BIBLIOGRAPHY Quotations from the Bible and the Apocrypha

2007122. Larsen. 10_Bibliography. Proef 4. 18-3-2008:14.08, page 225.

BIBLIOGRAPHY

Quotations from the Bible and the Apocrypha comply with the New Revised Standard Version (NRSV) when nothing else is stated.

Ancient Texts

Achilles Tatius.TranslatedbyS.Gaselee.Rev.ed.LoebClassicalLibrary.Lon- don: William Heinemann, 1969. Achilles Tatius. Leucippe and Clitophon.TranslatedbyJohnJ.Winkler.Pages170– 284 in Collected Ancient Greek Novels. Edited by B.P. Reardon. Berkeley: Uni- versity of California Press, 1989. Aeschylus.TranslatedbyHerbertWeirSmyth.2 vols. Loeb Classical Library. London: William Heinemann, 1963. Aeschylus. The Libation Bearers. Translated by Richmond Lattimore. Pages 1:93– 131 in The Complete Greek Tragedies. Edited by David Grene and Richmond Lattimore. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Aristophanes. Frogs. Assemblywomen. Wealth.TranslatedbyJeﬀrey Henderson. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2002. Aristotle. The “Art” of Rhetoric. Translated by John Henry Freese. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2000. ———. Poetics. Translated by Stephen Halliwell. Loeb Classical Library. Cam- bridge, Mass.: Harvard University Press, 1995. Augustine. In Evangelium Johannis tractatus. Patrologia latina 35:1579–976. Edited by J.-P. Migne. 217 vols. Paris, 1844–1864. The Bible: Authorized King James Version. Oxford World’s Classics. Oxford: Oxford University Press, 1998. Chariton. Callirhoe. Translated by G.P. Goold. Loeb Classical Library. Cam- bridge, Mass.: Harvard University Press, 1995. ———. Chaereas and Callirhoe.TranslatedbyB.P.Reardon.Pages17–124 in Collected Ancient Greek Novels. Edited by B.P. Reardon. Berkeley: University of California Press, 1989. Epiphanius. Panarion.Patrologiagraeca41:173–42:832.EditedbyJ.-P.Migne. 162 vols. Paris, 1857–1886. Euripides.TranslatedbyDavidKovacs.6 vols. Loeb Classical Library. Cam- bridge, Mass.: Harvard University Press, 1994–2002. Euripides. Bacchae. Translated by William Arrowsmith. Pages 4:543–610 in The Complete Greek Tragedies. Edited by David Grene and Richmond Lattimore. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. 2007122. Larsen. 10_Bibliography. Proef 4. 18-3-2008:14.08, page 226.

226 bibliography

———. Electra. Translated by Emily Townsend Vermeule. Pages 4:395–454 in The Complete Greek Tragedies. Edited by David Grene and Richmond Lattimore. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. ———. Ion. Translated by Ronald Frederick Willetts. Pages 4:9–79 in The Com- plete Greek Tragedies. Edited by David Grene and Richmond Lattimore. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. ———. Iphigenia in Tauris. Translated by Witter Bynner. Pages 3:349–413 in The Complete Greek Tragedies. Edited by David Grene and Richmond Lattimore. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. Eustathius. Commentarii ad Homeri Iliadem et Odysseam. Edited by J. Gottfried Stallbaum. Hildesheim: G. Olms, 1960. Grene, David and Richmond Lattimore, eds. The Complete Greek Tragedies. 4 vols. Centennial ed. Chicago: University of Chicago Press, 1992. The HarperCollins Study Bible: New Revised Standard Version.EditedbyWayne A. Meeks. New York: HarperCollins, 1993. Heliodorus. An Ethiopian Story.TranslatedbyJ.R.Morgan.Pages349–592 in Collected Ancient Greek Novels. Edited by B.P. Reardon. Berkeley: University of California Press, 1989. ———. Les Éthiopiques (Théagène et Chariclée). Edited by R.M. Rattenbury and T.W. Lumb. Translated by J. Maillon. 3 vols. 2nd ed. Collection des univer- sités de France, publiée sous le patronage de l’Association Guillaume Budé. Paris: “Les belles lettres,” 1960. Homer. The Iliad. Translated by A.T. Murray. Revised by William F. Wyatt. 2 vols. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2001. ———. The Odyssey.TranslatedbyA.T.Murray.RevisedbyGeorgeE.Dimock. 2 vols. 2nd ed. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard Univer- sity Press, 1995. ———. The Odyssey: Rendered into English Prose.TranslatedbySamuelButler. London: Jonathan Cape, 1925. Homeric Hymns. Homeric Apocrypha. Lives of Homer. Translated by Martin L. West. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2003. John Chrysostom. Homiliae in Joannem.Patrologiagraeca59:25–482. Edited by J.-P. Migne. 162 vols. Paris, 1857–1886. Justin. Apologia i–ii.Patrologiagraeca6:327–470.EditedbyJ.-P.Migne.162 vols. Paris, 1857–1886. ———. Dialogus cum Tryphone.Patrologiagraeca6:471–800.EditedbyJ.-P.Mig- ne. 162 vols. Paris, 1857–1886. Layton, Bentley, ed. Nag Hammadi Codex II,2–7.Vol.1. Nag Hammadi Studies 20. Leiden: E.J. Brill, 1989. Longus. Daphnis and Chloe. Translated by George Thornley. Revised by J.M. Edmonds. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1978. ———. Daphnis and Chloe. Translated by Christopher Gill. Pages 285–348 in Collected Ancient Greek Novels. Edited by B.P. Reardon. Berkeley: University of California Press, 1989.