Rosemère Candidates
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Blainville, Boisbriand, Bois-des-Filion, Deux-Montagnes, Lorraine, Rosemère, Suggested presentation. barbiesgrill.com Pointe-Calumet, Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Sainte-Thérèse, Saint-Eustache Vol. 17 - 30 July 23, 2021 450-978-9999 www.ns-news.com [email protected] René Villeneuve Melissa Monk Borders re-opening for fully vaccinated Page 5 Senator Leo Housakos Bill C-10 ‘an adamant attack on Rosemère candidates freedom of speech’ North re-entering the race Shore News Page 7 Exclusive Page 3 IEEBestNNVVEE ChoiceNNUUE At IGA extra Daigle, we always take our time to serve you better. BBI CHEZ NOUS! E Our services • Phone orders 450-430-9897 Chez IGA extraSince Daigle, 1983 • Packers nous aimons prendre le temps de bien vous servir. • Delivery service • Order online at igadaigle.com Nos services LCOM Emballeurs E W AT OUR STORES E Looking forward to serving you Service de livraison Opening Hours: Monday to Friday from 8am - 9pm. Saturday and Sunday from 8am - 8pm. Visit-usVisit-us at at igadaigle.com igadaigle.com Commandes téléphoniques 450,450, Blainville Blainville Str. Str. East East 220, 220,Saint-Charles Saint-Charles Str. 25,Str. Des 25, Entreprises Des Entreprises Blvd. Blvd.2605, D’Annemasse2605, D’Annemasse Str. Str. andand make make wonderful wonderful discoveries! discoveries! Sainte-ThérèseSainte-Thérèse Sainte-ThérèseSainte-Thérèse BoisbriandBoisbriand BoisbriandBoisbriand 450-430-9897 450-435-5500450-435-5500 450-435-1370450-435-1370 450-430-5572450-430-5572 450-433-6226450-433-6226 Luc Daigle,Luc Daigle, SubscribeSubscribe to to our our info info letter! letter! Robert DaigleRobert Daigle & Charles& Gingras Charles Gingras Owners-Grocers Owners-Grocers Commandes en ligne au igadaigle.com Ouvert de 8 h à minuit Au plaisir de vous servir SOB18966-399-492-8033-8548 Visitez-nous au igadaigle.com 450, rue Blainville Est 220, rue Saint-Charles 25, boul. des Entreprises 2605, rue d’Annemasse et faites de belles découvertes ! Sainte-Thérèse Sainte-Thérèse Boisbriand Boisbriand 450-435-5500 450-435-1370 450-430-5572 450-433-6226 Luc Daigle, Inscrivez-vous à notre Infolettre ! Robert Daigle et Charles Gingras Épiciers-propriétaires Dossier : SOB1896639949280338548 ÉPREUVE PRODUCTION Fichier : A SF12aout15_Pub_IGA_Daigle_Bienvenue_InfoBoisbriand_L1 Client : SOBEYS L1A DIR. ARTISTIQUE Format : 11,75” x 9 ” Journal : INFO BOISBRIAND GRAPHISTE Logiciel : InDesign CS6 Tombée : MAUDE VÉRIFICATION 1 Couleurs : CMYK Parution : DATE Sécurité : NON Contact : GENEVIÈVE GAGNON 21/7/2015 VÉRIFICATION 2 514 934-0611 Fond perdu : OUI Courriel : HEURE www.coutucom.com Notes : Notes : 9:21 Your 2nd dose of vaccine is essential. Each vaccination brings us closer to this moment. The combined effect of two doses ensures longer-lasting and better protection against COVID-19. Getting your 2nd dose of vaccine is a must. Follow the vaccination sequence planned for your area, and book an appointment online at • July 23, 2021 Québec.ca/COVIDvaccine The North Shore News • 2 septième 2110, rue Drummond, 3e étage 06/05/21_10:25 production Montréal (Québec) H3G 1X1 septièmeclient : 2110,MCE rue Drummond, 3e étage Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi 21/06/21_13:56 productiondescription : MontréalVaccination (Québec) Phase H3G 3 1X1 trim fermé : 10’’ x 12,5’’ clientpièce : : MCEHebdos - Pleine Page - EN Nº 111172239-3 trimformat ouvert PAP : : —100 % @ 300 dpi descriptionversion : : 2e Dose visibletrim fermé : : —9,833’’ x 12,5’’ pièceinfographiste : : HebdosEV - Pleine Page - EN bleedtrim ouvert : : —— versionnom fichier : : 111167522-3_MCE_Vacc3_CONCERT_Hebdos_PP_En_10x12,5.inddvisible : — PMS PMS PMS Check Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu’elles paraîtront infographistecouleur : EV CMJN bleed : — 2002 2002 2002 List sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X nom fichier : 111172239-3_2eDose_Hebdos_PP_En_9,833x12,5.indd Check couleur PMS PMS PMS Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu’elles paraîtront CMJN 2002 2002 2002 List sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Upper House delays Trudeau government’s legislation to regulate the Internet North Shore Senator Leo Housakos calls Bill C-10 ‘an adamant attack on freedom of speech’ News taking into account the emergence of powerful Exclusive MARTIN C. BARRY web-based digital technology and online plat- [email protected] forms over the past two decades. “Unfortunately, somewhere along the line this bill has gone haywire,” Housakos added. Has Canada’s Senate shut down Liberal “It’s become an adamant attack on freedom Heritage Minister Steven Guilbeault’s attempt of speech. We’ve seen this government take to establish tighter controls on the Internet out clauses that protected freedom of speech. with Bill C-10? While some social conservatives have been ‘Irresponsible’ legislation stridently denouncing the proposed federal “They’ve given draconian authority to the law as an outlandish intrusion into the private CRTC to be able to determine what Canadians lives of Canadians, Bill C-10 may still die of its watch, what they post on the digital web, in own natural causes, since members from both places like Twitter, YouTube, Facebook and so sides of the Senate floor agree the bill needs on and so forth. And if there’s something we more work before being enacted. cherish as Canadians it’s freedom of expression, Objections from the Tories freedom of speech. I think it’s part and parcel of our democracy. However, some still believe the Liberal govern- “It’s regrettable that the Trudeau government ment will revive the bill should the Liberals has decided to put forward this very irrespon- receive a new mandate in an election. Although sible piece of legislation, which in addition to Conservative Senator Leo Housakos is one of a good number of Upper Chamber members who decided the Liberals, the NDP, the Bloc Québécois recently to delay Bill C-10, the Trudeau government’s attempt to create a formal regulatory structure for attacking freedom of speech, it also essentially and the Greens all support Bill C-10, the communications on the Internet. (Photo: SENATE OF CANADA) is taking the digital modern era of communi- Conservatives remain the lone hold-out. cations and is trying to drag it back to an anti- The other parties’ seeming unanimity led and the Trudeau government that this bill in its the bill will die on the order paper where it quated time of broadcasting, instead of taking long-time Tory MP Pierre Poilièvre to comment current form has no chance of passing. We’ve deserves to die. But if there isn’t an election the antiquated broadcasting platforms and during a House debate in June that the under- punted it to the committee on transportation and we come back in the fall, the government telling them to adjust themselves to basically lying reason they all support Bill C-10 isn’t and communications in the Senate where it’s has to be ready to accept drastic amendments.” work within the confines of the modern era.” actually difficult to understand. going to receive a very thorough and compre- According to Housakos, the Senate members Good for Canadian content hensive review. reacted to Bill C-10 in a non-partisan fashion. ‘The state above the citizen’ While the largest bloc in the Senate consists Housakos suggests that a law like Bill C-10, If there is an election… “They’re all the same,” he said. “They all believe currently of Liberal government appointees, which he says could effectively suppress certain in putting the state above the citizen. That’s “And the government can take this to the bank: he said “a multitude of voices from caucuses portions of the internet, such as YouTube, would the core of their ideology. They believe in there will be severe amendments coming back. on all sides of the chamber agreed this is a bill only end up being counterproductive, and could worshipping at the altar of the state – that big If there isn’t an election by fall, then of course with many holes.” inadvertently undermine Canadian content. government should decide and that the people “Let’s remember that Justin Bieber was discov- should just follow.” ered on YouTube,” he said, adding that Indo- In the Senate, one of the strongest opponents Canadian comedian and talk-show host Lilly of Bill C-10 has been Montreal-based Senator Singh was also discovered on the web-based Leo Housakos. “C-10 is a very feeble attempt Residential and video medium. (Singh has been ranked as one on the part of the Liberal government to reform of the world’s highest-paid YouTubers, with the Canadian Broadcasting Act,” he said in an reported earnings at one point of $7.5 million.) commercial asphalt interview with Newsfirst Multimedia. (Enacted in 1991, the Broadcasting Act defines broadcast- An opportunity, says Housakos ing policy in Canada, including the role of the “This opportunity to post Canadian culture CRTC and the CBC/Radio-Canada.) and give it access to world markets is something Attack on freedom, he says we should embrace, not something we should muzzle or try to kill.” According to Housakos, the Liberals had Although Bill C-10 has reached third reading initially described Bill C-10 as a piece of legis- in the Senate, Housakos said the Senate has lation meant to regulate inconsistencies in “made it abundantly clear to Mr. Guilbeault Canada’s telecommunications domain, while Stand out from the crowd Advertise with us and get your business noticed BEFORE AFTER with MAINTENANCE AND REPAIR OIL BASED SEALER PROTECTION We repair: BEFORE AFTER • Cracks • Pot holes • Edges of garage July 23, 2021 entrances and BEFORE AFTER foundations • Replacement • The North Shore News of drains Call Natale for a FREE ESTIMATE “We’ll help you stand out from the rest!” - (514)777 3774 [email protected] | www.ns-news.com | 450.