Holmén (music) dance Swedish popular dance including what ! we call swing. Singing Ingrid Maurstad Tuko Jon Holmén has played the violin most of his Hardingfele & Beginning Fiddle life. He grew up and has his musical roots in Laura Ellestad the area around Lake Siljan. He is an Nyckelharpa Bart Brashers experienced teacher and dance-musician with a Allspel Peter Michaelsen particular interest in how the dance and music Scandianavian Dance Fundamentals relate to each other. Jon is currently employed Roo Lester & Harry Khamis ! at Folkmusikens Hus in Rättvik and at Falun Conservatory of Music. Ingrid Maurstad Tuko learned to dance at (Continued on page 2) home, her grandfather and uncles were ! especially inspiring. She will share some ! Newsletter Inside: Norwegian songs and perhaps even a song Southern California Skandia Festival 3 dance with us.
    [Show full text]
  • 2016 NFF Brochure-March
    Nordic Fiddles & Feet Music & Dance of Norway & Sweden Ogontz Camp, New Hampshire Sunday, June 26 – Sunday, July 3, 2016 From Norway: Knut Arne Jacobsen and Brit B. Totland – Dances and Songs from Valdres From Sweden: Tommy and Ewa Englund – Selected dances from Dalarna, Jämtland, Medelpad, & Hälsingland Stefhan Ohlström – Dance Fiddler Sunniva Abelli – Nyckelharpa, Songs from Västerbotten Caroline Eriksson – Swedish Fiddle From the United States: Roo Lester and Larry Harding - Scandinavian Dance Basics Bruce Sagan - Gammaldans band, Nyckelharpa Loretta Kelley - Hardanger Fiddle Andrea Larson – Beginning Fiddle Experience a magical week of music and dance in the beautiful White Mountains! Choose from daily classes in dancing, fiddle, nyckelharpa, Hardanger fiddle, and singing with world-class instructors for all levels. Enrich your experience with cultural programs, concerts, and craft sessions. Relax by the lake or enjoy an afternoon canoeing, swimming, or hiking and then round off the day at the nightly dance party or jamming with friends and staff. Families Welcome! -- Children under 5 free Information Dance classes are designed for all levels of dancers. Basics with other parents for playgroup and other options. class introduces basic dance practices while teaching body mechanics and skills helpful for all levels of dancers. PayPal: Please contact Theresa for information on this Swedish and Norwegian classes feature traditional option at [email protected]. regional dances. Special additional classes may review dances taught in previous years or enrich the offerings. You Payment deadline dates: Full payment must be received by don’t need to attend camp with a dance partner. We change May 15 for the discounted rate.
    [Show full text]
  • CVP-709/CVP-705 Data List
    CVP-709 CVP-705 Data List Daten-Liste Liste des données Lista de datos Lista de dados Piano Types in the Piano Room............................................... 2 Chord Types Recognized in the Fingered Mode.................... 49 Klaviermodelle im Piano Room Im Fingered-Modus erkannte Akkordarten Types de piano dans Piano Room Types d’accords reconnus en mode Fingered Tipos de pianos de Piano Room Tipos de acordes reconocidos en el modo Fingered (digitado) Tipos de piano do Piano Room Tipos de acorde reconhecidos no modo dedilhado Accompaniment Types in the Piano Room .............................. 3 Effect Type List....................................................................... 50 Begleitungsarten im Piano Room Liste der Effekttypen Types d’accompagnements dans Piano Room Liste des types d’effet Tipos de acompañamientos de Piano Room Lista de tipos de efecto Tipos de acompanhamento do Piano Room Lista de tipos de efeito Voice List ................................................................................. 4 Vocal Harmony Type List ....................................................... 59 Voice-Liste Liste der Vocal-Harmony-Typen Liste des sonorités Liste des types d'harmonies vocales Lista de voces Lista de tipos de armonías vocales Lista de vozes Lista de tipos de harmonia vocal Mega Voice Map.................................................................... 30 Vocal Effect Type List............................................................. 60 Sound-Zuordnungen der Mega Voices Liste der Gesangseffekt-Typen Carte
    [Show full text]
  • Scandinavian Studies Friends Ofds Friends Of
    16.3, Spring 2007 Contents... FriendS oFdS Fossegrimen 1 Scandinavian StudieS Simon Helton 1 N E W S L E T T E R From the President’s Desk 2 Fundraising Update 2 Published fall, winter & spring for the Friends of Scandinavian Studies Looking for.... 2 Graduate Instructors 3 Fossegrimen SCAN Courses 3 SCAN Events Insert Reappears for the 2007 Midsummer Picnic Mid Summer Picnic! According to Norwegian folk lore, fossegrimen are fiddle-playing Sunday, June 24, 2007 supernatural beings that dwell noon-4 pm beneath waterfalls. The members Shelter 1, of the group Fossegrimen, Alton Baker Park, however, are members of a Eugene dans orkester that is dedicated to performing folk dance music from Norway and Sweden. The group plays for monthly dances in Salem and occasionally in the Portland and Seattle areas. Fossegrimen was Dancing founded by David and Claire Elliker-Vågsberg. David directs the group and performs on fiddle, the NorwegianHardanger fiddle and Swedish Families nyckelharpa. Claire plays fiddle, viola and nyckelharpa. The other members are: Kurt Elliker, fiddle; Brian Wood, guitar andnyckelharpa ; Potluck and John Blunt, bass. On special occasions Fossegrimen members wear, regional costumes from Norway, knowns as bunader. Fun The hardingfele (Hardanger fiddle) andnyckelharpa are the national Music folk instruments of Norway and Sweden, respectively. The feature that most distinguishes the Norwegian Hardanger fiddle from the regular fiddle or violin is the set of four or five sympathetic strings that run Join us! beneath the fingerboard and add droning overtones to the sound. A Hardanger fiddle is typically decorated with mother-of-pearl inlay, and (Continued on page 3) Simon Helton: Continuing on after graduation! Eugene native Simon Helton will depart for the University of California-Berkeley in the fall to continue his education as a graduate student in the Department of Scandinavian.
    [Show full text]
  • Svensk Folkmusik Som Samtidskulturell Uttrycksform. En Diskussion Om Stilbegreppets Användning Och Innebörd
    Svensk folkmusik som samtidskulturell uttrycksform. En diskussion om stilbegreppets användning och innebörd. Mats Johansson Artikel i Norsk Folkemusikklags skrift 2004 Inledning Hösten 2001 avslutade jag min hovedfagsavhandling i etnomusikologi vid UiB. Jag hade då lämnat mitt bidrag till nordisk folkmusikforskning, ett fält som huvudsakligen präglats av texter och diskussioner som behandlar folkmusik ur ett historiskt perspektiv. Min uppsats har svensk folkmusik som tema och här kan man konstatera att förhållandevis få har behandlat genren som samtidskulturell praxis, som meningsskapande aktivitet som sker här och nu, med utgångspunkt i hur samtidens folkmusikutövare och publik definierar, upplever och praktiserar sin musik. Det sammanhang som har angett de övergripande premisserna för mitt arbete är en samtidskulturell verklighet där svensk folkmusik successivt har etablerats som en levande, dynamisk uttrycksform innanför ett mer omfattande system av genre- och stildistinktioner. Min empiriska fokus är hur ideal, föreställningar och musikalisk praxis artikuleras hos de dagens "spelmän" som mest aktivt både formar och formas innanför detta sammanhang 1. Avsikten med de intervjuer jag har gjort har på denna bakgrund varit att skaffa mig ett empiriskt grundlag för att föra ett resonemang där ambitionen är att delta i en akademisk diskurs som förhandlar om förutsättningarna för att förstå och diskutera svensk folkmusik som samtidskulturell uttrycksform. Parallellt med att jag tolkar och försöker komma till insikt i centrala aspekter vid mina informanters stilförståelse försöker jag föra en diskussion runt teoretiska och metodiska implikationer för det vetenskapliga studiet av musik generellt och stilbeskrivningar speciellt. Olika uttalade föreställningar och orienteringspunkter hos mina informanter har bildat en utgångspunkt för tolkning och beskrivning av en process, genom vilken olika collage av uttryckselement och referenser/attityder kanoniseras, m.a.o.
    [Show full text]
  • Northern Junket, Vol. 11, No. 7
    OTK JAM Artf^Jd page Take it Or Leave It .. - ~ ~ - 1 jk Square Dance Foundation - 2 The Three G f s of Square Dancing ~ ^ The Folk Music of Sweden - 6 ^ Quickies -..—.-.*-* - 17 L, Wiy Blame the Fids? 2. Dancing Is An Expression 3. is This the Way Yon Want It? Murphy's Laws - ~ - - — 2f News -------21 Square Dance Four In Line You Travel - 2b Contra Dance - - Long Valley - 25 Folk Demce Zi^uener Polka - 27 Folk Song The Parting Glass - - 27 ' More News - - - ^ 28 Book Reviews *.*.--- 2} Record Reviews - * - 31 More News - - -32 It f s Fun To Hunt * - 33 Painless Folklore - - 38 Colonial Folklore - ^1 Remember When? - ~ kk Old-Timers' Corner - ^5 Good Food - - ^7 Cranberry Ham Slice Blueberry Buckle ' T 4 K E IT OR LEAVE IT Word is trickling in that a great many square dance clubs plan to pat on at least one night r s pro- gram during the coming months of our -.*• ,/t,A>v—Cs f T country s Bi-Centennial . I m proud of them wherever they may "be. And on the same line of thought there will, hopefully, he a revival in interest of dancing to live music. It is already happening here in the East especially at our festivals, conventions and BIG- dances. To me, that is another positive" bit of news. There are unt old thou- sands of young musicians in the country and some of them are sq-uare dancers; the law of averages makes it so! Teach some of the young people a few square dance tunes and let them play them a few times for your club dances.
    [Show full text]
  • 2015 NFF Brochure
    Nordic Fiddles and Feet 2015 Folk Music & Dance of Norway & Sweden Camp Ogontz, NH Sunday, June 28 – Sunday, July 5 Part-time options available Simon Hesselberg Løvald & Ingunn Stræte Lie Dances from Hallingdal, Norway Ulf-Arne Johannessen One-Row Accordion Sven & Britt-Marie Olsson Select dances from Värmland, Jämtland, Sodra Dalarna, & Västergötland, Sweden Anna Lindblad, Olof Göthlin Swedish fiddle music of Värmland, Jämtland, Västergötland Ben Teitelbaum, lydia ievins, Nyckelharpa Loretta Kelley, Hardanger Fiddle, Hardingfelelag Karin Løberg Code, Gammaldans Band, Hardanger Fiddle Roo Lester & Larry Harding, Scandinavian Dance Basics Andrea Larson, Swedish traditional songs & singing for dance, Beginning Fiddle Meg Mabbs, Group singing , review of NFF favorites Join our world-class Scandinavian folk musicians for a week of magical music and dance. We have classes for all levels, rich cultural programs, music and dancing every night! If you can’t make a full week, try our part- options. Full and partial scholarships available! Bruce Sagan & Judy Barlas Scholarship Young Dancers Scholarship Carolyn Pulis Memorial Scholarship Work Scholarships Classes n Concerts n Culture Sessions n Nightly Dance Parties Woodcarving & Norwegian knitting n Swimming n Canoeing n Hiking www.nordicfiddlesandfeet.org Look for us on Facebook! [email protected] We hope you can come! - Byron, Meg, John, & Marilyn (directors) nnn Staff nnn Sven & Britt-Marie Olsson are leading authorities on Simon H. Løvald has focused on traditional Hallingdal dance Värmland dance and are engaging and popular dance since he began dancing at age 19 and has made a name for instructors. Excellent natural dancers, they show the himself in the Norwegian folk dancing community.
    [Show full text]
  • Spelar Upp Till Dansborgarmärket
    -ST GÄ specialiteter, och de tillfällen Vilken kommun är till dans som bjuds vid länets Sörmlands mest dan- och landets alla spelmans- santa? stämmor. Spelar upp till Fler danstillfallen skulle va- Nästa år kan vi veta ra en väg att väcka liv i det svaret. Då gör Sörm- något slumrande intresset. ländska Ungdomsringen Men lika viktigt är det natur- och Södermanlands ligtvis att kunna dansa. Spelmansförbund en dansborgarmärket Sonja Waern har lärt Flens sammanräkning av alla grundskoleelever att dansa de vanligaste gammaldanserna, dem som tagit dans- schottis, vals och polka sedan borgarmärket under början på 70-talet. Nyligen be- Folkmusik- och Dans- lönades hon med ett stipendi- året. um av Lionsklubbarna i kom- Så det är bara att ta på munen för sitt idoga arbete. — Om man tar alla elever sig dansskorna och öva och lär dem grunderna, så har upp färdigheterna i vals, man sått ett frö. schottis och en valfri Att lära sig gammaldans är gammaldans. som att cykla, menar hon. Har man en gång lärt sig grunder- Ett visst försprång har Flens na, så sitter de där. kommun möjlighet att tillskan- Hon hoppas naturligtvis att sa sig. Veckan efter midsom- få se många av sina forna ele- mar är vikt för provtagning ver under dansveckan i Flen. och uppdansning. Vid inte Den som vill skaffa sig dans- mindre än sex tillfällen med borgarmärket, som fjärde- start i Malmköping 25 juni ges mannen i spelmanslaget, det tillfälle att dansa gammal- Matts Mattsson ritat, behöver dans till levande musik. Dan- inte vara någon folkdansex- sturnén, om man nu får uttryc- pert.
    [Show full text]
  • Två Veckor På Irland • 6 Jan-Erik Wideberg 1942-2017 • 9 Folkrot
    Nr 3 • •YYYY 2017 Skånes Spelmansförbunds medlemstidning • Tidskrift för folkmusik och dans i Skåne Två veckor på Irland • 6 Jan-Erik Wideberg 1942-2017 • 9 Folkrot - Ale Möller populär gästartist • 4 Degebergastämman - med nytändning! • 5 Innehåll Engagemang och kreativitet Engagemang och kreativitet .................2 u när du håller se- exempel men det finns så många fler där naste numret av orden engagemang och kreativitet får härja. Hjälpredaktör sökes! ..............................3 Runtenom i din N Ett annat lite mer udda exempel på kreati- hand kan vi skriva sep- Inspirerande höst vitet och som också blivit en “snackis” på tember månad och jag i Malmö Spelmanslag! .....................3 sociala medier är när infrastrukturministern hoppas du och ni alla har (finns dock ingen officiellt vald) en sen natt Inbjudan till höstfest .............................3 några riktig sköna min- på Blocket sökte efter “en rysk arméhelikop- nen med er i bagaget från Folkrotsfestivalen - ter för kommande ungdomsverksamhet”. den gångna sommaren, Ale Möller populär gästartist .........4 Jag har efter detta tilltag fått många glada trots att vädret kanske tillrop och även förfrågningar från spelman- Degebergastämman - inte alltid varit det bästa. med nytändning! ..............................5 slag i andra delar i Sverige om vi i Skåne När jag sitter så här framför datorn med möjligen kunde ställa upp och flyga dem Två veckor på Irland ..............................6 en alldeles tom skärm, när jag liksom ska runt till olika stämmor. Hänt i Bäcken ..........................................7 försöka få ihop ledare till tidningen är det Efter vårt senaste styrelsemöte bestämde alltid svårt, vad ska jag ta upp och var ska Hänt i Bäcken ..........................................8 vi så att vi ska få igång en aktivitetsgrupp, jag egentligen börja.
    [Show full text]