3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 1
1
Zpravodaj mûsta Odolena Voda 3_08_tisk 24.2.2008 18:45 Stránka 2
Bez chvěje se a hrušně čekají. Karel Toman Jde jaro, jde jaro. BřezenBřezen Zas novým třpytem rozkvétá ti vlas a nových kovů napil se tvůj smích. Na naší studni ráno hvízdal kos. Jde jaro, jde jaro. Jde jaro, jde jaro. A když jsem okno na sad otvíral, Bože můj, šeptaly pukající pupeny: obnoviteli, obroditeli, Jde jaro, jde jaro. na srdce v sněhu pamatuj.
GratulujemeGratulujeme životníV únoru jubilea oslavili následující významná občané: Sedmdesátiny Čtyřiaosmdesátiny pan Josef Čížek Odolena Voda paní Milada Dohnalová Odolena Voda paní Erna Landzingerová Odolena Voda Šestaosmdesátiny Jedenaosmdesátiny paní Františka Mašková Odolena Voda paní Marie Fantová Odolena Voda paní Petra Trucasová Odolena Voda pan Jiří Dyk Odolena Voda paní Věra Křemenová Odolena Voda Sednaosmdesátiny pan Václav Tyle Odolena Voda pan Jaroslav Mařík Odolena Voda Třiaosmdesátiny Osmaosmdesátiny pan Vladimír Křivánek Dolínek paní Věra Přehodová Odolena Voda paní Marie Šamšová Odolena Voda
Všem jubilantům blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a spokojenosti. (Všechna jména jsou zveřejněna se souhlasem jubilantů.)
DC Sluníčko vás srdečně zve na DD ùù TT SS KK ¯¯ KK AA RR NN EE VV AA LL Pro děti jsou připraveny jednoduché soutěže o pěkné ceny, diskotéka a samozřejmě soutěž o nejlepší masky.
Neděle 16. března 2008 16.00 - 18.00 hodin Sportovní hala Odolena Voda
Vstupné 30 Kč (děti i dospělí), pro členy DC Sluníčko zdarma. Akce se koná s podporou města Odolena Voda.
Prosíme vezměte si s sebou přezůvky (bačkůrky, tenisky, nejlépe se světlou podrážkou). Těšíme se na vás! 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 3
Obsah Zprávy z radnice ...... 2 CZECH POINT na městském úřadě ...... 5 Co řešila městská policie v loňském roce? ...... 6 Víte, že ...... 7 Medailon zastupitele ...... 8 Odolen na internetu ...... 9 Policie informuje ...... 10 Novinky z knihovny ...... 11 DC Sluníčko ...... 12 Zprávy ze školy ...... 13 Tréninky dětí pod hlavičkou SPPOV ...... 14 Co dokáží zralé ženy s našimi hráči? ...... 15 Medailon Jaroslava Michala ...... 16 Fotbal ...... 17 Kina ...... 19 Kultura ...... 24 Próza a poezie z pera našich čtenářů ...... 25
Foto titulní strana: Jan Kouba
Vlastenecko-dobročinná sdružená Obec baráčnická Vítězslava Hálka Odolena Voda ve spolupráci s Kulturní komisí města Odolena Voda pořádá v sobotu 15. března 2008 od 20.00 hodin v restauraci Opera v Dolínku SOUSEDSKOU ZÁBAVU K tanci a poslechu hraje Alfa Vstupné 80 Kč Hra o ceny Kroj – Svéráz – Společenský oblek
ODOLEN Vydává MěÚ Odolena Voda, Dolní nám. č.14, 250 70 Odolena Voda jako měsíčník. Registrační číslo MK ČR E 12728 IČO: 00 240 559 Četnost – 11 čísel za rok Řídí redakční rada ve složení: A. Pospíšilová,V. Kulíšek, Fr. Podskalský, I. Pekárek, N. Střelbová, Šéfredaktorka a korektura textu: Mgr. J. Predigerová, tel.: 728 333 992 Zástupce šéfredaktora: Barbora Měchurová, tel.: 777 344 608 Grafická úprava, sazba: Artemis, reklamní umělecká agentura, tel: 283 971 212, Tisk: Artemis: tel./fax: 283 971 551, e-mail: [email protected], Uveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakční rady Odolenu. Příspěvky do Odolenu je možné předat některému ze členů redakční rady, nebo poslat na [email protected] a to nejpozději do 15-tého každého měsíce. Platbu inzerce vyřizuje sekre- tariát starosty MěÚ Odolena Voda v úředních dnech tj. pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin. Textové inzeráty ve wordu, ostatní ve formátu pro photoshop nebo illustrátor zašlete na e-mail [email protected]. Později podané, nebo neuhrazené inzeráty nebudou otištěny. Děkujeme za pochopení. Podrobné informace pro inzerenty naleznete na www.odolenavoda.cz v sekci Odolen. Toto číslo bylo vydáno: 1/3/2008 Cena 10,- Kč 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 4
Zprávy z radnice Výtah ze zápisu z jednání samosprávných orgánů města Zastupitelstvo města 28. ledna 2009 Změna č. 6 rozpočtu města Odolena Voda pro rok 2007 Jedná se o nutnou úpravu vyplývající ze zákona 250/2000 Sb. o rozpočtových pra- vidlech územních rozpočtů v platném znění. Touto úpravou se musí závazné ukaza- tele rozpočtu srovnat na skutečnost. ZM změnu rozpočtu schválilo. Změna č. 1 rozpočtu města Odolena Voda pro rok 2008 ZM schválilo úpravu rozpočtu, která se týká hlavně akcí, na které město uzavřelo smlouvy s dodavateli na základě výběrových řízení již v roce 2007 a realizovány budou z části nebo zcela letos. Jedná se mimo jiné např. o rozšíření stokové sítě (dolní část obce a Čenkov), dokončení úpravy prostranství před Klubem Aero včet- ně výsadby zeleně, varovný a informační systém (2. a 3. etapa), stavební úpravy v prostorách knihovny a Strategický plán rozvoje města. Podrobnou tabulku těchto úprav nalezne na http://www.odolenavoda.cz/cs/o-odolene-vode/soucasnost/2008/. Nová ulice v lokalitě mezi ul. Čenkovskou a rybníkem v Dolínku má svůj název ZM schválilo návrh názvu nové místní komunikace v této lokalitě. Ulice ponese název U Rybníka. Školská rada má novou členku ZM odvolalo na její vlastní žádost paní PhDr. Miroslavu Měchurovou z funkce členky Školské rady při Základní škole Odolena Voda. Zároveň s platností od 31. ledna jmenovalo novou členku paní Petru Kučerovou. Školská rada se schází 1x za čtvrt roku, řeší různé stížnosti, schvaluje výroční zprávy a na konci školního roku podává závěrečné zprávy. Zprávu o její činnosti za poslední rok zveřejňujeme také v lednovém čísle Odolenu. Rada města 7. února 2008 Město vyhlašuje grantové programy pro letošní rok RM schválila vyhlášení grantových programů města Odolena Voda pro rok 2008 takto: 1) v oblasti sportu: - pořádání sportovních akcí směřujících k propagaci města v širším regionálním měřítku - pořádání sportovních akcí určených pro širší okruh obyvatel města Odolena Voda 2) v oblasti kultury: - pořádání hudebních koncertů, výstav, divadelních představení, uměleckých vystoupení, tradičních lidových svátků a slavností, filmových představení apod. - podpora akcí spolků, sdružení a souborů s důrazem na jejich prezentaci jak přímo v Odoleně Vodě, tak v širším regionálním měřítku - podpora akcí, které si kladou za cíl rozšiřování znalostí o Odoleně Vodě a jejím blízkém okolí (články, publikace, besedy, vycházky apod.) Rada zároveň upravila pravidla pro poskytování grantů, která v plném znění naleznete na stránkách města www.odolenavoda.cz nebo ve vývěskách městského úřadu. Příspěvky sportovcům RM schválila na základě vyhodnocení činnosti za poslední 3 roky příspěvky spor- tovcům na jejich činnost pro letošní rok. Smlouvy o poskytnutí příspěvku budou uzavřeny na celkovou částku 97 000,- Kč takto: TJ Aero Odolena Voda oddíl orientačního běhu 7 000,- Kč oddíl kopané 40 000,- Kč oddíl turistiky 5 000,- Kč oddíl stolního tenisu 5 000,- Kč oddíl skoků na trampolíně 10 000,- Kč Sdružení přátel pohybu Odolena Voda 30 000,- Kč Dále doporučuje vždy projednat na zasedání zastupitelstva poskytnutí příspěvků na činnost vyšších než 20 000,- Kč. 2 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 5
Cestování autobusem mezi horní a dolní částí obce RM schválila uzavření dohody se společnostmi ROPID, Praha 1 a firmou ČSAD Střední Čechy, a.s., Brandýs n/L-Stará Boleslav na uznávání místního jízdného na linkách PID č. 370, 372 a 373 v úseku Dolní náměstí přes Dolínek až do zastáv- ky U Školy (včetně opačného směru) za těchto podmínek: a) jízdné pro jednotlivou jízdu 5Kč b) poloviční jízdné (6 až 15 let) 3 Kč Tyto jízdenky jsou nepřestupní a platí pouze pro jednu jízdu na linkách bez mož- nosti předplatného. Projekt na nástavbu hospodářské budovy naší mateřské školy RM na základě výběrového řízení a doporučení výběrové komise schválila uza- vření smlouvy o dílo na zakázku „Zpracování projektové dokumentace - Nástavba hospodářské budovy Mateřské školy Odolena Voda“ s panem Ing. arch. Ladislavem Jeníkem z Odoleny Vody za celkovou cenu 291 000,- Kč. Druhá v pořadí byla vybrána nabídka společnosti Ario s.r.o., architektura, pozemní stavby, urbanismus, Praha 10, s celkovou cenou 321 300,- Kč. Měření rychlosti na území města bude pokračovat i letos Od loňského dubna do listopadu provedla městská policie celkem 9 úředních měře- ní rychlosti vozidel a na 133 pokutách vybrala do rozpočtu města cca 80 000,-Kč. Měření byla provedena na základě smlouvy se společností VP INVEST s.r.o., Pardubice. Smlouva byla loni uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíců. RM projednala a schválila pokračování v měření rychlosti za podmínky uzavření nové smlouvy nikoli o dílo, ale o nájmu laserového měřiče rychlosti. Ze skutečně vybraných pokud náleží této společnosti odměna ve výši 32 %. Ze všech pokutovaných řidičů se ke Krajskému úřadu Středočeského kraje odvolali a pokutu nezaplatili pouze 2 řidiči. Bývalá školní zahrada je konečně na prodej RM schválila zveřejnění záměru města na prodej pěti zasíťovaných pozemků v k.ú. Dolínek (bývalá školní zahrada) každý o výměře 778 m2 pro výstavbu rodin- ných domů. Pozemky budou prodávány obálkovou metodou v souladu s Pravidly pro prodej pozemků pro výstavbu rodinných domků v k.ú. Dolínek schválených ZM č. 4/2006 dne 26. 9. 2006 za minimální cenu 1 920,- Kč/m2. Schválení záměru a sta- novení data prodeje bude na programu příštího jednaná zastupitelstva města. Obnova a nová výsadba zeleně Komise pro životní prostředí zpracovala návrh na obnovu a novou výsadbu zele- ně v našem městě. RM tento návrh schválila včetně vybraných ploch pro nové osá- zení stromy, získanými od investorů staveb. V současné době je ještě potřeba vybrat druhy zeleně, a proto paní starostka oslovila Vyšší odbornou školu zahradnickou a Střední zahradnickou školu Mělník a nabídla jí spolupráci. Demolice trafostanice v ulici K Cukrovaru Vkvětnu letošního roku plánuje společnost Glöckner Praha, s.r.o., Praha 4 dokon- čit stavbu bytového domu Panské terasy. Trafostanice v její těsné blízkosti je v majetku města a bude odstraněna. Nová trafostanice je vybudována přímo v budo- vě Panské terasy. RM schválila udělení plné moci ke všem úkonům souvisejícím s činěním pro stavební řízení za město Odolena Voda v této věci pro společnost Glöckner Praha, která uhradí veškeré náklady na demolici. Zeleň před Klubem Aero RM schválila návrh na osázení ploch určených k výsadbě stromů a zeleně na nově upravené ploše veřejného prostranství v ulici Komenského. Návrh včetně projektu osázení připravil místní občan p. Martin Drozd. Palisády budou osázeny letos v březnu ve spolupráci s technickými službami. Změna nájemní smlouvy s TJ Aero RM schválila uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o nájmu uzavřené 30. prosince 2005 mezi městem Odolena Voda a TJ AERO Odolena Voda, který nabývá účinnosti 1. března 2008. Tímto dodatkem se mění pronajaté místnosti tak, aby mohlo být roz- šířeno sociální zázemí sportovního areálu.
3 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 6
Záměr města na pronájem nebytových prostor Občanskému sdružení „Volejbal Odolena Voda“ Rada města schválila zveřejnění záměru na pronájem nebytových prostor v objek- tu sportovní haly o výměře 36,8 m2 tomuto sdružení od 1. 3. do 31. 8. 2008. Volejbal Odolena Voda potřebuje prostory pro zázemí své činnosti. Nájemné za výše uvede- né období uhradí ve výši 2 829,- Kč a paušální částka za služby (elektrická energie, náklady na vytápění a užívání WC) 10 800,- Kč. Rada neschválila stavební pozemek menší než 600 m2 Rada města neschválila žádost společnosti Pmax s.r.o., Praha 9 o rozdělení pozemku p. č. 108/3 v k.ú. Dolínek dle geometrického plánu zhotoveného Geodetickou kanceláří RON s.r.o., Jenštejn. Jeden z pozemků nesplňuje stanovenou minimální velikost stavebního pozemku 600 m2 dle regulativu města. Studie přeložky nevzhledných drátů velmi vysokého napětí RM vydala souhlasné stanovisko společnosti EGE energovod s.r.o., Praha 4 ke zpracování studie zvýšení přenosové schopnosti zdvojením vedení 400 kV V410 Vyškov-Čechy Střed. Tato studie bude mimo jiné řešit přeložení stávajícího VVN 400kV, které vede obydlenou zástavbou v Dolínku a v Odoleně Vodě. Rozšíření IGEPY RM vydala souhlasné stanovisko společnosti pro územní a stavební řízení k pro- jektové dokumentaci pro stavbu „IGEPA-SKLAD“ v areálu společnosti IGEPA vel- koobchod papírem spol. s r.o., Odolena Voda pro společnost STAFIN s.r.o, Plzeň zastupující tuto společnost. Rada zároveň uložila tyto podmínky: • uzavření dohody o výsadbě zeleně • předložení návrhu řešení odstavné komunikace pro parkování nákladních vozidel tak, aby neparkovala na komunikaci ul. Ke Stadionu • předložení vizualizace celého dostavěného areálu i s uvažovanou zelení • předložení projektu sadových úprav areálu Půdní vestavba na horním sídlišti RM vydala souhlasné stanovisko panu Ing. Martinu Dvořákovi, Odolena Voda ke stavebním úpravám a půdní vestavbu 3 bytů v obytném domě č.p. 257 a 258 vRevoluční ulici dle projektové dokumentace ke stavebnímu povolení z 11/2007 zpracované Projektovou kanceláří Ing. Vačkař & Vačkářová. Při výstavbě musí být dodrženy níže uvedené podmínky: • Střešní roviny domu musí být kryty keramickou skládanou krytinou - střešními taškami. Použití plechové střechy je nepřípustné, protože problém střechy s níz- kým spádem je řešitelný i v této tradiční krytině (skrytá pojistná hydroizolace na dřevěném podbití). • Střední pultový vikýř, který ve stávajícím návrhu koresponduje s rovinou dvor- ní fasády je nutné posunout hlouběji do dispozice o cca 1,2 m tak, aby se pohle- dově zmenšila esteticky problematická a výrazně exponovaná plocha boční vyzdívky ohraničující na stranách tento vikýř. • Přesah střechy na pultové střeše minimalizovat a ukončit jej analogickou římsou jako je hlavní okapová římsa. Na výkresu naznačené vybíhající krokve jsou nepřípustné. • Okna do uliční fasády repasovat, či nahradit kopiemi stávajících oken. Okna do nově budovaných schodišťových prostor ústících do uliční fasády je nutné pone- chat a nezmenšovat tak, jak je na výkresech naznačeno. Barva okenních rámů - slonová kost. Tmavé barvy rámů oken (zvláště hnědá) jsou zcela nevhodné. • Plochu fasády vyspravit nejlépe původní technologií vápennými a vápenoce- mentovými omítkami na silikátové bázi. Zvláště opatrně je nutné ošetřit plochy se sgrafitovou výzdobou. Vhodná je konzultace a dozor profesionálních restau- rátorů a orgánů památkové péče. Dalšími cennými prvky fasád jsou římsy se zubořezem, profilace na balkonech, domovní znamení, opukový sokl, dešťové svody zapuštěné do hloubky fasády. • Dodržet barevnost stávajících odstínů na okolních stavbách v rámci celého sou- boru. Provoz mateřské školy o letních prázdninách RM vzala na vědomí uzavření Mateřské školy Odolena Voda v době hlavních 4 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 7
prázdnin a to od 14. 7. do 22. 8. K uzavření dochází každoročně z důvodu nutnosti čerpání dovolené zaměstnanců školy, kterou v průběhu školního roku mohou čerpat pouze minimálně. Stížnosti občanů v ulici Na Štěpnici Obyvatelé domů v této ulici podali stížnost na stavební úpravy veřejného pro- stranství, které provedl po dokončení stavby rodinného domu jeho majitel. Rada města si proto vyžádala doložení současného stavu komunikace a veřejné zeleně ve srovnání s původním stavem (případně geometrické zaměření) před zahájením výstavby rodinného domu. Stížnosti na nedostatečné vytápění a špatný stav oken Stále více nájemců bytů ve vlastnictví města si stěžuje na nedostatečné vytápění bytů a špatný stav oken. Rada města si vyžádala měření teploty v několika bytech v čp. 226 v ul. Revoluční. Zastupitelstvo se již dvakrát sešlo na pracovním jednání ve věci pokračování pri- vatizace obytných domů v majetku města, kterých v současné době vlastní 295 od velikosti 1+0 až 4+1. Postoje zastupitelů jsou od zásadního nesouhlasu s pokračo- váním privatizace až po úplný prodej všech bytů. Orgány města by nejdéle do polo- viny letošního roku měly v této věci rozhodnout. S tím bude souviset i rozhodnutí o rozsahu a harmonogramu oprav. Rada dále uložila vypracování pasportu zeleně a dětských hřišť (zjištění umístění, počtu a stavu), provozního řádu dětských hřišť a projektu na výběr druhů dřevin akeřů pro obnovu zeleně. Vřele vám všem doporučuji účastnit se alespoň občas jednání zastupitelstva, abys- te mohli objektivně zhodnotit práci našich zastupitelů a také získali nezkreslené informace a lepší přehled o dění v našem městě. Na každém jednání je vyhrazen prostor k veřejné diskusi, kdy se mohou občané přímo obrátit na své zastupite- le s dotazy, náměty a problémy. Další body z jednání městské rady a zastupitelstva najdete v plném znění na: www.odolenavoda.cz/cs/mestsky-urad/zastupitelske-organy/ Z podkladů města zpracovala Barbora Měchurová CZECH POINT na Městském úřadě Odolena Voda = zjednodušení komunikace s úřady Na našem městském úřadě byl 4. února spuštěn provoz systému CZECH POINT (Českého Podacího Ověřovacího Informačního Národního Terminálu), díky které- mu mohou občané získat výpisy údajů z centrálních evidencí a registrů státu. V sou- časné době poskytuje 4 druhy výstupů a to výpisy z: • Katastru nemovitostí • Obchodního rejstříku • Živnostenského rejstříku • Rejstříku trestů Postup vydání ověřeného výstupu Před tím, než půjdete požádat o výpis z CZECH POINT, musíte znát základní údaje o subjektu, ke kterému chcete získat ověřený výstup. Tato služba není určena k nahlížení do registru, ale pouze k vystavení ověřeného výstupu z příslušného registru. Ověřený výstup je vydán na počkání po zaplacení správního poplatku, který činí 100.- Kč za první stránku ověřeného výstupu a 50,- Kč za každou následující i zapo- čatou stránku. Platí se na místě v hotovosti. 1. Výpis z Katastru nemovitostí O výpis může požádat anonymní žadatel, který musí znát katastrální území, čísla listu vlastnictví nebo čísla pozemku (parcelní číslo), popř. číslo popisné stavby. Pokud je budova dělena na bytové jednotky, musí žadatel znát nejen číslo popisné domu, ale i přesné číslo bytu v domě.
5 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 8
2. Výpis z Obchodního rejstříku O výpis může požádat anonymní žadatel, podmínkou je znalost identifikačního čísla organizace (IČ). 3. Výpis ze Živnostenského rejstříku O výpis může požádat anonymní žadatel, podmínkou je znalost identifikačního čísla organizace nebo živnostníka (IČ). V těchto registrech lze vydat výstupy úplné, nebo částečné. 4. Výpis z Rejstříku trestů O výpis může požádat pouze osoba, které se výpis týká po předložení platného dokladu totožnosti s přiděleným rodným číslem a podepsání písemné žádosti. Správní poplatek za výpis z Rejstříku trestů činí 50,- Kč v hotovosti.
Výpisy poskytuje sociálně správní odbor Městského úřadu Odolena Voda v úřed- ní dny: pondělí 8.00 do 18.00 hod. středa 7.00 do 17.00 hod. Romana DURANOVÁ vedoucí sociálně správního odboru
Finanční úřad Brandýs nad Labem informuje všechny daňové poplatníky, kteří budou za rok 2007 podávat daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob, že pracovníci finančního úřadu budou přítomni ve středu 12. března 2007 od 14.00 do 17.00 hodin v zasedací místnosti Stavebního úřadu v Odoleně Vodě. V těchto hodinách mohou daňoví poplatníci: - získat pomoc při vyplnění daňového přiznání do příslušných formulářů - obdržet složenku pro placení daně - platně podat daňové přiznání
Co řešila městská policie v loňském roce
Městská policie v období duben až prosinec 2007 řešila celkem 174 přestupků. Jednalo se přede- vším o porušování zákazu stání, parkování na zeleni, parkování na chodníku a překročení povolené rychlosti. Za tyto přestupky stráž- níci vybrali na pokutách 139 100,- Kč. Na území města během loňské-
PARKOVÁNÍ NA CHODNÍKU
ho roku také řešili a následně odstranili 10 vraků automobilů. Častým problémem, kterým se strážníci zabývají, jsou zatoulaní psi. Pokud je nahlášen takový pes, je majitel nejprve vyzván PARKOVÁNÍ NA MÍSTĚ městským rozhlasem, aby si jej VYHRAZENÉN PRO INVALIDY 6 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 9
do určité hodiny zajistil. Poté je odchycen městskou policií, a pokud nemá známku, je odvezen pracovníky Útulku pro zvířata v nouzi Mělník. Majitel musí uhradit vzniklé náklady za odvoz a stravu, které činí 2 500,- Kč. Pokud se nepodaří majitele nalézt, je tato částka hra- zena z rozpočtu města. Také se podařilo nalézt nového pána pro psa, kterému zemřela majitelka. MěP odvezla nalezenou kočku k veterinární- STÁNÍ DO 25 m OD OZNAČENÍ mu lékaři, který ji musel pro velmi špatný zdra- AUTOBUSOVÉ ZASTÁVKY votní stav utratit. Pokud někdo ze čtenářů vlastní již nevyužívanou psí boudu a chtěl by ji věnovat městu, mohl by být zatoulaný pes v kotci u haly 2 až 3 dny. Když se ani do této doby nepodaří nalézt majite- le, bude odvezen do útulku. Policie České republiky okresní ředitelství Praha-venkov ve spolu- práci s Městskou policií v Odoleně PARKOVÁNÍ V OCHRANNÉM Vodě a okolí uspořádala loni také PÁSMU TRAFOSTANICE Foto přestupků z poč. letošního roku dvě noční kontroly restauračních z archivu města zařízení zaměřené na podávání alkoholu mladistvým a nezletilým osobám, držení a distribuci drog, pátrání po celo- státně hledaných osobách a dopravní uzávěru a kontrolu celého území města. Tyto akce se osvědčily a budou pokračovat i v letošním roce. Z podkladů města připravila Barbora Měchurová Víte, že ... počet obyvatel Odoleny Vody k 8. únoru 2008 byl 5 225.
Z toho: žen 2 646 mužů 2 579 děti (0-15 let) 807 (397 dívek, 410 chlapců) mladiství (15-18 let) 212 (110 dívek, 102 chlapců) v produktivním věku (18-60 let) 3 321 (1 643 žen, 1 678 mužů) důchodci 947 (529 žen, 418 mužů) K trvalému pobytu se loni přihlásilo 188 občanů (109 žen a 79 mužů). Manželství v roce 2007 uzavřelo 48 místních občanů, z toho 11 na našem městském úřadě. Celkem zde bylo uzavřeno 27 manželství. Apro zajímavost přidáváme 2 tabulky: Počet obyvatel Rok 2003 2004 2005 2006 2007 Odolena Voda celkem 4 401 4 911 5 045 5 136 5 225 Dolínek, Čenkov 473 526 620 684 693 průměrný věk obyvatel 38,4 let 37,5 let 37,5 let 37,6 let 37,57 let
Rok 2004 Rok 2005 Rok 2006 Rok 2007 Počet 45 78 81 75 narozených 25 dívek 36 dívek 42 dívek 32 dívek dětí 20 chlapců 42 chlapců 39 chlapců 43 chlapců Zemřelo 37 35 36 34 18 žen 17 žen 18 žen 13 žen 19 mužů 18 mužů 18 mužů 21 mužů Alena Prejsová matrika 7 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 10
Medailon zastupitele Milí čtenáři, rozhodli jsme se v tomto roce vám na našich stránkách představovat jednotlivé členy Městského zastupitelstva v Odoleně Vodě. Všem jsme položili stejné otázky a v následujících čís- lech postupně rádi zveřejníme jejich názory, zku- šenosti, postřehy. Mohla byste se stručně představit? Jmenuji se Jana Blahnová, pracuji jako místos- tarostka města, v minulých letech jsem byla zaměstnána jako vedoucí pošty. Do Odoleny Vody jsem se provdala před 23 lety za svou životní lásku. Máme dvě dospělé děti. Která politická strana vás oslovila, abyste za ni kandidovala? Proč jste se rozhodla kandidovat? Kandidovala jsem za Nezávislé. Kandidátní lis- tinu jsem sestavila z lidí, kterých si vážím a o kterých jsem věděla, že každý z nich by se stal pro město přínosem. V případě mého zvolení do zastupitelstva jsem chtě- la pokračovat v práci pro město a také dotáhnout rozpracované akce. Jaká je pracovní náplň zastupitele? Je to pouhé jednání přibližně jednou za tři měsíce? Pracujete pro město ještě v nějaké komisi, případně výboru? Jako místostarostka se účastním zasedání zastupitelstva a rady města a mám růz- norodé činnosti. Stručně řečeno jednám a spolupracuji s občany, se zástupci firem a úřadů a s předsedy komisí rady města, zajišťuji a zpracovávám část dotací a gran- tů, vyplňuji různá hlášení a dotazníky a denně vykonávám běžnou kancelářskou práci. Rok pracuji jako manažerka prevence kriminality a několik měsíců jako člen- ka komise pro projednávání přestupků. Uprofese se ještě zastavím. Využíváte svoji profesionalitu i při práci v zastupitelstvu? Ano. Ve své funkci jsem zúročila všechny své znalosti a zkušenosti z předchozích zaměstnání, nejvíce v komunikaci s lidmi a úřady a ve zpracování dat a informací. Jaké jste měla představy, když jste do zastupitelstva vstupovala? Naplnily se vám? Naplnily. Pracuji s lidmi a pro lidi mnoho let a byla jsem si vědoma, že práce zastupitele je náročná, odpovědná a vyžaduje spoustu času a trpělivosti. Co byste chtěla změnit, čím byste ještě chtěla do konce volebního období přispět? Ráda bych ještě společně s ostatními zastupiteli měnila tvář města a kvalitu života v něm k lepšímu pro všechny generace. Ráda bych, abychom měli stále dobré školství, zdravotnictví, dopravu. Aby se udržela bezpečnost a pořádek ve městě a stále se dařilo rozšiřovat nabídku volnočasových aktivit pro malé i velké spoluobčany. Kandidovala byste do zastupitelstva i v dalším volebním období? Proč ano a proč ne? Proč ano? Vždy bude co začínat, zlepšovat a co dotahovat do konce. Chtěla bych svou jednou patnáctinou hlasů, kterou zastupuji své voliče, ovlivnit chod města v rozhodováních zastupitelstva. Proč ne? Kdo by dnes nechtěl mít méně starostí a více času? Nemotivovala vás práce zastupitele, že byste případně uvažovala i nad postem ve vyšší politice? O postu ve vyšší politice neuvažuji. Kdybyste měla neomezenou moc změnit konkrétně jednu skutečnost v našem městě. Která by to byla? A proč byste ji měnila? V poslední době mě trápí stále se zhoršující vztahy mezi lidmi. Kdybych měla tu moc, přidala bych do lidských srdcí více citu, ohleduplnosti a trpělivosti. Umět naslouchat a nenechat druhé v nesnázích. Chtěla byste něco vzkázat vašim spoluobčanům? Určitě ano. Moc děkuji všem, kteří byť i malou měrou pomáhají v nejrůznějších oblastech života ke zlepšení chodu města. Jak jednotlivcům, tak i celým komisím, výborům, spolkům a klubům. Děkuji těm, kteří přišli třeba jen s drobným nápadem, myšlenkou či pomocí. A přála bych si, aby takových lidí u nás přibývalo více. Všem vám přeji pevné zdraví a hodně spokojenosti. Děkuji za rozhovor a přeji vám mnoho trpělivosti, energie a síly při naplňování vaší poslanecké práce. 8 Jitka Predigerová 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 11
Odolen na internetu Většina z vás už asi zaregistrovala novou podobu internetových stránek města. Na základě výběrového řízení byla v létě v roce 2006 vybrána společnost iMagic, s.r.o. Praha 7, která stránky vytvořila. Zpočátku fungovaly ve zkušebním provozu součas- ně s těmi původními, které byly definitivně odstraněny loni v lednu. Hlavním záměrem města pro investici do nových stránek bylo zajistit pro své občany kvalitní, přehledný a graficky ucelený informační kanál. Loni na jaře jsme se přidali i my vytvořením sekce Odolen. Všichni, kteří se ocitnou na našich stránkách (http://www.odolenavoda.cz/cs/o-odolene-vode/odolen) se mohou dočíst základní informace o vzniku zpravodaje a v archivu ročníků naleznou v elektronické podobě ke stažení čísla z let 2004-2007. Velkou pozornost jsme při tvorbě stránek věnovali sekci s názvem výběr článků. Tu jsme tématicky rozdělili na 6 skupin: Zajímavosti a aktuality - zde mj. naleznete vždy aktuální Zprávy z radnice a to v den vydání v tištěném Odolenu. Historie - sem ukládáme články, které se týkají historie našeho města. V současné době je to mj. zajímavý rozhovor s majitelem tvrze, který jsme publikovali loni v listopadovém čísle. Zdravotnictví - v tištěné verzi publikujeme mnoho důležitých informací z této oblasti a všechny je můžete nalézt i v této sekci. Dále jsou to: Třídění odpadů, Prevence kriminality a Veterinární péče. Mnohé články, kterými nám přispíváte i vy, naši čtenáři, jsou zajímavé a neztrácejí na aktuálnosti. Na internetu zůstanou přístupné delší časové období. Koncem ledna došlo k další aktualizaci a rozšíření odkazů. Nově budeme např. Odolen publikovat na internetu s 15-ti denním zpožděním a už se nemusíte „prokli- kat“ až do archivu ročníků, ale aktuální číslo naleznete přímo na hlavní stránce Odolenu. Pro všechny, kteří mají zájem inzerovat v našem zpravodaji, jsme zde také shro- máždili podrobné informace včetně ceníků a rozměrů inzerátů. Další novinkou, kterou přispíváme k lepší informovanosti občanů, je vkládání aktuálních článků, informací a upozornění na stránky města do oddílu novinek ihned, jak je redakční rada obdrží a zpracuje. Spolupracujeme s městem i při vkládání informací na městské stránky tak, aby byly co nejvíce aktuální a obsáhly široké spektrum. Proto prosím všechny zástupce spolků, sportovců a dalších, kteří by ještě chtěli doplnit své kontakty a základní informace na stránkách města v příslušné sekci, aby zaslali texty mailem na odo- [email protected]. Rádi je zveřejníme včetně fotografií. Přivítáme i vaše náměty a nápa- dy při další tvorbě stránek. Barbora Měchurová
Středočeské vodárny, a.s. upozorňují odběratele vody, u kterých byly prováděny odečty v únoru, že tento termín se ruší.
Od letošního roku budou odečty vody prováděny v měsících duben a říjen.
Pro terénní pečovatelskou službu v Odoleně Vodě hledá FARNÍ CHARITA NERATOVICE zaměstnance na trvalý pracovní poměr nebo na dohodu o pracovní činnosti. Řidičský průkaz skupiny B podmínkou. Vhodné i pro důchodce nebo maminku na mateřské. Bližší informace podá Mgr. Dana Jarešová na tel. 315 685 190. 9 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 12
Policie informuje Policie České republiky Okresní ředitelství Praha-venkov nabízí uplatnění uchazečům se zájmem o policejní práci v přímém výkonu služby u policie. Policistou se může stát občan ČR starší 18 let, který o přijetí písemně požádá, je bezúhonný, má úplné středoškolské vzdělání, je fyzicky, zdravotně a duševně způ- sobilý pro přímý výkon služby, není členem politické strany a nevykonává živno- stenskou nebo jinou výdělečnou činnost.
Nabízíme - zajímavou práci policistů na obvodních odděleních: Brandýs nad Labem, Čelákovice, Čestlice, Jílové u Prahy, Libčice, Odolena Voda, Říčany, Úvaly, Mníšek pod Brdy, Velké Popovice, Řevnice, Hostivice, Hradištko, - na oddělení hlídkové služby Brandýs nad Labem, - na dopravním inspektorátu Zdiby - skupině dohledu nad silničním provozem - možnost profesního růstu - možnost dalšího vzdělávání - dobré platové podmínky Pokud splňujete uvedené podmínky, můžete se přihlásit každý všední den v době od 7.30 do 15.00 hod. na Policii České republiky okresním ředitel- ství Praha-venkov, Zborovská 13, 150 00 Praha 5. Bližší informace rádi poskytneme ve stejnou dobu na tel. 974 882 400, 974 882 207, 602 121 274.
Beseda v mateřské školce ve městě Odolena Voda Preventivně informační skupina okresního ředitelství PČR Praha-venkov uspořá- dala ve středu 16. ledna 2008 besedu na téma dopravní výchova. Děti poznávaly dopravní značky a učily se, jak má být správně vybaveno dětské jízdní kolo. Za pomoci Ajaxova kufříku jim policisté vyprávěli příběh, jak správně přecházet přes silnici a na závěr zhlédly instruktážní film ,,Bezpečná cesta“. Děti se do besedy nadšeně zapojily a po celou dobu byly velmi pozorné. Nalezena nevybuchlá munice 28. ledna oznámil 43 letý muž na obvodní oddělení Odolena Voda, že uBeckovského lesa (mezi Klíčanami a Báští) nalezl munici. Policejní hlídka přivo- lala pyrotechnika a místo střežila až do jeho příjezdu. Pyrotechnik zjistil, že se jedná onevybuchlý protipancéřový granát ráže 75 milimetrů z období 2. světové války. Dělostřeleckou střelu odborně zajistil a převezl ji k bezpečné likvidaci. nprap. Potočná Petra Zloděj ve fitness Policisté z obvodního oddělení Odolena Voda řeší případ krádeže kabelky z dám- ské šatny ve Fitness v Odoleně Vodě. 31. ledna v podvečer vnikl neznámý pachatel do dámské šatny v suterénu a odcizil černou dámskou kabelku. Majitelka, která měla v kabelce doklady, klíče, mobil a finanční hotovost 500,- Kč, zjistila krádež po cvičení. nprap. Žďárská Jana
!!! Vážení občané !!! Zveme vás na VELIKONOČNÍ MINIJARMARK, který se koná 15. a 16. března 2008 ve Veliké Vsi vždy od 14 do 18 hodin Prodej velikonočních dekorací, originálních ručních prací, ozdobných předmětů, ukázky netradičních technik. Pro zájemce z řad dospělých i pro děti jsou připraveny velikonoční dílny, na kterých si mohou vyzkoušet svoji zručnost a vytvořit si originální výrobek. Srdečně zvou všechni, kteří se podíleli na tomto jarmarku. 10 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 13
„Kniha je zrcadlo: nahlédne-li do něho opičák, nemůže z něho vykouknout apoštol.“ Georg Ch. Lichtenberg Výběr z nových knih:
Pro děti Cynthia a Brian Paterson: Pohádky z Liščího lesa Půvabná knížka o všech obyvatelích Liščího lesa. Beletrie David Gibbins: Křižácké zlato Další dobrodružství hrdinů thrilleru Atlantida. Vlastimil Vondruška: Sběratelé ostatků Detektivní příběh z doby Karla IV. James Patterson: Ve zlomku vteřiny Detektivní román z pera autora, který byl nedávno v USA vyhlášen nejlepším sou- časným autorem detektivních příběhů. Vladimír Přibský: Má čtvrtá žena Alžběta Neznámé kapitoly ze životopisu Karla IV. Robin Maxwell: Srdcová královna Historický román o životě Anny Boleynové. Danielle Steel: Květinový ples Rodinná krize, v níž všichni zúčastnění poznají své slabosti, ale také sílu citů, které je vážou k sobě. Lauren Weisbergerová: Všechny důležité kontakty Nablýskaný svět celebrit - a možná taky láska (od autorky knižního a filmového bestselleru Ďábel nosí Pradu). Kay Hooper: Dotek strachu Agentka FBI řeší sérii případů s černou magií. Michael Crichton: Příští Autor se věnuje problému a způsobu financování vědeckého výzkumu genetiky. Klára Janečková: Unesená Příběh osmnáctileté Karly, která je unesena a vězněna kamarádem Romanem pro vysoké výkupné. Michaela Remešová: Téma na román- Causa Karel a Vendula Životní příběh manželů Karla a Venduly Svobodových. Upozotňujeme všechny čtenáře, že z důvodů stavebních úprav byla knihovna v ČSL 362 dne 25. 2. uzavřena až do odvolání. Naďa Střelbová Zprávičky z naší školičky
Únor bílý, pole sílí. Tak letos si děti sněhu moc neužívají, protože počasí spíše připomíná probou- zející se jaro. Ale ve školičce si o sněhu alespoň povídáme. V únoru k nám zavítalo divadlo „Vysmáto“ se zimní pohádkou „O skřítkovi a Zimní královně“ avkaždé třídě jsme oslavili Masopust. V maskách, které si děti vyrobily nebo Foto: autorka přinesly z domova, se zpívalo, tančilo a soutěžilo. Katka Drbalová Poděkování Děkuji panu Jiřímu Valterovi z Postřižína, který zhotovil a daroval naší mateř- ské škole nové vizitky. za MŠ Eva Boháčková 11 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 14
DC Sluníčko pořádá SBÍRKU PRO AZYLOVÝ DŮM Jedná se o Středisko křesťanské pomoci v Horních Počernicích. Zařízení poskytuje azylové bydlení pro rodiče s dětmi i celé rodiny. Přijímáme zboží pro děti od narození do zletilosti, např. ošacení, obuv, dětské postýlky, deky, vaničky na koupání, kočárky, hračky, knížky, atd. Věci prosím přineste zabalené v taškách, krabicích, popř. v pytlích. Termíny konání sbírky: 11. března 2008, 16.00 - 18.00 hod. 13. března 2008, 16.00 - 18.00 hod. Místo konání sbírky: Garáž v areálu Základní školy Odolena Voda.
DC Sluníčko upozorňuje na změnu otevírací doby Herna je určena pro rodiče s dětmi od narození do předškolního věku. Změny otevírací doby jsou vyznačeny červeně.
Všichni jste srdečně zváni, těšíme se na vás.
Dětské centrum Sluníčko děkuje Za DC Sluníčko bych ráda poděkovala MUDr. Aleně Kyjonkové a její rodině (která se také na přípravě podílela) za velmi přínosnou, zajímavou a moc pěkně připravenou besedu na téma „Očkování dětí“, která se konala 13. 2. 2008 v herně dětského centra. Ráda bych též poděkovala za podporu členům Sociální komise města Odolena Voda a také panu Romanu Strakovi, kteří poskytli finanční prostředky na organizaci loutko- vého představení pro děti, které se konalo 17. 2. 2008 v Klubu Aero. Na představení přišlo více než 120 diváků a věříme, že se pohádka dětem líbila. Ještě jednou všem moc děkujeme. Lucie Smolová
Kuře pěti vůní Potřebujeme: 1 kuře, sklenku vodky, sůl, 2 lžíce oleje, 1 lžíci sojové omáčky, špetku pepře, zázvoru, strouhaného muškátového oříšku, tlučeného hřebíčku a sladké papriky. Kuře částečně vykostíme, rozdělíme na osm dílů a naložíme do vodky se sojovou omáč- kou. Po hodině maso vyjmeme, necháme oschnout. K vodce přidáme olej, koření a sůl. Kousky kuřete potřeme směsí, navlečeme na grilovací jehly, grilujeme a potíráme směsí. Podáváme s bílým chlebem, rýží, bramborem nebo hranolky a se zeleninovým salátem. 12 3_08_tisk 24.2.2008 18:57 Stránka 15
Zápis do Mateřské školy v Odoleně Vodě na školní rok 2008/2009 Kdy? 17. - 31. března 2008 Kde a v kolik? 17. března od 15.30 do 18.00 hod. ve třídě berušek (žlutá budova, přízemí) 18. - 31. března od 10.00 do 14.00 hod. kancelář ředitelky MŠ S sebou: občanský průkaz a rodný list dítěte
Uzávěrka přihlášek a ukončení zápisu je 31. března 2008 Do 31. 3. 2008 je nutné odevzdat vyplněnou žádost a lékařem potvrzený evidenč- ní list. „Žádost k přijetí dítěte do mateřské školy“ a „Evidenční list dítěte“ obdr- žíte při zápisu v MŠ (žádost je také možné stáhnout z webových stránek školy). Při větším zájmu o mateřskou školu, než umožňuje její kapacita, se postupuje podle předem daných kritérií, viz webové stránky školy: www.sweb.cz/msov (budou k nahlédnutí i při zápisu do mateřské školy). Těšíme se na vás! Za mateřskou školu Eva Boháčková, ředitelka
Zápis do 1. ročníků V lednu a únoru 2008 proběhl na naší škole zápis do prvních ročníků ZŠ. Budoucí prvňáčky a jejich rodiče jsme přiví- tali v lese Řáholci. Děti například pomáhaly Cipískovi zavázat tka- ničku, vyzdobit klobouček, Mance navléknout a spočítat korále, Rumcajsovi vystříhnout botičku. Také nám zazpívaly nebo zarecita- valy a nakreslily postavu. Všechny děti byly moc šikovné a za odmě- Foto: archiv školy nu dostaly medaili a vybraly si dáre- ček. K zápisu přišlo 77 dětí a většinu z nich přivítáme 1. září v naší škole. Moc se na ně těšíme! za pedagogický sbor Mgr. Dagmar Ullspergerová Dětský karneval V sobotu 16. února 2008 se konal dětský karneval, který připravily vychovatelky školní družiny ve spolupráci s panem J. Slabým. Sál diskotéky Santa Maria se na celé odpoledne proměnil v balónkovou loď, která plná krásných masek vyplula na svou okružní jízdu plnou soutěží, tance, legrace, zába- vy a hudby. O tu se postarali DJ Michal a DJ Vítek. Jsme velice rádi, že jste se naší plavby zúčastnili. Byli jste všichni prima a my jsme s vámi prožili velice pěkné odpoledne. Doufáme, že se spolu setkáme příští rok. Už teď se na vás těšíme. 13 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 16
Poděkování sponzorům: Pan Materna, M. Dvořák, P. Pína, paní J. Petříčková - Modrá Pyramida, paní Matějčková - ALI- ANZ pojišťovna, P. Nápravová - pošta Odolena Voda, P. Kučerová - salon Slunečnice Krásné dárky věnovalo AERO a.s. VODOCHODY - paní Ko- loušková a pan Holeček financo- val hudbu. Děkujeme i všem rodičům, kteří přinesli do ŠD plno pěkných dárečků, kterými jsme mohli potě- šit všechny děti. Vychovatelky ŠD a pan Jaroslav Slabý A co o této akci napsaly samy děti ... V sobotu dne 16. února proběhla neobvyklá karne- valová zábava dětí v Santa Marii. Návštěvníci byli oblečeni v překrásných a nápaditých maskách, např.princezny, piráti, mumie, vodníci, včelky, námoř- níci...... Nejmenším účastníkem karnevalu se stalo miminko v masce Santa Clause. Byla nachystána spousta soutěží a her. Mezi soutěže letošního karneva- lu se zařadily: nošení vajíčka na lžíci, namotávání lízá- tka na ruličku, skládání harmoniky a tančení s balón- ky. Všichni byli moc odvážní a šikovní, a tak nikdo neodešel s prázdnou. Každý si odnesl sladkost a hrač- ku. Na počátku karnevalu každý hýřil množstvím energie, která ovšem během soutěží prokládaných tan- čením, hudbou a dováděním postupně docházela. Poděkování patří vychovatelkám školní družiny, které zveliké části karneval připravily a pak perfektně organizovaly. Obdivuhodné je, že zvládly zapojit velké a nečekané množství účastníků. Santa prostě praskala ve švech. Na karnevalu jsme se všichni bezvadně bavili a už se těšíme na ten příští. Lucie Pichlová, Kristýna Cejpková a Tereza Pořická
Tréninky dětí pod hlavičkou SPPOV
Děti, kterých nyní máme 60, jsou rozděleny do čtyř kategorií podle věku následovně: 1. Starší a mladší žáci - trenéry jsou Martin Svoboda (tel. 731 135 115) a Eva
Starší a mladší žáci SPP Odolena Voda s trenéry Martinem Svobodou a Evou Mikulovou 14 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 17
Mikulová. Tréninky probíhají v hale vždy v úterý a čtvrtek od 16.00 do 17.30 hodin. Náplní tréninků jsou základy volejbalu a herní systémy. Mladší žáci hrají Pražský přebor formou turnajů, které se konají jednou za měsíc o víken- dech. U starších žáků úzce spolupracujeme s SK Prosek Praha, kam část dětí dojíždí na tréninky a účastní se přeboru republiky. 2. Dívky - trenérky Veronika Potůčková (tel. 724 856 063), Veronika Kaprálková a Šárka Nová. Tréninky jsou opět v hale v pondělí od 15.00 do 16.00 hod. Náplní tré- ninků jsou rovněž jako u chlapců základy volejbalu a herní systémy. V současné době nehrají žádnou soutěž kvůli malému počtu. 3. Minipřípravka 2. - 4. třída - trenérky Monika Vodičková a Naďa Dekařová (tel. 732 172 350). Trénink je v hale ve středu od 15.00 do 16.00 hod. Volejbal dívky 06/07 4. Minipřípravka předškolní děti a 1. třída - s trenérkou Veronikou Potůčkovou trenérky Monika Vodičková (tel. 608 967 855) a Naďa Dekařová. Trénink je v hale v pondělí od 14.00 do 15.00 hod. U obou kategorií minipřípravek děti rozvíjejí všeobecné dovednosti. Náplní trénin- ků jsou štafetové běhy, vybíjená, fotbal apod. Všem trenérům děkuji za obětavou práci a dětem přeji radost z pohybu a soutěžení. Monika Vodičková Co dokáží zralé ženy s našimi hráči? Vážení příznivci vodolského volejbalu, uplynulo dost času od doby, kdy jsme vám naposledy podali infor- mace o průběhu soutěže (2. liga), kterou v této sezóně 2007-08 hraje naše nově vzniklé družstvo Volejbal AERO Odolena Voda. Tak tedy, do nového roku jsme vstoupili na ne moc příjemném sedmém místě tabulky průběž- ného pořadí. Většinu zápasů hraných v prvé polo- vině soutěže jsme odehráli na hřištích soupeřů a bohužel jsme se vždy vraceli pouze s jednou víkendovou výhrou. Na druhou polovinu soutěže se nám podařilo naše řady posílit o zkušeného nahrávače, 39 letého Alana Müllera, který do té doby působil v několika ligových družstvech. Jeho zkušenosti na postu nahrávače přinesly do hry klid a řád, který předtím na naší straně hřiště chyběl. Další velkou posilou je pro nás „staronový“, vám všem dobře známý, Jarda MICHAL. Jeho zkuše- nosti a um nám zajistily lepší obranu na síti, která do této chvíle jakoby nebyla. První vlaštovkou naznačující obrat k lepšímu bylo dvoj utkání v Rakovníku. Dokázali jsme jim vrátit porážku z konce loňského roku, kterou nám uštědřili na naší palubovce. Vyhráli jsme tak na „horké“ půdě dosud třetího celku ligové tabulky 3:2 a 3:0. V sobotu 2. února jste nás mohli vidět v naší sportovní hale, kde jsme nastoupili proti pražské Pragovce, která s námi sousedila v tabulce (5. a 6. místo). Pražané odjeli se dvěma porážkami na kontě. Porazili jsme je dvakrát 3:0 a připsali si tak další vítězství do tabulky a posunuli se před našeho soupeře. Další dva domácí zápasy jsme sehráli v sobotu 16. 2. Soupeřem nám byl 2. celek tabulky SK Prosek Praha, za který v utkání nastoupil i odolenavodský rodák J. Endres. Do bojů o další tabulkové body jsme nastoupili již s Jardou Michalem na bloku a bylo to znát. Vítězství 3:0 a 3:2. V zápasech se projevila zkušenost našich hráčů a k hladké- mu vítězství z prvního zápasu jsme přidali i výhru v druhém zápase, leč až po boji v tie 15 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 18
breaku 3:2. Krátce se vrátím k druhému zápasu. Po hladce prohraném prvém setu se o obrat v dalším vývoji utkání postarala příkladným a hlasitým povzbuzováním skupinka věrných fanynek (pí Kymrová, Hrušková, Voláková, Šundová a Falcová). Tímto bychom jim chtěli poděkovat, stej- ně jako ostatním, kteří nám do sportovní haly chodí fandit a věříme, že našimi zlep- šenými výkony bude diváků přibývat. Série šesti vítězství v řadě nás katapulto- vala na přední příčky ligové tabulky. Posledních osm kol soutěže odehrajeme v domácím prostředí. V sobotu 1. 3. s Libercem (14 a 17 hod.), 15. 3. s Příbramí (10 a 14 hod.), 22. 3. s Mladou Boleslaví (10 a 14 hod.) a poslední 2 zápasy se uskuteční v sobotu 29. 3. proti České Lípě (10 a 14 hod.). Přijďte nás povzbudit a pomoct nám posbírat další cenné body. Ještě poznámka k začátkům zápasů. V této soutěži, kdy se hrají dvě utkání v jeden den se stejným soupeřem, se začíná hrát vždy první z těchto utkání v oficiální čas a začátek druhého utkání se domlouvá po skončení zápasu prvého. Ve většině přípa- dech to bývá jednu hodinu po skončení prvého utkání. Věříme, že naši fanoušci chá- pou tuto situaci jako takové zlo, které nemůžeme ovlivnit. Děkujeme všem, kteří si nacházejí cestu do sportovní haly a chodí nás na domácí zápasy podporovat. Těšíme se na vás i při zápasech dalších. A ještě si níže můžete přečíst, co vedlo Jardu Michala k tomu, že posílil naše řady. Vladimír Bednář Jaroslav Michal *1972 v Počátkách, ženatý, 2 dcery, nyní žije v Českých Budějovicích Volejbal začal hrát v malém jihočeském městečku Žirovnici, kde v té době bydlel se svými rodiči, mladším bratrem a sestrou. Na další cestu pod vysokou sítí se vydal do Českých Budějovic, kde strávil svá dorostenecká léta. Jeho talent a výška ho z jihu Čech přivedly k nám do extraligového AERA přes vojnu v Rudé hvězdě Praha. V dresu AERA strávil několik úspěšných sezón, dostal se do české reprezentace, stal se několikanásobným Mistrem ligy, několikanásobným vítězem Českého poháru a zís- kal spolu s ostatními medailové umístění v Evropských pohárech. Z AERA se vydal ještě více na sever, do Ústí nad Labem. Poté se přes zastávku v Liberci vrátil zpět do Českých Budějovic. Jarda zůstal věrný České extralize, a tak jediným jeho zahraničním angažmá bylo na sklonku jeho volejbalové kariéry prvoligové družstvo Rakouska. Po letech stěhování a „harcování“ po naší republice se rozhodl ukončit svoji úspěš- nou vrcholovou volejbalovou kariéru a nadále se chce věnovat dcerám a manželce. Proč se tedy Jarda rozhodl ještě jednou vstoupit na palubovku a pomoci svými zkušenostmi obnově vodolského volejbalu? Na to a ještě více jsem se ho zeptal po našem vítězném domácím utkání (16. 2. 08) a náš krátký rozhovor bych vám tímto rád zprostředkoval. Jardo, dovol mi položit ti pár otázek, které by našim fanouškům přiblížili tvůj návrat na Vodolku. Jak se zrodil tvůj návrat do AERA? Dostal jsem nabídku a tu jsem přijal - tak jsem tady. Teď vážně. Na Vodolce jsem strávil spoustu krásných a šťastných okamžiků. Zažil jsem tu svá nejlepší volejbalo- vá léta - úspěchy, poznal jsem zde svou budoucí ženu, která tady má rodinu, takže se sem vždy rád vracím. Kdo ti tu nabídku učinil? Před časem jsem pověsil volejbal na hřebík a veškerý volný čas věnuji své rodině, i přesto přišlo několik nabídek ze zahraničí a třeba i z Kladna, ale všechny jsem je odmítl. Až přišla nabídka od kamaráda Ládi Bednáře, se kterým nás pojí dlouholeté 16 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 19
kamarádství, které se datuje od našeho raného mládí. Oba totiž pocházíme z malé jihočeské vesničky Žirovnice, takže jsem nad nabídkou výpomoci nově vzniklému AERU vůbec neváhal. Nebýt to Láďa a nebýt to Vodolka, nikdy bych tu nabídku nepřijal. Ale Vodolka je moje srdeční záležitost, proto jsem s radostí souhlasil. Co říkáš na projekt VVV (Vraťme Volejbal Vodolce)? Stejně jako většina lidí, kteří v českém volejbale nějaký čas působili nebo působí, jsem litoval, že zde volejbal skončil. Byla to velká škoda a chyba. Volejbal se zde budoval od „píky“, během mnoha let se probojoval mezi českou i evropskou špičku a pak ... konec. Víte, něco zrušit je hrozně jednoduché, ale znovu to vybudovat... Jsem moc rád, že se bývalí spoluhráči a kamarádi rozhodli s tím něco udělat. Tím, že jsem se vrátil, jsem dal, myslím, jasně najevo, že se s jejich plány ztotožňuji abudu jim nápomocen. Škoda, že České Budějovice, kde momentálně žiji s rodinou, jsou tak daleko a nemohu se zúčastnit všech tréninků, snad bych pomohl ještě více. Jardo, děkuji za krátký rozhovor a přeji tobě i tvé rodině hodně štěstí. Martin Slavík Fotbal Minikopaná v přípravě na jarní část své okresní mistrovské soutěže pokračuje ivbřeznu tréninky ve sportovní hale, vždy ve středu od 16 hod. pod vedením tre- nérské dvojice hráčů „A“ mužstva pánů Radovana Horáka a Martina Pancíře až do 30. 3. 2008, kdy zahájí v domácím prostředí svou mistrovskou soutěž se Sokolem Veltěž. Přípravka ivbřeznu bude pokračovat tréninkem ve sportovní hale v přípravě na jarní část okresní mistrovské soutěže pod vedením zkušené dvojice trenérů pánů Bergmanna a Janovského. V neděli 17. 2. se zúčastnila zimního halového turnaje pořádaného FK Zličín v Praze a dosáhla těchto výsledků: TJ Odolena Voda - FK Motorlet 4:1 TJ Odolena Voda - SK Řepy 0:2 TJ Odolena Voda - FK Union Vršovice 1:0 TJ Odolena Voda - FK Viktorie Žižkov 1:5 TJ Odolena Voda - FK Zličín 3:0 TJ Odolena Voda - Junior Praha 0:1 TJ Odolena Voda - SK Chabry 1:1 V celém turnaji za účasti osmi mužstev se umístila na 5. místě. Součástí přípravy bude i řada přátelských utkání, aby pak zdárně v neděli 30. 3. vstoupila do mistrovské soutěže na domácím hřišti s FK Úvaly. Starší a mladší žáci pokračují v přípravě na jarní část mistrovské soutěže I.A třídy ivbřeznu ve sportovní hale vždy v pondělí a v pátek pod vedením trenérů p. Čepce, Petříčka a vedoucího mužstva p. Hrnčíře. Součástí přípravy je účast na zimním tur- naji pořádaném FK Beck Mělník, ve kterém žáci již odehráli tato utkání: sobota 26. 1. FK Kaučuk Kralupy - TJ Odolena Voda 1:2, branky: Javůrek 2 sobota 2. 2. FC Mělník - TJ Odolena Voda 5:2, branky: Javůrek 2 neděle 10. 2. Vel. Borek - TJ Odolena Voda 8:1, branka: Lakatoš V neděli 17. 2. se žáci zúčastnili halového turnaje pořádaného FK Říčany a dosáh- li tam těchto výsledků: TJ Odolena Voda - SK Vyžlovka 2:0 TJ Odolena Voda - FK Chomutov 2:0 TJ Odolena Voda - FK Jílové 2:1 TJ Odolena Voda - Sok. Ovčáry 3:4 TJ Odolena Voda - FK Lysá n. Lab. 3:3 TJ Odolena Voda - Dukla Praha 0:3 V turnaji se umístili na 3. místě a o dvanáct nastřílených branek se rozdělili tito hráči: Javůrek 6, L. Klement 4, Král a Řezáč po 1 brance. Svou mistrovskou soutěž I.A třídy zahájí v sobotu 29. 3. v 9.30 hod. na domácím hřišti s FK Nymburk “B„. Dorost pod vedením trenéra p. Macha a jeho asistentů pánů Stehna a Kladišovského pokračuje i v březnu v přípravě na jarní část okresní mistrovské soutěže tréninkem ve sportovní hale. Součástí přípravy je účast na zimním turnaji 17 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 20
v Mělníku, kde chlapci odehráli doposud tato utkání: sobota 19.1. Sokol Byšice - TJ Odolena Voda 2:1, branka: Mach sobota 2. 2. FC Mělník - TJ Odolena Voda 1:6, branky: Mach 2, Harmáček, Petříček, Repetný a Kovařík. sobota 16. 2. TJ Odolena Voda - Sok. Nová Ves 8:1, branky: Harmáček 3, Repetný, Kovařík, Vlasák, Kymr a Šunda Po tomto utkání odjel dorost na soustředění v Českém ráji do hotelu „Ort“ v Libošovicích, kde bude trénink probíhat ve třech fázích. Svou mistrovskou soutěž zahájí v neděli 30. 3. v 10.15 hod. na domácím hřišti se Sokolem Toušeň. „A“ mužstvo vedené trenérem p. Herákem bude i v březnu pokračovat v přípravě na jarní část mistrovské soutěže III. třídy tréninky v úterý a sobotu v Odoleně Vodě ave čtvrtek večer na umělé travnaté ploše v Březiněvsi. Součástí přípravy je účast na zimním turnaji v Mělníku, kde byla odehrána tato utkání: neděle 20. 1. FK Vysoká - TJ Odolena Voda 4:2, branky: Horák, M. Pancíř neděle 3. 2. Vel. Borek - TJ Odolena Voda 3:2, branky: Horák, Helík sobota 16. 2. FC Mělník - TJ Odolena Voda 8:5, branky: M. Pancíř 3, Horák a Srb Okonečném umístění v turnaji se rozhodne v neděli 2. 3. a svou mistrovskou sou- těž, kterou má „A“ mužstvo skvěle rozehranou, zahájí v sobotu 15. 3. od 15.00 hod. na hřišti Sokola Škvorec. Pokračovat bude v sobotu 22. 3. 08 opět od 15.00 hod. na domácím hřišti, kde přivítají Sokol Zápy „B“. Vladimír Kulíšek
Diskotéka SANTA MARIA a pan Slabý vás zve na OLDIESOLDIES DISCO.DISCO. Sobota 15. března od 21.00 hod. Oblíbené hity 80. - 90. let vám bude hrát DJ Olda. Určeno nejen pro nejmladší generaci!
Dětský pěvecký sbor VVodolánekodolánek zve rodiče a všechny příznivce na JarníJarní koncertkoncert Klub Aero Středa 26. března 2008 v 17.00 hod.
Pozvánka do divadla Pondělí 17. března 2008, 19.00 hodin DIVADLO U HASIČŮ Arthur Watkyn CO V DETEKTIVCE NEBYLO Obyčejný, slušný člověk v situaci, kdy je schopen i vraždit. Téma brilantně napsané detektivní komedie s vtipnou zápletkou. Režie: Pavel Háša Vstupenky za 210 Kč je možno zakoupit v cukrárně U Hrdinů na Horním náměstí. Doprava je zajištěna v ceně 50 Kč. Odjezd autobusu v 17.45 hodin od Klubu Aero. Požádá kulturní komise 18 3_08_tisk 24.2.2008 18:24 Stránka 21
náměstí Jaroslava Seiferta 706 278 01 Kralupy nad Vl. 2 KINO VLTAVA KRALUPY tel.: 315 726 101 e-mail: [email protected] BŘEZEN 2008 www.kralupy.cz/kino Pokladna kina otevřena 1,5 hod. před začátkem představení. 1. - 2. so - ne JÁ, LEGENDA 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 3. po SHREK 3 15.00 hodin USA Vstupné 40,- TRANSFORMERS 17.30 hodin USA Vstupné 40,- JÁ, LEGENDA 20.00 hodin 4. út RATATOUILLE 15.00 hodin USA Vstupné 40,- SIMPSONOVI VE FILMU 17.30 hodin USA Vstupné 70, JÁ, LEGENDA 20.00 hodin 5. st DIVOKÉ VLNY 15.00 hodin USA Vstupné 40,- PRÁZDNINY PANA BEANA 17.30 hodin USA Vstupné 40,- TĚSNĚ VEDLE 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 6. čt ROBINSONOVI 15.00 hodin USA Vstupné 40,- 300: BITVA U THERMOPYL 17.30 hodin USA Vstupné 40,- TĚSNĚ VEDLE 20.00 hodin 7. pá HAPPY FEET 15.00 hodin USA Vstupné 40,- GYMPL 17.30 hodin ČR AMERICKÝ GANGSTER 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 8. - 9. so - ne AMERICKÝ GANGSTER 20.00 hodin 10. - 12. po - st O ŽIVOT 20.00 hodin ČR Vstupné 80,- 13. čt MONSTRUM 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 14. pá ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 17.30 hodin USA Vstupné 80,- MONSTRUM 20.00 hodin 15. - 16. so - ne ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 17.30 hodin MONSTRUM 20.00 hodin 17. po FAUNŮV LABYRINT 20.00 hodin Mexiko/Španělsko/USA Vstupné 70,- 18. - 19. út - st VÝCHODNÍ PŘÍSLIBY 20.00 hodin V. Británie/Kanada Vstupné 80,- 20. - 21. čt - pá POKÁNÍ 20.00 hodin V. Británie/USA/Francie Vstupné 80,- 22. - 23. so - ne NOC PATŘÍ NÁM 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 24. po NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA 15.00 a 17.30 hodin ČR Vstupné 80,- 25. - 26. út - st NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA 17.30 hodin MICHAEL CLAYTON 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 27. - 28. čt - pá NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA 17.30 hodin VÁCLAV 20.00 hodin ČR Vstupné 70,- 29. - 30. so - ne NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA 15.00 a 17.30 hodin NEŽ ĎÁBEL ZJISTÍ, ŽE SEŠ MRTVEJ 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 31. po SOUKROMÁ VÁLKA PANA WILSONA 20.00 hodin USA Vstupné 80,- 1.4. út SOUKROMÁ VÁLKA PANA WILSONA 20.00 hodin 19 3_08_tisk 24.2.2008 18:47 Stránka 22
KINO Neratovice BŘEZEN 2008
Pokladna kina otevřena 1 hod. před začátkem představení.
1. - 9. so - ne KINO NEHRAJE 10. - 11. po - út AMERICKÝ GANGSTER 19.00 hodin USA Vstupné 80,- 12. st OBČAN HAVEL 19.00 hodin ČR Vstupné 80,- 13. - 15. čt - so LOVCI POKLADŮ: KNIHA TAJEMSTVÍ 19.00 hodin USA Vstupné 80,- 16. ne KOUZELNÁ ROMANCE 17.00 hodin USA Vstupné 70,- 17. po LÁSKA ZA ČASŮ CHOLERY 19.00 hodin USA Vstupné 80, 18. - 19. út - st O ŽIVOT 19.00 hodin USA Vstupné 80, 20. čt VÁC L AV 19.00 hodin USA Vstupné 80,- 21. pá ŽELVY MOHOU LÉTAT – Projekt 100 19.00 hodin Irán, Irak FILMOVÝ KLUB Vstupné 80,- / čl. FK 40,- 22. so KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ 19.00 hodin Norsko Vstupné 80,- 23. ne NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ 20.00 hodin ČR Vstupné 80,- 25. - 26. út - st ASTERIX A OLYMPIJSKÉ HRY 19. 00 hodin Francie Vstupné 80,- 27. - 28. čt - pá SWEENEY TODD: Ďábelský holič z Fleet Street 19. 00 hodin USA Vstupné 80,- 29. so MONSTRUM 19. 00 hodin USA Vstupné 80,- 30. - 31. ne - po LET’ S DANCE 2 19. 00 hodin USA Vstupné 80,-
Stavební společnost Vekra stavební s.r.o. (www.vekrastavebni.cz) se sídlem v obci Bořanovice, Hovorčovická 137 hledá pro své stavby v Praze a okolí spolehlivé zaměstnance na následující pozice:
• 1. zedník (montážník zateplovacích systémů), event. celé party Požadavky: výuční list v oboru zedník, praxe v oboru, zkušenost se zateplením budov vítána, pečlivost, spolehlivost, trestní bezúhonost Náplň práce: zateplení budov, další běžné zednické práce, práce ve výškách (lešení) Nabízíme: zázemí stabilní společnosti, odpovídající platové ohodnocení - úkolová mzda Své nabídky spolu s profesním životopisem zasílejte prosím na email: [email protected] nebo volejte 284 829 624. Místo pracoviště: Praha a okolí Pracovní vztah: Práce na plný úvazek (HPP), event. ŽL
• 2. montážník oken event. celé montážní party Požadavky: zkušenost s montáží tvorových výplní, praxe min. 1 rok pečlivost, spolehlivost, trestní bezúhonost Náplň práce: montáž otvorových výplní z plastu, dřeva a hliníku, montáž příslušenství, zednické práce Nabízíme: zázemí stabilní společnosti, odpovídající platové ohodnocení - úkolová mzda Své nabídky spolu s profesním životopisem zasílejte prosím na email: [email protected] nebo volejte 284 829 624. Místo pracoviště: Praha a okolí Pracovní vztah: Práce na plný úvazek (HPP), event. ŽL KONTAKT: Vekra stavební s.r.o., Hovorčovická 137 Bořanovice, 250 65 Líbeznice Tel: 284 829 624 Fax: 284 825 726 20 Email: [email protected] 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 23
OBCHODNÍ ZASTOUPENÍ BOŘANOVICE
nově otevřeno od 4. 2. 2008
původní okna... ZAVÁDĚCÍ SLEVA 27% ...nové okno VEKRA na plastová a dřevěná okna při uzavření zakázky do 31. 3. 2008
Vekra stavební s.r.o., Hovorčovická 137, Bořanovice, 250 65 Líbeznice (přímo u hlavní silnice Březiněves – Mělník) tel.: 222 356 900, fax: 222 356 901, e-mail [email protected] www.vekrastavebni.cz
Generální reprezentant MPSS nabízí
• založení běžného účtu - Modré konto, Modré konto Plus • založení výhodného studentského konta G2 s bonusem+platební karty • vyřízení hotovostní půjčky - Modrá půjčka • vyřízení Modré kreditní karty • pojištění majetku, životního pojištění, pojištění motorových vozidel • důchodové připojištění • založení stavebního spoření, změny, výpovědi smluv • úvěry na bytové potřeby, rekonstrukce bytu a RD Vše můžete vyřídit v kanceláři Odolena Voda, Komenského 305 (ZK Aero) vždy v pondělí a čtvrtek 9.30-12.30 14.00-19.00 hod. a ve středu 14.00-18.00 hod. nebo si domluvit setkání na tel.602 681 822, e-mail: jana [email protected]. Těším se na vaši návštěvu. Jana Petříčková
OBCHODNÍ SPOLEČNOST SE SÍDLEM V PANENSKÝCH HLEDÁM BŘEŽANECH hodnou paní nebo slečnu HLEDÁ na hlídání naší 16-ti měsíční pohodové a společenské dcerky. Jedná se o 2 - 3 • vedoucí výrobního střediska dny v týdnu cca 8 - 14 hod. požadované VŠ vzdělání (strojní, Více dle dohody. Spěchá! nebo elektrotechnická fakulta) Tel. 776 084 078 • technologa odpadového provozu požadované VŠ nebo SŠ vzdělání (chemicko-technologický obor) Prodám • dělníka do provozu byt v centru Odoleny Vody 3+1/L Recyklační stanice o rozloze 74 m2. Nová plastová okna. Nástup možný ihned Byt je možno převést do OV a financo- vat hypotékou. Kontakt: pí Kavínová, Volný po dohodě. Cena 2 195 tisíc Kč. tel. 283 101 385, 383 101 380 Tel. 731 125 456 e-mail: [email protected] 21 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 24
Exkluzivní nové byty ve Veltrusech
Ceny bytů od 31 700,- Kč/m2 bez DPH
Proč právě sem? Partner pro financování? Česká spořitelna a.s.
•nové byty • jedinečně nízký úrok • dispozice 1+kk – 5+kk • čerpání zálohy na byt až • celk. užitná ploch od 44 – 343 m2 do 500 tis. Kč • veškerá vybavenost v místě • až do 100% hodnoty nemovitosti • výborná dostupnost do Prahy • možnost odpočtu úroků z daňového • krásné místo v blízkosti zámeckého základu parku • nízké zatížení rodinného rozpočtu Vám zajistí dlouhá doba splatnosti až 30 let Kontakt Iva Podsklanová, Monika Krejčová OD Říp, Nerudova 1094, Kralupy nad Vltavou Tel/fax. 315 721 495 Mob. 608 414 688, 731 125 456 www.imreality.cz
Finanční poradce ČMSS a.s. vám nabízí
• řešení bytové situace, nákup, stavbu, rekonstrukci domu, bytu • převod členských práv k družstvu apod. • založení smlouvy o SS • změny, výpovědi, úpravy smlouvy • úvěry Nově otevřená kancelář v PENNY marketu v Kralupech n/Vlt., pátek 10-15 hod. U vás doma dle tel. dohody odpoledne nebo večer. Helena Maierová Veliká Ves 98 tel.: 606 639 159 250 70 Odolena Voda email: [email protected]
Prodám Prodám stavební parcelu v Odoleně Vodě družstevní byt 515 m2 bez sítí v cihlovém domě typu 1+1 s balkonem, (sítě jsou schváleny). o velikosti cca 42 m2 v Neratovicích Cena 700 000,- Kč po částečné rekonstrukci.
Tel. 607 639 127 Informace na tel. 608 208 809. 22 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 25
NOVINKA! STOLNÍ TENIS V SANTA MARII Nyní máte možnost na Santě i sportovat! Přijďte si zahrát na novém profesionálním stole zn. ANDRO. Denně (mimo soboty) od 18 hodin SANTA MARIE, Dolní náměstí 27, Odolena Voda, www.santamaria.cz, tel.: 739 417 673 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 26
Kulturní komise města Odolena Voda si vás dovoluje pozvat na výstavu MOJE CESTA KRAJINOU obrazy Karla Kušky Výstava bude otevřena v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku od středy 26. března do neděle 6. dubna 2008 ve všední dny mezi 16. a 19. hodinou v sobotu a neděli mezi 15. a 18. hodinou. Vernisáž proběhne v úterý 25. března 2008 od 18.00 hodin
Pozvánka do divadla
Sobota 5. dubna 2008, 17.00 hodin DIVADLO V DLOUHÉ Irena Dousková ONĚGIN BYL RUSÁK Režie: Jan Borna Hrají: Lenka Veliká, Ivana Lokajová, Jan Vondráček, Pavel Tesař,
Vstupenky bude možno od 17. března 2008 zakoupit v cukrárně „U Hrdinů“ na Horním náměstí. Doprava je zajištěna v ceně 50 Kč. Odjezd autobusu v 15.45 hodin od Klubu Aero.
Představení je uvedeno v náhradním termínu. Představení z 22. února 2008, na které jsme pozvali v lednovém čísle Odolenu, bylo zrušeno z důvodu nemoci hlavního představitele. Pořádá kulturní komise
POŘAD VELIKONOČNÍCH BOHOSLUŽEB V KOSTELE SVATÉHO KLIMENTA V ODOLENĚ VODĚ Květná neděle (16. března 2008) - 8.00 hodin Zelený čtvrtek (20. března 2008) - 18.00 hodin Velký pátek (21. března 2008) - 18.00 hodin Bílá sobota (22. března 2008) - 18.30 hodin Boží hod velikonoční (neděle 23. března 2008) - 8.00 hodin 25 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 27
Próza a poezie z pera našich čtenářů
Nová nepravidelná rubrika vám bude představovat práce našich mladých čtenářů, kteří píší básně, věnu- jí se próze, či třeba malují. Dnes bych vás ráda sezná- mila s 31tiletým panem Martinem Burdou z Neratovic, který nám zaslal svou tvorbu básní. Měla jsem možnost se s ním setkat v minigalerii pana Novotného, kde při jedné z vernisáží jako doprovod- ný program recitoval svou poezii. Prozradil nám, že se jí věnuje již několik let a od roku 2004 spolupra- cuje s moravským vydavatelstvím Alisa v Petřvaldě. Své básně uveřejnil v almanaších Vycházející hvězdy 2004, Milostná poezie, Básníci třetího tisíciletí. Současná poezie 2005, Stoupající hvězdy 2006 a Milostná poezie 2. Za svou tvorbu získal Cenu královny Alisy a Cenu Benjamina Kinga. Jitka Predigerová Autor fotografií - Pavel Novotný Martin Burda Snědá Kráska
Snědá kráska vzpomínky ve mně probouzí na ostrov ibiškem vonící svým pohledem vybízí nechť se vrátím zpět Znovu ochutnat slunce zář zlatavé písky lesknoucí se v dál rozpálené do běla Mořskou koupel dopřát svému tělu jež jak balzám působí na pokožku Všechny rány hned se zhojí v přítomnosti snědé krásky té, jež ibiškem bol můj léčí dnem i nocí při mně stojí. Martin Burda Přání
Nacházet chtěl bych štěstí své Až přijde pravý čas v denním svitu pak snad do jitra mého přijít na to, co je to radost a smích vejde ta dívka má a žít svým životem ta, pro kterou jsem celý život snil mít tě nablízku a doufal v lásku a přátelství a přát si jediné poznat lásku Možná se mi jednou vyplní to přání kouzelné jež pro mě tolik znamená
Martin Burda Malíř Chtěl bych být malířem A na papír křídový Ladné křivky tvého těla vepsat Pomalými tahy štětcem Vtisknout život tvému já Jemně vkreslit každý stín kolen očí tvých Pihu u obočí Pramen vlasů stáčející se po tváři tvé Být tak malířem Vtisknout život tvému já 22 Na papír křídový 3_08_tisk 24.2.2008 18:25 Stránka 28
Jsme v Dolínku! A toto třetí historické fotografické zastavení je zatím nejslav- nostnější, co jsme mohli při našich společných toulkách od začátku roku prožít. Nejen tím, že se týká místa spojeného s prvními léty života našeho nejslavnější- ho rodáka, ale také okolnostmi, jež podnítily, či dokonce přímo zapříčinily vznik této dobové pohlednice. Takřka vše podstatné je poznamenáno v její dolní části, proto připojuji jen několik doplňujících vět.
Psal se rok 1935 a Dolínek se připravoval na velké oslavy stého výročí básníkova narození, vrcholící národní poutí. Takové oslavy se samozřejmě nemohly obejít bez Čtenářského-zábavního spolku Hálek z Prahy, založeného roku 1877 a prak- ticky okamžitě aktivně působícího v Hálkově rodišti. Jeho zásluhou byl napří- klad odhalen v roce 1885 básníkův pomník na dnešním náměstí Vítězslava Hálka a na začátku 20. století vzniklo pod střechou rodného domku, který krátce před- tím členové spolku zakoupili, „Muzeum památek na Vítězslava Hálka“. Ale zpět k dobovému snímku. Dnes košatá lípa tehdy teprve zapouštěla kořeny. Střecha - jako jedna z posledních, ne-li vůbec poslední v Dolínku - byla ještě pokryta došky (o několik let později byly definitivně z požárně-bezpečnostních důvodů nahrazeny šindelemi). Při levém okraji fotografie jsou k vidění vrátka vedoucí do prostorného dvora, jehož součástí byl původně i Hálkův rodný domek, a ještě za nimi střecha hospodářského stavení. Napravo za domkem pak „prosvítá“ dnes již neexistující Hálkova hospoda (místo ní můžete zajít do res- taurace Opera). Nedobrovolný konec čtenářsko-zábavního spolku v roce 1951 znamenal i konec jedné etapy v životě rodného domku. Etapy jistě milé, oboustranně prospěšné aidíky dochované pohlednici dodnes inspirující. Děkuji panu Janu Koubovi za pořízení současné podoby domku a vám všem za připomínky či doplnění. S přáním poklidných Velikonoc Roman Straka
23