Klepp Bore Orre Frøyland Og Orstad

MmBenighets menighetsbladet 04 - 2017 bladet 4 - 2016

Sjå, Gud er mi frelse,

Eg er trygg og

fryktar ikkje.

Jesaja 12.2

Klepp Klepp Det sanne lyset, Frøyland og Orstad som lyser Frøyland og Orstad for kvart menneske, Orre kom no til verda. Orre Johannes 1.9 BoreBore Klepp kyrkjelege fellesråd

Klepp kyrkjekontor

Besøksadresse: Kleppevarden 2, 4352 Kleppe Postadresse: Postboks 101, 4358 Kleppe Telefon: 51 78 95 55 Organ for Klepp Prestegjeld. Telefaks: 51 78 95 50 Kjem ut 4 gonger i året. e-post: [email protected] e-post Menighetsbladet: [email protected] Redaksjonskomité: Heimeside: www.klepp.kyrkja.no Hans Theis Elin Anita Garpestad Kontortider Ingunn D. Aandal - kontaktperson Astrid Voll Måndag - torsdag: 08.30 - 14.30 Fredag: 08.30 - 12.30 Layout: Linda Aanestad Elles etter avtale Trykk: Olsson as Frøyland og Orstad kyrkjekontor: Forsidebilde: Freepik.com Dagleg leiar, Ingunn Matre 928 05 942 Driftsleiar, Geir Ådne Vestvik 928 56 689 Postadresse: Menighetsbladet Besøksadresse: Orstadbakken 33, 4355 Kvernaland Postadresse: Postboks 43, 4356 Kvernaland Postboks 101 Heimeside: www.fok.no 4358 Kleppe Bore kyrkjekontor Kontor Mobil Telefon: 51 78 95 55 Dagleg leiar, Elin Anita Garpestad 905 38 480 951 44 099 Sokneprest, Ivan Fjeld 905 38 481 948 69 841 e-post: [email protected] Menighetspedagog, Solfrid V. Skalvik 905 38 482 934 95 349 Kantor, Bjørn Stornes 905 38 483 900 65 541 Trusopplærar, Johannes Voll 905 38 484 478 88 788 Ungdomsarbeider Marie Pallesen 975 22 992 Bankgiro: 3290.07.02239 ______Besøksadresse: Bjørkestubben 4

Telefonliste ansatte:

Utgivelser i 2018 Namn Direktenummer Mobil Kyrkjeverje, Dagbjørg Straume 51 78 95 60 959 65 273 Nr Stoff-frist Utgivelse Sekretær, Ingunn D. Aandal 51 78 95 59 924 19 934 1. 23. jan 15. feb Sekretær, Kari Haavardsholm 51 78 95 55 992 66 752 2. 24. apr 24. mai Sokneprest, Andreas Haarr 51 78 95 52 977 16 339 3. 21. aug 13. sept Sokneprest, Morgan Fjelde 52 97 31 51 489 97 108 Prest, Jarle Minnesjord 51 78 95 54 970 66 145 4. 23. okt 15. nov Prest, Leif Inge Norland Brekke 51 78 95 53 413 01 865

Kantor, Ola Sotnakk 51 78 95 58 996 28 182 (Med forbehold om ledig plass.) Stoff-fristen må overhaldas! Diakon, Henny Lie Sandve 51 78 95 56 473 02 252

Dagleg leiar, Klepp, Hilde Norland Djønne 51 78 95 51 481 25 450

Menighetspedagog, Kjersti Olimb Salte 51 78 95 65 478 70 004 Menighetspedagog, Christine Å. Hansen 51 78 95 57 934 34 923 Menighetsbladet finn du Kyrkjetenar, Ketil Arne Terning 51 78 95 61 900 35 471 også på nettsida vår: Klokkar Orre, Bjørn Borgen 51 42 86 94 900 19 534 http://klepp.kirken.no/ Menighetsbladet

2 MenighetsbladeT Trusopplærerens hjørne

I det jeg sitter og nyter stillheten i kajakken, så kom det en setning i livet hvor jeg hadde fått et desperat ønske om å erfare at Gud var levende tankene mine «Han leder meg til vann der jeg finner hvile.» og virkekraftig i mitt liv. Jeg ønsket også å erfare at han kunne gi fremtid og Dette sitatet står i Salme 23 og er en tekst som nok de fleste har hørt sitert håp som vi så fint snakker om. Dette i kontrast til min erfaring av motløshet mange ganger, i hvert fall hadde jeg det, uten at teksten hadde hatt noe som jeg i perioder levde i. særlig betydning for meg. Høsten 2010 ble starten på en stor forandring i livet mitt. Jeg møtte en Men akkurat denne gangen var det som om jeg leste den for første gang. levende Gud som fra den tid startet en forandring inni meg som nå på Det var som om ordene plutselig ble levende og betydningsfulle for meg. mange måter har forandret meg tvers igjennom. Det var som om salmen talte rett inn i livet mitt om en flere år lang prosess Det var denne prosessen jeg ble klar over denne høstdagen i kajakken når som Gud hadde ledet meg gjennom de senere årene. jeg så tydelig kunne se tilbake på min mangeårige prosess med et definert For noen år siden innså jeg at livet var et slit og forholdsvis lite «før og etter». spennende. Hverdagen og Før 2010 ville salmen sett mer ut som dette i mitt liv. troslivet var mer «Jeg er min egen hyrde, jeg mangler mange ting. Herren er min hyrde, jeg mangler ikke noe. preget av rutine Jeg tar meg aldri tid til å ligge i grønne enger, Han lar meg ligge i grønne enger, enn spenning for hvile, det kan jeg gjøre i graven. Han leder meg til vann der jeg finner hvile. og endring. Dagene ser stort sett like ut i det Han gir meg nytt liv. Livet ble mer og jeg fortsetter å streve meg opp på karrierestier Han fører meg på rettferdighets stier mer et ork og for mitt eget navns skyld.» For sitt navns skyld. jeg begynte å Sal.23:1-3 miste energi og Da var det godt å kunne se tilbake på endringen i eget liv hvor jeg nå i mye livsgnist. større grad kan si at Herren er blitt min hyrde, jeg føler ikke at jeg mangler I 2010 noen ting. Jeg tar meg nå tid av eget ønske til kajakkturer o.l. fordi jeg bestemte erfarer at det gir meg hvile. Han gir meg hver dag kraft fra sin utømmelige kona mi og fornybare energi til de utfordringer jeg møter. Han leder meg inn i sin plan jeg oss for å for livet mitt, for sitt navns skyld. reise til Sør Takk Gud for at jeg i dag erfarer takknemlighet for dagen i dag, forventning Afrika på overfor fremtiden og et liv fylt av glede, fred og håp. noe som blir kalt Disippel Bildet er tatt en fin høstdag i Figgjoelva, med Borebakken langt framme i trening skole horisonten. (DTS). Jeg hadde Hilsen Johannes Bjånes Voll kommet til Trusopplærar i Bore kyrkje et punkt i

Du er velkomen til å ta kontakt med Ønskjer du nokon å prest, kateket og diakon for samtale. snakka med?

Diakon Henny Lie Sandve: tlf. 51 78 95 56

Sokneprest Andreas Haarr (Klepp): tlf. 51 78 95 51

Sokneprest Ivan Fjeld (Bore): tlf 905 38 481

Prest Jarle Minnesjord (Orre): tlf. 51 78 95 54

Prest Leif Inge Norland Brekke (Klepp stasjon): 413 01 865

Sokneprest Morgan Fjelde (Frøyland og Orstad): 489 97 108

Menighetsbladet 3 Hilsen fra Houston

I begynnelsen av august tok vi farvel med fami- ker kjørende med båtene og kanoene sine for På amerikansk fotballkamp: lie og venner på Klepp og flyttet til USA for en å hjelpe til. Menighetene ble enige om å jobbe i Andreas (12), Jacob (10), periode. Her skal Lars Ole jobbe for Statoil. felleskap for å hjelpe til i samarbeid med byens Oskar (7) og Emilie (5) Vi bor i en by som heter Katy og som er en for- myndigheter, og de ble en integrert og viktig del Maria og Lars Ole stad til Houston, Texas. Her er godt og varmt på av hjelpearbeidet. Det har vært flott og se og mange måter; været er varmt og menneskene kjenne på denne vennligheten. Det gjør inntrykk er vennlige. I Katy bor det mennesker fra hele når bilselgeren Adrian og Munir fra møbelbutik- verden og vi er tatt godt i mot. Barna går på ken ringer oss noen dager etter orkanen og amerikanske skoler og har allerede lært seg spør om det går bra med oss og om vi trenger en del engelsk. Her er skolene vant til å ta imot hjelp til noe. Vi er takknemlige for at vi etter da- barn som ikke snakker engelsk og de har egne gevis med regn, hadde et tørt hus. program for barn med engelsk som fremmed- språk. Amerikanerne er nok mer åpne som mennesker enn vi nordmenn er og her i Texas har de al- Noen uker etter vi hadde kommet hit, kom or- ler fleste et forhold til Gud. Det finnes kirker og kanen Harvey til Houston. Noen dager i forkant menigheter på ethvert hjørne. En kveld vi var ble det sendt ut orkanvarsel og vi måtte skaffe på rodeo, åpnet programlederen med å be alle vann, mat og bensin. For oss som aldri før reise seg for å be til den guden de trodde på. hadde opplevd en tropisk orkan, skjønte vi fort Hele tribunen reiste seg, tok av seg cowboyhat- at vi ikke er så vant til å hamstre som det er tene og bøyde hodet i bønn. For oss nordmenn, amerikanerne er. Allerede to dager før orkanen som ofte ser på tro som en privatsak, gjør det traff land, begynte butikkene å gå tomme for inntrykk at troen er så synlig i det hverdagslige vann. De to første nettene var preget av stadige liv. tornadovarslinger hylende inn på telefonen og vi sov alle sammen i det ene rommet i huset uten Det begynner å nærme seg jul. Her har det vindu. Det var skremmende å se alt vannet som vært julepynt i mange butikker siden vi kom hit i samlet seg i grøfter og gater spesielt siden in- august. En av naboene har allerede pyntet hus gen visste helt hvor lenge det kom til å vare og og hage med julelys. På sjømannskirka, har det hvordan det kom til å ende. Orkanen Harvey ble vært dugnader med kransekakebaking til jule- verre enn ventet for Houston og områdene her. messa. Vi skal feire jul her i Katy og gleder oss Veldig mange mistet hus og hjem, og ødeleg- til å oppleve amerikansk jul. Ekstra stas er det gelsene har vært enorme. at vi får besøk av familie fra Norge.

Menneskene i Texas er kjent for sin vennlighet Det er mange inntrykk og mye nytt med det å og i forbindelse med orkanen, kom dette tyde- flytte til et annet land og det hender at savnet 1. skoledag for Jacob, Oskar lig til syne. Det ble opprettet flere «shelters» etter familie, venner, skole, menighet og lokal- og Emilie (tilholdssted) for de som trengte en akutt plass samfunn er stort. Heldigvis er det lett å holde å bo. Utenfor disse stedene var køene lange, kontakt i vår digitale verden. Akkurat nå er vi ikke bare av mennesker som trengte hjelp, men takknemlige for å få muligheten til å bli kjent av mennesker som ville hjelpe. En av de stør- med et annet land og en annen kultur og gleder ste møbelbutikkene åpnet opp butikken som oss til å finne vår rolle her. tilholdssted for mennesker i nød, for som eieren av butikken sa: «Vi har ihverfall senger og stoler Maria Friestad Bergseth Sikkeland nok.» Fra byene rundt Houston, kom mennes-

1. skoledag for Andreas

Mye vann i gatene en uke etter at regnet sluttet.

Sykkelstien på vei til skolen under flommen

4 MenighetsbladeT Ei super feiring av gudstenesta i Bore

I Bore vert det utprøvd stadig nye ting – nå også gudsteneste som er planlagt av barn, gjennomført av barn og for barn (og vaksne). Menighetsveksten i Bore er for stor del barna sin for- Ei bøn for kvar ballong vert «sluppe opp» til Gud. teneste og soknerådet hadde eit ønskje om at barna skulle få laga ein gudsteneste, slik dei ville ha ho.

Barna vart spurt til råds og kom med tan- kar og idèar og slik vart det til ei superfin gudsteneste, prega av sterke inntrykk for mange sansar, mykje fargar, lyd og smak. Og ikkje minst vart alle som var tilstades minna om at Jesus vil vera alle sin ven og gode vener brukar mykje tid i lag. Då veks venskapet. Alle vart utfordra til å bruka tid med Jesus, gjennom bibel, musikk og bøn. Leiarane i Søndagsskulen trakk litt i trådane, Bore kyrkje blir fyllt opp av små og store og barna hadde øvd inn mykje, både song, med fargerike ballongar. dans, speling og bøner. I tillegg fekk Ivan prest hjelp til å dela ut nattverd. Det var godt å lytta til og oppleva denne formidlinga av stort engasjement, iver og entusiasme frå barna.

For alle som var mottakarar, er det bare å seia takk til alle involverte, både små og store. Dette smakte godt!

Tekst: Elin Anita Garpestad Ivan held styr på poenga i konkurransen Foto: Harald Garpestad som handla om å skunda seg til Jesus med alt me har. I alle fall ingenting å utsetja på innleving og iver hos alle deltakarar.

Menighetsbladet 5 Vi synger og danser. Her til sang med tekst: «Jeg løfter deg opp, se her. Vi ser på hverandre»

I september startet vi opp med babysang som trosopplæringstiltak for 0-1 åringer. Siden da har vi møttes på mandager, mellom kl. 10- 12.

Alle legger ut tepper på mattene og de søte små strekker seg litt, ruller rundt og kikker seg un- drende rundt. Andre sover uforstyrret videre på matten, mens noen igjen setter seg opp, eller åler seg frem.

I løpet av den neste halvtimen synger vi kjente barnesanger, gjør bevegelser til, danser og avslutter samlingen med god natt sang og velsignelsen.

Barna får høre den vakreste stemmen de vet om, nemlig foreldrenes stemme, og de Navnerunde og «Vi tar hverandres hender» får erfare Guds godhet og kjærlighet gjennom tiden brukt med foreldrene på denne måten. De som ønsker, spiser lunsj sammen og vi har god tid til å prate sammen. Det er mange smil å se, både for små og store.

For meg er mandagene en av de fineste dagene i uken!

Cecilie, trosopplærer

6 MenighetsbladeT Nærhet og berøring er viktige faktorer i tillegg til sang. Her synger vi: «Jeg holder deg nærne inntil meg, og kjenner ditt hjerte slå mot meg. Min fine lille baby, jeg elsker deg.»

Øyekontakt og samspill mellom mødre og barn.

Her får barna en spennende sanseopplevelse i tillegg til at vi synger: «Når det stormer, når det stormer»

Vi avslutter med såpebobler og synger «Velsignelsen» sammen,.

Menighetsbladet 7 Ei strålande helg i Bore med besøk frå Sveits

Av Elin Anita Garpestad 2. Kva er det umiddelbare inntrykket etter helga?

Gjennom helga 25. – 27. august hadde Bore Oppmuntrande, og dette var ei helg med verkeleg påfyll! kyrkjelyd spanande besøk frå Sveits. Dei kom frå Identiteten vår i Gud, vart halde fram. Dette trur me er viktig å fokusera på. Det er mange som legg identiteten sin mellom byane Zûrich og Bern der dei driv utadretta og anna i jobb, utdanning, prestasjoner og materielle goder. nytenkjande menighetsarbeid. Spesielt likte me biletet av at me satt rundt eit bord med Gud, Programmet var tettpakka med møter fredag Jesus og Den Heilage Ande, og at bordet var fylt med gode kveld, seminarar lørdag, oppmøte på ungdoms- gåver som er tilgjengelige for oss alle, dersom me takka ja til møte lørdag kveld og Lovsongskveld i kyrkja om dette fellesskapet. søndagen. I tillegg til dei fem frå Sveits, var våre lokale songarar: Kristine Tveranger Stokka og 3. Noko du/de særleg vil trekkja fram? Elisabeth Engedal med. Musikarane var: Ådne God forkynning, vitnesbyrd og mektig lovsong. Tveranger, Petter Tveranger og Aksel Johan Lund. Synest det er lettare å frigjera seg i lovsongen ei slik helg. Ellers må det nemnast at Mads Husveg tolka på Enklare å vera i tilbeding til Gud. supert vis gjennom heile helga. Kva sit ein så igjen med når helga er over? Vil og trekkja fram laurdagskvelden då me hadde seminar Menighetsbladet utfordrar Karine og Jens Kåre om profetering. Spanande å oppleva at Gud brukte oss til å komma med trøyst og oppmuntringar til andre, og dette i situa- Stokka til å dvela litt ved dette og gi deira versjon. sjonar me ikkje visste noko om. 1. Kva er det kjekkaste/nyttigaste med å få besøk frå/ 4. Kva kan me læra og eventuelt ta med oss vidare? inspirasjon frå folk som kjem utanifrå? I dette tilfellet frå Sveits? Det var interessant å høyra Ivan Schmid fortelje at han ba Gud om å få nokre ord til oppmuntring til nokon i kvardagen og Det blir noko ekstra – ein happening. Det skapar forventningar før han gjekk til gudstjeneste. Og korleis Gud då ofte ga han om noko anna /nytt. Fellesskapet blir styrka, særskild mellom noko. Dette å vera bevisst og ha forventning til at Gud faktisk dei som får ei felles oppleving. Bare det å få høyra ei anna kan og vil bruka oss til å oppmuntra kvarandre, og våga å be forkynning, samtala og stilla spørsmål, er spanande. Å få læra om dette. Kva kan då skje? litt om korleis ein driv menighet andre stader, er til inspirasjon! Hjelper oss i Bore til nytenkning og samstundes må ein sjølv 5. Fristar dette til gjentaking? vurdera kva som passar for oss.

Ja! Og me vil anbefala alle om å koma.

Karine og Jens Kåre Stokka

Johannes Voll presenterer besøket frå Sveits: David Thut, Lorena Wiedmer, Mirjam Dahinden, Cèdric Dahinden og Ivan Schmid-Haldimann.

8 MenighetsbladeT Med fokus på smågrupper/ husfellesskap i Bore!

Av Elin Anita Garpestad Ei gruppe består av 5 par i 50-60 årsal- deren, ei anna av 5 par i 25-40 åra med Bore sokn brukar «Naturlig små barn. Det er også grupper som Menighetsutvikling» som verk- består av ei blanding av par og enkelt- tøy for vekst i menigheten. ståande personar. Det er grupper med yngre folk og grupper med godt vaksne Jamnlege undersøkjingar fortel personar. oss kva som går bra og kva det bør arbeidast med. Sist undersø- 2. Kva betyr gruppa for deg? kjing viste at det bør fokuserast på smågrupper/husfellesskap. Gruppa gir meg eit haldepunkt i den Bore har pr. i dag 8 husfelles- personlege trua, og gir meg nær kontakt skapsgrupper. Men kva er så ei med andre som har same verdiar og tru. slik gruppe? Kven går der? Og Viktig å føle at ein er ein del av ei gruppe kva gjer dei? Menighetsbladet og ein menighet. Det skapar vennskap, tilhøyre, gir styrke ønskjer å finna ut meir og tek Her har vertskapet verkeleg slått til med og næring for trua. Husfellesskapsgruppa festmat. Maten varierer alt etter kva ein kontakt med fleire grupper, gir hjelper oss til å leva som Jesu disiplar i har lyst og tid til. Det kan også gjerast dei nokre spørsmål og ber om kvardagen. Me blir både oppmuntra, ut- veldig enkelt. svar. Det er naturlegvis slik at fordra og ansvarleggjorde i høve til å bli gruppene vil vera forskjellige alt betre kjend med Guds vilje i våre liv. Kort etter kven som er med: alder, sagt: gruppa hjelper oss å vera bren- livsfase og liknande. nande kristne med ønskje om å bety ein Her er tilbakemeldingane: positiv forskjell for alle rundt oss.

1. Kva er ei husfellesskapsgruppe? 3. Kan ei slik gruppe ha betydning Kven er i gruppa di (alder og kjønn)? for menigheten? I så fall – på kva Kvar gjer de på samlingane? Kor ofte måte? samlast de? Den enkelte kan bli «Sett, famna og Husfellesskap er ei gruppe med deltaka- utfordra» som jo er menighetens målset- rar som ønskjer eit personleg felleskap ning. med andre som deler same verdiar og Bibelen er alltid med. I tillegg har denne Hvis ein er i ei gruppe, blir ein meir be- tru. Me samlast i heimane ca kvar 14. gruppa eit opplegg der ein går gjennom visst på si eiga tru og skapar ei trygg dag for å dela tru og tvil. Det blir brukt neste søndags evangelietekst. valfrie samtale-/studieopplegg. tilhøyre til det kristne fellesskapet. Kan Me bruker for tida eit opplegg basert på vera ei god plattform for nye i menig- søndagens bibeltekstar, som utfordrar til heten til å bli kjent med andre. Gruppa å skapa samanheng mellom trua og livet skapar samhald. Dette vil igjen styrkja menigheten. Dersom du er interessert i å bli med i kvardagen. Andre les ei bibeltekst og i ei gruppe i Bore, ta kontakt med: samtalar om denne. Dagleg leiar: Elin Anita Garpestad: 4. Kva vil du seia til folk som ennå [email protected] Samlingane startar med at nokon har ei ikkje er med i eit husfellesskap? Eller soknepresten: Ivan Fjeld: opning . Me har god tid til kaffi og drøs [email protected] i starten av samlingane, nokre grupper Me vil anbefaler ei slik gruppe på det var- har eit spleiselag der alle tek med litt maste. Det å høyra til i ei gruppe, gir deg Dersom du bur i Klepp sokn og vil mat, andre gjer det slik at dei som held flere ting: Godt venskap, styrka tru, til- vera med i ei tilsvarande gruppe, hus, også ordnar mat. Me har mulighet høyre til det kristne fellesskapet og djupe ta kontakt med: for å dela gleder og utfordringar i livet relasjonar. Meld deg på! Dagleg leiar: Hilde N Djønne: [email protected] med kvarandre og leggja dette fram for Eller sokneprest Andreas Haarr: Gud i takk og bøn. Ei gruppe feirer også [email protected] nattverdsmåltid. Det kjennest alltid godt å kunne vera opne med dei andre i gruppa For Orre, ta kontakt med: om saker som er ugreie eller å takka for Sokneprest Jarle Minnesjord: alt det gode som skjer. [email protected]

Menighetsbladet 9 Under Ein kinder lied auff die Lupa Weinacht Christi av Kantor Ola Sotnakk

Fra himlen høyt

For nøyaktig hundre år sidan vart salmen «Det kimer nu til Salmen er delt i to, der dei fem første versa har over- Jule-Fest» publisert, med undertittel «Morten Luthers Jule- skrifta «Engelen» og vers 6-15 (6-11 i dag) har overskrifta Psalme (Frit fordansket)». Luthers julesalme, som det blir «Kyrkjelyden». vist til, er altså salmen som me finn på nummer 32 – «Fra himlen høyt jeg kommer her». Det heiter seg at Luther let ein mann kle seg ut som ein engel for å synge dei fem «engleversa» for borna heime. Om Martin Luther skreiv truleg denne julesongen, med dette stemmer, veit ein ikkje, men Luther skreiv altså denne undertittel «Ein barnesong om Kristi fødsel julenatt», salmen som ein barnesong. på 1530-talet. Salmen dramatiserar julebodskapen frå juleevangeliet. Opphavleg hadde salmen 15 vers. Desse Luther skreiv og melodien til denne salmen. Mange kompo- var med i Landstads salmebok, men då denne var revidert, nistar har late seg inspirere av denne, og skrive ny musikk vart tre vers teke bort, slik at det då var 12 vers. I salme- over Luther sin kjende julesalme. boka av 1984 er det 11 vers, slik det og er i den nye sal- meboka. Versa 7, 10, 11 og 14 i Luthers originalversjon er God jul! tekne bort.

Ein kinder lied auff die Weinacht Christi. -Martin Luther

1. “Vom Himel hoch, da kom ich her; 6. Des lasst uns alle frölich sein 11. Der sammet und die seiden dein, ich bring euch gute neye mehr; Und mit den hirten gehn hinein, Das ist grob heu und windelein; der guten mehr bring ich so viel; Zu sehn, was Gott uns hat beschert darauff du König so gros und reich davon ich singen und sagen wil. Mit seinem lieben Son verehrt. Herprangst als wers dein himel Reich.

2. Euch ist ein kindling heut geborn 7. Merck auff, mein hertz, und sihe dort hin: 12. Das hat also gefallen dir, von einer Jungfrau auserkorn, Was ligt doch inn dem krippelin? Die warheit anzuzeigen mir, Ein kindelein so zart und fein, Wes ist das schöne kindelin? Wie aller welt macht, ehr und gut Das sol eur freud und wonne sein. Es ist das liebe Jhesulin. für dir nichts gilt, nichts hilfft noch thut.

3. Es ist der Herr Christ, unser Gott; 8. Bis willekom, du Edler gast. 13. Ach mein hertzliebes Jhesulin, Der wil euch fürn aus aller not. Den sunder nicht verschmehet hast Mach dir ein rein sanfft bettelin, Er wil eur Heiland selber sein, Und kompst jns elend her zu mir. zu rugen jnn meins hertzen schrein, Von allen sunden Machen rein. Wie sol ich jmer dancken dir? Das ich nimer vergesse dein.

4. Er bringt euch alle seligkeit, 9. Ach Herr, du Schöpffer aller ding, 14. Davon ich alzeit frölich sey, Die Gott der Vater hat bereit, Wie bistu worden so gering, zu springen, singen jmer frey Das jr mit uns im himel Reich Das du da ligst auff dürrem gras, Das rechte Susaninne schon, Solt leben nu und ewiglich. Davon ein rint und esel ass. Mit hertzen lust den süssen thon.

5. So mercket nu das zeichen recht; 10. Und wer die welt viel mal so weit 15. Lob, Ehr sey Gott jm höchsten thron, Die krippen, windelein so schlecht; Von eddelstein und gold bereit, Der uns schenckt seinen eingen Son. da findet jr das kind gelegt, So wer sie doch dir viel zu klein Des freuen sich der Engel schar Das alle welt erhelt und tregt.” zu sein ein enges wigelein. und singen uns solch neues jar.

10 MenighetsbladeMenighetsbladeT Området utenfor Orre kyrkje er snart ferdig!

For noen måneder var det åpningsmarkering av den nye menighetssalen i Orre kyrkje. Den gang ble vi ferdige med det inn- vendige arbeidet, men vi ble ikke ferdige med det utvendige! Nå er arbeidet i full gang og ferdigstilles når vi går inn i oktober/ november 2017. Det er fantastisk å se resultatet av det som er gjort. Det er mange som deltar i arbeidet, både frivillige og inn- leide fagpersoner. Vi er takknemlig for alle bidrag.

Bjørn Borgen og Leiv Nesvik foran den nye inn- gangsporten. Bjørn Borgen har ledet an i arbei- Hekken som var plantet på steinmuren er tatt det og har gjort en fantastisk innsats, vi er takk- vekk, nå er det lettere å se den flotte kyrkja! nemlige for det han og alle frivillige legger ned av arbeid for å gjøre Orrekyrkja flottest mulig.

Frivillige er med å legge belegningsstein, fra venstre Johannes Lokøy, Bjørn Borgen og Henning Thunheim.

En dugnadsgjengen Henning Thunheim, Bjørn Borgen og Terje Moi foran det nye inn- gangspartiet, andre frivillige har også vært med.

Det skal legges ny belegningsstein rundt halve Orrekyrkja. Fra våpenhuset, den nye inngangen Den gamle steinmuren hadde to innganger, den og rundt den nye menighetssalen. ene åpningen er nå steinlagt mens den andre inngangen har blitt flyttet noen meter inn. Nå blir det lettere for bårebil å ankomme kirken. Legg merke til de gamle flotte gjenbrukte stein- blokkene til porten.

Det er flere som deltar i arbeidet. Her er i gravemaskin entreprenør Leiv Nesvik som planerer ut masse og lør stein med fantastisk faglig presisjon. Mens alt arbeidet pågår er det en flott og god nabo av kyrkja Nina Karin Egge Bekkeheien som kommer med kake til arbeidsfolka, soknepresten Jarle Minnesjord fikk også smake. Menighetsbladet 11 Gudstenester

Klepp Kyrkje Bore kyrkje Orre kyrkje

(Alle gudstenester startar kl. 11.00 (Alle gudstenester startar kl. 11.00 (Alle gudstenester startar kl. 11.00 der anna ikkje er oppført) der anna ikkje er oppført) der anna ikkje er oppført)

19.11. Gudsteneste med nattverd. Andreas 19.11. Høgmesse med dåp og nattverd. Ivan 26.11. Familiegudsteneste med dåp og Haarr. Søndagsskule. Offer til kyrkjelydsarbeidet Fjeld. Offer til kyrkjelydsarbeidet. Sundagsskule. Lysvaken. Offer til Evangeliesenteret.

26.11. Tomasmesse med forbøn og nattverd. 26.11. Familiegudsteneste. Lys Vaken. 10.12. Gudsteneste med nattverd. Andreas Haarr og Henny Lie Sandve. Ivan Fjeld med ressursgruppe. Barnesamling. Offer til kyrkjelydsarbeidet. Søndagsskule. Offer Israelsmisjonen. Offer Crux – Kirkens sosialteneste. 24.12. kl 15.00 Familiegudsteneste. 03.12. Lys-vaken-gudsteneste. Dåp. 03.12. G2-gudsteneste med dåp og nattverd. Offer til Refugee Alliance. Leif Inge N Brekke. Offer kyrkjelydsarbeidet. Ivan Fjeld med ressursgruppe. Offer til kyrkjelydsarbeidet. Sundagsskule. 07.01. Gudsteneste med dåp. Barnesamling. 10.12. Gudsteneste med dåp. Lucia-opptog og Offer til kyrkjelydsarbeidet søndagsskule-juleverkstad. Andreas Haarr. 10.12. Syng jula inn kl.16.30. Ivan Fjeld. Offer Institutt for Sjelesorg. Offer til kyrkjelydsarbeidet. 21.01. Gudsteneste med nattverd. Barnesamling. 17.12. Konsert kl 17.00. 17.12. Ikkje gudsteneste. 04.02. Familiegudsteneste med dåp. 24.12. Familegudsteneste. Andreas Haarr. 24.12. Julaftangudsteneste kl.13.00, 14.15 og Offer Kirkens Nødhjelp. 15.30. Ivan Fjeld. Offer til Kirkens Nødhjelp. 18.02. Gudsteneste med nattverd. Kl.14.00. Klepp skulekorps Kl.15.15.Tu skulekorps 25.12. Høgtidsgudsteneste, juledag. Dåp og Kl.16.30. Sanggruppe nattverd. Ivan Fjeld. Offer til kyrkjelydsarbeidet.

25.12. Kl 12.00. Høgtidsgudsteneste. Dåp. 31.12. Ikkje gudsteneste. Klepp Mannskor. Andreas Haarr. Offer ny kyrkje. 07.01. Høgmesse med dåp. Misjonsgudsteneste 31.12. Kl. 23.00. Midnattsgudsteneste. med besøk frå NMS. Ivan Fjeld. Ivan Fjeld. Offer til Det norske misjonsselskap.

01.01. Gudsteneste med nattverd. Ivan Fjelde. 14.01. Lovsongsgudsteneste kl.11.00 med besøk Offer kyrkjelydsarbeidet. av Francois Botes. Ressursgruppe.

07.01. Gudsteneste med dåp. Andreas Haarr. 21.01. G2-gudsteneste med nattverd. Ivan Fjeld Offer NMS. med ressursgruppe. Offer til kyrkjelydsarbeidet. Sundagsskule. 14.01. Temagudsteneste med nattverd. Andreas Haarr. Søndagsskule. Offer kyrkjelydsarbeidet. 28.01. Familiegudsteneste med dåp. Ivan Fjeld med ressursgruppe. Offer til Barnevakten. kYRKJESKYSS 21.01. Gudsteneste med dåp. Andreas Haarr. Søndagsskule. Offer Kirkens Bymisjon 04.02. Høgmesse med nattverd. Ivan Fjeld. Bore kyrkje: Offer til kyrkjelydsarbeidet. Sundagsskule. Ring kontoret 28.01. Familiegudsteneste med dåp og utdeling tlf. 51 78 95 55. av 4-årsbok. Leif Inge N Brekke. 11.02. Ikkje gudsteneste. Offer kyrkjelydsarbeidet. Klepp Kyrkje: Ring Pauline Braut 18.02. G2-gudsteneste med dåp. Ivan Fjeld tlf. 51 42 52 03 04.02. Temagudsteneste med nattverd. med ressursgruppe. Offer til Misjonsprosjektet i Søndagsskule. Andreas Haarr. Offer KRIK. Meiganga. Sundagsskule. Orre Kyrkje: Ring Astrid Voll tlf. 51 42 87 49 11.02. Gudsteneste med dåp. Søndagsskule. Klepp kyrkje: Andreas Haarr. Offer Normisjon. Frøyland og Orstad Kyrkjelyd: Fastesamlingar kl 19.00: 14. febr, Ring kontoret: 18.02. Gudsteneste med nattverd. Andreas 21. febr, 28. febr, 06. mars, 14. mars, tlf. 52 97 31 50 Haarr. Offer misjonsprosjekt i Estland. 21. mars. 12 MenighetsbladeT Tekstane

24. søndag i treenighetstiden Julaften –24. desember 2. søndag i åpenbaringstiden –19. november Jes 9,1a.2.6–7 –14. januar Reformasjonstema 4: 1 Joh 1,1–4 Luk 2,1–20 2 Mos 1,22–2,10 Ef 1,7–12 Mennesker er ikke til salgs. Mark 1,3–11 Salme 8,2-10 Fil 2,3-11 Juledag –25. desember Matt 18,1-6.10-14 Ordsp 8,1–2.22–31 3. søndag i åpenbaringstiden Hebr 1,1–6 Joh 1,1–14 –21. januar Orre kyrkje Domssøndag / Kristi kongedag Jes 55,1–3 Åp 22,16–17 26. november Stefanusdag / 2. juledag Joh 4,4–26 Jes 57,14–16 Åp 20,11–13 –26. desember Matt 25,31–46 Salme 86,11–17 Apg 6,8–15 Såmannssøndag –28. januar Matt 10,16–22 Jer 20,7–9 Rom 10,13–17 1. søndag i adventstiden Mark 4,26–34 –3. desember Nyttårsaften –31. desember Jes 61,1–3 Åp 5,1–5 Jer 29,10–14 2 Kristi forklarelsesdag Luk 4,16–22a Pet 3,13–15a.17–18 –4. februar Joh 14,27 2 Mos 3,1–6 2 Pet 1,16–18 2. søndag i adventstiden Mark 9,2–13 –10. desember Nyttårsdag / Jesu navnedag Jes 65,17–19 –1. januar Fastelavnssøndag –11. februar Bore kyrkje 1 Kor 15,50–57 Salme 103,13–18 Jes 53,1–5 1 Kor 1,18–25 Luk 21,27–36 Apg 4,8–12 Matt 1,20b–21 Joh 12,20–33 3. søndag i adventstiden Kristi åpenbaringsdag 1. søndag i fastetiden –17. desember –7. januar –18. februar Jes 40,1–5 Jak 5,7–8 Jes 49,1–7 Rom 15,4–6 1 Mos 4,1–7 1 Kor 10,10–13 Luk 3,7–18 Luk 2,40–52 Matt 16,21–23

Klepp kyrkje Frøyland og Orstad Klepp Stasjon

(Alle gudstenester startar 10.30 Gudstenester Klepp stasjon kyrkjelyd der anna ikkje er oppført) I ”Kjerka på Stasjonen” (Stasjonsbygningen) kl.11.00. 19.11. Gudstjeneste med dåp 19.11. kl 19.00 Kveldssamling 03.12. Lys Våken gudstjeneste 26.11. Generasjonsgudsteneste. Frøyland og Orstad kyrkje Leif Inge Brekke 10.12. Gudstjeneste med dåp 10.12. Gudsteneste. Tema: Nåde på ny. 17.12. Vi synger julen inn Leif Inge Brekke 24.12. Kl 14.00 Julaftengudstjeneste 24.12. Gudsteneste kl 15.00. Leif Inge Brekke Kl. 15.15 Julaftengudstjeneste Kl. 16.30 Julaftengudstjeneste 07.01. Gudsteneste. Leif Inge Brekke 25.12. Kl 12.00 Gudstjeneste med 21.01. Gudsteneste. Leif Inge Brekke nattverd Orre gamle kyrkje 28.01. kl 19.00 kveldssamling 07.01. Gudstjeneste med nattverd 04.02. Gudsteneste. Leif Inge Brekke 14.01. Gudstjeneste med dåp 18.02. Kveldssamling kl 19.00. Leif Inge Brekke 21.01. Gudstjeneste med nattverd

04.02. Gudstjeneste med dåp

18.02. Kl 20.00 Kveldsgudstjeneste med nattverd Klepp stasjon kyrkjelyd Hvem trenger Gud?

- Klepp Stasjon kyrkjelyd vinteren 2018

Vi mennesker har utforsket jorden og reist til månen. Vi kan bruke telefonene våre til å prate med mennesker på andre siden av jorden. Vitenskapen finner hele tiden nye svar og vi kan kurere stadig flere sykdommer. Så trenger vi egentlig Gud? Og hvis det finnes en god Gud, hvorfor finnes det så mye vondt i verden? Og hvorfor føler jeg meg ensom, hvis Gud er en gud som alltid er hos oss?

Denne vinteren i Klepp Stasjon kyrkjelyd skal vi svare på disse og lignende spørsmål. Over fire gudstjenester mellom jul og påske er temaet «Hvem trenger Gud?» Til hver gudstjeneste blir det også laget spørsmål til bruk i smågruppene. Denne høsten er det startet to smågrupper til, hvor man møtes i hjemmene og prater om livet og troen. Her er det plass til flere enten man er flittig kirkegjenger eller nysgjerrig på troen og de store spørsmålene, så ta kontakt med Leif Inge (presten) om du ønsker å bli med i en smågruppe.

Klepp Stasjon feier gudstjeneste hver 14. dag på togstasjonen. Det gamle pakkhuset er omgjort til gudstjenesterom, mens det gamle venterommet brukes til blant annet søndagsskole, eldretreff, strikkekafé, quiz og kvinnekvelds.

Se gjerne kleppstasjon.no eller Det gamle stasjonsbygget, nå ombygd til menighetslokale for Klepp Stasjon Kyrkjelyd finn oss på facebook for mer informasjon. Gudstjenestene feires i det gamle pakkhuset

14 MenighetsbladeT Nytt frå Kyrkjeverja

Ny kyrkje i Klepp Gjennomgang av gravplassane

Saka om plassering av ny kyrkje vert i desse dagar Før sommaren ble det på felta nærast kyrkja på sakshandsama i Klepp kyrkjelyd og Klepp kyrkjelege Klepp og mot prestevegen satt ned skilt ved grav- fellesråd. Fellesrådet skal i sitt møte 14. november minner som var lause og graver kor beplantning gjere eit vedtak på om ein ønsker at ny kyrkje skal ikkje er i samsvar med reglement. plasserast nær den eksisterande kyrkja eller saman I løpet av det neste året vil vi fullføre gjennomgan- med nytt kommunehus i sentrum. I forkant av dette gen på gravplassen på Klepp og deretter ta Bore og skal både sokneråd og menighetsmøte uttale seg. Orre. Er du festar til ei grav så kan det være lurt å sjekke at gravminnet står stødig og er festa med to Vedlikehald gravplass boltar (ny forskrift som kom i 2002 som fekk tilbake- verkande kraft. Tidlegare var det berre krav om ein Det har i den siste tida vore mykje regn som har ført bolt). Angåande beplantning finnes det oppslag på til at det på nokre stadar på gravplassane blir eit litt alle gravplassane som illustrerer regler. nedsenka terreng. Parkavdelinga har her etterfylt med jord og det er sådd i nytt gras. Kyrkjeverje Dagbjørg Straume

Nytt fra Plankomiteen og stiftelsen”Klepp Nye Kyrkje”

Plankomiteen har hatt fleire møte med kommune- Mens plankomiteen har arbeidd med planane administrasjonen om ei eventuell plassering av ny om plassering av den nye kyrkja, har stiftelsen kyrkje i sentrum saman med nytt kommunesenter. arbeidd med å skaffe eigenkapital til bygginga. Vi ser mange fordelar med ei slik plassering midt i Loppemarkedet var godt besøkt, med eit gledeleg sentrum av Kleppe der folk ferdast til dagleg. Dette resultat på over 82 600 kroner. Takk til alle som er nå anbefalt for vidare behandling i kyrkjelege or- bidrog, - med lopper, ved handel og som frivillige! gan. Det har blitt behandla av sokneråd og i menig- Nå står eksamensvakt på Øksnevad Vidaregåande hetsmøte den 5. november. Endeleg vedtak blir tatt igjen av dugnadsarbeidet i haust. i fellesrådet nå i november. Takk til alle som på ulike måtar har gjort ein innsats Vi ser på dette som ei spennande plassering med for ny kyrkje! mange muligheter for ei sju dagars kyrkje med aktiviteter for alle aldersgrupper gjennom heile veka. Gåver kan gjevast på kontonr. 3290 52 71147.

Kjellaug Marie Steinskog Leif Solberg Stiftelsen Plankomite

Menighetsbladet 15 JULEGAVEAKSJONEN 2017 Vil du gi en meningsfull julegave?

Enkelte familier opplever julen som en spesielt vanskelig tid, og derfor har Frøyland og Orstad kyrkjelyd og diakonigruppen Livspust, i flere år samlet inn penger gjennom en julegaveaksjon. Rett før jul blir pengene omgjort til gavekort, og i samarbeid med NAV Klepp og Time delt ut til familier i en vanskelig økonomisk situasjon. NAV gir tilbakemelding om en enorm glede og stor takknemlighet fra de som har mottatt gavekort. Vi tenner Behovet er stort, og jo flere som er med, jo flere kan vi gi en håndsrekning. I år inviterer vi derfor alle menigheter i Klepp og Time til å være med på aksjonen. julegranen Vil du/dere bidra med å gjøre julehøytiden litt lettere for noen i nabolaget? Da oppfordres du/dere til å gi en god gave til aksjonen. Dette gjør du/dere ved å sette pengene inn på 3. desember kl. 17.00 konto 3290.07.79088 eller vippsnummer 103540 På Stasjonen. merket med julegaveaksjonen 2017 innen 5. desember Det vil bli servert gløgg, mandariner og pepperkaker. Vi takker så mye for ditt bidrag, og ønsker deg Guds rike velsignelse.

Med vennlig hilsen Frøyland og Orstad kyrkjelyd og diakongruppen Livspust

Kleppstasjon.no 103540

Julekonsert Klepp kyrkje

Søndag 17. desember kl. 17.00

• Lokale utøvarar • Fri inngang • Høve til å gje ei gåve til Frivilligsentralen

16 MenighetsbladeT Kleppe kvinneforening NMS innbyr til JULEMØTE

i Menighetssalen Klepp kyrkje tysdag 12. desember 2017 kl.19.00.

• Hanne Smørdal fortel om misjonsarbeid i Etiopia. Førjulskonsert • Magne Smørdal held andakt. Orre Kirke • Sang-gruppe. • Servering og kollekt.

Alle velkomne.

Vi innbyr spesielt nåverande og tidlegare medlemmar av kvinne/mannsforeningar i Klepp.

Country Lights - Jarle Minnesjord Søndag 17.desember kl. 19:30 Ta en pause i juleforberedelsene Kom og lytt til god musikk - bli med og syng!

Kr. 200,- v/inngang

Klepp kulturskule inviterer til årleg julekonsert i Klepp kyrkje måndag 4. desember klokka 18.00.

• Elevinnslag med song og musikk • Allsong

Gratis inngang

Velkommen!

Menighetsbladet 17 51 61 04 00

Hanne Brit Sandsmark og Møyfrid Hersdal www.novabegravelse.no

Leif Harbo Maskinstasjon Fjogstadv. 105, 4352 Kleppe, 95031724.

Døgnvakt: 51972900 www.krogedal.no

Nybygg og rehabilitering mob. 908 70 412

LEDIG ANNONSEPLASS

BegravelsesbyråBegravelsesbyrå HUSKONSERT DITT LOKALE - Ei stor oppleving i ei lita stove - ObedObed BYGGEFIRMA Grude Bygg driver med: BrBryneyne • Renovering av alle typer bygg tlf:tlf: 51 51 77 77 80 80 80 80 • Bygging av eneboliger/rekkehus, 24-timers24-timers vakttelefon vakttelefon landbruksbygg,Tlf. 51 42 32 73 industribygg Selev. 4,og 4345barnehager Voll Skulegata 9, 4340 Bryne SkulegataSkulegata 9, 9,4340 4340 Bryne Bryne Bedriftsvegen 35, DITT LOKALE Klepp st. DITT LOKALE Tlf. 51 79 98 50 Mob. 908 32 061. [email protected] www.grudebygg.no Grude ByggBygg driver driver med: med: Inntil 10 personar - Pris etter avtale • Renovering av av alle alle typer typer bygg bygg Bedriftsvegen 35, Klepp st. [email protected] - 93033924 • Bygging av av eneboliger/rekkehus, eneboliger/rekkehus, Tlf. 51 79 98 50 • Mob. 908 32 061 landbruksbygg, industribygg industribygg og ogbarnehager barnehager [email protected] • www.grudebygg.no

Bedriftsvegen 35, 18 BedriftsvegenKleppMenighetsblade st. 35, T KleppTlf. 51st. 79 98 50 Tlf.Mob. 51 79 908 98 32 50 061. [email protected] 908 32 061. [email protected] www.grudebygg.no Tlf. 51 48 21 82

Senteret 10-20(18) LEDIG Coop Mega 8-22 (20) Apotek 1 9-20(18) Modell Frisør 9-20 (10-18) ANNONSEPLASS 3.GENERASJON 1100 gratis p-plasser! BEDEMANN Arild Aase Velkommen til shopping AaseBegravelsesbyrå

917 59Reev. 34,102 4340 Bryne 24 TIMERS VAKTTELEFON AaseBegravelsesbyrå

Adresse: Isvegen 4 , 4353 kleppst. / Mail: [email protected] LEDIG ANNONSEPLASS Spar opptil 70 % 3.GENERASJON BEDEMANN i fyringskostnader Arild Aase Daikin varmepumpe med ny nordisk modell. Vi dekker dine behov. Norge største AaseBegravelsesbyrå DAIKIN forhandler Reev. 34, 4340 Bryne 917 59 102

24 TIMERS VAKTTELEFON Tlf. 09543 -www-reha.no - [email protected] 24 TIMERS VAKTTELEFON AaseBegravelsesbyrå

- Verdighet og respekt, en selvfølge for oss KLEPP BEGRAVELSESBYRÅ - Verdighet og respekt, en selvfølge for oss KLEPPKLEPP BEGRAVELSESBYRÅ BEGRAVELSESBYRÅ KLEPP BEGRAVELSESBYRÅ - Stor gravmonumentutstilling – Jæren– Jæren og og Gjesdal Gjesdal –– - Stor gravmonumentutstilling i sentrum. i sentrum DøgnvaktDøgnvaktTlf.Tlf. 98 98 99 99 80tlf. 80tlf. 00 98 00 98 (døgnvakt) (døgnvakt)99 99 80 80 00 00 JærveienJærveien 534, 534, 4352 4352 Kleppe Kleppe - Alle modeller kan ses på www.eidestein.no - Alle modeller kan ses på AltAlt i gravminner i gravminner og og navnetilføying navnetilføying www.eidestein.no - Tilrettelagte sermonier

- Tilrettelagte sermonier - Kvalitet til rett pris - Vi er der, når du trenger oss - - Vi er der, når du trenger oss - Øyet kan smile og munnen kan le, - KvalitetNorsk kvalitet til rett ipris over 100 år.

men sorgen i hjertet kan ingen se - Norsk kvalitet i over 100 år

Menighetsbladet 19 Klepp Frivilligsentral Leksehjelp desjauen samlast me til middag, Besøksvenn/turvenn/aktivitetsvenn Klepp bibliotek Kontoret finn du i midtfløyen • Kvar tysdag er det leksehjelp på kaffi og drøs. Besøksvennene er til hjelp og Tirsdag 21.11. kl. 18.00: på Fredheimsbygget, 1 etasje. Frivilligsentralen støtte for eldre og unge einslege Må jo bare le. Bokprat/foredrag Fredheimsvegen 4, 4352 Kleppe • Kvar måndag ved Bore skule. Karane på Orre: Ein dag i måna- som opplever isolasjon. Som med komiker Steinar Lyse. Gratis. Åpningstid: kl. 09.00 til 14.00 mån- • Kvar tysdag ved Kleppe skule. den rydder karane på Orre. Bli med besøksvenn får du kontakt med dag til fredag. Tlf 51 42 96 40. Ein leksehjelper er ein vaksen som å hald Orre reint. menneske som av ulike grunnar Lørdag 2.12. kl. 14.00: Rudolf, nis- e-post: [email protected]. støtter og legg til rette for at eleven ønskjer nokon å snakke med. Du sen og Jesus. Fortellerforestilling no heimeside: http://klepp.frivil- kan gjere lekser etter skuletid. Internasjonal kvinnegruppe går på besøk, drøser om laust med Grethe Bekkevold. Passer ligsentral.no • Onsdag i partalsveker kl. 18. 00 og fast, går på tur eller anna som barn 3-6 år. NB: Bergrenset antall Facebook: Klepp Frivilligsentral Råd og vink – 21.00 – Gnisten sine lokaler på begge set pris på. Ta kontakt med plasser. Ta kontakt med Klepp • Tysdag frå 13:00 - Kontakt Fredheim. Frivilligsentralen for å bli besøks- bibliotek. Gratis. Har du tid, interesser og evner Frivilligsentralen for å avtale tid. Vi ønskjer fleire norske kvinner venn eller få besøksvenn som du har lyst til å dele med Treng du hjelp til å finne fram i det velkommen! Eit internasjonalt treff- Onsdag 6.12. kl. 18.00: Krimtime andre menneske? kommunale/statlege systemet? punkt for alle kvinner i Klepp. Kleppvenn med Jørn Lier Horst. Horst viser Klepp Frivilligsentral tilbyr deg va- På Frivilligsentralen vil Oddbjørg A. Vil du være Kleppvenn. Du kan åstedsbilder fra saker han har rierte utfordringar. Du avgjer sjølv Starrfeldt prøve og hjelpe deg. Småtroll hjelpe flyktninger/asylsøkere til å arbeidet med som etterforsker, kor mykje tid du har, og kva som • Tysdag kl 10:00 – 12:00 – bli kjent i Klepp, bygge nettverk, og forteller hvordan de løste sakene passar for deg. Du veit best sjølv Høyr Her tenesta Fredheimsloftet få gode opplevelser saman med og hvordan det inspirerte ham til å kva du vil delta på. Me kan seie • Siste onsdag i månaden kl 12. 30 For barn 0-2 år og deres foreldre andre Kleppsbuer. skrive bøker. Gratis. noko om kor innsatsen trengst, – 13.30 på Frivilligsentralen. Er du hjemme med små barn? Frivillige som ønsker bli kjent med og inviterer deg til ein samtale om • Andre onsdag i månaden kl. Ønsker du å bli kjent med flere? Bli nye innbyggere, melder seg som Lørdager på biblioteket: dette. 17.00 – 18.00 på Frivilligsentralen med på småtroll gruppa vår! Dette Kleppvenn på Frivilligsentralen. Hobbyverksted på biblioteket hver Har du lyst å bli med som frivillig? Møt opp eller kontakt oss for er et uformelt treffsted hvor du kan Dere blir koblet saman med en lørdag fra kl. 10.00 Kontakt Frivilligsentralen. avtale. treffe andre som er hjemme med enslig eller familie, der vi legger På Høyr Her treffa kan folk med små barn og utveksle erfaringer. vekt på felles interesser og livs- Eventyrstund på biblioteket: Akkurat nå treng vi frivillige til: høyreapparat få råd, rettleiing og Her får barna treffes og leke situasjon. Eksempler på ting å Tirsdager i partallsuker vil det være • Besøksbaby praktisk hjelp av likemenn. Sal av sammen. gjøre saman: bli kjent med tilbod lesestund på biblioteket kl.10.00. • Leksehjelper rimelege batteri til høyreapparat. og aktiviteter i nærområdet, delta i Alle er velkommen, påmelding for • Språksprell Treffa er eit samarbeid mellom Tirsdagsklubben - Orstad fritidsaktiviteter, gå på turer og lære barnehager: klepp.bibliotek@klepp. • Aktivitetsvenn Frivilligsentralen og HLF Jæren. • Me møtes første tysdagen i må- lage mat frå ulike kulturer. kommune.no naden frå kl 13.00-15.00. Nye tilbod: Paletten – Malegruppe Vil du høre meir om dette kontakt Bore samfunnshus Kleppetunet • Lyttevenn på Tu skule. • Tysdag kl 11:30 oss. - eldremiddag - Frivilligsentralen Kontaktperson: Kari Sande. 913 55 • Siste måndag i månaden kl. ”Syng med oss” Kantina Lyttevenn Kvar tysdag møtes maleglade på 989. Alle er velkomne. 11.30. Kleppetunet Formålet med lyttevenn prosjektet Frivilligsentralen. Bore samfunnshus arrangerer Torsdag 2. nov. kl 18 er å bygge bro mellom genera- Likar du å male? Vil du utvikle Slektsgransking middagskafé Alle er hjerteleg vel- Torsdag 7. des. kl 18 sjonene og utvikle en modell for deg saman med andre? Då er • Måndag kl 9. 30 - komne til middag. eldres aktive deltakelse i skolen. I malegruppa Paletten kanskje noko Fredheimsloftet Påmelding Else Sveinsvoll tlf 51 42 Bingo Kantina Kleppetunet samarbeid med skolens personale for deg. Leiar for gruppa er Torunn Ønskjer du å lage ditt eige slekt- 03 04 eller til Torny Horpestad 51 Tirsdag 14. nov. kl 18 motivere leseferdighet og leselyst Horpestad. Me har plass til fleire. stre? Interessert i dine aner? 42 04 92. til barn i alderen 7-9 år. Gjengen av slektsgranskarar Fullmånekonsert Vi trenger frivillige til å møte på Strikkekafè møtest Ta med eigen pc – me har Orre samfunnshus - eldremiddag skolen to timer en dag i uka. Lytte • Onsdag kl 16:00 – 18:00 gode frivillige hjelparar og vil ha • Første torsdag i månaden Søndag 3. desember til eleven som leser. Snakke om – Bøkevegen 1 med oss fleire. kl. 11.00. Fullmånekonsert med Hildegunn teksten som er lest. Liker du å strikke? Liker du å være Frivillig på Orre arrangerer Gjedrem Group (NO) En har 4-5 elever hver gang og en saman med kjekke folk? Da kan Nettkafé Klepp middagskafe på samfunnshuset. Kl. 20.00, Friluftshuset på Orre har de samme elevene i gruppa. vi by på strikkekafè i Møteplassen • Torsdag kl. 9.30 – 11.30 Alle er hjarteleg velkomne. sine lokaler i Bøkevegen 1 kvar - Fredheimsloftet. Førehandsbestilling av plassar til Kulturgruppe på Kleppheimen/ onsdag. Kontaktperson er Berit Målet til ein nettkafé er å få dei Frivilligsentralen låner ut: 40436248 (SMS) eller Sirkelen Sæland. For meir informasjon kon- over 55 til å kunne bruke pc, - Bilstolar [email protected]. Vil du være med å gjøre en for- takt Frivilligsentralen. og surfe på nettet i tillegg til å - Mobil teleslynge Sjå elles www.klepp.kommune.no/ skjell? Vi søker frivillige i alle aldre skape ein hyggeleg møteplass i - Langrenn ski, skøyter, hjelm kultur-og-fritid/fullmanekonsertar/ til å være med i kulturgruppa som FF - gruppa Form og fargegrup- nærmiljøet. Ønskjer du å bli med - Møterom på kveldstid to ettermiddager i måneden skal pa for heimeverande kvinner. anten som frivillig hjelpar eller som Stiftelsen Fredheim sørge for at det skjer kjekke aktivi- • Tirsdag kl. 11. 00 – 13.00 - kursdeltakar, ta kontakt med oss i Frivilligsentralen leiger ut til lag og teter/kulturinnslag på en av institu- Frivilligsentralen. Frivilligsentralen. Alle er velkomne. foreninger: Tysdagstreff sjonene i Klepp. Vi ønsker å samle Ein jobbar med fargar, stoff, garn - Kano, lavvo, telt, bålpanner Kvar tysdag kl 1400 (Ikkje første en gruppe på 5-6 personer. Bli med og papir og testar ut nye teknikkar. Strandturen - Surfebrett tysdag i månaden.) oss å skap glede i hverdagen! Kaffi og drøs er ein viktig del av det • Tysdagar kl 10. 30 ved - Soveposer, liggeunderlag I samarbeid med andre lag og or- heile. Leiar for gruppa er Åsveig Friluftshuset på Orre. ganisasjonar inviterer me til sosialt Møteplassen Pestalozzi. Liker du å gå på tur på stranda i Stiftelsen Fredheim samvær på Stova. • Åpen kafè: måndag i partallsve- lag med kjekke folk? Turen varer Etter ei god kaffistund er det trim ker 14:00 – 16:00. Kvar tysdag og Eldre hjelper eldre i omtrent ein time, og innimellom Tysdagstreff på Loftet. Alle er velkomne. fredag 11:00 – 13:00 er ei gruppe spreke eldre som stoppar vi for litt tøy og bøy. Ta - Kvar tysdag kl 1400 (Ikkje første • Torsdagskveldane: 16:30 – 20:00 ønsker å hjelpe eldre eller uføre med nistepakke og drikke. Dersom tysdag i månaden.) Middagservering – Verkstad og andre aktiviteter. i Klepp med små tenester som du treng skyss, ta kontakt med - I samarbeid med andre lag og or- Kvar onsdag kl 12.00. Ønsker du meir innhald i kvarda- kjøring, handling eller små venne- Klepp Frivilligsentral 51 42 96 40 ganisasjonar inviterer me til sosialt Menyen vekslar mellom komle, gen? Møteplassen er eit kulturelt tenester. Hjelpa er avgrensa til ein eller Time Frivilligsentral 90 52 samvær på Stova. fisk og kjøt. fritidstilbod for menneske med ulik time og kostar kr. 100. Ta kontakt 93 46. Etter ei god kaffistund er det trim 13. desember Julemiddag, på rusavhengighet i samarbeid med dersom du treng hjelp eller ønsker på Loftet. Alle er velkomne. Fredheimsloftet med under- frivillige. Me held til i Bøkevegen 1, å bli med som hjelpar. Liker du å sykle? holdning. (Skatvedthuset). Bli med! Kontakt Har du lyst til å glede andre? Bli Middagservering Påmelding/info til Karl E. Grude Liv Wenche, tlf 456 19 955 for meir Småjobb for ungdom sykkelvenn! - Kvar onsdag kl 12.00. tlf. 48257333 informasjon. Me har ei gruppe ungdommer i Så lenge du kan sykle, har stå-på- - Menyen vekslar mellom komle, alderen 14 til 20 år som er klar humør, og lysten til å hjelpe andre, fisk og kjøt. Laurdagsgraut Språksprell for små og store oppdrag både er det god plass til deg. Våre syk- - Påmelding/info til Karl E. Grude Laurdag 27. januar, 10. og • Torsdag kl. 12. 30 – 14.30 - inne og ute i tillegg til barnevakt. kelvenner er alt fra ungdommer til telef. 48257333 24. februar og 10. mars 2018. Frivilligsentralen Ungdommane får betaling direkte pensjonister. Du får opplæring på - Seniordans. Er du ny i Noreg? Vil du trene på og minimum kr 100 for ute/inne hvordan du bruker en rickshaw. - Kvar sundag kl. 17.30 – 19.30. Seniordans på Fredheimsloftet. å snakke norsk? Har du lyst til å arbeid og kr 75 for barnevakt. Har du lyst til å sykle med en eldre Alle er velkomne. Kvar sundag kl. 17.30 – 19.30. treffe folk frå Klepp? Språksprell er eller ufør i familien, kontakt oss - Informasjon om seniordansen Alle er velkomne. eit tilbod til alle i Klepp som vil øve Karar med klypå og du vil få en kjapp opplæring i kontakter: Astrid Skretting Tlf. Informasjon om seniordansen seg i å snakke norsk saman med • Siste torsdag i månaden. bruk og stell av sykkelen og du er 51420235/ 45266203 eller Karl kontakter: Astrid Skretting Tlf. frivillige i Klepp Frivilligsentral. Ei mannfolkgruppe som held klar for tur. Grude 51420235/ 45266203 eller Karl E. nærmiljøet reint. Me møtes og går Grude Tlf. 51423876 / 48257333 ut i grupper på to og to. Etter ryd-

20 MenighetsbladeT Slekters gang Døypte Klepp 15.10 Orre Lea Sofie Hodne 20.08 Nora Solberg Holm 01.10 Jonas Andtbacka Milan Pollestad Borgen Naomi Eline Gjerde Ørsnes 22.10 Ingrid Nilsen Oda Marie Thu-Olsen Emil Jakobsen Leah Ølberg Matheus Reime Meling (Nærbø kyrkje) 27.08 Hanne Sævareid 29.10 Emil Lonsdale Braut Emily Bredesen Skeie Johanna Haugen Notvik Eike Engelsvoll Emily Sunde Maja Erevik Frøyland og Orstad Håvard Sveinsvoll 29.10 Hanna Engelsvoll 26.08 03.09 Emily Hagelund Vårinn Sjursø Johannessen (Talgje kyrkje) Elvira Alaya Sande Hetland Silje Roth Nordal Kaylie Salberg Smith Andreas Sandanger 27.08 Sebastian Nese Seldal Ingeborg Haaland 17.09 Adrian Holtet Skjæveland Ella Sofie Hagen Alida Helén Ødegård Eikeland Tuva Bødtker Tjøtta Kristian Høiland Leah Michelle Engelsvoll-Bore Eliah Grastveit Houghton Oliver Grant Harestad Bore Lisa Valvatne Kristine Stangeland Ragnar Værnes 03.09 24.09 Birk Lind Borsheim Malin Sundet Dysjeland 24.09 Erlend Haus Ester Kirkeby Victoria Torres-Seldal Celine Hansen Helleren Kasper Hole Kverneland Sara Linnea Kåstad Sanna Malde 01.10 Cayden Wilot Nærbø Leander Rugland (Undheim kyrkje) 15.09 Malia Refsnes Vold Alexander Magnus Svavarsson 08.10 22.10 Håvard Garpestad 24.09 Runa Svihus Selvikvåg Noah Asheim Kyllingstad Sofia Fosse Eirik Mario Dagestad Obreque Leander Bærheim Meland 29.10 Phillip Olsbu-Helland Otelius Andersen Mille Sofie Rasmussen 15.10 Hilmar Leander Aarre Vilhjalmsson Ludvig Sikveland Kåre Bødal Oskar Sele Tiril Thomassen Vigde

Klepp Sele

02.09. Elisabeth Øglænd og Geir Magne Kristiansen 30.10. Maria Mjaaland Sele og Trygve Sikveland Røysland 09.09. Ida Nese og Kristoffer Nese Mona Kirkevåg og Kjetil Undem Orre Heidrun Salte og Sindre Åsbø Aarekol 07.10. Linda Haugland og Sindre Levang 20.08. Hanna Svanes Kristiansen og Øystein Stokka 13.10. Gerd Evy Vestly og Bjørn Thu 26.08. Sølvi Anita Storhaugen og Atle Erga (Orre gamle kyrkje) 14.10. Liv Jess Langaas og Ole Martin Bønes 23.10. Signe Mæland og Glenn Scheie

Bore Frøyland og Orstad

02.09. Anny Voll og Tom André Furenes 02.09. Helene Fotland og Jan Terje Meland

Gravlagde Klepp 20.10. Nelya Abramouna Håheim f. 1971 20.10. Kurt Horpestad f. 1933 09.05. Haldis Støldal f. 1925 (Korreksjon frå forrige menighetsblad) Bore 30.08. Anne-Marie Bore f. 1931 15.09. Bryn Eldar Høiland f. 1944 25.08. Magne Johan Tveit f.1938 15.09. Gudrun Johanna Horpestad 26.10. Astrid Bergsholm f.1928 f. 1927 19.09. Turid Enoksen f. 1948 Orre 21.09. Roy Madsen f. 1960 26.09. Konrad Bråtveit f. 1922 31.08. Ole Salte f.1945 28.09. Ole Johan Soma f. 1940 21.09. Andreas Scheie f.1929 04.10. Maria Skretting f. 1929 29.09. Anders Erga f.1931 06.10. Torbjørn Salte f. 1946 18.10. Oddvar Anda f. 1935

Menighetsbladet 21 Trusopplæring Klepp Bore Orre

Trusopplæring i Bore

0 år Dåp/dåpsamling Kontinuerleg Alle i Bore 0 år Babysong Oppstart 1. mars 2018 sokn er vel- Et barn er født 1 år Spagettimiddag 14. november 2017 komne på 1-3 år Småbarnssong Vår 2018 desse tiltaka! 2 år 2-årsfest Juni 2018 Alle døypte, og andre i Betlehem 3 år Søndagsskulebesøk September 2018 4 år Barnebibel 29. oktober 2017 interesserte som tar kon- 5 år Pinsebursdag 26. mai 2018 Et barn er født i Betlehem, 1. trinn Dåpsskule 23. Januar 2018 takt, får info i 3. trinn Tårnagenthelg 6.-7. april 2018 posten før eit i Betlehem 4. trinn Leksehjelp Kontinuerleg arrangement. 5. trinn Tweens-helg Hausten 2018 ti gleder seg Jerusalem. 6. trinn Lys vaken 25.-26. november 2017 Halleluja, halleluja! 7. trinn Mission Possible 23.-25. februar 2018 8. trinn Newbie Mars 2018 9. trinn Konfirmasjon Kontinuerleg En fattig jomfru satt i lønn, 10. trinn Klekk Kontinuerleg hun satt i lønn www.borekyrkje.no og fødte himlens kongesønn. Halleluja, halleluja!

Han lagdes i et krybberom, Spira Trusopplæring Orre et krybberom. Guds engler sang med fryd derom. 0 år Dåp Kontinuerlig Halleluja, halleluja! 1,2,3, år 123 Spira gudsteneste 18.mars 2 år 2 års fest Mai 2018 4 år 4 års bok Høsten 2018 Men okse der og asen sto, 5 år Legoklubb 24.jan. og 31.jan. og asen sto 1.trinn Klar, ferdig gå skulestart 12.august 1.trinn Dåpsskule Vinter 2018 og så den Gud og Herre god. 3.trinn Tårnagenthelg 15.april Halleluja, halleluja! 5. og 6.trinn Lys Vaken 25. – 26.nov. 2017 6. – 8.trinn Be`tweens Høsten 2018 8.trinn Newbie Våren 2018 9.trinn Konfirmasjon Kontinuerlig Av Saba kom de konger tre, 10.trinn Byggje bru Vinter 2018 de konger tre;

Alle døypte i aldersgruppa som bur i Orre sokn får invitasjon i posten. gull, røkelse, myrra ofret de. Halleluja, halleluja!

Trusopplæring Klepp Nå all vår nød og sorg er bøtt, vår sorg er bøtt, 0 år Dåp Kontinuerlig oss er i dag en frelser født. 0 år Dåpskurs og dåp Kvar månad 0 år Babysang oppstart 8. januar Halleluja, halleluja! 2 år Toårsfest våren 2018 3 år Sauesamling 7. februar (for de som er født i jan-jun 2016, resten til hausten) 4 år Fireårsbok 24. og 28. jan/21. og 25. feb 5 år Barabbas samling før påske 2018 11 kl Dåpsskule – Kleppe Skule hausten 2018 1/2 kl Dåpsskule – Tu Skule 23. januar 1 kl Dåpsskule – Engelsvoll Skule etter påske 2018 2 kl Miljødetektivdag hausten 2018 3 kl Tårnagent 21. og 22. april 5 kl «Aktivitetslørdag» m/speideren hausten 2018 6 kl Lys Vaken 2.-3. desember 7 kl Mission Possible 23.-25. februar 8 kl Newbie 5. mars 9 kl Konfirmant Kontinuerleg 10 kl KLEKK Kontinuerleg 10 kl Konf Reunion hausten 2018

22 MenighetsbladeT Møter

Kleppe Bedehus November Januar 17.-18 Julemesse NMS 07. Møte NLM kl 19.00 19. Kveldsfokus kl 19.30 14. Fokus kl. 11.00 26. Fokus kl. 11.00 14. Møte Kristen 26. Møte Kristen Muslimmisjon kl. 19.00 Muslimmisjon kl. 19.00 21. Møte Normisjon kl. 19.00 28. Fokus kl. 11.00 Desember 28. Kveldsfokus kl 19.30 02. Basar KPK 03. Møte Israelsmisjonen Februar kl. 19.00 04. Møte Israelsmisjonen 10. Fokus kl. 11.00 kl. 19.00 10. Møte NLM kl 19.00 11. Fokus kl. 11.00 24. Julegudsteneste Fokus 11. Møte NLM kl 19.00 18. Fokus kl. 11.00 19. Årsmøte bedehuset kl 19.00 Bore Bedehus November Januar 16. Forsamlingskveld kl. 19.00 14. Søndagstreffen kl 11.00 Foreninger 19. Søndagstreffen kl. 11.00 16.-21. Møteveke NLM kl 19.00 og Lag 26. Møte Kristen 28. Søndagstreffen kl 11.00 Muslimmisjon kl 19.00 Verdalen Februar Desember 04. Møte IMF kl 19.00 Normisjonsforening 03. Søndagstreffen kl 11.00 11. Søndagstreffen kl 11.00 28. Julefest kl 18.00 18. Møte Israelsmisjonen har møte hos Borghild kl. 19.00 Friestad 20. november - et sted for frihet og forandring og hos Agnes Frøvik TRENGER DU NOEN Å SNAKKE MED? Kleppe Stasjon Bedehus 15. januar. Samtaler kan avtales på tlf: 467 46 670 November 15.-17. Barneveke eller e-post: 19. Føremiddagsmøte – NLM 21. Føremiddagsmøte – IMF [email protected] 11.00 11.00 Et samarbeid mellom 26. Møte – NMS kl. 18.00 27. Lørdagsseminar – Bethaniastiftelsen, Diakonova Runar Landro og Normisjon. Desember 28. Møte NMS kl. 18.00 Besøksadresse: 03. Føremiddagsmøte – NLM Fermate Rogaland, Oalsgt. 2, 11.00 Februar 4319 Sandnes 10. Føremiddagsmøte IMF 04. Føremiddagsmøte – NLM kl. 11.00 11.00 17. Vi syng jula inn kl. 18:00 11. Føremiddagsmøte – IMF 11.00 Januar 18. Møte ved Åpne dører – 07. Føremiddagsmøte BHS BHS kl. 18.00 VI TRENGER FRIVILLIGE. kl. 11.00 14. Føremiddagsmøte – NLM Kveldsbøn torsdagar kl 20.30 Les mer og meld din interesse på kl. 11.00 kirkens-sos.no Torsdagsskolen 23.11 11.01 Sele bedehus kl. 19.00 Bore bedehus kl. 19.00 07.12 25.01 Bore bedehus kl. 19.00 Sele bedehus kl. 19.00 14.12 01.02 Adventsmøte på Sele bedehus Bore bedehus kl. 19.00 kl 19.00 15.02 04.01 Sele bedehus kl. 19.00 Bore bedehus kl. 19.00

Menighetsbladet 23 FULL DISTRIBUSJON

Andakt

Julehelsing til kyrkjelydsblada i Stavanger bispedøme frå biskop Ivar Braut

Er jula nødvendig?

Det er nesten for ille å spørja. Klart vi vil ha jul! Det er jo ei viktig høgtid som er prega av familie- liv, slekt og tradisjonar. Og samstundes er det ei høgtid med fleire sider: Vi kan godt vera meir oppmerksomme på kor vanskeleg det kan vera også å halda motet oppe gjennom ei høgtid med så mange forventningar.

Men når vi spør så direkte: Er jula nødvendig, då er det ikkje sjølve høgtida vi spør om. For innersida av høgtida er jo ikkje tradisjonar og familie – og alt det vanskelege. Innersida – kjernen – er at Gud blir menneske i Jesus Kristus. Det er forteljinga om ein kjærleik frå Gud utover det vi kan tenkja av oss sjølve. Det handlar om opphavet og meininga i heile tilveret. Vi kan oppdaga korleis alt heng saman når Gud faktisk blir lagt i krybba. Eg elskar å seia at Gud møter oss i eit barn på 48 centimeter. Eg veit ikkje kor lang den nyfødde Jesus var, men 48 centimeter er eit uttrykk for kor liten han er og kor heilt Gud kjem inn i menneskeslekta.

Mitt hjerte alltid vanker i Jesu føderum/ der samles mine tanker som i sin hovedsum. Der er min lengsel hjemme/ der har min tro sin skatt; jeg kan deg aldri glemme/velsignet julenatt.

Kva tyder det?

At Gud kjenner meg. At Gud pustar med meg i det livet eg har. At Gud identifiserer seg med meg – og dei utstøtte.

Dette er frelse. Difor kom Jesus. Han kom med ei frelse som Gud hadde lova og som vi treng så sterkt. Vi har eitt håp: Å få vera barn av Gud. Og dette får vi ta imot i dåp og tru og leva i det. «I dag er det fødd dykk ein Frelsar».

Fra krybben til korset gikk veien for deg/ slik åpnet du porten til himlen for meg Velsign oss, vær med oss, gi lys på vår vei, så alle kan samles i himlen hos deg!

Er jula nødvendig? Ja, det som hende ei natt i Betlehem er nødvendig. Det er historia om håpet vårt og om frelsa. Den jula er nødvendig. Juleevangeliet i Lukas kapittel 2 er nødvendig og til å leva på.

Medan tradisjonane kan vera trivelege og vel verdt å ta vare på, særleg om vi gjer vel mot kvarandre.