Valency Reduction in Estonian

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Valency Reduction in Estonian Valency Reduction in Estonian Virve-Anneli Vihman A thesis submitted in fulfilment of requirements for the degree of Doctor of Philosophy to Theoretical and Applied Linguistics School of Philosophy, Psychology and Language Sciences, University of Edinburgh March 2004 Declaration I hereby declare that this thesis is of my own composition, and that it contains no material previously submitted for the award of any other degree. The work reported in this thesis has been executed by myself, except where due ac- knowledgement is made in the text. Virve-Anneli Vihman i Abstract Theories of voice based on a model of passivisation such as that exhibited by English tend to characterise valency modification as primarily a syntactic phe- nomenon which preserves propositional content, involving the mapping of un- derlying semantic roles to non-canonical syntactic argument positions. This dis- sertation finds such an approach insufficient to account for the observed phe- nomena in the more complex domain of voice in Estonian. The thesis provides a description of voice in Estonian, through an in-depth study of four valency- reducing constructions: the impersonal, personal passive, generic apersonal, and anticausative. These all involve semantic and lexical-level changes to the argu- ment structure of a predicate. In order to arrive at a satisfactory theoretical ac- count of voice in Estonian, the analysis must consider semantic and pragmatic information alongside the realignment of syntactic rules linking argument places with grammatical functions. The status of verbal arguments undergoing demotion in valency-changing op- erations is shown to be crucial to the interpretations that the various construc- tions give rise to. The thesis establishes a hierarchy of implicit arguments as a key element of these differences in interpretation. The impersonal argument, although non-overt, is shown to be psychologically and linguistically salient, being present for both semantic interpretation and such syntactic purposes as anaphoric reference and control. The impersonal actor is argued to be only slightly demoted, the more important property assigned to the actor argument of impersonals being that of non-specificity. Following the impersonal on the pro- posed Demotion Hierarchy is the personal passive, with a true demoted agent, which can, however, be re-established through an agentive adverbial, and which forms part of the interpretation of the passive construction. Generic apersonal constructions have a less accessible actor referent, whose interpretation crucially iii involves pragmatic inferencing. The anticausative retains only a single under- goer argument in its logical structure, which reveals both proto-agent and proto- patient characteristics. Only this derivationally formed predicate truly deletes its actor argument. The thesis also makes a theoretical contribution to the representation of valency changes. The multi-tiered demotion of actors has implications for the location of valency changes in argument linking. Two semantic levels of representation are implicit in the analysis: one in the lexicon, with abstract valency slots, and the other on a construction-specific level, with fully specified arguments. The latter is realised syntactically through linking rules. The description of the Estonian voice constructions demonstrates that a theory based on semantics is well equipped to account for the particular semantic and pragmatic effects of these operations, and the differences between them. The analysis is implemented within the framework of Role and Reference Grammar (RRG) and is based on RRG's assumption that the abstract logical structure of verbs underlies overt syntactic phenomena. RRG's generalised semantic macro- roles are found to be useful for various aspects of grammatical description. Tran- sitivity as defined by macroroles underlies several basic phenomena in Estonian grammar, including partitive case-marking and the syntactic behavior of verbal arguments. The thesis proposes that the semantic representation of predicates with the vari- ous types of demoted argument requires modification of the RRG representation of voice. This is shown to have implications for interpretation and the linking between semantics and syntax. The range of voice constructions in Estonian, each assigning a different status to the demoted actor, raises significant issues with regard to the typology of voice and valency and the formal representation of argument structure. iv Acknowledgments I would like to begin by thanking my supervisors for all their input and help. Jim Miller offered much support, both academic and non-, and an eagerness to discuss the finer details of Estonian from the beginning of my studies here. Ron- nie Cann has consistently given me more than would be expected of his time and patience. Especially in the last year he has been an invaluable guide, gener- ous reader, and sympathetic friend. This project would not be half of what it is without him. I hasten to add that I alone am responsible for the flaws and inadequacies which remain in spite of the best intentions of everyone who has read and commented on parts of the thesis. I have been lucky academically to join the British Academy-funded Finnic Pas- sives Research Network, and have received support and feedback from Diane Nelson, Katrin Hiietam, Satu Manninen, and Elsi Kaiser. I also wish to thank Mati Erelt and Tiit-Rein Viitso for words of encouragement, and Reeli Torn for her interest in my work and unselfish checking of urgent questions from sources in the library in Tartu. Humble thanks go to many Estonian friends cum infor- mants who have patiently sat through unanswerable questions about grammar and meaning. Rhetorical Systems deserves thanks, too, for providing me with a source of financial support through most of my Ph.D. as well as unexpected reserves of friendship. The Linguistics Department at Edinburgh has provided for me a very supportive environment, and it is unusual in the field for its broad interests and tolerance for varied viewpoints. Caroline Heycock has been kind enough to comment on bits of my work, as well as providing general encouragement and the inspiration of remaining poetic while doing syntax. To Jim Hurford, Alice Turk, Bob Ladd, v Mits Ota, Antonella Sorace, and Maija McKinnon, thanks for always interesting discussions and small kindnesses. All regulars of the Common Room, too nu- merous to name, have made this Ph.D. well worth the angst with heady doses of surrealism and non-rhotic puns. Cheers to the tea chums! For technical and computing support, thanks to Mike B. (and his mystifying re- serves of good humor), Eddie, Cedric, and Rob. I owe my biggest computing thanks and all my abilities in (and conversion to) LATEX to the exceedingly gener- ous tutelage of Cassie Mayo. Cassie is also responsible for developing my other great pioneering skill, quilt- ing, and I thank her and Rob, and Anna and Lauren for the advent of evenings of fabulous company, fine food, and sewing (of all things!). Your friendship has helped me through many a crisis. Thanks also to Dan, who has suffered with me through much of the process and has often lent an empathetic ear; Simon, who has been an unfaltering friend through periods of distress and tedium; and Kathrine, who brought glitter and sparkle into the thesis doldrums, and kept me fit. A hearty thank you to everyone who has gone with me up hills in the High- lands, bringing fresh air and views (or drizzle and dreich) to clear my mind. My far-flung family has my deep gratitude for getting me through this period, and for getting me here in the first place. My parents, who brought us up with Estonian in the Bay Area, and Raivo, who keeps the spirit alive on Schoodic Peninsula, and wherever he goes from there. Above all, my mother is my staunchest supporter and most awe-inspiring role model; she has the warmest home I know (despite the morˆ and the gwynt) and never fails to understand. And Tonis,˜ mu aikesetorm¨ ja rahusadam, thank you for coming with me and for staying with me. vi List of Abbreviations 1PL First Person Plural GEN Genitive 1PTC First Participle (Past Active) ILL Illative 1SG First Person Singular IMP Impersonal 2PL Second Person Plural IMV Imperative 2PTC Second Participle (Past Passive) INE Inessive 2SG Second Person Singular INF Infinitive 3PL Third Person Plural INT Interrogative 3SG Third Person Singular JSV Jussive A Transitive Subject MR Macrorole ABE Abessive MSG Masculine Singular ABL Ablative NEG Negative ACT Actor NOM Nominative ADE Adessive O Transitive Object ALL Allative PAR Partitive ANTC Anticausative PAS Passive APR Apersonal PL Plural COM Comitative PRS Present CND Conditional PST Past CST Causative QTV Quotative DAT Dative REF Reflexive E Extension to Core RRG Role and Reference Grammar ELA Elative S Subject of Intransitive EMPH Emphatic SG Singular ESS Essive TRL Translative FSG Feminine Singular TRM Terminative FOC Focus UND Undergoer vii Contents Declaration i Abstract iii Acknowledgments v List of Abbreviations vii 1 Introduction 1 1.1 Voice . 1 1.1.1 Valency . 3 1.1.2 Transitivity . 6 1.1.3 Arguments of the Verb . 8 1.1.4 Valency Modulation . 12 1.2 Estonian Linguistics . 17 1.2.1 Historical Development . 18 1.2.2 Current Trends . 20 1.2.3 Valency in Modern Estonian Linguistics . 21 ix 1.3 Role and Reference Grammar . 28 1.3.1 Semantics-Based Syntax . 29 1.3.2 Grammatical Relations . 31 1.3.3 Transitivity . 34 1.3.4 Linking . 35 1.4 Outline of Thesis . 39 2 A Grammatical Sketch of Estonian 41 2.1 Nominal Morphosyntax . 41 2.1.1 Grammatical Cases . 42 2.1.2 Object Marking: Total and Partial Objects . 44 2.1.3 Pronouns . 47 2.2 Verbal Morphosyntax . 49 2.2.1 Tense . 49 2.2.2 Negation . 50 2.2.3 Mood . 51 2.2.4 Voice . 53 2.2.5 Non-Finite Verb Forms .
Recommended publications
  • The Interpretation of Tense — I Didn't Turn Off the Stove Toshiyuki Ogihara
    The interpretation of tense — I didn’t turn off the stove Toshiyuki Ogihara — University of Washington [email protected] Kiyomi Kusumoto — Kwansei Gakuin University [email protected] Abstract This chapter examines Partee’s (1973) celeBrated claim that tenses are not existential quantifiers but pronouns. In the first half of the chapter, we show that this proposal successfully accounts for the Behavior of tense morphemes regarding deixis, anaphora, and presupposition. It is also compatiBle with cases where tense morphemes Behave like Bound variables. In the second half of the chapter, we turn to the syntax-semantics interface and propose some concrete implementations Based on three different assumptions aBout the semantics of tense: (i) quantificational; (ii) pronominal; (iii) relational. Finally, we touch on some tense-related issues involving temporal adverBials and cross-linguistic differences. Keywords tense, pronoun, quantification, Bound variaBle, referential, presupposition, temporal adverbial (7 key words) 1. Introduction This article discusses the question of whether the past tense morpheme is analogous to pronouns and if so how tense is encoded in the system of the interfaces between syntax and semantics. The languages we will deal with in this article have tense morphemes that are attached to verbs. We use 1 this type of language as our guide and model. Whether tense is part of natural language universals, at least in the area of semantic interpretation, is debatable.1 Montague’s PTQ (1973) introduces a formal semantic system that incorporates some tense and aspect forms in natural language and their model-theoretic interpretation. It introduces tense operators based on Prior’s (1957, 1967) work on tense logic.
    [Show full text]
  • Overt Existential Closure in Bura (Central Chadic) 
    Overt Existential Closure in Bura (Central Chadic) Malte Zimmermann University of Potsdam 1. Introduction The article presents a semantic-based account of the syntactic distribution of the morpheme adi in Bura. This morpheme is traditionally glossed as an existential predicate there is (Hoffmann 1955) and occurs only in a limited set of – at first sight – heterogeneous syntactic environments, namely (i.) in (most) negative clauses; (ii.) in thetic constructions used for introducing new discourse referents (there is x ...); and (iii.) in existential clefts (there is some x that ...). The article will identify the semantic contribution of adi and give a unified account of its distribution. It is argued that adi is an overt marker of existential closure that can bind individual or event variables with existential force. The insertion of adi is argued to be a last resort operation. It applies if and only if alternative means of existentially closing a variable fail. The analysis of adi as an overt indicator of existential closure has repercussions for semantic theory as whole. For once, given that adi is overt, it gives us a better insight into the workings and the grammatical locus of existential closure, which can be accessed only indirectly in European languages (Diesing 1992). Second, given that adi must existentially close off event variables in negative clauses, it can be used as a diagnostic for the ability of verbal predicates to introduce an event argument into the semantic representation (Kratzer 1995). The structure of the article is as follows: Section 2 provides some background information on Bura. Section 3 lays out the main facts surrounding the distribution of adi.
    [Show full text]
  • Quantification and Predication in Mandarin Chinese: a Case Study of Dou
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons IRCS Technical Reports Series Institute for Research in Cognitive Science December 1996 Quantification and Predication in Mandarin Chinese: A Case Study of Dou Shi-Zhe Huang University of Pennsylvania Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/ircs_reports Huang, Shi-Zhe, "Quantification and Predication in Mandarin Chinese: A Case Study of Dou" (1996). IRCS Technical Reports Series. 114. https://repository.upenn.edu/ircs_reports/114 University of Pennsylvania Institute for Research in Cognitive Science Technical Report No. IRCS-96-36. This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/ircs_reports/114 For more information, please contact [email protected]. Quantification and Predication in Mandarin Chinese: A Case Study of Dou Abstract In the more recent generalized quantifier theory, 'every' is defined as a elationr between two sets such that the first set is a subset of the second set (Cooper (1987), anv Benthem (1986)). We argue in this dissertation that the formal definition of e' very' ought to reflect our intuition that this quantifier is always associated with a pairing. For instance, 'Every student left' means that for every student there is an event (Davidson (1966), Kroch (1974), Mourelatos (1978), Bach (1986)) such that the student left in that event. We propose that the formal translation of EVERY be augmented by relating its two arguments via a skolem function. A skolem function links two variables by making the choice of a value for one variable depend on the choice of a value for the other. This definition of EVERY, after which 'every' and its Chinese counterpart 'mei' can be modeled, can help us explain the co-occurrence pattern between 'mei' and the adverb 'dou'.
    [Show full text]
  • Tutorial in Greek Syntax
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main On the morphosyntax of (anti-)causative verbs Artemis Alexiadou1 Universität Stuttgart [email protected] 1. Setting the stage As is well known, in many languages change of state verbs participate in the so called (anti-) causative alternation; this is illustrated in (1) with an English example. Such verbs permit both transitive/causative and intransitive/anticausative construals: (1) a. John broke the window Causative b. The window broke Anticausative2 The paradigm in (1) has been the subject of much discussion in linguistic theory, as its existence raises a number of intriguing questions. In this paper, I address three of them. The first question is whether we are actually dealing with a causative formation or a detransitivization process. Both views have been proposed in the literature: proponents of the causative formation approach claim that the intransitive form is basic (e.g. Dowty 1979; Pesetsky 1995 and others), while proponents of the detransitivization process claim that it is the transitive that is basic, and intransitive one is derived (e.g. Levin & Rappaport Hovav 1995, Chierchia 1989, Reinhart 2000 and others). Recently, a third proposal has been advanced, namely that the two alternates do not stand in a derivational relationship (Alexiadou & al. 2006, Doron 2003). The second question concerns the morphological form of the alternation, namely whether morphological marking plays a role in determining the directionality of the derivation. Derivational approaches typically assume an iconic reasoning; the derived form is expected to be morphologically marked.
    [Show full text]
  • Form, Function and History of the Present Suffix -I/-Ën in Albanian and Its Dialects
    M.A. Lopuhaä Form, function and history of the present suffix -i/-ën in Albanian and its dialects Master Thesis, July 1, 2014 Supervisor: Dr. M.A.C. de Vaan Contents 1 Introduction 4 2 Conventions and notation 5 3 Background and statement of the problem 7 3.1 The Albanian verbal system ................................... 7 3.2 The Proto-Albanian verbal system ............................... 8 3.3 Main research questions ..................................... 9 3.4 Previous work on the subject .................................. 9 4 Morphological changes from Old Albanian to Modern Albanian 11 4.1 Verbal endings in Old and Modern Albanian .......................... 11 4.2 Present singular .......................................... 12 4.3 Present plural ........................................... 12 4.4 Imperfect and subjunctive .................................... 13 5 Proto-Albanian reconstruction 14 6 Proto-Indo-European reconstruction 17 6.1 Vocalic nasals in Albanian .................................... 17 6.2 The reality of a PIE suffix *-n-ie/o- ............................... 18 7 Dialectal information 20 7.1 Buzuku .............................................. 23 7.2 Northwestern Geg ........................................ 23 7.3 Northern Geg ........................................... 24 7.4 Northeastern Geg ......................................... 25 7.5 Central Geg ............................................ 26 7.6 Southern Geg ........................................... 27 7.7 Transitory dialects .......................................
    [Show full text]
  • Serial Verb Constructions Revisited: a Case Study from Koro
    Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro By Jessica Cleary-Kemp A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Associate Professor Lev D. Michael, Chair Assistant Professor Peter S. Jenks Professor William F. Hanks Summer 2015 © Copyright by Jessica Cleary-Kemp All Rights Reserved Abstract Serial Verb Constructions Revisited: A Case Study from Koro by Jessica Cleary-Kemp Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Associate Professor Lev D. Michael, Chair In this dissertation a methodology for identifying and analyzing serial verb constructions (SVCs) is developed, and its application is exemplified through an analysis of SVCs in Koro, an Oceanic language of Papua New Guinea. SVCs involve two main verbs that form a single predicate and share at least one of their arguments. In addition, they have shared values for tense, aspect, and mood, and they denote a single event. The unique syntactic and semantic properties of SVCs present a number of theoretical challenges, and thus they have invited great interest from syntacticians and typologists alike. But characterizing the nature of SVCs and making generalizations about the typology of serializing languages has proven difficult. There is still debate about both the surface properties of SVCs and their underlying syntactic structure. The current work addresses some of these issues by approaching serialization from two angles: the typological and the language-specific. On the typological front, it refines the definition of ‘SVC’ and develops a principled set of cross-linguistically applicable diagnostics.
    [Show full text]
  • Causative in Sasak: a Mechanism of Valency Increase
    ISSN 1798-4769 Journal of Language Teaching and Research, Vol. 11, No. 3, pp. 491-496, May 2020 DOI: http://dx.doi.org/10.17507/jltr.1103.19 Causative in Sasak: A Mechanism of Valency Increase Nurul Azizah Udayana University, Bali, Indonesia Ketut Artawa Udayana University, Bali, Indonesia Ni Luh Ketut Mas Indrawati Udayana University, Bali, Indonesia Made Sri Satyawati Udayana University, Bali, Indonesia Abstract—This study discusses the formation of causatives based on the criteria proposed by Dixon (2012). Pertain to the mechanism of valency increasing, it is found that causative construction in Sasak Kuto-Kute dialect covers two forms: morphological and lexical. Morphological causative involves the process of adding confix N -ang/in and affix -in to the non-causative base verb, whilst, the lexical causative uses the causative verb mate 'died/killed'. Furthermore, it was found that the formation of causative from intransitive verbs can be done by moving the original S to O position in the causative construction, which is morphologically marked on the verb, and also using different verbs with the same meaning to form the causative construction which is followed by the transfer of the original S to O position. For transitive verbs, the formation can be done through the use of affixes with the original A and original O both becoming O1 and O2. Last, the causative construction in the dialect semantically involves five semantic parameters, namely transparency, naturalness, intention, involvement, and control. Index Terms—Sasak, causative, valency increase I. Introduction Causative is known as a way that can be used to add an argument on sentence structures (Dixon and Aikhenvald, 2000, p.
    [Show full text]
  • Aktionsart and Aspect in Qiang
    The 2005 International Course and Conference on RRG, Academia Sinica, Taipei, June 26-30 AKTIONSART AND ASPECT IN QIANG Huang Chenglong Institute of Ethnology & Anthropology Chinese Academy of Social Sciences E-mail: [email protected] Abstract The Qiang language reflects a basic Aktionsart dichotomy in the classification of stative and active verbs, the form of verbs directly reflects the elements of the lexical decomposition. Generally, State or activity is the basic form of the verb, which becomes an achievement or accomplishment when it takes a directional prefix, and becomes a causative achievement or causative accomplishment when it takes the causative suffix. It shows that grammatical aspect and Aktionsart seem to play much of a systematic role. Semantically, on the one hand, there is a clear-cut boundary between states and activities, but morphologically, however, there is no distinction between them. Both of them take the same marking to encode lexical aspect (Aktionsart), and grammatical aspect does not entirely correspond with lexical aspect. 1.0. Introduction The Ronghong variety of Qiang is spoken in Yadu Township (雅都鄉), Mao County (茂縣), Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture (阿壩藏族羌族自治州), Sichuan Province (四川省), China. It has more than 3,000 speakers. The Ronghong variety of Qiang belongs to the Yadu subdialect (雅都土語) of the Northern dialect of Qiang (羌語北部方言). It is mutually intelligible with other subdialects within the Northern dialect, but mutually unintelligible with other subdialects within the Southern dialect. In this paper we use Aktionsart and lexical decomposition, as developed by Van Valin and LaPolla (1997, Ch. 3 and Ch. 4), to discuss lexical aspect, grammatical aspect and the relationship between them in Qiang.
    [Show full text]
  • Modelling the Causative-Inchoative Alternation
    Modelling the causative-inchoative alternation Christopher Piñón (Düsseldorf) Abstract. The causative-inchoative alternation has traditionally been modelled in terms of the causa- tivization of inchoative verbs. I argue that this analysis conflicts with the way the causative- inchoative alternation is predominantly expressed crosslinguistically, which would sooner suggest that the causative-inchoative alternation involves the decausativization of causative- inchoative verbs. After considering two further models for the causative-inchoative alterna- tion (that of Parsons (1990) and Levin and Rappaport Hovav (1995)) and finding them want- ing as well, I propose a new model (the Y-model) that derives the meaning of a causative- inchoative verb and its inchoative counterpart from the meaning of their shared verb stem. The Y-model does justice both to the morphological facts of the causative-inchoative al- ternation and to the idea that an inchoative verb is a decausative (or more precisely: a deagentive) version of its causative-inchoative counterpart. 1 Introduction The causative-inchoative alternation is traditionally said to be a lexical causative alternation.1 In what follows, I will speak of ‘alternating pairs of verbs’, or more simply of ‘alternating verbs’, for pairs of verbs that participate in this alternation. Such pairs consist of a transitive and an intransitive member that are semantically related in roughly the following way: the intransitive member (a.k.a. an inchoative verb) denotes a change of state and the transitive member (a.k.a. a causative-inchoative verb) denotes a bringing about of this change of state. This informal characterization can be tested against the following pairs of sentences containing alternating verbs: (1) (a) Rebecca broke the pencil.
    [Show full text]
  • 2 Numeric Control in Verse Constituent Structure 15 2.1 Introduction
    Typological tendencies in verse and their cognitive grounding Varuṇ deCastro-Arrazola deCastro-Arrazola, V. 2018. Typological tendencies in verse and their cognitive grounding. Utrecht: LOT. © 2018, Varuṇ deCastro-Arrazola Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0) ISBN: 978-94-6093-284-7 NUR: 616 Cover illustration: Irati Gorostidi Agirretxe Typesetting software:Ǝ X LATEX Layout based on: LATEX class langscibook.cls developed by Timm Lichte, Stefan Müller, Sebastian Nordhoff & Felix Kopecky for the open-access linguistics pub- lisher Language Science Press (langsci-press.org). Published by: LOT Trans 10 phone: +31 30 253 6111 3512 JK Utrecht e-mail: [email protected] The Netherlands http://www.lotschool.nl Typological tendencies in verse and their cognitive grounding Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, op gezag van Rector Magnificus prof.mr. C.J.J.M. Stolker, volgens besluit van het College voor Promoties te verdedigen op donderdag 3 mei 2018 klokke 13:45 uur door Varuṇaśarman de Castro Arrazola geboren te Canberra in 1988 Promotores Prof.dr. Marc van Oostendorp (Radboud Universiteit Nijmegen) Prof.dr. Johan Rooryck (Universiteit Leiden) Promotiecommissie Prof.dr. Janet Grijzenhout (Universiteit Leiden) Prof.dr. Paula Fikkert (Radboud Universiteit Nijmegen) Prof.dr. Nigel Fabb (University of Strathclyde) The research for this book was carried out as part of the Horizon project 317- 70-010 Knowledge and culture, funded by the Dutch Organisation for Scientific Research (NWO). Indrari ikerketa berdin bizi baitugu Contents Acknowledgements xi 1 Introduction 1 1.1 On verse ................................ 1 1.2 Explaining verse ............................ 2 1.3 Outline of the dissertation .....................
    [Show full text]
  • 05. Verbal Vp-Modifiers in Samoan Verb Serialization
    VERBAL VP-MODIFIERS IN SAMOAN VERB SERIALIZATION* Jens Hopperdietzel University of Manchester [email protected] This study provides a first investigation of the syntactic and semantic properties of resultative serial verb constructions in the Polynesian language Samoan. Based on syntactic and semantic evidence, I demonstrate that the manner V1 functions as an adjoined event modifier to the causative V2, with further implications for the typology of vP-internal modification. 1. Introduction In Samoan resultative serial verb constructions (henceforth: RSVCs), the initial verb (henceforth: V1) denotes the manner of a causing action, which leads to a change-of-state of the object in which the result state is encoded by a non-initial causative verb (henceforth: V2). The causative verb is derived by the prefix fa’a- (Collins 2017, Mosel 2004, Mosel & Hovdhaugen 1992). (1) a. Sā solo fa’a-mamā e Pita le laulau. SAMOAN PST wipe CAUS-clean ERG Peter ART table.ABS ‘Peter cleaned the table by wiping it.’ b. Sā lamu fa’a-malū e Malia le mea ai. PST chew CAUS-soft ERG Mary ART food.ABS ‘Mary softened the food by chewing it.’ This observation contrasts with RSVCs in other Polynesian languages, such as Niuean (Massam 2013) or Tongan, in which the result state is realized by a stative verb. (2) a. Ne hifi-kū e ia haaku ulu. NIUEAN PST cut-short ERG 3SG GEN.1SG hair ‘She cut my hair short.’ (Massam 2013: 66) b. Kuo vali kulokula e pasikala. TONGAN PRF paint red ABS bicycle ‘The bicycle was painted red.’ (Shumway 1971: 219) * I would like to thank not only Artemis Alexiadou, James Collins, Vera Hohaus, Fabienne Martin, Diane Massam, John Mayer, Florian Schäfer, Giorgos Spathas, Rebecca Tollan and Malte Zimmermann, as well as the audience of ALFA 27 for helpful discussions of this project, but especially Ropeti Ale, Luafata Simanu-Klutz, and Fa’afetai Lēsa, as well as Grant Muāgutui’a, for their patience and for sharing their beautiful language with me.
    [Show full text]
  • Mon-Khmer Studies Volume 41
    MMoonn--KKhhmmeerr SSttuuddiieess VOLUME 43 The journal of Austroasiatic languages and cultures 1964—2014 50 years of MKS Copyright vested with the authors Released under Creative Commons Attribution License Volume 43 Editors: Paul Sidwell Brian Migliazza ISSN: 0147-5207 Website: http://mksjournal.org Published by: Mahidol University (Thailand) SIL International (USA) Contents Issue 43.1 Editor’s Preface iii Michel FERLUS Arem, a Vietic Language. 1-15 Hiram RING Nominalization in Pnar. 16-23 Elizabeth HALL Impact of Tai Lue on Muak Sa-aak phonology. 24-30 Rujiwan LAOPHAIROJ Conceptual metaphors of Vietnamese taste terms. 31-46 Paul SIDWELL Khmuic classification and homeland. 47-56 Mathias JENNY Transitivity and affectedness in Mon. 57-71 J. MAYURI, Karumuri .V. SUBBARAO, Martin EVERAERT and G. Uma Maheshwar RAO Some syntactic aspects of lexical anaphors in select Munda Languages. 72-83 Stephen SELF Another look at serial verb constructions in Khmer. 84-102 V. R. RAJASINGH Interrogation in Muöt. 103-123 Issue 43.2 Suwilai PREMSRIRAT, Kenneth GREGERSON Fifty Years of Mon-Khmer Studies i-iv Anh-Thư T. NGUYỄN Acoustic correlates of rhythmic structure of Vietnamese narrative speech. 1-7 P. K. Choudhary Agreement in Ho 8-16 ii Editors’ Preface The 5th International Conference on Austroasiatic Linguistics (ICAAL5) was held at the Australian National University (ANU) over September 4-5, 2013. The meeting was run in conjunction with the 19th Annual Himalayan Languages Symposium (HLS19), organised locally by Paul Sidwell and Gwendolyn Hyslop. The meetings were made possible by support provided by the following at ANU: Department of Linguistics, College of Asia and the Pacific Research School of Asia Pacific School of Culture, History and Language Tibetan Cultural Area Network Some 21 papers were read over two days at the ICAAL meeting, nine of which have found their way into this special issue of MKS.
    [Show full text]