Une Saison Qui Démarre Fort À L'auto-Buggy Club
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1 SRB 10 Lundi 2 Mars 2015 Le pays de Sarrebourg URGENCES RÉDING le chiffre Pharmacie de garde SMUR : tél. 15. Appeler Résogardes au 3237, Gendarmeries 24/24 h. Une saison qui démarre 50 Phalsbourg : route des Glacis Médecin de garde (tél. 03 87 24 10 08). Appeler Médigardes, tél. Dabo : rue Fontaine 0820 33 20 20 pour les habi- (tél. 03 87 07 40 06). HESSE ET NITTING. — tants de Moselle et le Autoroute : tél. La collecte de sang qui 03 69 55 33 33 pour les 03 87 24 44 70. fort à l’Auto-Buggy Club s’est déroulée dans la habitants d’Alsace, de 20 h à 8 h. salle des fêtes de Nitting, Sapeurs-pompiers Hier, l’Auto-Buggy Club de Réding organisait sa première compétition de l’année. Une première course qui en commune aux deux villa- Urgences médicales Composez le 18. annonce bien d’autres sur la piste pour bolides version modèles réduits. ges de Hesse et Nitting, a permis d’accueillir 50 donneurs parmi lesquels 5 premiers dons. Les deux HELLERING-LÈS-FÉNÉTRANGE présidentes et leurs comi- tés sont satisfaits. Initiées Les U13 décrochent la par l’Établissement fran- çais du sang, les collectes coupe de la sportivité auront lieu à présent alternativement à Hesse et à Nitting. Les donneurs sont donc invités à se rendre à Hesse le 19 juin L’Auto-Buggy de 18 h à 20 h 30 à la Club salle des fêtes. de Réding tient bon malgré un HARTZVILLER contexte peu favorable aux Les natifs de mars associations. Photo RL Les anniversaires du mois de mars sont à souhaiter à Berthe Auto-Buggy Club de Réding, associations plus généralement dans Schott, 89 ans le 9 ; Pierre sous la présidence de Stéphane cet environnement de plus en plus Weber, 81 ans le 10 ; Joseph L’Ruter, s’est réuni pour ses assises hostile. Stenger, 87 ans le 19; et annuelles à la salle Athena. Camille Schott, 85 ans le 28. Le club rédingeois a brillamment Prochaines compétitions organisé quatre compétitions en 2014, dont un championnat de France. Des Le club organisera les compétitions HESSE L’équipe U 13 a décroché deux coupes pour la plus grande fierté manifestations toujours couronnées suivantes en 2015. er de ses deux dirigeants, Michel Paulin et Hervé Winkler. Photo RL. d’une très grande réussite grâce à une • Hier, dimanche 1 mars, s’est organisation sans faille. déroulée une course mini-z à la salle Loto de la chorale Les efforts du président bonne renommée. Les moins Les équipes de compétition de Olympie, La chorale Saint-Laurent Emmanuel Fichter et du comité de 13 ans, entraînés par Michel l’ABCR se sont classées 3e au niveau de • Dimanche 19 avril, une course organise un loto, dimanche directeur de l’ASBH portent Paulin et accompagnés par la ligue du Grand Est (Lorraine, Alsace, Ligue Tout Terrain 1/8e. 8 mars à 14 h à la salle polyva- leurs fruits dans le domaine de Hervé Winkler, se sont classés Territoire de Belfort) sur 22 clubs. • Samedi 6 juin, une course sur piste lente. Ouverture à 13 h. la formation. La preuve une fois à une très honorable 6e place. Gérard Leyendecker, adjoint au 1/10 électrique, piste 1/5. À gagner : 1er prix, 300 € ; de plus par l’équipe U 13 de En plus de ce bon classe- maire, a salué la force de l’association, • Côté moto, du 28 au 30 août, c’est mais aussi des bons l’école de foot du club. ment, ils ont tellement bien l’esprit d’équipe, la bonne humeur et le la coupe de France tout terrain 1/8e qui d’achats allant de 20 € à 150 €, Ces footballeurs en herbe joué qu’ils ont remporté la sérieux dans les organisations des aura lieu, suivie le 26 septembre de la et de nombreux lots. Restaura- viennent de participer avec coupe du fair-play, ainsi que la compétitions. Le président, Stéphane 5e manche du championnat de France tion et buvette assurées. panache au tournoi des U 13 coupe du meilleur joueur du Ruter, a remercié ses membres pour 1/10e électrique. Réservation possible : de Dieuze, où ils ont été con- tournoi décrochée par Timothy leur implication bénévole, tandis qu’il tél. 03 87 23 81 51. frontés à des formations de Sinteff, un jeune qui promet. rappelait l’importance du lien social qui Renseignements : Après les quatre compétitions organisées en 2014, l’Auto-Buggy Club repart permet de maintenir l’ABCR et les www.abcreding.fr pour une saison tout aussi chargée. Photo Archives Delphine DE LUCIA NOSCORRESPONDANTS HOMMERT Soirée théâtrale ESCHENBRENNER Belle affluence au carnaval Pour le canton La Récré’active organise, 03 87 07 44 26 ou samedi 14 mars à 20 h, dans la de Phalsbourg 06 73 97 97 18 (eschenbren- ARZVILLER : Marie-Reine salle du foyer, une soirée théâ- [email protected]) trale avec la troupe Le Tabouret. STINUS 03 87 24 16 27 ou HENRIDORFF : Marie-Reine des enfants 06 74 95 58 36 Au programme, une pièce STINUS et Sonia KLEIN pleine d’humour retraçant les (mariereine.stinus@republicain- 03 87 25 43 87 Le carnaval des enfants orga- aventures d’une secrétaire de lorrain.fr). ([email protected]). nisé par la section vétérans de mairie accueillant Mme la BAERENDORF : Patrick BACH- HERANGE : Marie-Reine l’AS Reding a attiré un monde députée dans toute sa « splen- MANN 03 88 01 94 06 ou STINUS et Jeanine KUCHLY fou à la salle Olympie. Un ditude ». L’auteur, bien connu 06 21 33 29 79 (ecolebaeren- 03 87 07 71 25. grand nombre d’enfants, dans la région, présentera sa [email protected]) HULTEHOUSE : André FOLTZ venus de Réding et des com- troupe de juniors en lever de BERLING : Marie-Reine 03 87 25 31 79 munes environnantes, s’était rideau dans L’amour, toujours STINUS. ([email protected]) déguisé pour ressembler à l’amour, et celle des seniors BOURSCHEID : Marie-Reine LIXHEIM : Alain JOUAN- leurs héros préférés le temps dans L’Incroyable Histoire de STINUS. NEAU 03 87 07 76 91 ou d’une journée. Léontine Ager. BROUVILLER : Josiane 06 80 13 66 51 (alain-jouan- La fanfare Saint-Louis de Entrée gratuite pour les BRIARD 03 87 07 79 46 [email protected]). Réding, toujours fidèle à ce moins de 16 ans et de 7 € pour (brouviller.mairie@wana- LUTZELBOURG : Martine carnaval, a joué quelques mor- les adultes. doo.fr) METZINGER 03 87 25 40 19 ceaux de son répertoire avant DABO (La Hoube, Hellert, ou 06 82 39 47 71 (titi.met- le grand lancement des jeux et Schaeferhof) : Bernard [email protected]) surprises. Les vétérans ainsi NIEDERSTINZEL ESCHENBRENNER METTING : Marie-Reine que les enfants ont mis cette 03 87 07 44 26 ou STINUS. salle sans dessus-dessous, Concours 06 73 97 97 18 (eschenbren- MITTELBRONN : Marie-Reine pour vivre un après-midi carna- [email protected]) STINUS. valesque de folie. de belote DANNELBOURG : Gilbert PHALSBOURG : Pierre WILT Karnaval et Bala Bala, les Le club d’épargne Au Bon Coin KLEINKLAUS 03 87 25 37 21 03 87 24 18 93 ou deux mascottes, se sont invi- de Niederstinzel organise, le ou 06 82 31 71 39 06 99 45 53 11 tées à la fête, au grand bon- samedi 7 mars, son traditionnel ([email protected]) ([email protected]). Adultes ou enfants, tout le monde avait sorti son plus beau déguisement pour fêter carnaval. Photo RL. heur des plus petits. concours de belote dans la salle DANNE-ET-QUATRE- SAINT-JEAN-KOURTZE- des fêtes de Diedendorf. Le pre- e VENTS : Marie-Reine RODE : Marie-Reine mier prix est de 250 € ; 2 prix, STINUS. STINUS. NITTING 120 € ; 3e prix, 60 € ainsi que de GARREBOURG : Jean ACHE- SAINT-LOUIS : André FROE- nombreux autres lots de valeur et REINER 03 87 25 57 72 ou HLICHER 03 87 07 91 17 lot de consolation à chaque parti- 06 87 36 19 03 (jean.acherei- ([email protected]) cipant. Les organisateurs espè- rent accueillir les amateurs de [email protected]). VESCHEIM : Marie-Reine À domicile ou aux championnats GUNTZVILLER : Gérard STINUS. belote de toute la région et attein- dre le record de 140 participants KRUMMENACKER VILSBERG : Marie-Reine 03 87 07 93 51 (gerardkrum- de l’an dernier. STINUS. Les inscriptions auront lieu dès [email protected]). WALTEMBOURG : Marie- de France, les tireurs font mouche 19 h 30 au prix de 10 €. Démar- HANGVILLER : Marie-Reine Reine STINUS. rage des parties à 20h30. STINUS et Marlyse OSTER WINTERSBOURG : Marie- Le temps hivernal n’a pas Buvette et petite restauration sur 03 87 08 02 43 Reine STINUS. empêché le challenge de la place. ([email protected]). ZILLING : Marie-Reine société de tir de Nitting de se Renseignements auprès de HASELBOURG : Bernard STINUS. dérouler. Didier Klein, tél. 03 87 07 64 74. Huit clubs de Lorraine se sont déplacés pour participer à cette compétition. Le trophée mis en PHALSBOURG NUMÉROS jeu pour la première fois a été offert par Jean-Luc Chaigneau, maire de la commune. Soixan- Bienvenue à Lou Le Républicain Info-jeunes : tél. te-trois tirs ont été réalisés par Nous apprenons la naissance Lorrain 08 00 49 03 35. les tireurs des sections de d’une petite Lou au foyer de E-mail : lrlsarrebourg@republi- Loisirs à Phalsbourg Nancy, Saint-Nicolas-de-Port, Vivien Dillenschneider et de Lunéville, Neuves-Maisons, Catherine Apprederisse… cain-lorrain.fr Musée : de 9 h à 12 h et de Sports : Vincent Berger, tél. Dieuze et Nitting. 14 h à 17 h, Hôtel de ville Le trophée Chaigneau a été à Manon 03 87 23 66 21 (e-mail : place d’Armes [email protected]).