Armand Gatti
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Directrice de publication : Véronique Cayla Rédactrice en chef : Anne Cochard Coordination éditoriale : Marc Guiga Ont colaboré à ce numéro : Doucha Belgrave, Amélie Benassayag, Perrine Boutin, Anne Brunswic, Mathieu Capel, Camille Dauvin, Carole Desbarats, Martin Drouot, Stéphane Gérard, Anne Gigleux, Tristan Gomez, Sylvain Maestraggi, Catherine Merlhiot, Marc Moreigne, Olivier Neveux, Marianne Palesse, Valentine Roulet, Éva Ségal, Maria Spangaro, Caroline Terrée, Florian Torrès. Rédaction des notices de films : Doucha Belgrave (D. B.), Mathieu Capel (M. C.), Martin Drouot (M. D.), Mario Fanfani (M. F.), Stéphane Gérard (S. G.), Tristan Gomez (T. G. ), Teddy Lussi (T. L.), Sylvain Maestraggi (S. M.), Marc Moreigne (M. M.), Éva Ségal (É. S.), Annick Spay (A. S.), Laurence Wavrin (L. W.). Remerciements à : Tiffany Anton, David Barriet, David Benassayag, Jean- Louis Comolli, Richard Copans, Thierry Davila, Ginette Dislaire, Montserrat Etesse, Thomas Favergeon, Armand Gatti, Stéphane Gatti, Valérie Gendry, Georges Heck, Jean-Jacques Hocquard, Iskra, Serge July, Héléna Klotz, Kyrnéa International, Renaud Lagrave, Jean-Baptiste Leroux, Jean-Pierre Limosin, Anne Pambrun, Claudio Pazienza, Jean-Claude Rousseau, Ludwig Trovato, Raffaele Ventura, Cécile Vacheret. Images de la culture est édité par le Centre national de la cinématographie. Directrice générale : Véronique Cayla Directrice générale adjointe : Anne Durupty Directrice de la création, des territoires et des publics : Anne Cochard voix Chef du service de la Diffusion culturelle : Hélène Raymondaud Responsable du département du Développement des publics : Isabelle Gérard-Pigeaud La voix d’Armand Gatti qui malaxe les mots et les profère en les accompagnant des gestes de ses mains ; les voix de ceux qui d’habitude n’ont pas la parole et que Gatti donne à entendre dans ses films et ses Design graphique : Atelier Laurent Malone Photocomposition : Pierre-Yves Le Guil (sic) expériences théâtrales ; la voix des cinéastes qui s’expriment ici sur leurs images (Jean-Pierre Limosin, Impression : IME-Imprimerie Moderne de l’Est Ludwig Trovato, Gilles Blanchard, Raffaele Ventura ou Jean-Baptiste Leroux) ; la voix de leur père ou de leur mère qu’ils enregistrent et mettent amoureusement en images (Claudio Pazienza, Héléna Klotz, La photographie de couverture est extraite du film Thomas Faverjon ou Cécile Vargaftig)… Sous les thématiques dominantes du théâtre, de la parentèle, Un Poème et cinq films, de Stéphane Gatti (cf. p. 10) ; de la photographie et du cinéma, ce nouveau numéro d’Images de la culture orchestre un véritable concert les photographies ci-contre sont extraites du film de voix en présentant près de quatre-vingt-dix nouveaux films. À commencer par ceux de l’association Qui suis-je ? Marseille 1990, d’Hélène Châtelain (cf. p. 24). La Parole errante, qui confie la diffusion de ses films à notre catalogue ; en poursuivant ce voyage dans différents pays du monde en accompagnant Vladimir Léon, Thomas Bauer, Julien Devaux, Cédric Laty, La reproduction totale ou partielle des notices de films Vincent Gérard ou Jonathan Caouette ; ou en restant dans l’appartement de Jean-Claude Rousseau, doit porter impérativement la mention de leur auteur suivie de la référence CNC-Images de la culture. à écouter quelques vers de Bérénice. Beaucoup de ces films ont déjà été remarqués dans les festivals, à vous de leur faire vivre à présent de nouvelles aventures ! N°ISSN : 1262-3415 Véronique Cayla © CNC-2008 Directrice générale du Centre national de la cinématographie sommaire armand gatti, l’homme en gloire Introduction, par Stéphane Gérard et Tristan Gomez 04 Armand Gatti, “qui suis-je ?” 06 Gatti cinéaste 10 Le théâtre de Gatti filmé par la tribu, par Olivier Neveux 19 L’écrivain public, par Stéphane Gatti 20 La Parole errante à la Maison de l’Arbre 28 ciné-théâtre Tête chercheuse, par Martin Drouot 34 Notes à propos de Tête d’Or, par Gilles Blanchard 36 Porter un regard sur la création en train de se faire, entretien avec Ginette Dislaire par Marc Moreigne 37 famille, je vous aime Introduction, par Eva Ségal 42 Lip, l’impossible héritage, entretien avec Thomas Faverjon par Eva Ségal 46 Dialogue entre Jean-Louis Comolli et Claudio Pazienza 49 La chasse au snark est ouverte, par Jean-Louis Comolli 50 autour du monde Francis Alÿs, le piéton de mexico, entretien avec Thierry Davila par Sylvain Maestraggi 56 Géographies vraies, par Mathieu Capel 60 Tour du monde en neuf films 62 histoires de cinéma Au-delà de l’excercice d’admiration, entretien avec Jean-Pierre Limosin par Mathieu Capel 66 Maurice Pialat, la tristesse durera toujours, par Martin Drouot 71 Pasolini, une voix qui dérange, entretien avec Ludwig Trovato par Sylvain Maestraggi 76 images de la culture Travailler sur les rapports que les films entretiennent avec leur époque, entretien avec Serge July par Martin Drouot 79 D’où vient l’envie des choses, par Florian Torrès 82 C’est ce cinéma là que j’ai envie de défendre, entretien avec Cécile Vacheret par Martin Drouot 84 La voix de Guitry, par Carole Desbarats 87 Great American Symptom, par Sylvain Maestraggi 88 image/mouvement [3] Cette porte est prochaine, par Sylvain Maestraggi 92 feuilleton photographie et documentaire [4] En guerre contre l’évidence, conversation entre David Benassayag, David Barriet et Sylvain Maestraggi 98 La pause cigarette, par Anne Brunswic 103 L’histoire des images, conversation entre Raffaele Ventura et Jean-Baptiste Leroux 105 portraits Richard Copans le cinélutteur de fond, par Eva Ségal 110 Iskra, un atelier de cinéma militant, par Eva Ségal 114 in situ Des cinés, la vie ! ou comment renouer du lien par le cinéma, par Doucha Belgrave 118 Quelle place tient aujourd’hui le cinéma dans les prisons et les hôpitaux, par Camille Dauvin 122 L’éducation au cinéma en Europe, par Perrine Boutin et Florian Torrès 123 La commission de sélection d’Images en bibliothèques 124 images de la culture – mode d’emploi 127 index des films et bon de commande 128 sommaire 02|03 armand gatti l’homme en gloire La Parole errante a confié la diffusion de ses films au catalogue Images de la culture. Ce corpus foisonnant de plus d’une quarantaine de films retrace quasi cinquante ans de travail d’Armand Gatti. Poète, écrivain, metteur en scène, cinéaste… le parcours exceptionnel de ce citoyen du monde est indissociable de l’image filmée qui l’a documenté. Théâtre, philosophie, histoire, questions sociales ou politiques, les thèmes du travail d’Armand Gatti sont multiples, ouverts sur le monde, traversés des secousses qui agitent nos sociétés. Quel est le lien entre tous les films ici présentés ? synthétiquement le sens que ses actes ont pour lui, cles, making of, moments de fictions, présentation Les rattacher à Armand Gatti ne suffit pas, certains Gatti – et ces films – raconte ses trajets, sa relation de projet non abouti comme c’est le cas pour s’en s’éloignent, d’autres le dépassent. Leur lien à la parole, le rôle du paysage, son besoin de Opéra avec long titre… difficile de donner un genre concret est tout d’abord leur source : La Parole transmettre par le langage, ses combats, les figures à ces films inclassables. Certains ont été conçus errante. Installée à Montreuil dans un lieu nommé tutélaires qui le soutiennent... Une belle entrée en comme des éléments de mise en scène inclus dans La Maison de l’Arbre, La Parole errante est le fruit pays Gatti où les enjeux déployés dans les autres les spectacles. Gatti père et fils utilisent la vidéo d’un groupe de création et de réflexion dont la films apparaîtront plus clairement. comme un véritable outil de travail, un support de démarche s’est précisée au fil des années autour Tous les films présentés, aussi différents qu’ils construction identitaire pour les apprentis acteurs d’une préoccupation commune : l’écriture (cf. La puissent être, ont au fond d’eux quelque chose de et les Qui suis-je ? en sont les meilleurs exemples. Parole errante à La Maison de l’Arbre p. 28). Cette ce mouvement, de cette énergie qu’Armand Gatti Le quatrième ensemble regroupe des explorations famille d’esprit construite autour de la figure charis- initie, créant une nébuleuse que l’on peut traverser parallèles au travail d’Armand Gatti, menées sous matique d’Armand Gatti, cette tribu Gatti comme par autant de trajets qu‘il y a d’idées. Loin de tenter l’égide de La Parole errante (p. 28 à 33). Entretiens beaucoup la nomment, signe la plupart des films de flécher un corpus qui y résiste, présenter dans ou portraits (Marcel Cohen, Lucien Bonnafé, Kateb présentés ici : Hélène Châtelain, Clarisse et Sté- un deuxième temps les films de Gatti cinéaste allait Yacine), vie scolaire (Le Mariage forcé, Des filles phane Gatti, pour le cercle proche, qui se distribuent au plus simple (p. 10 à 18). Deux longs métrages et garçons au collège, Paroles, Jusqu’à nouvel les postes de réalisation, son et montage ; Michel qu’il signe seul, à vingt ans d’intervalle, El Otro ordre), communauté étrangère (Les Gens de la Séonnet, qui scénarise et mène les entretiens ; Cristobal et Nous étions tous des noms d’arbre, moitié du chemin)… chacun de ces films a son Jean-Paul Olive, qui met en musique ; d’autres ont et deux grandes séries vidéos, Le Lion, sa cage et enjeu propre. Il existe toutefois des correspon- fréquenté ou fait leurs armes cinématographiques ses ailes et La Première Lettre, signées collec- dances entre ces films et ceux directement reliés à un temps avec la tribu avant de prendre un autre tivement, composent cet ensemble. Des extraits Armand Gatti ; leurs racines se croisent et il devient chemin, citons Luc et Jean-Pierre Dardenne, Claude d’interviews d’Armand Gatti publiées dans différen- difficile d’identifier à qui l’on doit quoi. Mouriéras ou Raoul Sangla parmi les plus connus.