Du lundi au samedi 7h. - 21h. Le dimanche 9h. - 13h. 2, rue de Verdun QUIBERON Tél. 02 97 50 11 03 [email protected]
BEAUTY CONCEPT
parfumerie & institut
Epilation - Teinture cils & sourcils - Soin visage & corps - Douche bronzante - Manucure - Pedicure - Maquillage
Profitez de nos paniers avantage en parfumerie & de nos forfaits cabines
Horaires hors saison du 30/10 - 13/04 Horaires en saison du 13/04 - 30/10
mardi au samedi 10h -12h /14h -18h lundi au dimanche 10h - 19h en continu
lundi & dimanche fermé 7 boulevard chanard 31, avenue du Général De Gaulle • 56170 Quiberon 56170 Quiberon 02 - 97 - 50 - 14 - 56 Tél : 02.97.30.45.20 • [email protected] www.beautyconcept.wix.com ( en service dès le lundi 13 avril )
ELAN
CRÉATEUR D’AUTOMOBILE
SARL AR GWEN AUTOMOBILES Ventes neuf et occasion Station service 24/24 Mécanique - Carrosserie Location de voiture Lavage haute pression Dépannage Aspirateur 10, Av. du Général de Gaulle - 56174 QUIBERON Tél. 02 97 50 07 42 - Fax 02 97 30 51 66 Communiqué de presse
Fête du Livre de Quiberon «L’ANCRE DES LIVRES» 23 et 24 avril 2016
4ème édition Les 23 et 24 avril prochains, Quiberon fête le livre et son adapta- tion sur le grand écran et à la télévision. Pas moins de quarante auteurs et illustrateurs sont attendus, dont Georges Pernoud, Amin Maalouf, Jean-François Parot, Jean-Paul Didierlaurent, Jean-Baptiste de Panafieu ainsi que des scénaristes illustres : Philippe Graton, Patrick Vanetti, Isabelle Blanchard et Tony Scott... Au programme, de belles rencontres en perspective, des échanges avec les auteurs, des tables rondes, des conférences, des spectacles, et les toutes dernières nouveautés : littérature, beaux livres, bandes dessinées, albums et littérature jeunesse, de quoi satisfaire l’appétit de lecture et la curiosité des petits et des grands. Sans compter la superbe exposition de l’illustrateur Bruno Brucero. La Ville de Quiberon accueille également la championne de France de slam, Constance Jouët, de Josselin, ville jumelée. La Ville de Quiberon, la librairie de Port-Maria, les médiathèques de Quiberon et de Saint-Pierre Quiberon, le Comité de jumelage et les collèges se mobilisent tous pour proposer ce rendez-vous aux amoureux des livres et de la littérature.
Informations pratiques Espace Louison Bobet, Bd René Cassin Samedi 23 avril : de 14h à 20h Dimanche 24 avril : de 11h à 18h Entrée libre, animations et spectacles gratuits
N° de licence spectacle Ville de Quiberon 3 1077 304 3 CommuniquéLe programme de presse Vendredi 22 avril Entrée libre À partir de 14h00 : Les auteurs vont à la rencontre des collégiens, Bruno Brucero au collège Ste-Anne et Jean-Baptiste de Panafieu au collège Beg er Vil. 19h : Rencontre littéraire avec Amin Maalouf, T & Tisanes, SOFITEL 20h30 : Projection surprise au CINEMA LE PARADIS Samedi 23 avril Présence exceptionnelle de Amin Maalouf, Georges Pernoud, Jean-Paul Didierlaurent Médiathèque Saint Pierre Quiberon - Centre culturel Saint-Pierre Quiberon 11h : Rencontre avec Jean-Paul Didierlaurent Espace Louison Bobet 14h00 - 15h30 : Ouverture du salon et ateliers SLAM 16h - 17h : Conférence «Scénariste : un métier qui s’apprend» présenté par Patrick Vanetti, directeur du CEEA, animée par Isabelle Blanchard avec Tony Scott (adaptation de la BD Cédric), Ivan Calberac, Sophie Lemp et Akli Tadjer 16h30-17h30 : Spectacle conté par Marie Diaz accompagnée de son musicien Aurélien Danielo (tout public) 17h30 - 18h30 : Conférence de Jean-Baptiste de Panafieu «Naître animal, être humain» 19h : Cocktail des écrivains en présence des maires de Quiberon et St-Pierre Quiberon 20 h : Clôture 20h30 : Concert «les Enfants du Vent» (entrée 6 €) Dans le hall De 15h à 18h : Cafés littéraires animés par Valérie Michel et Pol Corvez De 16h30-17h15 : Battle de critiques avec la participation des collégiens Tout l’après-midi : Dédicaces Exposition de Bruno Brucero Exposition «les Écrivains sur leur lieu de résidence» prêtée par la Médiathèque Départementale du Morbihan Atelier-création autour du papier «la Mer Agitée» et Maïwenn Dimanche 24 avril Présence exceptionnelle de Philippe Graton Espace Louison Bobet 11 h : Ouverture du salon 14h30 - 15h30 : Spectacle de Muriel Bloch accompagnée de son musicien Joao Mota «Il était une fois ailleurs» (tout public) 14h30 - 15h30 : Bar des sciences spécial jeunes animé par Jean-Baptiste de Panafieu et Pol Corvez 15h - 16h : Conférence de Philippe Graton et de Patrick Vanetti «Toute l’histoire des adaptations de Michel Vaillant» 18 h : Clôture de la Fête du Livre Dans le hall 14h-16h : Cafés littéraires animés par Valérie Michel et Pol Corvez Tout l’après-midi : Dédicaces Exposition de Bruno Brucero Exposition «les Écrivains sur leur lieu de résidence» prêtée par la Médiathèque Départementale du Morbihan Atelier-création autour du papier «la Mer Agitée» et Maïwenn Pendant la Fête du Livre Vide-bibliothèque Réservation obligatoire par mail Marie Claude Coantic : [email protected] 4 Tarif : 10 euros pour les 2 jours - Ouvert à tous Buvette et petite restauration sur place Contact salon Librairie de Port Maria : [email protected] - Tél. 02 97 50 01 43 Les auteurs
Georges Pernoud Cette série est diffusée dans le monde entier pendant plus de 15 ans. Il déve- « A bientôt, et bon vent! » Tous ceux qui ont déjà re- loppe des épisodes de séries TV, des téléfilms et réalise son rêve de télévision. gardé Thalassa connaissent cette phrase par laquelle Au cinéma, il collabore au film La terre vue du ciel de R. Delourme, d’après Georges Pernoud clôture, chaque semaine, depuis 40 les photos de Yann Arthus-Bertrand. En 2005 et 2006, Patrick Vanetti écrit les ans, la célèbre émission dédiée à la mer. Mais Georges scénarios de deux albums de la bande dessinée « Les aventures de Michel Pernoud a eu une vie - et quelle vie ! - avant la mer. Né Vaillant ». En 2010, il adapte la nouvelle de Guy de Maupassant « L’auberge en août 1947 au Maroc, il garde de son enfance des » sous forme d’un court métrage d’animation de 24’, qui remporte de nom- souvenirs colorés, mais en 1958, fuyant les remouds breux prix en Europe (dont celui du meilleur film pour jeunes adultes). de l’indépendance, la famille doit rentrer d’urgence en France. Avant d’être le présentateur au grand sourire que l’on connaît, Isabelle Blanchard Georges Pernoud a été un caméraman intrépide. De Tel Aviv, où il filme Yasser Isabelle Blanchard est devenue scénariste, Arafat, au sommet du Nyiragongo avec Haroun Tazieff, des rues parisiennes consultante et formatrice en écriture de scénario envahies, en mai 68, à la pauvreté du Bangladesh, Georges Pernoud nous après 12 années dans la production et la distri- emmène dans ses reportages de par le monde. Et la mer, me direz-vous ? bution de films audiovisuels (institutionnel, -docu Georges Pernoud la découvre à bord du « 33 Export » alors qu’il filme la mentaire, magazine télévision et cinéma). course Whitbread, il y a plus de quarante ans. Une première rencontre épui- Membre de La Guilde française des scénaristes, elle travaille aussi bien pour sante, entre mal de mer, claustrophobie et découverte humaine, mais qui la télévision (séries policières Enquêtes réservées et Les histoires extraordi- marque le début d’une grande histoire d’amour. Dans Bon vent ! Georges naires de Pierre Bellemare pour France 3, Diane Femme Flic pour TF1, Uni- Pernoud revient sur une vie riche en aventures et toujours marquée par taire Dette d’amour pour France 2) que pour le cinéma, fiction live (Tu ne l’énergie et la détermination. On découvre un personnage sincèrement pas- marcheras jamais seul de Gilles Chevalier) et animation (Tepulpaï et le soleil sionné par le monde qui l’entoure, les océans, ceux qui en vivent. Un homme d’or de Juan Antin). humble qui a pour credo : la chance, on se la crée ! Le court-métrage d’animation Le bûcheron des mots d’Izù Troin dont elle a Bon vent éd. Carnets Nord écrit le scénario, sélection officielle au Festival d’Annecy 2009 et coproduit Thalassa 40 ans, la mer et les hommes éd. Hugo image par Arte a été multi-primé. Au printemps 2014, Tim au zoo, son projet de série d’animation proposé avec Philippe Graton la scénariste et graphiste Mélanie Duval, est optionné par « Parmi les lucioles Parallèlement au photojournalisme, Philippe Graton Films ». s’est toujours investi dans les aventures de Michel Parallèlement à son activité d’auteur, Isabelle est directrice d’ateliers et Vaillant. D’abord en assistant son père dans les repé- donne des cours de dramaturgie au CEEA (Conservatoire Européen d’Ecriture rages, puis comme éditeur. Audiovisuelle) depuis 2004, ainsi que depuis 2014 au sein de sa propre struc- Il signe son premier scénario en 1994 avec « La Piste ture Drama-Drama où elle assure différentes formations et consultations en de Jade » et crée la collection « Les Dossiers Michel écriture de scénario. Vaillant ». Depuis, il pilote la destinée du champion et veille à la cohérence éditoriale de l’oeuvre créée par son père. Tony Scott En 2012, après une réflexion en profondeur sur le personnage, Philippe Gra- Anthony Scott a passé son enfance en Angleterre. ton écrit de nouveaux axes scénaristiques et donne le départ de la Nouvelle Après des études d’histoire et d’art dramatique, il a Saison. été marin. Arrivé en France, il est d’abord professeur Avec Patrick Vanetti, il animera une table ronde dimanche 24 avril autour des d’anglais et journaliste chez RFI et RFO. Depuis la fin trois adaptations audiovisuelles de la BD Michel Vaillant : des années 80, il commence à écrire pour les séries La série télévisée de 1967 en noir et blanc (Plazza Films/ORTF), d’animation, d’abord avec la série ‘Sharky et Georges, La série animée de 1989 scénarisée par Patrick Vanetti (Jingle/SIP), les détectives de la mer’. Depuis, il a collaboré à plus Le film cinéma de 2003 écrit par Luc Besson et Gilles Malençon (EuropaCorp). de 40 séries en tant que scénariste ou directeur Philippe Graton sera également présent pour dédicacer tous ses ouvrages d’écriture, pour la plupart avec son coauteur Pascal Mirleau. En tandem, ils dont la très belle biographie de Jean Graton parue aux éditions Hors Collec- ont travaillé sur des séries basées sur des concepts originaux comme Martin tion et le tout dernier album de Michel Vaillant. Matin, les légendes de Tatonka ou Enigma, des adaptations de livres comme Croc Blanc, Heidi ou Maya l’abeille et des adaptations de bandes dessinées Patrick Vanetti comme Boule et Bill, Sam Sam et Cédric. En ce moment, avec Pascal Mirleau, Patrick Vanetti est scénariste, directeur du CEEA, il adapte la bande dessinée, ‘Les Sisters’ de William Maury et Christophe (Conservatoire Européen d’Écriture Audiovisuelle), Cazenove aux éditions Bamboo. responsable de la formation longue et de la formation professionnelle continue, et formateur. Il débute comme scénariste en écrivant plus de 70 5 épisodes de dessin animé, dont l’intégralité de la série «Michel Vaillant», d’après la B.D. créé par Jean Graton. Les auteurs
Amin Maloouf de l’Académie Française chez le même éditeur dans le recueil Mosquito et autres nouvelles du Prix En racontant la vie et les aventures des dix-huit per- Hemingway 2012. Avant de publier son premier roman, il écrit des nouvelles sonnages qui se sont succédé au 29e fauteuil de pendant quinze ans, qui remportent de nombreux prix. En 2015 sort le recueil l’Académie française depuis 1634, Amin Maalouf ne de nouvelles Macadam, aux éditions Au Diable Vauvert, qui rassemble des retrace pas seulement cette « généalogie en partie nouvelles, pour la plupart primées. fictive » dont parlait son prédécesseur Lévi-Strauss ; Le liseur du 6h27 éd. Au Diable Vauvert, éd. Folio (Poche) il nous fait revivre de manière charnelle, incarnée, Macadam (nouvelles), éd. Au Diable Vauvert quatre siècles d’histoire de France. Le reste de la vie éd. Au Diable Vauvert (à paraître le 2 mai) Si « un roman est un miroir que l’on promène le long d’un chemin », selon le mot de Stendhal, le roman de la France que nous relate ici l’auteur est une Jean-Baptiste de Panafieu Légende des Siècles à partir d’un fauteuil. Ancien professeur de Sciences Naturelles, Son premier occupant se noie dans la Seine, Montherlant se suicide dans Jean Baptiste de Panafieu a publié plus de 70 livres son appartement avec vue sur la Seine, et l’Académie elle même siège pour les enfants ou pour les adultes chez plusieurs dans un petit périmètre longé par la Seine, entre le Louvre et le quai Conti ; éditeurs : des livres documentaires sur l’écologie, la unité d’un lieu à partir duquel se déploie le kaléidoscope d’une histoire en vie des océans, l’alimentation, la préhistoire, l’évolu- train de se faire. tion de l’homme et des animaux. Le pouvoir des rois et des cardinaux, des hommes d’épée et des négocia- Conférence : Naître animal, être humain samedi à 17h30 teurs, l’autorité grandissante ou déclinante des philosophes et des savants, Bar des sciences : dimanche à 14h30 l’influence des poètes, des librettistes, des dramaturges et des romanciers : Drôles de parents, Drôles de couleurs, Les bêtes arnaqueuses... éd. Gulf autant de visages de la gloire qui nous parlent des âges différents de la Nation. Stream Les conflits d’idées et d’égos, les cabales pour faire trébucher Corneille, Vol- Les bêtes qui crachent, qui collent, qui croquent, à la mer éd. Gulf Stream taire ou Hugo, les intrigues de couloir et les histoires d’amour contrariées La vie des dinosaures éd. Gallimard tissent la trame de cette si singulière histoire de France. On revisite ici la que- Chapeau, cerveau ! éd. Casterman relle du Cid et la révocation de l’Edit de Nantes, la Fronde et le jansénisme, Les requins éd. Mango l’expulsion des jésuites et l’émergence de la franc-maçonnerie, la Révolution Bruno Brucero de 1789, l’insurrection du 13 Vendémiaire et le coup d’état du 18 Brumaire, Les mythes et légendes de Bretagne façonnent son le Second Empire, la guerre de 1870 et la Commune de Paris, l’invention de chemin artistique et ses créations. Il utilise- unique l’anesthésie et celle des funérailles nationales, l’Affaire Dreyfus et les grandes ment des techniques traditionnelles, dessin et pein- guerres du XXe siècle... ture, pour exprimer son talent. Il a choisi le domaine À partir d’un simple fauteuil, lieu de mémoire fragile et chaleureux posé sur de l’édition, des beaux livres notamment, pour trans- les bords de la Seine, Amin Maalouf nous fait redécouvrir les riches heures mettre sa vision poétique de l’imaginaire celtique, du passé de la France, la permanence de son « génie national », ainsi que ses féerique et autre. Il arpente les chemins de France constantes métamorphoses. et d’ailleurs en véritable pèlerin de l’imaginaire et du Amin Maalouf est l’auteur de plusieurs livres, dont Léon l’Africain, Samar- merveilleux sur les salons littéraires, salons fantastiques et festivals de bande cande, Le Rocher de Tanios (prix Goncourt, 1993), Les Echelles du Levant, dessinée. Bruno Brucero est né à Lorient. Les Identités meurtrières, Origines et Les Désorientés. Il a été élu à l’Acadé- Druiz éd. Glénat mie française le 23 juin 2011. A la recherche de la Mandragore éd. Drugstore Une histoire de France charnelle, incarnée, par l’un de nos plus grands écri- Le Livre secret de Merlin éd. Drugstore vains. Akli Tadjer Jean-Paul Didierlaurent Akli Tadjer est l’auteur de nombreux romans traduits à Après des études de publicité à Nancy, il travaille à l’étranger, certains ont été adaptés pour la télévision. Paris mais retourne rapidement dans ses Vosges na- Son dernier roman La reine du tango raconte l’histoire tales. Employé au service client chez Orange, il a long- de Suzanne, une jeune femme, fille de la reine du temps travaillé aux renseignements téléphoniques. tango, une danseuse magnifique qui a connu toutes En 1997, Jean-Paul Didierlaurent découvre l’existence les gloires. Suzanne vit dans l’admiration de sa mère. des concours de nouvelles, ce qui lui donne l’idée de Saura-t-elle un jour trouver les clés, pour être à son se lancer dans ses premières productions littéraires. tour la Reine du tango ? Parmi celles-ci, Brume lui permet d’obtenir le Prix international Hemingway. Ce conte moderne nous entraîne dans une danse qui, plus qu’une passion, La nouvelle paraît dans un recueil intitulé Brume et est une véritable addiction. 6 autres nouvelles du Prix Hemingway 2010, La reine du tango éd. JC Lattès paru aux éditions Au Diable Vauvert Les thermes du paradis éd. JC Lattès en 2010. Il remporte le même prix La meilleur façon de s’aimer éd. Pocket (Poche) en 2012, pour Mosquito, publié Il était une fois peut-être pas éd. Pocket (Poche) Les auteurs
Le porteur de cartables éd. Pocket (Poche) Samantha Bailly Alphonse éd. Pocket (Poche) Son premier roman, Oraisons, réédité chez Bragelone, est récompensé par le Prix Imaginales Alexis Ragougneau des Lycéens en 2011. Auteur de romans de Fantasy, Né en 1973, comédien et dramaturge, Alexis de romans contemporains, de contes, elle navigue Ragougneau a publié plusieurs pièces aux Éditions de entre tous les genres qui interpellent son imaginaire. L’Amandier et La Fontaine. Nombre d’entre elles ont Aujourd’hui, elle vit à Paris et se consacre pleinement été créées en Suisse et en France (notamment au à sa passion. théâtre de La Tempête et à La Cartoucherie), ou lues Elle est récompensée en 2011 par le Prix Imaginale (au théâtre du Rond-Point) : Kaiser, et Notre Père sont des Lycéens, pour son premier roman Oraisons, (réédité chez Bragelone). les deux dernières en date. Son travail a été salué par Nos âmes rebelles éd. Rageot (Jeunesse) la critique et il a reçu plusieurs bourses, notamment Nos âmes jumelles éd. Rageot (Jeunesse) celles du Ministère de la Culture et du CNL. En parallèle de ses activités théâ- Souvenirs perdus (3 vol.) éd. Syros (Jeunesse) trales, il a travaillé pendant plusieurs années à la cathédrale Notre-Dame de Paris. Il s’est laissé imprégné par les lieux et les personnages qui viennent s’y Muriel Bloch réfugier de manière quotidienne qu’il appelle “les égarés de Notre-Dame”. Muriel Bloch est conteuse, son répertoire est impor- Pour La Madone de Notre-Dame, son premier roman, a paru en janvier 2014, tant et éclectique. Il se compose de contes tradition- les droits de traductions ont été vendus dans de nombreux pays parmi les- nels qu’elle recycle à sa façon. quels l’Allemagne et les Etats-Unis. Elle aime voyager pour raconter, après des études de Evangile pour un gueux éd. Viviane Hamy lettres modernes et un DEA sur le flou au cinéma, elle La Madone de Notre-Dame éd. Viviane Hamy, éd. Points (Poche) participe au renouveau du conte en France dès 1979. Pour le spectacle, Muriel Bloch sera accompagnée Andrée Maalouf de Joao Mota, son musicien (le dimanche de 14h30 Lorsque le savoir-faire d’une passionnée rencontre la à 15h30). créativité et le talent d’un jeune chef, c’est une cuisine Samangalé éd. Gallimard-Jeunesse actuelle, chaleureuse et inventive héritée de la grande Pffeu le cracheur de lettres éd. Gallimard-Jeunesse tradition libanaise qui s’exprime. Contes de luda éd. Gallimard-Jeunesse C’est ce patrimoine culinaire qu’Andrée Maalouf et Le sac à soucis éd. Actes Sud Junior Karim Haïdar nous livrent, tout un art de vivre s’ex- Contes de grenouilles éd. Albin Michel Jeunesse prime dans la gastronomie libanaise, une cuisine du Babborco et autres contes éd. Didier Jeunesse soleil et du cœur. Dans le ventre d’Anansi CD éd. Oui’Dire Saveurs libanaises éd. Albin Michel Quand y’a trop y’a rien éd. Thierry Magnier Angélique Villeneuve Comment la mort est revenue à la vie éd. Thierry Magnier Angélique Villeneuve est romancière, née en 1965. Sagesses et malices de la tradition juive éd. Albin Michel Jeunesse Elle a vécu en Suède et en Inde puis s’est installée tout Christophe Boncens près de Paris. Installé en Bretagne en 1999 et passionné par le des- Après Grand Paradis et Un territoire, elle a publié sin depuis toujours, l’illustrateur, auteur et peintre, se récemment l’histoire de Jeanne, ouvrière fleuriste, plait à créer des univers pour les enfants, livres d’éveil, dont le mari rentre de guerre en 1918, gueule cassée : imagiers à écouter, albums, ouvrages de loisirs créa- Les fleurs d’hiver, remarqué par la critique et lauréat tifs et parascolaires publiés dans plusieurs maisons de plusieurs prix. Trois portraits de femmes meurtries, d’édition( Beluga, Auzou, Locus solus, Fleurus, Retz, trois histoires de corps debout, tous parus aux Éditions Phébus. Grenouille...). Elle écrit également pour la jeunesse et l’album Le festin de Citronnette Mes premières légendes de Bretagne éd. Coop Breizh (Sarbacane, 2016, avec Delphine Renon) en est une illustration pleine de Les enquêtes de John Doeuf éd. Locus Solus fraîcheur. En 2014, après la perte brutale de son fils âgé de 21 ans, elle se met à écrire Briac ce deuil, difficile et lumineux à la fois. Nuit de septembre, son sixième livre, Mesdames, messieurs, ceci est de la bande des- vient de paraître aux éditions Grasset. sinée ! Qu’on se le dise. Même si «chaque case est Nuit de septembre éd. Grasset un tableau», comme on l’entend souvent s’agissant Grand paradis éd. Phébus du travail de Briac, non, Un territoire éd. Phébus chaque case est... 7 Les fleurs d’hiver éd. Phébus une case ! Il est Les très petits cochons éd. Le Seuil (Jeunesse) vrai que ses Le festin de citronnette éd. Sarbacane (Jeunesse) premières Les auteurs influences sont picturales. Enfant, il est marqué par les post-impressionnistes Pol Corvez comme Gauguin et Van Gogh, avant de leur préférer les expressionnistes, Pol Corvez est né près de Morlaix. Après une tout particulièrement Nolde et Soutine. Pour autant, Briac ne se considère dizaine d’années d’enseignement du français à pas comme un peintre qui fait de la bande dessinée. Il utilise ‘’simplement’’, l’étranger, il devient photographe professionnel, une technique qu’il tente, depuis son plus jeune âge, de dompter afin de ra- ce qui le pousse à s’engager dans des études de conter des histoires. Aussi, lorsque qu’il réalise ses découpages, ses pensées sémiologie de l’image et de linguistique. Maître de vont plus vers Pratt, Tardi ou Rabaté que vers Otto Dix. conférences à l’université d’Angers, il a écrit le Dic- Armen éd. Le Télégramme tionnaire des mots nés de la mer, et le Dictionnaire La Nuit Mac Orlan avec Arnaud Le Gouëfflec, éd. Sixto marin des sentiments et des comportements, ainsi Quitter Brest éd. Sixto que Rigoler comme une baleine. Il anime fréquemment des tables rondes dans des salons du livre. Barbara Brun (illustratrice) Le nouveau dictionnaire des mots nés de la mer éd. Glénat Passionnée par le dessin et l’animation depuis tou- Rigoler comme une baleine éd. Coop Breizh jours, Barbara Brun s’oriente vers le livre illustré en Dictionnaire marin des sentiments et comportements éd. Cristel 2009, après des études à l’École de l’Image de Nantes. Elle a signé son premier album «Un baluchon pour Marina Dedeyan deux» aux éditions Gecko. Depuis, elle publie dans Marina Dédéyan est née à Saint-Malo et a passé une différentes maisons en France et à l’étranger : partie de son enfance en Bretagne. Bilboquet, Lito, La Martinière Jeunesse, Milan presse, Au sein d’une famille nourrie d’histoires et quelque Mic_Mac, Marmaille & Cie, Editorial El Ateno et peu bousculée par l’Histoire, arménienne d’un côté Harmonia Mundi. et russe de l’autre, elle a été victime très tôt de Le fou de flûtes livre + CD (lu par Guillaume de Tonquédec) éd. Little Village bibliophagie chronique et prise du besoin irrépres- Princesses de légende éd. La Martinière sible d’écrire. Auteur de quatre romans historiques Le fantôme de Canterville éd. Marmaille Et compagnie salués par la critique, elle entraîne ses lecteurs dans Les chemins de bohême éd. Marmaille Et compagnie son thème de prédilection, la rencontre passionnée entre les peuples et les cultures. Son dernier roman, De tempête et d’espoir, retrace le périple d’une Georgia Caldera jeune Bretonne partie à la recherche de son frère, de Saint-Malo aux confins Originaire de Touraine, c’est après plusieurs années de l’Inde au XVIIIème siècle. d’études en art, puis l’obtention d’un master II en De tempête et d’espoir, Saint Malo éd. Flammarion, éd. J’ai lu (Poche) art-thérapie à l’université de médecine de Tours, De tempête et d’espoir, Pondichéry éd. Flammarion, éd. J’ai lu (Poche) que Georgia Caldera décide de poser son pinceau Les vikings de Novgorod éd. Flammarion, éd. J’ai lu (Poche) pour prendre la plume. Auteur et illustratrice, ses influences ne sont autres qu’Edgar Allan Poe, Bram Vanessa Desmarthon Stoker, Anne Rice, Sheridan Le Fanu, ou la série TV Professeur de Yoga traditionnel indien et Coach Bien- Buffy contre les vampires. être, elle vient de publier un premier ouvrage de Ainsi, c’est dans les univers sombres et fantastiques que Georgia Caldera s’est développement personnel, résultat d’un vécu réel et épanouie. Elle a reçu le Prix Merlin en 2012. potentiellement utile à tout public dans la connais- Les larmes rouges T.1, T.2, T.3 éd. J’ai lu (Poche) sance de Soi et l’optimisation du bonheur. Victorian Fantasy, T.1 Dentelle et Nécromancie éd. J’ai lu (Grand format) Raconte moi l’amour Hors de portée éd. J’ai lu (Poche) Marie Diaz Née en 1973 dans le Forez dans une famille de dévo- Virginie Carton reurs de livres aux racines espagnoles, la tête dans les Virginie Carton vit à Lille. La veillée (Stock) est voyages imaginaires depuis ses lectures d’enfance, son troisième roman après Des amours déri- Marie a choisi de semer à son tour les histoires en soires (Grasset 2012) et La Blancheur qu’on mots, en images et en chants. Elle est accompagnée croyait éternelle (Stock 2014). ‘’Plein de grâce d’Aurélien Daniélo, chanteur et musicien. et de délicatesse, La veillée se consomme avec Passionnée par la découverte d’autres cultures et plaisir’’. d’autres langues, les contes merveilleux et les mytho- logies, elle écrit, illustre et adapte des contes français ou étrangers, tradition- nels ou non – citons l’interprétation illustrée du ‘Barbe-Bleue’ de Perrault et la libre adaptation texte de ‘La Reine des Glaces’ d’après Andersen. 8 ‘’Le Prince Dragon’’ album illustré par Olivier Desvaux, librement adapté d’un conte traditionnel scandinave. (éd.Belin octobre 2104) ‘’L’invisible’’ album illustré par Bruno Pilorget, a reçu le prix ‘’Livre mon Ami’’ décerné par 9000 jeunes lecteurs de Nouvelle-Calédonie en septembre 2014. Les auteurs
Claude Fauque Sophie Lemp Après un parcours journalistique (quotidiens, maga- Après avoir été comédienne puis auteure de guides zines féminins et presse professionnelle), Claude aux Éditions Parigramme, Sophie Lemp, travaille Fauque a choisi d’approfondir la voie éditoriale et désormais régulièrement comme auteure et adapta- les interventions culturelles en se spécialisant dans trice pour les fictions de France Culture. Elle a notam- le domaine de l’histoire des textiles. Aujourd’hui elle ment adapté des livres d’Annie Ernaux, les mémoires est auteure, historienne du textile, consultante en muséologie pour diverses de Barbara ainsi que La Vérité sur l’affaire Harry Que- expositions et pour la création de musées patrimoniaux (Cité de la dentelle et bert, de Joël Dicker. Elle a signé trois feuilletons radio- de la mode à Calais, L’Aventure du Sucre à l’île Maurice, Expositions Musée de phoniques, dont le dernier, Dans les allées du Jardin la mode à Albi etc..). Elle est également chargée de cours et de conférences des Plantes, a été diffusé fin 2015. Le Fil, portrait croisé d’une jeune femme (IFM- ISEM) et membre de l’AFET (Association française d’études des textiles). et de sa grand-mère, est son premier livre publié. Secrets d’étoffes avec la conteuse Anne Lascaux éd. Albin Michel Le fil éd. de Fallois Les mots du textile éd. Belin Guy Marcon Alexandre Feraga Guy Marcon est né à Saint-Jean-Brévelay dans le Mor- Amateur de peinture surréaliste, de rock et de jazz, bihan en 1940. Il est auteur d’un recueil de poésie Les Alexandre Feraga est né en 1979. Entre randonnées tumultes de l’âme, publié en 1982. En 2002, trois de en montagnes ou escapades à Belle-Île et Quiberon, ses nouvelles traduites par Hidéo GOTO, sont mises il vit et travaille à Nantes. Il a été éducateur auprès en scène par le réalisateur Kei ITO, au théâtre de d’enfants et d’adultes déficients mentaux pendant 10 Nagoya au Japon. ans. Il a écrit beaucoup de poésie et publié son pre- Il publie Les cendres de la liberté en 2012, un roman mier roman Je n’ai pas toujours été un vieux con chez historique sur la résistance bretonne durant la se- Flammarion. conde guerre mondiale. Je n’ai pas toujours été un vieux con éd. Flammarion, éd. J’ai lu (Poche) En 2015 paraît Le diable du Conguel, un roman qui évoque la vie des La femme comète éd. Fayard pêcheurs dans les années 1930 dans la presqu’île de Quiberon, mais plus encore l’enfer vécu par Pascal Le Quellec, surnommé «Le diable du Conguel». Frédérique Martin Le diable du Conguel éd. Edilivre Romancière, nouvelliste, poète, Frédérique Martin Les cendres de la liberté éd. Edilivre écrit aussi pour la jeunesse. Elle a remporté plu- Le comptoir des contes T. 1 et T. 2 éd. Edilivre sieurs prix dont le Prix Prométhée de la nouvelle en 2004 pour son recueil L’écharde du silence (éd. Du Joël Hillion Rocher). Frédérique Martin est une lectrice passion- 23 avril 2016 : 400 ème anniversaire de la mort du née qui multiplie les expériences collaboratives avec poète et dramaturge William Shakespeare. d’autres artistes et met en scène ses propres textes. Les Sonnets de William Shakespeare en français ! Elle anime aussi des ateliers d’écriture/lecture à voix Après huit ans de travail, de passion, de lente obsti- haute auprès de tous publics. Elle a publié une dizaine de livres dont Le vase nation, Joël Hillion est enfin parvenu au bout de sa où meurt cette verveine et Sauf quand on les aime (éd. Belfond et Pocket). En quête. Il nous livre la traduction en édition bilingue janvier 2016, chez Belfond, paraît J’envisage de te vendre (j’y pense de plus des Sonnets de William Shakespeare. Les Sonnets en plus), un recueil d’anticipation sociale qui explore les dérives de la société sont analysés et abondamment commentés, dans contemporaine. une étude approfondie qui paraît sans équivalent dans le monde franco- J’envisage de te vendre éd. Belfond phone. Les Sonnets sont l’œuvre la plus personnelle de Shakespeare. Ils sont Le vase ou meurt cette verveine éd. Pocket (Poche) une clé irremplaçable pour comprendre le poète-dramaturge qui a sans Les filles d’Eve éd. In’8 doute été le plus grand secret de sa génération. Le ‘’Gentle Shakespeare’’ ne Le fils prodigue éd. In’8 donnait pas prise . Dans ses Sonnets, il ne parle qu’à lui même et révèle sa Sauf quand on les aime éd. Belfond vérité sur le désir, la passion, la haine, la conscience, l’amour. Géronimo Stilton Les Sonnets de William Shakespeare (Bilingue), éd. L’Harmattan Souris journaliste et écrivain, Géronimo Stilton se re- Shakespeare et son double éd. L’Harmattan trouve toujours mêlé à des aventures abracadabrantes, Le désir mis à nu éd. L’Harmattan palpitantes et savoureuses... comme un bon gruyère ! Les aventures de Géronimo Stilton éd. Albin Michel jeunesse 9 Les auteurs
Ivan Calberac Loïc Josse Auteur dramatique, metteur en scène, scénariste et Loïc Josse a fait ses études au hasard des affectation réalisateur, Ivan Calberac est un touche à tout. Cer- de son marin de père, en Bretagne, à Bordeaux puis taines de ses pièces de théâtre ont été recompensées à Paris. Après avoir exercé le métier d’architecte à L’étudiante et Monsieur Henri (Grand prix du jeune Paris, puis occupé le poste d’Architecte en Chef de théâtre de l’Academie française). Il réalise aussi un la ville de Vannes, il vit aujourd’hui à Quiberon ou long métrage, Irène dont il fut nommé au César du il écrit ses livres. Le premier de la série Ma Zadou meilleur premier film et primé dans plusieurs festivals (2012) aborde la vie de ses ancêtres sur la presqu’île de 1710 à la seconde internationaux. C’est en 2015, qu’il publie son premier roman, Venise n’est guerre mondiale. Puis suivra Me Zad (2015) sur Louis-Marie Josse son pas en Italie (éditions flammarion) distingué par le prix des lecteurs du salon père. Le troisième Rescapé de la bataille de Quiberon. du livre du Var. Venise n’est pas en Italie Marie Auberger éd. Flammarion Conseillère d’orientation psychologue, Marie Auberger a travaillé dix ans pour l’Éducation nationale dans les Jean-François Parot lycées, les collèges et à l’Université de Paris 2, puis Il est surtout connu pour être l’auteur de la série poli- s’est installée comme travailleur indépendant. cière Nicolas Le Floch, parue aux éditions Jean-Claude Marie Auberger aide et conseille les lycéens et les Lattès et dans la collection ‘’Grands détectives’’ aux étudiants à construire un projet professionnel et ac- Éditions 10/18. C’est lorsqu’il était en poste à Sofia, compagne les adultes qui souhaitent changer de voie professionnelle. que Jean François Parot eut l’idée du personnage Bien choisir son métier avec Marie Berchoud éd. Eyrolles de Nicolas Le Floch, policier du XVIIIe siècle né à Je change de métier avec Marie Berchoud éd. Eyrolles Guérande et commissaire au Châtelet. Chaque récit Un fric-frac peu catholik (roman policier), éd. L’atelier des sens est inscrit dans une période politique précise dont les éléments se nouent harmonieusement aux méandres de l’action. Mélanges d’aventures, d’en- Marie Berchoud quêtes policières et de reconstitutions historiques, ses ouvrages sont- tra Marie Berchoud est universitaire, elle travaille duits en italien, espagnol, anglais, japonais, russe et bientôt en coréen. Les l’écrit dans toutes ses formes, de la plus didac- ouvrages ont fait l’objet d’une adaptation télévisuelle, la série Nicolas Le Floch tique, liée à la formation, au travail, jusqu’à la par Hugues Pagan. plus littéraire, à travers nouvelles et romans. Le principal attrait de ces romans réside dans la précision scrupuleuse appor- Écrire juste est son désir et son ambition, que tée au tableau du Paris du XVIIIe siècle qu’il propose. Événements historiques ce soit pour des étudiants, des profession- et intrigue policière solidement construite y sont étroitement mêlés. Le héros nels chacun dans son champ de compétences, ou lorsqu’elle raconte dans de Jean-François Parot, Nicolas Le Floch, et ses amis sont de fins gourmets et des nouvelles ou des romans, et même dans certaines parties de rapports le récit des aventures du commissaire est toujours accompagné de la descrip- d’enquête sociolinguistiques. tion exacte de repas copieux et bien arrosés, description poussée jusqu’aux L’orthographe et ses pièges éd. L’Archipel recettes d’époque. Le style et ses pièges éd. L’Archipel Les enquêtes de Nicolas Le Floch éd. JC Lattès et éd. 10/18 (Poches) Le vocabulaire et ses pièges éd. L’Archipel A la table de Nicolas Le Floch avec Marion Godfroy, éd. JC Lattès La Conjugaison et ses pièges éd. L’Archipel Aude Le Corff Chef Patrick Jarno : la cuisine DELIGHT Aude Le Corff est née au Japon en 1976. Férue de Une inspiration bretonne et produits locaux, pour des littérature et de cinéma, elle partage ses vacances idées avant-gardistes... depuis l’enfance entre les Côtes d’Armor et le Depuis son arrivée en 1979 au Sofitel Quiberon Diété- Morbihan, et part volontiers découvrir le monde avec tique, le chef Patrick Jarno a progressivement affirmé ses enfants. Elle a publié deux romans chez Stock, Les son style. « À cette époque, il n’existait pas de recettes arbres voyagent la nuit et L’importun. Aujourd’hui, gastronomiques allégées. Il fallait inventer sa propre elle vit à Nantes. grammaire, apprendre à maîtriser des méthodes de Les arbres voyagent la nuit éd. Stock - éd. Pocket (Poche) cuisson moins riches en matières grasses, savoir rehausser le goût avec des L’importun éd. Stock herbes aromatiques, compenser l’absence de féculents par un apport en pro- téines». Autodidacte, il réinterprète les fondamentaux de la cuisine classique dans une version plus légère (sans matière grasse, féculents, ni sucre). Bien avant la mode du ‘’NO Gluten’’, le chef exclut de sa carte les farines de blé, 10 d’orge et de seigle, une éviction qui, loin d’être triste, lui ouvre la voie à un nouveau répertoire. Tel un peintre devant sa palette, Patrick Jarno s’inspire des ingrédients qu’il trouve à quelques kilomètres à la ronde, des pâturages, vergers et potagers, mais aussi de l’océan et des criques aux petits produc- Les auteurs teurs locaux. Chaque assiette est une mise en scène délicate faite pour sé- Au fil des côtes de Bretagne éd. Locus Solus duire dès le premier regard le gourmet, qui provoque l’irrésistible tentation Au fil des côtes : l’Atlantique éd. Locus Solus de la détruire d’un coup de fourchette pour la savourer. Îles de Bretagne éd. Locus Solus De-Light ; la gastronomie minceur éd. Hachette-pratique Thomas Verguet Dr Patrick Moureaux et Aurélie Palud Thomas Verguet est né à Aix-en-Provence en 1981. Quoi de neuf sous le soleil ? Cette question se justifie Ingénieur de formation (INSA Lyon), il s’initie à la BD devant la foison des écrits sur ce thème. L’originalité en participant au fanzine marseillais Anachronique de ce livre est de penser notre rapport contemporain (sélection FIBD Angoulême). Après un passage par la anthropologique et sociologique au soleil à travers le Belgique, il revient en France et co-dessine, avec Bas- regard croisé d’une Littéraire et d’un Dermatologue. tien Orenge, les albums Magellan (Glénat, coll. Explora) et Edgar Allan Poe : La seconde particularité réside dans la double préface Hantise (Soleil, coll. 1800). Il réalise également les story-boards des 2 tomes menée par des auteurs de renommée internationale : de Seigneurs de Guerre (Glénat). Yasmina Khadra, écrivain et Michel Maffesoli, sociologue, témoignant sur ce En parallèle de son activité de dessinateur de BD, Thomas travaille comme travail interdisciplinaire. storyboarder pour la publicité et le cinéma. Il design également des figurines Ce livre est une invitation à un voyage textuel sédatif qui à son tour propulsera de jeux. vos pas dans l’espace naturel oublié, que vous allez reconquérir et adopter. Il Rimbaud l’explorateur maudit avec P. Thirault éd. Glénat n’est pas question de se cloîtrer, de se frustrer, bien au contraire, ce sera une Edgar Alan Poe : hantise avec B. Orenge et S. Louis éd. Soleil évasion spatiale, une résistance temporelle. Notre bibliothérapie solaire fera Magellan avec B. Orenge et C. Clot éd. Glénat rayonner à la fois un plaisir neuronal et naturel. “Une autre vie est possible, consommer sans se consumer”. Titwane Patrick Moureaux est dermatologue, docteur en Médecine, Aurélie Palud est Titwane, de son vrai nom Pierre-Antoine Thierry, est professeure agrégée de Lettres modernes, docteure en Littératures comparées. illustrateur et carnettiste. L’étonnant pouvoir du Soleil éd. Du Palio Il est l’auteur, avec Raynal Pellicer, des livres Bri- Le soleil dans la peau éd. Robert Laffont gade criminelle, immersion au cœur du 36 quai des Alors osons éd. Amalthée orfèvres et Enquêtes Générales, immersion au cœur de la brigade de répression du banditisme. Dans le Philippe Gloaguen domaine de la jeunesse, il illustre la série Oscar le Philippe Gloaguen, né en 1961, est un Médicus d’Eli Anderson. artiste breton au profil atypique.- An Membre de l’Atelier Cachalot et installé à Tours depuis 2006, il enseigne éga- cien militaire de carrière et gendarme, lement le croquis à l’école Brassart de Tours. sa rencontre avec la peinture voici Brigade criminelle, immersion au cœur du 36 quai des orfèvres éd. La Martinière trente ans est vite devenue sa passion. Enquêtes générales, éd. La Martinière Dès que l’occasion se présente, il sort Oscar le Médicus (Eli Anderson) éd. Albin Michel Jeunesse (Poche) son carnet et sa boîte d’aquarelle, pour saisir des lieux, des gens ‘’qui ne Au secours mes petits-enfants débarquent éd. Plume de Carotte voyaient pas toujours la peinture là où se trouvait l’uniforme de gendarme’’. Quand la nature inspire les écrivains (E. Combres), éd. Plume de Carotte L’Hermione en mer Plan d’accès
L’Ancre des XLivres
11 Côte sauvage 56170 QUIBERON
Tél. 02 97 50 12 60 Ouvert de février à fin novembre 17 rue de Verdun 56170 QUIBERON Tel : 02 97 30 55 31
www.agence-quiberonnaise.fr [email protected] [email protected] Magasin : 02 97 30 54 73 24, place Hoche - 56170 QUIBERON place Hoche - 24, Hôtel Restaurant H H HEuropa Port -Haliguen - QUIBERON Tél : 02 97 50 25 00 [email protected]
Restaurant traditionnel Salade • Viande • Pizza Poisson • Fruits de mer Salle panoramique Rond Point de Port Maria QUIBERON • 02 97 30 40 43 www.restaurant-galets-port.fr Nuances utilisées 1 Pantone 437 + noir
pantone 437 pantone process Black 100 % 100 % Nuances utilisées 1 Pantone 437 + noir
pantone 437 pantone process Black 100 % 100 % Un magasin à votre service
Rue des F van ar or tadets erm de K rue POINT
t Haliguen QUIBERON Rue de por RETRAIT
Rue des K Cdiscount dun
er VISITE ET DÉGUSTATION
V orrigans ch Priol Rue de Ro Rue de GRATUITES ESPACE VISITE ET Horaire d’ouverture 8h45-12h30 et 14h30-19h30 VENTE DIRECTE : En saison 8h45 -20h - Ouvert le dimanche d’avril à septembre Zone d’activités Plein Ouest 56170 QUIBERON - 02 97 50 08 77 Rte de Port Haliguen Groupes nous consulter : 02 97 50 59 08 QUIBERON O2 97 29 50 60 - Fax 02 97 29 50 69 www.labelleiloise.fr
Quai des Saveurs Pôle artisanal Plein Ouest Quiberon Tél. 02 97 29 55 62 - www.lacourdorgeres.com
MAGASIN CENTRE VILLE 38, rue de Verdun - 56170 QUIBERON - 07 86 95 24 23 VENTE DIRECTE ZA Plein Ouest - 56170 QUIBERON 02 97 30 36 85 - 06 75 03 01 92 - [email protected]
La Boutique de Pont Aven
1 rue des sirènes - BP 70470 - 56174 Quiberon cedex PONT-AVEN : 9 Place de l’Hôtel de ville 29930 Pont-Aven, France - 02 98 06 07 65 Tél: 02 97 50 04 86 - Fax 02 97 30 50 09 QUIBERON : 16 Place Hoche - 16, 17 Boulevard Chanard Email : rochpriolaol.com 02 97 30 38 93 - [email protected] PRO-FERMETURES Votre spécialiste de l’amélioration de l’habitat
PRO-FERMETURES Votre spécialiste de l’amélioration de l’habitat
Res Les Courreaux - 9 r Verdun - 56170 QUIBERON Tél. +33 (0)2 97 50 08 79 - [email protected]
21 av. du Général de Gaulle 56170 QUIBERON 02 97 52 04 04 [email protected]
www.pro-fermetures.fr 8 agences en Bretagne
Coiffure mixte Imagin’Hair Soins visages et corps Modelages Coiffure mixte Epilations Françoise Camenen Maquillage Beauté des mains et des pieds
21 av. du Général de Gaulle 56170 QUIBERON 40, rue de Port Maria - 56170 Quiberon - Tél. 02 97 50 33 73 02 97 52 04 04 [email protected]
SARL LES VIVIERS QUIBERONNAIS www.pro-fermetures.fr 8 agences en Bretagne POISSONNERIE - TRAITEUR
Téléphone : 02 97 50 07 87 Atelier : 02 97 29 55 02 Portable : 06 08 98 40 67 Contact : Stéphane LE NAIN
Siège : 3 place de l’Eglise - 56170 QUIBERON Marée : Port de Pêche N°65 - 56100 LORIENT HÔTEL de laPlageHHH 25, quai d’Orange - B.P.6 56510 SAINT PIERRE QUIBERON Tél : 02 97 30 92 10 - Fax : 02 97 30 99 61 E-mail : [email protected] www.hotel-plage-quiberon.com Info bateau Accès aux Temps fréquence des Transport personnes à Départs Destinations de croisière départs/jour de véhicule mobilité réduite Belle-Ile-en-Mer Quiberon Le Palais 45 mn 5 à 13* oui oui** Ile de Groix Lorient Port Tudy 45 ou 50 mn 4 à 8* oui oui** Ile de Houat Quiberon Port Saint-Gildas 45 mn 1 à 6* Interdit sur l’île oui** Ile de Hoëdic Quiberon Port Argol 70 mn 1 à 4* Interdit sur l’île oui**
I* toute l’année et selon la période ** sur Vindilis, Bangor, Saint-Tudy, Ile de Groix, selon catégorie de fauteuil. Pour plus d’informations, nous contacter. La vie sur les îles
Location Location Auberge voitures Cars Taxis vélos, scooters Hôtels Restaurants Gîtes Meublés Campings V V f de jeunesse Commerces Belle-Ile-en-Mer • • • • • • Info • bateau • • • • • Ile de Groix • • • • • • • • • • • • Accès aux Temps fréquence des Transport personnes à Ile de Houat • • • • • Départs • Destinations de croisière • départs/jour de véhicule mobilité réduite Ile de Hoëdic • • Belle-Ile-en-Mer • Quiberon • Le Palais 45 • mn 5 à 13* oui oui** Ile de Groix Lorient Port Tudy 45 ou 50 mn 4 à 8* oui oui** Ile de Houat Quiberon Port Saint-Gildas 45 mn 1 à 6* Interdit sur l’île oui** Info tourisme Ile de Hoëdic Quiberon Port Argol 70 mn 1 à 4* Interdit sur l’île oui** I* toute l’année et selon la période ** sur Vindilis, Bangor, Saint-Tudy, Ile de Groix, selon catégorie de fauteuil. Pour plus d’informations, nous contacter. Office de Tourisme de Belle-Ile-en-Mer Office de Tourisme du Pays de Lorient Tél. 02 97 31 81 93 - Fax 02 97 31 56 17 - www.belle-ile.com Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 - www.lorient-tourisme.fr Office de Tourisme de Quiberon Mairie deLa Houat vie sur les îles Tél. 02 97 50 07 84 - Fax 02 97 30 58 22 - www.quiberon.com Tél. 02 97 30 68 04 - www.mairiedehouat.fr Location Location Auberge Office de Tourisme de l’Ile de Groix Mairie de Hoëdic voitures Cars Taxis vélos, scooters Hôtels Restaurants Gîtes Meublés Campings V V f de jeunesse Commerces Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 Tél. 02 97 52 48 88 - www.hoedic.net Belle-Ile-en-Mer • • • • • • • • • • • • Ile de Groix • • • • • • • • • • • • Info partenaire “pour un séjour clé en main” Ile de Houat • • • • • • • Ile de Hoëdic • • • • •
Tél. 02 97 31 68 71 - Courriel : [email protected] Tél. 02 97 84 77 85 - Courriel : [email protected] www.belle-ile.com Info tourismewww.lorientbretagnesudtourisme.fr
Office de Tourisme de Belle-Ile-en-Mer Office de Tourisme du Pays de Lorient Tél. 02 97 42 10 50 - Courriel : [email protected] Tél. 02 97 31 81Tél. 93 - 02 Fax 97 02 5497 3106 56 56 17 - www.belle-ile.com Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 - www.lorient-tourisme.fr www.funbreizh.com Office de TourismeCourriel de Quiberon : [email protected] Mairie de Houat Tél. 02 97 50 07www.morbihan.com 84 - Fax 02 97 30 58 22 - www.quiberon.com Tél. 02 97 30 68 04 - www.mairiedehouat.fr Tél. 02 97 56 60 86 - Courriel : [email protected] Office de Tourisme de l’Ile de Groix Mairie de Hoëdic Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 Tél. 02 97 52 48 88 - www.hoedic.net www.blb-tourisme.com Info partenaire “pour un séjour clé en main” pas contractuel. n’est document Rigaud. Ce André Imageotolia, Plus, Conditions générales de transport et de vente (extrait) Tél. 02 97 31 68 71 - Courriel : [email protected] Tél. 02 97 84 77 85 - Courriel : [email protected] Les transports effectués sur tous les navires Conditions de modification de date Conditions d’annulation www.belle-ile.com sément déconseillé de : sortir à l’extérieur du www.lorientbretagnesudtourisme.fr de la Compagnie Océane sont soumis au ou d’heure de passage • Jusqu’au départ, la retenue pour annulation navire, vous tenir dans les escaliers, vous déplacer code des transports et notamment les articles La modification de passage est seulement est égale à 25 % du prix du Tél.billet. 02 97 42 10 50 - Courrielou de : [email protected] les enfants déambuler dans le navire. Tél. 02 97 54 06 56 L.5421-1 et suivants. Ces transports sont faits possible en fonction des disponibilités. Elle • Du départ et jusqu’à 12 www.funbreizh.com heures après le Courriel : [email protected] aux clauses et conditions générales de la est soumise à la perception d’un forfait départ, la retenue est égale à 50 % du prix Embarquement - Débarquement www.morbihan.com compagnie dont le passager ou le chargeur modification par trajet modifié. du billet. Le passager renonce à toute priorité peut prendre connaissance dans les gares • La modification est payante jusqu’à l’heure • Au-delà de 12 heures aprèsTél. le départ, 02 97 56 le 60billet 86 - Courrield’embarquement : [email protected] s’il se présente hors délais maritimes ou sur demande et qu’il déclare du départ : 1 € par trajet. ne sera pas remboursé. www.blb-tourisme.com(20 mn pour les passagers), et renonce ainsi connaître et accepter au moment de la • Du départ et jusqu’à 12 heures après le départ, Pour être prises en compte, les modifications à toute action contre le transporteur. Les pas contractuel. n’est document Ce Rigaud. André Imageotolia, Plus, réservation. le coût de la modification est égal à 25 % ou annulations devront être enregistrées conducteurs doivent êtres présents pour du prix du billet. pendant Conditionsles heures d’ouverture, générales soit aux procéder de transport à l’embarquement deet leur de véhicule. vente (extrait) Horaires • De 12 heures à 48 heures après le départ, guichets des gares maritimes, soit au service Toute modification d’horaire ou annulation le coût de la modification est égal à 50 % de réservationLes transports téléphonique. effectués sur tous les navires BagagesConditions - deVélos modification de date Conditions d’annulation sément déconseillé de : sortir à l’extérieur du de départ qui serait la conséquence d’événe- du prix du billet. de la Compagnie Océane sont soumis au Modalitésou d’heure dede passage transport et de réservation• Jusqu’au départ, la retenue pour annulation navire, vous tenir dans les escaliers, vous déplacer ments non imputables au transporteur (raison • Il n’y a pas de modification possible au-delà Consignescode de des sécurité transports et et de notamment sûreté les articles disponiblesLa modification dans de passageles gares est seulementmaritimes estet égale à 25 % du prix du billet. ou de laisser les enfants déambuler dans le navire. de force majeure, fortuite ou autre) entraîne Elles sontL.5421-1 affichées et suivants. à l’intérieur Ces transports et à l’extérieur sont faits lespossible points en de fonction vente dedes la disponibilités.Compagnie Océane.Elle • Du départ et jusqu’à 12 heures après le de 48 heures après le départ. La totalité du aux clauses et conditions générales de la est soumise à la perception d’un forfait départ, la retenue est égale à 50 % du prix Embarquement - Débarquement la résolution du contratArc sans indemnité de enprix est acquise parciel la compagnie. du navire.compagnie Lisez les dontavant le lepassager départ ou du le chargeurnavire. modification par trajet modifié. du billet. Le passager renonce à toute priorité part ni d’autre. • Pour un départ anticipé dans la même Quelle quepeut soitprendre la connaissancesituation, gardez dans lesvotre gares • La modification est payante jusqu’à l’heure • Au-delà de 12 heures après le départ, le billet d’embarquement s’il se présente hors délais Jardineries, végétaux,journée, articles une réservation de pourra jardin être calme, attendezmaritimes et ou suivez sur demande les instructions et qu’il déclare de du départ : 1 € par trajet. ne sera pas remboursé. (20 mn pour les passagers), et renonce ainsi modifiée sans frais. l’équipage.connaître Par mauvais et accepter temps, au ilmoment est expres- de la • Du départ et jusqu’à 12 heures après le départ, Pour être prises en compte, les modifications à toute action contre le transporteur. Les réservation. le coût de la modification est égal à 25 % ou annulations devront être enregistrées conducteurs doivent êtres présents pour Tél : .02 97 50 20 83 du prix du billet. pendant les heures d’ouverture, soit aux procéder à l’embarquement de leur véhicule. Horaires • De 12 heures à 48 heures après le départ, guichets des gares maritimes, soit au service Toute modification d’horaire ou annulation le coût de la modification est égal à 50 % de réservation téléphonique. Bagages - Vélos de départ qui serait la conséquence d’événe- du prix du billet. Modalités de transport et de réservation 22 r Port Maria, ments non imputables au transporteur (raison • Il n’y a pas de modification possible au-delà Consignes de sécurité et de sûreté disponibles dans les gares maritimes et de force majeure, fortuite ou autre) entraîne de 48 heures après le départ. La totalité du Elles sont affichées à l’intérieur et à l’extérieur les points de vente de la Compagnie Océane.
la résolution du contrat sans indemnité de prix est acquise par la compagnie. du navire. Lisez les avant f du Morbihan, général Dannic, Philippe Conseil de vues, : © Auteurs 02 97 40 10 - Photos IMAGE PLUS Vannes le départ du navire. part ni d’autre. • Pour un départ anticipé dans la même Quelle que soit la situation, gardez votre 56170 QUIBERON journée, une réservation pourra être calme, attendez et suivez les instructions de Le Conseil départemental du Morbihan a confié la ges tion des liaisons maritimes vers Belle-Ile-en-Mer, l’Ile de Groix modifiée sans frais. l’équipage. Par mauvais temps, il est expres- et les îles de Houat et Hoëdic à la Compagnie Océane (contrat de délégation de service public en date du 1er janvier 2015). Vannes 02 97 40 10 10 - Photos : © Auteurs de vues, Conseil général du Morbihan, Philippe Dannic, f du Morbihan, général Dannic, Philippe Conseil de vues, : © Auteurs 02 97 40 10 - Photos IMAGE PLUS Vannes
Le Conseil départemental du Morbihan a confié la ges tion des liaisons maritimes vers Belle-Ile-en-Mer, l’Ile de Groix Defilenfil et les îles de Houat et Hoëdic à la Compagnie Océane (contrat de délégation de service public en date du 1er janvier 2015). Info bateau Téléphone spécial groupe Accès aux Temps fréquence des Transport personnes à 6, rue Victor Golvan -56170 Quiberon Départs Destinations de croisière départs/jour de véhicule mobilité réduite Tél. 02 97 31 42 54 - fax 02 97 31 56 81 Belle-Ile-en-Mer Quiberon Le Palais 45 mn 5 à 13* oui oui** Ile de Groix Lorient Port Tudy 45 ou 50 mn 4 à 8* oui oui** Face à la boulangerie Le Borgne Ile de Houat Quiberon Port Saint-Gildas 45 mn 1 à 6* Interdit sur l’île oui** Internet www.compagnie-oceane.fr Ile de Hoëdic Quiberon Port Argol 70 mn 1 à 4* Interdit sur l’île oui** E-mail [email protected]él./Fax 02 97 50 02 94 I* toute l’année et selon la période ** sur Vindilis, Bangor, Saint-Tudy, Ile de Groix, selon catégorie de fauteuil. Pour plus d’informations, nous contacter. TéléphoneLa vie sur les spécial îles groupe
Location Location Auberge Tél. 02 97 31 42voitures 54Cars - fTaxisax vélos, 02 scooters 97Hôtels 31Restaurants 56 Gîtes 81 Meublés Campings V V f de jeunesse Commerces Laines - Ouvrages à broder - Sous vêtements Armor-Lux - Linge de nuit Louva - Belle-Ile-en-Mer • • • • • • • • • • • • Internet Ile de Groix www.compagnie-oceane.fr • • • • • • • • • • • • Griffons - Gerbe - Sloggi - Perron : Berthe aux grands pieds - Linge d’office Ile de Houat • • • • • • • Point mondial Relay E-mail Ile de Hoë[email protected] • • • • • Info tourisme Office de Tourisme de Belle-Ile-en-Mer Office de Tourisme du Pays de Lorient Tél. 02 97 31 81 93 - Fax 02 97 31 56 17 - www.belle-ile.com Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 - www.lorient-tourisme.fr Office de Tourisme de Quiberon Mairie de Houat Tél. 02 97 50 07 84 - Fax 02 97 30 58 22 - www.quiberon.com Tél. 02 97 30 68 04 - www.mairiedehouat.fr Office de Tourisme de l’Ile de Groix Mairie de Hoëdic Tél. 02 97 84 78 00 - Fax 02 97 84 78 01 Tél. 02 97 52 48 88 - www.hoedic.net
Info partenaire “pour un séjour clé en main”
Tél. 02 97 31 68 71 - Courriel : [email protected] Tél. 02 97 84 77 85 - Courriel : [email protected] www.belle-ile.com www.lorientbretagnesudtourisme.fr
Tél. 02 97 42 10 50 - Courriel : [email protected] Tél. 02 97 54 06 56 www.funbreizh.com Courriel : [email protected] www.morbihan.com Tél. 02 97 56 60 86 - Courriel : [email protected] www.blb-tourisme.com otolia, Image Plus, André Rigaud. Ce document n’est pas contractuel. n’est document Rigaud. Ce André Imageotolia, Plus,
Conditions générales de transport et de vente (extrait)
Les transports effectués sur tous les navires Conditions de modification de date Conditions d’annulation sément déconseillé de : sortir à l’extérieur du de la Compagnie Océane sont soumis au ou d’heure de passage • Jusqu’au départ, la retenue pour annulation navire, vous tenir dans les escaliers, vous déplacer code des transports et notamment les articles La modification de passage est seulement est égale à 25 % du prix du billet. ou de laisser les enfants déambuler dans le navire. L.5421-1 et suivants. Ces transports sont faits possible en fonction des disponibilités. Elle • Du départ et jusqu’à 12 heures après le aux clauses et conditions générales de la est soumise à la perception d’un forfait départ, la retenue est égale à 50 % du prix Embarquement - Débarquement compagnie dont le passager ou le chargeur modification par trajet modifié. du billet. Le passager renonce à toute priorité peut prendre connaissance dans les gares • La modification est payante jusqu’à l’heure • Au-delà de 12 heures après le départ, le billet d’embarquement s’il se présente hors délais maritimes ou sur demande et qu’il déclare du départ : 1 € par trajet. ne sera pas remboursé. (20 mn pour les passagers), et renonce ainsi connaître et accepter au moment de la • Du départ et jusqu’à 12 heures après le départ, Pour être prises en compte, les modifications à toute action contre le transporteur. Les réservation. le coût de la modification est égal à 25 % ou annulations devront être enregistrées conducteurs doivent êtres présents pour du prix du billet. pendant les heures d’ouverture, soit aux procéder à l’embarquement de leur véhicule. Horaires • De 12 heures à 48 heures après le départ, guichets des gares maritimes, soit au service Toute modification d’horaire ou annulation le coût de la modification est égal à 50 % de réservation téléphonique. Bagages - Vélos de départ qui serait la conséquence d’événe- du prix du billet. Modalités de transport et de réservation ments non imputables au transporteur (raison • Il n’y a pas de modification possible au-delà Consignes de sécurité et de sûreté disponibles dans les gares maritimes et de force majeure, fortuite ou autre) entraîne de 48 heures après le départ. La totalité du Elles sont affichées à l’intérieur et à l’extérieur les points de vente de la Compagnie Océane. la résolution du contrat sans indemnité de prix est acquise par la compagnie. du navire. Lisez les avant le départ du navire. part ni d’autre. • Pour un départ anticipé dans la même Quelle que soit la situation, gardez votre journée, une réservation pourra être calme, attendez et suivez les instructions de modifiée sans frais. l’équipage. Par mauvais temps, il est expres- Vannes 02 97 40 10 10 - Photos : © Auteurs de vues, Conseil général du Morbihan, Philippe Dannic, f du Morbihan, général Dannic, Philippe Conseil de vues, : © Auteurs 02 97 40 10 - Photos IMAGE PLUS Vannes
Le Conseil départemental du Morbihan a confié la ges tion des liaisons maritimes vers Belle-Ile-en-Mer, l’Ile de Groix et les îles de Houat et Hoëdic à la Compagnie Océane (contrat de délégation de service public en date du 1er janvier 2015).
Téléphone spécial groupe Tél. 02 97 31 42 54 - fax 02 97 31 56 81 Internet www.compagnie-oceane.fr E-mail [email protected]
“Une“Une école, école, unun collègecollège pour grandirgrandir et et construire construire son son avenir“ avenir“ “Une école, un collège pour grandir et construire son avenir“ Ensemble“Une Scolaire école, un collège pour grandir et construire son avenir“ EnsembleEnsemble ScolaireScolaire Sainte-AnneSainte-AnneEnsemble Scolaire - Saint-Clément Sainte-AnneSainte-Anne - - Saint-ClémentSaint-Clément
UneUne école écoleUne école qui qui écoute, quiécoute, écoute, une une une écoleécole école qui qui accueille, une uneune école école école pour pour pour le respect le le respect respect ProjetUneProjet éducatif école éducatif qui : Vivre écoute, : Vivre ensemble, ensemble, une découvrirécole découvrir qui le monde,accueille, acquérir acquérir une des des connaissances,école connaissances, pour développerle respect développer Projet éducatif : Vivre ensemble, découvrir le monde, acquérir des connaissances, développer l’engagementl’engagement citoyen citoyen et responsable et responsable - -S’adapter S’adapter auau rythme rythme de de chacun chacun - Eveiller - Eveiller à l’intériorité à l’intériorité et et Projetl’engagement éducatif citoyen : Vivre et responsableensemble, découvrir - S’adapter le monde, au rythme acquérir de chacun des connaissances, - Eveiller à l’intériorité développer et à la dimensionà la dimension spirituelle. spirituelle. àl’engagement la dimensionOptions citoyenspirituelle. pour etdévelopper responsable les -talents S’adapter de auchacun rythme : Popde chacunenglish -- EveillerVoile - bi-langue à l’intériorité et Options pour développer les talents de chacun : Pop english - Voile - bi-langue à la dimension(Allemand/anglais spirituelle. 6e) Section sportive surf - Section musique - Chorale et atelier artistique. Options(Allemand/anglais pour développer 6e) Section sportiveles talents surf - Section de chacun musique : - PopChorale english et atelier - Voile artistique. - bi-langue Options(Allemand/anglais pour développer 6e) Section sportive les talents surf - Section de chacun musique : -Pop Chorale english et atelier - Voile artistique. - bi-langue 16 rue de Kermorvan - 02 97 50 24 12 & 9 Av. de la Baie - 02 97 50 21 56 (Allemand/anglais 6e) Section sportive surf - Section musique - Chorale et atelier artistique. 16 rue de [email protected] Kermorvan - 02 97 50 24- [email protected] 12 & 9 Av. de la Baie - 02 97 50 21 56 16 rue [email protected] dewww.college-sainte-anne.fr Kermorvan - 02 97 - http://ecolesteannestclementquiberon.eklablog.com/50 -24 [email protected] 12 & 9 Av. de la Baie - 02 97 50 21 56 16 www.college-sainte-anne.frrue [email protected] de Kermorvan - 02 97 - http://ecolesteannestclementquiberon.eklablog.com/ 50 -24 [email protected] 12 & 9 Av. de la Baie - 02 97 50 21 56 www.college-sainte-anne.fr [email protected] - http://ecolesteannestclementquiberon.eklablog.com/ - [email protected] www.college-sainte-anne.fr - http://ecolesteannestclementquiberon.eklablog.com/ LA RÉFÉRENCE DE LA THALASSO ET DU BIEN-ÊTRE
S’informer et réserver Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa +33 (0)2 97 50 48 88 Boulevard Louison Bobet ou www.thalassa.com 56170 Quiberon
Remerciements
Nous tenons à remercier chaleureusement le Comité de Jumelage, la librairie de Port-Maria, les médiathèques de Quiberon, de St Pierre Quiberon et les collèges pour leur participation active à la réalisation de cette « fête du livre 2016 », ainsi que tous les sponsors. 4 4 0 0 / / 0 0 0 0 0 0 0 0 9 2 3 0 0 3 0 3 3 0 1 1 h h h h h h h h 7 1 1 7 1 7 7 1 r r 1 2 2 1 2 1 1 2 a a M M 4 rue du Phare 2 SALLES CLIMATISÉES, ACCES HANDICAPÉS Tél. 02 97 50 17 20 [email protected] TARIF NORMAL : 8,00 € TARIF REDUIT : 6,00 € 4 4 RDV sur Facebook ! 0 0 / / 0 0 0 0 0 0 0 0 ENFANT -14 ANS : 4,00 € 8 3 3 0 0 1 0 3 3 0 1 1 Cinéma Le Paradis - h h h h h h h h 7 7 1 1 1 7 7 1 n
n ABONNEMENT : 59,00 € 1 1 2 2 2 1 1 2 u u Quiberon L L 10 places - durée de validité 6 mois
PROGRAMME DU CINÉMA 0 3 4 4 h 0 0 / / 0 0 0 0 0 0 7
7 DU MERCREDI 6 AU MARDI 19 AVRIL 2016 0 0 0 3 3 0 3 1 1 1 h h h h h h , 5 5 7 7 5 7 0 m 1 1 1 1 m 1 1 0 i i h Ne pas jeter sur la voie publique la voie sur jeter Ne pas D D 5 1 En présence du réalisateur Martin ESPOSITO ! 4 4 0 0 /
/ SUPER TRASH - 1h13 - (VF) Tous Publics NO LAND’S SONG - 1h35 - (VO) Tous Publics 0 0 0 0 0 0 0 0 6 9 3 3 0 0 3 0 0 3 1 0 h h h h h h h h Sam 9 : 17h00 Réalisateur : Ayat NAJAFI 7 7 1 1 0 7 7 0 m m 1 1 2 2 2 1 1 2 a a Jeu 7 : 21h00 S S Mar 12 : 17h30 Martin revient sur les lieux de son enfance. Ces lieux sont maintenant ensevelis En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n'ont plus le droit de chanter en par une gigantesque décharge à ciel ouvert. Seule sa cabane est toujours là, un public en tant que solistes. Une jeune compositrice avec l'aide de trois artistes venues ancien abri pour les ouvriers agricoles de l'époque.. de France va braver censure et tabous pour tenter d'organiser un concert... 4 4 0 0 / 0 0 0 0 / 0 0 0 0 5
0 3 0 3 LE POTAGER DE MON GRAND-PERE - 1h20 - (VF) Tous Publics 8 3 3 0 0 1 h h h h 0 h h h h 1 7 1 7 7 7 1 1
n BATMAN VS SUPERMAN : L'AUBE DE LA JUSTICE - 2h31 - (VF) Tous publics n 2 1 2 1
1 1 2 2 Sam 9 : 20h30 e e V V Réalisateur : Zack SNYDER Ven 8 : 17h30 Chez son grand-père, Martin est venu se ressourcer, aider et partager des Sam 16 : 17h30 moments de vie. L’aïeul lui transmettra son savoir, un peu de ses racines et les secrets de ce potager cultivé par amour pour sa femme disparue... La suite des nouvelles aventures de Superman, confronté pour la première fois 4 4 0 0 / 0 0 0 0 / 0 0 0 0 au chevalier noir de Gotham City, Batman... 4 0 3 0 3 7 0 0 3 3 1 h h h h 0 h h h h 1 7 1 7 1 1 7 7 u u 2 1 2 1 2 2 1 1 e e J J LES VISITEURS : LA REVOLUTION - 1h50 - (VF) Tous Publics ROSALIE BLUM - 1h35 - (VF) Tous Publics Réalisateur : Jean-Marie POIRÉ Mer 6 : 17h30, 21h00 Sam 9 : 17h00 Mar 12 : 17h30 Dim 17 : 17h30 Réalisateur : Julien RAPPENEAU Jeu 7 : 21h00 Dim 10 : 15h00, 17h30 Jeu 14 : 21h00 Mar 19 : 21h00 Jeu 7 : 17h30 Mar 12 : 21h00 Lun 18 : 21h00 Ven 8 : 21h00 Lun 11 : 21h00 Ven 15 : 17h30 Lun 11 : 17h30 Jeu 14 : 17h30
0 Vincent Machot connaît sa vie par cœur. Il la partage entre son salon de coiffure, 0 4 Bloqués dans les couloirs du temps, Godefroy de Montmirail et son fidèle serviteur Jacquouille sont 4 h 0 0 / 0 0 0 0 / 1 0 0 son cousin, son chat, et sa mère bien trop envahissante. Mais la vie réserve 3
0 3 3 0 projetés dans une époque de profonds bouleversements politiques et sociaux : la Révolution Française... 6 2 3 0 1 h h h h 0 h h , parfois des surprises, même aux plus prudents... 1 7 7 1 r 7 1 0 r 2 1 1 2 e 1 2 3 e h M M 7
1 KUNG FU PANDA 3 - 1h35 - (VF) Tous Publics THE ASSASSIN - 1h45 - (VO) Tous Publics Réalisateurs : Jennifer YUH, Alessandro CARLONI Mer 6 : 17h30 Dim 10 : 15h00 Jeu 14 : 17h30 Mar 19 : 17h30 Réalisateur : Hou HSIAO-HSIEN A A Sam 9 : 20h30 L
L Ven 8 : 17h30 Mar 12 : 21h00 Sam 16 : 17h30 E N E N R
E Lun 18 : 21h00 E E O D E O N D I L I I Chine, IX siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après de longues années P L T Po avait toujours cru son père panda disparu, mais le voilà qui réapparaît ! Enfin E T - A I E E E s s s s U s s s s s s s s s B s s U D B s s s s s s s s V B N s A N c c c c d’exil. Son éducation a été confiée à une nonne qui l’a initiée dans le plus grand N L c c c c c c c c c c c L I i i i i c c c c c c c c réunis, père et fils vont voyager jusqu’au village secret des pandas... U i i i i i i i i i i i L L N U R n l l l l i i i U i i i i i l l l l l l l l l l l G 3 l l l l l l l l A G 3 ! O R A a O b b b b A A A b b b b b b b b b E A C b b G ' b b b b b b b b A T ' V I I secret aux arts martiaux... A V A u u u u E u u u u u u u u u N V M A G u u T L u u u u u u u u N R M N 2 H L N P I N P C C I E E P P P P D E : P P P P P P P P P E P P 1 G U D N N : P P P P P P P P U S G O S O A - M E E S C M R L L N H s s s s R L s s A s s s s s s s N E s s O A s s s s s s s s . S E N R S A P P N S N A N t u u u u N T A B A u u u u u u u u u u u B A u u u u u u u u A C C S MEDECIN DE CAMPAGNE - 1h43 - (VF) Tous Publics R T A A A C S S E A C n A o o o o I A o o o o o o o o o C P o o I S o o O o o o o o o L P I m L K A T m E N S T T T T l E T T T T T T T T T T T F V S T T E M l I T T T T T T T T I T : M T T i I )
E THE LADY IN THE VAN - 1h44 - (VF) Tous Publics : i P M E C ) ) ) ) U D S Réalisateur : Thomas LILTI ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) U L E S E S ) ) ) ) ) ) ) ) N D R R L S F F R H H I F D Y F S D F F F F F F F F F U A F N O O O O S F F F F F F F F A S A E U E R O O E E A U V E
C Mer 6 : 21h00 Dim 10 : 17h30 Mer 13 : 17h30 Sam 16 : 21h00 E G G L D V V R V V V V V V V ( J V V A V V I I V R V V S V V V V V Réalisateur : Nicolas HYTNER N J N V V P D E P S G N ( ( ( ( ( ( ( ( ( P ( ( ( ( E I G ( ( ( ( ( ( ( ( E E R ( ( I A - L M U N N U D U O ------U H U - - - - N O ------U H C L - - N
E Ven 8 : 21h00 Lun 11 : 17h30 Ven 15 : 21h00 N H R C E O 7 E D D S T S R S
O Jeu 7 : 17h30 O T U 1 0 2 9 5 7 5 2 3 S R T E I I 8 2 6 5 U U 0 0 E 1 4 5 5 3 3 E T 5 5 M 3 T E T I 3 5 3 2 3 2 3 5 4 4 5 1 4 N K I O 5 2 3 4 3 3 1 4 , D 3 4 h K S
M M Tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, G D S N H h h h h h h h h h S h h h h h h h h h h h h Lun 11 : 21h00 S h h 2 A G E I V A E I V 2 1 A 1 1 1 1 1 1 1 T 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 L V T F M
V le médecin qui les ausculte, les soigne et les rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. M N A N Dans les années 1970, à Londres, Alan Bennett, auteur de pièces de théâtre, O S A E S A H
P Malade à son tour, Jean-Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu... L E E M C
M habite le quartier de Camden Town. En face de chez lui, une drôle de vieille dame L L E T T L A A vit dans une camionnette... B B GOOD LUCK ALGERIA - 1h29 - (VF) Tous Publics Réalisateur : Farid BENTOUMI Mer 13 : 21h00 Dim 17 : 15h00 MERCI PATRON ! - 1h27 - (VF) Tous Publics Ven 15 : 21h00 Réalisateur : François RUFFIN Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de Lun 18 : 17h30 gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux Olympiques pour l’Algérie... Pour Jocelyne et Serge Klur, rien ne va plus : leur usine fabriquait des costumes LE FANTOME DE CANTERVILLE - 1h32 - (VF) Tous Publics Kenzo (Groupe LVMH), à Poix-du-Nord, près de Valenciennes, mais elle a été Réalisateur : Yann SAMUELL délocalisée en Pologne... Mer 13 : 17h30 Lun 18 : 17h30 Sam 16 : 21h00 CHALA, UNE ENFANCE CUBAINE - 1h48 - (VO) Tous Publics Au fin fond d'une Bretagne de légendes, le fantôme d'Aliénor de Canterville est Réalisateur : Ernesto DARANAS condamné à hanter le château de sa famille et à en faire fuir tout nouvel habitant. Jeu 14 : 21h00 Elle remplit cette mission à merveille, aidée de Gwilherm, son fidèle serviteur... Dim 17 : 15h00 Chala, jeune cubain, malin et débrouillard, est livré à lui-même. Elevé par une mère défaillante qui lui témoigne peu d’amour,il prend soin d’elle et assume le foyer. Il rapporte de l’argent en élevant des chiens de combat...