zpravodaj města Odolena Voda OdOdoolenlen měsíčník n cena 10 Kč n [email protected] n www.odolenavoda.cz

Fota: Pavel Novotný

O půlden delší prázdniny… S Aerovkami, sportovní areál, 8. 9. 2019 n fotogalerie Den pro Vodolku – sportovní areál, 14. 9. 2019

Fota: Miroslav Zigo

2 Odolen 10/2019 zprávy z radnice Výtah ze zasedání Rady města Odolena Voda č. 13/2019 ze dne 12. 8. 2019 Rada města schvaluje: Rada města bere na vědomí: „„ Zadávací dokumentaci pro vyhlášení veřejné zakázky malého „„ Plnění zásobníku prací TS a ukládá TS přidat do zásobníku pra- rozsahu na opravu střechu v ZŠ (nad tělocvičnou), Odolena Voda. cí tyto akce: „„ Prodloužení nájmu bytu č. 5 v ul. Československé armády 247, 1/ opravit vlhkou zeď v ZŠ Vítězslava Hálka Odolena Voda, Odolena Voda, paní XY. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu 2/ zamalovat žluté vodorovné značení na městských pozem- určitou dvou let od 1. 10. 2019 do 30. 9. 2021. cích u Sitelu, s.r.o., Odolena Voda. „„ Přidělení služebního bytu č. 9, ul. Komenského, zaměstnanci „„ Žádost paní XY a dalších občanů o zřízení autobusové zastávky města, panu XY. Nájem se uzavírá na dobu určitou od 1. 9. 2019 po v lokalitě zahrádkářské kolonie u Jordánu a ukládá OSM předjed- dobu trvání pracovního poměru uzavřeného s městem Odolena Vo- nat zřízení autobusových zastávek s PČR za předpokladu posunu- da, Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda. tí značky hranice obce. „ „ Jako pro město nejvhodnější nabídku na administrátora dotace Rada města bere na vědomí a postupuje ZM: na sběrný dvůr TS společnosti ISES, s. r. o., M. J. Lermontova 25/859, 160 00 Praha 6, IČ: 64583988, za cenu 228 690,00 Kč včetně DPH. „„ Žádost o mimořádnou dotaci ve výši 15 000 Kč na podporu čin- „„ Zadávací dokumentaci pro vyhlášení veřejné zakázky na pří- nosti oddílu Orientačního běhu TJ Aero Odolena Voda z důvodu ne- stavbu školního pavilonu s komunikačním můstkem Základní ško- dodání žádosti o dotaci v řádném termínu přidělování dotací. ly V. Hálka Odolena Voda. „„ Dohodu o spolupráci při úpravě zemního valu na p.č.139, k.ú. Odolena Voda, a dohodu o úhradě nákladů vzniklých při úpravě Rada města ukládá: tohoto zemního valu uzavřenou mezi městem Odolena Voda, IČ: „„ Odboru tajemníka připravit vyhlášku o regulaci pořádání oh- 240559, se sídlem Dolní náměstí 14, Odolena Voda, a panem XY, ňostrojů na území města na základě podkladů komise dle vzoru bytem Odolena Voda. hlavního města Prahy. „„ Žádost jezdecké společnosti Tarpan o projednání zřízení jezdec- „„ Technickým službám použít stromy sakura pro pokračující vý- kého klubu v lokalitě K Čenkovu, u břežanského háje – na části p.č. sadbu u Klubu Aero. 362, k.ú. Čenkov (žádost se týká nového ÚP). „„ Odboru správy majetku připravit záměr dobrovolného správ- „„ Žádost části majitelů RD v ulici Na Štěpnici – změna určení čás- covství komunitních kompostérů občanům na základě podkladů ti funkční plochy na p.č. 147/14, k.ú. Odolena Voda (žádost se tý- komise. ká nového ÚP). „„ Technickým službám připravit do návrhu rozpočtu r. 2020 ná- Úplné znění usnesení rady města naleznete kup vhodných sekacích strojů týkající se usnesení č. 2.1.7 – RM na www.odolenavoda.cz / Usnesení Rady cz / Usnesení Rady 13/2019. Výtah ze zasedání Rady města Odolena Voda č. 14/2019 ze dne 2. 9. 2019 Rada města schvaluje: Rada města ukládá: „„ Mediální podporu charitativní organizaci FOCUS-Praha formou „„ TS Odolena Voda provést prořez stromu na chodníku u Tvrze bezplatného jednodenního pronájmu multifunkčního prostoru Ko- (Dolní náměstí). telna a možnosti bezplatné jednoměsíční prezentace v městském Úplné znění usnesení rady města naleznete periodiku. na www.odolenavoda.cz / Usnesení Rady cz / Usnesení Rady „„ Záměr realizace nové pěšiny přes pronajatou část pozemku přes pozemek 180/12 k. ú. Dolínek. „„ Výměnu povrchu na hřišti Dolní náměstí fir- Pomáháme dětem v Gambii na jejich cestě ke vzdělání! mou Tubeko sport, s. r. o., IČ: 49825020, se síd- lem Na Armádě 364, 270 62 Rynholec, v ceně

162 700Kč bez DPH, včetně DPH 196 867 Kč.

Rada města bere na vědomí: SBÍRKA JÍZDNÍCH KOL „„ Plnění zásobníku prací TS a souhlasí s při- dáním těchto akcí do zásobníku: Máte doma nepotřebné, rozbité či nepojízdné kolo? Darujte ho!

1/ demontáž altánku u parkoviště v ul.

U Cukrovaru a jeho přemístění do spor- Tam, kam směřuje pomoc, mají děti obtížný přístup ke vzdělání. Do školy 3. – 5. 10. 2019 je to mnoho kilometrů, které děti každodenně zdolávají pěšky, což je stojí energii a čas. Není tak výjimkou, že je rodiče nechávají doma. Vzdělání, tovního areálu, které ovlivňuje jejich budoucnost, jde však stranou. Darovanými koly 17:00 – 19:00 hod těmto dětem umožníme cestu ke vzdělání. 2/ vybudování kontejnerového stání v ul. Kola přivezená do Afriky podpoří celkovou gramotnost a větší možnost pracovního uplatnění i zvýšení občanského statusu místních lidí. Do Struh, Slunečná, K Šálku, dvůr na faře v Odoleně Vodě Více informací na www.kolaproafriku.cz

3/ křižovatka ul. Velkoveská a K Viaduk- Koordinátorka: Hana Králíková, 777 641 929 tu – ořezovat větve v rozhledové vzdále- nosti. Ve spolupráci s Římskokatolickou farností Odolena Voda a městem Odolena Voda

Odolen 10/2019 3 zprávy z radnice Zastupitelé města Odolena Voda Vážení čtenáři, na mé otázky bude odpovídat další člen zastu- na Voda mladší žáky (ročníky 2006-2008), takže 2x týdně trénink pitelstva pan Vlastimil Bubeníček. a o víkendu zápasy. Radost i starost. No a k tomu všemu ještě místní politika …. „„ Pane Bubeníčku, prosím, představte se čtenářům Odole- nu poněkud podrobněji. „„ Když jste vstupoval do komunální politiky, byl jste členem Dalo by se říci, že jste rozený Vodolák, prosím upřesněte, od- ODS od roku 2006. Za ni jste i kandidoval. Jaký byl váš dal- kud jste se s rodiči přistěhovali a proč, a též prozraďte něco o va- ší politický vývoj? V současné době jste v zastupitelstvu ja- šem dětství na Vodolce. ko nezávislý kandidát za ODS. Co vás k té změně přimělo? Jak jste se dostal k práci v bankovnictví? Představte nám va- Moje první zkušenosti začaly ještě před zmíněným rokem ši kariéru, vaši rodinu, vaše zájmy. Jak vyplňujete svůj volný čas? 2006. Měl jsem a mám zájem o to, co se děje kolem mne, a není Tak když to vezmu pěkně od začátku, narodil jsem se v roce mi lhostejné, kam se Vodolka ubírá. Raději než sedět a kecat u pi- 1977 v Litoměřicích. Nejprve jsme bydleli krátce v Nelahozevsi, va se chci zapojit a něco užitečného udělat. Vodolákem jsem od roku 1978, tedy téměř celý život. Mateřskou Už si to ani přesně nevybavuji, ale někdy na přelomu a základní školu jsem samozřejmě absolvoval naši vodolskou. 2003/2004 jsem poprvé začal pracovat v tehdejším finančním Středoškolská léta jsem strávil na Dvořákově gymnáziu v Kralu- výboru. Tam jsem poznal své budoucí politické kolegy, jichž si pech a poté jsem studoval na ČVUT, které jsem nedokončil. dodnes velmi vážím. Pro ně byl v popředí více zájem města než V listopadu 2000 jsem nastoupil do ČSOB, kde působím do- nějaké politikaření. Spolupráce s nimi byla velmi inspirující a za- dnes, tedy téměř 19 let. Celý život jeden zaměstnavatel, ale změ- jímavá. A přestože dnešní optikou vím, že se některé věci a roz- na každou chvíli. Stále se děje něco nového. Bankovnictví pro- hodnutí mohly udělat jinak nebo lépe, jsem přesvědčen, že v oso- šlo obrovskou proměnou. Od instituce, kam klient chodí „prosit“ bě tehdejší starostky paní Evy Odehnalové a jejího předchůdce o úvěr nebo má peníze uložené na termíno- pana Jiřího Nedomy měla Vodolka starosty, vém účtu, přes platební kartu, kterou vlast- kteří pro ni žili a dali jí podstatnou část své- nili opravdu jen někteří, až po dnešní docela ho času. A domnívám se, při vší úctě k jejich běžné elektronické bankovnictví i bankov- následovníkům, že se toto již v takové míře nictví, které je velmi konkurenční obchod- nikdy nestalo. ní odvětví. Většina transakcí probíhá ve vir- Za ODS jsem kandidoval 2x, v roce 2006 tuálním světě, stejně tak škála služeb, které a 2010. Protože jsem se cítil vždy pravicovým může klient využívat na jednom místě, zahr- voličem, volba spolupráce s ODS mi v teh- nuje celý finanční svět. dejší době přišla jako samozřejmá. Po do- Začínal jsem, jak se říká, od píky. Úplný bu obou volebních období jsem pracoval ve začátek na bankovní přepážce, kde jsem vy- finančním výboru a v tom druhém jsem se řizoval požadavky příchozích klientů. V roce stal předsedou. Přestože jsme v roce 2010 2003 banka spouštěla nový model osobní- volby vyhráli, díky tehdejší politické situaci ho bankovnictví a hledala bankéře pro ob- jsme skončili v opozici. Po rozpadu koalice sluhu movitých klientů. Podařilo se mi uspět a sestavení nové jsem byl zvolen členem ra- a další dva roky jsem se stal osobním ban- dy města. Zajímavá, ale velmi časově nároč- kéřem. Manažerskou karieru jsem odstarto- ná zkušenost. To byl hlavní důvod, proč jsem val v roce 2005, nejprve jako manažer týmu se rozhodl v dalších volbách nekandidovat, bankéřů a pak jako ředitel pobočky v Praze omezit politické aktivity a věnovat více času v Hájích. V roce 2010 jsem se přesunul od zejména rodině a také své práci. obchodu na ústředí a jako poradce pro management, konkrét- Po nějaké době mi práce pro město tak trochu začala chybět. ně ředitele pobočkové sítě ČSOB, jsem se podílel na prosazová- Když pak před posledními volbami přišla nabídka opět kandido- ní a naplňování obchodní strategie banky v celé pobočkové síti, vat, přijal jsem ji, byť jako nezávislý kandidát. Možná i proto, že řízení obchodu reportingu a controllingu. Po třech letech práce ne se vším, co ODS na celostátní úrovni prezentuje, souhlasím, na ústředí jsem využil příležitosti a vrátil jsem se blíže k obcho- ale pořád je mi z politického spektra nejbližší. A raději zůstanu du. Začal jsem řídit tým specialistů, kteří měli na starosti vzdělá- věrný staré osvědčené, možná trochu okoukané značce, než kan- vání pracovníků pobočkové sítě ve středních Čechách. Poté přišla didovat za různá rychle a účelově vznikající uskupení, která se nabídka řídit 7 poboček mladoboleslavského regionu, později mi jednou za čas objeví a bývají z pohledu politického marketingu byla nabídnuta stejná pozice v Praze, kde jsem se staral o 12 po- na lokální úrovni úspěšná, ale také nestabilní a plná politických boček na Praze 4, v Říčanech a Průhonicích. cestovatelů. Od loňského podzimu jsem udělal asi největší změnu a pře- šel z retailového obchodu do firemního a korporátního segmen- „„ Byl jste zvolen předsedou finančního výboru. Jste spoko- tu a dnes řídím tým, který v rámci obchodního financování zpra- jený s prací tohoto velmi důležitého výboru? Vidíte někde covává pro klienty záruky. možnost zlepšení? A co se vám na práci v zastupitelstvu lí- Jsem ženatý, s manželkou Míšou máme dvě děti – Honzu a Ka- bí a co se vám nelíbí? čenku, oba školou povinní. Bydlíme v dolní části Vodolky. Rádi Jak už jsem zmínil, moje zkušenosti s prací ve finančním výbo- cestujeme. Mezi mé další koníčky patří hudba, film, sport – ak- ru jsou velmi dlouhé a mám již srovnání. Ptáte se na mou spokoje- tivně i pasivně. Vyhovuje mi, když můžeme jít i s rodinou všichni nost s prací FV? Finanční výbor je poradním orgánem zastupitel- společně. Už nějaký pátek chodíváme hrát badminton, neděle pa- stva. Jeho rolí je plnit své zákonné povinnosti a také úkoly, jež mu tří nohejbalu. Letos jsme zkusili i tenis. Intenzivně se věnuji vo- uloží zastupitelstvo města. Jinými slovy pro finanční výbor je vel- dolskému fotbalu. Mám na starosti v rámci oddílu TJ Aero Odole- mi podstatné to, co od něj zastupitelstvo vyžaduje.

4 Odolen 10/2019 zprávy z radnice

Co na finančním výboru oceňuji, je dlouhodobá vysoká odbor- místo věcné argumentace, poučení a hledání řešení, které bude nost jeho členů. Rád využiju této příležitosti a veřejně jim děku- v zájmu města a nikoliv jednotlivce. ji za práci, kterou odvádějí. Stávající zastupitelstvo se minimál- ně v oblasti financí vzdalo podstatné části svých pravomocí, když „„ Je něco, co byste chtěl Vodolákům říct, a já se na to nezeptal? umožnilo radě města rozhodovat o změnách v rozpočtu města až Žiji na Vodolce celý život a jsem tu rád. Vodolka prošla za ty ro- do výše 400 tis. Kč bez nutnosti jejich schvalování v zastupitel- ky velkými změnami. Bylo odvedeno mnoho práce, ale stejně tak stvu města. Rada tímto získala značné pravomoci a zastupitelstvu nás ještě mnoho úkolů čeká. Chtěl bych některé zmínit. Věřím, jsou rozpočtová opatření předkládána pouze ke vzetí na vědomí. že se nám podaří zvýšit kapacitu základní školy, stále nám chybí Tudíž i FV může k těmto změnám dávat svá stanoviska, ale pou- školka v dolní části obce. Osobně bych byl velmi rád, kdyby se po- ze expost, když už jsou realizována, tj, možnost je ovlivnit je mini- dařilo vybudovat ve sportovním areálu hřiště s umělým povrchem mální. Jsem přesvědčen, že je to špatně a bohužel jsme poslední (kapacita stávajících sportovišť je zejména v zimě nedostatečná). dobou svědky toho, že některá rozhodnutí jsou dělána ukvapeně Nejen na zmíněné je potřeba v zastupitelstvu shoda a konsenzus. a nepromyšleně. Stojí nás to energii, peníze a čas. Co mi vadí nej- Věřím, že se nám ho podaří najít. více, je nedostatečný prostor pro diskusi, respekt k názoru a ar- gumentu druhých a také opakovaná nekoncepčnost. Odvaha při- Pane Bubeníčku, děkuji vám za váš čas a za ochotu, s kterou znat chybu a odpovědnost je u některých kolegů vzácností a řídí jste odpovídal na mé otázky. Přeji vám hodně úspěchů ve vaší prá- se podle hesla, že nejlepší obrana je útok. Takže neřešíme, ale ml- ci pro město. žíme. Kazí to vzájemnou důvěru a vede to k osobním útokům, na- n Za Odolen se ptal se Ivan Pekárek Vítání občánků Vážení a milí čtenáři, v neděli 15. září jsme letos už podruhé přivítali 20 občánků do řad našeho města. Miminka o sobě dala vědět náležitým kři- kem. Velký sál byl naplněn rodiči, prarodiči, sourozenci a přáteli. S programem nám opět pomohly děti z MŠ pod vedením pa- ní učitelky M. Mužíčkové a Veroniky Podskalské, členka pěveckého sboru N.O.T.@ ZUŠ Klecany pod vedením Zuzany Treslerové.Slav- nostní akce se zúčastnily tetičky Obce baráčnické Vítězslava Hál- ka. Průběhu celé slavnosti zaznamenal fotograf pan Miroslav Zigo. Jména všech dětí byla zaznamenána do kroniky a rodiče si pro mi- minka odnesli malý dárek věnovaný městem a maminky kytičku. n Hana Plecitá, starostka

Fota: Miroslav Zigo

Upozornění

Komise pro občanské záležitosti při Radě města Odole- na Voda upozorňuje rodiče narozených dětí, že slavnostní ví- tání občánků se bude konat v neděli 24.11. 2019 od 14:00 a 15:00 hodin na společenském sále v restauraci Opera. n Kristýna Rotková, předsedkyně KPOZ

Odolen 10/2019 5 zprávy z radnice

vány i v prostoru dětského hřiště, které je v horní části Malého háje a stejně jako les je Městská policie majetkem Lesů ČR, které celé práce prová- Vážení čtenáři, Další událost se týkala dětí, které i přes děly. MP Odolena Voda na věci poskytovala po měsíci se opět setkáváme na strán- veškerá varování strážníků při osvětové čin- součinnost, a to i z důvodu řešení porušová- kách Odolenu, abychom se ohlédli za uply- nosti a podobně se pohybovaly v prostoru ní přechodného dopravního značení B28 zá- nulými dny, které byly definitivní tečkou za jízdní dráhy a přilehlém prostoru v ulici Vo- kaz zastavení v daném místě. obdobím prázdnin, slunce a dovolených. dolská a dle oznámení zkoušely i stopovat Zejména o víkendových nočních služ- Školní rok je v plném proudu, dětem začal auta. Hlídka strážníků tyto děti, krátící si čas bách byli opět řešeni opilci, kteří přehnali obvyklý kolorit a i my, dospělí, jsme v práci při čekání na odvoz sestrou, na místě zjisti- svou míru v pohostinských zařízeních naše- i v soukromí vykročili vstříc podzimu. la, odvedla do bezpečí a poučila. Toto jejich ho města a zvláštním případem byli 2 podna- Nejinak to mají i strážníci MP Odolena počínání bylo nebezpečné, protože ohrozi- pilí mladiství cizí státní příslušníci, jež stráž- Voda, kteří však o prázdninách více než ne- ly svou vlastní bezpečnost, ale i ostatních níci MP řešili na žádost o součinnost od PČR, zaháleli. Ostatně, přesvědčte se sami v násle- účastníků silničního provozu. I rodiče by mě- a kdy jeden z těchto chlapců musel být Zá- dujících řádcích. li mít lepší přehled o tom, co jejich děti děla- chrannou službou transportován na dětské Událostí, která odstartovala celý blok jí. Díky aktivitě strážníků MP vše dobře do- a dorostové oddělení nemocnice pro pode- dalších, byl nález injekční stříkačky v pří- padlo a nemusela se řešit žádná mimořádná zření z otravy alkoholem. Zde zdůrazňujeme, rodní lokalitě horní části našeho města, kte- událost. Dále MP Odolena Voda poskytovala že podávání či prodej alkoholu dětem a mla- rou strážníci samozřejmě obvyklým způ- také součinnost Policii ČR, obvodnímu oddě- distvým do 18 let je zákonem č. 65/2017 Sb., sobem za dodržení zvýšené opatrnosti na lení Odolena Voda, kdy na jeho žádost pro- o ochraně zdraví před škodlivými účinky ná- místě zlikvidovali. Toto je jeden z úkolů měst- váděla prověřování konkrétních osob. Totéž vykových látek zakázán! Porušení tohoto ské policie, které plní, neboť tuto problema- strážníci provedli i pro Obvodní soud pro ustanovení je přestupkem proti tomuto zá- tiku považujeme za velmi závažnou. Na děti Prahu 10. Nepříjemným zjištěním byl pro konu dle ustanovení § 35, odst. 1, písm. j) je přitom v tomto směru působeno i v rám- strážníky opět výskyt nelegálních graffiti na shora uvedeného zákona, trestným pokutou ci preventivně-výchovné činnosti v MŠ a ZŠ území našeho města a po roce tedy návrat ve správním řízení do výše 150 tis. Kč, při- a jsou školeny, aby věděly, jak se v takovém sprejerství. Zde upozorňujeme, že tímto jed- čemž se jedná o tzv. sledovaný přestupek, případě zachovat. Nejednou už tato aktivita náním pachatel naplňuje skutkovou podsta- který se zapisuje do rejstříku přestupků ve- MP přinesla své ovoce, protože je velmi dů- tu trestného činu poškození cizí věci dle usta- deného rejstříkem trestů a pachatel pak ztrá- ležité, aby se nálezce (tedy i dítě – ty zejmé- novení § 228 trestního zákona, kdy mu hrozí cí tzv. spolehlivost. Toto se týká i právnických na!) dané stříkačky v žádném případě ne- trest odnětí svobody v délce trvání až na 1 a podnikajících fyzických osob. Pokud je al- dotýkal, nebral do rukou, nepřenášel, ani rok, zákaz činnosti či propadnutí věci. Zdů- kohol osobě mladší 18 let prodán nebo po- nestrkal do zavazadel a podobně za účelem razňujeme, že sprejerství je trestným činem dán opakovaně či ve větší míře, pak může ji např. MP přinést. Je asi nad slunce jasné, bez ohledu na výši způsobené škody! Stráž- daná osoba čelit i trestnímu stíhání pro po- jaké osoby je používají a také to, že mohou níci MP Odolena Voda samozřejmě ve věci dezření ze spáchání trestného činu dle ust. být infikovány závažnými infekčními nemo- provádějí příslušné šetření a úkony s tím, že § 204 trestního zákona – podání alkoholu cemi. Naštěstí v našem městě je výskyt stří- věc dle zákona samozřejmě oznámili Policii dítěti, který je trestný odnětím svobody až kaček minimální, stejně jako těchto osob. ČR. Nepochybujeme o tom, že stejně tak ja- v délce trvání 1 roku. Dále strážníky opět vel- Mějte tedy prosím na paměti výše uvedené ko minulý rok bude pachatel opět odhalen! mi trápila nezodpovědnost majitelů zejména informace a pokud takovou stříkačku s jeh- V měsíci srpnu proběhlo také bezpeč- psů v našem městě, kdy opět byli řešeni vol- lou apod. naleznete, nesahejte na ni, nedo- nostní kácení nebezpečných stromů v uli- ně pobíhající psi, či ti, které jejich majitelé volte to ani ostatním a zavolejte naši hlídku ci V Malém háji před domem č. p. 359-361 nezabezpečili proti úniku, což je povinnost na tel. č.: 734 154 451. V případě nepřítom- a v přilehlém prostoru, kde se nachází i dět- chovatele zvířat v zájmovém chovu, vyplýva- nosti pak Policii ČR na lince 158. ské hřiště. Rizikové souše pak byly zlikvido- jící mu ze zákona na ochranu zvířat proti tý- rání. Připomínáme, že volný pohyb psů je na území našeho města zakázán obecně závaz- Foto: Archiv MP nou vyhláškou o veřejném pořádku s výjim- kou 4 lokalit pro volný pohyb vymezených, které naleznete právě v této vyhlášce, jež je spolu s ostatními zveřejněna na webových stránkách města. Za porušení hrozí pokuta až do výše 10 tis. Kč na místě. Přesto majite- lé psů stále toto nerespektují, a pokud jsou řešeni, tak zkoušejí svou vinu bagatelizovat. Že to není na místě, jsme se opět přesvěd- čili u případu mladé ženy pokousané volně se pohybujícím psem v horní části lesa Ma- lý háj v oblasti u dětského hřiště. Zde je vol- ný pohyb psů též zakázán, povolen je v dolní části města. Takový skutek je pak kvalifiko- ván jako přestupek ublížení na zdraví (trest- ný pokutou do výše 10 tis. Kč na místě, 20 tis. Kč ve správním řízení + zápis do rejstří- ku přestupků), pokud doba léčení přesáh- ne 7 dní, stává se trestným činem. Že je po-

6 Odolen 10/2019 zprávy z radnice / školství vinností chovatele vždy doložit platný průkaz ostatním připomínáme, abyste byli obezřet- zvířete a zákonnou povinnost očkování proti ní, hned každému, kdo se chová na první Blahopřejeme vzteklině. V opačném případě je pak poško- pohled slušně, nevěřili a hlavně nepodepi- zený nucen navštěvovat velmi nepříjemné sovali nic, s čím jste se před tím řádně ne- jubilea preventivní očkování proti ní, které je apliko- seznámili a nepřečetli si to. Když vám není váno do břicha… Proto zamyslete se a začně- něco jasné, nebojte se ptát! ANEBO PROSTĚ V červnu 2019 oslavili významná životní te být zodpovědnější. Anebo tedy šetřete na NEPODEPISUJTE! Ušetříte si tak spoustu zby- jubilea: „ pokuty… tečných potíží a nákladů. „ Osmdesátiny Strážníci MP Odolena Voda se v uplynu- První pomoc a ošetření poskytli strážníci František Srna Odolena Voda lém období zabývali i řešením odstavených MP na zastávce autobusu u ZŠ V. Hálka zra- Ludmila Šedá Odolena Voda „ autovraků apod., jejichž odstavování na po- něné mladé cestující, která nešťastně upadla „ Dvaaosmdesátiny zemních komunikacích je zák. č.: 13/1997 v autobusu ČSAD při jeho rozjezdu a zranila Jiří Měkota Odolena Voda Sb., jež je právě o nich, zakázáno. Řešili ta- se na hlavě. Dále přivolali také ZZS Stř. kraje, Růžena Vlková Odolena Voda „ ké narušení občanského soužití, kterým vy- která si mladou dámu poté převzala do pé- „ Třiaosmdesátiny vrcholily rozpory v dané rodině, kdy agresor če a transportovala od nemocnice. V rámci Zdenka Dvořáková Odolena Voda „ vzal do ruky i nůž (naštěstí vše díky zása- součinnosti s technickými službami našeho „ Pětaosmdesátiny hu strážníků a policistů ČR dobře dopadlo) města provedla hlídka MP Odolena Voda ta- Věra Šoltysová Odolena Voda a odjezd bez placení z BČS Robin Oil v katas- ké uzavírku ul. Vodolská v oblasti Malého há- Ing. Jaroslav Šnobl Odolena Voda tru našeho města. I zde věc nakonec naštěs- je, kde bylo nutné pokácet strom, který hro- Ing. Emilián Postl Odolena Voda „ tí dopadla dobře. zil zřícením do jízdní dráhy ulice. „ Šestaosmdesátiny Dobře však bohužel nedopadlo volá- Pomyslnou tečkou za celým obdobím byl Miroslava Belšánová Odolena Voda ní o pomoc od jedné mladé paní, která se výjezd strážníků MP na žádost o pomoc od Vladimír Šoltys Odolena Voda „ nemohla dostat do bytu za svou babičkou občanky m. č. Dolínek, která měla opět dů- „ Devadesátiny v horní části našeho města a měla důvod- vodnou obavu o život a zdraví svého souse- Irena Pokorná Odolena Voda „ nou obavu o její zdraví a život. Po provede- da, nemocného seniora, který žije ve ved- „ Devětadevadesátiny ní nezbytných úkonů za asistence HZSP Aero lejším rodinném domě úplně sám s tím, že Jaroslav Kopecký Odolena Voda a Kralupy n. Vltavou nalezli bohužel strážníci z domu nevychází, ozývá se odsud pouze (Všechna jména jsou uvedena spolu s policisty PČR OOP Odolena Voda její štěkot psa a na zvonění a volání nikdo ne- se souhlasem jubilantů.) babičku v bytě bez známek života. Věc si tak odpovídá. Strážníci ze zákonných důvodů převzala Skupina kriminální policie a vyšet- vstoupili do domu a seniora bohužel nalezli řování PČR k dalším úkonům. Na místo byl v bezvědomí v koupelně domu. Neodkladně samozřejmě povolán i koroner. mu tedy poskytli první pomoc a již při vědo- ření u lékaře. Zdraví nás tedy opět poučilo, Vědět o sobě dali i podomní prodejci, mí jej předali výjezdu ZZS Samaritáni Kralu- že je třeba k němu přistupovat zodpovědně resp. obchodní zástupci. Tentokrát od ne- py n. Vltavou. Muži bylo bohužel diagnosti- a nepodceňovat jej! jmenované energetické společnosti, jejichž kováno podezření na mozkovou mrtvici a od S nadějí však hledíme vstříc novým cílem se opět stali senioři. Naštěstí byly tyto obětavého muže, který se o něj staral a ná- dnům! „Jsme s vámi, buďte i vy s námi!“ věci oznámeny strážníkům, kteří je na mís- sledně se na místo dostavil, bylo zjištěno, že n Pavel Pelikán, strážník, tě řešili. Zejména seniorům, ale i vám všem 2 dny předtím nemocný senior odmítl vyšet- preventista MP Odolena Voda

85 nových nejmenších dětí, které čekala v prvním školním týdnu postupná adapta- Zářijová školka ce. Odloučení od maminek se neobešlo bez slziček, ale i to se brzo zlepší. A školní rok Prázdniny utekly jak voda nastoupily paní učitelky, aby se tedy rozjel. Už v září jsme měli spoustu a my doufáme, že prázdniny připravily třídy na první škol- práce a zábavy. Třídy předškolních děti se a dovolené byly krásné, společ- ní den a připravily dětem pří- rozjely na svůj první plavecký výcvik, kte- ně strávené chvíle rodičů a dě- jemný vstup do nového školní- rý probíhá v Kralupech nad Vltavou. Děti ze tí, plné zážitků, radosti a od- ho roku 2019/2020. Čeká nás třídy Berušek a Sluníček se vydaly na výlet počinku. U nás ve školce se spoustu nových zážitků, kama- do Zooparku v Zelčíně, kde si prohlédly ce- však moc neodpočívalo. V do- rádů a hraček. Paní učitelky lou farmu, měly možnost zúčastnit se ko- bě prázdnin probíhaly v naší MŠ schválené připravily plán školního roku, třídní vzdě- mentovaného krmení s průvodcem a nej- opravy a investiční práce - například opra- lávací plány, plánují a zajišťují výlety, při- větším zážitkem pro děti byla jízda na koni. va střechy v MŠ Lidická nebo rekonstrukce pravují se na vystoupení dětí, na projek- Na závěr si děti zadováděly na dětském hři- kuchyňky v Beruškách. Větší rekonstrukce ty jako Zdravá pětka, Cvičíme se zvířátky, šti. I třída Myšek již začala s výlety. V mě- probíhaly i ve třídě Kuřátek, které se ta- Zdravý úsměv, Tonda obal, kroužek ELKO- síci září využila nabídky od rodičů a navští- ké týkaly kuchyňky, jsou zde nové rozvody NIN a spousty dalších aktivit pro naše děti. vila vládní letiště Kbely. V letošním roce elektřiny s rozvodovou skříní, nový PC kou- V letošním roce nastoupilo do školy 274 dě- plánují Myšky taktéž spolupráci se 7. A ze tek, pedagogický kabinet, kabinet tělesné tí. Většina dětí se do školky vrátila s úsmě- ZŠ, a proto se na konci září v rámci Dne in- výchovy a hraček. Všichni zaměstnanci mě- vem a plný zážitků z prázdnin. Děti zjisti- tegrovaného záchranného systému (pro- li plné ruce práce. Nejdříve měli plno prá- ly, že tu opět jsou jejich kamarádi, kteří se jekt ZŠ), vydaly na exkurzi k jízdní policii ce zejména provozní zaměstnanci. Probíhal změnili jen v tom, že přes prázdniny trochu do Prahy. Velký obdiv patří třídám Včeli- velký generální úklid celé školky a kuchy- povyrostli, a vesele se pustily do her a prá- ček a Lentilek, které musely ve velmi krát- ně. Poté, v posledním přípravném týdnu ce. Do školky v letošním roce nastoupilo kém čase natrénovat vystoupení ke Dni pro

Odolen 10/2019 7 školství

Vodolku a na vítání občánků. Ani kulturní akce nechyběla. Na zahradě MŠ měly dě- ti možnost zhlédnout vystoupení sokolní- ka s dravci. Také bychom rádi poděkova- li za spolupráci s komisí pro bezpečnost a prevenci kriminality, od které obdržela naše MŠ darem reflexní vesty, které slouží pro bezpečnost našich dětí při vycházkách městem či při výletech. Září se nám tedy vydařilo a my se těšíme na další práci s dět- mi i spolupráci s rodiči. Jen díky společné- mu úsilí MŠ a rodičů dosáhneme spokoje- nosti všech dětí. Foto: Archiv ZŠ n Iveta Michalíková Škola začíná… Celoroční sběrová V pondělí 2. září byl slavnostně soutěž na zahájen školní rok 2019/20. Nejví- ce se do školy určitě těšili naši noví ZŠ VÍTĚZSLAVA HÁLKA žáci, malí prvňáčci, které doprovo- dili rodiče a prarodiče. V letošním V minulém školním roce proběhla pod záštitou Městského roce nastoupilo do prvních tříd 90 úřadu v Odoleně Vodě celoroční soutěž ve sběru starého papíru. dětí. Prvňáčky přivítala ředitelka Vítěze přišel ocenit místostarosta pan Martin Doubek. školy Mgr. Ivana Ullmannová, paní A kdo vyhrál? starostka Hana Plecitá, pan místostarosta Martin Doubek a zá- 1.místo Karolína Černohlávková (7.C) stupkyně ředitelky PaedDr. Michaela Grmelová. Žákům popřáli 2. místo Ondřej Vítek (7.C) hodně úspěchů a jedniček a rodičům hodně trpělivosti. 3.místo Helena Dancheva (4.C) Úspěšný školní rok přejeme nejen prvňáčkům, ale všem žá- Blahopřejeme všem vítězným sběračům a našemu městu dě- kům naší školy a také deváťákům, které čeká v druhém pololetí kujeme za podporu a poskytnuté odměny. Těšíme se na další spo- důležitý krok, správně se rozhodnout, na které škole budou po- lupráci i v tomto školním roce. n Eva Srbová kračovat ve studiu. Tak všem hodně štěstí ve školní práci! n PaedDr. Michaela Grmelová Foto: Archiv ZŠ Foto: Archiv Foto: Archiv ZŠ Foto: Archiv

8 Odolen 10/2019 školství Výstava na plotě Abychom našim žákům co nejvíce zpříjemnili nástup do nového školního roku, při- pravili jsme pro ně výstavu na plotě naší školy. Během posledního srpnového týdne jsme pečlivě vybírali z těch nejlepších výtvarných prací z uplynulého školního roku. Rozhodo- vání to bylo velmi nelehké, protože všechna výtvarná díla byla velmi krásná, různých roz- měrů a výtvarných technik. Nakonec jich na plot bylo instalováno okolo 150. První ročník výstavy byl velmi úspěšný, i když nás zprvu trochu potrápilo počasí. Věříme, že jsme tak potěšili nejen žáky, ale i všechny, kteří výstavu měli možnost zhlédnout, a těšíme se, ja- ké krásné práce vzniknou ve školním roce 2019/2020. n Tereza Prášilová

Fota: Archiv ZŠ Adaptační kurz šestých ročníků základní školy Ve dnech 9. až 13. září se uskutečnily adaptační kurzy všech šestých ročníků naší základní školy. Děti z šestých tříd doprová- zeli jejich třídní učitelé a také pan učitel Jan Holý a paní asistent- ka Michaela Žílová, kteří zajišťovali program pobytů. Na žáky i je- jich učitele čekal třídenní program plný aktivit a týmových her, jejichž smyslem bylo upevnění vztahů v nově vznikajícím kolekti- vu a vzájemné poznání žáků a jejich třídních učitelů. V některých disciplínách se mohly děti pro- jevit dle vlastních schopností, v jiných bylo naopak efektivněj- ší spolupracovat v týmu. Kurzy Fota: Archiv ZŠ se konaly ve skvělém rekreač- ním středisku RS Lites Borovi- šesťáků si pobyt zpestřila noční ce u Mnichova Hradiště. Krásné bojovkou a druhá celodenním slunečné počasí nám nakonec výletem do Mnichova Hradiště. i přes počáteční déšť přálo, Adaptační pobyty hodnotí- a tak se mohla většina aktivit me velmi zdařile a všem šesťá- odehrávat v přírodě, také jsme kům přejeme, ať jim jejich nad- rádi využili místní bazén a s žá- šení, aktivita a humor vydrží co ky relaxovali i u vodních rado- nejdéle. vánek. První skupina letošních n Tereza Prášilová

Odolen 10/2019 9 školství Školní jídelna Foto: Archiv ZŠ Vážení rodiče, milí strávníci, i v naší školní jídelně začal nový školní rok. A protože v minu- lém školním roce došlo k několika změnám v personálním obsa- zení, ráda bych vám představila náš nový kolektiv. Od září vám vaří (na fotografii zleva): Marie Šišáková, Lucie Vondrová, Aňa Hordynská, Jana Minářová, Jana Bohuňková (hlav- ní kuchařka), Marie Bacáková, Pavlína Fraňková (vedoucí ŠJ) a Míla Hlasová. V tuto chvíli máme přihlášeno přibližně 700 dětí ke stravová- ní a 70 zaměstnanců školy. Milí žáci, přejeme vám nejen mnoho úspěchů ve škole, ale i spokojenost v naší jídelně. Pavlína Fraňková, vedoucí školní jídelny Projekt MAP II pro Brandýsko. O co jde? MAP je zkratka slova Místní akční Letní škola pro pedagogy 2019 plán vzdělávání. Letní školu pro pedagogy známe v mnoha různých podobách. Na začátku byl MAP I projekt, kte- Učitelé se mohou účastnit jednooborově zaměřených škol pro pe- rý měl za úkol vyhledávat překážky, kte- dagogy, které pořádají různé vzdělávací agentury. Obvykle si za ré školákovi, dětem v MŠ/ ZŠ nebo jejich účast účtují i nemalé poplatky. rodičům či učitelům komplikují život a vytvářet podmínky pro je- V ORP Brandýs nad Labem - Stará Boleslav se díky projektu jich úspěšné řešení - jednalo se o projekt plánovací. MAP II pro Brandýsko, za kterým stojí MAS – Střední Polabí, z.s., Nyní se nacházíme v další fázi a na řadu přichází MAP II – pro- a město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, se letos konala ta- jekt navazující, ve kterém se budeme „bavit“ a některé společné ké jedna Letní škola pro pedagogy. Pro první ročník bylo vybrá- aktivity realizovat. no nejprve jen pár seminářů pro učitele mateřských a základních Ve výzvě MAP II zpracovala a podala žádost MAS - Střední Po- škol. Na rozdíl od ostatních letních škol byly semináře pro peda- labí, z.s., za celé ORP Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Do gogy z Brandýska bezplatné. Díky spolupráci s MAP II pro Brandý- projektu MAP II se zapojilo 80 % všech základních a mateřských sko se Letní školy účastnila paní Mgr. Jitka Predigerová ze ZŠ Ví- škol z území ORP Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, a tak MAP tězslava Hálka v Odoleně Vodě jako lektorka jedno ze seminářů, II pro Brandýsko přinese do regionu necelých 16 mil. Kč. který zmiňujeme níže. Navrhované aktivity pro školy v rámci projektu ZDARMA: Úvodním seminářem začalo Úžasné divadlo fyziky z Brna. Ob- „„ Pravidelná aktualizace investic – možnost čerpat z EU nebo ná- vykle jezdí lektoři se svým interaktivním programem především rodních peněz. do škol a zde demonstrují jednoduché pokusy, na kterých dětem „„ Pravidelná setkávání ředitelů škol v ORP a informace o dění ve a žákům vysvětlují základní fyzikální jevy. V rámci letní školy při- školství. pravili lektoři své programy hned na dvakrát - pro pedagogy ma- „„ Účast na dvoudenní prázdninové škole pro pedagogy (MŠ i ZŠ). teřských škol a pro učitele základních škol. Semináře byly konci- „„ Účast na odborných seminářích v rámci projektu a výjezdních povány interaktivně a účastníci si měli možnost většinu pokusů zasedáních pedagogů a ředitelů škol. vyzkoušet sami, tak aby je mohli snáze přenést do výuky. Vzhle- „„ Sdílení odborníků v rámci projektu pro školy (např.: logoped, dem k tomu, že některé pomůcky nejsou snadno dostupné, lek- speciální pedagog, expert na inkluzi, odborník na informační toři nabídli účastníkům, aby si tedy některé z pomůcek rovnou technologie). odnesli. Fotografie a videa ze semináře jsou k vidění na www.face- „„ Možné projekty spolupráce např.: Post Bellum – příběhy na- nook.com/mapbrandysko . šich sousedů, přírodovědné procházky Polabím, vzdělávání žá- Dalším lektorem Letní školy byl pan Ing. Michal Špitálník, kte- ků v měkkých dovednostech, projekty na místní historii, ochra- rý přiblížil učitelkám ze základních škol práci s tablety a doporu- na životního prostředí. čil několik možných způsobů jejich využití ve výuce. Nejprve se „„ Podpora spolupráce knihoven a škol. účastnice seznámily se zařízením samotným a následně jsme je „„ Pravidelná setkávání výchovných poradců. potkávaly v prostorách zámku v Brandýse nad Labem, jak skenují „„ Síťování pedagogických pracovníků (1. stupeň, M, Čj, Fy, cizí ja- QR kódy, aby rozklíčovaly zadaný úkol. zyky…). Speciálně pro učitelky z mateřských škol připravil Ing. Špi- „„ Komunitní vzdělávací akce a projekty, regionální prezentace tálník prezentaci o tom, jak lépe využít interaktivní tabule, kte- a výstavy. rými jsou některé školky vybaveny. I v tomto případě se nejed- „„ Soutěže škol s různým zaměřením. nalo o frontální výuku, ale účastnice byly zapojeny přímo do hry MAP II pro Brandýsko je prostor pro pedagogy, děti, žáky a rodi- s jednotlivými funkcemi a aplikacemi těchto multimediálních za- če, aby spolu mluvili o školství a vymýšleli společně, co mohou i sa- řízení. Na konci tohoto semináře bylo slyšet hlasy: „Už se těším, mi zlepšit. až vše v pondělí vyzkouším s dětmi“. Což organizátory Letní ško- ly velmi potěšilo. Dále byl v nabídce seminář vzdělávacího centra Tereza zamě- řený na Badatelsky orientovanou výchovu (BOV). I tento seminář

10 Odolen 10/2019 školství byl upraven zvlášť pro základní a mateřské školy. V rámci BOV se účastnice vydaly s lektorkou do přilehlé Panské zahrady, kde ab- solvovaly ukázkovou hodinu na téma ptáci. Dámy se navzájem in- spirovaly a sdílely své zkušenosti, což bylo také hodnoceno vel- mi kladně. Pro „fajnšmekry“ byla do programu zařazena tvůrčí dílna „Já čtenář“ s prvky kritického myšlení vedená Mgr. Jitkou Predigero- vou ze ZŠ Vítězslava Hálka v Odoleně Vodě. I když tento seminář probíhal o poznání v klidnějším duchu než fyzikální pokusy a ba- datelské učení, i od účastnic tohoto semináře je velmi pozitivní zpětná vazba. Dokonce na základě tohoto semináře byly vznese- ny požadavky na další semináře s touto tématikou, o nichž s paní Mgr. Predigerovou již jednáme. Nejdelším, avšak nejžádanějším seminářem celé letní školy byl seminář s tématem „Jak na efektivní komunikaci školy s rodi- či“ vedený Dr. Davidem Čápem. Zde se účastníci dozvídali praktic- Fota: Archiv MAP II ké tipy jak na rodiče, aby komunikace fungovala. Z reakcí přítom- ných bylo zřejmé, že pro ně byl seminář velkou inspirací. Ačkoliv Letní škola pro pedagogy teprve skončila, koordinátor- Když byl program více měně sestaven, ozvaly se hlasy ředi- ky MAP II pro Brandýsko již nyní plánují další aktivity pro pedagogy telů, že by ještě ocenili semináře na téma výkaznictví, financo- i rodiče pro školní rok 2019/2020 a také druhý ročník Letní školy pro vání a legislativa. Koordinátorky MAP II tedy pružně zareagovaly pedagogy. Aktuální informace o plánovaných aktivitách naleznete na a do programu ještě zařadily dva semináře Dr. Moniky Puškinové www.mapbrandsko.cz a také na www.facobook.com/mapbrandysko. na téma Financování veřejné školy a Aktuální legislativní úprava. Nenechte si nic uniknout, semináře v rámci MAP II jsou bezplatné. I tyto dva semináře byly zcela naplněny. n Ing. Emilie Koťátková Družinové kukátko Příměstský tábor ŠD hráli jsme různé hry na postřeh a sportovali jsme. Předposlední týden v srpnu proběhl příměstský tábor škol- Moc se nám to líbilo a za uskutečnění této návštěvy děkujeme ní družiny. Letos na téma letectví. První den se děti rozdělily do M. Pozlerovi, K. Vyhnalovi, A. Vyhnalovi, M. Semerádovi, T. Tlus- skupin, dostaly rozstříhané letadlo, které si pojmenovaly a nale- tému a A. Pozlerové. pily na velký karton, na který si průběžně přidávaly pracovní lis- Poslední den nám přinesla Hanka Smolíková perníky ve tvaru ty a výsledky soutěže. letadel, které jsme si nazdobili. Poté si vyrobily letadélko z keramické hlíny, které bylo násled- A jako každý rok nám obědy vařili u pana Fišmistra v Hospůd- ně vypáleno v peci, a děti si je nabarvily barevnými glazurami. ce na náměstí, kde nám moc chutnalo, tímto bychom mu chtě- Ve středu jsme jeli na výlet do Prahy na Letiště Václava Havla. li poděkovat. V rámci exkurze jsme se podívali na místa, kam se běžný cestují- Všichni jsme byli spokojení a tábor si moc užili. cí nikdy nepodívá. Poznali jsme provoz letiště, odbavovací plochu, n Za ŠD Petra Netíková nejmodernější hasičskou stanici a také jsme mohli z několika de- sítek metrů pozorovat přistání a starty letadel. Za zaplacení autobusu na výlet bychom chtěli poděkovat čle- nům volnočasové a školské komise. Další den nás čekala návště- va Střední školy letecké a výpočetní techniky Odolena Voda, zde jsme si vyzkoušeli létat na trenažeru, sedět ve zkušební stíhačce,

Fota: Archiv ŠD

Odolen 10/2019 11 školství / organizace a spolky Sbírkové dny pro Světlušku

V týdnu od 9. 9. do 13. 9. 2019 každoročně podporuje školní družina nadaci Světluška. I v letošním roce naše děti prodávaly drobnosti na podporu zrakově postižených a nevidomých lidí. V některých oddělení probíhala beseda s panem Michalem Radou, v ostatních odděleních paní vychovatelky seznámily dě- ti s životem a zařazením zrakově postižených lidí do společnosti. Děkujeme našim malým světluškám ze ŠD za realizaci sbírky a všem těm, co nám pomohli rozsvítit svět nevidomých. Na konto Světluška odešleme částku 11 566 Kč. n Jarka Valentová Fota: Archiv ŠD Fota: Archiv

Hmyzí loučky Charita Neratovice Vzhledem k intenzivnímu sečení trávy na veřejných prostran- stvích i v zahradách a vzhledem ke způsobu hospodaření na po- pořádá v rámci Týdne sociálních služeb lích mizí ve volné krajině i zastavěných oblastech kvetoucí louky. Společně s nimi mizí druhy hmyzu, které jsou na těchto kulturách závislé. Jedním ze způsobů jak proti tomuto nešvaru bojovat je DEN OTEVŘENÝCH zřizování tzv. nektaronosných pásů. Jedná se o pruh traviny, kte- DVEŘÍ ré jsou doplněny o typické luční květiny a jsou sekány 2x ročně. Naše sdružení v červenci 2019 založilo se souhlasem rady města 5 pásů o průměrném rozměru 35 m2. Jedná se o zkušeb- v Denním stacionáři ní projekt. Obdélníky, které se nalézají v okolí ulic Seifertova, Vě- Pod Tvrzí 395, Odolena Voda trná, Květnová a Pod Štolami, byly vytyčeny ocelovými tyčemi. Pů- vodní tráva byla rozryta pomocí bagru a byla do ní vysazena směs 8. 10. 2019 květin. V srpnu proběhla první seč. Loučky budeme nyní monito- rovat a uvidíme, jestli budou sloužit účelu, pro který jsou určeny. 8°° - 17°° hod. n Tomáš Lohniský, místostarosta za Odolní, sdružení pro Odolenu Vodu, Dolínek a Čenkov

Foto: Archiv sdružení

12 Odolen 10/2019 organizace a spolky SORELA aneb Boj za veverku

Staré sídliště v Odoleně Fota: Archiv sdružení Vodě je vybudováno ve sty- lu socialistického realismu, zkráceně SORELA. Tento styl užívá klasické dekorativní principy pojetí fasád, jako jsou římsy se zubořezem, okenní a dveřní šambrány nebo sgrafitové výjevy s většinou budovatelskými výjevy. Zatímco jin- de vítá obyvatele domů slévač či selka, u nás jsou to různí zástupci zvířecí říše od šneka až po berana. Výjimku tvoří dům proti svobo- dárně s kotvou a plachetnicí, snad skrytý odkaz na patrona místního kostela sv. Klimenta, který je zároveň patronem námořníků. Každo- pádně jsou tyto apolitické motivy v rozporu ideologickými doporuče- ními. Možná že na někoho předčasně dýchlo jaro 68. A možná, že si vadž obsahuje jako jediný pás s rostlinným motivem v úrovni oken jen autoři ty pravé motivační výjevy schovávali na dekoraci domů na 3. patra. Památkový ústav doporučil sgrafita zakrýt OSB deskou. Při náměstí či na kulturní dům. K této poslední fázi již díky přechodu na schvalování rozpočtu pro rok 2019 jsme navrhli navýšit částku na panelová sídliště nedošlo. granty města o 100 tisíc korun a pokusit se výzdobu domu obnovit Každopádně je naše staré sídliště svým urbanismem a architek- dle původního vzhledu i na nové polystyrenové fasádě. Díky souhla- turou jedinečné a má jednoznačně svého génia loci – ducha místa. su zastupitelstva a vstřícné spolupráci majitele zastoupeného paní Na druhou stranu však není kulturní památkou a není nikterak chrá- Parmovou se tedy podařilo vedle veverky zachránit ještě pejska s ko- něno. Pro jeho obyvatele je to v některých ohledech lepší, mohou vy- čičkou a celý rostlinou výzdobu. Zároveň se tím vytvořil precedens měňovat okna, zateplovat. Pro celkový ráz sídliště, na kterém se již pro ostatní objekty s domovními znameními. tragicky podepsala nástavba objektu v ulici kpt. Jaroše, to však není Je jisté, že opravdový staromilec postrádá hrubost původní stří- dobrá zpráva. U tohoto zateplování začíná náš boj za veverku. kané omítky v kontrastu se subtilními rámy původních dřevěných První zateplované objekty – v ulici Květnová, Seifertova či Ke Sta- oken. Ale nutit obyvatele k životu ve skanzenu je za hranou a jsem dionu nebyly naštěstí opatřeny sgrafity a šambrány a římsy se poda- pevně přesvědčen, že duch SORELY byl ve svém základu zachován. řilo úspěšně imitovat v polystyrenu. První vlaštovkou se sgrafity byl n Tomáš Lohniský, místostarosta za Odolní, objekt v ulici Revoluční, který je z celého souboru jedinečný, poně- sdružení pro Odolenu Vodu, Dolínek a Čenkov

Honební společenstvo Fota: J. Šimoník Noví obyvatelé dorazili Navzdory říjnovému datu se musím vrátit k událostem, které pro- běhly v září. Prostě se za nás musím pochlubit. Každoročně se zú- častňujeme Dnů pro Vodolku, kde zprovozníme improvizovanou vzduchovkovou střelnici a představíme trochu ze života za hranice- mi zastavěného území našeho města. Dětmi je naše stanoviště tradič- ně hojně navštěvováno. Na oplátku za možnost si vystřelit na plecho- vé figurky si rádi prověříme jejich znalosti o zvěři, kterou můžou za svými humny potkat. Musím poznamenat, že jsme často překvapeni, jak jsou některé děti šikovné a zajímají se o svět okolo sebe. Spoustu vědomostí by jim mnozí dospělí mohli závidět. Stejně tak ve střelbě se některé děti projevily jako rození ostrostřelci. Úsměv pak vyvola- li na našich tvářích chlapci, kteří ve frontě na palpost sršeli znalost- moc nechtělo, ale nakonec se všichni vydali na svobodu. Deset zaje- mi a sebejistotou získanou z počítačových her. Realita se vzduchov- čích puberťáků jsme vypustili na pečlivě vybraném místě, kde snad kou místo s ovladačem v ruce je však poněkud zaskočila. Nesmím budou mít dost klidu na navyknutí zdejším poměrům a otrkají se ve zapomenout na odvahu těch nejmenších dětí, které se nebály a míři- společnosti starousedlých zajíců. A hlavně od nich očekáváme zapo- ly a střílely, až se kouřilo z hlavně. jení se do námluv a nějaké to potomstvo. Mají připraveny dobroty V ten samý den na nás ovšem čekalo ještě deset dorostenců v Or- na mysliveckých políčkách, nějaké to vydatnější krmivo v zásypech lických horách. Na jin- a dále náš slib, že se jejich letovisku budeme samozřejmě při honech dy se s jejich ošetřovate- dalece vyhýbat. Zajistíme pravidelné doplňovaní příkrmů do zásypů li nedalo domluvit, tak a upozorňování návštěvníků se psy na přítomnost nováčků, kteří ne- jsme museli část našich slouží k zábavě volně puštěných domácích mazlíčků. Na pořízení to- členů vyslat na cestu. hoto zaječího dorostu jsme využili dotačního programu na podporu Kolem půl páté se vráti- sportu, kultury a zájmových činnosti města Odolena Voda. Tímto by- li s novými obyvateli vo- chom rádi městu poděkovali za poskytnutí těchto prostředků. Velmi dolských polí a hájů. Ně- si této ne všude běžné aktivity vážíme. kterým se z přepravek n Za Honební společenstvo Odolena Voda Jaroslav Šimoník

Odolen 10/2019 13 organizace a spolky

Knihovna výběr z nových titulů Klub seniorů Za Klub důchodců plním slib a napí- ši ještě pár informací o druhém našem Pro děti prázdninovém výletě. Ten byl 15. 8. 2019 „„ Iva Hoňková: Andělské pohádky – Podzim do Tábora a Čapího hnízda. V Táboře jsme ve starém mlýně byli v Muzeu čokolády a marcipánu. Začá- Pohádky pro malé čtenáře. tek expozice se věnuje historii pěstování „„ Michael Ende: O Snožroutkovi a zpracování kakaa, v 1. patře běží video Pro čtenáře od 4 let. smyčka o výrobě všech možných cukrovi- „„ Jana Čekelová: Na světě je krásně nek, jsou zde k vidění i staré obaly čoko- Veselé básničky pro děti. lád a největším lákadlem jsou samozřejmě čokoládové modely - postavy z pohádek, „„ Anna Todd: Sestry Springovy večerníčků, čerti, skřítci, model náměstí Román pro mládež. v Táboře, ale i např. čokoládový Jaromír Já- Beletrie gr. V dalším patře je ve skutečné velikos- ti automobil Trabant z čokolády. Ještě je „„ Radka Denemarková: Hodiny z olova možné zajít do prostor suterénu, kde jsou Rozsáhlý román inspirovaný autorčinými po- velcí čerti a strašidla. Součástí muzea je byty v Číně. i cukrárna, kde můžete dobroty ochutnat i zakoupit. Lze také sledovat cukráře při „„ Sheila O´Flanaganová: Pohřešovaná výrobě sladkostí a zájemce si může i sám figurku odlít. Se zakoupením vstupenky manželka jsme dostali k ochutnání i čtyři různé příchutě pralinek. V Táboře někdo i pooběd- Napínavý romantický příběh ze současnosti. val a poté jsme zamířili do Čapího hnízda - je v areálu obce Olbramovice. Původně „„ František Neužil: Řezenské ortely statek z 2. poloviny 17. století, později k němu přibyl lihovar. Od 80. let min. stole- Historický román z období Velké Moravy. tí místo chátralo. Centrálním objektem obnoveného prostoru je jízdárna ve tvaru „„ Theresa Hannig: Ideální svět čapího hnízda, která byla jako stavba oceněna na finále Světového festivalu archi- Fascinující svět, který se lehce může stát naší tektury v Barceloně 2011. Je zde rekreační a konferenční prostor, statek má při- noční můrou. bližně 3 ha a 74 ha pastvin. Můžete navštívit hotel, restaurace, kulturně vzděláva- cí centrum, sportoviště. Je zde hospodářská farma s ekocentrem pro zachráněné „„ Michaela Klevisová: Sněžný měsíc živočichy, pro exotická a domácí zvířata. Podle ohlasů účastníků našeho zájezdu „ „ Ladislav Beran: Kriminálka na tahu na všechny působil klid a pohoda tohoto místa, příjemné procházky kolem rybní- „„ Petr Bým: Vražda na svatbě ků a v neposlední řadě i příjemné posezení u kávy. Výlet se líbil. 2. 9. jsme zahájili „„ Helen Fiedsová: Dokonalá smrt naši činnost v Klubu - nejdříve jsme si museli popovídat, to je situace, kdy všichni „„ Dot Hutchisonová: Letní děti mluví a nikdo neposlouchá, poté jsme probrali program na zbývající měsíce roku. Detektivní romány. Čekají nás ještě dva výlety, beseda s představiteli MěÚ, přednášky, které připraví „„ Diane Chamberlainová: Nutné lži členky našeho klubu - M. Průchová, J. Franková, E. Vejskalová, vánoční akce např. Společenský román z druhé poloviny 20. století. vystoupení dětí místní ŠD a oblíbené soutěže, které tradičně připravuje pro nás „„ Lidmila Kábrtová: Místa ve tmě Z. Křížová. Několik členek slíbilo účast na akci Den pro Vodolku, J. Veselá zajistí Sbírka volně provázaných povídek ze součas- pro naše členy med z farmy Cihlářových z Kopeče (o té byl velmi zajímavý pořad nosti. na ČT 2). Měli jsme i první soutěže, kde jsme se dozvěděli něco o ovoci. Např. otáz- ka: Co nového existuje? a/ kříženec hrušky a angreštu, b/ meloun ve tvaru srdce, „„ František Kalenda: Vraždy ve znamení c/ jahoda velikosti tenisáku _ b/ je správně. Nebo otázka: Kdo se dotkne bolševní- hvězdy ku, měl by se? a/ vyhnout se sluníčku, b/ zaškrtit ruku směrem k srdci c/ zadržet Detektivní román z doby Karla IV. dech a nehýbat se _ a/ je správně. Někdy jsou otázky a odpovědi tak samozřejmé, „ „ Ivana Ondrová: Vůně nebe že si myslíme, že víme, a pak se divíme, že ne. Další soutěž byla trochu jazyková. Román pro ženy. Hledali jsme výraz, který se hodí ke třem přídavným jménům: např.: přidaná, pe- „„ Elin Olofsson: Klikaté cesty něžní, zanedbatelná - správně hodnota, Strhující příběh z poválečného Švédska. nebo: železná, ženská, normální - správ- ně je slovo logika, zde jsme trochu za- Odborná literatura váhali, ostatních 33 otázek všichni vědě- „„ Josef Pavel: Pověsti českých hradů a zámků li. Ještě jsme na druhé schůzce probírali Mýty, legendy a báje. výlet do Libochovic a Litoměřic. Děkuji všem členkám, které se účastní aktivně „„ Michal Skřejpek: Cizinci, hranice u našeho stánku při akci Den pro Vodol- a integrace v dějinách ku, jmenovitě J. Soukupové, která při- Od starověkého Říma až po konec uplynulého pravila pro malé děti skládanky puzzle tisíciletí. a omalovánky. Za zmínku stojí ještě pří- „„ Jen Widerstrom: Správná strava pro náš prava našeho posledního tzv. krátkého osobnostní typ výletu na zámek Loučeň. O tom budu in- Revoluční čtyřtýdenní program, který nám formovat příště. pomůže zhubnout. n Helena Bittnerová, n Naďa Střelbová Fota: Jitka Soukupová předsedkyně Klubu seniorů

14 Odolen 10/2019 organizace a spolky / kultura a volný čas

nadšenci vykouzlili příjemné místo k po- ROK POD TVRZÍ sezení s dětmi. Všem, kteří nám v tom- to novém startu pomáhali včetně města Rok se s rokem sešel a Rodinné centrum Sluníčko slaví svůj Odolena Voda, moc děkujeme. A děkuje- první rok v ulici Pod Tvrzí. A že se toho za tento první rok udá- me i těm, kteří s námi pokračují i nadále. lo věcí. Z prázdných a holých místností naše příznivkyně a další Bez vás by to nešlo. Díky novým prostorám jsme rozšířili aktivity našeho spolku o spoustu volno- časových kroužků a sportovních lekcích. Rozrostla se i nabídka workshopů a přednášek zaměřených i na rodiče. S tímto rozšíře- ním našich aktivit souviselo i přejmenování jména spolku z dět- ského centra na rodinné. Během prázdnin naše centrum dosáhlo dalšího úspěchu. Do- stali jsme dotaci na provoz jedné dětské skupiny o šesti dětech (ve věku 2,5 let a starší) a to od 1. 1. 2020 s provozní dobou od pon- dělí do pátku v čase od 8 do 15 hod. Nyní nás čeká spousta úřed- ních a také stavebních záležitostí. n Za RC Sluníčko Zuzana Sochorová

Odolen 10/2019 15 kultura a volný čas Kino na Vodolce Sezona letošního letního kina byla úspěšně zakončena 6. září promítáním pohádky Dumbo. Téměř celá letní sezona byla prováze- na skvělým počasím a rekordní návštěvností. Hned na několika letoš- Den s archeologií ních projekcích se sešlo více než 300 návštěvníků. V letošním roce se nám osvědčilo i hlasování vás diváků a budeme vašemu názoru na- slouchat i v zimní sezóně. Jsme velmi rádi, že se promítání kina těší tak veliké oblibě a nese se v duchu skvělé zábavy a přátelské atmosfé- Keltové ry a také velmi děkujeme všem, kteří přispěli dobrovolným vstupným Oblastní muzeum Praha-východ na vybavení kina. Za personální zajištění dále děkujeme Kláře Růžič- Vás zve na Mezinárodní den archeologie kové a správě sportovišť, Tereze Prášilové, Tomáši Růžičkovi, Tomáši Lohniskému, Janu Ledvinkovi a za financování městu Odolena Voda. V zimním období se na vás budeme opět těšit v galerii Kotelna na 19. 10. 2019 Dolním náměstí, kde pro vás bude jednou měsíčně připraveno filmo- od 10:00 do 16:00 vé představení, některé provázené doprovodným programem pro dě- ti. Dále jsme nabídku kulturních akcí na dlouhé zimní večery rozšířili Program: • výroba šperků a amuletů z o několik koncertů, jeden z nich bude například v podání, v Odoleně drátků Vodě velice oblíbeného, Jaroslava Diviše. • strom splněných přání Sledujte stránky města, kde bude zveřejněn zimní program a zá- • věštění z kostí roveň první projekce, která proběhne v říjnu. • hledání pokladu detektorem n Ondřej Prášil kovu • tkaní na karetkách • výroba razítek s keltskými znaky • různé hádanky a úkoly o Keltech

Foto: O. Prášil fotografka Marie Hartmanová – Labe Historický cyklovýlet výstava pořádaná Oblastním muzeem Praha-východ ˇ Vernisáž výstavy 24. 10. 2019 od 17:00 5. rijna 2019 25.10. 2019 - 12. 1. 2020

Sraz: v 9:00 na parkovišti Plantáž před brandýským zámkem Trasa: Brandýs - Toušeň - Zápy - Ostrov - Dřevčice - Jenštejn - Přezletice - Brandýs (cca 30 km)

Co uvidíme: tvrze, hrad, kostely i dávné pravěké lokality

Výlet povede historik brandýského muzea Martin Hůrka, Cena: 100 Kč/osoba (kolo) „Jízdenku“ nutno koupit předem v pokladně muzea během otevírací doby!

Bližší informace: [email protected], tel.: 730 561 204. Předpokládaný dojezd kolem 15:00. Jídlo a pití s sebou.

16 Odolen 10/2019 kultura a volný čas

Zombieland: Rána jistoty (USA) 130 Kč 17.00 Kino Vltava Národní třída (ČR) 130 Kč 20.00 27. ne Ovečka Shaun ve filmu: Farmageddon(VB) nám. Jaroslava Seiferta 706, 278 01 Kralupy nad Vltavou 110 Kč / 130 Kč 14.30 tel.: 315 726 101 n e-mail: [email protected] n www.kasskralupy.cz Zloba: Královna všeho zlého 2D/dab. (USA) Tel. č.: 315 726 101 110 Kč / 130 Kč 17.00 Rezervace je platná jeden týden, poté jsou vstupenky nabídnuty zpět do prodeje. Poslední aristokratka (ČR) 130 Kč 20.00 Platba kreditní kartou i převodem na účet je možná. 28. po Zloba: Královna všeho zlého 2D/dab. (USA) 130 Kč 14.30 Program na říjen Zombieland: Rána jistoty (USA) 130 Kč 17.00 Staříci (ČR) 130 Kč 20.00 1. út Ad Astra (USA) 130 Kč 19.00 29. út Poslední aristokratka (ČR) 130 Kč 19.00 2. st Panství Downton (VB) 130 Kč 19.00 30. st Zombieland: Rána jistoty (USA) 130 Kč 19.00 3. čt Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 19.00 31. čt Terminátor: Temný osud (USA) 130 Kč 19.00 4. pá Joker 2D/dab. (USA) 130 Kč 17.00 Parazit (Jižní Korea) 130 Kč 20.00 ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA. 5. so Ovečka Shaun ve filmu: Farmageddon 2D/dab. (VB) 110 Kč / 130 Kč 14.30 Kulturní a společenské středisko Národní třída (ČR) 130 Kč 17.00 Kralupy nad Vltavou Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 20.00 6. ne Ovečka Shaun ve filmu: Program na říjen Farmageddon (VB) 110 Kč / 130 Kč 14.30 Joker 2D/dab. (USA) 130 Kč 17.00 PRODEJ DIVADELNÍCH ABONENTEK BUDE ZAHÁJEN 1. 11. 2019. Přes prsty (ČR) 130 Kč 20.00 PRODEJ ABONENTEK KRÁSNÉ HUDBY BUDE ZAHÁJEN 8. 11. 2019. Základní taneční kurzy pro mládež - neděle 6. 10., 13. 10., 27. 10. 8. út KINO SENIOR – Přes prsty (ČR) 60 Kč / 130 Kč 15.00 Rambo (USA) 130 Kč 19.00 3. 10. čt Tančírna 9. st Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 19.00 19.30 Vstupné: 70 Kč / 120 Kč pár 10. čt Blíženec (USA) 130 Kč 19.00 5. 10. so 1. neratovická divadelní společnost - Tři kmotřičky 15.00 Vstupné: 80 Kč 11. pá Joker 2D/dab. (USA) 130 Kč 17.00 Pražské orgie (ČR) 130 Kč 20.00 Divadlo Verze, Matthieu Delaporte, Alexandre de 12. so Ovečka Shaun ve filmu: 14. 10. po la Patellièr - Jméno Farmageddon (VB) 110 Kč / 130 Kč 14.30 19.00 Délka představení: 95 minut bez přestávky Blíženec (USA) 130 Kč 17.00 Vstupné: 420 Kč / 390 Kč Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 20.00 15. 10. út Kubelík kvartet a Robert Pacourek 13. ne Psí kusy 2D/dab. (Kanada) 110 Kč / 130 Kč 14.30 19.00 Vstupné: 160 Kč / 130 Kč senior, student Přes prsty (ČR) 130 Kč 17.00 Senior bez nehod 16. 10. st 15. út Ad Astra (USA) 130 Kč 19.00 Projekt na zvýšení bezpečnosti seniorů v dopravě. 9.30 16. st Blíženec (USA) 130 Kč 19:00 Vstup zdarma. 17. čt Staříci (ČR) 130 Kč 19.00 16. 10. st Radim Uzel a Pepa Štross - O sexu převážně nevážně 19.00 Vstupné: 140 Kč 18. pá Joker 2D/dab. (USA) 130 Kč 17.00 Národní třída (ČR) 130 Kč 20.00 17. 10. čt Tančíme 19. so Angry Birds ve filmu 2 3D/dab.(USA) 19.00 Vstupné: 70 Kč / 120 Kč pár 130 Kč / 150 Kč 14.30 20. 10. ne Kralupský talent 2019 Zloba: Královna všeho zlého 2D/dab. (USA) 130 Kč 17.00 14.00 Vstupné: 80 Kč Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 20.00 20. ne Ovečka Shaun ve filmu: Farmageddon(VB) 22. 10. út Čaj o páté 110 Kč / 130 Kč 14.30 16.30 Vstupné: 60 Kč Zloba: Královna všeho zlého 3D/dab. (USA) 150 Kč 17.00 23. 10. st Pavel Dobeš a Tomáš Kotrba Staříci (ČR) 130 Kč 20.00 19.00 Vstupné: 210 Kč / 180 Kč 22. út KINO SENIOR – Národní třída (ČR) 130 Kč 15.00 Liduščino divadlo - Maková panenka a Motýl Joker 2D/tit. (USA) 130 Kč 19.00 24. 10. čt Emanuel 16.30 23. st Staříci (ČR) 130 Kč 19.00 Pro děti od 3 do 9 let. Délka 60 minut. Vstupné: 80 Kč 24. čt Zombieland: Rána jistoty (USA) 130 Kč 19.00 25. 10. pá Akademie Judo 25. pá Zloba: Královna všeho zlého 3D/dab. (USA) 150 Kč 17.00 17.00 Vstup zdarma. Poslední aristokratka (ČR) 130 Kč 20.00 n Z podkladů KASS Kralupy nad Vltavou 26. so Sněžný kluk 2D/dab. (USA) 110 Kč / 130 Kč 14.30 zpracovala Naděžda Střelbová

Odolen 10/2019 17 sport

ré se na stejném místě Světová Gymnaestráda zúčastnily Evropského v rakouském Dornbirnu gymnastického festiva- lu mládeže (Eurogym) a výročí sportovního kroužku před 18 lety, si rády prošly známá místa. Od 7. do 14. července se konal gymnastický svátek. Již 16. světová Tento gymnastic- Gymnaestráda (WG), která je největší nesoutěžní přehlídkou gym- ký svátek jsme si všich- nastických sportů. ni moc užili. Možná se Celkem se zde sešli gymnasté z 66 zemí světa. Česká výprava, čí- někomu z nás podaří „„ Rok 1977 – tělocvična tající 883 sportovců, se zde rozhodně neztratila. zúčastnit i toho příštího, v roce 2023 v Amsterodamu. Také Odolena Voda zde měla své zástupce. 9 cvičenek a 1 cvi- Velký dík patří paní učitelce Zdeňce Volhejnové, která většinu čenec pilně nacvičovali již na loňský všesokolský slet v Praze a se z nás ke gymnastice přivedla a je tou nejlepší vedoucí, kterou jsme skladbou Gymnastický sen České asociace sportu pro všechny se si mohli přát. Kdo by to byl řekl, že v letošním září slaví Sportovní vypravili reprezentovat i do sousedního Rakouska. kroužek při Základní škole Vítězslava Hálka již 50 let od svého za- Vystoupení hromadné skladby, které proběhlo na stadionu ložení? v Bregenzu, slavilo velký úspěch. Dovolte mi touto cestou popřát paní učitelce Volhejnové ještě Ve volném čase mezi zkouškami a vystoupeními jsme vždy mnoho a mnoho let pohybu s dětmi v tělocvičně a dětem chuť i na- s chutí navštěvovali sportovní haly na výstavišti, abychom také stih- dále se věnovat, nejen, gymnastickému sportu. li co nejvíce z pódiových skladeb. Tolik nápadů, tolik dřiny! Snad Za cvičenky a cvičence na WG z Odoleny Vody i celý sportovní nám bylo jen líto, že nestihneme zhlédnout všechny. kroužek Nezapomněli jsme ani na obhlídku okolí. Zvláště ty z nás, kte- n Kateřina Peisarová

„„ Rok 1990 – hala „„ Rok 2000 – krajský slet

Fota: Archiv Sportovního kroužku „„ Rok 2014 – vystoupení sportovního kroužku „„ Rok 2019 – Gymnaestráda Rakousko Největší škola TAEKWON-DO v ČR vstupuje do nové sezóny

Škola Ge-BaekHosinSool začíná novou sezónu! Přijďte si za- Foto: Archiv oddílu cvičit tradiční korejské bojové umění taekwon-do! Jsme největší školou v Čechách i na Moravě s nejširší nabídkou tréninků. Již ně- kolik let po sobě se námpodařilo obhájit celkové vítězství mistrov- ství České republiky a patříme do nejlepšího STM v ČR. Při tréninku klademe důraz na originální hodnoty bojových umění, jimiž jsou zdvořilost, čestnost, vytrvalost a sebeovládání. Školu vedeme pod dozorem korejského velmistra Hwang Ho Yon- ga, jako jediní v republice nově vyučujeme i další korejská bojová umění taekkyon, gumdo a hoppaesool. Přihlásit se můžete po celý rok, jen u nás získáte zkoušky na vyšší pásek i výbavu (dobok, lapa, chrániče) zdarma. Proto nevá- hejte a přidejte se k nám každé pondělí od 17:00 v ZŠ města Odo- na Voda a městu samotnému za granty, jež nám darovalo pro pod- lena Voda. Pro bližší informace navštivte náš web na tkd.cz. poru naší školy a jejího fungování. Zároveň bychom tímto chtěli poděkovat radnici města Odole- n Nikol Křížová, Ge-BaekHosinSool

18 Odolen 10/2019 sport Oddíl orientačního běhu – víkendové soustředění a zahájení tréninků v novém školním roce Policejní mistrovství 18 tratí, 120 map, 90 sušenek, 15 medailí a jedny rozpadlé te- Evropy ve volejbale žen nisky. I takto by se dalo shrnout víkendové soustředění, které or- Finálový turnaj v městské volejbalové hale ganizoval oddíl vodolského orientačního běhu první víkend v září. Zúčastnilo se ho 16 dětí, 12 dospělých a jeden pes. Stejně ja- ODOLENA VODA ve dnech 8.–13. října 2019 ko v loňském roce jsme si vybrali Doksy, v jejichž okolí se nachá- www.policie-sport.cz zí lesní areál s pevnými kontrolami. Jde o borovicový les s pískov- úterý 8. října – oficiální tréninky pro týmy covými skalami a spoustou lesních cest. Pro trénování tedy přímo ideální. Cílem soustředění bylo s dětmi zopakovat vše, co zapo- 10:00 Belgie n 11:00 Rusko n 12:00 Řecko n 13:00 Ho- mněly, a procvičit se v orientaci před nadcházejícími podzimními landsko n 14:00 ČR n 15:00 Německo n 16:00 Maďarsko závody. Najít sever, zorientovat mapu, vybrat trasu, najít kontro- n 17:00 Velká Británie lu a neztratit se v terénu, to vše musí zvládnout děti samy. Nechy- Herní program ve skupinách každý tým s každým ve skupině A: Policie ČR, Belgie, Německo, Holandsko a ve skupině B: Rusko, běl ani krátký noční orienťák (spíše bojovka) a závěrečné závody. Řecko, Maďarsko, Velká Británie Letní prázdniny a čekání na podzimní část si někteří zkrátili účastí na třídenních závodech Rumcajsovy míle. Lesy v okolí zříce- středa 9. října niny hradu Pařez jsou v těsné blízkosti Prachovských skal a prově- 09:00 ČR – BELGIE n 11:00 RUSKO – ŘECKO n 15:00 NĚ- řily naše orientační i fyzické schopnosti. MECKO – HOLANDSKO n 17:00 MAĎARSKO – VELKÁ BRI- Na podzim nás čeká šest víkendových závodů v rámci středo- TÁNIE české oblasti a pražského žebříčku žactva. Tréninky máme pravi- čtvrtek 10. října delně každý čtvrtek na Vodolce. Trénujeme s dětmi do cca polovi- ny října venku. Takže pokud byste zahlédli v Malém či Velkém háji 09:00 ŘECKO – VELKÁ BRITANIE n 11:00 BELGIE – HO- dítě studující mapu a točící buzolou, nebojte se, neztratilo se. To LANDSKO n 15:00 RUSKO – MAĎARSKO n 17:00 ČR – NĚ- jen „mapuje“ a volí nejkratší cestu k dané kontrole. MECKO Letos přivítáme čtyři nováčky, na které se moc těšíme. Doufá- pátek 11. října me, že orienťák se jim zalíbí, tak jako nám a budou s námi rádi 09:00 BELGIE – NĚMECKO n 11:00 ŘECKO – MAĎARSKO jezdit i na víkendové akce. Přejte, ať nám to běhá! n 15:00 ČR – HOLANDSKO n 17:00 RUSKO – VELKÁ BRI- n Lenka Truncová TÁNIE sobota 12.října „„ 09:00 semifinále = vítězný tým skupiny A proti 2.týmu ve skupině B „„ 11:00 semifinále=vítězný tým skupiny B proti 2.týmu ze skupiny A „„ 15:00 poslední týmy ve skupinách sehrají utkání o konečné pořadí na 7. – 8. místě „„ 17:00 týmy na třetím místě ve skupině sehrají utká- ní o 5. – 6 .místo neděle 13. října „„ 10:00 malé finále o bronzové medaile „„ 15:00 FINÁLE turnaje o titul mistryň Evropy „ Vyhlášení výsledků turnaje Foto: Archiv oddílu „ 17:00

- TJ Liblice 9:0 (Zdvihal a Raab 3, Češka 2 rých a leckdy i bojovných výkonech vyhráli Fotbal a Šumný),- TJ Sokol Šestajovice 1:3 (Šum- všechna utkání a připravili si dobrý základ ný),- Sparta Mratín 7:2 (Šumný 3, Rous do dalších bojů. Hned v prvním utkání se Mladší přípravka a Haider 2, Raab). blýskl hattrickem Michal Podskalský. Nej- Starší přípravka „A“ vyrovnanější zápasy proběhly s Liblice- Mladší přípravka v neděli 8. 9. 2019 mi a Čelákovicemi, ale poměrně zdařilou dopoledne jela na turnaj do Liblic u Čes- Starší přípravka „A“ převážně složená hrou v obranné fázi se soupeři nemoh- kého Bodu a vůbec si nepočínala špatně. z hráčů roč. 2009 cestovala v neděli 8. 9. li často prosadit, a když už vyslali na naši Největším problémem bylo přehrát tým 2019 odpoledne na první podzimní turnaj bránu nějakou střelu, zneškodnil jí poho- Šestajovic. Výsledky: TJ Aero – SK Union do Zelenče. Do turnajových bojů se podaři- tovým zákrokem bezchybný Šimon Chadi- Čelákovice 5:2 (Zdvihal 3, Kisch a Šumný), lo vstoupit „pravou nohou“ a kluci po dob- ma. Protože se na začátku sezóny zranil Ja-

Odolen 10/2019 19 sport kub Zdvihal,nahradil ho na turnaji Daniel „„ so 12. 10. v 10.15 hod. ku byla hra hodně vyrovnaná a Domečku se Gall z „B“ týmu starší přípravky. Sestava: TJ Aero - FK Brandýs “B“ postupně dařilo navyšovat skóre, když byly Šimon Chadima-brankář, Stanislav Aleč- „„ ne 20. 10. v 13.00 hod. momenty, kdy měl soupeř na kopačkách vy- ka, Kryštof Šubert, Jan Matějíček, Lukáš Čelákovice - TJ Aero ložené šance, ale nedokázal je zúročit. Nej- Chudík, Michal Podskalský, Tomáš Řeho- „„ so 26. 10. v 10.15 hod. větší podíl na vstřelených brankách měl řek, Daniel Růžička a Daniel Gall. Výsled- TJ Aero - Líbeznice Jirka Vondráček, který vsítil 4 branky. Utká- ky: TJ Aero – Zeleneč 3:0 (Podskalský 3), ní nakonec skončilo v jasném poměru 8:2 - Klecany 3:0 (Podskalský, Řehořek, Gall), - „A“ mužstvo (Vondráček 4, Valeš 2, Mužíček P. ml., Matě- Čelákovice 1:0 (Růžička), - Liblice 1:0 (Pod- „A“ mužstvo po sestupu do III. třídy jíček. Program utkání v říjnu: skalský), - Šestajovice 4:0 (Růžička 2, Ře- nezahájilo své účinkování dobře ani v té- „„ po 7. 10. v 17.30 hod. hořek, Gall). to nižší třídě. V neděli 25. 8. 2019 v prvém 1. FC Domeček - Holubice Starší přípravka“B“ utkání hraném na domácí půdě podlehlo „„ po 14. 10. v 17.30 hod. Spartě Mratín 2:4 (Lubas 2). V dalším utká- 1. FC Domeček - Nebušice Starší přípravka “B“ složená převáž- ní v neděli 1. 9. na hřišti soupeře překva- „„ po 21. 10. v 17.00 hod. ně z roč. 2010 v sobotu 7. 9. 2019 dopo- pivá, ale naprosto zasloužená výhra nad Dolany - 1. FC Domeček ledne odehrála svůj první podzimní turnaj Větrušicemi 4:2 (Kochman, Marek, Lubas Jménem oddílu kopané vás srdeč- v Brázdimi. Hra i výsledky vypadaly po- a Harmáček). Výsledky dalších utkání hra- ně zvu na všechna mistrovská utkání na- dobně jako víkendové počasí. Střídavě po- ných v září se dozvíte v listopadovém Odo- šich mužstev v podzimní části roč. 2019 lojasno, zataženo a i trocha deště. Nicmé- lenu. V říjnu budou hrána tato utkání: – 2020. Vaše podpora i hlasivky budou po- ně výběr se seznamuje s novými pravidly „„ ne 6. 10. v 16.00 hod. třeba. Těšíme se na vaši účast. po přechodu z mladší přípravky do starší Veltěž - TJ Aero n Vladimír Kulíšek docela obstojně a ve všech utkáních se po- „„ ne 13. 10. v 15.30 hod. pral o výsledek statečně. Výsledky: TJ Ae- TJ Aero - Kojetice ro – FK Brandýs/Boleslav “C“ 1:2 (Porsch), „„ so 19. 10. v 15.30 hod. Blahopřání - TJ Sokol Veltěž 2:2 (Tušek, Kadeřávek),- Zeleneč “B“ - TJ Aero FK Brandýs/Boleslav “B“ 6:3 (Porsch 5, Tu- „„ ne 27. 10. v 14.30 hod. Jménem výboru od- šek),- TJ SK Bašť 1:1 (Porsch),- TJ Svornost TJ Aero - Předboj Brázdim 1:4 (Porsch). dílu kopané mi do- 1. FC Domeček – Stará garda volte poblahopřát Mladší žáci 1. FC Domeček – Stará garda nastou- naší dlouholeté fa- Mladší žáci zahájili svou mistrovskou pila k prvnímu utkání v pondělí 2. 9. 2019 nynce a zároveň soutěž okresního přeboru až ve čtvrtek 12. na domácím hřišti proti tradičnímu sou- vždy skvěle připra- 9. 2019, od 18.15 hod. na domácím hřiš- peři Čechii Kralupy a kdo se přišel podí- vené zdravotnici "A" ti přivítali Viktorii Jirny. Se všemi výsled- vat, mohl zhlédnout utkání na úrovni III. mužstva paní Irence ­POKORNÉ k je- ky hranými v září vás seznámím v příštím třídy. Hodně se běhalo nahoru dolu a jako jím 90. narozeninám, kterých se ve čísle Odolenu. V měsíci říjnu budou hrána vždy padalo dost branek, když utkání skon- zdraví dožila 8. září, L. P. 2019. tato utkání: čilo smírně 5:5 (Valeš 2, Maceka, Matviak Ještě mnoho zdravých let mezi ná- „„ so 5. 10. v 10.15 hod. a Horák). Ke druhému utkání vyjel tým sta- mi. Klecany - TJ Aero n Vladimír Kulíšek ré gardy v pondělí 9. 9. do Nové Vsi. Zpočát-

Fota: Archiv klubu „„ Mladší přípravka „„ Starší přípravka A

„„ Mladší přípravka B „„ I. FC Domeček 20 Odolen 10/2019 zajímavosti 4. kolo Velké ceny ČR jen těsně bez rekordu Je středa, 21. srpna 2019, 14:55 hodin a na startovní čáru 4. soutěže. A i díky perfektní disciplinovanosti a výkonům všech sou- kola 23. ročníku Velké ceny ČR v požárním útoku HZS krajů a HZS těžících a bezchybné práci rozhodčích akce fungovala líp než na- podniků ve Sportovním areálu města Odolena Voda se ke svému mazaný stroj. Zvláštní poděkování pak patří zřizovateli jednotky druhému pokusu staví soutěžní družstvo HZS Zlínského kraje. HZSP společnosti AERO Vodochody AEROSPACE, městu Odolena Utichl stroj na základně, hudba z reproduktorů, diváci i tentokrá- Voda a správě sportovního areálu i restauraci Domeček za spolu- te jen výjimečně lehký vánek. Píšťalka rozhodčího, povely starté- práci při zajištění soutěže, HZSP Spolana Neratovice za tradiční ra, ticho prořízla rána z pistole a dál následoval jen koncert pro poskytnutí CAS 32 na dodávku vody a časomíře HZS Královéhra- sedm statečných, jejich nářadí a stroj. A za dalších pár okamžiků deckého kraje za jejich profesionální výkon. všichni jen obdivně vydechli, časomíra obou terčů se zastavila na Na viděnou tedy opět za rok v Odoleně Vodě. hodnotách 20.91 a 20.92 s. Ano, právě jsme byli svědky vyrovnání n Bc. Oldřich Martinák, velitel jednotky HZS českého národního rekordu, kterého přesně před rokem na úplně stejném místě dosáhlo družstvo HZS Kraje Vy- Foto: Tobiáš Tvrdík sočina. To ještě nikdo netušil, že bude definitivně překo- nán jen o deset dní později na MČR v Ústí nad Labem… A jak je ve všech kolech Velké ceny zvykem, i výkony ostatních týmů často atakovaly tuto hranici. Jelikož čas HZS Zlínského kraje již nikdo nepřekonal, po právu si odvezl svých zlatých 15 bodů, druzí skončili reprezen- tanti HZS Kraje Vysočina s časem 21.00 s a bronz bralo družstvo HZS Moravskoslezského kraje, ÚO Ostrava ča- sem 21.09 s. Na tomto místě je nutno poděkovat nejen slečně štěs- těně za opět nádherné počasí, které nad námi zavládlo po propršené noci, ale především zkušenému týmu po- řadatelů a pracovní čety složenému ze zaměstnanců HZ- SP AERO Vodochody AEROSPACE, kteří přispěli svým tra- dičním profesionálním výkonem k hladkému chodu celé

ži na Montmartru asi roku 250 smrtí mučedníka. Pro svou víru Pranostika byl pohanskými Galy sťat, ale k úžasu všech přihlížejících nebyl na místě mrtev, nýbrž vstal, vzal svou hlavu do rukou a nesl ji ně- Vážení čtenáři, na měsíc říjen jsem si vybral jméno, dříve běž- kolik mil severně na místo baziliky Saint-Denis, kde označil mís- ně používané, ale dnes už není ani v kalendáři. Je to Diviš, také to pro budoucí chrám a teprve potom padl mrtev. A proto byl na Sanctus / BeatusDionysius či ve francouzštině Saint Denis. Ten tomto místě severně od Paříže vystavěn kostel jemu zasvěcený. Di- Diviš, o kterém chci učinit zmínku, má svátek 9.10., byl to biskup višův kult ve středověku doznal značného rozšíření také v Němec- žijící ve 3. století našeho letopočtu, patří mezi křesťanské mučed- ku a v řádu benediktinů. níky a světce. Je jedním z tzv. Čtrnácti svatých pomocníků, vyzý- V ikonografii je svatý Diviš zobrazován jako dekapitovaný bis- vaným zejména proti bolestem hlavy. Je rovněž patronem města kup v kasuli (v ornátu) s palliem (součást insignií, bere se přes Paříže i celé Francie. Ve středověku bylo jeho jméno bojovým po- ornát, má dva cípy, jeden splývá přes prsa a druhý je na zádech, křikem vojsk francouzské monarchie (Montjoie Saint Denis! Když nosí ho papež a arcibiskupové), držící v rukou svou vlastní hlavu. jsem hledal význam tohoto zvolání, zjistil jsem, že to je velmi sta- Je patronem celé Francie, francouzských králů; přímluvce ré slovo, které má více významů. Nejbližší a pro mě přijatelný je v nouzi, vzýván při bolestech hlavy. výklad, že to je cosi jako „Držte linii Saint Denis“ ve smyslu držte Ano, pranostika… řadu či šik pod praporem svatého Denise). „„ Je-li déšť na sv. Diviše, bude mokrá zima. Divišovi je zasvěcena bazilika v Saint-Denis s pohřebištěm „„ Kdo se těší, že do Diviše zasel, ať se netěší na úrodu. francouzských králů. Místo pro výstavbu tohoto svatostánku ne- n Z internetových zdrojů připravil Ivan Pekárek bylo vybráno náhodně. Legenda praví, že sv. Diviš zemřel v Paří- ÚAMK Táhnete vozík. Jak těžký? Aktivit, kdy nevystačíme jen se samot- ve svém paragrafu 80. Vše limituje a urču- tek“ do 3,5 tuny pak tvoří samotné osob- ným osobním vozem a jeho zavazadelní- je několik čísel, z nichž to hlavní zní - 3 500 ní vozidlo. kem nebo střechou, kam obvykle nelze do kilogramů. To je maximální hmotnost sou- Druhou variantou je, že vozík převy- boxu umístit více než 70 kg věcí, je stále ví- pravy, pokud hovoříme o osobním vozidle šuje hmotnost 750 kg. Nicméně i v tom- ce. Pak přichází ke slovu vozík, který táh- a řidiči s oprávněním pro skupinu B. Tedy to případě je opět rozhodující, že celková ne osobní vůz. V tu chvíle se vynoří otázka: drtivou většinu běžných řidičů. hmotnost celé jízdní soupravy nepřesáhne jak těžký může vůbec být náklad ve vozíku? Základní parametry říkají, že hmotnost zmíněné 3,5 t. Odpověď nabízí zákon č. 361/2000 Sb. vozíku nepřevyšuje 750 kilogramů. „Zby- Třetí možností je, že vozík má více než

Odolen 10/2019 21 zajímavosti / inzerce

750 kg a stejně tak i souprava přes 3,5 t. mu všemu se přidá hmotnost nákladu. vat právě tam. Přetížení má hrozný následek, Je to možné, za jedné podmínky, a to že ři- Tu samozřejmě nemusí řidič zcela přes- nejen pokutu, ale i zajištění stavu, kdy nebu- dič má oprávnění v rozšířeném rozsahu. ně „trefit“, proto je na místě rozhod- de souprava přesahovat i v Evropě obvykle ma- Jinými slovy, musí absolvovat doplňující ně počítat s rezervou. Odborníci ÚAMK ximálních 3,5 tuny. Kdo si dovede představit, zkoušky, aby takovou soupravu mohl řídit. v tomto směru velmi důrazně upozor- že by měl vyložit všechny lyžařské boty celé ro- I tak je tu ještě jedna podmínka - souprava ňují řidiče, že překročení limitu 3,5 tu- diny, aby souprava mohla pokračovat v cestě?! nesmí převyšovat 4 250 kg. Většina řidičů ny pro řidiče osobních vozů s řidičským Děsivá představa že? ale ono rozšíření nemá. průkazem skupiny B se může vymstít. n Z internetových zdrojů Z praktického hlediska je tedy pro nor- V České republice se asi napros- připravil František Podskalský málních motoristu rozhodující znát dva to výjimečně může řidič osobního vo- údaje - nejvyšší povolenou hmotnost, což zu s vozíkem setkat s tím, že by policie je součet provozní hmotnosti (kolik vůz vá- kontrolovala aktuální hmotnost celé ží) a užitečné hmotnosti (kolik vůz uvnitř soupravy. Jinak je tomu ale v zahraničí, a na střeše uveze). Onu největší povolenou kde je možné se setkat s váhami zabu- hmotnost najdete ve velkém technickém dovanými na parkovištích u dálnic ne- průkazu daného automobilu. bo před průjezdy tunely a podobných K tomu se přičte hmotnost vozíku. Ten- místech. Policie, které se hmotnost tokrát jde o provozní hmotnost. No, a k to- soupravy nezdá, může řidiče nasměro- Nález munice Policisté z Odoleny Vody přijali oznámení od muže, který v lesním prostoru za obcí Sedlec hledal houby. U pařezu místo houby však nalezl jeden kus vojenské munice. O nálezu vyrozu- měl policisty, kteří okamžitě vyrazili na místo. K nálezu byl také přivolán policejní pyrotechnik. Ten určil, že se jedná o dělostře- lecký granát. Nález munice zajistil a následně přepravil k odbor- Způsob platby: Záloha 1 500 Kč do konce né likvidaci. září 2019 a další splatnost doplatku Co dělat, když naleznete nevybuchlou munici: 1 500 Kč do 10. 1. 2020. O přihlášku nebo informace si pište na e-mail. Pokud kdekoliv, na procházce v přírodě, při úklidu v objektech, či při výkopových pracích naleznete podezřelé předměty, u kterých budete mít po- dezření, že by se mohlo jednat o munici, či její součásti, dodržuj- te následující pokyny: „„ Přerušte veškeré práce! „„ S předmětem v žádném případě nemanipulujte a vůbec se ho nedotýkejte! ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ „„ Okamžitě přivolejte Policii České republiky! MANHART „„ Podle možností a okolností do příjezdu policie zajistěte, aby se k předmětu nepřiblížila jiná osoba! JUDr. Petr Manhart, Mgr. Lukáš Manhart Za žádných okolností se neobávejte nález munice oznámit. Či- pobočka: Odolena Voda, Postřižínská 489 níte tak v dobré víře ve snaze zabránit škodám na životech, zdraví a majetku osob. I kdyby přivolaný pyrotechnik na místě konstato- tel.: 737 454 542, [email protected] val, že se o munici nejedná, nebude vám nic vyčítat, ani nemusíte www.akmanhart.cz výjezd PČR hradit. Je lepší, když policie věc prozkoumá preventiv- ně, než aby došlo k výbuchu. n por. Mgr. Eva Hašlová, tisková mluvčí PČR Praha venkov-východ Odolen Periodický tisk územního samosprávného celku města Odolena Voda. Vydává MěÚ Odolena Voda, Dolní nám. č. 14, 250 70 Odolena Voda jako měsíčník. n IČ 00 240 559, DIČ CZ 00 240 559 Registrační číslo MK ČR E 12728 n Četnost – 11 čísel za rok n e-mail: [email protected] Šéfredaktorka: N. Střelbová, tel.: 737 289 863 n Redakční rada: V. Kulíšek, F. Podskalský, I. Pekárek n Redakční úprava: J. Smetanová Grafická úprava, sazba: grafické studio Machart www.machart.cz n Uveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakční rady Odolenu. Články mohou být redakčně kráceny. n Pozvánky a inzerce v některých případech neprochází na přání zadavatele redakční úpravou. n Vydavatel neodpovídá za pravdivost údajů obsažených v inzerci. n Příspěvky do Odolenu je možné předat některému ze členů redakční rady nebo poslat na [email protected] a to nejpozději do 15. každého měsíce. Informace o inzerci získáte u šéfredaktorky N. Střelbové na emailu [email protected] nebo na telefonu 737 289 863. n Platbu inzerce vyřizuje podatelna Městského úřadu Odolena Voda v úředních hodinách: pondělí 7.00–11.00 a 12.00–18.00, úterý 7.00–11.00 a 12.00–15.00, středa 7.00–11.00 a 12.00–17.00, čtvrtek 7.00–11.00 a 12.00–15.00, pátek 7.00–11.00. n Textové inzeráty zasílejte ve wordu. Později podané nebo neuhrazené inzeráty nebudou otištěny. Děkujeme za pochopení. n Podrobné informace pro inzerenty naleznete na www.odolenavoda.cz v sekci Odolen. n Toto 321. číslo bylo vydáno: 1. 10. 2019. n Cena 10 Kč včetně DPH

22 Odolen 10/2019 pozvánky

Městská knihovna Odolena Voda 2. 10. 2019 od 17.00

Ing. Iva Kolářová Ladíme domov pro skvělý život "Prostředí, kde trávíte svůj čas, zásadně ovlivňuje kvalitu vašeho života"

Toužíte po příjemnějším bydlení a životě? Přijďte se podívat, jak vytoužených změn dosáhnete, díky postupným úpravám bydlení – ladění domova – a hlavně bez okamžitých radikálních životních zvratů. Na přednášce se dozvíte, jaké úpravy udělat i proč. Ukážu vám, jak úpravy interiérů podporují osobní i profesní život. Uvidíte praktické typy, které jsou jednoduché, stojí minimum a jsou rychle uskutečnitelné.

Odolen 7-8/2019 23 pozvánky

19.10.2019 Od 13:00

Těšit se můžete na: • Tvoření z bambulek • Podzimní aranžování květin DIVADELNÍ • Keramickou dílnu PŘEDSTAVENÍ PRO DĚTI • Smaltované šperky od 15:30 • Tisk na textil (soubor PelMel) • Papírovou dílničku • Korálkovou dílničku • Skleněnou vitráž • Pletení košíků • Zdobení perníků

Akci pořádá spolek Pravý Hradec a VODOHOŠ za podpory města Odolena Voda a mnoha jednotlivců.

24 Odolen 10/2019