HEIMSPIEL Sportfreunde Siegen - SG Wattenscheid 09 Dienstag, 30

hotspot-foto.de/René Traut Vereinszeitung der Sportfreunde Siegen 1899

Ausgabe 03 - 2016/2017

HEIMSPIEL Sportfreunde Siegen - SG Wattenscheid 09 Dienstag, 30. August 2016, 20:15 Uhr 2 Sportfreunde Echo LIAM, 6 JAHRE, FREUT SICH AM ERSTEN SCHUL- TAG ÜBER SEINE SELBST- GEBASTELTE SFS-SCHUL- TÜTE. WIR WÜNSCHEN IHM UND ALLEN NEUEN SCHULKINDERN EINEN GUTEN START UND VIEL Foto: Privat SPASS!

impressum Tel.: 0271-250 10-0 Anzeigenleitung: Fotos: Fax: 0271-25010-20 Jens Schneider hotspot-foto.de/René Traut, [email protected] ([email protected]) Daniel Schäfer, Marcus Latsch Herausgeber: www.sportfreunde-siegen.de Druck: Sportfreunde Siegen Druckhaus Kay GmbH von 1899 e.V. REdaktion & Satz: Bankverbindung: Hagener Straße 121 Leimbachstraße 230 Daniel Schäfer Volksbank Siegen eG 57223 Kreuztal 57074 Siegen ([email protected]) IBAN: DE18 4606 0040 0852 8512 04 www.druckhauskay.de BIC: GENODEM1SNS

NEUE INSPIRATION für Ihr Zuhause!

Diese und tausend weitere Ideen für ein schönes Zuhause finden Sie in einer von über 450 DEPOT Filialen und online.

DEPOT City-Galerie Am Bahnhof 40, 57072 Siegen Mo. – Sa.: 09:30 – 20:00 Uhr

Sportfreunde Echo 3 Print- und Werbemittel einfach bestellen, verwalten und verteilen. Alles integriert in einem cleveren System.

das businessportal – automatisch gut! kay.de/wm

4 Sportfreunde Echo rückblick Souveräner Sieg im WestfalenPOkal Beim Landesligisten TuS Tengern gab sich unser SFS keine Blöße

und zog verdient in die zweite Runde ein

Dabei sahen die gut 300 Zu- eng. Chancen gab es selten. klar, dass sie keine Überra- in den Strafraum, in Höhe des schauer in Tengern zunächst Eine dieser wenigen Möglich- schung erleben möchten. Mark Elfmeterpunktes zog er ab und eine offensiv und mutig agie- keiten hatte Lukasz Grzegor- Zeh kam in gut sechzehn Me- traf zum 0:3. In der Folgezeit rende Heimelf. Der Landesligist zyck auf Seiten der Gastgeber tern Torentfernung an den Ball spielte Siegen souverän seinen gab sich mit seiner Rolle als - sein Ball flog jedoch über das - trocken nagelte der Kapitän Stiefel runter. Tengern kam Underdog nicht zufrieden und Tor. Augenblicke später ging den Ball zum 0:2 in die Ma- nur noch selten in die Nähe versuchte Fehler im Siegener der Favorit aus dem Siegerland schen (49.). des SFS-Gehäuses. Auf der an- Spiel zu erzwingen. Nach zehn in Führung: Til Bauman stand deren Seite versäumten es die Minuten musste SFS-Keeper nach einer Ecke am kurzen Der Favorit aus der Regionalli- Sportfreunde weitere Treffer Dominik Poremba erstmals Pfosten goldrichtig und köpf- ga wurde seiner Rolle nun mehr zu erzielen - bis auf einen. Den eingreifen: Alexander Knicker te zum 0:1 ein. Kurz vor der und mehr gerecht. Tengern Schlusspunkt der Partie setzte dribbelte sich in den Strafraum Pause hatte Benedikt Zahn die hatte mit dem schnellen Kom- Jakub Jarecki sechs Minuten vor, seinen Querpass ent- letzte Chance der ersten Hälf- binationsfußball der Sport- vor dem Ende. Jarecki schob schärfte Poremba jedoch. te auf dem Fuß, seinen Schuss freunde Probleme und sah sich freistehend zum 0:4 ein. Die blockte die TuS-Defensive. Die zumeist in der eigenen Hälfte. Sportfreunde Siegen qualifizie- Siegen kombinierte fortan Sportfreunde gingen personell In der 55. Minute sorgte Julian ren sich mit diesem Auswärts- schnell, Tengern stand tief und unverändert in den zweiten Jakobs fürdie Vorentscheidung: sieg für die nächste Runde des machte geschickt die Räume Durchgang und machten gleich über links dribbelte sich Jakobs Westfalenpokals.

MATCH - FACTS

TuS Tengern: Federer, Stühmeier, Kos- ecki (37. König), Loginov (73. Ramöller), Grzegorczyk, Bley, Kulynycz, Knicker, Gerfen, Ak- bas, Köse (73. Rahmöller). SF Siegen: Poremba - Kurt (58. Arslan), Bauman, Beier, Konaté - Zeh, Rente - Jakobs, Zeller, Nebi (69. Jarecki) - Zahn (75. Jost) Tore: 0:1 Bauman (39.), 0:2 Zeh (49), 0:3 Jakobs (55.), 0:4 Jarecki (84.)

Schiedsrichter: Ali Senol Zuschauer: 300

Sportfreunde Echo 5 Vorschau schwung mitnehmen Vor dem Heimspiel gegen die SG Wattenscheid 09 haben sich unsere Neuen Freunde

Selbstvertrauen und Optimismus geholt. Das wird auch nötig sein.

Der Aufwärtstrend unserer klasse“, erinnert der 57-Jäh- Eine kleine Serie für unsere auch in 2016/2017 ist das Team Sportfreunde Siegen in der Re- rige. Und die Belohnung für Aufstiegsmannschaft, die dem von Trainer Farat Toku bereits gionalliga West ist eindeutig. unsere junge Mannschaft folg- Team vor allem Selbstvertrau- stark in Form. Schaut man auf Gab es in den ersten drei Spie- te: Dem Punkt bei der U21 des en beschert haben dürfte. Das die Bilanz der beiden Mann- len in der neuen Liga für un- FC Köln (1:1) folgte ein kleiner Wissen, dass das Team Tore schaften gegeneinander, gab sere Aufsteiger noch drei Nie- Überraschungscoup am Nie- erzielen kann und auch in der es seit den 70er Jahren zwölf derlagen, ist mit zuletzt zwei derrhein: Mit dem 1:1 beim Liga punkten und mithalten Aufeinandertreffen, in denen Punkten aus zwei Spielen eine Vorjahreszweiten Borussia kann, ist für die kommenden unser SFS nur zwei Niederla- klare Entwicklung zu erkennen. Mönchengladbach U23 hatten Aufgaben nicht ohne Bedeu- gen einstecken musste. Fünf Und in diesen Trend bezieht nur die Wenigsten gerechnet. tung. Denn schon die Aufgabe Mal gingen die Sportfreunde Cheftrainer Ottmar Griffel zu- Und prompt folgte unter der am heutigen Abend wird eine, als Sieger vom Feld, fünf Mal recht auch die zweite Halbzeit Woche der erste Pflichtspiel- die es in sich hat. Was die Wat- trennte man sich remis. Das im Spiel gegen die U23 des FC sieg 2016/2017, als unser SFS tenscheider Mannschaft in der letzte Aufeinandertreffen gab Schalke 04 mit ein. „Was die beim Landesligisten TuS Ten- vergangenen Saison in der Re- es im März 2015, damals hieß Mannschaft da an Einsatz und gern im Westfalenpokal souve- gionalliga geleistet hat, dürfte das Endergebnis in der Lohr- Engagement gezeigt hat - in rän mit 4:0 gewann (Spielbe- allen noch bekannt sein (55 heide 1:1, das Siegener Tor er- Unterzahl wohlgemerkt - war richt siehe Seite 5). Punkte und Platz acht). Und zielte Abdullah Keseroglu.

6 Sportfreunde Echo zu gast in siegen

Der ehemalige Bundesligist Wir begrüssen heute: und Club aus dem Ruhrgebiet steht aktuell auf dem neunten Tabellenplatz der Regionalli- ga West und hat zuletzt in der SG WAttenscheid 09 Liga gegen die Knappen des FC Schalke 04 U23 mit 2:0 ge- wonnen. Im DFB-Pokal zeigte die SGW, warum sie von vielen Trainern und Experten auch für die aktuelle Spielzeit als schwer zu schlagende Mannschaft in der Regionalliga eingeordnet wird: Das Team von Trainer Farat Toku führte bis zur 75. Minute gegen den Zweitligisten 1.FC Heidenheim, ehe man sich nach einem Doppelschlag doch geschlagen geben musste.

Im Team der Schwarz-Weißen spielt seit der Saison 2015/2016 auch ein ehemaliger Siegener: Von unseren Sportfreunden wechselte Manuel Glowacz zu den Nullneunern. Dazu be- sitzt die Toku-Elf vor allem Offensiv jede Menge Qualität: Neben dem bundesligaerfah- renen Burak Kaplan hat unter anderem auch Kapitän Nico Buckmaier und Stürmer Daniel Keita-Ruel großes Potential im Foto: Verein Spiel nach vorne.

Sportfreunde Echo 7 Unser verein SPARKASSEn-fussballschule ein groSSer erfolg

diert, die ersten Drei bekamen am Abschlusstag Preise. „Das war für die Kids ein echter An- sporn und das zeigt den Wett- bewerbsgedanken, der ja im Sport immer gegenwärtig ist“, freute sich Jakobs über das En- gagement der Jungs.

Am Ende der Fußballschule be- dankten sich die Sportfreunde Siegen bei den Teilnehmern für den tollen Einsatz und gaben den Jungs neben einem Trai- nings-Kit (Trikot und Hose), einem Ball des offiziellen SFS- Ausrüsters Lotto Sport, einer Teilnehmerurkunde und einem Gruppenfoto auch eine Ein- trittskarte für das Regionalli- ga-Spiel im Leimbachstadion gegen die TSG Sprockhövel mit.

Die Sportfreunde bedanken sich bei allen, die dazu beigetragen haben, dass die SPARKASSEN- Fußballschule solch ein toller Erfolg geworden ist: Stadion- gaststätte „Anpfiff“, der Stadt Siegen mit den Platzwärten 30 Kinder, tolles Sommer- ren waren die 30 Kinder alt - essen in der Stadiongaststät- Stefan Weber und Uli Kreckl, Wetter, viel Spaß und jede da bestehen bereits deutliche te „Anpfiff“) stand der „Grand CocaCola, Druckhaus Kay in Menge Fußball. Die SPARKAS- Unterschiede in Fähigkeiten Slam“ auf dem Programm. Kreuztal, Lotto Sport, den SFS- SEN-Fussballschule der Sport- und natürlich auch den körper- Dabei sammelte jeder Nach- Betreuern Veronica Bald und freunde Siegen im Sommer lichen Voraussetzungen. wuchsfußballer über die ge- Reinhold Boldt und bei Selgros 2016 war wieder ein großer Er- samte Woche Punkte - und Cash & Carry in Siegen! folg. Vier Tage lang dribbelten, „Es war eine tolle Sache, zu zwar für sich selbst. Die Spiele passten, köpften und schossen sehen, wie vor allem auch die in verschiedenen Teams wur- Weitere Eindrücke aus der Fuß- die Teilnehmer auf dem Kuns- Kleinsten sich voll reingekniet den am Ende der Woche ad- ballschule folgen auf Seite 22! trasenplatz im Leimbachstadi- haben. Alle haben mitgezogen on, was das Zeug hielt. Unter und hatten viel Spaß - und da- der sportlichen Leitung von rum ging es auch vornehmlich. Ex-Profi Julian Jakobs und Til Natürlich spielen die Inhalte Bauman aus der ersten Mann- eine Rolle, doch im Vorder- schaft waren die vier Tage grund steht der Spaß am Fuß- (Dienstag bis Freitag) gefüllt ball“, so Julian Jakobs. Beson- mit spannenden Übungen, die deren Spaß hatten die Jungs in die Kinder immer wieder her- der Zusammenarbeit mit den ausforderten. Trainern - sprich den Spie- lern der ersten Sportfreunde- An verschiedenen Stationen Mannschaft. Unter anderem begegneten die in altersge- Marco Rente, Björn Jost, Til rechte Trainingsgruppen auf- Bauman, Haluk Arslan, Chris- geteilten Teilnehmer den ver- toph Thies - sie alle waren über schiedenen Anforderungen des die vier Tage an den verschie- Fußballs. Dribbeln in einem denen Stationen und Übungen Parcours, Ball stoppen, Ball im Einsatz. kontrollieren, Schusstechnik, Flugbälle, Kopfbälle und vieles Immer nachmittags (gestärkt mehr. Zwischen 7 und 13 Jah- nach einem leckeren Mittag-

8 Sportfreunde Echo Ihr zuverlässiger Entsorgungspartner

Wertstoffzentrum Siegerland Am Haardter Berg

ANNAHME UND VERWERTUNG VON:

• Altholz • Altmetall • Bau- & Abbruchabfall • Grünabfall • Asphalt • Elektroschrott • Sperrmüll • Beton • sonstige Abfälle

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 Uhr - 17.00 Uhr Sa. 8.00 Uhr - 14.00 Uhr

Haardter-Berg-Str. 105 Tel. 0271 / 313 164-0 57078 Siegen Fax 0271 / 313 164-20

www.wertstoffzentrum-siegerland.de CORSA

UNSER BARPREISANGEBOT für den Opel Corsa Selection, 1.2, 51 kW (70 PS), 3-Türer, Kurzzu- lassung ohne Kilometer mit Klimaanlage, Infotainment-System Als Unternehmer treffen Sie klare Entscheidungen. Nichts R30, elektr. Fensterheber, u.v.m. | Kraftstoffverbrauch (l/100 km): weniger sollten Sie von Ihrem Vermögensverwalter erwarten: innerorts 6,7-6,6 / außerorts 4,6-4,5 / kombiniert 5,4-5,3. CO2 Emis- sion (g/km): kombiniert 126-124. | Nur noch wenige auf Lager.

Die Vermögensverwaltung des Jahres 2016 schon für 9.990,– €

Ihr Ansprechpartner in der Region Köln: Frank Ebach, Tel. 0221/ 510919-10, [email protected] www.hoppmann-autowelt.de Autos sind unsere Welt Mehr Informationen zur Auszeichnung „Goldener Bulle“ von €uro: www.bhf-bank.com

Sportfreunde Echo 9 Ideen. Machen.

www.conception.cc

10 Sportfreunde Echo

Anz_A4.indd 1 13.08.2015 17:30:50 Unsere fans

aktion zugunsten des „café Patchwork“

In der vergangenen Saison laktion und zusätzliche Spen- nem symbolischen Scheck dem chende eine Anlaufstelle. Dort sammelte die „IG Gegengera- den kam schließlich ein Betrag „Café Patchwork“ übergeben wird weit mehr getan, als le- de“ bei mehreren Heimspie- von 1111 Euro zusammen, wel- wurde. Das „Café Patchwork“ diglich Mahlzeiten auszugeben. len Pfandbecher ein, welche cher im Rahmen der Aufstiegs- kümmert sich um die Ärmsten Bedürftige erhalten Hilfe, Be- ihr von Zuschauern gespendet feiern anlässlich des letzten der Stadt Siegen. In einem Ta- ratung und Unterstützung von wurden. Durch diese Samme- Heimspiels der Saison mit ei- gesaufenthalt finden Hilfesu- ausgebildeten Sozialarbeitern aber auch ehrenamtlichen Hel- fern. Für die IG Gegengerade war es wichtig, eine Einrichtung zu unterstützen, welche sich gerade um Menschen küm- mert, deren Not oft „unsicht- bar“ und daher wenig präsent ist. Bei persönlichen Besuchen und im direkten Kontakt haben wir Organisatoren uns von der Seriösität der Einrichtung und dem großen Engagement über- zeugt. Wir sind gewiss, dass die Hilfe, welche die Spender mit ihren Gaben unterstützt haben, genau dort angekommen ist, wo sie wirklich gebraucht wird. Gern möchten wir auch in der Zukunft das „Café Patchwork“ weiterhin unterstützen. Im Na- men seiner Helfer und Mitar- beiter bedanken wir uns noch einmal sehr herzlich bei allen Gebern und Spendern!

Sportfreunde Echo 11 sportfreunde team

die erste

1 22 33 3 Dominik Christoph Manuel Julian Poremba Thies Wolff Dudda

Tor Tor Tor Abwehr

Geb.: 14.02.1987 Geb.: 06.11.1996 Geb.: 18.09.1982 Geb.: 08.04.1993 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch

4 5 7 15 Marco Daniel Manuel Serkan Beier Hoff Konaté Dalman

Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr

Geb.: 23.05.1995 Geb.: 17.06.1996 Geb.: 11.01.1996 Geb.: 13.04.1987 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: D/Ivor. Nat.: Deutsch

21 27 6 8 Til Günter Mehmet Björn Bauman Mabanza Kurt Jost

Abwehr Abwehr Mittelfeld Mittelfeld

Geb.: 29.03.1995 Geb.: 23.01.1996 Geb.: 09.01.1996 Geb.: 07.12.1996 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: D/Türk. Nat.: Deutsch

11 141 181 251 Jakub Marco Luca Julian Jarecki Rente Valido Jakobs

Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld

Geb.: 15.09.1995 Geb.: 25.02.1997 Geb.: 15.10.1996 Geb.: 15.02.1990 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: D./Ital. Nat.: Deutsch

261 291 31 9 Arda Niklas Mark Lukas Nebi Zeller Zeh Hombach

Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Angriff

Geb.: 17.04.1991 Geb.: 04.06.1995 Geb.: 19.11.1983 Geb.: 09.06.1993 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch

10 20 Haluk Benedikt Arslan Zahn

Angriff Angriff

Geb.: 24.10.1994 Geb.: 24.02.1996 Nat.: D/Türkisch Nat.: Deutsch

OG TS MF MS Ottmar Thorsten Mirhodjat Manuel Griffel Seibert Fatemi Schardt

Cheftrainer Co-Trainer Mannschaftsarzt Physiotherapeut

Geb.: 07.05.1959 Geb.: 15.07.1980 Geb.: 07.07.1985 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch RB VB Reinhold Veronika Boldt Bald

Zeugwart Betreuerin

Geb.: 08.02.1957 Geb.: 14.02.1987 Nat.: Deutsch Nat.: Deutsch

12 Sportfreunde Echo ergebnisse

spiele tabelle

5. Spieltag Regionalliga West - Stand 26.08.2016

Bor. M‘Gladbach U23 Sportfreunde Siegen 1:1 Verein Spiele S U N To re Verhältnis Punkte

Bonner SC SC Verl 1:0 1. Borussia Dortmund U23 5 4 1 0 12 : 2 10 13

SC Wiedenbrück Alemannia Aachen 0:0 2. Bonner SC 01/04 5 4 0 1 10 : 6 4 12

TSG Sprockhövel Borussia Dortmund U23 0:4 3. Wuppertaler SV 5 2 3 0 11 : 6 5 9

Rot-Weiß Oberhausen FC Schalke 04 U23 1:1 4. SC Wiedenbrück 5 2 2 1 8 : 4 4 8

Wuppertaler SV Rot-Weiss Ahlen 4:0 5. Alemannia Aachen 5 2 2 1 3 : 1 2 8

Viktoria Köln SV Rödinghausen 20.09. 6. SC Verl von 1924 5 2 2 1 6 : 5 1 8

SG Wattenscheid 09 1.FC Köln U23 21.09. 7. Borussia Mönchengladbach U23 3 2 1 0 6 : 2 4 7

Fortuna Düsseldorf U23 Rot-Weiss Essen 17.12. 8. FC Viktoria Köln 1904 4 2 1 1 10 : 7 3 7

9. SG Wattenscheid 09 4 2 1 1 5 : 3 2 7 6. Spieltag (Ergebnisse lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor) 10. Rot-Weiss Essen 4 2 1 1 4 : 5 -1 7

Borussia Dortmund U23 SC Wiedenbrück FR 11. Rot Weiss Ahlen 5 2 0 3 11 : 12 -1 6

Alemannia Aachen Bonner SC FR 12. 1. FC Köln U23 3 1 1 1 3 : 5 -2 4

1.FC Köln U23 Rot-Weiß Oberhausen FR 12. FC Schalke 04 U23 4 1 1 2 3 : 5 -2 4

SC Verl Wuppertaler SV SA 14. TSG 1881 Sprockhövel 5 0 3 2 2 : 11 -9 3

Rot-Weiss Ahlen Viktoria Köln SA 15. Sportfreunde Siegen von 1899 5 0 2 3 3 : 7 -4 2

SV Rödinghausen Fortuna Düsseldorf U23 SA 16. Fortuna Düsseldorf 1895 U23 4 0 1 3 3 : 7 -4 1

Rot-Weiss Essen Bor. M‘Gladbach U23 SA 16. SV Rödinghausen 1970 4 0 1 3 3 : 7 -4 1

FC Schalke 04 U23 TSG Sprockhövel SA 18. SC Rot-Weiß Oberhausen 5 0 1 4 1 : 9 -8 1

Sportfreunde Siegen SG Wattenscheid 09 DI

-LZG_R8136_210x148_Bonner_GER.indd 1 07/08/15 16:10 Sportfreunde Echo 13 O.v.l.: Marco Beier, Jakub Jarecki, Mark Zeh, Til Bauman, Julian Dudda, Benedikt Zahn, Lukas Hombach, Marco Rente, Niklas Zeller. M.v.l. Vorstand Sport Reiner Jakobs, Cheftrainer Ottmar Griffel, Co-Trainer Thorsten Seibert, Haluk Arslan, Serkan Dalman, Daniel Hoff, Mehmet Kurt, Physiotherapeut Manuel Schardt, Betreuer Reinhold Boldt, Betreuerin Veronica Bald. U.v.l. Manuel Konaté, Julian Jakobs, Björn Jost, Christoph Thies, Dominik Poremba, Manuel Wolff, Luca Valido, Arda Nebi, Günter Mabanza.

14 Sportfreunde Echo O.v.l.: Marco Beier, Jakub Jarecki, Mark Zeh, Til Bauman, Julian Dudda, Benedikt Zahn, Lukas Hombach, Marco Rente, Niklas Zeller. M.v.l. Vorstand Sport Reiner Jakobs, Cheftrainer Ottmar Griffel, Co-Trainer Thorsten Seibert, Haluk Arslan, Serkan Dalman, Daniel Hoff, Mehmet Kurt, Physiotherapeut Manuel Schardt, Betreuer Reinhold Boldt, Betreuerin Veronica Bald. U.v.l. Manuel Konaté, Julian Jakobs, Björn Jost, Christoph Thies, Dominik Poremba, Manuel Wolff, Luca Valido, Arda Nebi, Günter Mabanza.

Sportfreunde Echo 15 Veran wortung für die Region.

Innovation hat bei SIEGENIA Tradition. Und das nun schon in der vierten Generation. Der Erfol ist „Made in Sieerland“. Von hier aus sind wir weltweit aktiv. Denn hier leben motivierte, hervorraend qualiﬁ zierte Menschen, die Raumkomfort erlebbar machen und Räume lebendi, damit Menschen sich darin wohlfühlen. SIEGENIA unterstützt die Sportfreunde Siegen. 16 Sportfreunde Echo SIEGENIA Fenstersysteme · Türsysteme · Komfortsysteme

SFS_SI-AU_Verantwortung_229x321RZ_neues_Logo_Sportfreunde.indd 1 17.08.2015 09:41:16 Unsere Jugend Saisonstart der SFS-Jugend Am kommenden Wochenende starten die Meisterschaften bei unseren Jugendteams

Die Sommerferien sind vor- U19 bei der DJK TuS Hordel im U17 des Ligakonkurrenten un- Und auch unsere männliche bei, die neuen Schulkinder Ruhrgebiet zu Gast. serer ersten Mannschaft, am U16 und U15 sind am Wo- sind eingeschult und endlich 18.09. um 11:00 Uhr folgt das chenende endlich im Einsatz: starten auch die Fußballspie- Nach dem Abstieg aus der Heimspiel gegen die U16 vom Die U16 (B2) des Trainerteams le in den Jugendteams wieder! Bundesliga galt es für unsere VFL Bochum, ehe am 25.09 um Serdar Adiller und Hakan Sagir Am kommenden Wochenende männliche U17-Mannschaft, 11:00 Uhr bei der U16 des BVB muss zunächst in der Fremde starten bei unseren Siegenern sich neu zu finden, die vergan- in Dortmund gekickt wird. antreten. In der zweiten Staffel viele Nachwuchsmannschaften gene Spielzeit zu analysieren der Landesliga wird die Partie in ihre Saisons. und vor allem mit dem neu- Bereits am Samstag starten beim SuS Stadtlohn um 11 Uhr en Jahrgang und dem neuen die U17-Spielerinnen unserer am Sonntag (04.09.) angepfif- Die U19-Mannschaft der Neu- Trainerteam Peter Neumann Sportfreunde in das Unterneh- fen. en Freunde hat eine durchaus und Alfonso Corces eine Ein- men 2016/2017. Das Team des erfolgreiche Vorbereitung hin- heit zu werden und die Saison neuen Trainers Pierre Achen- Unsere C-Jugend (U15) startet ter sich und bekam im Sommer vorzubereiten. In der West- bach geht in der Bezirksliga schon am Samstag (03.09.) in Dirk Spornhauer einen neuen falenliga bekommt es unsere auf Tore- und Punktejagd und - dann wird es für die Elf von Trainer. Der 42-jährige gebür- U17 mit starken Teams zu tun, möchte dort möglichst gut ab- Markus Meier in der Landesli- tige Kirchener wird die älteste dort spielen unter anderem schneiden. Sechs Neuzugänge ga ernst. Um 15 Uhr muss das männliche Jugendmannschaft die U16-Vertretungen vom FC hat die Mannschaft im Sommer Team bei der SpVgg Vreden in die Landesliga führen und Schalke 04, Borussia Dortmund in der Vorbereitung integriert, antreten, das erste Heimspiel will dort mit den Jungs eine und dem VfL Bochum. Ein in der abgelaufenen Spielzeit findet eine Woche später um 15 starke Rolle spielen. Das Team strammes Auftaktprogramm sprang am Ende Platz fünf he- Uhr gegen die SG Wattenscheid um die Nachwuchsspieler Be- wartet auf die Neumann-Elf: raus. Die U17-Mädels legen am 09, den Nachwuchs des heu- nedikt Brusch, Tobias Filipzik, Am 04.09. um 11:00 steht Samstag mit dem Heimspiel tigen Gegners unserer ersten Louis Zmitko, Gilles Kühler und das Heimspiel gegen Preußen (17 Uhr) gegen den FC Iserlohn Mannschaft, statt. Luigi Valido beginnt am kom- Münster auf dem Programm. II los. Das Team freut sich über menden Sonntag mit einem Eine Woche später spielt man Unterstützung am Kunstrasen- Wir wünschen allen Jugendteams Auswärtsspiel. Ab 11 Uhr ist die in Rödinghausen gegen die platz im Leimbachstadion. der Neuen Freunde viel Erfolg!

Sportlicher Leiter Jugend Serkan Dalman und Jugendkoordinator Marcus Latsch begrüßen Dirk Spornhauer als neuen U19-Coach. Foto: D. Schäfer

Sportfreunde Echo 17 Sponsoren

Haupt- u. Presentingsponsor

Ausrüster

Sponsor Siegerland

Sponsor Magolves

18 Sportfreunde Echo Sponsor Supplier

Partner Sportfreunde Siegen

Medienpartner

Sportfreunde Echo 19 Unser verein Neue freunde halten versprechen

Es war im April 2016, die eng- in Siegen wurde der 80-Jäh- nur für Manfred Utsch und sei- dass ich Herrn Mentor Hajdari, lischen Wochen unserer da- rige vom Deutschen Fußball- ne Frau Dagmar, sondern auch Vorstand der Bald AG, verspre- maligen Oberliga-Mannschaft Bund für seine Verdienste um für den scheidenden WFLV- che, ihm im Sommer ein Trikot der Sportfreunde Siegen waren den Deutschen Fußball mit der Präsident und ehemaligen der Aufstiegsmannschaft zu in vollem Gange - die Aus- Verdienstnadel in Gold ausge- DFB-Vizepräsident Hermann schenken“, hatte Ulrich Steiner gangslage im Aufstiegskampf zeichnet. Korfmacher. Für die Gastge- erklärt. Es folgte Applaus und im Anschluss an die Veranstal- tung auch viele Bekundungen, dass man den Siegenern viel Erfolg dabei wünsche.

Der Ausgang der vergangenen Saison ist bekannt: Unsere Sportfreunde wurden Oberli- ga-Meister und stiegen in die Regionalliga auf.

Jetzt, im August 2016, haben die Neuen Freunde Ihr Versprechen eingelöst: Ulrich Steiner hat ein vom Aufstieg- steam unterschriebenes Trikot an Mentor Hajdari übergeben und dabei noch einmal an sein Versprechen erinnert. „Wir halten unser Wort und ich freue mich sehr, dass ich mich für die Gastfreundschaft der Firma Bald AG bedanken kann. Die Veranstaltung im April hatte hier in den Räumlichkeiten an der Leimbachstraße einen mehr als würdigen Rahmen. Wir ha- war gut, aber von einer Vor- Zu den Gästen und Rednern ber, die Firma Bald AG, die ben hier ja bereits mehrere entscheidung war noch kei- der feierlichen Stunde gehörte ihre modernen und schicken Veranstaltungen in Verbindung ne Rede. Zu diesem Zeitpunkt auch Ulrich Steiner, Geschäfts- Räumlichkeiten zur Verfügung mit den Sportfreunden durch- wurde SFS-Ehrenpräsident führer der Sportfreunde Siegen gestellt hatten, gab es jedoch geführt und wissen, dass wir Manfred Utsch eine große Ehre Spielbetriebs-GmbH. Steiner zum damaligen Zeitpunkt „le- hier nicht nur immer willkom- zuteil. In den Räumen der Firma hatte zu diesem Anlass viele diglich“ ein Versprechen. „Ich men sind, sondern auch in sehr Bald AG an der Leimbachstraße Geschenke mitgebracht, nicht möchte das bewusst so halten, guten Händen“, so Steiner. FAnshop-angebot des tages

Zum heutigen Heimspiel haben wir in unserem Sportfreunde-Fanshop auf der Dammkrone ein beson- deres Angebot*: 34,95 Poloshirt 29,95 Größen M-XXL

*Gilt nur auf vorrätige Größen und solange Vorrat reicht.

20 Sportfreunde Echo FREUNDe

Brendebach Ingenieure GmbH Ingenieure im Bauwesen Omnibusreisen seit 1927 Beratende Ingenieure VBI, VSVI, DWA www.brendebach.de

Omnibusreisen seit 1927

Sportfreunde Echo 21 Unser verein EINDRÜCKE DER SPARKASSEn-fussballschule SOMMER 2016

22 Sportfreunde Echo www.expert-klein.de

Ofﬁ zieller Sponsor der Sportfreunde Siegen

Auf die richtige Technik kommt‘s an! SIEGEN • OLPE • BETZDORF • BURBACH

IT-SYSTEME für den Proﬁ sport

SPORT Ticketing. eCommerce. CRM. LMS Sport GmbH | König-Friedrich-Wilhelm-Str. 4 | 47119 Duisburg www.LMS-SPORT.de

Sportfreunde Echo 23 Unsere U21 Punkt in Alchen tabelle A-Kreisliga Siegen/Wittgenstein - Stand 26.08.2016 Die U21 unserer Sportfreunde so konsequent, das gilt auch Siegen hat in der A-Kreisliga für unseren Abschluss“, so Verein Spiele S U N To re Punkte Siegen/Wittgenstein den ersten Bäumgen, der dabei besonders 1. FC Kreuztal 2 2 0 0 11 : 1 6 Zähler eingefahren. Am ver- auf eine gute Möglichkeit Mitte gangenen Wochenende trennte der zweiten Halbzeit anspielte, 2. VfB Burbach 2 2 0 0 7 : 0 6 sich das Nachwuchsteam der als seine Offensiv in doppelter 3. Siegener SC 2 2 0 0 7 : 2 6 Neuen Freunde auswärts mit Überzahl auf des Gegners Tor 2:2 (1:2) vom TuS Alchen. Die zulief, den Gegner jedoch nicht 4. FC Hilchenbach 2 2 0 0 3 : 1 6

Mannschaft von Peter Bäum- ausspielen konnte. Der TuS Al- 5. TuS Alchen 2 1 1 0 4 : 2 4 gen musste bereits nach noch chen steckte nicht auf und kam nicht mal einer gespielten Mi- schließlich in der 81. Minute 6. FC Eiserfeld 1 1 0 0 3 : 0 3

nute einen Nackenschlag hin- durch erneut Robin Grimm zum 7. SpVg. Neunkirchen 2 1 0 1 5 : 3 3 nehmen, als Schiedsrichter 2:2-Treffer. Peter Rau zurecht auf Elfmeter 8. SV Germania Salchendorf II 2 1 0 1 2 : 4 3

für die Gastgeber aus Alchen „Das Unentschieden war im 9. Sportfreunde Siegen U21 2 0 1 1 3 : 4 1 entschied. Robin Grimm nutz- Endeffekt gerechtfertigt, den- te diese Chance und bescherte ke ich. Man hat schon gesehen, 10. TuS Deuz 1 0 0 1 0 : 4 0 dem TuS einen Traumstart in dass wir fußballerisch ganz or- 11. SG Mudersbach/Brachbach 2 0 0 2 2 : 7 0 die Partie. Doch nur sieben Mi- dentliche Dinge machen kön- nuten später folgte die Reakti- nen, allerdings hat man auch 12. VfL Klafeld-Geisweid 2 0 0 2 2 : 8 0 on der Bäumgen-Elf, als Gökay gesehen, dass wir gerade gegen 13. SG Laasphe/Niederlaasphe 2 0 0 2 1 : 7 0 Sancar eine schöne Kombinati- den Ball noch einiges an Arbeit 14. FC Grün-Weiss Siegen 2 0 0 2 1 : 8 0 on zum Ausgleich abschloss. vor uns haben“, erklärte Trai- ner Peter Bäumgen zum Auf- 15. 1. FC Kaan-Marienborn II zg. 0 0 0 0 0 : 0 0 Die Führung für unsere U21- tritt seiner Mannschaft. Mannschaft entsprang in der 19. Minute einer Standardsi- Die nächsten Spiele unserer u21

tuation, auf dem Spielbericht VfL Klafeld-Geisweid Sportfr. Siegen U21 04.09.2016 15:00 Uhr wird der Alcher Sebastian Bley als Eigentorschütze geführt. Sportfr. Siegen U21 SG Laasphe/Niederl. 11.09.2016 15:00 Uhr Mit diesem Stand ging es in die Siegen: Thies (37. Lillich), Döb- FC Grün-Weiß Siegen Sportfr. Siegen U21 18.09.2016 15:00 Uhr Kabinen und auch wieder hin- belin, Hür, Djonovic, Gündüz, aus aufs Feld. „In der zweiten Hani, Dodic, Valido, Sancar (76. Sportfr. Siegen U21 Siegener SC 25.09.2016 17:00 Uhr Halbzeit waren wir nicht mehr Almozal), Simecka, Akkent. FC Kreuztal Sportfr. Siegen U21 02.10.2016 15:00 Uhr

Ausgabe 2 | 11. Jahrgang Sommer 2016 | 3, – € D A S L I F E S T Y L E - M A G A Z I N F

Wir zeigen Ü R D I E R E G I O N

Ihnen die schönsten SIEGEN WITTGENSTEIN Seiten von Siegen- Wittgenstein spezial Betzdorf Wichtige Natur- und und Umgebung! Wirtschaftsregion genussgenus s Unter freiem Himmel Draußen feiern und genießen Zurück zum in Siegen-Wittgenstein Individuellen Traditionelle Handwerks-

4 1 9 4 9 8 8 5 0 3 0 0 7 kunst digital wiederbelebt 0 4 1 0 2 top-magazin-siegen.de Siegen_Titel_2-16.indd 1 www.top-magazin-siegen.de

14.06.2016 15:51:07

24 Sportfreunde Echo 1. FC Kreuztal 2 2 0 0 11 : 1 6

2. VfB Burbach 2 2 0 0 7 : 0 6

3. Siegener SC 2 2 0 0 7 : 2 6

4. FC Hilchenbach 2 2 0 0 3 : 1 6

5. TuS Alchen 2 1 1 0 4 : 2 4 6. FC Eiserfeld 1 1 0 0 3 : 0 3 Werthaltig investieren 7. SpVg. Neunkirchen 2 1 0 1 5 : 3 3

8. SV Germania Salchendorf II 2 1 0 1 2 : 4 3

9. Sportfreunde Siegen U21 2 0 1 1 3 : 4 1 Die Dickemann Capital AG ist ein inhabergeführtes 10. TuS Deuz 1 0 0 1 0 : 4 0 Finanzdienstleistungsinstitut mit Sitz in Berlin. Un- 11. SG Mudersbach/Brachbach 2 0 0 2 2 : 7 0

12. VfL Klafeld-Geisweid 2 0 0 2 2 : 8 0 ser Tätigkeitsschwerpunkt liegt im aktiven Fonds-

13. SG Laasphe/Niederlaasphe 2 0 0 2 1 : 7 0 management. So betreuen wir aktuell u.a. den nach

14. FC Grün-Weiss Siegen 2 0 0 2 1 : 8 0 einem wertorientierten Ansatz aktiv gemanagten

15. 1. FC Kaan-Marienborn II zg. 0 0 0 0 0 : 0 0 Mischfonds DC Value One.

Unsere Fondsmanager konzentrieren sich bei der Aktienauswahl auf die langfristige Anlage in fun- damental unterbewerteten Qualitätsunternehmen. Die Selektion basiert auf einem quantitativen und qualitativen Investmentprozess.

Oberste Richtlinie und Ziel unserer Arbeit sind der Erhalt und der langfristige Aufbau der Vermögen unserer Kunden.

Jürgen Dickemann · Dickemann Capital Aktiengesellschaft Uhlandstraße 7-8 · 10623 Berlin · Telefon: (030) 82 00 70 27 E-Mail: [email protected] · www.dickemann-capital.de

Sportfreunde Echo 25 Unser verein Dagmar Utsch-STichhan feierte 70. Geburtstag

Sportfreunde Siegen gratuliert Dagmar Utsch-Stichhan zum 70. Geburtstag und sagt DAN- KE für ihr langjähriges Engage- ment rund um die Sportfreun- de. Ob bei der Vorbereitung der legendären Winterfeste oder bei der Zimmersuche von neu in Siegen eingetroffenen Spie- lern – Dagmar Utsch-Stichhan war stets warmherzig und mit einer helfenden Hand um das Wohl des Vereins bemüht. 2009 gründete sie gemeinsam mit ihrem Mann, dem Ehren- vorsitzenden und langjährigen Mäzen unseres Vereins, Man- fred Utsch ihre Familienstif- tung „Anstoß zum Leben“. Die- se engagiert sich seither für die Jugend- und Sportförderung in unsere Region, wovon auch die Sportfreunde Siegen in zurück- liegenden Jahren in vielfältiger Weise profitiert haben.

Anlässlich ihres Ehrentages am vergangenen Samstag wünscht der Verein Dagmar Utsch- Stichhan alles erdenklich Gute und hofft, sie hat einen schö- nen und feierlichen Tag im Archivfoto: cst-medien.de Kreise ihrer Liebsten gehabt!

26 Sportfreunde Echo VolleVolle Erfrischung.Erfrischung. VollerVoller Geschmack.Geschmack.

Die Alkoholfreien von Krombacher.Sportfreunde Echo 27

15130_AF_A4_Anzeige.indd 1 27.04.15 11:30 Jetzt Zuschuss sichern!

Bares Geld sparen und von der anerkannten Sicherheit der GAYKO staatlicher10 Zuschuss auf die anerkannte und zertiﬁ% zierte SafeGA®5000 Haustür proﬁ tieren. GAYKOSafeGA® Haustür

Weidenauer Straße · 239 57076 Siegen Tel: 0271 / 30322-0 · Fax: 0271 / 30322-20 [email protected] · www.ic-gayko.de

Kommen Sie in unser Ideencenter – von der Beratung bis zur Montage in „sicheren Händen“!