FM i teknik hölIs i Willmanstrand den 23.2. 64. Göran Haldin från VIFK hemförde mästerskapet. Tävlingen distrikten emellan vanns av Vasa. Resultaten hittas å annan plats i berätt~lsen.

Övrig verksamhet Utbildningskommitten i bandy 1 samråd med uttagningskommitten har testprov utförts och olika träningsmetoder prövats. Såsom en komInitten tillhörande underavdelning bildades Verksalnheten 25. 3. 63 - 21. 3. 64 en propagandasektion bestående av T. Lindholm (ordf.?, V. Kommittens sammansättning har varit följande: Kauko Sulander, T. Aro, R. Soitinkangas och R. Moberg. SektlOnen Herve (ordf.), Asko Haikala, Heikki Karikoski, Matti Kauppi har förutom allmänt arbete specielIt inriktat sig på propa­ och Torsten Lindholm med Olavi Haaskivi som sekr.eterare. gandan för hyggandet av belysta- och konstishanor. Kommitten har under året inriktat sig på att förbättra Samarhetet med de övriga nordiska förhunden har fortsatt trä'ning och utbildning på föreningsplanet. Dessutom har inom uthildnings- och ungdomsverksamheten. Av förhundet ungdoms- och propagandaverksamheten hört tilI arbetspro­ gjorda förslag äro positivt emottagna och förverkligas under grammet. loppet av nästa år. Kauko Herve U tbildning av tränare Asko Haikala Matti Kauppi Denna utbildningsgren upptog endast de sedvanliga tränar• Heikki Karikoski Torsten Lindholm dagarna, vilka ordnades i Helsingfors och Otnäs under tiden Olavi Haaskivi 16-17.11.63. 1 dessa deltog 24 tränare samt en övningsgrupp landslagsspelare. Från Sverige kaIla des Svenska Bandyför• bundets elittränare Walter J agbrant, som föreläste om taktik, svenska träningsmetoder och specialträning på iso Tili av förbundet utlysta kurser för jlmiortränare anmälde sig inga deltagare.

Juniorverksamheten Tekniktävlingen och verksamhetstävlingen föreningarna emelIan har fortsättningsvis stått på programmet. Oulun Pallo­ seura vann den sistnämnda tävlingens A- och Mikkelin Palloili­ jat B-serien. Uleåborg vann distriktstävlingen. 1 tävlingen deltog endast 11 föreningar. 101 100 Nuoranen, Olavi Litmanen, Martti Hyvärinen, Kari TaIsi och Keijo Voutilainen. Sammanräknat spelades 186 cupmatcher och det betalande åskadarantalet uppgick till 42.574. Motsvarande siffror senaste år 158 och 41.599. Finlands-serien spelades i tre zoner med 12 lag i varje. Tävlingsverksamheten Inom zonerna spelades dubbelserie och de segrande lagen i varje zon uppflyttades till mästerskapsserien. Dessa voro Upon Pallo i östra, Tampereen Palloilijat i västra och Vaasan Pallo­ FotboIl seura i norra zonen. Från varje zon nedflyttades följande tre Mästerskapsserien spelades som dubb 1 . . ilk lag: Joensuun Palloseura, Hämeenlinnan Pallokerho och Kuu­ 12 1 F' k e sene I v en delto ag. ms mästare blev Hels' . J lk g sankosken Puhti från östra, Tampereen Kalevan Pallo-Pojat, medaljerna gick til1 K . mgm a apalloklubi, silver- uopIOn Palloseura och b Rauman Pallo och Turun Weikot från vä tra och Rovaniemen Kotkan Työväen Pall T' F o . ronset tog gin Pall K 01 IJat. ran senen nedflyttades Helsin- Palloseura, Pallokerho-37 och Lapuan Virkiä från norra oseura, ronohagens Idrottsförening och Mikk Ii zonen. P a 11 0-Kissat. e n 1 Finlands-serien spelades inalles 396 matcher och åskådar- Mästerlaget HJK: Urho Örn R .. antalet steg till 203.508. Medeltalet per match var således 513 Arvo Näppi, Stig Holmqvist .Jalava,. Eero Rainiala, on' K~~JO och motsvarande siffror enaste år 396, 209.173 och 521. Pajo, Kari Lehtolainen Ja;kk 1 appi, Pentti Kokko, Raimo ,0 M urtovaara Aulis Rytk" Landskapsserien omfattade 72 lag indelade i 9 zoner med H annu.. K ankkonen och R'allllO K auppmen..' onen, 8 lag i varje. Inom zonerna spelades dubbel erie och zon­ 1 masterskapsserien spelades 132 segrarna Helsingin Ponnistus, Hyvinkään Palloseura, IF Fin­ var 307 225 Vl'lk t . d Ilmatcher och åskådarantalet . , e I me e ta ger 2 327 ströms-Kamraterna, Porin Karhut, Pallo-Peikot, Lappeen­ siffror i fjol var 132.343 och per match. Motsvarande 2.61~ rannan Pallo, Kajaanin Reipas, IF Drott och Tornion Pallo-47 1 tävlingen om Finlands C d rekord F'" . up ei tog 187 lag, vllket. är nytt uppflyttades till Finlands-serien. . orenmgarna fordela si 0 rl' d . Följande tvenne sämsta lag i varje zon nedflyttades till kapsserien II Finl d . g pa 0 Jan e sener: mästers- . ,an s-senen 29, lanskapsserien 62 kr kretsserien: Drumsö Idrottskamrater, Pallokerho-35, Pallo­ senen 55 och övri"a 30 F.... '.. ,ets­ Sepot-44, Ekenäs Idrottsförening, Pargas Idrottsförening, IF Finlands-serien äro0 direkt kOlel~lf~garna I .masterskaps- och .. Ii va I Icerade til1 den Ii Kamraterna Mariehamn, Mäntän VaIo, Rauman Työväen tav no-en medan d .. . egent ga match:r. e ovrlga spelade inalles 125 kvalificerings- Urheilijat, Peli-Veikot, Heinolan Pallo-47, Savon Pallo, Joutse­ non Kataja, Vaajakosken Pallo, Lehtovaaran Viri, Kokkolan

Finalen, som spelad 0 01 . a L hd R' es pa ymplastadion den 18. 10. vann Jymy, Ykspihlajan Reima, Kemin Palloseura och Rovaniemen v a en elpas som slog t"av 1'" mo-ens oven' kn' 1 ,s ,Lappi. peenrannan Pallo från land k "'. as mgs ag Lap- C .. s apssenen mcd 1- 0 Om nedflyttningen spelades följande omspelsmatcher: Kal- .. up-mastarna Reipas: Risto Remes Sak .' P'hl' . lion Palloseura-Drumsö IK 4-3, Pallo-Sepot -44-Apollo Pura T' K ' an 1 amo Raimo , Imo autonen, Matti Haahti OlI' H . ' . , 1 Clnonen, Seml 0-1, Turun Pallo-Pargas IF 1-0.

102 103 1 landskapsserien spelades inalles SOS matcher och de he­ Tävlingen. 0 mfa tt a de 104 matcher och åskådarantalet upp- talande åskådarnas antal var 61.369, senaste år S09 och 64.960. . k 'll 4211 Senaste år 95 och 5.262. Till kretsserien godkändes 109 lag, av vilka 1 avstod och glC tl ...... more r distrikten emellan deltog IS lag S avhröt. Serien var indelad i 18 zoner med S-8 lag i varje. 1 cuptävlingen for J.u .. • d år av Abo distrikit med Inom zonerna spelades duhbelserie och zonsegrarna Leppä• och tävlingen vanns sasom foreg~en ~ melin Pertti Kujan­ fölJ'ande lag: Jorma Valtonen, TImo um 'K lahti vaaran Pallo, Hunnit, Hangö Arbetarnas Idrottskluhb, Salon .... Jarmo Soderman,.. R auno Karlsson, Jukka angasL' d , Vilpas, Turun Kisaveikot, Musan Salama, Vammalan Pallo­ paa,Kari Kuisma, J armo Aaltonen, Jukka Hedman, Tommy m- seura, Vanajan Jyry, IF Tor, Kyminlinnan Väkinäiset, Savon­ holm och Tapio Penttilä. linnan Pallokerho, Suolahden Urho, Joensuun Mailapojat, Tävlingen omfattade 14 match er och å kådarnas antal steg Vanun Veikot, IF Vasa Sport, Törnävän Pallo-SS, Oulun Tarmo 'll 2 064 Senaste år 12 och 1.934. och Tornion Palloveikot uppflyttades tilllandskapsserien. tl . . . förbundets tävlingar: Dessa Om zonsegern spelades följande omspelsmatch: Mäntän Allt som allt deltog 537 lag 1 • • 635 542 betalande Kissat-Suolahden Urho 2-4. lag spelade 1.870 matcher som asags ~v . 2 1 772 och åskådare. otsvarand , e siffror senaste ar var 49, . Från serien nedflylltades följande sämsta lag i varje zon: M Järvenpään Palloseura, Malmin Ponnistajat (avhröt), Karjaan 688.300. Rautatieläisten Urheiluseura, Kimoto Sportförening, Turun Bandy Palloveikot, Kortelan Ryhti (avhröt), Raholan Pyrkivä, l d en 10laas enkel serie. Till Forssan Palloseura, Lahden Sampo, Tiutisten Pyrintö, Lau­ Mästerskapsserien spe ..a es som. ~ i °föl 'd Oulun Pallo- ritsalan Pallokerho, Säynätsalon Riento (avhröt), Värtsilän finsk mästare korades for femte g~nge d . ~ Oulun Luistin- Teräs (avstod), Toivalan Urheilijat, Sparta, Vasa, Terjärv dl F Kamraterna, Vasa pa an ra oc . seura me ., . f"n I F Kamraterna, Helsmg- Ungdoms Sportklubh (avhröt), Toppilan Kisa (avbröt) och seura på tredje plats. Ur sen~n.. 0 .• Veitsiluodon Ki aveikot. f h Oulun Työväen PallOIhJat. ors oc . Ollik 'nen Om nedflyttningen spelades följande omspelsmatch: Rova­ J kk Reiniharju PenttI al, Mästarlaget OPS: aa 0 . J' Ollanketo Kari niemen Työyäen Palloilijat-Veitsiluodon KV 2-1. Kil M tti Kovalamen, orma , Tuomo pone~, a . Kalevi Hännä, Seppo Alatalo, 1 kretsserien spelades inalles S33 matcher och åskådar• P 'kolainen RaImo KaaIela, . H 'kk' antalet var 14.S91. Siffrorna i fjol 470 och 10.072. Taisto01 Horneman,, Veli K a 1aOJa, . S epp 0 Kemppamen, eI 1 I tävlingen om juniorernas FM deltog 106 lag och tävlingen Ollikainen och Kimmo Palmas. • • spelades som cup tills dess 4 lag återstod. Dessa spelade en 1 serien spelades 4S match er och de hetalandeh .. 1a s088kadarna Siff- enkelserie och mästerskapets vanns av Turun Palloseura, som anta1 var. 48 .965 , vilket i medeltal per mato gor. . i en omspelsmatch slog Tampereen Palloveikot med 4--0. rorna senaste år 45, 52.036 och 1.156. 1 . . Bronsmedaljerna gick till Lahden Reipas. Finlands-serien !,pelades 1. f yra zone r med 5-9. . ag 1 val"Je.1 de Mästarlaget TPS: Jorma Valtonen, Timo Nummelin, Rauli 1 d enkelserie och zonsegrarna spe a Inom zonerna spe a es . .. . f ån vilken de tvenne Nummi, Lasse Kiili, Rauno Karlsson, Ilkka Salonen, Kari efter detta en enkel kvahflcermgssene r Kuisma, Jarmo Aaltonen, Jukka Hedman, Teuvo Andelmin . . P n 'li' t och SeinäJ'oen Pallo eura upp- ooh Veikko Grön. b" Mikkehn a 01 J8 d 1 flyttadeasta s till mästersk' apssenen. I denna kvalificering e tog 104 105 också Akilles och Oulun Tarmo. Om zonsegern spelade Akilles och Lahden Reipas en omspelsmatch, som Akilles vann med 4-3. Tili landskapsserien nedflyttades de sista lagen i varje zon eIler Helsingin Ponnistus (som avstod) från södra, Vaajakos­ ken Pallo från västra, Savonlinnan Pallokerho från östra och Kemin Palloseura från norra zonen. Om nedflyttningen spelade LliRDOMSSKOLORNAS CUPTURNERING 1 FOTBOLL Tampereen Palloilijat och Vaajakosken Pallo en omspelsmatch, som TaPa vann med 5-2. Lärdom"skolornas fotholl firade detta år ju~~le~m t!, turne- 1 serien spelades inalles 89 matcher och de hetalande . d des för tionde !!:ån~en. Centraltavlingsnamnden åskådarnas antal steg tili 10.798. Motsvarande siffror före• nngen 01' na ~ d Y'" "l' de' Finlands Gymnastiklärarförhun: rJo gående år 151 och 8.999. hesto d av f0 Jan , , h '1 Nora ooh Matti Karttunen, Suomen Oppikoulujen ~r eI u- Tili landskapsserien anmälde sig endast 6 lag, vilka upp­ delades i två zoner. Den ena zonen omfattade fyra lag och 11'l'ttO' KeiJ'o Siltanen och Matti S, Mattila, Svenska Fmlands . h B'" 'n Federley, de två hästa Vesta, Helsingfors och Lohjan Kisaveikot upp­ Skolidrottsförhund: Nils Kankkonen oc JOI .. , , Sanomat: Voitto Sulander och Matti Salmenkyla, flyttades tili Finlands-serien. 1 den andra zonen spelade Suo­ H 'e1 smgm K h'l t lahden Urho ooh Vimpelin Veto två matchel'. Urho vann hägge Finlands Bollförhund: Keijo Siltanen och Jaakk~ ala sam matcherna och uppflyttades. 1 serien spelades 8 matcher och som representant för skolstyrelsen Teemu Saarmen, Arhets- de hetalande åskådarnas antal var 96. Föregående års siffror utskottet hestod av K. Siltanen, V . Sulander och M, Salmen- 49 och 336. kylä med Esko Piipponen som sekreter are. Tili FM-tävlingen för juniorer anmälde sig 19 lag, av vilka 1 tävlin

106 107 Jaakko Marttinen, Erkki Tuomisto, Pdd.a Leivolahti, Matti CUPTÄVLINGEN FöR YRKESSKOLORNA Himanen, Timo Salonen, SeIlll . N uoranen, H e ikk'1 M arttinen och Kari Horelli. Yrkesskolornas cupturnering i fotboll arrangerades under Rovaniemen yhteiskoulu fick silvermedaljerna och för ett år året för sjätte gå~gen och såsom tidigare svarade Suomen framåt »Lindell-malja» samt med detta pris medföljande Ammattikoulujen Urheiluliitto (SAKU) och Finlands Bolliör• spelskjortor. bund för arrangeman~en. Till tävlingskommitten hörde Matti Om bägge vandringsprisen spelades nu för sista o-ången och Kinnunen och Kalervo Hauhio från SAKU SaIllt Toivo Ylimaa Kuopion lyseo vann »Kullervon Ilves» med tre i:tecknino-ar och Esko Piipponen från FBF. och »Lindell-malja» hemfördes av Tampereen klassill~en Till tävlingen anmälde sig 31 skolor av vilka dock 3 avstod lyseo med två inteckningaI·. från densaInnla. pet slutliga anta1et 28 skolor är dock nytt Woli Karni, som dömde finalen, fick tävlingens bronsplakett. rekord ty deltagarantalet sen aste år var 27. Riihimäen lyseo och Porin lyseo som förlorade semifinal­ Till finalen kvalificerade sig Helsingin Teknillinen aIllmatti­ matcherna erhöll bronsmedaljerna. De övriga zonsegrarna koulu och Yhtyneet Paperitehtaat Oy:s yrkesskola, vilka den ell~r M~kivuoren yhteiskoulu, Tampereen klassillinen lyseo, 9.10. i Helsingfors spelade 1-1. OIDSpelsmatchen vanns av KajaanIn lyseo och Lapuan yhteislyseo erhöll de små för• Yhtyneet Paperitehtaat Oy:s yrkesskola med 3--0 i Valkea­ silvrade medaljerna. Dessutom utdelades åt de 8 bästa skolorna koski den 15. 10. Skolan tog således sin fjärde inteckning i det fotbollar. av Pan American Airway (Pan AM) donerade vandringspriset. Matcherna åsågs av 7.272 betalande åskådare, bruttoin­ Dessutom fick laget SAKU:s mästerskapsmedaljer. Det andra komsterna var 4.264: 50 och som förlustandelar utbetalades åt finallaget tilldelades silverII?-edaljer och av Lindell Oy done­ skolorna 5.029 :40 (motsvarande siffror för senaste år var rade spelskjortor. 8.225, 4.995 :30 och 5.582 :92 ). Mästarlaget: Ra~mo Talikka, Martti Saukkonen, Raimo Parikka, Timo Järvinen, Hannu Aaltonen, Markku Takaniemi, TotaHörlu ten i hela tävlingen var 7.910:25, av vilken summa Juha Saavalainen, Matti Merirnäki, Olli Peräsalo, Pekka San­ SOU betalade 2.000:- , SFSI 200:-. 5.591:35 fördelades mellan Helsingin Sanomat och Finlands Bollförbund och över• tala och Mauri Paavilainen. Inalles spelades 27 matcher (senaste år 26) och de betalande skottet av finalmatchen var 118:90. åskådarnas antal uppgick till4.495 (3.684). Bruttoinkomsterna Under våren gjorde Köpings läroverk en svarsvisit till Kuo­ var 2.387 :50 (1.992 :60) och förlustandelarna till skolorna pio och besegrade Kuopion lyseo med 3-0. Matchen arran­ 916:10 (1.807:86). Totaliörlusten 1.406:64 (2.567:76) fördela- . gerades av hemmalaget och kommitten förärade bäo-o-e lao-en . lak 00 0 des jämt mellan SAKU och FBF. Yttlerligare bör nämnas, att mlnnesp etter. Pan AM donerade 250:- tili tävlingen. . Sa~arbetet med Sverige på detta område avslutades tyvärr tIllsVldare, enär svenska tävlingens garant Dagens Nyheter anser att samarbetet hör ordnas av de hägge landsförhunden. Kommitten har heslutet skrida till åtgärdcr på det att sam­ arbetet kan fortsätta.

108 109 J! Suomi-Ruotsi Helsingissä 2.8. Tulos: Suomen voitto 1-0 (0-0). Yleisöä: 15.551. Erotuomari: Helmut Köhler, Itä-Saksa. Rajamiehet: Toimi Olkku, Kouvola ja Pehr Engblom, Turku. TULOKSET JA TAULUKOT Suomi: Martti Halme Haka, Pertti Mäkipää TaPa, Timo Kautonen LReipas, Simo Syrjävaara ÅlFK, Aarno Rinne Jalka pallomaaottel ut IKissat, Olli Heinonen LReipas, Semi Nuoranen LReipas, Juhani Peltonen Haka, Arto Tolsa KTP, Stig Holmqvist HJK, RESULTAT OCH TABELLER Harri Järvi, HPK. Varamiehet: Anders Westerholm HIFK, Olli Mäkinen Haka, Landskamperna i fotboll Kaj Österberg HPS. Varamiehistä pelasi loukkaantuneen Olli Heinosen tilalla A-MAAOTTELUT Kaj Österberg. J Joukkueen kapteeni: Olli Heinonen. Suomi-Länsi-Saksa (ammattil). H e l'smglssa . " 7. 6. Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Joukkueen valmentaja: . Tul~~.:" Länsi-Saksan voitto 4-1 (3-1). YleIsoa : 11.056. Suomen maali: Järvi Erotuomari: Curt Liedberg Ruots' . ' 1. R Norja-Suomi Trondheimissa 20.8. aJallliehet·. . .Arne Eks tr" om Ja. Lennart Nylen RuotsI' S UOllll'. JOUlll G ron" d a hl T PS Pertti M"ki ....,. T P Tulos: Norjan voitto 2-0 (2-0). Kanerva ÅIFK Simo S'" 'Å a paa a a, Reijo " ' yrJavaara IFK, Stig Holm . st H Yleisöä: 17.056. Olli Hemonen LReipa Matti M"k 1" TaP .

110 111 Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Suomi: Martti Halme Haka, Pertti Mäkipää TaPa, Timo Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Kautonen LReipa , Stig Holmqvist HJK, Aarno Rinne IKissat Matkanjohtajat: Toivo Penttilä, Kotka ja Esko Lanamäki, Olli Heinonen LReipas, Semi Nuoranen LReipas, Juhani Pel­ Vaasa. tonen Haka, Arto Tolsa KTP, Kaj Österherg HPS, Harri Järvi HPK. V Islanti---Suomi Reykjavikissa 23.8. Varamiehet: Anders Westerholm HIFK, Veikko Jokinen KuPS, Olli Käppi HJK, Martti Hyvärinen LReipas. Tulos: Suomen voitto 2-0 (1-0). Yleisöä: 6.000. Varamiehistä pelasi loukkaantuneen Arto Tolsan tilalla Martti Hyvärinen. Erotuomari.' P . J . G r ah am, 1r 1anti. Joukkueen kapteeni: Olli Heinonen. Rajamiehet: Baldur Boroarsson ja Gretar Nordfjörö, Islanti. Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Suo~i: Martti Halme Haka, Timo Kautonen LReipas, Reima Suomen maalit: Järvi, Peltonen. NummIla. TPS, Stig Holmqvist HJK' Aarno Rinne IKissat, Olli Heinonen LReipas, Semi Nuoranen LReipas, Juhani Pel- Skotlanti-Suomi Glasgowissa 21. 10. (MM-karsinta) tonen Haka, Harri Järvi HPK, KaJ' Österhero- HPS R 17 • b ,auno fiJestilä Upon Pallo. Tulos: Skotlannin voitto 3- 1 (3.-0). Varamiehet: Jouni Gröndahl TPS, Pertti Mäkipää TaPa, Yleisöä: 57.300. Simo Syrjävaara AIFK , Mart+~... H yvannen... LReipas, Arto Erotuomari: Jo eph Hannet, Belgia. Tolsa KTP. Rajamiehet: Jozef Casteleyn ja Max Bertrand, Belgia. Joukkueen kapteeni: Olli Heinonen. Suomi: Martti Halme Haka, Pertti Mäkipää TaPa, Timo Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Kautonen LReipas, Stig Holmqvist HJK, AaI"no Rinne IKi sat Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Veijo Valtonen Haka, Harri. Järvi HPK, Juhani Peltonen Hamhurger SV, Arto Tolsa KTP, Simo Syrjävaara AIFK, Matkanjohtajat: Toivo P'enttilä, Kotka ja Esko Lanamäki, Vaasa. Martti Hyvärinen LReipas. Suomen maalit: Järvi, Kestilä. Varamiehet: Lars Näsman VIFK, Reijo Jalava HJK, Kaj Ö terherg HPS, Sauli Pietiläinen KTP. V Suomi-Tanska Helsingissä 6.9. Joukkueen kapteeni: Stig Holmqvist. Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Tulos: Suomen voitto 2-1 (1-0). Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Yleisöä: 16.319. Matkanjohtajat: Turkka Laine, Turku ja Reino Valkama, Erotuomari: Bertil Lööw, Ruotsi. Tampere. Rajamiehet: Olle Jönsson ja Roland Bäckström, Ruotsi. Suomen maali: Peltonen.

112 8 113 Italia-Suomi Genovassa 4. 11. {MM-karsinta} Varamiehistä pelasi Matti Haahden loukkaannuttua Veikko Tulos: Italian voitto 6-1 (3-0). Jokinen. Joukkueen kapteeni: Thor-Björn Lundqvist. Yleisöä: 23.000 maksavaa (yht. n. 30.000). Joukkueen johtaja ja valmentaja: Roland Wiik. Erotuomari: Manuel Rodrigues Lousada, ·Portugal. Toinen valmentaja: Juhani Pellinen, Kotka. Rajamiehet: Francisco Guerra ja Herminio Soares, Por- Matkanjohtajat: Nils Andersson, Kokkola ja Leo Aaltonen, tugal. Suomi: Martti Halme Haka, Pertti Mäkipää TaPa, Timo Tmku. Kautonen LReipas, Stig Holmqvist HJK, Aarno Rinne IKissat, Suom~Norj(t Kuopiossct 20.8. Veijo Valtonen Haka, Markku Lahti Haka, Juhani Peltonen Hamburger SV, Kaj Österberg HPS, Simo Syrjävaara ÅIFK, Tulos: Norjan voitto 2-0 (0-0). Martti Hyvärinen LReipas. Yleisöä: 2.864. Varamiehet: Jouni Gröndahl TPS, Reijo Jalava HJK, Esko Erotuomari: Gunnar Michaelsen, Tanska. Heltola HIFK, Mami Paavilainen Haka. Rajamiehet: Viljo Heikkinen ja Raimo Jääskeläinen, Joukkueen kapteeni: Stig Holmqvist. Kuopio. Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. Suomi: Anders Westerholm HIFK, Reijo Jalava HJK, Matti Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Haahti LReipas, Klas Hollstein HIK, Thor-Björn Lundqvist Matkanjohtajat: Osmo P. Karttunen, Kuopio, Tauno Takala, TPS, Veijo Valtonen Haka, Sauli Pietiläinen KTP, Ilkka Haila Pori, Elis Spring ja Torsti Helikari, Helsinki. HIFK, Jaakko Mmtovaara H.JK, Esko Heltola HIFK, Mauri Suomen maali: Peltonen. Tuuri Haka. Varamiehet: Urho Örn HJK, Raimo Elo HPS, Bo Sjöstedt B-MAAOTTELUT KuPS, Mauri Andersson JBK.

Ruots~Suomi Karlshctmnissa 2. 8. Joukkueen kapteeni: Thor-Björn Lundqvist. Joukkueen johtaja ja valmentaja: Roland Wiik. Tulos: Ruotsin voitto 2-0 (0-0). Toinen valmentaja: Aaro Heikkinen, Kuopio. Yleisöä: 4.210. Erotuomari: Valdemar Hansen, Tanska. Tanskct-Suomi Nctestvedissä 6.9. Rajamiehet: Gösta Färm ja Gunnar Carlsson, Ruotsi. Tulos: tasapeli 3-3 (puoliajalla Suomi johti 2-1). Suomi: Jouni Gröndahl TPS, Reijo Jalava HJK, Matti i Haahti LReipas, Veijo Valtonen Haka, Thor-Björn Lundqvist Yleisöä: 5.940. TPS, Yrjö Pärnänen HIFK, Ilkka Haila HIFK, Mauri An­ Erotuomari: Rolf Hansen, Norja. dersson JBK, Martti Hyvärinen LReipas, Esko Heltola HIFK, Rajamiehet: Arnth Jensen ja Ejner Espersen, Tanska. Mauri Tumi Haka. Suomi: Jouni Gröndahl TPS, Reijo Jalava HJK, Matti Varamiehet: Urho Örn HJK, Veikko Jokinen KuPS, Klas Haahii LReipas, Klas Hollstein HIK, Veijo Valtonen Haka, Hollstein HIK, Rauno Kestilä Upon Pallo. Simo Syrjävaara ÅIFK, Sauli Pietiläinen KTP, Esko Heltola

114 115 HIFK, Rauli Virtanen TaPa, Mauri Anders on JBK, Rauno Suomi- Norja Kajaanissa 20. 8. Kestilä Upon Pallo. Tulos: Suomen voitto 2- 1 (0-0). Varamiehet: Urho Örn HJK, Raimo Elo HPS, Pauli Ahvo. nen lKissat, Jorma Jokinen Upon Pallo. Yleisöä: 2.772. Varamiehistä pelasivat Urho Örn ja Jorma Jokinen, edelli. Erotuomari: Bengt Lundell, Ruotsi. nen loukkaantuneen Gröndahlin ja jälkimmäinen Anderssonin Rajamieh et: Aulis Korhonen ja Pentti Lappeteläinen, Ka· tilalla. jaani. Joukkueen kapteeni: Veijo Valtonen. Suomi: Lars Nä man VIFK, Pentti Kokko HJK, Veikko Joukkueen johtaja ja valmentaja: Roland Wiik. Jokinen KuPS, Kalervo Paananen KTP, Ole Westerholm HIK, Toinen valmentaja: Jarl Nylen, Kokkola. Rainer Wiklund GBK, Ari Savolainen KuPS, Markku Lahti Matkanjohtajat: Elis Spring Helsinki ja Väinö Tiainen Ka. Haka, Arvo Lamberg GBK, Kari Lehtolainen HJK, Kari Lem· jaani. ponen GBK. Suomen maalit: Pietiläinen, Andersson, Kestilä. Varamieh et: Risto Remes LReipas, Hannu Raatikainen KuPS, Torbjörn Wiik IDFK, Markku ViIkki Upon Pallo. NUORTENMAAOTTELUT Joukkueen kapteeni: Kalervo Paananen. Ruotsi- Suomi Sandvikenissä 2. 8. Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kristo. Toinen valmentaja: Mattti Keisalo, Iisalmi. Tulos : Ruotsin voitto 2- 0 ({}-O). Suomen maalit: Lemponen, Lehtolainen. Yleisöä: 2.127. Erotuomari: Karl W. Hansen, Tanska. Tanska- Suomi Randersissa 6.9. Rajamiehet: Erik Andersson ja Nils Kihlström, Ruotsi . . Suomi: Lars Näsman VIFK, P entti Kokko HJK, Reima Tulos : Tanskan voitto 3- 2 (2-0). Nummila TPS, Rainer Wiklund GBK, Reijo Kanerva ÅIFK, Yleisöä: 5.100. Kalervo Paananen KTP, Mauri Paavilainen Haka, Markku Erotuomari: Curt Liedberg, Ruotsi. Vilkki Upon Pallo, Arvo Lamberg GBK, Markku Lahti Haka, Rajamiehet: V. Bramming Sörensen ja Kaj Madsen, Tanska. Kari Lemponen GBK. Suomi: Lars äsman VIFK, P entti Kokko HJK, Reima Varamiehet: Risto Remes LReipas, Hannu Raatikainen ummila TPS, Kalervo Paananen KTP, Ole We terholm HIK; KuPS, Torbjörn Wiik HIFK, Kari Lehtolainen HJK. Rainer Wiklund GBK, Mauri Paavilainen Haka, Markku Joukkueen kapteeni: Reijo Kanerva. Lahti Haka, Arvo Lamberg GBK, Kari Lehtolainen HJK, Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kristo. Kari Lemponen GBK. Toinen valmentaja: Kaarlo Kantokari, Kouvola. Varamieh et: Risto Remes LReipas, Hannu Raatikainen Matkanjohtajat: Elis Spring Helsinki ja Veikko Jungell, KuPS, Bo Sjöstedt KuPS, Ari Savolainen KuPS. Kotka. Joukkueen kapteeni: Kalervo Paananen .

116 117 Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kristo. TuTo, Jukka Kangaslahti TuTo, Teuvo Parvinen PaPe, Pekka Toinen valmentaja: Jussi Sillanpää, Vaasa. Leivolahti LReipas, Pauli Laine VPS, PIF, Matkanjohtajat: Yrjö Reijonen ja Toivo Ylimaa Helsinki Tapio Penttilä TuTo. sekä Väinö Kuivasniemi Vaasa. Varamiehet: Kim Strömberg HerU, Hannu Seppänen RiPS, Suo;men maalit: Lehtolainen, Lemponen. Raimo Saviomaa Upon Pallo, Kaj Björkholm HPS, Kari Johansson TuTo. POIKIEN MAAOTTELUT Varamiehistä pelasi Raimo Saviomaa Hannu Luojolan louk- kaannuttua heti ottelun alussa. Suomi-Ruotsi Helsingissä 23.6. Joukkueen kapteeni: Jukka Korhonen. Tulos: Ruotsin voitto 3-1 (1-1). Joukkueen jobtaja ja valmentaja: Thure Sarnola. Yleisöä: 815. Toinen valmentaja: Tauno Leskinen, Tampere. Erotuomari: Eino Luoto, Turku. Matkanjohtajat: Keijo Siltanen, Nurmijärvi ja Jaakko Ka- Rajamiehet: Fjalar Åsten ja Jaakko Mäkinen, Helsinki. hila, Helsinki. Suomi: Risto Pyykkö KuPS, Jukka Korhonen PP, Eino Suomen maali: Parvinen. Helminen TKT, Olli Peltoniemi KPV, Hannu Luojola TuTo, Jukka Kangaslahti TuTo, Raimo Saviomaa Upon Pallo, P ekka Ruotsi-Suomi Horsensissa 14.7. (Tanskctn juhlaturnaus) Leivolahti LReipas, Pauli Laine VPS, Tommy Lindholm PIF Tulos: Ruotsin voitto 6-1 (3-0) . Tapio Penttilä TuTo. ' Yleisöä: n. 500. Varamiehet: Veikko Suomalainen HPK, Hannu Seppänen Erotuomari: Tage Sörensen, Tanska. RiPS, Teuvo Parvinen PaPe, Kaj Björkholm HPS, Kari Jo­ Rajamiehet: Bjarne Redlich ja S. Bredsgård Nielsen, hansson TuTo. Joukkueen kapteeni: Jukka Korhonen. Tanska. Suomi: Veikko Suomalainen HPK, Hannu Seppänen RiPS, Joukkueen johtaja ja valmentaja: Thure Sarnola. Jukka Korhonen PP, Raimo Saviomaa Upon Pallo, Risto Toinen valmentaja: Raino Suominen, Turku. Suppanen Sudet, Jukka Kangaslahti TuTo, Pauli Laine VPS, Suomen maali: Lindholm. Kari Johansson TuTo, Eino Helminen TKT, Tommy Lind­ Ottelu televisioitiin suorana lähetyksenä. holm PIF, Teuvo Parvinen PaPe. . Varamiehet: Kim Strömberg HerU, Pekka Leivolahti Norja-Suomi Silkeborgissa 12.7. (Tanskan juhla turnaus) LReipas, Hannu Luojola TuTo, Tapio Penttilä TuTo, Kaj Tulos: Norjan voitto 4-1 (3-0). Björkholm HPS. Yleisöä: n. 1.000. Varamiehistä pelasi toisella jaksolla Hannu Seppäsen tilalla . Erotuomari: Bjarne Redlich, Tanska. Pekka Leivolahti. Rajamiehet: Tage Sörensen ja S. Bredsgård Nielsen, Tanska. Joukkueen kapteeni: Jukka Korhonen. Suomi: Veikko Suomalainen HPK, J tikka Korhonen PP Joukkueen johtaja ja valmentaja: Thure Sarnola. Eino Helminen TKT, Risto Suppanen Sudet, Hannu Luojol~ Toinen valmentaja: Tauno Leskinen, Tampere.

118 119 Matkanjohtajat: Keijo Siltanen N . . '" .. 'l H Is' . ' wmlJarVl Ja Jaakko Ka· IFK, Olli Heinonen LReipas, Semi Nuoranen LReipas, Matti h1 a, e 100. Mäkelä TaPa, Martti Hyvärinen LReipas, Esko Malm Haka, Suomen maali: Pauli Laine. Juhani Peltonen Haka. . Vanmiehet: Risto Remes LReipas, Reima Nummila TPS, Suomi-Tanska Lahdessa 5. 9. Timo Kautonen LReipas, Mauri Paavilainen Haka. Tulos: 1- 1 (1-1) . Varamiehistä pelasivat 2. jaksolla Risto Remes ja Mauri Yleisöä: l.IU. Paavilainen, edellinen Gröndahlin ja jälkimmäinen Mäkelän Erotuomari: Roland Bäckström, Ruot i. tilalla. Rajamiehet: Väinö Valoranta ja Ilmari Puh 1 . Lah . Joukkueen kapteeni: Olli Heinonen. S . Ri a amen, tl. Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen. . ~o~:. sto Pyykkö KuPS, Kalevi Uskonen THonka, Timo Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Hlrslmaki TaPa, Ri to Suppanen Sudet, Hannu Luojola TuTo Lehdistö: Martti Halme Haka, Aarno Rinne IKissat, Veikko Jukka Kangaslahti TuTo, Seppo Wacklin HerU K .' J h ' T T E' ' an 0 an- Jokinen KuPS, Simo Syrjävaara ÅIFK, Bror-Erik Lindqvist son u 0, IDO Helminen TKT, Antero Nikkan MP T ~~lm~ w ,~y KIF, Markku Lahti Haka, Rauli Virtanen TaPa, Rauno Ruot­ salainen LaPa, Eino Helminen TKT, Aulis Rytkönen HJK, Varamiehet: Raimo Lamberg JoPS Hannu S .. R'PS R . . ,eppanen 1 Kari Lemponen GBK. a~o SavlOmaa pon Pallo, Ismo Niskakoski LReipas, Teuv~ Parvmen PaPe. Varamiehet: Lars Näsman VIFK, Sakari Pihlamo LReipas, Hannu Kankkonen HJK, Tommy Lindholm PIF. Varamiehi tä pelasi Raimo Lamberg loukkaantuneen Ri to Pyykön tilalla. Varamiehistä pelasi 2. jaksolla Helmisen tilalla Kankkonen. Joukkueen kapteeni: Rauno Ruotsalainen. Joukkueen kapteeni: Hannu Luojola. Joukkueen johtaja: Voitto Sulander. Joukkueen johtaja: Unto Petäjistö. Joukkueen valmentaja: Alpo Lintamo. Joukkueen valmentaja: Thure Sarnola. Joukkueen huoltajat: Raimo Rasilainen ja Göran Wallen. Toinen valmentaja: Toivo Leivolahti. Lehdistön maalit: Rytkönen 2, Kankkonen 1. Suomen maali: Helminen.

MUUT OTTELUT Jääpallomaaottelut Ma(Ljoukkue-Lehdistö Helsingissä 26.5. LANDSKAMPERNA 1 BANDY Tulos: Lehdi tön voitto 3-0 ({}-()). Suom,i A-Ruotsi A Oulussa 15.2. ja Helsingissä 16.2. Yleisöä: 4.865. Lopputulos: Ruotsin voitto 4-3 (1-0 ja 3-3). Erotuomari: Väinö Toivola, Tampere. Yleisöä : 6.924 (4.127 ja 2.797). Rajamiehet: Arnold Stubin J'a Armas Aht' H l ink' M . 1, e s 1. Erotuomarit: Leif Paulsen ja Henry Larsen Norjasta. aaJoukkue: Jouni Gröndahl TPS Pertti Mäk' .... T P . H 1 . LR . ,lpaa a a, Maalituomarit: Oulussa Ilmal'i Mattila ja Pentti Veromaa, M a t tl aa ltI elpas StilY Holmqvist HJK R .. K ' 1:> , elJO anerva Helsingissä Mal,tti Hirviniemi ja Nils Månsson.

120 121 Joukkue: Lars Näsman VIFK, Birger Wright WP-35, Sakari ... Joukkueen johtaja ja valmentaja: Veikko Laurikainen. Pihlamo KUV, Olavi Varma KUV, Juhani Turpeenniemi Hapa­ Toinen valmentaja: Reino Hienonen. randa SK, Matti Kovalainen OPS, Kalevi Pirkola HIFK, Kauko Joukkueen kapteeni: Kai Ström. Korpela KUV, Seppo Alatalo OPS, Eero Hautala OLS, Seppo Matkanjohtajat: Folke Nyberg ja Max Westerberg. Rounaja OLS. Vaihtopelaajat: Olavi Toivonen WP-35, Pekka Kettunen Nuorten maewttelu Ruotsi-Suomi VetlandeLSsa 15. 2. WP-35, Raimo Kari Veiterä, Urho Partanen LaPa, Pertti jn Tranc1sissa 16. 2. Tammilehto Vastus. Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun. Lopputulos : Ruotsin voitto 5-1 (1-0 ja 4-1). Yleisöä : 974 (800 ja 174). Maalintekijät: Korpela 2, Pirkola 1. Erotuomarit : Vetlandassa Åke Holmer ja Bror Andersson, Joukkueen johtaja ja valmentaja: Pentti Immonen. Tranåsissa Sture Igesten ja Rinaldo Appelgren. Kaikki ero­ Toinen valmentaja: Oulussa Pentti Palinsaari, Helsingissä tuomarit olivat Ruotsista. Veikko Tapola. Joukkue: Seppo Jolkkonen Vastus, Juha Ohtonen OLS, Joukkueen kapteeni: Olavi Varma. Caj-Olof Nordlund Akilles, Pertti Tanninen Veiterä, Tero Raneken OPS, Martti Kaskama Veiterä, Juhani Huotari Akil­ Ruotsi B-Suomi B Köpingissä 15.2. ja KatrineholmisseL 16.2. les, Aarne Nikkanen MP, Antti Ervasti OTarmo, Taisto Horne­ man OPS, Seppo Laakkonen WP-35. Lopputulos: Ruotsin voitto 8-4 (5-2 ja 3-2). Vaihtopelaajat : Veli Pohjolainen WP-35, Pentti Keränen Yleisöä: 1.301 (825 ja 476). OLS, Seppo Koskinen WP-35, Yrjö Kuikka KUV, Bertel Erotuomarit: Köpingissä Assar Jansson ja Yngve Johansson, Kristen Akilles. Katrineholmissa Axel Schiihel'g ja Allan Almqvist. Kaikki Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun. erotuomarit olivat Ruotsista. Suomen maali: Laakkonen. Joukkue: Esko Torvinen OLS, Kai Ström KUV, Juha Eklund Joukkueen johtaja ja valmentaja: Erkki Hedman. Vastus, Esko Heltola HIFK, Bo Peltonen HIFK, Erkki Karvo Toinen valmentaja: Timo Lampinen. Vastus, Raimo Kaarela OPS, Esko Holopainen WP-35, Martti Joukkueen kapteeni: Antti Ervasti. Nyqvist VIFK, Rauno Ruotsalainen Veiterä, Jorma Kiviharju Matkanjohtajat: Kaarlo Kerhola ja Raymond Moberg. Vastus. . Vaihtopelaajat: Jaakko Reiniharju OPS, Pentti Ollikainen Suomi A-NorjeL A Lappeenrannassa 23. 2. OPS, Timo Tihinen OTP, Toivo Orava OLS, Rauno Kamia Lopputulos: Suomen voitto 3-1 (2-1). LaPa. Yleisöä: 1.907. Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun. Erotuom1!rit: Nikolai Hlopotin ja Pjotr Belov Neuvosto- Maalintekijät: Köpingissä Karu'ia 1 ja Holopainen 1, Kat­ liitosta. rineholmissa Kamia 1 ja Kiviharju 1. Maalituomarit: Erkki Manninen ja Heikki Sistonen.

122 123 Joukkue: Lar äsman VIFK, Birger Wright WP-35, Sakari Apulaisvalmentapt:. eikko Laurikainen J' a Erkki Hedman. Pihlamo KUV, Olavi Varma KUV, Juhani Turpeenniemi Maajoukkueen kapteeni: Olavi Varma. . .. Haparanda SK, Matti Kovalainen OPS, Raimo Kaarela OPS, Lehdistön joukkue : Lars Näsman VIFK, Km ~trom K~V , Kauko Korpela KUV, Pertti Tammilehto Vastus, Eero Hautala Jorma Ollanketo OPS, Kauko Korpela KUV~ Bl1'~ er Wn~ht OLS, Kalevi Pirkola HIFK. WP-35 Heikki Tapio Vastus, Juhani Huotan Akilles, TOIvo V aihtopelaajM: Olavi Toivonen WP-35, Kai Ström KUV, Orava 'OLS, Martti Nyqvist VIFK, Rauno Kauria LaPa, Urho Ralmo Ruotsalainen Veiterä, Raimo Kari Veiterä, Seppo Ala­ Partanen LaPa. talo OPS. Lehdistön vaihtopelaajat: Esko Torvinen OLS, Erkki Par­ Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun kaikki muut paitsi tanen LaPa, Esko Heltola HIFK, Pentti Jokinen WP-3.5. Olavi Toivonen. Lehdistön vaihtopelaajista osallistuivat ottelmm kaikki muut Maalintekijät: Hautala, Tammilehto, Kaarela. paitsi Esko Torvinen. Joukkueen johtaja ja valmentaja: P entti Immonen. Lehdistön maalit: Kauria, Nyqvist. Apulaisvalmentajat: Veikko Laurikainen ja Erkki Hedman. Lehdistön joukkueen johtaja: Tor t en Lindholm. Joukkueen kapteeni: Olavi Varma. V almentaj a: Heikki Karikoski. MUUT OTTEL T Huoltaja: Max Westerberg. Lehdistön joukkueen kapteeni: Kauko Korpela. Maajoukkue-L ehdistö Varkaudessa 4. 2. (sähkövalaistus) Lopputulos : Maajoukkueen voitto 5- 2 (4-1). Yleisöä: 855. Erotuomarit: Toimi Olkku ja Leo Ko unen. Maalituomarit: Vilho Kantanen ja Veijo Karvonen. Maajoukkue: Olavi Toivonen WP-35, Sakari Pilliamo KUV, Erkki Karvo Vastus, Olavi Varma KUV, Matti Kovalainen OPS, Raimo Kari Veiterä, Kalevi Pirkola, HIFK, Esko Holo­ painen WP-35, Seppo Alatalo OPS, P ertti Tammilehto Vastus, Jorma Kiviharju Vastus. Maajoukkueen vaihtopelaajat: Eino Karvonen OTarmo, P entti Ollikainen OPS, Raimo Kaarcla OPS, Toivo Tihinen OTP. Maajoukkueen vaihtopelaajista osalli tuivat otteluun 'P entti Ollikainen ja Raimo Kaarela. Maajoukkueen maalit: Holopainen 2, Varma, Alatalo, Kivi­ harju. Maajoukkueen johtaja j a valmentaja: Pentti Immonen.

124 125 HPS-KTP ...... 1- 3 KIF- Reipas ...... 2- 3 GBK-MiPK ...... 0- 1 KuPS-IKissa t ...... 0- 2 Haka- HIFK ...... 1- 1 I-IJK-ÅIFK ...... 3-0

Syyskierros - Höstomgången

I-IJK- MiPK · ...... 1-0 MiPK- KuPS ...... 1- 6 GBK-Reipas ...... 2- 1 Reipas-KTP ...... 1- 1 HPS-ÅIFK ...... 2- 2 ÅIFK-Haka ...... 3-2 Kansallinen kilpail utoimin ta IKissat- HIFK ...... 1- 1 Haka- lKissat ...... 1-1 KTP-KuPS ...... 2- 0 HPS-GBK · ...... 1- 2 KIF-Haka ...... 0- 9 KTP-ÅlFK ...... 2-0 NATIONELL TÄVLINGSVERKSAMHET I-laka-HPS ...... 1- 2 KuPS-Reipas ...... 2- 1 HlFK- KTP · ...... 2- 1 MiPK-HlFK ...... 1-2 KuPS-HJK ...... 0- 1 KIF- HJK · ...... 0-1 Jalkapallo - Fotboll MiPK-KIF · ...... 1- 1 HlFK-KuPS ...... 0-1 Reipas-IKi~sat ...... 2- 1 GBK-Haka ...... 2-0 - MÄSTERSKAPSSERIEN IFK-GBK ...... 1- 2 HJK- KTP ...... 1-4 HPS-Reipas ...... 5-2 IKissat- HPS ...... 2-0 GBK-KuPS ...... 2- 5 Reipas- MiPK ...... 9-3 Kevätkierros - Våromgången Haka- MiPK , ...... ,. 2- 0 ÅIFK-KIF ...... 5-0 1-4 Haka- KIF HJK- lKissat ...... 1- 1 HPS- HlFK ...... , .... '" 2- 1 HJK- KIF ...... 5-1 4- 0 GBK-HJK ...... 2-4 HIFK-IKissat ...... 4-1 KTP- KIF ...... GBK-HPS ...... 2- 0 HIFK-ÅIFK ...... 0- 0 KIF- KuPS · ...... 0- 0 KuPS- KTP ...... , .... 3-1 HIFK- MiPK ...... 3- 1 HPS-HJK ...... 0- 1 KTP-lKissat ...... , ... .. 2- 2 MiPK- HJK .... , ...... , 1-3 IKissat- Haka ...... 4-4 Reipas-GBK ...... 1- 2 IKissat-ÅIFK ...... 3- 2 MiPK-ÅIFK 3-2 Reipa - KuPS ...... 2-2 ...... 1- 1 Reipas-Haka ...... 4-0 ÅIFK-HPS ...... 1-0 KIF-GBK ÅIFK-KTP ...... 3-0 KuPS-Haka ...... 1-0 KIF-IKissat ...... 5- 0 HPS-Haka ...... 2-3 HP KuPS ...... 3-0 GBK- IFK 1-2 MiPK-KTP ...... 6-2 HJK- Reipas ...... '" 1-0 HJK- Haka ...... 1- 1 3- 0 GBK-HlFK ...... 0-1 HJK-KuPS ...... 2-1 Reipas-HIFK ...... KTP- GBK " ...... 1- 2 GBK-KTP ...... 0- 3 Haka- KTP ...... 0-2 lKissas-Reipas ...... 2-1 MiPK-lKissat 4-4 KTP-HIFK ...... 0- 1 Haka-HJK ...... 0- 0 HPS-MiPK ...... 5- 2 Reipas-ÅIFK ...... 5-1 2- 2 KuPS-ÅlFK ...... 1-1 KIF-MiPK ...... 2- 1 HIFK- KIF ...... KIF- HIFK ...... , ...... 0- 0 lKissat-MiPK ...... 5-4 HIFK- Haka ...... 1- 3 lKissat- HJK . , ...... 1- 2 HP KIF ...... 1- 0 KuPS-HPS ...... 4-0 lKissat- KuPS ...... 1- 1 KIF-KTP ...... 2-0 GBK-IKissat '" '" ...... 3-3 ...... 1- 0 KTP- HPS ...... 4-0 KuPS-GBK ...... 1-0 Haka-ÅIFK ÅIFK-Reipas ...... 5-0 KIF-HPS ...... 0- 7 • MiPK- GBK ...... , 4-0 MiPK- Haka ...... 0-4 HIFK- HJK ...... 3- 0 Reipas- HPS 3-2 I-IJK-HlFK ...... 0- 0 Reipas-KIF ...... 3- 1 KTP- Reipas ...... , ...... 0- 1 IFK-HIFK 1- 0 IKissat- GBK ...... 1- 0 ÅIFK-HJK ...... 0-0 KuP MiPK ...... 1- 0 GBK-KIF ...... 1- 1 Haka- Reipas ...... 22 14 6 2 42-18 34 Haka-KuPS 2- 0 Helsingin Jalkapalloklubi ...... 2-0 HJK- GBK ...... 7- 2 Kuopion Pallo eura ...... 22 13 4 5 39-21 30' HIFK-Reipas 28 ...... 0- 1 IKissat- KTP '" ...... Kotkan Työv. Palloilijat ...... 22 12 4 6 47-29 KTP-MiPK ...... 2-3 6-2 KuPS-KIF '" ...... 2-1 Valkeakosken Haka ...... 22 11 5 6 42-22 27 ÅlFK- IKissat ...... 24 2-0 ÅIFK-MiPK ...... '" Lahden Reipas ...... 22 10 4 8 46- 33 HJK- HPS 5-0 ...... 2-0 HIFK- HPS ...... 0-0 IF Kamraterna, HeI inki ...... 22 7 9 6 27- 29 23 HPS-IKissat ...... 1-0 HIFK- GBK ...... 1- 1 Ilves·Kissat, Tampere ...... 22 8 6 8 32- 37 22 Haka-GBK ...... 2-0 IKi sat-KIF ...... IF Kamraterna, Turku ...... 22 8 5 9 33- 33 21 KIF-ÅIFK 1-0 ...... 0-1 KTP- Haka ...... 0-0 Gamlakarleby Bollklubb ...... ,. 22 7 4 11 27-42 18 KTP- HJK ...... 0-0 MiPK- HPS ...... Helsingin Palloseura ...... 22 5 3- 14 31--45 13 KuPS-HIFK 3- 2 ...... 4-0 Reipas-HJK ...... 1- 1 Mikkelin Pallo·Kissa t ...... 22 4 4 14 38- 64 12 MiPK-Reipas ...... 1-1 ÅIFK- KuPS ...... 1-2 Kronohagens Idrottsförening ...... 22 3 6 13 19- 50 12 ~O 126 127 SUOMEN-SARJ - FINLANDS-SERIE MP-Puhti ...... 3-3 Sudet~lves ...... 2-0 Vesa-PPojat ...... 0-2 Upon Pallo-JoPS ...... 6-0 Ilves-HPK ...... 2-3 HerU-KUV ...... 1-2 ltiilohko - Östra zonen JoPS-KUV ...... 3- 0 KUV-MP ...... 0-1 Sudet-Jäntevä ...... 1-2 HPK-Sudet ...... 1-2 Kevätkierros - Våromgången Upon Pallo-HerU ...... 3- 3 Ilves-Vesa ...... 2-1 HerU-Vesa ...... 3-4 KUV-PPojat ...... 3-1 KUV- Ilves ...... 1-0 MP-KUV ...... 1-2 HPK-JoPS ...... 1- 2 Vesa-Upon Pallo ...... 3-5 HPK- Puhti ...... 1- 2 udet- HPK ...... 2-1 Jäntevä-Ilves ...... 2- 3 HerU-MP ...... 3-0 Jäntevä-HerU ...... 2-1 Vesa-Ilves ...... 2 PPojat-Puhti ...... 1-1 HPK-Jäntevä ...... 1-1 Sudet-JoPS ...... 4-0 PPojat-Vesa ...... 3-1 MP-Upon Pallo ...... 1-4 JoPS-Ilves ...... 1-0 Vesa-MP ...... 1-3 HPK-Ilves ...... 0- 1 Sudet-KUV ...... 3-2 Puhti-Sudet ...... 0-4 PPojat-Upon Pallo ...... 0-3 KUV-JoPS ...... 4-1 MP-Jäntevä ...... 3-1 HerU-HPK ...... 1-1 HerU-Sudet ...... 6-1 Puhti-MP ...... 0- 2 Puhti-JoPS ...... 1- 2 Jäntevä-KUV ...... 1-1 Ilves-PPojat ...... 1- 1 Jäntevä-Sudet ...... 5-0 Upon Pallo-HPK ...... 5-0 MP-Ilves ...... 2-5 JoPS-Vesa ...... 2-4 HerU-Upon Pallo ...... 0- 3 Vesa-Sudet ...... 1-3 PPojat-JoPS ...... 3-1 MP-HPK ...... 4-0 KUV-Sudet ...... 2- 3 Ilves-Upon Pallo ...... 1-2 Puhti-Vesa ...... 2-6 Puhti- KUV ...... 1- 0 Ilves-Jäntevä ...... 2-1 JoPS-MP ...... 5-2 Upon Pallo-Sudet ...... 0-0 Upon Pallo-Jäntevä . . .. 3-1 JoPS-HPK ...... 1-3 Jäntevä-PPojat 3-4 Vesa-Jäntevä .•...... 0-0 KUV-Vesa ...... 1-3 Puhti- PPojat ...... 1-5 Puhti-HerU ...... 0- 2 HPK-PPojat ...... 1-1 Ilves-HerU ...... 2-3 Upon Pallo- MP ...... 2- 0 KUV-HPK ...... 8- 2 Ilves-Puhti ...... 7-2 JoPS-Puhti ...... 3-2 Ve a- HerU ...... 1- 3 HPK-Vesa ...... 3-2 JoPS-HerU ...... 0-1 Jäntevä- MP ...... 0-3 PPojat- KUV ...... 2- 2 Jäntevä-Puhti ...... 8-3 KUV-Upon Pallo 2-6 HPK- Upon Pallo ...... 0-5 Ilves-JoPS ...... 2-1 MP-PPojat ...... 3-1 Sudet-MP ...... 1-1 Sudet-PPojat ...... 0- 0 Jäntevä- HPK ...... 6-2 HPK- KUV ...... 2-3 MP- HerU ...... 4-1 40 MP-JoPS ...... 1- 0 Upon Pallo ...... 22 19 2 1 75-18 Sudet- Puhti ...... 4-3 3 7 39-34 27 PPojat- Jäntevä ...... 1-0 pon Pallo- Ve a ...... Sudet, Kouvola ...... 22 12- 1 Mikkelin Palloilijat ...... 22 11 3 8 44-41 25 Sudet- Vesa...... 1- 2 Vesa- Puhti ...... 1-0 pon Pallo- Ilves ...... 2-0 Jämsänkosken Ilves ...... 22 11 1 10 44-34 23 HPK-HerU ...... 2- 6 2 10 48-41 22 HerU- Puhti ...... 3-0 Ilves-MP ...... Käpylän Urheiluveikot ...... 22 10 0- 1 Herttoniemen Urheilijat ...... 22 10 2 10 50-45 22 Vesa-HPK ...... 3-2 JoPS-PPojat ...... 2- 2 Ilves-Sudet ...... 1-2 Pallo-Pojat, Helsinki ...... 22 8 6 8 42-42 22 Sudet- Upon Pallo ...... 1-2 5 9 43-39 21 JoPS-Upon Pallo...... 1- 6 KUV-Jäntevä ...... Jäntevä, Kotka ...... 22 8 5-0 Töölön Vesa ...... 22 9 3 10 51-51 21 PPojat- MP ...... 5-4 PPoja-t-HPK ...... 2- 3 Puhti- Jäntevä ...... 1-1 Joensuun PaHoseura ...... 22 9 1 12 36-53 19 HerU-JoPS ...... 3 3 13 38-61 15 KUV- HerU ...... 1-0 Jäntevä-VeS<1 ...... Hämeenlinnan Pallo kerho ...... 22 6 1- 1 Kuusankosken Puhti ...... 22 2 3 17 25-76 7 Upon Pallo- Puhti ...... 3- 1 MP- Sudet ...... 2- 1 HerU- PPojat ...... 3- 2 Puhti-Ilves ...... 0-2 Jäntevä- JoPS ...... 0- 2 Upon Pallo- KUV ...... 2- 1 Länsilohko - Östra zonen

Syyskierros - Hö tomgången Kevätkierros - Våromgången

HerU- Jäntevä ...... 2-5 Sudet- HerU ...... 1- 0 TaPa-VaKP ...... 4-1 TuWe-TaPa ...... 0-6 Ilves-KUV ...... 3-0 Vesa- JoPS ...... 6-3 TPS-TPV ...... 4-1 VaKP-KaIPo ...... 2-3 JoPS-Sudet ...... 2- 1 KUV- Puhti ...... 7- 0 Iirot-HIK ...... 6-2 TKT-TPS ...... 1-1 MP-Vesa ...... 3-3 HerU- Ilves ...... 4- 3 KaIPo-RPallo ...... 3-2 KaIPo-TuTo ...... 1-2 Puhti-HPK ...... 2-6 Ve a- KUV ...... 5-1 RU-38-TuWe ...... 4-2 Iirot-TaPa ...... 0-6 Upon Pallo- PPojat ...... 4-0 PPojat- Sudet ...... 1- 2 TuTo-TKT ...... 2-4 RU-38-TKT ...... 2-5 PPojat-Ilves ...... 1- 3 JoP Jäntevä ...... 0- 1 mK-TuTo ...... 3-4 TPV-TuWe ...... 5-1 HPK-MP ...... 3- 0 Pnllti- Upon Pallo ...... 0-5 RPallo-RU-38 ...... 1-0 TPS-HIK ...... 6-1 Jäntevä- Upon Pallo 2- 0 PPojat- HerU ...... 4- 1 TPV-lirot ...... 3-4 VaKP-RPallo ...... 3-0

128 9 129 HIK- VaKP ...... 2- 1 RU·38- TuTo ...... 1- 1 KalPo- lirot ...... 0- 1 TPV- RU·38 ...... 1--4 RPallo- lirot ...... 1- 2 TPV- TKT ...... 0- 1 RPallo- HlK ...... 1- 3 TPS-VaKP ...... 2- 1 TKT- TuWe ...... 2-0 TuTo-TaPa ...... 1- 0 TuTo-RU·38 ...... 0- 2 KalPo-TuWe ...... 4--4 KalPo- Ru·38 ...... 3- 1 KalPo- HIK ...... 3- 1 VaKP- TuWe ...... 7- 0 TuTo-TPV ...... 5-.-4 TPS-TuTo ...... 2- 1 TaPa- TPV ...... 2- 0 TaPa- TuTo ...... 2- 1 RPallo- TPS ...... 1- 3 RPallo- TPV ...... 3- 0 TuWe--TPS ...... 0- 2 TuWe--RP,allo ...... 5- 5 RU·38- TaPa ...... 0- 3 RU·38- lirot ...... 0- 2 VaKP- TPV ...... 0-0 HlK- KalPo ...... 3- 0 TKT- HlK ...... 3-2 TuTo-VaKP ...... 2-0 RPallo- TKT ...... 1- 3 Iirot- TKT ...... 2- 2 VaKP- lirot ...... 5- 1 TaPa- RPallo ...... 2-1 RU·38- HIK ...... 0- 0 Ii rot- TPS ...... 1--4 TaPa- KalPo ...... 2- 1 Tampereen Palloilijat ...... 22 17 2 3 65- 18 36 TPV- HIK ...... 2-0 TuTo- lirot ...... 4-1 Turun Palloseura ...... 22 16 3 3 51- 19 35 TuTo- TuWe ...... 3- 2 TKT- TaPa ...... 1-2 Tampereen Kisatoverit ...... 22 11 6 5 44-29 28 VaKP- RU·38 ...... 0- 3 TPS-KalPo ...... 3-0 Ro senlewin Urheilijat·38 ...... 22 11 4 7 47- 32 26 KalPo- TKT ...... 0-0 HIK- TuWe ...... 4-2 43--41 24 KalPo- TPV Turun Toverit ...... 22 9 6 7 ...... 1- 2 RPallo- TuWe ...... 4-0 5 9 35- 31 21 HIK- TaPa ...... 0- 1 . Valkeakosken Koskenpojat ...... 22 8 RU·38- TPV ...... 1- 0 Hangö Idrottsklubb ...... 22 8 5 9 33- 36 21 RPallo- TuTo ...... 1- 1 VaKP- TPS ...... 1-0 Iirot, Rauma ...... 22 10 1 11 36- 55 21 TKT- VaKP ...... 1- 3 TKT- lirot ...... 4-1 1 12 40--43 19 TuW e--lirot Tampereen Palloveikot ...... 22 9 ...... 2- 3 TuWe--KalPo ...... 2- 2 5 11 34-52 17 TPS-RU·38 ...... 4- 0 Kalevan Pallo·Pojat ...... 22 6 TPV- TuTo ...... 5- 0 Rauman Pallo ...... 22 4 2 16 31- 53 10 TaPa- TPS ...... 4-0 HIK- TKT ...... 0- 2 Turun Weikot ...... 22 1 4 17 31- 81 6 TuWe--VaKP ...... 1- 3 Iirot- VaKP ...... 2- 0 HIK- RPallo ...... 2- 0 TaPa-RU·38 ...... 0- 1 Iirot- KalPo ...... 0- 1 TPS-RPallo ...... 3- 2 Pohjoislohko - Norra zonen

Syy s kierros - Hö s tomgången K e vätkierro s - Våromgången TKT- TuTo ...... 3- 2 HIK- RU·38 ...... 0-0 KPV- Sisu ...... 3- 0 OPS-SePS ...... 1-2 HIK- lirot ...... 4-1 Iirot- TuTo ...... 3- 2 OPS-KaPa ...... 4-1 PK·37- JBK ...... 0- 2 RPallo- KalPo ...... 0-3 TPV- VaKP ...... 2- 3 PK·37-VPS ...... 1- 2 Sisu- VIFK ...... 5- 2 TuWe--RU·38 ...... 2- 8 KalPo- TaPa ...... 2- 10 RoPS-JBK ...... 2- 2 Virkiä- KaPa ...... 0-2 VaKP- TaPa ...... 0-3 TP TuW e ...... 3-0 SePS-OTP ...... 1- 3 VPS-RoPS ...... 4-1 TPV-TPS ...... 1-5 TPV- RPallo ...... 3- 1 VIFK-Virkiä ...... 2- 0 KaPa- KPV ...... 0- 3 TaPa- TuWe ...... 5- 2 TuWe--HIK ...... 0-1 JBK- VIFK ...... 1- 0 OTP-Si u ...... 0- 0 TuTo- HIK ...... 1- 1 Iirot- RU·38 ...... 0--4 KaPa-PK·37 ...... 1- 0 RoPS-VIFK ...... 3- 1 lirot- TPV ...... 0--4 KalPo- TPS ...... 0- 2 OTP- RoPS ...... 0-0 SePS-PK·37 ...... 3- 1 KalPo-VaKP ...... 1- 2 TaPa- TKT ...... 4-3 Sisu- OPS ...... 7- 1 Virkiä-OPS ...... 1- 6 RU·38- RPallo ...... 4-3 VaKP- TuTo ...... 0-0 Virkiä- SePS ...... 1- 7 VPS-JBK ...... 3- 1 TPS-TKT ...... 1- 0 TuWe--TuTo " .' .'.'.' . . 1--4 VPS-KPV ...... 2-0 JBK- KaPa ...... 10- 2 TKT- RU·38 ...... 0- 3 HIK- TPV ...... 0- 1 KaPa-OTP ...... 1- 3 KPV- PK·37 ...... 3-0 TuWe--TPV ...... 1- 3 RPallo-TaPa ...... 0-3 KPV-Virkiä ...... 4-1 OTP- VPS ...... 0-,-0 HIK- TPS ...... 2- 0 RU·38- VaKP ...... 1- 1 OPS-VIFK ...... 0- 3 RoPS-OPS ...... 1-2 RPallo--VaKP ...... 2- 1 TKT- KalPo ...... 2- 2 RoPS-PK·37 ...... 2-0 Sisu- Virkiä ...... 5- 1 TaPa- lirot ...... 1- 2 TP lirot ...... 3-0 SePS-JBK ...... 2- 2 VIFK- SePS ...... 5-1 TuTo- KalPo ...... 2- 2 TPV- KalPo ...... 2- 0 VPS-Sisu ...... 3- 1 JBK- OTP ...... 3- 0 Iirot- RPallo ...... 2- 0 TuTo- RPallo ...... 4-2 JBK- Sisu ...... 4-2 KaPa- SePS ...... 4--4 TPV- TaPa ...... 1--4 Iirot- TuWe ...... 2- 3 OTP- Virkiä ...... 7- 0 OPS-KPV ...... 2-2 TuTo- TPS ...... 1- 1 RU·38- TPS ...... 1- 2 PK.37-0PS ...... 2- 1 PK·37- Virkiä ...... 5- 1 RU·38- KalPo ...... 7- 2 TaPa- HIK ...... 1-1 SePS-VPS ...... 3- 0 Sisu- RoPS ...... 0- 1 TuWe--TKT ...... 1- 1 VaKP- TKT ...... 0-0 RoPS-KPV ...... 1-3 VPS-VIFK ...... 1- 2 VaKP- HIK ...... 1- 1 TKT- TPV ...... 3- 0 VIFK- KaPa ...... 1- 1 OTP- OPS ...... 1- 1 TKT- RPallo ...... 3-0 TPS-TaPa ...... 0- 0 KPV- OTP ...... 2- 0 SePS-Sisu ...... 1-0

130 131 22 Kajaanin Palloilijat ...... 22 9 4 9 38-47 KaPa-RoPS ...... 1-0 Sisu-KaPa ...... 1-3 49-47 20 1-2 Seinäjoen Sisu ...... 22 8 4 10 KPV-JBK ...... VPS-OPS ...... 1-0 12 43-48 18 Virkiä-VPS 1-3 KaPa-VPS 1-3 Oulun Palloseura ...... 22 8 2 ...... 13 23-41 15 VIFK-PK-37 ...... 8-1 OPS-JBK ...... 1-2 Rovaniemen Palloseura ...... 22 6 3 ...... 22 5 2 15 29-63 12 JBK-Virkiä ...... 0-0 PK-37-Sisu ...... 2-2 Pallokerho -37 30-86 5 KPV-VIFK ...... 2-2 Virkiä-RoPS ...... 4-2 Lapuan Virkiä ...... 22 2 1 19 OTP-PK-37 ...... 4-0 VIFK-OTP ...... 5-1 RoPS-SePS ...... 1-0 SePS-KPV ...... 0-4 MAAKUNTASARJA - LANDSKAPSSERIEN

Syyskierros - Höstomgången Lohko 1 Zon JBK-RoPS ...... 2-0 OPS-OTP ...... 1-3 Kevätki-erros - Våromgången KaPa-OPS ...... 2-1 Virkiä-KPV ...... 1-2 OTP-SePS ...... 0-3 K,aPa-VIFK ...... 2-1 4-2 PK-35-Ponnistus -. ------1-3 PK-35-KaPS - -- -. ------­ Sisu-KPV ...... 1-0 KPV-RoPS ...... 2-0 0-4 Kullervo-Gnistan ------3-0 Dicken-Kullervo ------0-2 Virkiä-VIFK ...... 0-2 OPS-PK-37 ...... 3-2 MPS-ÅdIF ___ ------2-0 Ponnistu&-Kullervo VPS-PK-37 ...... 4-1 Sisu-JBK ...... 1-1 1-0 ÅdIF-Gnistan - -- -. - ---­ 2-2 KaPS-Gnistan ------­ 3-1 KPV-VPS ...... 0-2 Virkiä-OTP ...... 0-3 Kullervo-PK-35 4-2 Dicken-PK-35 ------OPS-Sisu ...... 3-1 VPS-SePS ...... 3-0 0-1 KaPS-MPS --- -.------­ 2-0 Gnistan-MPS ------­ 0-3 PK-37-KaPa ...... 1-6 JBK-PK-37 ...... 6-1 Ponnistu&-Dicken 4-0 Gnistan-PK-35 ------RoPS-OTP ...... 0-3 KaPa-Virkiä ...... 3-2 1-4 MPS-Ponnistus . ------2-0 SePS-Virkiä 2-1 OTP-KPV ÅdIF-~aPS --- -- . -. - --- 1-1 ...... 4-2 Gnistan-Ponnistus ------1-3 ÅdIF-Dicken ------­ VIFK-JBK ...... 3-0 RoPS-VPS ...... 1-1 3-5 KaPS-Kullervo 3-5 JBK-SePS 2-1 SePS-OPS ...... 2-0 ÅdIF-Kullervo ------2-0 ...... MPS-PK-35 _------­ 2-0 Ponnistus-KaPS ------OTP-KaPa ...... 2-2 VIFK-Sisu ...... 4-1 1-1 PK-35-ÅdIF ------­ 0-2 KaPS-Dicken - -. -- --. -­ 1-2 PK-37-RoPS ...... 2-1 JBK-VPS ...... 1-2 Ponnistu&-ÅdIF 3-1 Dicken-Gnistan Sisu-VPS ...... 2-1 OPS-Virkiä ...... 6-2 2-1 Kullervo-MPS ------2-2 VIFK-OPS ...... 3-2 PK-37-SePS ...... 2-0 Dicken-MPS ------Sisu-OTP ...... 3-0 PK-37-VIFK ...... 1-4 VIFK-RoPS ...... 3-1 RoPS-KaPa ...... 0-2 Syyskierros - Höstomgången KPV-KaPa ...... 3-0 Sisu-SePS ...... 4-5 0-2 MPS-Dicken ------­ 6-3 KaPa-JBK ...... 2-3 VPS-Virkiä ...... 9-0 Gnistan-KaPS ------­ 3-2 OPS-RoPS ...... 3-0 KaPa-Sisu ...... 1-1 ÅdIF-MPS _- . --- -.. - - . - - 3-1 Gnistan-Kullervo 2-2 Kullervo-Ponnistus --- . -- 2-4 PK-37-KPV ...... 1-1 OPS-VPS ...... 1-4 Kullervo-Dicken ------0-1 Virkiä-Sisu ...... 6-9 PK-37-0TP ...... 3-0 PoIIDistu&-PK-35 ------7-0 Gnistan-ÅdIF ------­ 1-2 MPS-KaPS _------. 6-1 VPS-OTP ...... 2-0 SePS-RoPS ...... 5-1 MPS-Gnistan _------­ 2-5 SePS-VIFK ...... 2-3 VIFK-KPV ...... 5-2 PK-35-KuJlervo 2-2 PK-35-Dicken --- -. --- -- 1-4 Kullervo-KaPS ------1-6 KPV-OPS ...... 1-2 Virkiä-JBK ...... 1-4 Dicken-Ponnistus 1-1 OTP-JBK ...... 2-4 JBK-OPS ...... 5-2 KaPS-ÅdIF --- -' ------­ 1-4 PK-35-Gnistan ------4-1 Ponnistus-MPS ------1-1 RoPS-Sisu ...... 3-0 KPV-SePS ...... 0-4 Dicken-KaPS -. - --. - -- - 0-1 SePS-KaPa ...... 2-1 OTP-VIFK ...... 5-2 PK-35-MPS - . ---- - . -- . - 3-2 Dicken-ÅdIF _------0-3 Gnistan-Dicken 5~1 Virkiä-PK-37 ...... 6-1 RoPS-Virkiä ...... 2-1 Kullervo-ÅdIF ------1-4 VIFK-VPS ...... 1-1 Sisu-PK-37 ...... 3-2 Ponnistu&-Gnistan - - . -- - 5-1 KaPS-Ponnistus ------. - 5-1 MPS-Kullervo ------­ 5-3 JBK-KPV ...... 1-0 VPS-KaPa ...... 2-0 KaPS-PK-35 - -. ------3-0 ÅdIF-Ponnistus 2-5 ÅdIF-PK-35 ------' -- --- Vaasan Palloseura _. _____ . ______22 16 3 3 53-18 35 Jakobstads Bollklubb ______22 15 Helsingin Ponnistus __ . ______. _. - --- 14 11 1 2 45-15 23 4 3 58-28 34 5 32-22 16 IF Kamraterna, Vusa ______22 14 62-33 Malmin Palloseura __ ... _____ ------14 7 2 3 5 31 Ådalens IF _. ______- . - -- - 14 7 5 27-24 16 Seinäjoen Palloseura ______22 12 2 50-39 2 8 26 Helsingin Kullervo _. ______. - - 14 6 5 37-35 15 Kokkolan Palloveikot ______22 10 3 40-31 23 3 9 Gnistan . ______. ______. __.. __ . __ - - 14 5 2 7 17-25 12 Oulun Työv. Palloilijat ______22 9 5 8 41-35 23 133 132 Lohko 3 Zon Kallion Palloseura ...... 14 5 1 8 28-33 II Drumsö Idrottskamrater ...... 14 4 3 7 24-35 II Kevätkierro s - Våromgången Pallokerho·35 ...... 14 3 2 9 20-41 8 Uusinta putoamisesta: Kallion PS---Dicken 4-3 3-2 TuPy-IF-FK ...... 4-2 TuTe- IF-FK ...... 1-0 MIFK-PIF ...... 3-1 TuPK- PIF ...... 4-2 IF-FK-MIFK ...... 2-0 Lohko 2 Zon Roima- TuPy ...... 3-1 , 0- 1 Roima- PIF TupK- TuPa ...... 4-0 PIF-TuTe ...... 1-0 TuTe-TuPK Kevätkierros - Våromgången 6--0 TuPy- TuPa ...... 4-1 IF-FK- Roima ...... 2-8 ...... 3-0 MIFK-TuPy ...... Akilles-Apollo ...... 4-1 RiP HyPS ...... TuPa-MIFK ...... 0-3 0-1 TuPy-TuPK ...... 1-0 PIF- IF-FK BK-46--PS-44 ...... 5-0 SalPa-EIF ...... 2-1 2-1 Roima~TuPK ...... 4-1 pIF-TuPa ...... 0-3 HyPS---EIF ...... 8-0 HyP Apollo ...... 5-1 ...... 2-1 TuPa-TuTe ...... RiPS---SalPa ...... 0-1 Akilles-SalPa ...... 3-2 TuTe-TuPy ...... 3-0 . IF-FK- TuPK ...... 4-0 TuTe-Roima Apollo-BK-46 ...... 1-1 EIF-BK-46 ...... 1-7 ...... 3- 0 Roima-MIFK ...... 0-5 IF-FK- TuPa EIF- RiPS ...... 1-2 RiP PS-44 ...... 0-0 2-1 TuPK-MIFK ...... 0-0 TuPa-Roima ...... 5-3 PS-44-Akilles ...... 1-4 Apollo-SalPa ...... 2-5 ...... 1-6 TuPy-PIF ...... SalPa-HyPS ...... 0-1 Akilles-RiPS ...... 7-1 MIFK~TuTe Apollo-RiPS ...... 1-2 BK-46--HyPS ...... 1-0 Akilles-EIF ...... 3-0 PS-44-EIF ...... 4-1 Syyskierros - Höstomgången BK-46-SalPa ...... 5-1 EIF-Apollo ...... 2-3 4-1 PIF-Roima .. - ...... -- . 3-1 HyPS---PS-44 ...... 9-3 HyPS-Akilles ...... 3-1 IF-FK-TuTe ...... 3-3 PIF-MIFK ...... - 4-0 TuPa-TuPy .- .. _._ .. -.. BK-46-Akilles ...... 5-0 RiP BK-46 ...... 0-1 6-1 IF-FK-TuPy .... - ...... 3-1 PS-44-Apollo ...... 2-1 TuPy-Roima ...... SaJPa-PS-44 ...... 3- 2 TuPa-TuPK _... _. _. _. _. 0-8 PIF- TuPK ... -.- ._ .. -._ . 0-2 5-1 TuPK-TuPy ..... _...... 1-3 Roima-TuPa _.. - . - .... - . 0-1 TuTe-MIFK . _.. _. _. . _., 3-1 Syyskierros - Hö s tomgången TuTe-PIF ...... - ...... 1-0 MIFK-TuPa ...... _.. 1-3 TuPK- Roima .. - . . . -- . - 4-2 IF-FK-PIF ...... _. -- 2-1 Apollo-Akilles ...... 0-4 Apollo-PS-44 ...... 4-1 Roima-IF-FK .. _...... 4-5 EIF-HyPS ...... 0-3 EIF-SalPa ...... TuPa-PIF ...... _.. . _.. - 2-1 TuPy-MIFK _.,. - .. ... - - 0-5 4-1 TuTe-TuPa - . - .... - ... . 1-0 PS-44-BK-46 ...... 2-1 PS-44-RiPS ...... 0-1 MIFK-Roima - ...... - 1-2 SalPa-RiPS ... TuPK-IF-FK ...... 1-4 MIFK-TuPK .... _... -- ...... 5-1 Apollo-HPS ...... 0-4 2-1 PIF-TuPy. _...... _. _. 4-4 Akilles-PS-44 ...... 5-1 BK-46-EIF ...... TuPy-TuTe _...... 2-1 3-0 Roima-TuTe _...... - .. - . 5-2 HyPS---SalPa ...... 3- 1 SalPa-Akilles ...... 1-2 TuPK-TuTe ...... -' -- 0-2 TuPa- IF-FK .. - .... - . - - . 1-2 BK-46-Apollo ...... 10- 0 EIF-PS-44 ...... 1-4 MIFK-IF-FK ...... - .. - RiPS---EIF ...... 4-0 HyPS---BK-46 ...... 3-1 14 II 0 3 41--16 22 EIF-Akilles ...... 2-10 RiPS---Akilles ...... 1-0 IF Finströms-Kamratema ...... 18 Turun Pyrkivä ...... 14 8 2· 4 48-32 PS-44-HyPS ...... 1-3 alPa-Apollo ...... 5-3 14 8 0 6 29-21 16 RiPS---Apollo ...... 0-1 Akilles-HyPS ...... 2-0 Turun Teräs ...... 13 Turun Pallokerho ...... - . 14 6 1 7 20-22 SalPa-BK-46 ...... 3-0 Apollo-EIF ...... 8-0 12 Uudenkaupungin Roima ...... 14 6 0 8 29-40 HyPS---RiPS ...... 2-0 BK-46-RiPS ...... 0-0 11 Pargas IF ...... - .... - . - .. 14 5 1 8 22-27 Akilles-BK-46 ...... 2-1 PS-44-SalPa ...... 0-1 14 5 1 8 19--34 11 Turun Pallo ...... - .. 9 Mariehamns IFK ...... 14 4 1 9 23--39 Hyvinkään Palloseura ...... 14 12 0 2 46--12 24 Uusinta putoamise~~a':'" 'T~a-PIF 1-0 Porvoon Akilles ...... 14 II 0 3 48-20 22 BK-46, Karjaa ...... 14 8 2 4 40-14 18 Lohko 4 Zon Salon Palloilijat ...... 14 9 0 5 35-23 18 Riihimäen Palloseura ...... 14 5 2 7 12-20 12 Kevätkierros - Våromgången Pallo-Sepot-44 ...... 14 ' 4 1 9 2-1-39 9 PiTU-Lukko ...... 1-2 Hyvinkään Apollo ...... 14 4 1 9 26-45 9 PPT-MesTo _...... 2- 3 RTU-Karhut ...... _.. _. 1-4 Lukko-PPT _...... _.. - 1-2 Ekenäs IF ...... 14 0 0 14 10-65 0 Karhut-TPT ...... _. . . 1-2 Uusinta putoamisesta : PS-44-Apollo 0-1 TPT-Valo ...... _.. , 3-0 135 134 MesTo-PiTU PeVe-HeiP47 ...... 3- 1 ...... 3-1 PPT-Karhut ...... 2-3 Oras-HeiP47 ...... 6-2 Valo-RTU HeiP47- KoRe ...... 1-3 ...... 7- 0 TPT- MesTo ...... 0-5 PaPe-KoRe ...... 6-1 PPT-PiTU 2-0 PiTU-Valo ...... 0-3 LaPS-MyPa47 ...... 4--3 MesTo-Lukk~" " ""'" ...... 1-1 KoRe-PeKa ...... 2-0 ...... 0-1 Valo- MesTo 4-0 MyPa47-0l'as ...... 0- 6 PeKa-PeVe Karhut-Valo ...... 3-1 Karhut- Lukko' ...... 6-4 Oras-PaPe ...... 0-5 TPT-RTU ...... 2~ 1 PaPe-LaPS 6-0 RTU- PiTU 5-3 RTU-MesT~"""""'...... " 2-4 TPT- PPT ...... Lukko-TPT ...... 2-1 ...... 0- 1 Lukko-Valo ...... 5-1 Syy s kierros - Höstomgången PiTU-Karhut ...... 3-1 PiTU- TPT Valo-PPT ...... 3-1 KoRe-LaPS ., ...... 2-2 4--1 PPT- RTU 5-2 LaPS-HeiP47 ...... 5-2 Lukko-RTU·· .. · · · ·· · · .. · MesTo-Karh~~ ...... MyPa47-HeiP47 ...... 7-0 ...... 3-1 ...... 1-5 MyPa47-KoRe ...... 1-3 Oras-PeVe ...... 1- 2 HeiP.47-0ras ...... 2-6 KoRe-PaPe ...... 0-1 Syyskierros - Höstomgången PaPe-PeKa ...... 4--2 KoRe-Oras ...... 5-0 PeVe-LaPS ...... 1-4 PeKa-MyPa47 ...... 3-3 Karhut-RTU ...... PeVe-MyPa47 ...... 2-7 5-1 MesTo- RTU 3-0 PeKa-KoRe ...... 2-4 Lukko-PiTU 2-1 Karhut- PiTU ...... HeiP47-PaPe ...... 1- 2 MesTo-PPT ...... RTU- TPT ...... 4-4 PeKa- LaPS ...... 2-2 Oras-MyPa47 ...... 4~ Valo-TPT ...... ~3 0-4 LaPS-PaPe ...... 1- 2 0-0 Lukko-Me s T~ ...... LaPS-Oras ...... 2-1 PiTU-Me s T~' ...... PiTU- PPT ...... 1- 3 PeKa-HeiP47 ...... 4--1 HeiP47- PeVe ...... 2-3 PPT-Lukko ...... 0- 2 KoRe-HeiP-47 HeiP47luov. Valo-Karhu~ ...... 2-0 PaPe-MyPa47 ...... 7-4 RTU-Va,lo ...... 1-1 2-4 MyPa47-LaPS ...... 2-4 3-0 Lukko- Karhu; ...... PeV e-KoRe ...... 2-3 TPT-Karhu~"'" ...... MesTo- Valo ...... 0- 0 Oras-PeKa ...... 1- 6 PaPe-Oras ...... 4--2 VaJo-PiTU ...... 2-2 2-0 P eVe-PeKa ...... , . . 0-7 0-0 PPT- TPT ...... PaPe-PeVe ...... 7-0 MesTo-TPT ...... PiTU- RTU ...... 4--0 RTU-Lukko ...... 4--1 7-0 Karhut-Me s T~ ...... 58-27 24 Karhut-PPT ...... 2- 3 Pallo.Peikot, Voikka ...... 14 12 0 2 RTU- PPT ...... 6-0 2 3 47-35 20 TPT-Lukko ...... 1-1 2-8 Lahden P'alloseura ...... 14 9 TPT- PiTU ...... 14 8 2 4 43-24 18 PPT-Va.lo ...... 1-2 ~3 Peli·Karhut ...... 1-4 Valo- Lukko' ...... 14 7 1 6 47-40 15 ...... 1-2 Myllykosken Pallo47 ...... 15 Kotkan Reipas ...... 14 7 1 6 26-28 14 6 0 8 4~39 12 Porin Karhut Mussalon Oras ...... 6 Rauman Lukk·· ···· ·· ····· · · ·· · ···· 14 8 4 2 41-21 20 Peli.Veikot, Lahti ...... 14 3 0 11 17-52 2 4 23-56 2 Messukylän T:v~;i~"""""""'" 14 8 24-17 18 Heinolan Pallo47 ...... 14 1 0 13 Porin Pallotoverit ...... 14 9 o 5 3~26 18 T'ampereen Pelitoveri~" """ """ 14 6 2 6 33-25 14 Pihlavan Työv. UrheiliJ'a~""""'" 14 6 2 6 23-25 14 Lohko 6 Zon Mäntän Valo ...... 14 5 3 6 29-23 13 Rauman Työv.' U;h;i'HJ:;; ...... 14 4 3 7 25-25 11 Kevätkierros - Våromgången ...... 14 2 o 12 19- 62 4 ...... 3-2 PaSa-SaPa ...... 6- 1 SaiPa-WP-35 3~1 Lohko 5 Zon JoKa- JoPT ...... 1-1 SiU-WP·35 ...... 4--2 PaSa-LaPa ...... 2-0 PaSa-SiU 2-2 Kev~tkierros - Våromgången SaPa-LaPa ...... 0-1 SaiPa-SaPa ...... 4--1 JoPT-PaSa ...... 2-2 SiU-JoPT ...... KoRe-MyPa47 ...... 1- 3 ...... 5-1 HeiP-47-PeKa 5-3 LaPa- JoKa ...... 6-1 WP-35-JoKa PeKa-PaPe 2 KoRe-PeVe ...... '" ...... 5-2 SaPa-JoPT ...... 1-3 HeiP47-LaPS···· · ···· · · · :-8 MyPa47-PaPe' ...... 4--0 SiU-SaiPa 0-2 PeVe--Oras ...... WP·35-SaPa ...... 5-0 wp·35-LaPa ...... PeKa- Ora s ...... 5-3 ...... 1-0 Oras-KoRe ...... 1- 3 SaiPa-LaPa ...... 0-4 SaiPa-PaSa Pe Ve--PaPe ...... 1- 0 . 4-0 LaPS-PeKa ...... " 3-0 JoKa- PaSa ...... 0-1 SiU-JoKa ...... HeiP47- MyPa47··· ····· . 1-5 ...... 2-0 1-2 JoPT-WP.35 ...... 4--1 Jo~a-SaPa MyPa47- PeVe·· · ········ · ; =~ LaPS-KoRe ...... JoPT-SaiPa ...... 3-1 PaPe-HeiP47 ...... 4--2 5-2' SaPa-SiU ...... 3-1 LaPS-PeVe ...... 2-5 LaPa-SiU ...... 8-0 Oras-La,PS .... : : :::::::: 7-1 MyPa47-Peru'·········· . 3-1 JoKa-Sa~Pa ...... 2-2 ...... 0-3 LaPa- JoPT ...... 5-3 PaSa-WP·35 136 137 2-1 Syyskierros - Höstomgången KP48-KPT ...... 2-2 KajRe-KajPS ...... 1--4 aPa-Huima ...... 0-0 VaPa-KPT ...... JoPT- JoKa ...... '" 4-2 4-0 Viri-Huima ...... 0-1 SiU-SaPa ...... 3-0 KajPS-Viri ...... 3-3 LaPa-SaPa ...... " 7-0 WP-35- JoPT ...... KPT-Elo ...... 1-2 KP48- KajPS ...... SiU-PaSa ...... 1-5 3-0 Viri-Elo ...... 1-2 JoKa- WP-35 ...... 3-1 KajRe-Huima ...... 1-3 WP-35-SaiPa ...... 3-1 7-0 KajRe-VaPa ...... 7-1 JoPT- SiU ...... 1-6 KP48-VaPa ...... 3-1 PaSa-JoPT ...... 1-0 LaPa- PaSa ...... KPT- KajRe ...... 2- 2 KPT-Huima ...... SaPa-WP-35 ...... 0-2 3-0 Elo-KajRe ...... 3-1 SaPa- SaiPa ...... 3-0 Huima-Elo ...... 1- 2 SaiPa~SiU ...... 1-2 4---0 Huima- KP48 ...... 3-1 aiPa-JoPT ...... 4-1 KajPS-VaPa ...... 4---2 JoKa- LaPa ...... 1- 1 Sa.Pa- JoKa ...... KP48-Viri ...... 7-1 KajPS-KPT ...... : '. JoPT- LaPa '" ...... 1-6 2-1 VaPa-Viri ...... Vm luov. SiU-LaPa ...... 2-0 Elo-KP48 ...... 0-0 SaiPa-JoKa ...... 4-0 WP-35-PaSa ...... SaPa-PaSa ...... 1-0 4-1 JoKa- iu ...... '" 39-15 20 WP·35-SiU ...... 5-3 1-1 Kaja.anin Reipas ...... 14 9 2 3 JoPT- SaPa ...... 0-0 Kuopion Elo ...... 14 8 3 3 33-22 19 LaPa-SaiPa ...... 7-1 LaPa-WP-35 ...... 30-24 17 PaSa- JoKa ...... 3--4 3-2 Kajaanin Palloseura...... 14 8 1 5 PaSa-SaiPa ...... 2- 1 Kuopion Pallotovent ...... 14 7 2 5 34-23 16 15 Kuopion Pallo4.8 ...... 14 5 5 4 37-21 Lappeenranna.n Pallo ...... 14 11 2 6 22-23 14 1 2 53-14 23 Äänekosken Hwma ...... 14 6 Simpeleen Urheilijat ...... 14 8 1 Vaajakosken Pallo ...... 14 2 6 6 18--40 10 5 37-32 17 1 Pallo·Sa.lamat, Imatra ...... 14 7 2 5 Lehtovaaran Viri ...... 14 0 1 13 13-58 Warkauden Pallo·35 ...... 14 7 29-22 16 1 6 36-26 15 Joensuun Pallotoverit ...... 14 4 3 7 Saimaan Pallo ...... 14 5 24-37 11 Lohko 8 Zon 1 8 26-35 11 Savon Pallo ...... " 14 4 2 8 Kevätkierros - Våromgången Joutsenon Kataja ...... 14 3 13-33 10 3 8 19-38 9 ...... 3-0 Kraft-Jymy ...... 1-0 KoPS-Pslnto 2- 1 Jymy- Kiisto ...... 2- 1 Kiisto-Pslnto ...... Lohko 7 Zon 2-2 VPV-Kraft ...... 7-1 KoPS-VPV ...... 5-2 Pslnto-Kraft ...... 1-1 Kevätkierro s - Våromgången Drott-Reima ...... 7-0 Kiisto-KoPS ...... 3-2 Drott-Kiisto ...... 4---2 Reima- Jymy ...... 0-3 KP48-KajRe ...... 1-3 Reima-VPV 2-0 VaPa-K..1jPS ...... 5-3 Kraft-Drott ...... 2-3 Kraft-Kiisto ...... Viri-KPT ...... 1-6 Viri-KP48 ...... 2-0 ...... 2-5 Pslnto-Jymy ...... 3-3 Drott~KoPS KajPS-Huima ...... 1-0 Elo- KPT ...... 0-5 VaPa,-Elo ...... 2-5 Jymy- KoPS ...... 1-2 Reima-Pslnto ...... 3-3 Viri- KajPS ...... 3-2 KajRe-Viri ...... 1- 3 Kiisto-VPV ...... 0-0 VPV- Jymy ...... '" 5-1 ...... 2- 0 Huima- KajRe ...... 1-3 Pslnto-Drott ...... 1- 2 KoPS-Kraft KPT- KP48 ...... 0-3 VaPa- KP48 ...... 3-1 Elo-KajPS ...... 2-2 Reima-Kraft ...... 0-1 Pslnto-VPV ...... 6-1 KP-48-Hui ma ...... 0-5 Huima-VaPa ...... 5-1 VPV-Drott ...... 1-2 Jymy- Drott ...... 2-2 Viri- VaPa ...... Kiisto-Reima ...... 2-1 KP48-Elo ...... 2-2 KoPS-Reima ...... 4-1 1-3 KajRe-Elo ...... 3-0 KajPS-KajRe ...... 2-1 KPT- KajPS KPT-VaPa ...... 1-0 ...... 1-0 Huima- KPT ...... Syyskierros - Höstomgången Huima-Viri ...... 2-1 5-2 VaPa- KajRe ...... 0-3 KajRe-KPT ...... 2-0 1- 0 VPV-Kiisto ...... 3-0 Elo-Viri ...... 6-1 Kiisto-Jymy ...... 1-0 KoPS-Jymy ...... 4---1 Elo-Huima ...... 1-0 KajP KP48 ...... 1-0 Kraft-VPV ...... 3-0 Kraft- Reima ...... 4-1 Pslnto-KoPS ...... 1-6 Drott-VPV ...... 1-1 Syyskierros - Hö s tomgången Reima-Drott ...... 0-3 Reima- KoPS ...... 2-1 Jymy-Pslnto ...... 2-1 Jymy- Kraft ...... 0-1 Elo-VaPa ...... 2-2 KPT- Viri ...... 6-1 VPV-Reima ...... 2~1 P slnto- Kiisto ...... 2- 1 Huima- KajPS ...... 2-1 Viri- KajRe ...... 0-6 KoPS-Kiisto ...... 2-0 Jymy- Reima ...... 5-2 KJajRe-KP48 ...... 0-0 Drott-Kraft ...... 3-0 Kiisto- Drott ...... 1--4 KajP Elo...... 2-1 Drott- Pdnto ...... 138 139 Kraft-Pslnto 43-12 24 3-2 Pslnto- Reima ...... 2-1 Tornion Pallo-47 ...... 14 10 4 0 VPV-KoPS 2 3 37- 20 20 4-3 Drou- Jymy ...... 6- 0 Karihaaran Tenho ...... 14 9 KoPS-Drott 4-5 Kraft- KoPS ...... Kemin Into ...... 14 8 0 6 43- 26 16 Kiisto-Kraft 0-4 6 29- 29 13 1-1 Reima- Kiisto ...... 7- 2 Pateniemen Vesa ...... 14 5 3 Jymy-VPV 1 7 26-34 13 1-4 VPV- Pslnto ...... 0- 2 Rovaniemen Pallo ...... 14 6 Oulun Kärpät46 ...... 14 5 3 6 23- 35 13 19- 35 10 Drott, Pietarsaari Kemin Palloseura ...... 14 4 2 8 ...... 14 13 1 0 53-13 12 11-40 3 Pietarsaaren Into 27 Rovaniemen Lappi ...... 14 1 1 ...... 14 7 2 5 28-20 16 Kraft, Närpiö ...... 14 7 2 5 Kokkolan 18-23 16 Palloseura ...... 14 7 1 6 33-25 ALUESARJA - KRETSSERIEN Vaasan Palloveikot 15 ...... 14 6 3 5 30- 23 15 Vaasan Kiisto ...... 14 4 2 8 Lohko 1 Zon Kokkolan Jymy 15-33 10 ...... 14 3 1 10 18- 37 YkspihJajan Reima 7 Kevätkierros - Våromgången ...... 14 3 0 11 23-44 6 KelA- TöPa ...... 5- 1 TöPa-LePa ...... 3-5 Lohko 9 Zon PitT- JäPS ...... 1- 5 Honka- KelA ...... 3-1 Honka- LePa ...... 1- 3 JäPS-TöPa ...... 2-2 Kevätkierros - Våromgången JäPS-Honka ...... 0- 1 PitT- LePa ...... 1-4 LePa- KelA ...... 2- 0 TöPa-Honka ...... 1-3 KelA-PitT ...... 1-1 OKärpät46-RoPa 1-1 PatV- OKärpät-46 TöPa- PitT . ! ...... 3- 3 Lappi- Into 2-0 LePa-JäPS ...... 3-1 ...... 1- 0 Into- TP47 ...... PitT- Honka ...... 3- 2 PatV- KePS 1- 2 1- 1 ...... 2- 2 Into- Tenho .. , ...... KelA-JäPS ...... Tenho- TP47 2- 1 ...... 0- 0 RoPa- PatV ...... 4-3 KePS-Lappi ...... 1- 0 Lappi- OKärpät46 0- 1 Syyskierros - Höstomgången RoPa- Tenho ...... 1- 3 TP47- KePS ...... Into-PatV ...... 5- 1 2-4 Tenho- Lappi ...... 3- 0 LePa- Honka ...... 0- 2 Honka- PitT ...... 2- 3 TP47- 0Kärpät46 2- 2 TP-47- PatV ...... 0- 5 LePa- PitT ...... 1- 1 OKärpät46- Tenho 1- 1 JäPS-PitT ...... 1-2 OKärpät46-Into ...... 2- 1 5-3 KelA-Honka ...... 2-0 KePS-Into ...... TöPa-KelA ...... 0- 3 RoPa- KePS ...... 1- 0 5-2 TÖPa-JäPS ...... 4-2 PatV- Lappi ...... Honka- JäPS ...... 5-0 KeP OKärpät46 1-1 KelA- LePa ...... 3- 0 Honka- TöPa ...... 3- 1 TP47- RoPa ...... 5-0 Lappi- TP.47 ...... 1- 3 J äPS-LePa ...... 1-6 Tenho-KePS 3-5 PitT- TöPa ...... 2~1 PatV- Tenho ...... 2- 1 1- 5 PitT-KelA ...... 0-2 Lappi-RoPa ...... JäPS-KelA ...... 1- 2 Into- RoPa ...... 3- 1 LePa-TöPa ...... 1- 6

Syyskierros - Höstomgången Leppävaaran Pallo ...... 10 6 1 3 25-19 13 Kellokosken Alku ...... 10 5 2 3 23-14 12 Into- Lappi ...... 9- 3 Tapion Honka ...... 10 5 2 3 22- 16 12 RoPa- Lappi ...... 5-0 29- 28 10 RoPa- OKärpät46 1- 3 TP47- Into Töölön Pallo ...... 10 4 2 4 ...... 3- 1 3 3 4 19-23 9 TP47- Tenho ...... 3-1 Tenho- Into ...... Pitäjänmäen Tarmo ...... 10 4-3 10 1 2 7 15- 33 4 KePS-PatV ...... 3- 2 KePS-TP47 ...... Järvenpään PS ...... OKärpät46-TP47 0- 3 0-5 OKärpät46-Lappi 3- 2 Lappi- KePS ...... 0- 1 PatV- RoPa ...... 2- 3 Lohko 2 Zon PatV- Into ...... 0-3 Into- OKärpät46 ...... Tenho- RoPa 7- 2 ...... 5-2 KeP RoPa ...... 2-4 Kevätkierros - Våromgången Lappi- PatV ...... 0- 1 Lappi- Tenho ...... Tenho- OKärpät-46 1- 1 0- 1 ...... 5-2 PatV- TP47 ...... 2-2 KP-50- Dynamo ...... 1- 0 Dynamo- Arsena1 Into- KePS ...... 6-2 OKärpät46- KePS Hunnit- Po W ...... 4-0 Hunnit-Arsenal 2-2 RoPa- TP47 2-4 3-1 ...... 0-4 RoPa- Into ...... 1-2 Arsenal-KP-50 ...... 3- 1 PoW --Dynamo OKärpät46-PatV ...... 3- 2 Tenh PatV ...... Dynamo-Hunnit ...... 0- 6 KP·50- Hunnit ...... 4-1 KePS-Tenho 5-1 2-2 ...... 1-4 TP47-Lappi ...... 3-0 KP·50- PoW ...... 1- 2 Arsenal-PoW ...... 140 141 Syyskierros - Höstomgången Lohko 4 Zon

PoW- Hunnit ...... 1- 1 Arsenal- Dynamo 2- 1 Kevätkierros - Våromgången Dynamo-KP·50 ...... 4-2 Dynamo- PoW ...... 2- 1 KP-50- Arsenal ...... 2-0 Arsenal- HWlnit 1- 3 LiTU- Vilpas ...... 1- 3 Hunnit- Dynamo ...... 3-0 KaaPo- UTU ...... 2- 1 Hunnit- KP-50 ...... 3- 2 Jäntevä- KaaPo ...... 3- 0 PoW- KP-50 ...... 3-3 Jäntevä- Vilpas ...... 0-4 PoW-Arsenal ...... 1- 3 KSF- Jäntevä ...... 3- 3 KSF- LiTU ...... 6- 3 Vilpa KaaPo ...... 2- 2 Vilpa KSF ...... 5- 1 Hunnit ...... 8 5 2 1 23-10 12 KaaPo- KSF ...... 3-0 LiTU- Jäntevä ...... 1-7 Arsenal ...... 8 4 2 2 14-12 10 Kampin Pallo.50 ...... ; ...... 8 3 1 4 16-16 7 Porvoon Weikot ...... 8 2 3 3 13- 17 7 Syyskierros Höstomgången Dynamo '" ...... 8 2· 0 6 8-19 . 4 MalInin Ponnistajat keskeytti LiTU- KaaPo ...... 4-0 Vilpas- LiTU ...... 1-4 Vilpas-Jäntevä ...... 2- 1 KaaPo- Jäntevä ...... 3-2 Lohko 3 Zon Jäntevä- KSF ...... 2- 0 LiTU- KSF ...... 4-1 1-0 Jäntevä- UTU ...... 2- 2 Kevätkierros - Våromgången KaaPo- Vilpas ...... KSF- KaaPo ...... 2-0 KSF- Vilpas ...... 1-1 KaRlls- P·Hiisi ...... 0-7 LoKV-P-Hiisi ...... 1-4 LoKV- HanAIK 1-7 HanAIK- P-Hiisi ...... 10- 3 Salon Vilpas ...... 8 4 2 2 18- 11 10 Kiri- KaPK ...... 2- 0 Kiri-LoKV ...... 1- 1 Kaarinan Pojat ...... 8 4 1 3 11- 14 9 HanAIK- Kiri ...... 3-1 L? U-KaPK ...... 0- 5 Taalintehtaan Jäntevä ...... 8 3 2 3 20-15 8 KaPK- KaRus ...... 7-1 HanAIK- LoU ...... 13- 0 Littoisten Työv. Urho ...... 8 3 1 4 2(}-22 7 P-Hiisi- LoU ...... 4-2 LoKV-KaRus KaRllS luov. Kimito Sportförening ...... 8 2 2 4 14-21 6 KaPK- LoKV ...... 4-2 P-Hiisi-KaPK ...... 1-1 LoU- KaRus ...... 4- 3 KaPK- HanAIK 3- 3 P-Hiisi-Kiri ...... 3-1 KaRus-Kiri ...... 0-4 Lohko 5 Zon KaRus-HanAIK ...... 4-7 LoU-LoKV ...... 3-4 Kiri-LoU ...... 4-2 Kevätkierros - Våromgången

Syyskierros Höstomgången Heitto- TilKV ...... 0-4 TuPV- TuKV ...... 0- 2 HammIK- TuPV ...... 5-3 Heitto- HammlK ...... 2- 2 HanAIK- LoKV ...... 9- 2 1-1 LoKV-KaPK ...... 1-1 SuIK- Heitto ...... 3-1 SulK- TuPV ...... KaPK- Kiri ...... 3- 7 5-1 KaPK-LoU ...... 9-0 TuKV- HammIK 6-1 TuKV-SuIK ...... P-Hiisi- KaRus 6-0 1-0 LoKV-Kiri ...... 0-4 HammIK-SulK 3-2 TuPV- Heitto ...... KaRu KaPK...... 1-4 P-Hiisi- HanAIK ...... 3- 2 Kiri-HanAIK ...... 2- 5 HanAIK- KaPK 8- 1 LoU- P-Hiisi ...... 3- 10 Kiri-KaRus ...... 7- 0 Syyskierros - Höstomgången HanAIK- KaRus ...... 7- 1 LoKV-LoU ...... 1- 3 Lo U- Kiri ...... 2- 6 KaPK-P·Hiisi ...... 6- 2 ...... 2-0 P-Hiisi-LoKV ...... 6- 1 TuKV- Heiuo ...... 9-2 TuKV":""TuPV KaRus- LoKV ...... 3- 6 TuPV- HammIK ...... 1-2 HammlK- Heitto ...... 5-2 KaRu LoU...... 1- 3 Lo U-HanAIK ...... 2-7 ...... 1-3 Kiri- P·Hiisi ...... 2-1 HammIK-TuKV ...... 2-1 TuPV-SulK . Heitto-SuIK ...... 0- 0 Heitto- TuPV ...... 2-0 Hangö Arb. SuIK- HammIK 2-3 SuIK- TuKV ...... 0-3 Idrousklubb ...... 12 10 1 1 81-23 Pallo-Hiisi, Vihti 21 ...... 12 8 1 3 50- 29 Virkkalan Kiri 17 ...... 12 8 1 3 41-20 Turun Kisaveikot ...... 8 7 0 1 32-69 14 Karkkilan Pallo kerho 17 ...... 12 6 3 3 44-28 HammarLands IK ...... 8 6 1 1 23-19 13 Lohjan Kisaveikot 15 ...... 12 3 2 7 20-45 Sunds IF ...... 8 2' 2 4 12-17 6 Lohjan Urheilijat 8 ...... 12· 3 0 9 24-67 8 1 2 5 9-24 4 Karjaan Rautat. US 6 Hirvensalon Heitto ...... 12 0 0 12 14-62 0 Turun Palloveikot ...... 8 1 1 6 7-17 3 142 143 Lohko 6 Zon Loiske-VaPS ...... 4-2 Kipinä-RahPy ...... 6-2 RahPy-VaPS ...... 3-2 Loiske-Korpi ...... 7-0 Kevätkierros - Våromgången TK.V-Loiske ...... 3-1 VaPS-TK·V ...... 1-1 Korpi-Kipinä ...... 2-3 NU-RuosV ...... :. 4-1 RauKV-PoVe ...... 4-0 RauKV-MuSa ...... 0-3 NU-RauKV ...... 1-10 14 UP46-PoVe ...... 5-3 MuSa-PoVe ...... Vammalan PS ...... 10 6 2 2 26-12 3-2 12 MuSa-NU ...... 5-2 RauKV-UP46 ...... 2-1 Tampereen K·V ...... 10 4 4 2 23-16 RuosV-UP46 ...... 2-4 PoVe-RuosV ...... Sääksjärven Loiske ...... 10 4 2 4 23-21 10 2-1 24-205 10 PoVe-NU ...... 3-1 UP46-NU ...... 7-1 Lie1ahden Kipinä ...... 10 4 2 4 20-26 10 RuosV-RauKV ...... 0-5 RuosV-MuSa ...... 2-2 Lamminpään Korpi ...... 10 4 2 4 UP46-MuSa ...... 4-5 Raholan Pyrkivä ...... 10 2 0 8 16-32 4

Syyskierros - Höstomgången Lohko 8 Zon Kevätkierros - Våromgången PoVe-UP46 ...... 1-3 Po Ve-RauKV ...... 2-2 RuosV-NU ...... 2-6 PoVe-MuSa ...... 5-7 6-1 Tarmo-ToiP49 ...... 1-3 MuSa-RauKV ...... 3-4 RauKV-NU ...... 7-1 FoPS-Jänne ...... Tarmo-F-Alku ...... 6-2 FAlku-Jänne ...... 7-0 UP46-RuosV RuosV luov. NU-UP46 ...... 2-5 Tarmo-VaJy ...... 0-2 NU-MuSa ...... 1-2 ToiP49-VaJy ...... 2-4 MuSa-RuosV ...... 5-0 3-1 ToiP49-FoPS ...... 7-1 RauKV-RuosV ...... 5-0 RuosV-PoVe ...... 5-0 VaJy-FoPS ...... FAlku-ToiP49 ...... 3-1 FoPS-Tarmo ...... 7-2 NU-PoVe ...... 2-3 UP46-RauKV ...... 4-2 Jänne-ToiP49 ...... 3-4 MuSa-UP.46 ...... 2-2 Jänne-Tarmo 1-3 FoPS-FAlku 0-3 VaJy-FAlku ...... 5-1 Jänne-VaJy 2-7 Musan Salama ...... 10 7 2 1 37-22 16 Rauman Kilpaveljet ...... 10 7 1 2 41-15 15 • Uudenkaupungin Pallo46 ...... 10 7 1 2 35-20 15 Syyskierros - Höstomgången Porin Veto ...... 10 3 1 6 21-33 7 Niittymaan Urheilijat ...... 10 2 0 ToiP49-Tarmo ...... 5-3 VaJy-Jänne ...... 6-0 8 21-45 4 2-2 Ruosniemen Visa ...... 10 1 1 8 13-33 3 FAlku-Tarmo ...... 1-1 FoPS-ToiP49 ...... Kortelan Ryhti keskeytti Jänne-FoPS ...... 2-1 Jänne-FAlku ...... 3-3 VaJy-ToiP49 ...... 2-2 VaJy-Tarmo ...... 2-0 FoPS-VaJy ...... 1-2 FAlku-VaJy ...... 5-0 Lohko 7 Zon Tarmo-Jänne ...... 3-4 Tarmo-FoP5 ...... 2-1 ToiP49-Jänne ...... 2-4 Kevätkierros - Våromgången ToiP49-FAlku ...... 2-0 F Alku-FoPS ...... 3-2· Loiske-RahPy ...... 3-1 TK.V-Kipinä ...... 1-1 VaPS-Kipinä ...... 4-0 Loiske-TK·V ...... 1-4 Vanajan Jyry ...... 10 8 1 1 33-14 17 TK·V-Korpi ...... 1-1 VaPS-RahPy ...... 2-1 Forssan Alku ...... 10 5 2 3 28-20 12 Korpi-VaPS ...... 1-4 Kipinä-Korpi ...... 1-2 Toijalan Pallo49 ...... 10 5 2 3 20-23 12 RahPy-TK·V ...... 2-5 RahPy-Kipinä ...... 5-3 Hämeenlinnan Tarmo ...... 10 3 1 6 21-28 . 7 Kipinä -Loiske ...... 5-3 Korpi-Loiske ...... 3-1 Jokioisten Jänne ...... 10 3 1 6 20-42 7 Korpi-RahPy...... 3-1 TK·V-VaPS ...... 0-4 Forssan Palloseura ...... 10 2- 1 7 22-27 5 VaPS-Loiske ...... 0-0 Lohko 9 Zon Syyskierros - Höstomgången Kevätkierros - Våromgången Kipinä-VaPS ...... 0-3 VaPS-Korpi ...... 4-2- Korpi-TK·V ...... 3-3 TK.V-RahPy ...... 5-0 KausY-UuPS 6-1 KauPy-OJymy ...... 1-1 RahPy-Loiske ...... vlv. Kipinä-TK·V ...... 2-0 Tor-KauPy ...... 3-2 UuPS-Tor ...... 0-7 Loiske-Kipinä ...... 3-3 RahPy-Korpi ...... 1-3 OJymy-Sampo 4-1 Sampo-KausY ...... 4-5

144 10 145 27-31 8 KausY-KauPy ...... 3-0 Tor-Sampo Sampo Inkeroisten Purha ...... 10 4 0 6 luov. 1 6 18-33 7 Tor-OJymy ...... 8-0 Sampo- KauPy 0-4 Kotkan Kiri ...... 10 3 ...... 10 0 1 9 9-47 1 UuPS--Sampo ...... 4-1 ~usY-Tor ...... 0-4 Tiutisten Pyrintö KauPy-UuPS ...... 3-0 UuPS--OJymy 2-1 OJymy-KausY ...... 1-3 Lohko 11 Zon Syyskierros - Höstomgången Kevätkierros - Våromgången Sampo-OJymy ...... 1-5 Sampo-UuPS ...... 2-4 KauPy-Tor ...... 0-6 KausY-OJymy ...... 3-2 PePo-JoKu ...... 1-1 SaPKo-STPS ...... 3-0 UuPS--KausY ...... 1-3 Sampo--Tor ...... 1-2 SaPKo-LauPK ...... 7-3 LrPT- JoKu ...... 2-1 KausY-Sampo ...... 1-0 UuPS--KauPy ...... 0-1 Veiterä- STPS ...... 6--1 LauTP-SaPKo ...... 1-0 OJymy-KauPy ...... 2-0 KauPy-Sampo ...... 5-0 LauTP- LrPT ...... 0-1 JoKu- Veiterä ...... 3-2 Tor-UuPS ...... 12-2 OJymy-UuPS ...... 3-1 J oKu-SaPKo ...... 2-2 STPS--LrPT ...... 6-0 KauPy- KausY ...... 4-0 Tor-KausY ...... 5-1 STPS--PePo ...... 4-2 LauPK-PePo ...... 4-5 OJymy-Tor ...... 1-2 LauPK-LauTP ...... 2-5 JoKu-STPS ...... 4-0 LrPT- Veiterä ...... 1-3 LauTP- Veiterä ...... 4-1 IF Tor, Loviisa ...... 10 10 o 0 49-7 20 LauPK-STPS ...... 4-5 SaPKo-PePo ...... 2-6 Kausalan Yritys ...... 10 7 o 3 25-22 14 PePo--V mterä ...... 1-1 LrPT-LauPK ...... 2-5 J(,ausalan Pyrintö ...... 10 5 1 4 20-15 11 SaPKo-LrPT ...... 9-1 LauPK-JoKu ...... 2-3 Orimattilan Jymy ...... 10 4 1 5 20-22 9 LauTP-JoKu ...... 6--0 PePo-LrPT LrPT luovutti Uudenkylän PS ...... 10 3 o 7 15-39 6 Veiterä-LauPK 3-1 STPS--LauTP ...... 2-0 Lahden Sampo ...... 10 0 o 10 10- 34 o PePo- LauTP ...... 3-0 Veiterä-SaPKo ...... 1-:;

Lohko 10 Zon Syyskierros - Höstomgången Kevätkierros - Våromgången JoKu- PePo ...... 4-1 STPS--SaPKo ...... 2-4 Kiri-TiuPy ...... 3-2 Purha-TiuPy ...... 5-1 LauPK-SaPKo ...... 2-6 LauPK-Veiterä 1-5 HaPK-Purha ...... 4-3 KyVä-TiuPy ...... 4-1 STPS--Veiterä ...... 2-2 Veiterä-JoKu ...... 4-5 Kajastus-KyVä ...... 3-4 HaPK-Kiri ...... 6-1 LrPT-LauTP ...... 0-5 LrPT-S TPS ...... 2-4 KyVä-HaPK ...... 1-1 Kajastus- Purha 5-3 LauTP-LauPK ...... 2- 0 PePo-LauPK ...... 9-3 Purha-Kiri ...... 4-1 TiuPy-HaPK ...... 1-7 PePo-STPS ...... 2-5 SaPKo-LauTP ...... 2-0 TiuPy-Kajastus ...... 1-4 Kiri-Kajastus ...... 2-8 SaPKo--JoKu ...... 4-2 LauPK- LrPT ...... 0-2 Kiri-KyVä ...... 2-5 Purha-KyVä ...... 2-4 Veiterä- LrPT ...... 7-1 PePo- SaPKo ...... 1-2 Kajastus-HaPK ...... 6-1 JoKu- LauTP ...... 1-0 STPS--JoKu ...... 3-0 LrPT-SaPKo ...... 1-1 Veiterä-LauTP ...... 1-3 Syyskierros - Höstomgången STPS--LauPK ...... 6-1 JoKu- LauPK LauPK luovutt. Veiterä-PePo ...... 0-2 LrPT- PePo ...... 4-5 TiuPy-Kiri ...... 1-1 TiuPy-Purha ...... 1-5 JoKu- LrPT ...... 2-1 LauTP- STPS ...... 1-2 KyVä-Kajastus ...... 1-0 Kiri-HaPK ...... 2-1 LauTP- PePo ...... 2-1 SaPKo-Veiterä ...... 1- 1 Purha-HaPK ...... 1-4 Purha-Kajastus ...... 3-2 Kiri-Purha ...... 3-0 TiuPy-KyVä ...... 0- 3 HaPK-KyVä ...... 0-1 HaPK-TiuPy ...... 11-0 Savonlinnan Pallokerho ...... 14 9 3 2 48-2·3 21 Kajastus- TiuPy 4-1 Kajastus- Kiri ...... 4-3 Savonlinnan TPS ...... 14 9 1 4 42-31 19 KyVä-Kiri ...... 2-0 KyVä-Purha ...... 6-1 Lauritsalan Työv. Pallo ...... 14 8 0 6 29-16 16 HaPK- Kajastus 1-4 Peli-Pojat, Mikkeli ...... 14 7 2 5 39-32 16 Joutsenon Kullervo ...... 14 8 2 4 28-28 18 Veiterä ...... 14 5 3 6 37-31 13 Kyminlinnan Väkinäiset...... 10 9 1 o 31-10 19 Lappeenrannan PT ...... 14 3 1 10 18-48 7 Kaipiaisten Kaja tus ...... 10 7 o 3 40-20 14 Lauritsalan PK ...... 14 1 0 13 28-60 1 Haminan Pallo-Kissat ...... 10 5 1 4 36-20 11 146 147 Lohko 12 Zon Lohko 14 Zon KevätkierroB - Våromgången Kevätkierros - Våromgången

JyPK-HPP ...... 1-3 Kissat- JyPK ...... 8-1 KajHa-VaVe ...... 2-3 VarTP-VaVe ...... 5-2 KeuPa-Ki sat ...... 1-4 JyP-Urho ...... 0-1 LaPV-VarTP ...... 6-2 LaPV- KajHa ...... 1- 1 HPP-KeuPa ...... 4-1 Urho-KeuPa ...... 9-0 SuPa-ToivU ...... 2-0 SuPa-VarTP ...... 1-5 Kissat-Urho ...... 1-0 JyP- JyPK ...... 1-5 ToivU-LaPV ...... 2-3 ToivU-VaVe ...... 1-5 JyP-Kissat ...... 2-0 Kissat- HPP ...... 4-2 VarTP-KajHa ...... 2-7 KajHa-SuBa ...... 3-1 KeuPa-JyPK ...... 2-3 HPP- JyP ...... 5-3 VaVe-SuPa ...... 3-1 VarTP- ToivU ...... 3-2 KeuPa-JyP ...... 1-5 JyPK-Urho ...... 1-0 KajHa-ToivU ...... 4-2 VaVe-LaPV ...... 3-3 Urho-HPP ...... 3-2 SuPa-LaPV ...... 3-3

Syyskierros - Höstomgången Syyskierros - Höstomgången

KeuPa-HPP ...... 1-3 JyPK- KeuPa ...... 2-1 ToivU-SuPa ...... 4-1 VaVe-VarTP 3-0 Urho-Kissat ...... 1-1 Ki sat-JyP ...... 1- 0 VarTP-LaPV ...... 7-0 KajHa-LaPV 5-2 HPP-JyPK ...... 6-2 JyPK- JyP ...... 2-2 VaVe-KajHa ...... 5-3 VarTP-SuPa 4-6 Kissat-KeuPa ...... 6-1 HPP- Ki sat ...... 1-2 KajHa-V arTP ...... 1-0 VaVe- ToivU 5- 0 JyPK-Kis at ...... 3-2 KeuPa-Urho ...... 2- 13 LaPV- ToivU ...... 6-1 LaPV-VaVe 2-4 Urho-JyP ...... 7-3 JyP- HPP ...... 2-4 SuPa-VaVe ...... 1-3 SuPa-KajHa ...... 2-0 HPP-Urho ...... 1-2 Urho- JyPK ...... 6-1 LaPV-SuPa ...... 2-2 ToivU-VarTP 4-2 JyP- KeuPa ...... 3-2' Kissat-Urho ...... 2-4 ToivU-KajHa ToivU luov. Suolahden Urho...... 10 7 1 2 42-12 15 Vanun Veikot ...... 10 8 1 1 36-18 17 Mäntän Kissat ...... 10 7 1 2 29-12 15 Kajaanin Haka ...... 10 6 1 3 26-18 13 Haapamäen Pallopojat ...... 10 6 o 4 31-201 12 Lapinlahden Palloveikot ...... 10 3 4 3 28-30 10 Jyväskylän Pallokerho ...... 10 5 1 4 21-31 11 Varkauden Työv. Pallo ...... 10 4 o 6 30-32 8 Jyväskylän Palloilijat ...... 10 3 1 6 21-28 7 Suonenjoen Pallo·52 ...... 10 3 2 5 20-27 8 Keuruun Pallo ...... 10 o o 10 12-52 o Toivalan Urheilijat ...... 10 2 o 8 16-31 4 Säynä~salon Riento ke keytti Uusintaottelu: Kissat-Urho 2-4 Lohko 15 Zon Lohko 13 Zon Kevätkierros - Våromgången Kevätkierros - Våromgången Pallas-KaIK ...... 3-1 Unitas-Sparta ...... 6-0 Unitas-Hoppet ...... 3-2 Pallas-Sport ...... 1- 6 J uPS--Kehä ...... 4-2 Kehä-NieU ...... 3-1 Sport-Sparta ...... 3-0 KuRy-KaIK ...... 3- 1 NieU-JMP ...... 2-4 JMP-Kehä ...... 5-0 KaIK-Unitas ...... 3-1 Sparta-Hoppet ...... 0-3 JMP-JuPS ...... 4-3 NieU- JuPS ...... 3-5 Hoppet-KuRy ...... 2-3 KaIK-Sparta ...... 3-0 parta-Pallas ...... 3-2 KuRy-Sport ...... 1-1 Unitas-Pallas ...... 3-'-2 Syyskierros - Höstomgången Hoppet-Pallas ...... 4-2 KaIK-Sport ...... 4-2 Sparta-KuRy ...... 3-0 JMP-NieU ...... 4-3 KuRy-Unitas ...... 0-3 Sport- Unitas ...... 3-1 NieU-Kehä 4-1 Hoppet-KaIK ...... 0- 2 Kehä-JuPS ...... 3-1 JuPS--NieU Sport-Hoppet ...... 6-1 5-1 Pallas-KuRy ...... 2-0 JuPS--JMP ...... 4-3 Kehä- JMP 1-4 Joensuun Maila·Pojat ...... 6 5 o 1 25-13 10 Syyskierros - Höstomgången Juuan Palloseura ...... 6 4 o 2 22-16 8 Kevätniemen Kehä ...... 6 2 o 4 10-20 4 Hoppet-Unitas ...... 3-3 PaUas-Spam-ta ...... 1- 0 Niemisen Urheilijat ...... 6 1 o 5 14- 22 2 KaIK-PaUas ...... 2-0 KuRy- Hoppet ...... 2-4 Värtsilän Teräs luopui Sparta-Sport ...... 0-3 Unitas- KaIK ...... 5-1

148 149 Syyskierros - Höstomgången Palla Hoppet ...... 0-2 Hoppet-Sparta ...... 6- 1 Sport-KaIK ...... 5-0 Sport-KuRy ...... 4- 0 OLS- PudU 4-4 RaaPo- Tarmo ...... 0-11 Unitas-KuRy ...... 5-1 Pallas-Unitas ...... 0-6 Tarmo- OLS 3-2 Tarmo- PudU ...... 8-1 KuRy- Pallas ...... 1-4 parta-KaIK ...... 4-3 PudU- RaaPo 2-3 RaaPo- OLS ...... 2-8 Sparta-Unitas ...... 0-4 KaIK-Hoppet ...... 1- 3 Hoppet- Sport ...... 5-2 KuRy-Sparta ...... 2-1 Oulun Tarmo ...... 6 5 1 32- 5 10 Sport-Pallas ...... 3-1 Unitas-Sport ...... 2- 3 28-13 8 KaIK-KuRy ...... 9-0 Oulun Luistinseura ...... 6 3 1 Raahen Ponui tus ...... 6 2 4 13- 33 4 Pudasjärven Urho ...... 6 o 5 10-32 1 Sport, Vaasa ...... 12 9 1 2 41-16 19 Toppilan Ki a keskeytti Kristiinan Unitas ...... 12 8 1 3 42- 18 17 Hoppet, Helsingby ...... 12 7 1 4 35-25 15 Kaskö IK ...... 12 6 0 6 30-26 12 Lohko 18 Zon Pallas, Vaasa ...... 12 4 0 8 18-31 8 Kevätkierros - Våromgången Kurikan Ryhti ...... 12 3 1 8 13- 39 7 Sparta, Vaasa ...... 12 3 0 9 12- 36 6 ToPV- KyIPa ...... 3- 1 ToPV- IsokPP ...... 5- 2 IsokPP-VeKV ...... 0-4 ToPV- Vastus ...... 07""2 5-3 Lohko 16 Zon Va tus-RoTP ...... 4-3 IsokPP- KyIPa ...... VeKV-ToPV ...... 2-4 VeKV- RoTP ...... 4-0 Kevätkierros - Våromgången KyIPa- Vastus ...... 1-1 RoTP- ToPV ...... 0-7 RoTP-IsokPP ...... 3-3 KylPa- VeKV ...... 3-3 Kunto- TöP-55 ...... 2-5 yIK-LaBK ...... 0- 3 Vastus-VeKV ...... 1- 1 Vastus-IsokPP ...... 3-1 LaBK-LaTU ...... 2- 1 LaBK-Kunto ...... 7-0 RoTP- KyIPa ...... 3-2 LaTU- Kunto ...... 0- 1 NyIK- LaTU ...... 1-2 TöP·55- NyIK ...... 4-0 Kunto-NyIK ...... 2- 7 Syyskierros - Höstomgången LaTU- TöP-55 ...... 4-2 TöP-55-LaBK ...... 3-2 RoTP- Vastus .... Vastus luov. KyIPa- RoTP ...... 5-3 KylPa- IsokPP " ...... 4-3 Syyskierros - Höstomgången KyIPa- ToPV ...... 3- 3 VeKV-IsokPP ...... 1-2 RoTP- VeKV ...... 2-1 ...... 2-2 LaTU- LaBK ...... 1- 1 TöP-55-LaTU ...... 2- 0 IsokPP-RoTP ...... 7-3 Vastus-ToPV IsokPP-Vastus ...... 4-2 TöP-55- Kunto ...... 3- 1 LaTU-NyIK ...... 3- 3 ToPV- VeKV ...... 3- 0 Vastus-KylPa ...... 0-0 ToPV- RoTP ...... 2-0 Kunto-LaTU ...... 3- 6 Kunto-LaBK ...... 2- 0 2-2 NyIK-TöP-55 ...... 1- 2 LaBK-TöP-55 ...... 1-4 VeKV-Vastus ...... 1-2 VeKV- KylPa ...... LaBK-NylK ...... 1- 5 NyIK-Kunto ...... 3- 1 IsokPP-ToPV ...... 3-1

10 6 2 2 30-15 14 Törnävän Pallo-55 ...... 8 7 1 25- 11 14 Tornion Palloveikot ...... o 10 4 4 2 17- 13 12 Lapuan Työv. Urho ...... 8 3 2 3 17- 15 Veitsiluodon Vastus ...... 8 5 1 4 30- 29 11 Nykarleby IK ...... 8 3 1 4 20- 18 Isokyliin Pallopojat ...... 10 7 2 5 3 24- 26 9 Larsmo BK ...... 8 3 1 4 17- 16 7 Kyläjoen Palloilijat ...... 10 Veitsiluodon Kisaveikot ...... 10 2 3 5 19- 19 7 Kokkolan Kunto ...... 8 2 o 6 12- 31 4 17-35 7 Teerijärven US keskeytti Rovaniemen Työv. Pallo ...... 10 3 1 6 Uusintaottelu : RoTP-VeKV 3-1

Lohko 17 Zon

Kevätkierros - Våromgången

PudU-OLS ...... 2-5 Tarmo-RaaPo ...... 3-1 OLS--Tarmo ...... 1- 1 PudU- Tarmo ...... 0-6 RaaPo-PudU ...... 6-1 OLS--RaaPo ...... 8-1 151 150 Nykarlehy Idrottskluhb- Piet.:'lrsaaren Into ...... l - S P das'ärven Urheilijat-Oulun Tarmo ...... ····· ··· · ·· 2- 6 K:mi~ Palloseura-Pateniemen Vesa ...... 3-2 K 'n Into- Tornion Pall047 ...... 2-0 T:::'on PaUoveikot- Karihaaran Tenho ...... 2- 9 Kaarelan Karhut- Hunnit .... :: ...... 3-2 Poh'ois-Haagan Urheilijat-Töölon ~ano ...... : 1- 2 Puo~inkylän Valtti- Helsingin PonnIstus ...... 2- 3 JALKAPALLOILUN SUOMEN CUP Turun Pyrkivä- Ilmarisen Into ...... 10-0 Li lahden Kipinä- Tampereen Ilves ...... 2-3 FINLANDS CUP Ti:tisen Pyrintö-Mus aIon Oras ...... 1- 11 1-3 Karsintakilpailu - Kvalificering Turun Kisaveikot-Turun Pallo ...... ················ Kortelan Ryhti- Rauman Lukko ...... l-lS 1. kierros: Lamminpään Korpi-Pallo.62 ...... 7- 2 ja. 0-6 Drumsö Idrottskamrater-Kruunuhaan Palloveikot ...... 4-0 Uudenkylän Palloseura- Lahden ~allo se ura .: ...... K 'nliuuan Väkinäiset- Popinruemen Ponmstus ...... 13- 0 Hermannin Pallo-Helsingin Kullervo ...... 2- 1 P hO'at Mikkeli- Warkauden Pallo-35 ...... 2-0 Oulunkylän Työv. Urheilijat- Gnistan ...... 1- 2 J e k Pallokerho- Jyväskylän seud. Palloseura ...... S-l Kilo Idrottsförernng- Leppävaaran Pallo ...... 1-3 ~. \ä~ S~~~':en Työv. Urheilijat-Törnävän Pallo-SS ...... 0- 1 Korson Palloilijat- Tikkurilan Pa,llo eura ...... l-lS 1- 2 Hämeenkylän Pirk,at- Pitäjänmäen Tarmo ...... 2-4 Spor t~ Vasa- Vaasa n Palloveikot ...... Larsmo Bollklubb-Kokkolan Jy~y ...... l -S Hamarin Elo-Ådalens Idroltsförening ...... 1- 10 3- 6 Lohjan Kisaveikot- Hyvinkään Palloseura ...... 1- 7 Oulun Luistin eura-Oulun Kärpat46 ...... T" PalloiliJ'at- Rovaruemen Pallo ...... 0-6 Ekenäs Idrottsförening-Bollklllbben46, Karis ...... 1-3 RovanIemen yov. Höpli- Zoom ...... 3- 2 Salon Vilpas--Salon Palloilijat ...... 1- 2 ja. 3-2 IF.Finströms Kamraterna- Liuoisten Työv. Urheilijat...... LiTU luov. E bo Bollklllbb-Jupperin Urheilijat-58 ...... ~almin Urheilijat- Malmin Palloseura ...... O-S Uudenkaupungin Roima- Turun Teräs ...... 2~3 ja. 0- 1 Pihlavan Työv. Urheilijat- Porin Pallotoverit ...... 2-4 KellokO'Sken Alku-Pallokerho·35 ...... Hirvensalon Heitto- Turun Pallokerho ...... 0-4 Vammalan Palloseul"'d- Porin Karhut ...... : ...... 2-4 ja. 1-3 Riihimäen Pyrkivä- Riihimäen Palloseura ...... O-S Kajaanin Haka-Kajaanin Pallosenra ...... Lauritsalan Pallokerho-Lappeenrannan Pallo ...... 0-12 Viialan Palloveikot- Viialan Pyry ...... 0-4 3-1 Lempäälän Kisa-Pallo· epot44 ...... " Kisa luov. Pallo-Salamat- Veiterä ...... Niemisen Urheilijat-Joen uun PallotoverIt ...... O-S Sääksjärven Loiske-Tampereen Peli toverit ...... 2-4 ja. 0-3 ToijaJan Pall047-Tampereen Kilpa·Veljet ...... 1-3 Arsenal-Kallion Palloseura ...... Kaarinan Pojat- Kaarinan Reipas ...... 4-2 Raholan Pyrkivä- Me ukylän Toverit...... S-2 1-2 Mäntän Kissat-Vaajako ken Pallo ...... 3-0 Orimattilan Jymy- Hyvinkään Apollo ...... Haapamäen Pallo·Pojat-Mäntän Valo...... 2- 1 Jyväskylän Palloilijat-Äänekosken Huima ...... 2-10 2. kierros Loviisan Tor- Porvoon Akilles ...... 4-6 Inkeroisten Purha-Pallo.Peikot, Voikka ...... 2-9 Hö li- Malmin Palloseura ...... O-S Haminan Pallo.Kissat- Kotkan Reipas ...... 1- 0 H Pinkään Apollo- Hyvinkään Palloseura ...... 0- 1 Peli·Karhut-Kotkan Kiri ...... 6-0 SSon Palloilijat- Turun Pallokerho ...... : ...... 2-4 ja. Kausalan Yritys-Myllykosken Pall047 ...... 1-4 Haminan Pallo·Kis at-Myllykosk~n Pa~o ..n ...... 2-6 Heinolan Pall047-Peli·Veikot ...... O-S Raholan Pyrkivä- Tampereen Pelitovent ...... 0- 1 Lauritsalan T yöv. Palloilijat- Simpeleen Urheilijat...... 4-0 Joutsenon Kullervo- Pallo-Salamat ...... 3-4 ja. Joutsenon Kataja- Joutsenon Kullervo ...... O-S Jyväskylän Pallo kerho- Savon Pallo ...... 0-1 Savonlinnan Työv. PalloseuI'a-Savoulinnan Pallokerho ...... 4-S ja. Peli-Pojat, Mikke1i-P1311o.~ei~.ot .: ...... 4-2 Savon Pallo- Joroisten Pallokerho ...... 8-0 Haapamäen Pallo-Pojat- Mantan ~ssat ...... 2~1 Suonenjoen Pallo-Suolahden Urho ...... 2-3 Suolahden Urho-" änekosken Hmma ...... : .. . . - ...... 4-1 Lapiulahden Palloveikot- Kuopion Elo ...... 0-2 Savonlinnan Pallo kerho- Joe? uun PallotoverIt ...... 2-4 ja. Iisalmen Palloveikot- Kuopion Pallotoverit ...... 0-7 Oulun Tarmo- Oulun Kärpåt46 ...... 4-1 Otanmäen Pallo-Kajaanin Reipas ...... 0-6 Leppävaaran Pallo- Kallion Pallo eura ...... 3- 0 Lapuan Työv. Urheilijat- Drott, Jakobstad ...... 2-11 Kaarelan Karhut- Drum ö Idrottskamrater ...... 0-4

152 153 Lauritsalan Työv. Palloilijat-Lappeenrannan Pallo ...... 0-5 Mikkelin Palloilijat- Kuopion Palloseura ...... ,. " .,., ... , 2- 2 Viialan Pyry- Lamminpään Korpi ...... 0- 2 Oulun Tarmo-Rovaniemen Palloseura ., ... "." " ,., .. ,.,.. 1-7 p~~.~j~nmäen Tarmo-Helsingin Ponnistus ...... :.: 1-2 Rosenlewin Urheilijat-38- Helsingin Jalkapalloklubi , ... ,..... 3-4 Toolon Pallo- dalens Idrott förening ...... , ...... , 2- 1 Turun Toverit- Pallo.Pojat ".,., ...... ,.".,.,.,',."... 1-2 Tampere~n Ilves--Tampereen Kilpa-Veljet .. "., . .. ,.,.", .. , 0-6 Hangö Idrottsklubb-Upon Pallo .,., .... ,." , .. , . .. ,.,. , .". 1-4 HermannmEsho Bollklubb Pallo- -G Pallokerho·35 . . . , .. , .... , .. , ...... , . , . , . , . 4-3 Lahden Palloseura- Kronohagens Idrottsförening . , .. , .. ,.,.. 3-1 . Dl sLan , .. , ...... , .. , ...... """" .. . 1-2 Lamminpään Korpi- Ilves·Kis at .. , .. , . . , . .. .. ", ... . ,"',., 1- 2 Porm Pallotoverit- Porin Karhut ., .... , . ""."., ...... " 1-5 Vaasan Palloveikot- Seinäjoen Sisu .. ,., .. ,.,." .. ".", .... , 2-3 Kaarinan Pojat- Turun Pallo 1-3 Akilles, Porvoo-IF Kamraterna, Helsingfors .. , ... , . , , , , ... , .' 2-3 Törnävän Pa110·5 5-Vaasan p;li~~~ik~~"" , . , .. , . , .... , ...... 1-2 Karihaaran Tenho- Kemin Into ...... Bollklubben46, Karis- Tampereen Kisatoverit "., . ... ",.,. 2-3 ja. 4~3 ja, Joensuun Pallotoverit- Kajaanin Reipas. , ., , . , .. , , . , . , ... , , " 2-3 Rovaniemen Pallo- Rovaniemen i;~~i' '. "'. '. '. '. '. "'. "'. '. "'. "" " " " " ' ." 3-2 Porin Karhut-Käpylän Urheiluveikot , .. ,., .... , ... , .. ,.,., 5-1 Haapamäen Pallo-Pojat- Drott, Jakobstad ., .. ""., . .. " .. ,.. 2-4 3. kierros Kyminlinnan Väkinäiset- Hämeenlinnan Pallokerbo .,., ..... , 4-2 Malmin Palloseura- Herttoniemen Urheilijat ...... ",., .. , 5-5 Hermannin Pallo-Helsingin Ponni tus ,.,.""., .. ,., .... , .. 2-1 Hermannin Pallo-Turun Pyrkivä .. , ...... ,.,., ..... ,"" 3-4 Vaasan Palloveikot- Pietarsaareu Into 6-1 Oulun Tarmo- Karihaaran Tenho ...... Oulun Työv. Palloilijat- IF Kamraterna, Vaasa " ..... , . . ,., . 4-1 Porin Karhut- Rauman Lukko ,. , ... , . , , . , . , ...... , . " , 5-3 ja. Riihimäen Palloseura- Tampereen Palloilijat .. ,.,., .,. ""., 0-2' Turun Teräs-Turun Pallo kerho' ...... : ...... 2- 1 Tampereen Palloveikot- Rauman Iirot .. , . , . , , .. , .. , , .. , . , . , ,. 1-0 1-0 Kajaanin Palloseura- Kx1jaanin Rei~~~"" , . , . , . , , .. , ...... , , . Turun Palloseura-Helsingin Palloseura . . ", . . ",."." .. ,. 3-2 0- 2 Vaasan Palloseura- Oulun Palloseura ... ".,.", .. , ... , . . " .. 1-3 Drott- Kokkolan Jymy ...... ~: ~::::::::::::: ...... 4-0 Lapuan Virkiä-Gamlakarleby Bollklubb .. ,.",., .. ",.,.,., 3-5 Rovaniemen Pallo- Kemin Pdloseura ,., ...... , .. . . ,." ., ... , 4-0 Rovaniemen Pallo-Kokkolan Palloveikot .. , . .. ,.",."., KPV luovutti Leppävaaran Pallo- Gnistan " ...... 2- 0 Uusinnat: Tikkurilan Palloseura-Malmin Palloseur,a . , , . , , , ...... , . , . 1-6 Akilles, Porvoo- Mussalon Oras ...... Kuopion Palloseura- Mikkelin Palloilijat .. ,.,." .. ,. : , ... ". 2- 0 9- 0 Mikkelin Pallo.Kissat- Lappeenrannan Pallo , . , ., . . " .. ,.". 0-4 Hyvinkään Palloseura-Lahden p'a'li~~~~~~"""""""""" 0-1 Riihimäen Palloseura- Peli·Veikot ..... ", ...... , . . . Jäm änkosken Ilves--Kuopion Pallotoverit . . , . . ,. ,., . . ",. KPT luovutti 3-1 Herttoniemen Urheilijat- Malmin Palloseura ,.", .. " .. ,.... 4-3 Myllykosken Pall047-Lappeenranna~' P;ll~: :::::::::::::::::: 2- 7 Joensuun Pallotoverit- Kuopion Elo . .. , . .. , ... ",,' ..... ,., 3-2 2. kierros Savon Pallo- Haapamäen Pallo·Pojat .... "", ..... , .. , .", .. 1- 2 Pallo-Salamat- Peli-Pojat ...... ", ... , 2-1 Kajaanin Reipas--Oulun Työv. Palloilijat .,., .. ,."." ...... , 1-5 Bollkluhben46, Karis-Turun Pallo ...... 3-0 Pallo.Pojat-Valkeakosken Haka ... ,., ...... ,.,., .. ,.,.,.," 1-3 Töölön Pallo- Drumsö Idrottskamrate;·::::"',····,',······, 3-4 Porin Karhut- Upon Pallo , ... , ..... ,., ... ".,.,., ' , .. ,.,.,. 0-3 Pallo.~ep~.~:44 -Tal~pereen Kilpa-Veljet .. , ,: ::::::::::::::::: 2-1 Turun Pyrkivä- Helsingin Jalkapalloklubi ,. , .. ,.,., ... ,., . . 1-8 Lammmpaan KorpI- Tampereen Pelitoverit 4-1 Kyminlinnan Väkinäiset- Kotkan Työv. Palloilijat, . , .... , ... , 1-2 Turun Pyrkivä- IF·Finströms Kamraterna ,.. ., .. , .. . " . ... " 4-2 Lappeenrannan Pallo- Jämsänkosken Ilves ... ,., ... ,., ... "" 4-2 Kyminlinnan Väkinäiset-Peli-Karhut .. , , , . , .. , . , , , , .. 4-3 Kuopion Palloseura- IF Kamraterna, Helsingfors . .. ".",... 0-1 Suolahden Urho- Kuopion Pallotoverit ::"',...... ,., ... " . 2-4 Seinäjoen Sisu- Gamlakarleby Bollklubb .. , ... , .. ",. " ,.,., 3- 6 Drott, Jakobstad- Oulun Pallo eura ... , ... "., . . . ,.""., ... , 0-1 Rovaniemen Pallo-Rovaniemen Palloseura , .. "" ... , . . ", 1-4 Varsinainen kilpailu Leppävaaran Pallo-Lahden Palloseura ... ,.", . .. , . . , .. ,.,.. 2-8 1. kierros Tampereen Palloveikot- Turun Palloseura ... "", ... , ... , ... , 0- 2 Kotkan Jäntevä- Ilves-Ki sat .. "., ... , .. , ., . . . , . . , ... " .. ,., 2- 3 Pallo-Salamat- Lahden Reipas .", . . ,.,.,." ... ".", . . "", 1- 2 Tampereen Palloilijat- Tampereen Kisatoverit .,., . ",."" . 4-6 Turun Teräs--Turun Weikot 3-1 Drumsö Idrott s kamrater-Kuu ~;~~ ~ k~~' P'tili~i' , , . , . .. , .. , .. ... Turun Teräs- Lahden Reipa ., .. , ...... , . .... , .... , .. . 2-4 4-2 Drumsö Idrottskamrater- H erttoniemen Urheilijat " ... ", ... , 1-4 Joensuun Palloseura- Kotkan Työv. Palloilijat: : : : : : : : : : : : : : : : 0-2 Kalevan Pallo·Pojat- Valkeakosken Haka Kotkan Jäntevä- Sudet ...... 0-6 3-1 3. kierros Kuopion Pallotoverit-iä'~~ä~k~s'k~~' ii~~~ ... , . , ... . , . , , , , , , . 2-2 Her~toniemen Urheilijat- Oulun Työv, Palloilijat ", . """,. 2- 7 Lappeenrannan Pallo- Mikkelin Pallo·Ki sa ~""" "" " , , , .. 1-1 Helsingin Jalkapalloklubi- Tampereen Kisatoverit ... ,.".,.,. 6-0 Leppävaaran Pallo- Pallo-Sepot44 ", ." .. ,,:::::::::::::::: 4-1 Ilve .Kissat-Kotkan Työv. Palloilijat . , .. .. ,."".,., ... , . . ,. 0-1

154 155 Lahden Reipas-Rovaniemen Palloseura ...... 3-1 Turun Palloveikot- Turun Teräs ...... TuPV luov. Lappeenrannan Pallo-Lahden Palloseura ...... 3-2 Porin Karhut-Rauman Pallo ...... 8- 2 Valkeakosken Haka- Oulun Palloseura ...... 3-1 Tampereen Kilpa.Veljet- Tampereen Palloilijat ...... 0-7 Upon Pallo-IF Kamralerna, Helsinki ...... 0-1 Kotkan Jäntevä- Kotkan Reipas ...... 4-3 Turun Palloseura- Gamlakarleby Bollkluhb ...... 3-0 ja. Saimaan Pallo- Veiterä ...... 6-2 Vaasan Palloveikot- IF Kamraterna, Vaasa ...... 0-8 Drott, Pietarsaari- Kokkolan Palloveikot ...... 2-7 4. kierros Ou.lun Luistin eu.ra-Oulun Työv. Palloilijat ...... 1-8 IF Kamralerna, Helsinki- Lappeerannan Pallo ...... I-S Kemin Into-Karihaaran Tenho ...... 9-3 Lahden Reipas- Turun Palloseura ...... 4-1 Rovaniemen Palloseura- Rovaniemen Työv. Palloilijat ...... 14-0 Helsiugin Jalkapallokluhi-Oulun Työv. Palloilijat ...... 1-2 Pallo.Pojat-Kampin Pallo·SO ...... "...... ~ - 1 Valkeakosken Haka- Kotkan Työv. Palloilijat...... 4-1 IF Kamraterna, Helsinki- Huopalahden Hurjat ...... HurJat luov. HeI ingin Palloseura- Pohjois·Haagan Urheilijat...... 6-1 Salon Palloilijat- Turun Weikot ...... 10-0 Välierät Ekenäs Idrottsförening-Hangö Idrottskluhb ...... S-2 Lappeenrannan Pallo- Oulun Työv. Palloilijat ...... S-O Kaarinan Pojat- IF Kamraterna Aho ..' ...... 0-17 Lahden Reipas- Valkeakosken Haka ...... 2-1 Lahden Pallo eura-Riihimäen Palloseura ...... S-1 Hämeenlinnan Pallokerho-Lahden Reipas ...... 1---4 Myllyko ken Toverit-Sudet, Kouvola ...... 1- 2 Loppuottelu Mikkelin Pallo·Kissat- Mikkelin Palloilijat ...... 0-1 Lahden Reipas-Lappeenrannan Pallo ...... 1-0 Joensuun Palloseura- Joensuun Pallotoverit ...... JoPT luov. Kuopion Pallolleura- Kuopion Pallotoverit ...... 1-0 ja. Törnävän Pallo·S5- Seinäjoen Palloseura ...... 1-5 Tampereen Kisatoverit- Kalevan Pallo.Pojat ...... 3- 2 POIKIEN SM-KILPAILU - JUNIORERNAS FM Vaasan Sport- Vaasan Palloseura...... 0-1 ja. Oulun Tarmo- Oulun Kärplit ...... 5---4 ja. Helsingin Ponnistus-Kronohagens Idrottsförening ...... 8- 0 Uusinta Kyminlinnan Väkinäi et-Peli·Karhut ...... 3-0 Rosenlewin Urheilijat·38- Rauman Lukko...... 2- 0 Pallo·Sepot44- Toijalan Pallo·49 ...... 2-1 Kokkolan Jymy-Ykspihlajan Reima ...... S-O Tornion Pallo47- Kemin Palloseura ...... 7-2 2. kierros Töölön Vesa-Hermannin Pallo...... I-S Malmin Palloseura- Herttoniemen Urheilijat ...... 3-2 ja. Hermannin Pallo-Helsingin Palloseura ...... 6-0 Korson Palloilijat- Helsingin Jalkapalloklubi ...... 0-9 Hyvinkään Apollo- Lahden Palloseura ...... 1-2 Salon Vilpa Turun Toverit ...... 1---4 Ekenäs Idrottsförening-Salon Palloilijat ...... 2---4 Pargas Idrottsförening- Turun PaJIoseura ...... 0-6 Rauman lirot-Porin Karhut ...... 5-1 Hyvinkään Palloseura- Bollkluhben46, Karis ...... BK46 luov. Valkeakosken Haka-Tampereen Kisatoverit ...... S-O Karkkilan Pallokerho- Hyvinkään Apollo ...... 3-S Mäntän Kissat-Tampereen Palloilijat ...... 0-2 Rauman Lukko...- Ro enlewin Urheilijat·38 ...... 1-1 ja. Seinäjoen Sisn-Vaasan Palloseura ...... 0-1 Mu an Salama- Rauman Iirot ...... I-S IF Kamraterna, Vaasa- Seinäjoen Palloseura ...... 0- 0 ja. Viialan Palloveikot- Valkeakosken Haka ...... 0---4 Jyväskylän seud. Palloseura- Su.olahden Urho ...... 1-2' Ilve ·Ki at- Tampereen Palloveikot ...... IK luov. Su.det, Kouvola- Kotkan Jäntevä ...... 1---4 Loviisan Tor- Kotkan Työv. Palloilijat ...... 2- 6 Mikkelin Palloilijat-Pallo·Salamat ...... 6-1 Pallo·Peikot, Voikka- Upon Pallo ...... 3-1 ja. Kajaanin Palloilijat-Knopion Palloseura ...... 0-1 ja. Lauritsalan Työv. Palloilijat-Kuusankosken Puhti...... 2~1 Helsingin Jalkapallokluhi- Pallo.Pojat ...... 2-2 ja. Pallo·Salamat- Joutsenon Kullervo ...... JoKu luov. Lahden Reipas-Pallo·Peikot ...... 9-1 Savon Pallo- Jyväskylän Pallo eura ...... 0- 1 Turun Toverit-IF Kamraterna, Abo ...... 4-1 Suolahden Urho- Säynätsalon Riento ...... SäRi luov. IF Kamraterna, Helsinki- Helsingin Ponnistus ...... 1-3 Jämsänkoskan Ilves-Mäntän Kissat...... 1-2 Turun Teräs-Turun Palloseura ...... 2---4 Savoulinnan Työv. Palloseura- Warkauden Pallo·3S ...... 0- 1 Tampereen Palloveikot- Pallo·Sepot44 ...... 4-0 Pallokerho·37, Iisalmi- Kajaanin Palloilijat...... 1-3 Kokkolan Palloveikot- Kokkolan Jymy ...... 7- 2 Kurikan Ryhti-Seinäjoen Sisu ...... "... 1-2 Ou.lun Palloseura~Oulun Ta'rmo ...... 3-0 Oulun Pallose u.ra-Gamlakarleby Bollkluhb ...... 2-1 Kemin Into-Ou.lun Työv. Palloilijat ...... Into luov.

156 157 4 Tornion Pallo-47-Rovaniemen Pallo eura ...... 4-2 Palloseura . , ...... 3 2 0 1 6-5 Turun 5- 9 4 Saimaan Pallo-Lauritsalan Työv. Palloilijat ...... 2- 1 Tampereen Palloveikot ...... 3 2 0 1 13-6 2 Kyminlinnan Väkinäi et-Kotkan Työv. Palloilijat ...... 1-7 Lahden Reipas ...... 3 1 0 2 9-13 2 Hyvinkään Palloseura-Malmin Palloseura ...... 1-8 Vaasan Palloseura ...... 3 1 0 2 Warkauden Pallo-35-Joensuun Palloseura ...... _ 1-4 Rosenlewin Urheilijat-38 ilman ottelua Uusinta ottelut UltSintaottelu Pallo-Pojat-Helsingin Jalkapallokluhi ...... 5-4 ja. Turun Palloseura- Tampereen Pallo veikot ...... 4-0 Seinäjoen Palloseura-IF Kamraterna, Vaasa ...... 1-2 Poikien piirien välinen cup 3. kierros Lahden Palloseura-Valkeakosken Haka ...... 1-3 1. kierros - omgången Kotkan Jäntevä-Lahden Reipas ...... 1-3 Salon Palloilijat- Turun Palloseura ...... 0-4 Kymenlaakso-Helsinki ...... ~ ~ Rauman Iirot-Turun Toverit ...... 2-0 Keski-Suomi-Savo ...... Vaasan Palloseura-IF Kamraterna, Vaa a ...... 3-2 Oulu-Vaasa...... 1-2 Kotkan Työv. Palloilijat-Saimaan Pallo ...... 4-1 Länsi-Uusimaa-Ahvenanmaa ...... 3-0 Rosenlewin Urheilijat-38-Tampereen Palloilijat ...... 3-0 Tampere--Häme ...... 1- 1 rp. 3-4 Malmin Palloseura- Hermannin Pallo ...... 2-1 Saimaa-Lahti ...... 3-2 Joensuun Palloseura-Mikkelin Palloilijat ...... 4-2 Keski-Pohjanmaa- Lappi ...... 2-0 Suolahden Urho-Tampereen Palloveikot ...... 2-5 Kokkolan Palloveikot- Ouhrn Työv. Palloilijat ...... 5-1 2. kierros - omgången Oulun Palloseura- Tornion Pallo-47 ...... 4-3 Helsingin Ponnistus-Pallo-Pojat ...... 3- 2 Vaasa-Pohjanmaa ...... 4-3 Kuopion Palloseura ilman ottelua Savo-Saimaa ...... 1-6 Häme-Turku...... 2- 2 rp. 2-3 Helsinki-Länsi-Uusimaa ...... 11-2 4. kierros Tampereen Palloveikot- Rosenlewin Urheilijat·38 ...... 4-1 Välierät - semifirwlerna Turun Palloseura- Malmin Palloseura ...... 5-0 Kotkan Työv. Palloilijat- Helsingin Ponnistus ...... 1-3 Saimaa-Vaasa ...... 1-5 Valkeakosken Haka-Rauman Iirot ...... 5-1 Turku-Helsinki ...... 4-1 Kokkolan Palloveikot-Oulun Pallo eura ...... 3-1 Kuopion Palloseura- Joensuun Palloseura ...... 6-0 Lopplwttelu - Final Lahden Rei~a s ja Vaasan Palloseura ilman ottelua Vaasa-Turku ...... 2-3 5. kierros Vaasan Palloseura- Kokkolan Palloveikot ...... 4-0 OPPIKOULUJEN CUP - LÄRDOMSSKOLORNAS CUP Lahden Reipa&-Kuopion Palloseura ...... 3-0 Tampereen Palloveikot- Valkeakosken Haka ...... 2-0 Karsinta - Kvalificering Hf>lsingin Ponnistus-Turun Palloseura ...... 2- 6 1. lohko - zon Loppusarja Porvoon yhteislyseo-Järvenpään yhteiskoulu ...... 2-0 Keravan yhteiskoulu-Kor on yhteiskoulu ...... 4-2 Turun Palloseura- Lahden Reipas ...... 3-2 Tapiolan yhteiskoulu-Etelä-Espoon yhteiskoulu ...... 3-1 Vaasan Palloseura- Tampereen Palloveikot ...... 7-1 Oulunkylän yhteiskoulu-Malmin kaupallinen keskikoulu ...... 3-1 Lahden Reipa&-Vaasan Palloseura ...... 9-0 Käpylän yhteiskoulu-Aggelby svenska sam~kola ...... 5-0 Tampereen Palloveikot- Turun Palloseura ...... 1-0 Munksnäs svenska samskola-Apollon yhtelskoulu ...... 3-2 Tampereen Palloveikot- Lahden Reipas ...... 3-2 Helsingin normaalilyseo- Alppilan yhteislyseo ...... 1-5 Vaasan Palloseura- Turun Palloseura...... 2-3 Meilahden yhteiskoulu- Helsingin lyseo ...... 0- 3

158 159 7. lohko - zon Karjalan yhteiskoulu- Arkadian yhteislyseo ...... 3- 1 3-4 Töölön yhtei koulu- Andra svenska lyceum ...... 7- 6 Gamlak. sv. sarnI.- Kokkolan yhteislyseo ...... Lapuan keskikoulu- Lapuan yhteislyseo ...... 1- 6 Maunulan yhteiskoulu- Hels. Lapinp. yhteislyseo ...... 4-0 0-4 Helsingin kaksoisyhteislyseo- Sv. normallyceum ...... 1- 2 Vaasan yhteiskoulu- Va a svenska lyceum ...... Svenska lyceum- Helsingin toinen lyseo ...... 2- 1 Munkkivuoren yhteiskoulu- P-Haagan yhteiskoulu ...... 4- 3 8 lohko - zon 2-0 Mäkelänrinteen yhteiskoulu - Nya svenska, samskolan ...... 1- 2 Nya svenska läroverket- Mannerheimintien yhtei"koulu ...... 3- 0 Tornion yhteislyseo- Torruon eudun yhteiskoulu ...... Rovaniemen yhtei koulu- Rantavitikan yhteiskoulu ...... 2-0 Oulun normaalilyseo- Laanilan yhteiskoulu ...... 6-0 2. lohko - zon Hyvinkään yhteiskoulu- Riihimäen ly eo ...... 1-4 2. KIERROS - OMGÄ GE Hangon yhtei lyseo- Hangö samlyceum ...... 0-4 urmijärven yhteiskoulu- Karkkilan yhteiskoulu ...... 0-3 1. lohko - zon Karjaan yhteislyseo- Karis-Billniis samlyceum ...... 1- 8 Keravan yhteiskoulu- Porvoon yhteislyseo ...... 0- 1 Hämeenlinnan lyseo--Toijalan yhteislyseo ...... 2- 1 Käpylän yhteiskoulu- Oulunkylän yhteiskoulu ...... 1- 3 Tapiolan yhteiskoulu- Munksnäs sv. samskola ...... 3- 1 0- 1 3. lohko - zon Töölön yhteiskoulu- Munkkivuoren yhteiskoulu ...... Alppilan yhteislyseo- Maunulan yhteiskoulu ...... 2- 0 Uudenkaupungin yhteislyseo- Mynämäen yhtei skoulu ...... 9- 0 Helsingin lyseo - ven ka lyceum ...... 5- 0 Someron yhteiskoulu- Nummen yhteiskoulu ...... 2- 0 Karjalan yhteiskoulu- Nya svenska läroverket ...... 0- 1 Paimion yhteiskoulu- Salon yhteislyseo ...... 4- 0 Svenska normallyceum- Mäkelänrinteen yhteiskoulu ...... 1- 0 Pargas sv. samskola- Juhana Herttuan yhteiskoulu ...... 3- 1 4. lohko - zon 4. lohko - zon Kilpisen oppikoulu- Vaajakosken yhteiskoulu ...... 0- 2 Haapamäen yhteislyseo- Oriveden yhteiskoulu ...... 3-0 Suolahden yhteiskoulu- Saarijärven yhteiskoulu ...... 6-0 Tampereen lyseo- Tampereen normaalilyseo ...... 3-1 Keski-Suomen yhtei koulu- Kilpisen oppikoulu ...... 1- 2 Vaajakosken yhteiskoulu- Korpilahden yhteiskoulu ...... 4-1 Mäntän yhteiskoulu- Jämsänkosken yhteiskoulu ...... 1- 2 Varsinainen kilpailu - Egentliga tävlingen Keuruun yhteiskoulu- Haapamäen yhteislyseo ...... 1-7 1. KIERROS - OMGÄNGE Messukylän yhteiskoulu- Oriveden yhteiskoulu ...... 2- 5 Pirkanmaan yhteiskoulu- Tampereen yhteislyseo ...... 1- 3 1. lohko - zon Sammon yhteislyseo- Tampereen klassillinen lyseo ...... 1- 3 Munkkivuoren yhteiskoulu- Alppilan yhteislyseo ...... 2- 1 Kalevan yhteiskoulu- Tampereen normaaWyseo ...... 1- 2 Nya svenska läroverket- Tapiolan yhteiskoulu ...... 0- 1 Tampereen yhteiskoulu- Tampereen lyseo ...... yk. Iv. Oulunkylän yhteiskoulu- Helsingin lyseo ...... 4-5 Tyrvään yhteislyseo- Emäkosken yhteiskoulu ...... 5- 1 Porvoon yhteisly eo- Svenska normallyceum ...... 0- 2

5. lohko - zon 2. lohko - zon Sysmän yhteiskoulu- Lahden lY8eo ...... 2- 5 Valkeakosken yhteiskoulu- Hämeenlinnan lyseo ...... 1- 0 Orimattilan yhteiskoulu- Salpausselän yhteiskoulu ...... 1- 5 Riihimäen lyseo- Hyvinkäiin uusi yhteiskoulu ...... 2- 0 Mikkelin lyseo- Mikkelin yhteiskoulu ...... 11- 1 Karkkilan yhtei koulu- Karis-Bilnäs samlyceum ...... 5-4 Voikkaan yhteiskoulu- Kouvolan lyseo ...... 1- 5 Ekenäs samlyceum- Hangö samlyceum ...... 2- 0 Lappeenrannan ly eo- Lauritsalan yhteiskoulu ...... 1- 0 Karhulan yhteiskoulu- Kotkan lyseo ...... 0-3 3. lohko - zon Someron yhteiskoulu- Turun klassillinen lyseo ...... 1-4 6. lohko - zon Paimion yhteiskoulu- Pargas svenska samskola ...... 5-3 Uudenkaupungin yhteislyseo- Svenska klo lyceet i Äho ...... 3- 2 Suonenjoen yhteislyseo- Kuopion yhtei koulu ...... 5- 1 Porin lyseo--Rauman lyseo ...... 5-1 Joensuun lyseo- Joen uun yhteiskoulu ...... 0- 2 11 161 160 4. lohko - zon 5. lohko - zon Haapamäen yhteislyseo- uolahden yhteiskoulu ...... 2-0 Lahden lyseo--Mikkelin lyseo ...... 3-2 Jämsänko ken yhtei koulu- Vaajakosken yhteiskoulu ...... 3-1 Kouvolan ly eo-Kotkan lyseo ...... 4-0 Tyrvään yhteislyseo- Tampereen klassillinen lyseo ...... 2- 3 1- 7 Tampereen yhteislyseo- Tampereen lyseo ...... 6. lohko - zon 5. lohko - zon Kajaanin lyseo- Kuop,ion lyseo ...... 2- 1 Varkauden yhteislyseo- Savonlinnan yhteiskoulu ...... 5-1 Kotkan lyseo- Kotkan yhteislyseo ...... 3- 1 Lahden lyseo-Salpaus elän yhteiskoulu ...... 2- 0 Kouvolan lyseo--Lappeenrannan lyseo ...... 5-0 7. lohko - zon Mikkelin lyse Joutsenon yhteiskoulu ...... 4-0 Seinäjoen lyseo- Vaasan lyseo ...... 0-1 Lapuan yhtei lyseo--Kokkolan yhteislyseo ...... 2-1 6. lohko - zon Kajaanin lyseo-li almen lyseo ...... 3-1 8 lohko - zon Suonenjoen yhteiskoulu- Kuopion lyseo ...... 0- 2 Savoulinnan yhteiskoulu- Joensuun yhteiskoulu ...... 2- 2 Kemin yhteiskoulu- Rovaniemen yhteiskoulu ...... 1-3 0-5 Varkauden yhteislyseo- Piek ämäen yhteislyseo ...... 2- 1 Oulun normaalilyseo- Tornion eudun yhteiskoulu ......

7. lohko - zon 3. KIERROS - OMGANGEN Kristinestads samlyceum- Seinäjoen lyseo ...... 0- 3 Lapuan yhteislyseo- Kurikan yhteiskoulu ...... 1- 0 1. lohko - zon Vaasan lyseo-Vasa sv. lyceum ...... 3- 1 Munkkivuoren yhteiskoulu- Tapiolan yhteiskoulu 5-1 Kokkolan yhteislyseo-Jakobstad samlyceum ...... 7- 0 2. lohko - zon 8 lohko - zon Ekenäs samlyceum- Riihimäen lyseo ...... 0- 5 Raahen yhteislyseo- Olllun normaalilyseo ...... 0- 3 Oulun lyseo- Kemin yhteiskoulu ...... 2- 2 Rovaniemen yhteislyseo- Rovaniemen yhteiskoulu ...... 0-3 3. lohko - zon Tornionseudun yhteiskoulu- Kemin lyseo ...... 3- 0 Porin lyseo-Turun kla sillinen lyseo ...... 4-1

2. KIERROS - OMGA GE 4. lohko - zon 1. lohko - zon Tampereen lyseo- Tampereen klassillinen lyseo 1-2 Sven ka normallyceum- Munkkivuoren yhtei koulu ...... 1- 3 Tapiolan yhteiskoulu- Helsingin lyseo ...... 1- 0 5. lohko - zon 2. lohko - zon Kouvolan lyseo-Lahden lyseo ...... 1- 1 Karkkilan yhteiskoulu- Ekenäs samlyceum ...... 2- 5 Riihimäen lyse Valkeakosken yhteiskoulu ...... 3- 2 6. lohko - zon Kajaanin ly eo-Varkauden yhteislyseo 6- 0 3. lohko - zon Uudenkaupungin yhtei lyseo-Porin lyseo ...... 0-1 7. lohko - zon Turun kla sillinen lyseo-Paimion yhteiskoulu ...... 6-2 Vaasan lyseo-Lapuan yhtei lyseo ...... 2- 3 4. lohko - zon Tampereen klassillinen lyseo- Haapamäen yhteislyseo ...... 4- 0 8. lohko - zon Jämsänkosken yhtei koulu- Tampereen lyseo ...... 0- 1 Rovaniemen yhteiskoulu- Tornionseudun yhtei koulu 3- 0

162 163 4. KIERROS - OMG GE 3. kierros - omgången Riihimäen lyseo- Munkkivuoren yhteiskoulu ...... 4-0 Helsingin telm. ammattikoulu- Karhulan ammattikoulu 5-0 Tampereen klassillinen lyseo- Porin lyseo ...... 0-4 VR:n konepajakoulu, Hyvinkää- Turun tekn. ammattikoulu .. 4-0 Lahden ly eo- Kajaanin lyseo ...... 3- 0 Lappeenrannan ammattikoulu- Pohj.·Savon ammattioppilaitos .. 0- 2 Lapuan yhtei lyseo- Rovaruemen yhteiskoulu ...... 2-4 Yht. Paperitehtaat Oy:n ak.- Vaasan ammattikoulu ...... 2-0

VÄLIERÄOTTELUT - EMIFINALER Välierät - semi/irutler 1- 2 Rovaniemen yhteiskoulu- Riihimäen lyseo ...... 5- 1 Pohjois-Savon aol., Kuopio- Helsingin tekn. ammattikoulu VR:n konepajakoulu, Hyvinkää- Yht. Paperitehtaat Oy:n ak . .. 1-3 Porin lyseo- Lahden lyseo ...... 1- 7

Loppuottelu - /inal LOPPUOTTELU - FINAL Helsingin tekn. ammauikoulu- Yht. Paperitehtaat Oy:n ak. .. 1- 1 Lahden lyseo- Rovaniemen yhteiskoulu ...... 10- 3 Uusinta - omspel Yht. Paperitehtaat Oy:n ak.- Helsmgin telm. ammattikoulu .... 3- 0 AMMATTIKOULUJEN CUP - YRKESSKOLORNAS CUP

1. kierros - omgången JÄÄPALLO-BANDY

Pohj.·Satakunnan ak., Kankaanpää- Vaa an ammattikoulu .... P. luov. MESTARUUSSARJA - MÄSTERSKAPSSERIEN Invalidisäätiön ammattikoulu-Strömherg Oy:n konep.koulu .. 0-3 Valtion ammattikoulukoti- Helsingin telm. ammattikoulu ... . 0--4 HIFK- Vastus ...... 5- 5 Veiterä- HIFK ...... 3-2 Järvenpään inv. ammattioppilaitos-Tikkurilan ammattikoulu .. 2-3 OTP- KUV ...... 0-4 WP-35- 0PS ...... 1- 1 Lohjan Kalkki Oy:n konepajakoulu,--Salon ammattikoulu ... . 2- 0 Veiterä-OLS ...... 2~5 OPS-OLS ...... 1- 6 Peipohjan ammattikoulu- Turun tekn. ammattikoulu ...... P. luo\'. ~ OPS-VIFK ...... 4-0 LaPa- KUV ...... 1- 1 Tampereen ammattikoulu- Valkeakosken ammattikoulu ...... 2-4 WP-35-LaPa ...... 2- 2 OTP- WP-35 ...... 0- 2 Mäntän ammattikoulu- Pirkanmaan ammattikoulu ...... 0- 0 3- 2 rp. Vastus-OTP ...... 4--4 Vastus-Veiterä .. , ...... 6-1 Kokkolan ammattikoulu- Pohj.-Pohjanmaan ammattikoulu .. . . 5- 0 KUV- WP-35 , ...... 2-0 "' VIFK- HIFK ...... 0-4 Kainuun keskusammaltikoulu- Pohjois·Savon ammattioppilaitos 1--4 LaPa- OPS ...... 4-3 OLS-OTP ...... 7- 2 Vaajakosken ammattikoulu- Suur·Savon ammattikoulu ...... 1- 2 OL HIFK ...... 3-1 HIFK- LaPa ...... 3- 3 Pieksämäen ammattikoulu- Savonlinnan ammattikoulu ...... 2-1 ~ VIFK-Veiterä ...... 1- 0 OP KUV ...... 2- 0 Lappeenrannan ammattikoulu-Haminan ammattikoulu ...... 6-0 HIFK- KUV ...... 1-5 v Vastus-VIFK ...... 5-1 Karhulan ammattikoulu- Porvoon seudun ammattikoulu ...... 5--0 LaPa- Veiterä ...... 2- 0 Veiterä-WP-35 ...... 6-2 VR:n konepajakoulu, H yvinkää- Högforsin konepajakoulu .. H. luov. OTP- OPS ...... 1-5 v OTP- VIFK ...... 2-3 " VIFK-OLS ...... ~1 KUV- OLS ...... 4-3 WP-35- Vastus ...... 0-9 LaPa- Vastu s ...... 5-1 OP Veiterä . , ...... 3-0 2. kierros - omgånge'l ..tfIFK- OTP ...... 3-3 v LaPa-VIFK ...... 2- 3 Wp·35- HIFK ...... 6-4 HlFK- OPS 1- 2 Tikkurilan .ammattikoulu- Helsingin telm. ammattikoulu ...... 0- 5 OPS--Vastus ...... 6-1 ...... OLS-LaPa 3-0 Strömberg Oy:n konepaja koulu- Karhulan ammattikoulu ... . S. luov. KUV- Veiterä ...... 3-5 ...... , Vastus-KUV 1- 2 Turun tekn. ammattikoulu- Lohjan Kalkki Oy:n konep.koulu 3- 1 OLS-WP-35 ...... 2- 2 ...... Veiterä- OTP ...... 9- 0 Mäntän ammattikoulu- Yht. Paperitehtaat Oy:n ak...... 0-4 ' KUV- VIFK ...... 1- 2 v VIFK-WP-3S 2-1 Suur· Savon ammattikoulu- Lappeenrannan ammattikoulu ... . 1- 2 OTP- LaPa ...... 3- 3 ...... Pohjois·Savon ammattikoulu- Pieksämäen ammattikoulu ...... 2- 0 Vastus-OLS ...... 1- 0 Vaasan ammattikoulu- Kokkolan ammattikoulu ...... 2- 1 Valkeakosken ammattikoulu- VR: n konepajakoulu, Hyvinkää 0- 6 Oulnn Palloseura ...... 9 6 1 2 27-14 13 IF Kamraterna, Vaa a ...... • . ... 9 6 o 3 18-20 12 164 165 LrPT- STPS ...... 6-2 JMP- Sudet ...... 3-2 Oulun Luistinseura ...... , .. 9 5 1 3 30- 19 11 PaSa-STPS ...... 3- 2 Käpylän Urheiluveikot ...... 9 5 1 3 22- 15 11 MP- PaSa ...... 1- 1 aPKo-Sudet ...... 3-5 SaPKo- VarPP ...... 1-2 Veitsiluodon Vastus ...... 9 4 2 3 33- 24 10 VarTP- MP ...... 1-5 Lappeenrannan Pallo ...... 9 3 4 2 22-19 10 Va rPP- JMP ...... 3-5 JMP-VarTP ...... 4----2 JMP- PaSa ...... 4--4 Veiterä, Lappeenranta ...... 9 4 0 5 26-24 8 LrPT- VarTP ...... 3-2 Warkauden Pallo-35 ...... 9 2 3 4 16- 28 7 aPKo- PaSa ...... 0-5 Sudet- STPS ...... 7- 2 Sudet- MP ...... 1- 6 IF Kamraterna, Helsinki ...... 9 1 3 5 24--30 5 VarPP- STPS ...... 7-5 Oulun Työv. Palloilijat ...... 9 0 3 6 15--40 3 VarPP- LrPT ...... 2- 6 MP-SaPKo ...... 7- 0 MP- JMP ...... 5-1 PaSa-LrPT ...... 3- 2 SaPKo- LrPT ...... 0- 7 SUOMEN-SARJA - FINLANDS-SERIEN TP JMP ...... 3-8 Sudet- VarPP ...... 2-2 Va rPP- VarTP ...... 1- 2 VarTP- Pa a ...... 6-2 Etelälohko - Södra ZOllell LrPT-JMP ...... 6-3 JMP- SaPKo ...... 7- 1 Akille DIK...... 10- 0 PK-35- PePe ...... 1--4 MP- VarPP ...... 8- 0 LrPT- MP ...... 3-5 PK.35- HPS ...... 2f-2 HP DIK ...... 3- 1 STP SaPKo...... 6-1 PaSa- Sudet ...... 3-5 PePe--ToBK ...... 7-5 PK-35- Akilles ...... 2-3 VarTP-Sudet ...... 1- 1 STP VarTP ...... 6-2 DIK- PK·35 ...... 2--4 Reipas-PePe ...... 7--4 Akilles-PePe ...... 4- 0 HPS-Akilles ...... 0-1 Mikkelin Palloilijat ...... 8 7 1 o 46- 8 15 DIK- ToBK ...... 4--1 ToBK- Reipas ...... 1-9 Joensuun Mailapojat ...... 8 5 1 2 35-26 11 Reipas ...... 0- 6 PePe--DIK ...... 3-2 HP Lappeenrannan Pallotoverit 8 5 o 3 35-21 10 Reipas-PK-35 ...... 7-0 PePe--HPS ...... 3- 3 4 2 2 30- 21 10 2- 2 Pallo.Salamat, Imatra ...... 8 ToBK- HPS ...... 3-2 Reipas-Akilles ...... Sudet, Kouvola ...... 8 4 2 2 2·7- 22 10 ToBK- PK-35 2- 6 Akille ToBK ...... 5-2 ...... Va rkauden Työv. Palloilijat ...... 8 3 1 4 24- 22 7 DIK- Reipas ...... 1- 10 Varkauden Pallo-Pojat ...... _.... 8 2 1 5 18- 38 5 27--43 4 Lahden Reipas ...... 6 5 1 0 41- 8 11 avonlinnan Työv. Palloseura ...... 8 2 o 6 8 6--47 o Akilles, Porvoo ...... 6 5 1 0 25- 6 11 Savonlinnan Pallokerho ...... 8 o o Peli·Peikot, Helsinki ...... 6 3 1 2 21-22 7 Pallokerho-35, Helsinki ...... 6 2 1 3 15-20 5 Poh.;oislohkn - N orra zonen Helsingin Palloseura ...... 6 1 2 3 10- 16 4 Tolkis Bollklubb ...... 6 1 0 5 14--33 2 PatV-ToPV ...... 2- 2 ToPV- RoPS ...... 3-2 Drumsö Idrottskamrater ...... 6 1 0 5 10- 31 2 RoPS-VeKV ...... 5-0 KeP RoPS ...... 2-3 9-0 uusinta: Akilles-Reipa 4-3 Tarmo- KePS , ...... 7- 1 PatV- VeKV ...... 4-1 KePS-PatV . , ...... 0- 1 Tarmo- ToPV ...... 1- 3 Lällsilohkn - Västra zonen RoPS-Tarmo ...... 0- 1 RoPS-PatV VeKV- ToPV ...... 3--4 ToPV- KePS ...... 9-0 TaPa- SeP ...... 2-6 eP PIF ...... 7- 2 KePS-VeKV ...... 1-3 VeKV- Tarmo ...... 1- 12 IKissal- VaPa ...... 8-2 TaPa- PIF ...... 5-2 PatV- Tarmo ...... 1- 6 PIF- IKissa t ...... 7-2 VaPa- SePS ...... 1-5 VaPa- TaPa ...... 7--4 PIF- VaPa ...... 9- 2 IKissat-TaPa ...... 3-1 SePS-IKissa t ...... 5-1 Oulun Tarmo ...... 5 5 0 0 30- 4 10 Toruion Pallo veikot ...... 5 3 1 1 19- 11 7 Seinäjoen Palloseura ...... 4 4 o o 23- 6 8 Pateuiemen Vesa ...... 5 3 1 1 16- 9 7 Ilves-Kissat, Tampere ...... 4 2 o 2 14--15 4 Rovauiemen P alloseura ...... 5 2 0 3 11- 9 4 Pargas Idrottsföreuing ...... 4 2 o 2 20-16 4 Veitsiluodon Kisaveikot ...... 5 1 0 4 7-31 2 Tampereen Palloilijat ...... 4 1 o 3 12- 18 2 Kemin Palloseura ...... 5 0 0 5 4--23 0 Vaajakosken Pallo ...... 4 1 o 3 12- 26 2 Uusinta' putoamisesta : TaPa- VaPa 5-2 Karsintasllr,;a - Kvalifi.cerill/{sserie Itälohko - Östra ZO llell Akilles-MP 2--4 SeP MP ...... 2-5 MP- Tarmo ...... Tarmo luov_ P aSa-VarPP ...... 9- 1 udet-LrPT ...... " 4--2 SePS-Tarmo 6-3 Tarmo-Akilles ...... 1-2 STP MP ...... 1-9 VarTP-SaPKo ...... 8-0 killes-SePS 0-3 167' 166 Loppu.sarja - Slu.t.

MAAKUNTA SARJA - LANDSKAPSSERIEN Oulun Lui tinseura ...... 2 2 o o 9-1 4 Oulun Palloseura ...... _ ...... 2 1 o 1 2-3 2 1. lohko - zon Veiterä, Lappeenranta ...... 2 o o 2 2-9 o LoKV-P-HU ...... 10-7 P-HU- HerU ...... 7-5 Akilles, Porvoo suljettiin HerU-Ve ta ...... 3-2 Ve ta- LoKV ...... 4-2 LoKV-Her ...... 5-3 Vesta- P-HU ...... 7-2

Vesta, Helsinki ...... 3 2 o 1 13-7 4 Lohjan Kisaveikot ...... 3 2 o 1 17- 14 4 Herttoniemen Urheilijat...... 3 1 o 2 11- 14 2 Pohjois-Haagan Urheilijat ...... 3 1 o 2· 16-22 2

2. lohko - zon Urho- Veto 10-4 Veto-Urho 1-4

Suolahden rho ... _ ...... 2 2 o o 14-5 4 Vimpelin Veto ...... 2 o o 2 5-14 o

POIKIEN SM-KILPAILU - FM-TäVLING FÖR JUNIORER 1. kierros - omgången Tornion Palloveikot-Veit iluodon Vastus ...... 2-7 Oulun Luistinseura- Oulun Työväen Palloilijat ...... _.. 6- 2 Joensuun Maila-Pojat-Varkauden Työv. Palloilijat ...... 6- 1

2. kierros - omgången Pallo-Salamat- Veiterä ...... 1-2 Akilles-Herttoniemen Urheilijat ...... _. . .. HerU luov. Lahden Reipa Käpylän Urheiluveikot ...... _ . . .. Reipas luov. Sudet, Kouvola- Mikkelin Palloilijat ...... 0-15 Warkauden Pallo-35- Joensuun Maila-Pojat ...... 5-0 IF Kamraterna, Vaasa-Oulun Lnistin eura ...... 2-4 Oulun Pallo eura-Oulun Tarmo ...... 2-1 Kemin Pallo eura-Veit iluodon Vastus...... 3-18

3. kierros - omgången Akilles-Käpylän Urheiluveikot ...... 7-3 Mikkelin Palloilijat - Veiterä ...... 1- 2 Oulun Luistinseura-Warkauden Pallo-35 ...... 7-1 ja_ Veitsiluodon Va lUs-Oulun Palloseura ...... 0-1

168 169 36. Vesa Lampinen, MiPK/ aimaa ...... (9,0- 79- 127- 26,0-55) 1405 37. Matti Kinnunen, KaPa/ Savo ...... (8,1- 11- 240- 25,9- 65) 1390 38. Timo Hirsimäki, TaPa/ Tampere ...... (7,8- 69- 126-32,0-57) 1374,5 39. Hannu Leppänen, J.Ilves/ Keski.Suomi .. (8,3- 29- 78-28,3-54) 1329 40. Risto Tuunanen, JPS/ Keski·Suomr ...... (8,9- 65- 84-27,9- 51) 1312 41. Paavo Pyykkö, OPS/ Oulu ...... (9,4- 66-144- 30,0-59) 1280,5 42. Klaus Mahlamäki, KaPK/ Länsi·Uusimaa (8,9-130- 240- 29,8- 18) 1252,5 4~. Kyösti Vilhunen, MP / Saimaa ...... (8,3- 15- 33-27,1-66) 1220 4.l. Kalevi Jää keläinen, HJS/ Helsinki ...... (8,0- 10- 55-27,4-60) 1210 1202,5 JALKAPALLOTEKNIIKAN SM-KILPAILUJEN TULOKSET: ~5. Urpo Paappanen, MP / aimaa ...... (8,4- 21- 70-28,0 6) 46. Matti Virolainen, Jp / Keski.Suomi ... . (9,0- 13- 104-26,9-48) 1117 RESULTATEN I JUNIORERNAS FM-TEKNIKTÄVLING: 47. Matti J ärvinen, KaPK/ Länsi·Uusimaa .. (9,0- 45- 19- 30,2-45) 1017,5 48. Heimo Heinonen, KaPK/ Länsi.Uusimaa .. (9,6- 9- 84-29,7- 35) 872 (tulokset järjestyksessä: 60 m, ponnauttelu päällä, jaloin, pujottelu ja pituus· potku) Piirien pisteet Nimi Seura Piiri Tulokset Pisteet 1) Lapin piiri 5167 9) Savon piiri 4602,5 10) Hämeen piiri ...... 4598,5 1. Jouko Kiistala, RoPS/ Lappi ...... (7,6-13 240- 24,8-77) 1877,5 2) Keski·Pohjanm. piiri 5059,5 3) Lahden piiri ...... 4902 11 ) Tampereen piiri ... . 4595,5 2. Hannu Lilja, KPV/ Ke ki·Pobj...... (8,0- 130- 240-24,7- 78) 1850 12 ) Oulun piiri 4557 3. Pertti Kärenaho, OPS/ Oulu ...... (7,4-130- 240-26,0-73 ) 1827,5 4) Vaasan piiri ...... 4871 5) Satakunnan piiri . . . . 4829 13 ) Helsingin piiri ...... 4501 4. Ismo Niskakoski, L.Reipas/ Labti ...... (7,6-130-240-26,2- 69 ) 1762,5 14 ) Saimaan piiri ...... 3827,5 5. Esa Pikkusaari, L.Virkiä/ Vaasa ...... 0,8- 64-235-23,4-70) 1751,5 6) Kymenlaak on piiri .. 4731 7) Joensuun piiri ...... 4660,5 15) Keski·Suomen piiri .. 3758 6. Harri Launonen, KePS/ Lappi ...... (7,9-151-240-26,5-71") 1745 16 ) Länsi·Uudenmaan piiri 3142 7. Tryggve Wablheck, HIFK/ Helsinki ...... (7,9-130- 240-24,5- 64) 1725 8) Turun piiri ...... 4609 8. Jorma I sokotamäki, TaPa/ Tampere ...... (8,2-130-240-27,4-72 ) 1702,5 9. Reijo Mitjonen, KaPa/ avo ...... (7,9- 78-240-26,2-71) 1700,5 Lajivoittajat 10. M. Peltola, RU·38/ Satakunta ...... (7,7-123-240-2·5,8-62) 1685,5 11. Pekka P eltoniemi, L.Reipas/ Lahti ...... (8,0- 89- 240-27,4-70) 1661,5 60 metriä: 12. Matti Lindroos, Puhti/ Kymenlaakso ... . (8,1- 130- 240-25,8-61) 1642,5 Pertti Käreaho, OPS, Oulun piiri 7,4 13. V. Ketola, P.Karhut/ Satakunta ...... (8,1- 130- 240- 26,3-61) 1630 14. Håkan Johan son, KPV/ K.·Pohj ...... (7,9-130- 46-25,9-67) 1623 15. Kari Lehikoinen, JuP / Joensuu ...... (&,2- 130- 204-24,6-57) 1619,5 Pujottelu: 16. Harry Pörtfors, VPS/ Vaa a ...... (7,6- 68- 240-26,7- 62) 1618 Esa Pikkusaari, Virkiä, Vaa an piiri ...... 23,4 17. Timo Nummelin, TPS/ Turku ...... (8,1- 130- 165-26,1- 61) 1597,5 18. Raimo Puo kari, JuPS/Joensuu ...... (8,0- 58- 240-27,0- 65) 1590,5 19. Rainer Johansson, KPV / K.·Pohj ...... (7,9- 79- 240-26,0-58) 1586,5 Pituuspotku: 20. Antero Michelsson, KaaPo/ Turku ...... (7,8-111-130-27,5-63) 1576 Hannu Lilja, KPV, K-Pohjanmaan piiri ...... 78 21. Kari Muuriaisniemi, P e·Ka/ Kymenlaak 0 (8,1- 86-240- 28,2-64) 1569,5 22. Pauli Väyrynen, HJK/ Helsinki ...... (7,9- 79- 174-26,7- 62) 1566 23. Pekka Tattari, H.Tarmo/ H äme ...... (7,9-113-240-28,0-56) 1560,5 24. Alpo Vanninen, RiPS/ Häme ...... (8,1-108-240-27,8-58) 1550,5 25. Pentti Kiistala, RoPS/ Lappi ...... (7,8- 47- 240- 25,4- 51) 1544,5 26. Antero Toivonen, Puhti/ Kymenlaakso .. (8,5- 130- 240-27,7-55) 1520 27. Seppo And, Haka/ Tampere ...... (8,2- 41- 240-26,2-59) 1518,5 28. P. Jalava, RU·38/ Sataktinta ...... (8,0-130- 57-28,9-64) 1513,5 29. Tapani Hämäläinen, KuPS/ Savo ...... (8,7- 81- 57-27,0-71) 1512 30. Heikki Ylihärsilä, L.Virkiä/ Vaasa ...... (8,5- 74- 240- 29,6- 66) 1501,5 31. Matti Tie, H.Tarmo/ Häme ...... (8,4-130- 240-29,2-54 ) 1487,5 32. Seppo Järvinen, Upon Pallo/ Lahti ...... (7,8- 68- 240-27,3-43) 1478 33. Mauri Sidoroff, JuPS/Joen uu ...... (8,3- 67- 142- 25,8-50) 1450,5 34. Markku Palsola, OPS/ Oulu ...... (8,0- 49- 110- 26,1- 52) 1449 35. Timo Heino, TuVe/ Turku ...... (8,2- 56- 104- 23,8-63) 1435,5

170 171 85 100 425 JALKAPALLOILUN POIKATOIMINTAKJLPAILU 1964 4. Karhut ...... Satak. 29 65 146 5. SaiPa ...... Saimaa 119 60 58 24 140 401 VERKSAMHETSTÄVLING FÖR JUNIORER 1964 6. LaPS ., ...... Lahti 50 70 20 16 200 356 7. PS44 ...... T:re 147 60 14 100 321 8. aIPa ...... Turku 100 200 300 A-s(!rja (mestaruus- ja Suomen- arjan eurat): 9. WP-35 ...... Savo 31 30 60 46 100 267 10. Ponnistus ...... H:ki 95 28 40 163 Piiri Merkkli- Kilp. Kilp_ Tekn. Leiri- Pi 1. ll. IF-FK ...... Abvenanm. 19 95 46 160 suor. osall. järj. kilp. toim. yht. 12. MIFK ...... 27 60 64 151 1. KPV ...... K-P 744 175 82 208 100 1309 13. SiU ...... Saimaa 30 50 52 132 2. Pu11ti ...... Kyml. 407 145 74 172 200 998 14. VPV ...... Vaasa 24 30 62 14 130 3. TKT ...... T:re 453 140 56 18 200 867 15. Drolt ...... •. K-P 100 26 126 4. KuPS ...... avo 273 190 114 79 200 856 16. MesTo ...... T:re 15 100 115 5. Upon Pallo ...... Lahti 246 130 168 108 200 852 17. PK-35 ...... H:ki 54 20 12 22 108 6. TPS ...... Turku 129 200 128 157 200 814 18. Roima ...... Turku 45 6 51 7. LReipas ...... Lahti 74 220 126 136 200 756 19. MyPa47 ...... KymI. 20 14 34 8. TPV ...... T:re 370 145 40 18 180 753 20. PaPe ...... •. 30 30 9. RU-38 ...... Satak. 137 165 98 149 200 749 KoRe ...... 30 30 10. TaPa ...... ___ .. T :re 318 65 114 128 625 22. MOras ...... • _•• 10 10 11. Haka ...... 198 165 40 80 140 623 12. VP ... _...... Vaasa 193 180 90 103 566 C-sarja (muut seurat): 13. HJK ...... _ .. H:ki 380 30 112 39 563 14. KTP ...... Kyml. 155 80 106 61 140 542 Piiri Merklvi- Kilp. Kil~. Tekn. Leiri­ Pist. 15. PPojat ...... H: ki 388 30 32 22 472 suor. osall. järj. kilp. toim. yht. 16. TuTo ...... Turku 254 70 10 27 100 461 1. FoPS ...... __ . Häme 467 45 50 49 100 720 17. GBK ...... K-P 228 75 28 42 40 413 2. KaaPo ...... • Turku 170 25 76 37 200 508 18. RoPS ...... _.. Lappi 150 50 175 375 3. KKehä ...... •.• _. Joens. 138 75 50 47 100 410 19_ OPS ...... _.. Oulu 120 38 113 100 371 4. Urho ...... •..•.• K- 44 170 60 100 374 20. VIFK ...... Vaasa 81 60 66 39 100 346 5. LauTP ...... _. Saimaa 127 30 58 12 100 327 21. MP ...... Saimaa 150 60 130 340 6. KäPa ...... H:ki 79 15 62 50 100 306 22. MiPK ...... 53 30 74 118 40 315 7. JuPS ...... Joells. 117 35 50 91 293 23. JoPS ...... Joens. 4 190 66 50 310 8. JyPS ...... _. K· 59 60 66 63 40 288 24. TuW e ...... Turku 78 90 12 29 289 80 9. JoIK ...... •. Ahvenanm. 47 85 50 93 275 25_ JIlves ...... _. K-S 70 111 100 281 10. STPS ...... Saimaa 72 65 66 26 40 269 26. Si u ...... Vaasa 85 20 60 100 265 11. THonka ...... _. _. _. H:ki 60 90 64 40 254 27. Sudet ...... _.. KymI. 75 28 100 219 16 12. HePa ...... 121 60 10 28 219 28. HerU ...... H:ki 110 80 16 206 13. MalU ...... _. . . . 86 5 100 191 29. L Virkiä ...... Vaasa 85 109 194 14. OPP ...... Oulu 35 43 100 178 30. OTP ...... Oulu 135 16 17 168 15. HTarmo ...... •..•.. Häme 42 55 65 162 31. Jäntevä ...... KymI. 52 65 16 12 145 16. TP.49 ...... •. 61 60 24 145 32. Iirot ...... Satak. 60 74 4 138 17. Purha ...... _.•• KymI. 32 10 56 40 138 33. ePS ...... Vaa a 110 110 TK-V ...... •.• T:re 6 20 100 126 . 34_ HPK ...... Häme 100 18. 100 40 123 35. VaKP ...... _...... _ T:re 55 19. MKataja ...... •.. Turku 23 10 50 16 71 20. Vammalan PS T:re 15 50 40 105 21. ToPV ...... Lappi 60 4 39 103 B-sarja -(maakuntasarjan seurat): 22. TPato ...... Häme 18 10 52 22 102 23. KoKiri ...... •.. KymI. 15 2,2 40 77 Piiri Merlli, Kilp_ Kilp. Tekn. Leiri­ Pisto 24. Sorsak. Urho ...... Savo 5 54 59 suor. osall_ järj. kilp. toim. yht. SuPa-52 ...... 16 5 38 59 26. UP46 ...... Turku 55 55 1. RfPS Häme 398 140 50 97 80 765 27. HamIK ...... Ahvenanm. 40 40 2. PeKa KymI. 150 75 88 43 200 556 IF Fram ...... 40 40 3. MPS H:ki 327 45 20 100 492

172 173 KylPa ...... Lappi 40 40 JALKAPALLOILUN MERKKISUORITUKSET PIIREITTÄIN 30. JoKu ...... Saimaa 20 16 36 1964: 31. Sunds IF ...... Ahvenanm. 35 35 SuSisu ...... KymI. 35 35 Seuroja Ilk. II lk. mlk. Hm Yht. Pisto 33. Kalske ...... 10 5 19 34 34. LuoLouhi Turku 15 18 1. Helsinki 8 65 42 55 117 279 1.495 ...... 33 2,. 35. VarTP ...... Savo 15 12 27 Tampere 6 33 70 58 131 292 1.442 36.IF Tor ...... KymI. 25 25 3. Häme , ...... 6 44 25 35 94 198 1.003 37. KoKiri ...... 15 15 4. K·Pohjanmaa ., .. 2 49 21 38 60 168 968 MyTo ...... 15 15 5. Kymenlaakso . , . . 6 27 22 24 130 203 826 39. KauPy ...... 10 10 6. Turku ...... 5 23 16 20 98 157 654 KauY ...... 10 10 7. Vaasa ...... 5 8 9 23 71 111 409 VoiViesti ...... 10 10 8. Saimaa ...... 5 11 12 15 60 98 401 42 . JJänne ...... Häme 8 8 9. Lahti ...... 3 9 10 16 60 95 370 43. KKajastus ...... ••.• Kyml. 5 5 10. Savo ...... 3 15 4 12 39 70 320 PatHaka ...... TurJ...-u 5 5 11. Joensuu ...... 3 9 8 15 15 47 259 KyVä ...... Kyml. 5 5 12. Satakunta ...... 2 3 1 12 34 50 166 PoPo ...... 5 5 13. Keski·Suomi 2 3 2 5 16 26 103 TiuPy ...... •...•...•. 5 5 14. Ahvenanmaa 3 3 3 3 12 21 93 KyPonsi ...... T:re 5 5 15. Länsi· Uusimaa 1 3 5 8 34 49. MäMuhku ...... 4 4 16. Onlu ••• • ••• • • ' 0' l? Lappi ...... PIIRIEN VÄLINEN POIKATOIMINTAKILPAILU 1964 60 302 248 331 942 1.823 (Sulkeissa vastaavat luvut viime vuonna) POIKIEN JÄÄPALLOTEKNIIKAN SM-KILPAILUT 1. Tampere ...... , .... ( 1) 11 seuraa (11) 3.615 (3.817) 2. Helsinki ...... ,. ( 2) 10 (11 ) 2.974 (2.875 ) Lappeenrannassa 23. 2. 64 3. Kymenlaakso ...... ( 3) 2·3 (28 ) 2.953 (2.572) 4. Turku ...... ( 5) 10 ( 6) 2.639 (2 .158 ) (Tulokset järjestyksessä: luistelu, maalilaukaus, ketteryys, pujottelu) 5. Häme ...... ( 6) 7 ( 6) 2.002 (1.830) 6. Lahti ...... (2) 3 ( 2) 1.964 (1.005) 1. Göran Haldin VIFK Vaasa ...... 06,7-21-34,1- 18,3 ) 467 pist. 7. Keski·Pohjanmaa . . .. ( 4) 3 ( 3) 1.848 (2.178) 2. Ari Jäntti HerU H:ki ...... (15,9- 19- 36,3-19,2) 453 » 8. Saimaa ...... ( 7) 7 ( 7) 1.820 (1.641 ) 3. Jorma Hannuksela OPS Oulu ... . 06,7- 23- 36,7- 19,9 ) 448 » 9. Vaasa ...... ( 8) 6 ( 7) 1.611 (1.560) 4. Nils Nyman VIFK Valasa ...... (16,7- 18- 35,5- 18,7 ) 441 » 10. Satakunta ...... (11) 3 ( 2) 1.312 ( 1.041) 5. Hannu Raninen STPS Saim...... (18,0-24-36,3- 19,9) 439 » 11. Savo ...... , ...... ( 9) 5 ( 5) 1.268 (1.378) 6. Matti Venäläinen WP·35 Savo ... . 06,5-17-36,9-19,7) 423 » 12. Joensuu ...... (3) 3 ( 3) 1.013 ( 919) 7. Seppo Wacklin HerU H:ki ...... 07,1- 17- 36,6- 19,2 ) 419 » 13. Keski·Suomi ...... (0) 3 ( 4) 943 0.250) 8. Lars·Erik Sahlström VIFK Vaasa . . (17,0- 16-36,0- 19,2 ) 418 » 14. Oulu ...... (4) 3 ( 7) 717 ( 908) 9. Unto Lehtinen Sudet KymenI. ... . 05,4--12-34,7- 2'1,1) 417 » 15. Ahvenanm. .. . . , ..... (-) 6 (- ) 701 ( -) 10. Lasse Miettinen MP Saim...... (16,9-17- 35,9-20,6) 411 » 16. Lappi ...... , (-) 2 (-) 415 ( -) 11. Eeri Hamari OLS Oulu ...... 09,5- 17- 36,8-18,7) 406 » 17. Länsi·Uusimaa (-) (-) ( -) 12. Pauli Massinen WP·35 Savo ...... 08,0- 15- 35,0-19,5) 405 13. Pekka Ryhänen Vastus Lappi ...... 06,5- 13-39,2- 18,8) 401 » PARHAAT MERKKISUORITUKSET 1964 14. Seppo Majuri WP·35 Savo ...... 08,3- 19-39,3-19,7 ) 399 » 15. Pertti Käreaho OPS Onlu ...... 06,8-15-36,1- 21,0) 398 » 1 II III Hm Yht. Pist. 16. Kari Muukka KePS ·Lappi ...... 07,0- 12- 36,1- 19,2) 397 » 1. KPV ...... 45 18 20 25 108 744 17. Esa Siren Sudet Kymenl...... 06,7-15--40,5- 19,7 ) 391 » 2. FoPS ...... 21 15 20 23 79 476 18. Esko Pirttijärvi HerU H: ki ...... (17,0- 13- 36,3-20,9) 384 » 3. TKT ...... , . 11 21 23 30 85 453 19. Kyösti Vilhunen MP Saim ...... (16,9- 13- 36,2-21,8) 382 » 4. Puhti ...... 18 10 16 35 79 . 407 20. Juhani Myllyoja Vastus Lappi (17,8- 14--40,9-19,3 ) 374 » 5. RiPS ...... 19 7 10 51 87 398 21. Anssi Koponen Sudet Kymenl.. ... (25,6- 7- 39,0- 19,1 ) 311 » 174 175 Piirien välinen kilpailu: Lajivoittajat: 1. Vaasa ...... 1326 pisto Luistelu: Unto Lehtinen Sudet 15,4 2·. Helsinki ... • ...... 1256 » Maalilaukaus : Hannu Rauinen 3. Oulu ...... 1252 STPS 24 4. Saimaa ...... • . 1232 Ketteryys: Göran Haldin VIFK 34,1 5. Savo ...... 1227 » Pujottelu: Göran Haldin VIFK 18,3 6. Lappi ...... 1172 » 7. Kymenlaakso ...... 1119 » JÄÄPALLOILUN POIKATOIMINTAKIPAILU 1964 A ·sarja (mestaruussarja eura t) Kilp. Kilp. Tekn. Pi t. o all. järj. kilp. yht. 1. Oulun Palloseura ...... 210 80 251 541 2. Warkeuden Pallo·35 ...... 210 115 216 541 3. Oulun Luistinseura ...... 290 100 12 7 517 4. Veitsiluodon Vastu ...... 150 90 175 415 B-sarja (muut eurat) 1. Mikkelin Palloilijat ...... 140 105 424 669 2. Varkauden Työv. P alloil...... 150 95 161 406 3. Savonlinnan Työv. PS ...... 110 60 187 357 4. Herttoniemen Urho ...... 65 243 308 5. Sudet, Kouvola ...... 45 168 213 6. Oulun Tarmo ...... 45 61 106 7. Drumsö Idrottskamrater ...... 5 12 17 PIIRIEN VÄLINEN KILPAILU 1. Oulu ...... 3 seuraa 1164 pisto 2. Saimaa ...... 2 1026 » 3. Savo ...... 2 947 » 4. Lappi ...... 1 415 » 5. Helsinki ...... 2 325 » 6. Kymenlaakso ...... 1 213 SEUROJEN VÄLINEN TEKNIIKKAKILPAILU (ns. kotirataottelu 3 B·, C· ja D.jr.) Pisteet Pisteet Pist. ., '6 '6., s:l osanottajista kilp. yht. ., !3... 1. Mikkelin Palloilijat ...... 234 3541 3775 '8 '8 o 2. Savonlinnan TPS ...... 34 3694 3728 o!3 Ö'" ~ 3. Veitsiluodon Vastus ...... 17 3710 3727 4. Herttoniemen Urho ...... 20 3621 3641 5. Warkauden Pallo·35 ...... 25 3575 3600 6. Oulun PalloseuI'a ...... 78 3375 3453 7. Oulun Tarmo ...... • ... 19 3369 3388 8. Varkauden TP ...... 41 3192 3233 9. Oulun Luistinseura ...... 29 3152 3181 10. Sudet ...... 6 2274 2280 11. Drumsö Idrott kamr...... 12 1809 1821 12 176 III Pelaajakoulutus : 1- 2. 2. Otaniemi Maajoukkue·ehdokk. leiri 15 O. Laaksonen 8- 9. 2. • 14 O. Laaksonen 22-23. 2. 16 O. Laaksonen 7- 8. 3. 19 O. Laaksonen 14-15. 3. 20 O. Laaksonen 26--27. 3. Maajoukkue·ehd. (22 v.) leiri 23 O. Laaksonen, O. Kristo 27-30. 3. Pajulahti (18 v.) 24 T. Sarnola, O. Laaksonen, O. Kristo 9-13. 6. Eerikkilä 23 T. Sarnola, O. Laaksonen, O. Kristo 10-12. 7. Maalivahtileiri 18 O. Laaksonen, N. Tammisalo, O. Haaskivi 10-14. 8. Pajulahti Jalkapallokoulu 46 T. Sarnola, O. Laaksonen, O. Kristo 30. 10.- 1.11. Lupaavien pelaajien leiri 24 O. Laaksonen, A. Lehtonen, O. Kristo

IV Järjestökoulutus: l. 3. Helsinki Piirisihteerien neuvottelu 16 J. Gustafsson, O. Haaskivi, A. Anttila

a) Yhteistyössä Nappulalligalliton kanssa

Piirien koulutustoiminta v. 1964

Kurssit ja leirit Neuvonta- ja neuvot- Neuvonta yli 2 pv. telutilaisuudet seuroissa Piirille 1. Valment. talvikurssi l. Valment. ja poikaohj. l. PaikkakunL aiheutuneet 2. Poikaohjaaja • 2. Seuratoimitsij. 2. Kertoja kustannukset Piiri 3. Seura toimitsija • 3. Erotuomareille 3. Tunteja mk 4. Erotuomari . 4. Pelaajille 4. Osanottajia 5. Poikaleiri 5. Mnille

I 1 2 1 3 1 4 1 5 1yht.1 os. I 1 2 1 3 1 4 1 5 1yht . 1 08. 1 1 2 1 3 1 4

• Ahvenanmaa ....• . ------4 7 14 131 74:- Helsinki ...... 1 1 - 5 - 7 157 1 - 2 9 2 14 372 4 9 19 189 803: - Häme ...... - - - 1 - 1 76 1 1 3 3 - 8 lOI - - - - 37i:>:- Joensuu ...... ------1 - 2 - - 3 65 1 1 3 31 90:- Keski·Pohjanmaa .. ------3 1 4 2 - 10 298 - - - - 370:- Keski·Suomi ...... 1 - --- 1 31 1 1 5 3 2 12 290 3 3 II 6n i:l11:- Kymenlaakso ...... 1 - - 2 - 3 100 1 - 1 - - 2 59 2 2 6 23 752:- Lahti ...... 1 - - - - 1 7 1 - 1 -- 2 56 - - - - 128:- Lappi ...... - - - 2 - 2 42 2 - 5 - - 7 102 Ij 6 18 58 244:- Länsi·Uusimaa ... . .- - - 3 - 3 52 - - 1 -- 1 21 3 3 6 411 355: ·- Oulu ...... 1 - - - - 1 26 1 3 3 - - 7 82 1 9 18 14:1 !l0:- Saimaa ...... •... -- - 3 1 4 61 - - 4 - - 4 25 1 1 3 3!l 611:- Satakunta ...... 1 - - - - 1 32 3 - 3 - - 6 140 II 8 18 151 H{)I :- Savo ...... 1 - - - - 1 30 l - 5 1 - 7 124 [) 8 20 174 988:- Tampere ..•...... I 1 - 2 - 4 86 2 - 4 8 - 14 2lH 7 11 40 210 831 :- Turku ...... 1 - - 2 - 3 132 2 - 8 - 1 11 32R 6 9 19 Hi8 75fJ:- Vaasa ...... 1 - - - - 1 28 6 1 11 -- - 18 413 R 18 40 3~4 113fJ:- 110 1 ~ 1-120 1 I 13:-3 1 H60 125 1 7 1 6~ 126 1 5 11')6 1:H68 15!l 1 !l512B2 1li521 8.713: -·- • Tiedot puutteellisia JÄSENLUETTELO 31. 12. 1964 MEDLEMSFÖRTECKNING Töölön Vesa Sauvon Urheilijat Helsingin piiri: Korson Palloilijat Urheilu seura -33 Someron Pallo Urheiluseura Hellas Teijon Toverit Akilles Korven Kilpa Koskenmäen Kisailijat Vanhankylän Kisa-Veikot Turun Erotuomarikerho Apollo Vantaan Vie ti Turun Jyry Arsenal Kronohagens Idrottsförening Kruunullaan Pallo-Veikot Vartiokylän Oppikouluyhdistys Turun Kisa-Toverit Bollklubben Sparta White Ball Turun Kisa-Veikot Degerö Idrottsförening Käpylän Pallo Käpylän Urheilu-Veikot Voimistelulaitoksen Pallo Turun Pallo Dickursby Idrottsklubb -35 V_ ja U. seura Voima Turun Pallokerho Drumsö Idrottskamrater Köklax Bollklubb Laakson Palloseura Ylästön Urheilijat -59 Turun Pallo-Pojat Dynamo Yolduz Turun Palloseura Esbo Bollklubb Leppävaaran Pallo Makkabi Zoom Turun Pallo-Veikot Etelä-Espoon Urheilijat dalens IdrottsIörening Turun Pyrkivä Fotbollsklubben Höpli Malmin Palloseura Malmin Ponnistajat Turun Teräs Friherrsin Toive 110 seuraa. Turun Toverit Haagan Haka Malmin Urheilijat Melhmkylän Kontio Turun Weikot Hakaniemen Palloilijat Turun piiri: Turun Yritys Hamarin Elo Mäkkylän Kisa-Pojat Oeulu Uudenkaupungin Pallo-46 H:fors Sv. Folkskolors IF Sparta Askaisten Loimu Vahdon Tuisku Helsingin Erotuomarikerho Oulunkylän Työväen Urheilijat Björkboda G. o. 1.F. Tähti Pallokerho -35 VG-62 Helsingin Jalkapalloklubi G_ 0_ LF. Jäntevä Pallokerho -50 Voim. ja Urh.seura Roima Helsingin Jyry Harvaluodon Urheilijat Åbo Boll- oeh Idrottssällskap Helsingin Jääkiekkoseura Pallo-Pojat Hirvensalon Heitto HeI ingin Kullervo Pallovalmentajat - Bolltränarna LF. Kamraterna 57 seuraa. Helsingin Lentoaseman Urheilu- Peli-Peikot Ilmaristen Into Pirkat kerho Kaarinan Pojat Tampereen piiri: Helsingin NMKY:n Urheilijat Pitäjänmäen Tarmo Kaarinan Reipas Helsingin Palloseura Pohjoi -Haaga Seuran Palloilu- Kaarinan Vauhti Epilän Esa Helsingin Ponnistus jaosto Kiikalan Urheilijat HirsiIän Pyrkivä Helsingin Toverit Pohjois-Haagan Urheilijat Kimito Sportförening Ikurin Vire Hermannin Pallo Porvoon Urheilijat Kirjakkalan Alku Ilves Herttoniemen Kisa Porvoon Veikot Kyrön Palloilijat Ilves-Kissat Herttoniemen Urheilijat Puistolan Urheilijat Laitilan Jyske Juupajoen Urheilijat Hunnit Pukinmäen Veto Littoisten Loiske Kalevan Pedot Huopalahden Hurjat Puotinkylän Valtti Littoisten Työväen Urheilijat Kalkun Urheilijat Hyvinkään Palloseura Purolan Salpa Loimaan Palloseura Kangasalan Kisa LF_ Gnistan Rajakylän Yritys Luolavuoren Louhi Kissalan Pojat LF. Kamraterna Rajamäen Kehitys Maarian Mahti Kissat LF_ Kamraterna, Kauniainen Ravintolain Urheiluklubi Maarian Reipas Koivistonkylän Kunto LF. Vesta Real-410 Makkabe Korkeakosken Kisa-Urhot Jalkapalloseura Kierre Roihuvuoren Roihu Ma s1..-un Kataja Kuljun Jyry Jupperin Urheilijat -58 Roihuvuoren Roiske Metsämaan Seurakunnan Urheilijat Kuoreveden Pallo-56 Järvenpään Palloseura Sibbo Bollklubb Mynämäen Pallo-53 Kyröskosken Ponsi Kaarelan Karhut Sibbo Vargarna Paatti sten Pamaus Lamminpään Korpi Kallion Palloseura Tapanilan Erä Paimion Haka Lempäälän Kisa Kampin Pallo -50 Tapiolan Otso Pan ion Tähti Lielahden Kipinä Karhu-Kissat Tapion Honka Paraisten Rehti Messukylän Toverit Karhun Pojat Tikkurilan Palloseura Pargas ldrottsförening Mäkimaan Mubku Kellokosken Alku Tolkis Bollklubb Patterin Haka Mäntän Valo Keravan Kisa-Veikot Torpan Pojat Perniön Urheilijat Nokian Pyry Kilo Idrottsförening Toukolan Teräs Salon Palloilijat Nokian Urheilijat Koiton Riento Töölön Pallo Salon Viesti Oriveden Ponnistus Salon Vilpas Oriveden Toverit 180 181 Oriveden Tuisku Lappfjärd Bollklubb Kuopion Palloseura Pihlavan Kisa-Veikot Pallo-62 Lapuan Palloseura Kuopion Pallotoverit Pihlavan Työväen Urheilijat Pallo-Sepot44 Lapuan Työväen Urheilijat Kurkimäen Kisan Palloilijat Pomarkun Pyry Pirkkalan Viri Lapuan Virkiä Lapinlahden Pallo-Veikot Porin Erotuomarit-53 Pispalan Tarmo Malax Idrottsförening Lehtovaaran Viri Porin Karhut Raholan Pyrkivä Meteor Otamäen Pallo Porin Pallo-Pojat Sääksjärven Loiske Oravais Idrottsförening Pallo-Haukat Porin Pallo-Toverit Tahmelan Vesa Pallas Pallokerho-37 Porin Urheilu-Toverit Tammerfors Bollkluhb Pallokerho Unitas Bollklubben Pallokerho-63 Porin Veto Tampereen Erotuomarikerho Petalax Idrottsklubb Paltaniemen Vihuri Rauman Erotuomari· ja Valmentaja· Tampereen Jalkapallovalmentajat Seinäjoen Erotuomarikerho Pieksämäen Pallo-Sepot kerho Tampereen Kalevan Pallo-Pojat Seinäjoen Palloseura Pieksämäen Pallo·Toverit Rauman Ki a·Veljet Tampereen Kilpa-Veljet Seinäjoen Sisu Puijon Pallo-46 Rauman Lukko Tampereen Kisa toverit Seinäjoen Työväen Urheilijat Rautalammin Urheilijat Rauman Pallo Tampereen Palloilijat Solf Idrottsklubb Rautavaaran Pallokerho Rauman Työväen Urheilijat Tampereen Pallo-Pojat Sundom Idrottsförening Savon Pallo Reposaaren Kunto Tampereen Pallo-Veikot Törnävän Pallo-55 Sonkajärven Pahka Rosenlewin Urheilijat-3S Tampereen Peli-Toverit Vaasan Erotuomarikerho Sorsakosken Urheilijat Ruosniemen Visa Tampereen Posti- ja Lennätin. Vaasan Kiisto Suonenjoen Pallo-52 Toejoen Veikot urheilijat Vaasan Pallo-52 Toivalan Urheilijat Uotilan Työväen Urheilijat Tampereen Sisu Vaasan Palloseura Tuusniemen Tempaus Uotilan Vire Tampereen Veikot Vaasan Pallovalmentajat Vanun Veikot Vauhankylän Alku Tappara Vaasan Pallo-Veikot Warkauden Pallo-35 44 seuraa. Teiskon Terä Vaasan Sparta Varkauden Pallo-Pojat Valkeako ken Haka Vimpelin Veto Varkauden Työväen Palloilijat Kymenlaakson piiri: Valkeakosken Koskenpojat Virtain Urheilijat 44 seuraa. Vammalan Palloseura Vähäkyrön Vie ti Hallan Visa Vehmaisten Urheilijat V örå Idrottsförening Haminan Työväen Palloilijat Viialan Peli-Veikot Ähtärin Urheilijat Satakunnan piiri: Hirssaaren Kisa Vlialan Pyry 47 seuraa. Ablaisten Urheilijat I.F. Start 55 seuraa. Ahlaisten Yri I.F. Stjärnan Euran Pallo LF. Tor Savon piiri: Harjavallan Työväen Urheilijat Inkeroisten Vihuri Vaasan piiri: Airakselan Yritys Harjunpään Tuisku Jäntevä Akademisk Boll Cluh Alapitkän NS:n Palloilijat lirot Kaipiaisten Kajastus Alavuden Peli-Veikot Iisalmen Pallo-Veikot Isojoenrannan Mahti Kalson Kalske Allians Jormuan Tarmo Jämin Jänne Kausalan Pyrintö Bollklubben-4S Joroisten Jyske Kankaanpään Urheilijat Kausalan Yritys Hnutoniemen Reipas Juankosken Pyrkivä Keikyän Yritys Kiripojat LF_ Hoppet Kajaanin Erotuomarikerho Kokemäen Kova-Väki Kotkan Erotuomarikerho LF_ Kamraterna Kajaanin Haka Kortelan Ryhti Kotkan Kiri LF_ Kralt Kajaanin Palloilijat KuUaan Urheilijat Kotkan Norpat LF_ Kvarken Kajaanin Pallo-Pojat Lauttakylän Luja Kotkan Palloseura LF. Vasa Sport Kajaanin Palloseura Luvian Veto Kotkan Reipas Ilmajoen Kisailijat Kajaanin Reipas Merikarvian Pallo Kotkan Työväen Palloilijat Jalasjärven Jalas Kalevan Pallo Musan Salama Kuusankosken Puhti Kaskisten Veto Kiuruveden Palloilijat Mäntyluodon Kiri Kuusankosken Veto Kaskö Idrottskluhb Kuhasen Kiri-54 Nakkilan Vire Kymin Koskenpojat Kauhajoen Karhu Kuopion Elo Niittymaan Urheilijat Kyminlinnan Väkinäiset Kauhavan Visa Kuopion Erotuomarikerho Noormarkun Koitto Loviisan Riento Kurikan Ryhti Kuopion Kisa-Veikot Noormarkun Pallo-62 Miehikkälän Vilkas Kyrön Voima Kuopion Pallo-4S Panelian Raikas Mussalon Oras

182 183 Myllykosken PaIlo-47 Keski-Suomen piiri: Pateniemen Vesa Jakohstads Bollklubb Myllykosken Toverit Pudasjärven Urheilijat Jakobstadsnejdens Skiljedomar- Pallo-Kissat Haapamäen Pallo-Pojat Raahen Ponnistu s kluhb Pallo-Peikot Jyväskylän ousu Raahen Työväen Palloilijat J eppo Idrottsförening Peli-Karhut Jyvä kylän Palloilijat Raahen Vesa Keski-Pohjanmaan Pallo valmentajat Pohj_ Kymenlaakson Erotuomari- Jyväskylän Pallokerho Sinkki-Sepot Kokkolan Erotuomarikerho kerho Jyväskylän seudun Palloseura Taivalkosken Kuohu Kokkolan Jymy Jyväskylän Toverit Popinniemen Ponnistus Toppilan Kisa Kokkolan Palloseura Purha Jämsä nkosken Ilves Kokkolan Pallo-Veikot 26 seuraa. Ruonalan Pallo-60 Karstulan Kiva Kokkolan Veikot Ruotsinpyhtään Hokki Ke ki-Suomen Erotuomarikerho Larsmo Bollkluhb Sudet Keuruun Pallo Lapin piiri: Nykarlehy Idrottskluhh Korpilahden Murto Palloilu eura Kunto Summan Kisa-Toverit Aavasak san Urheilijat Sunilan Sisu Korpilahden Pyrintö Pietarsaaren Into Kyyjärven Kyky_ I sokylän N.S_ Pallo-Pojat Terjärv Ungdoms Sportklubb Tiutisen Pyrintö Karihaaran Tenho Voikkaan Viesti Laukaan Urheilijat Ykspihlajan Reima Muuromen Urheilijat Karihaaran Visa 41 seuraa. Panda-Karhut Karungin Kataja 25 seuraa. Saakosken Urheilijat Kemijärven Pallo-Peurat Kemin Into Saimaan piiri: Saarijärven Pullistus Hämeen piiri: Salpa Kemin Palloseura Haukiniemen Haka Suolallden Urheilijat Kittilän Urheilijat Forssan Alku Haukivuoren Kisailijat Suolahden Urho Kyläjoen Palloilijat Forssan Palloseura Joutsenon Kataja Säynät aIon Riento Lapin Erotuomarikerho Hämeen Erotuomarikerho Joutsenon Kullervo Vaajakosken Kuohu Lapin Veikot Hämeenlinnan Kiri-Veikot Kotajärven Pallo Vaajakosken Pallo Lautiosaaren Haka Hämeenlinnan Pallokerho Kulennoisten Pallo Vihliavuoren Pamaus Pellon Ponsi Hämeenlinnan Sport Laitaatsillan Pallo Äänekosken Huima Rovaniemen Lappi Hämeenlinnan Tarmo Lappeenrannan Pallo Äänekosken Palloseura Rovaniemen Pallo Jokioi ten Jänne Lappeenrannan Pallo-Toverit Äänekosken Urheilijat Rovaniemen Palloseura Kalvolan Keihäs Lauritsalan Pallokerho Rovaniemen Työväen Palloilijat Lammin Pallo Lauritsalan Työväen Palloilijat 28 seuraa. Sallan Karhut Riihimäen ErotuomarikerllO Luumäen Pojat Sodankylän Raju Riihimäen Palloseura Mikkelin Erotuomarikerho Oulun piiri: Tornion Pallo-47 Riihimäen Pyrkivä Mikkelin Mikot Tornion Pallo-Veikot Tervakosken Pato Mikkelin Palloilijat Iin Urheilijat Veitsiluodon Ki a-Veikot Toijalan Pallo-49 Mikkelin Pallo-Kissat Koskelankylän Riento Veitsiluodon Vastus Toijalan Urheilijat Otavan Viesti Kuivasjärven Aura Veitsiluodon Vesat Turengin Sarastus Pallo-Salamat Kuusamon Eräveikot Urjalan Taimi 25 seuraa. Peli-Pojat Martinniemen Ahmat Urjalan Urheilijat Pääskylahden Vesa Oulai ten Huima Vanajan Jyry Oulun Erotuomarikerho Saimaan Pallo Keski-Pohjanmaan piiri: Vanajan Paukku Savi taipaleen Pallo-54 Oulun Jyry Allianssi 21 seuraa. Savonlinnan Palloilijat Oulun Kisko Oulun Kärpät-46 Edsevö Bollkluhb Savonlinnan Pallo-Kerho Oulun Luistinseura Friska Viljor-47 Savonlinnan Työväen Palloseura Länsi-Uudenmaan piiri: Oulun Pallo-Pojat Gamlakarlehy Bollkluhh Simpeleen Urheilijat Oulun Palloseura Haapajärven Kiilat Bollkluhhen-46 Taipalsaaren Saaren-Veikot Oulun Pallo-Veikot Hovsala Bollkluhb Ekenäs Idrottsförening Uus-Lavolan Peli-Pojat Oulun Tarmo I.F_ Drott Fiskars Idrotl förening Veiterä Oulun Työväen Palloilijat I.F. Pedersöre-Pojkarna Hangö Arbetarnas Idrottskluhb Voim. ja Urh_seura Vesa Oulunsuun Heitto I.K. Kronan Hangö Bollkluhb 30 seuraa. Pateniemen Urheilijat I.K. Myran Hangö Idrottskluhb

184 185 I.F. Sport lahden piiri: Pöytäkirja Suomen Pallolliton jääpallovaltuuston varsinai­ Ingå Idrottsförening sesta kokouksesta lauantaina maaliskuun 21. päivänä 1964 Karjaan Rautatien Urheiluseura _ Heinolan I sku klo 14.00 Suomalaisella Kauppakorkeakoululla H elsingissä. Karis Järnvägsidrottsförening Heinolan Palloilijat-47 Edustettnina olivat seuraavat seurat: Helsingin piiristä: Akjlles, Karkkilan Pallo kerho Lahden Erotuomarikerho Ponnistus, Idrottsföreningen Kamraterna, Käpylän Urheilu­ Karkkilan Sisu Lahden Palloseura Veikot, Peli-Peikot, Drumsö Idrottskamrater, Helsingin Jalka· Lohjan Kisa·Veikot Lahden Reipas pallokluhi, Helsingin Palloseura, Herttoniemen Urheilijat, Lohjan Urheilijat Lahden Sampo Pallokerho.35, Tolkis Bollk1uhb. Oulun piiristä: Oulun Luistin­ Länsi·Uudenmaan Erotuomarikerho Orimattilan Jymy seura, Oulun Tarmo, Oulun Pallo-Pojat, Oulun Palloseura, Nummelan Kisaajat Peli·Veikot Oulun Työväen Palloilijat, Pateniemen Vesa, Saimaan piiristä: Nummen Hukat Pallo·Hiisi Sysmän Sisu Mikkelin Palloilijat, Pallo·Salamat, Lappeenrannan Pallo, IDk­ V eikkolan Veikot Upon Pallo kelin Mikot, Veiterä, Vaasan piiristä: Idrottsföreningen Kam· Virkkalan Kiri Uudeukylän Palloseura raterna, Vaasan Pallo·Veikot, Seinäjoen Palloseura, Vaasan Uusikylän Salpa Sparta, Lapin piiristä: Veitsiluodon Vesat, Rovaniemen Pallo· 19 seuraa. seura, Veitsiluodon Vastus, Savon piiristä: Warkauden Pallo·35, 12 seuraa. Varkauden Työväen Palloilijat, Varkauden Pallo-Pojat, Turun Joensuun piiri: piiristä: Pargas Idrottsförening, Lahdert piiristä: Lahden Reipas, Joensuun Maila·Pojat Ahvenanmaan piiri: Joensuun piiristä: Joensuun MaHapojat. Joensuun Palloseura Hammarlands Idrottskluhb Joensuun Pallo·Toverit I.F. Finströms·Kamraterna 1 § Juuan Palloseura I.F. Fram Jääpallojaoston puheenjohtaja AlIan Ljungqvist lausui kokouksen osan­ Kevätniemen Kehä I.F. Kamraterna ottajat tervetulleiksi. Puheessaan hän totesi, että vilkkaaksi muodostu­ Kiihtelysvaaran Urheilijat neen kauden aikana on herännyt myös runsaasti arvostelua, joka on koh­ Koitereen Urheilijat I.F. Start distunut jääpalloilun johtoelimiin. Toivoen, että kokouksessa tehtäisiin Niemen Veto Jomala Idrottskluhb päätökset kiihkottoma Ii ja rakentavassa hengessä, hän julisti kokouksen Niemisen Urheilijat Lemlands Idrottsförening Nurmek en Tarmo Sunds Idrottsförening avatuksi. Outokummun Kilpa·Veljet Ålands Bolldomare 2 § Pallo eura Hurtat Kokouksen puheenjohtajiksi valittiin AlIan Ljungqvist ja Antero Väy. Värtsilän Teräs 9 seuraa. rynen, sihteereiksi John Gustafsson ja Torsti Helikari sekä pöytäkirjan 13 seuraa. tarkastajiksi Veikko Allinen ja Aulis Wallen.

3 § Seuroille ja piireille oli . SPL tiedottaa. -Iehden numerossa 6/ 15. ll. 63 julkaistu seuraava kokouskutsu: . Suomen Palloliiton jääpallovaltuuston varsinainen kokous pidetään Helsingissä tulevan maaliskuun 21. päivänä 1964. Asiat, joita jäsenseurat ja -piirit haluavat saada jääpallovaltuuston var­ sinaisen kokouk en e ityslistalle, on ilmoitettava liittohallitukselle kirjal· lisesti 1. päivään tammikuuta 1964 mennessä. Varsinai et kokouskutsut esityslistoineen lähetetään jäsenseuroille ja -piireille 1. p äivään helmikuuta 1964 mennessä .• Edelleen oli jääpallojaosto 23.1.1964 postittanut seuraavan jääpallo· valtuuston varsinaisen kokouksen kokouskutsun ja esityslistan: . Ilmoitamme täten, että Jääpallovaltuuston varsinainen kokous pide· tään maaliskuun 21. päivänä 1964 klo 14.00 Kauppakorkeakoulussa, Rune· berginkatu 14--16, H elsingissä.

186 187 5 § Jokainen SPL:n alainen jääpalloa harrastava seura saa lähettää kokouk· seen 1-3 seuraan kuuluvaa edustajaa. Kullakin seuralla on kokouksessa Käsiteltiin liittohallituksen toivomus Jääpallojao ton ja sen alavalio· yksi ns. perusääni sekä yksi lisä·ääni jokaisesta jääpallojoukkueesta, joka kuntien jäsenmäärien supi tamiseksi. on osallistunut kuluvan talven viralliseen kilpailutoimintaan ja joka on Päätettiin yksimielisesti esittää, että Jääpallojaoston ja sen alavalio· pelannut vähintään kolmeneljättäosaa sille määrätyistä virallisista otte· kuntien jäsenmääriä ei supistettaisi. luista. Äänten lukumäärä on korkeintaan seitsemän (7). Jos seuralla on samassa luokassa ollut useampia joukkueita, otetaan näistä huomioon vain yksi (1) joukkue. 6 § Ryhdyttiin käsittelemään Jääpallojaoston kokoonpanoa seuraavaksi toi· Esity s li s ta mikaudeksi. 1. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri ja kaksi (2) pöytäkirjan Jääpallojao ton puheenjohtajaksi ehdotettiin Allan Ljungqvistia ja tarka tajaa. Veikko Allista. 2. Todetaan kokouksen laillisuus ja tarkastetaan edustajien valtakirjat. Tauon jälkeen ryhdyttiin suorittamaan äänestystä suljetuin lipuin edus· tajien sitä pyydettyä. 3. Esitetään katsaus talven jääpallotoimintaan. Ennen äänestyksen alkamista valittiin äänten laskijoiksi Aulis Wallen 4. Liittohallituksen toivomuksena on, että jääpallojaoston ja sen ala valio· ja Sture Svanström. kuntien jäsenmääriä supistettaisiin. Suoritetus a äänestykse sä sai Allan Ljungqvist 93 ääntä ja Veikko Allinen 69 ääntä. Näin ollen tuli Allan Ljungqvist valituksi Jääpallo· 5. Käsitellään Jääpallojaoston kokoonpano seuraavaksi toimikaudeksi. jaoston pulleenjohtajaksi toimikaudeksi 1964-65. 6. Akilles ry:n esitykset: A. Ljunqvist kiitti kokousta osakseen tulleesta luottamuksesta. Samoin a) Tekojääradat ja valaistus; V. Allinen kiitti edu tajia luottamuksesta u skoen suoritetun vaalin h) Poikien SM·kilpailu; osuneen oikeaan. c) Vastalauseet (kilp.säänt. 39 §). Jääpallojaoston varapuheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Antero 7. Käsitellään varsinaisen liittokokouksen esity listalla olevia jääpallo· Väyrynen. asioita ja annetaan niistä lausunto liittokokouk elle (jääpallon kilpailu· Valitsemisvaliokunnan puheenjohtajan Pentti Immosen kieltäydyttyä toiminta 1965 ). jatkamasta tehtäväänsä ehdotettiin hänen tilalleen Reino Arvolaa, Veikko Laurikaista ja Veikko Allista. Suoritetun lippuääne tyksen jälkeen tuli 8. Mahdolliset muut asiat. valitsemisvaliokunnan puheenjohtajaksi valituksi Veikko Laurikainen, JÄÄPALLOJAOSTO. joka sai 95 ääntä, Reino Arvolan saadessa 49 ja Veikko Allisen 18 ääntä. Koulutusvaliokunnan puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti Kauko Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Herve. Samalla päätettiin JääpallojaostoIle esittää toivomus, että koulu· Suoritetussa valtakirjojen tarkastuk essa todettiin läsnäoleviksi 35 seu· tusvaliokunnan jäsenet valiokunnan työn helpottamiseksi valittaisiin Varo raa, jotka edustivat yhteen ä 162 ääntä. kautta lähellä olevista jääpallokeskuksista. Jääpallojaoston muiksi jäseniksi valittiin yksimielisesti Reino Lemmetty, 4 § Kurt Sand, Asko Haikala ja Veikko Allinen. Edelläolevien valintojen perusteella päätettiin liittokokoukselle esittää Jääpallojaoston puheenjohtaja Allan Ljungqvist esitti katsauksen paat· Jääpallojaostoon toimikaudeksi 1964-65 seuraavat: tyneen kauden jääpallotoimintaan ·kiittäen samalla koulutus· ja valitse. misvaliokuntia niiden suorittamasta arvokkaasta työstä sekä lehdistön puheenjohtaja Allan Ljungqvist edustajia heidän suorittamastaan propagandatyöstä jääpalloilun hyväksi. varapuheenjohtaja Antero Väyrynen koulutusvaliokunnan puheenjohtaja Kauko Herve Katsauk en jälkeen syntyneessä ke ku telussa esitettiin runsaasti arvos· telua tekojääratahankkeen hitaasta edistymisestä ja jääpallojaoston liian valitsemisvaliokunnan puheenjohtaja Veikko Laurikainen passiivisesta toiminnasta. Keskustelun päätteeksi e itettiin toivomus teko· jäsenet: Kurt Sand jääratahankkeen keskitetymmästä hoitamisesta sekä jääpallojaoston aktii. Asko Haikala visemmasta toiminnasta jääpalloasioiden hoidossa. Veikko Allinen Reino Lemmetty Asia siirrettiin jääpallojaostolle.

188 189 7 § lohkon voittaja kohtaa kotikentällään etelälohkon toiseksi sijoittuneen ja etelälohkon voittaja kotikentällään pohjoislohkon toiseksi sijoittuneen Käsiteltiin Akilles ry:n esitykset: joukkueen. Näiden otteluiden voittajat pelaavat keskenään loppuotte­ a) Tekojääradat ja valaistus lun, jonka voittaja on Suomen mestari jääpallossa v. 1965. Hävinneet h ) Poikien SM·kilpailut joukkueet pelaavat keskenään kolmannesta sijasta. c) Vastalauseet (kilp.säänt. 39 §). Kumma takin lohkosta putoaa viimeiseksi jäänyt joukkue seuraavan Puheenjohtaja totesi Akilles ry:n kirjallisesti tekemät esitykset niin vuoden Suomen·sarjaan. vajavaisiksi, ettei Jääpallojaosto ole voinut ottaa mitään kantaa niiden suhteen. Joukkueet: Kuultuaan Akilles ry:n edustajan suullisen selostuksen emo esityksistä, päätti kokous seuraavaa: Etelälohko : Pohjoislohko : a) Tekojääratojen suhteen viitataan tämän pöytäkirjan 4. §: ään. Kent· Käpylän Urheilu-Veikot IF Kamraterna, Vaasa tien valaisun osalta kokous esittää, että Jääpallojaosto laatisi perus' Lappeenrannan Pallo Oulun Luistinseura teellisen esityksen kenttien valaisemisen tarpeellisuudesta, jonka Mikkelin Palloilijat Oulun Palloseura esityksen liitto lähettäisi edelleen kuntien johdolle. Warkauden Pallo·35 Seinäjoen Palloseura h) Poikien SM·kilpailu esitetään pelattavaksi 3 häviöpisteen cup'Jar· Veiterä, Lappeenranta Veitsiluodon Vastus jestelmää noudattaen. c) Vastalauseiden käsittelytapaan ei katsottu olevan syytä tehdä muu· Etelälohkossa lrorsivat kuudennesta paikasta HIFK ja Akilles, pohjois­ tosesityksiä. lohkossa OTP ja Tarmo.

8 § 2. SUOMEN-SARJA Ryhdyttäessä käsittelmään jääpalloilun kilpailutoiminnan järjestelyä Sarja pelataan 4·lohkoisena yksinkertaisena sarjana. Lohkojen voitta­ v. 1965, tulivat kysymykseen seuraavat kolme esitystä, joita kaikkia kan· jat pelaavat yksinkertaisen loppusa rjan, jonka kaksi parasta nousee seuraa­ natettiin: van vuoden mestaruussarjaan. Kustakin lohkosta putoaa viimeiseksi jää• nyt joukkue maakuntasarjaan. a) Jääpallojaoston esitys kilpailutoiminnan järjestämiseksi samalla ta· voin kuin edellisenäkin kautena, Suosituksena sarjavaliokunnalle p äätettiin esittää joukkueet sijoitetta­ h) K äpylän Urheiluveikkojen esitys mestaruussarjan pelaamisesta 2· vaksi lohkoihin seuraavasti: lohkoisena kaksinkertaisena sarjana, kummassakin lohkossa 6 jouko kuetta, c) OTP:n edustajan Hjalmar Tammelinin esitys mestaruussarjan pe· Etelälohko : Itälohko: laamisesta 2·lohkoisena yksinkertaisena sarjana, kummassakin loh· kossa 8 joukkuetta. Akilles, Porvoo Joensuun Mailapojat Drumsö Idrottskamrater Vilklroan mielipiteiden vaihdon jälkeen luopui Hj. Tammelin esityk· Lappeenrannan Pallotoverit Helsingin Palloseura sestään ja kokous päätti suorittaa äänestyksen suljetuin lipuin esitysten Pallo·Salamat, Imatra IF Kamraterna, Helsinki a ja h kesken. Savonlinnan Työväen Palloseura Lahden Reipas Sudet, Kouvola Suoritetussa äänestyksessä voitti KUV:n esitys (h) äänin 91-62. Yksi Pallokerho·35, Helsinki Suolahden Urho tyhjä lippu (6 ääntä) jätettiin ja Rovaniemen Palloseura (3 ääntä) ei Peli·Peikot, Helsinki Varkauden Pallo·Pojat osallistunut äänestykseen. Tolkis Bollkluhh Varkauden Työväen Palloilijat Vesta, Helsinki Ääne tyksen perusteella päätettiin esittää liittokokoukselle, että jää· palloilun kilpailutoiminta v. 1965 järjestettäisiin seuraavasti: Länsilohko : Pohjoislohko : Ilves·Kissat, Tampere Oulun Työväen Palloilijat 1. MESTARUUSSARJA Lohjan Kisaveikot Pateniemen Vesa Sarja pelataan 2·lohkoisena kaksinkertaisena sarjana, kummassakin Pargas Idrottsförening Rov'aniemen Palloseura lohkossa 6 joukkuetta. Loppusarjaan pääsee kaksi parasta joukkuetta Tampereen Palloilijat Tornion Palloveikot kummastakin lohkosta. Loppusarjan ottelut pelataan siten, että pohjois- Oulun Tarmo Veitsiluodon Kisaveikot

190 191 Mikäli länsilohkoon ei ilmoittaudu lisää joukkueita, pelataan siinä 10 § muista lohkoista poikkeavasti kaksinkertainen sarja. Pulleenjohtaja kiitti kokouksen 0 anottajia vilkaasta asioiden käsittelystä ja julisti kokouk en päättyneeksi klo 18. 3. MAAKUNTASARJA

Osantto·oikeus sarjaan on kaikilla liiton seuroilla. Kilpailu pelataan Vakuudeksi sarjavaliok"llllJlan määräämällä tavalla ja lohkojako määrätään sen jälkeen Kokouksen sihteerit kun arjaan ilmoittautuneet joukkueet ovat selvillä. J. Gustafsson T. Helilmri

Olemme tänään tarkaslaneet edellä olevan pöytäkirjan ja todenneet sen POIKIEN SM-KILPAILU kokouksen kulun ja siellä tehtyjen päätösten mukaisesti laadituksi. Helsingissä 3. 5. 1964 Osantto·oikeus kilpailuun on kaikilla liiton seuroilla. Kilpailu esite· tään pelattavaksi 3 häviöpisteen pudotusjärjestelmää käyttäen kunnes V. Allinen A. Wallen jäljellä on 3 tai 4 joukkuetta. Näiden kesken pelataan yksinkertainen sarja, jonka voittaja on poikien Suomen jääpallomestari 1965.

9 §

Akilles ry:n edustaja R. Moberg käytti puheenvuoron, jonka yhteydessä hän lukuisin tilastoin ja graafisin esityksin vertaili jääpalloilun kilpailu. toimintaa ja jääpalloharrastuksen laajuutta Ruotsissa ja Suomessa. Puheen­ vuoronsa päätteeksi hän esitti harkittavaksi keinoja jääpalloharrastuksen levittämiseksi Suomessa ja perustettavaksi erikoi en toimikunnan tutki· maan mahdollisuuksia oman jääpalloliiton perustamiseksi. Esityksen johdosta käydyn vilkkaan keskustelun päätteeksi todettiin seuraavaa: - e itetään jääpallojao tolle, että se ryhtyisi tutkimaan mahdollisuuk· sia jääpalloilun erikoisliiton perustamiseksi, - koska jääpallokenttien valaisu on ainoa ratkaisu harjoitusmahdolli· suuksien luomiseksi kansainvälistä kilpailutoimintaa ajatellen, esi· tetään jääpallojaostoIle, että se tekisi kunnille lähetettävän esityksen kenttien valaisukysymyksestä, - koska on todettu, että kunnat yhä suuremmassa määrin ovat lopet· taneet jääpallokenttien rakentamisen alueillaan ja että jääpalloilua tämän johdosta on mahdotonta harrastaakaan enää muualla kuin varsinaisi sa jääpallokeskuksissa, esitetään jääpallojaostoIle, että se laatisi kunuille lähetettävän perustellun esityksen kenttien tarpeelli· suudesta. Esityksessä olisi voimakkaasti tuotava esiin kenttien tar· peellisuus myös luistelijoille, kaunoluistelun harrastajille ja ennen kaikkea nuorisolle vapaa·aikojen vietto paikkana, - jääpalloilun hyväksi tehtävää propagandaa olisi tehostettava saamalla entistä enemmän jääpalloilua radioon ja televisioon.

192 13 193 Pöytäkirja laadittu Suomen Palloliiton varsinaisessa liitto· 2 § kokouksessa Helsingissä Suomalaisella Kaoppakorkeakoululla Kokouksen poheenjohtajiksi valittiin Osmo P. Karttunen, Antero Väy· sunnuntaina maaliskuun 22. p :nä 1964 klo 10.30. Läsnä olivat rynen ja Väinö Heikkinen sekä sihteereiksi John ' Gu tafsson ja Torsti liittohallituksen jäsenet Osmo P. Karttunen, A. Väyrynen, . Koskinen, N. Andersson, T. Laine, E. Lanamäki, R. Lem· Helikari. metty, T. Penttilä, E. Spring, T . Takala, V. Tiainen ja R. VaI· Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Seppo Malinen ja Folke yherg. kama sekä seuraavat liittokokoosedostajat: Helsingin piiristä: Äiintenlaskijoiksi valittiin Mikko Holopainen, Patrik Henriksson ja E. Nuutinen, J. Hiltunen, E. Puntti, . Svanström ja T. Sarnola; Turun piiristä: E. Laine, V. Niemi, O. Kuikka, E. Ojala ja Max Viillioksa. E. Rantanen; Kymenlaakson piiristä: S. Malinen, E. Kiviharju, 3 § V. Jungell ja O. Tervo; Keski·Suomen piiristä: M. Säisä, U. Rantanen ja S. Heinonkoski ; Hämeen piiristä: U. Kari· Liittohallitus oli 15.11. 1963 lähettänyt . SPL tiedottaa. ·lehden N: 0 6: ssa Koskinen ja S. Erkko; Joensuun piiristä: U. Långström; Länsi· kaikille piireille ja seuroille seuraavan kokouskutsun : Uudenmaan piiristä: P. Holm ja O. Wikman; Saimaan piiristä: . Suomen Palloliiton varsinainen liittokokous pidetään H elsingissä tule· O. Raevaara, J. Munkkonen, K. Innanen ja R. Mälkiä; Sata· van maaliskuun 22. päivänä 1964. kunnan piiristä: M. Lehtonen, M. Laippala, M. Sorsakivi ja G. Peräntie; Tampereen piiristä: R. Järvinen, P. Laine, J. Rau· Asiat, joita jä enseurat ja .piirit haloavat. s~ad.a li~ttoko~~u~~ en es ity~ . talin, A. Nyman ja T. Klinkman; Savon piiristä: V. Heikkinen, listalle on ilmoitettava liittohallitukselle kIrJallisestI 1. pmvaan tamml' P. Pylkkönen, R. Pohjolainen ja K. Kröger; Vaasan piiristä: kuuta i964 mennessä. E. Palin, A. Jokinen, T. Palomäki, F. Nyherg ja V. Kuivasniemi; Varsinainen kokouskutsu esityslistoineen lähetetään jäsenseuroille ja T,apin piiristii: M. A. Kauppi, V. Saarela ja K. Salmi ; Oulun .piireille 1. päivään helmikuuta 1964 mennessä .• piiristä: A. Raukovaara, J. Kettumäki ja Hj. Tammelin; Lahden Edelleen oli liit~ohallitu s 23. 1.1964 postittanut seuraavanlaisen varsi· piiristä: A. Lievonen; Keski-Pohjanmaan piiristä: H . Still ja naisen liittokokouksen esityslistan : H. Pasanen; Ahvenanmaan piiristä: G. Lindqvist ja A. Lind· hlad. Lisäk i oli kokouksessa saapovilla liiton kunniapuheen· Suomen Palloliiton varsinainen liittokokous pidetään maaliskuun 22. johtaja E. von Frenckell ja liiton valiokuntien jäseniä. päivänä 1964 alkaen klo 10.30 Kauppakorkeakoulussa Helsi'!8.issä,. Ru":e­ berginkatlt 14--16, III k erroksessa, huoneessa : 0 319 (kIrJanpItosalt).

1 § ESITYSLISTA Liiton puheenjohtaja Osmo P. Karttunen toivotti liittokokousedustajat 1. Kokouksen avaus tervetulleik i. Avau puheessaan hän totesi julkisen sanan kiinnittäneen 2. Valitaan kokouk en puheenjohtajat, sihteerit, kaksi (2) pöytäkirjan tavallista enemmän huomiota liiton toimintaan. Tämän hän mainitsi ole· tarkastajaa sekä kolme äiintenlaskijaa van vain hyväksi koska se osoittaa liiton toimivan voimakkaasti. Kuol· 3. Todetaan kokouksen laillisuus leista jiirjestöistähiin ei ole mitään puhuttavaakaan. 4. Tarkastetaan edustajien valtakirjat Puheenjohtaja loi katsauksen Suomen Palloliiton toimintaan v. 1963 5. Esitetään liiton edellisen vuoden toimintakertomu • tilit ja tilintar· kiittäen amalla sekä pelaajia että järjestötoiminna sa mukana olleita kastajien lausunto sekä vahvistetaan tilinpäätös tarmokkaasta työstii liiton tarkoitusperien hyväksi. Toivoen asioiden 6. Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä liittohallitukselle ja muille rakentavaa, avomielistii ja rehtiä käsittelyä alkavassa kokouksessa hän tilivelvollisille julisti varsinaisen liittokokouksen avatuksi. 7. Muutosehdotus liiton toimintasääntöihin (liite :0 1) 8. Puheenjohtajan, varapuheenjohtajan ekä liittohallituksen erovuo· Avauspuheen jälkeen puheenjohtaja ojensi opetusministerin myöntä· män Suomen Urheilun hopeisen ansioristin varatuomari Mikko Holopai. roisten jäsenten vaalit: selle, joka kiitti osakseen tulleesta huomiono oituksesta. Erovoorossa ovat: Tämän jälkeen Yrjö Reijonen luovutti Eerikkilän urheiluopiston viirin Niilo Koskinen ja Keski·Suomen piirin edustajat piirinsä viirin :0 1 Suomen Pallo· Toivo P enttilä liitolle. Puheenjohtaja esitti liiton puolesta kiitokset luovuttajille. Nils Andersson Lopuksi nuorisovaliokunnan puheenjohtaja Jaakko Kahila jakoi vuoden Tauno Takala 1963 poikatoimintakilpailun pall innot voittajille. Turkka Laine

194 195 9. Valitaan kaksi (2) tilintarkastajaa ja heidän varamiehensä _ sivulla 19 olevassa harjoituso tteluiden luettelossa on ottelu Turun piiri 10. Liiton kirjaamis· ,;a .iiisenmaksu _ A.liittojoukkue merkitty pelatuksi 18.4. Tulee olla 19.4. Liittohallitus ehdottaa, että kirjaamismak u ja jäsenmaksu oli' k _ sivulla 33 puuttuu poikien maajoukkue.ehdokkaille järjestetyistä lei· 20 :-. kumpikin, jolloin Jalkapallokirja vapaa Ii lähetet;äisiin k:)~k)~11 euroIlle e rei tä seuroava: . 12- 15,4. Pajulahden urheiluopistossa (24 pelaajaa) " 11. Kansallinen kilpailutoiminta Sa ma virhe esiintyy mot inkielisessä tekstissä sivulla 83. A. Jalkapalloilu 1964 _ sivulla 162 olevassa tuloslueLtelossa on 35. tilalle sijoittuneen eppo B. Jääpalloilu 1965 And'in seuraksi merkitty TaPa. Tulee olla Haka. Liite :0 2 Edellämainittujen korjausten jälkeen liittokokou hyväksyi yksimieli. 12. Muutosesitykset liiton kilpailusääntöihin sesti toimintakertomuksen. Liite :0 3 sian käsittelyn yhteydes ä esitettiin euraavat toivomusaloiueet mer· 13. Muutosesitys liiton eläkesääntöön kiuävik i pöytäkirjaan: Liite :0 4 1. En io Laineen esitys liittohallituksen jäsenten kokouskertojen mer· 14. Seurojen esitykset kit emiseslä toimintakertomukseen. Sama koskee lh: n työvaliokuntaa. Liite :05 2. Turun piirin esitys siitä, että piirien välisestä poikien cup·kilpailusta 15, Tulo· ja menoarvio vuodelle 1964 merkittäisiin toimintakertomukseen kiertopalkinnon lahjoittaja ja voitta· Liite N:o 6 neen joukkueen kokoonpano samalla tavoin kuin muidenkin kilpailujen kohdalla menetellään. Max Viiuioksa moitti ulkoasiainvaliokuntaa siitä, LIITTOHALLITU että tämä ei ole kokoontunut kertaakaan vuoden kuluessa. Toivo Ekholm käyui asian johdosta puheenvuoron. Kokous todettiin lailIise ti kokoonkutSlltuuks)' J'a päiitösvaltaiseksi. Tampereen piirin puheenjohtaja Reino Valkama ilmoitti kokoukselle tiedok i, että sivulla 172 olevassa piirien koulutustoimintaa esittelevässä taulukossa olevat tiedot ovat puutteellisia piirin ihteerin vaihtumisesta 4 § johtuen eivätkä anna oikeata kuvaa piirio laajasta toiminnasta. Lupasi Valtakirjojen tarka tuk essa todettiin kaikkie ,., ... l ... kokouksen jälkeen jättää asiasta tarkan elvityksen. lu,kuisesti ..edu~~~t~u~na, edus~aja M. Laippalan ~:~~~:all~J:~o~:van tay ~~. ~a.styneena. AaruOlkeuteltujen edu tajien lukumäärä 01' 55 · seden m,yo. JOI sta 2 varamiestä. ' ) e u staJaa, 6 § Esiteuiin tilit ja tilintarkastajien kertomuk et. Kokous vahvisti yksi. mielisesti tilinpäätöksen ja A. Joki en esityk estä myön i liittohallituk· 5 § selle kiitollisuudella vastuuvapauden vuodelle 1963. Päätös tehtiin ilman Kä iteltiin liiton toiminkertomus vuodelta 1963 ja tehtiin siihen että liittohallituk en tarvitsi poistua kokoushuonee ta. seuraavat korjaukset: 7 § - sivulla 5 (rivi 6) olevan lau een B·joukkue yllätti myönteisesti ., .• tulee kuulua: . B·joukkue hävisi euvostoliitossa pelatun kaksiosaisen Käsiteltiin Keski· uomen pJlrm esity liiton toiminta ääntöjen muutta· ottelun 3--4. • mi eksi iten, että liittohallituk en muodostai ivat liiton puheenjohtaja, :~:l~, 5 o~ev~sa liittok?kousedustajien luettelo sa tulee Turun pnrlll varapuheenjohtaja sekä yk i (1) jä en kustakin liiton alai esta piiristä. - Muuto ehdotus koski liiton sääntöjen 8. ja 13. §: iä sekä piirien ääntöjen edustaJ~:~ 1\1 Laratpa en .llJmen, olla Eli' Rantanen ja Satakunnan piirin . pa l al en mmen 0 a M La' l S . 12. §:ää. e iintyvät motsinkieli essä tekstissä sivulla' 59. Ippa a. amat vuheet Käydyn ke ku telun jälkeen kokous totesi esityk en olevan vajavaisesti s~~ull(L 9. kohdassa . Liiton ansiomerkit. on sanottu valmistellun, mutta päätti samalla jättää sen liittohallitukselle edelleen 1nuohalhtuksen tulee vahvi taa. . Pitää olla' » . • • joitten jaon harkittavaksi ja kehiteltäväksi. kokouksen tulee vahvistaa...... joitten jaon liitto· 8 § - si,vu~laK1~ o~evpassa hopeisten ansiomerkkien saajien luettelossa esiintyy Kokouk en pyytaman 15 minuutin tauon jälkeen ryhdyttiin suoritta· mm). a eVI ehkonen. Tulee olla Pekkonen S . h motsrnkielisessä teksti sä sivulla 64. . ama VIr e esiintyy maan liiton puheenjohtajan, varapuheenjohtajan ja liittollallituksen ero· vuorossa olevien jä enten vaalia. 196 197 Savon purm edustaja V. Heikkinen esitti puheenjohtajaksi Osmo P. IF Kamraterna, Turku Karttusta ja varapulleenjohtajaksi Antero Väyrystä. Ilves-Ki sat, Tampere Kotkan Työväen Palloilijat Helsingin piirin edustaja E. uutinen puole taan esitti Aatos Lehtosta Kronohagens Idrottsförening, Helsinki ja Antero Väyrystä. Kuopion Palloseura Molempien ehdotu ten saatua kannatusta, käytti liiton kunniapulleen. Mikkelin Pallo-Kissat johtaja E. v. Frenckell pulleenvuoron. Hän kehoitti kokousta noudatta· Lahden Reipas maan liiton vanhoja perinteitä ja vaHtsemaan pulleenjohtajan yksimieli. Valkeako ken Haka esti. Pulleenvuoron jälkeen jätettiin puheenjohtaji ton vaalia varten kaksi B. SUOMEN-SARJA ehdokasli taa, joissa e iintyivät edellämainitut ehdokkaat. pelataan 3-lohkoisena, kussakin lohkossa 12 joukkuetta. Lohkoissa pela­ Kokou pyysi 10 minuutin tauon ennen vaaalitoimituksen alkamista. taan kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat nousevat mestaruu sarjaan. Tauon jiilkeen E. Nuutinen peruutti tekemänsä ehdotuksen ja ilmoitti Kolme viimeistä kustakin lohkosta putoaa maakuntasarjaan. kannattavansa V. Heikkisen esitystä. amalIa hän ehdotti, että kaikki erovuoro a olevat liittohallituksen jä enet valittaisiin uudelleen. Lohkojako : Tämän jälkeen kokou valitsi yk imielisesti liiton puheenjohtajaksi Osmo P. Karttusen ja en immäiseksi varapuheenjohtajak i Antero Väyry. Länsilohko : Itälohko sen. Hangö Idrottsklubb Herttoniemen Urheilijat, Helsinki Liittohallituksen erovuorossa olevat j,isenet Niilo Koskinen Toivo Iirot, Rauma Hämeenlinnan Pallokerho Penttilä, ils Andersson, Tauno Takala ja Turkka Laine valittiin yksi. Kalevan Pallo-Pojat, Tampere Joensuun Palloseura mielise ti uudelleen vuoksiksi 1964-65. Rauman Pallo Jämsänko ken Ilves Rosenlewin Urheilijat-38, Pori Jänt~vä , Kotka Tampereen Kisatoverit Kuusankosken Puhti 9 § Tampereen Palloilijat Käpylän Urheilu·Veikot, Helsinki Liiton varsinaisiksi tilintarkastajiksi valittiin yksiukertaisella äänten Tampereen Pallo-Veikot Mikkelin Palloilijat enemmistöllä (47 ääntä) T. Ylimaa ja R. Järvinen sekä heidän varnmie­ Turun Palloseura Pallo-Pojat, Helsinki hikseen L·E. Hartman, L. Lehtinen ja A. Häivä. Turun Toverit Sudet, Kouvola Turun Weikot Töölön Vesa, Helsinki Valkeakosken Koskenpojat Upon Pallo, Lahti 10 § Liittohallituksen esityksen mukaisesti päätettiin, että kirjaamismak u Pohjoislohko : ja jäsenmaksu v. 1964 ovat mk 20:- kumpikin, jolloin Jalkapallokirja 1964 vapaasti lähetetä,in kaikille seuroille. IF Kamraterna, Vaasa Jakobstads Bollklubb Kajaanin Palloilijat ll§ Kokkolan Pallo-Veikot Jalkapalloilun kan allinen kilpailutoiminta pääteuiin järjestää seuraa­ Lapuan Virkiä vasti: Oulun Palloseura Oulun Työväen Palloilijat Pallokerho-37, Iisalmi A. MESTARUUS SARJA Rovaniemen Palloseura pelat~an 12-joukkueisena kak inkertaisena sarjana, jonka voittaja on Suo­ Seinäjoen Palloseura me? Jalkapallomestari 1964. Kolme viimeistä joukkuetta putoaa Suomen­ Seinäjoen Si u sarJaan. Vaasan Palloseura Joukkueet: c. MAAKUNTA SARJA Gamlakarleby Bollklubh Helsingin Jalkapallokluhi pelataan 9·lohkoisena, kussakin lohkossa 8 joukkuetta. Lohkois a pelataan Helsingin Palloseura kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat nousevat Suomen-sarjaan vuo­ IF Kamraterna, Helsinki deksi 1965. Kaksi viimeistä kustakin lohkosta putoaa aluesarjaan.

198 199