Medlemsmagasin Nr06

KELTISK PROFIL Arkivkatalog fra nr. 15 (mai 2000) til nr. 23 (september 2001) MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

KEVIN O’CONNOR SEÃN WHELAN

4-257 From the Chest - Kevin O’Connor 4-258 End of Autumn - Seán Whelan

4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV EN MAIPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL EN RABATTERT SPESIALPRIS PÅ KR 278, (SPAR KR 58,-)

Kevin O’Connor er en forførende men søm- «End of Autumn» er et litt annerledes irsk merlig felespiller, som danser ømt og lyrisk folkemusikk album der Seán Whelan sitt gi- rundt melodiene som bølger fram i flo og tarspill har en sentral rolle i et harmonisk fjære, selv om melodiene skifter i vindstyrke mollstemt lydbilde som veksler mellom dis- og tempo. Kevin tar oss med på en omfat- tinkt solo gitarspill til arrangementer i sam- tende og variert meloditur til Irland, Skott- spill med fløyte, fele, accordion, cello, kon- land, Asturias i det nordlige Spania, Bretag- trabass, mandolin, bouzouki og bodhran og ne og til Virginia i USA. Han har med seg et perkusjon i melodier som reels, jigs, slip jigs, omfattende mannskap på ferden; Paul Kel- polkas, slow airs og flere rolige melodier av ly på mandolin, fele, banjo og bouzouki, Emer harpekomponisten O’Carolan. I tillegg kom- Mayock på fløyte, fele og blikkfløyte, Tre- mer noen sigøynermelodier fra andre ste- vor Hutchinson på kontrabass og den høy der enn Irland. annerkjente Tony McManus på gitar, Sea- mus Brett spiller harpischord, piano, key- Seán Whelan spiller akkustisk gitar, spansk board og bandoneon, Max Busch på uille- gitar og sammen med bouzouki, mandolin ann pipes, Verena Commins knappe akkord- og akkustisk bassgitar blir det et domine- ion, Robbie Harris djembe, bodhran, hand rende strengebasert helakkustisk lydbilde. klapping, shakers, bongos, dumbek, Bredan Albumet beveger seg innimellom ut i et mu- Kelly gitar, Breda Mayock vokal, Donal sikalsk landskap utover det strengt tradisjo- Siggins mandola, Alan Whelan gitar og ma- nelle irske. I dette landskapet synes jeg det racas - alle nevnt, ingen glemt! er fint å være. 36 Keltisk profil Keltisk profil

MASTERSON TAVELLING PEOPLE MANDOLIN LUACHRA

4-247 End of the Harvest 4-259 Shanagolden - 4-261 A Mandolin 4-262 Lia Luachra - Declan Masterson The Coogans Album - Paul Kelly En mester på Uillean pipes Først og fremst liker jeg Liker du mandolin? Hvis Lia Lunachra er en ny frisk høster han av sin musikal- denne gruppa for den svaret er ja, så har vi plate irsk gruppe som har høstet ske rikdom og erfaring på kjempegode versjonen av til deg. Er svaret vet ikke så anerkjennelse med dette sin første solo-CD. Master- Euen McColl melodien kan du prøve og denne sitt debut-album. De rela- son evner å kombinere si- «The Travelling People» CD’en tror jeg vil overbe- tivt unge medlemmene er ne ferdigheter som en tra- som jeg spiller på full guffe vise deg. Paul Kelly har her Tricia Hutton fele, Jon disjonell Uilleann pipe- når jeg er alene hjemme. levert et smakfult album Hicks gitar, vokal, shaker, spiller med talenter som ar- The Coogans kommer fra med et knippe i ørefallende Shane Bracken consertina, rangør og komponist, på det keltiske Australia og melodier av jigs, reels, vals, piano og bodhran, Declan en særs mesterlig måte. spiller sin egen spesielle mazurka, air. Særlig godt og Corey mandolin og bou- Variert og nyskapende ele- blanding av keltisk, irsk, nennsomt akkompagne- zouki. I tillegg er det gjes- menter krydrer uten å svik- skotsk, country og rock & ment med bouzouki, fele, teartister med kontrabass te tradisjonell spillestil fra roll. Inneholder CD-ROM gitar, perkusjon, kontrabass, og bratsj. Både tradisjonelt Clare og East Galway. multimedia spor! keyboards og fløyte. og nye materiale.

4-248 Dancin’ Chantin’ 4-260 Music and Dances 4-254 House Party - 4-149 Tout comme ou - Janet Russell & from old IRELAND Máire O’Keeffe jour de l’an Christine Kydd Inneholder arkivopptak av Máire O’Keeffe er en ung La Bottine Souriante har En vanvittig morsom og legendariske artister fra Old evnerik felespiller fra Ker- etter 20 år, 9 album og ut- sjelden CD med slåttetral- Ireland da de var på høy- ry - her med sitt debutal- tallige konserter i inn og ut- ling og slåttesynging fra den som spillemenn. Selv bum. Máire spiller musikk land, utviklet seg til litt av et Skottland i duettsang til om lydkvaliteten ikke er fra Kerry, Donegal, Skott- kulturelt flaggskip for tradi- dans! Det er altså dansemu- den beste så er derimot nett- land og Cape Breton. Inn- sjonsmusikken i Quebéc. sikk Janet Russell og Chis- opp utøverne det. Her hø- spillingen er tatt opp fra en De har nærmest en eksplo- tine Kydd framfører a ca- res opplagt spill av gamle le- live-setting i Cape Breton siv musikalsk appell som en pella og i blant med spar- gender som Liam Walsh, og hun får musikalsk følge uimotståelig danserytme. som men utrolig fengende Leo Rowsome, Dan Sulliv- av store artister fra Cape Denne CD’en representer akkompagnement av ans Shamrock Band, James Breton tradisjonen, slik gruppas nye sound der har bodhran, bongos & kashis- Mullan, Peter James Con- som bl.a Jerry Holland, de med messingblåsere og hi, stepping, bratsj, kontra- lon, James Morrison, Flana- Paul MacDonald, Ryan gjør en blanding av tradi- bass og overtonefløyte. gan Brothers, Frank Quinn MacNeil, Tommy Basker. sjonsfusjon. 37 Keltisk profil Keltisk profil

TENOR BANJO FUREY BROTHERS BIRKIN TREE Ó MURCHÚ

4-183 The Irish Tenor 4-217 The Essential 4-213 A Cheap Present - 4-124 Ó Bhéal go Béal - Banjo - Kieran Fureys - The Ultimate Birkin Tree Marcas Ó Murchú Hanrahan (S1) Irish Love Songs Imponerende gruppe fra Folkemusiker på tverrfløye Experience Italia som er et bevis på at som spiller i Ulstertradisjo- Solo-CD med ex- Stockton The Furey Brothers er en irsk tradisjonsmusikk kan ner. Den fineste artisten jeg Wings leder Kierann Han- særegen irsk ballade- og også blomstre på høyeste har hørt på tverrfløyte og rahan med tenor banjo til- folkemusikkgruppe. Vokal- musikalsk nivå utenfor Ir- den beste CD for dette in- passet irsk tradisjonsmu- sterke ballader blir akkom- land. Musikalsk integritet strumentet. Med blekkfløy- sikk. Broren Mike spiller gi- pagnert av banjo, gitar, og forståelse for den irske te, bodhran, gitar, harpe, tar, Sonny Murry concer- fløyte og uillann pipes. Det- musikken som gjør at de fele, og akkordion, samt pi- tina. Spesielt må framheves te skaper en bittersøt lege- oppviser en autensitet som ano på noen av slåttene. perkusjonisten Tommy ring. Her er store irske kjær- ikke står tilbake for hvilken Reels, jigs, slip jigs, polkas, Hayes. Sistnevnte bidrar lighetsballader med en sår som helst folkemusikkgrup- hornpipes, slow airs, med mye fint akkompag- bitter/sentimental estetikk pe fra Irland. Det er med planxties, highland schot- nement på bodhran og bo- av gripende kraft som tar andre ord «The Real tishes. Dansemusikk som nes. tak i deg. Thing» du hører her! anbefales av danselærer!

4-167 An Gleann Giúin - 4-233 Within a Mile of 4-215 The Very Best of 4-182 The Lark in the Tommy Peoples (S3) Dublin - Paul Stockton’s Wing Clear Air - Irish Tradi- McGrattan, Paul tional Music played on I tillegg til personlig Donegal O’Shaughnessy Small Instruments (S1) spillestil, kommer den suve- Stocton’s Wing er en instru- rene teknikken og beher- Solid duo-album med to ment sterk gruppe som er skelse av utbygd ornamen- Dublin musikere; Paul Mc- kjent for sine livlige danse- Dette er en sjelden og en- tikk. Tommy Peoples har Grattan fløyte og Paul låter og tradisjonelle rytme- som lerke innen irske fol- også en allsidighet og vari- O’Shaughnessy fele. De er arangementer. Her svøm- kemusikkproduksjoner - et asjon i spillet og slåttene, sentrale unge bidragsytere mer det over av energi eldre album fra 1974 (To- men viktigst av alt en dyp til Irlands blomstrende fol- med fele, fløyter og banjo i pic Records), som nå er kunnskap om tradisjon og kemusikkscene. Som ak- forrykende og godt arran- kommet på CD, som er vi- følelse og lidenskap for kompagnement har de gerte medlyer av reeler, ji- et solospill og samspill på musikk. Tommy Peoples fremragende musikere; ger og slides. Det som sær- små instrumenter som pi- har jeg møtt for mange år Seánie McPhail på gitar, lig kjennetegner gruppa er kolofløyte, blikkfløyte, siden og er glad for at det Noel O’Grady bouzouki de hyppige perkusjonsar- munnharpe, munnspill og nå lykkes å presentere og ikke minst bodhran-mes- rangementene med bodh- skjeer. Eplefrisk og renskå- CD’er av ham. teren Colm Murphy! ran og bones. Med noen ren folkemusikk-CD!!! sanger av Mike Hanrahan. 38 Keltisk profil Keltisk profil

WOLFE TONES LEGENDARISKE: WOLFE TONES! Det er en glede å kunne presentere en ny serie av den legendariske irske folkesang- gruppa The Wolfe To- nes. Irland har mer historie å synge om enn de fleste og i denne serien synger The Wolfe 4-224 Live alive-oh (vol. 4-222 25th Anniversary 4-223 Wolfe Tones (vol. 4)Dobbelt-CD (vol. 1) Dobbelt-CD 3) Tones bokstavelig talt Denne doble live CD’en er hele landets historie. etter min mening en av de Fra frigjøringskampen aller beste. Det er tydelig at møte med et entusiastisk mot engelsk kolonia- publikum inspirerer grup- lisme og om oppret- pa og gir en fin ramme telsen av den irske sta- rundt balladene slik de og- så kan høres på irske pu- ten. Det synges om pa- ber. Stilmessig kan gruppa triotiske helter, om minne en del om The Du- tapte slag, om hungers- bliners og spesielt ved live opptak som her. Banjo og nød og emigrasjon til uillann pipe gir en bittersøt 4-225 Let the People 4-226 Across the Broad Amerika. Mange av musikalsk krydder til sang- Sing (vol. 5) Atlantic (vol. 6) sangene er folkeeie i enes innhold. Irland og en viktig del av den irske kulturarven. Gruppa har mottatt stor annerkjennel- se, priser, ære og be- rømmelse for sine album. Med en intensiv turnevirksomhet rundt i verden er de reisen- 4-227 A sense of 4-228 Sing Out for 4-229 Till Ireland a de ambasadører for Freedom (vol. 7) Ireland (vol. 8) Nation (vol. 9) irsk musikk og ballader. De har en energisk, følsom og patrio- tisk engasjert framfø- ring av balladene. Inn- iblant er det fine in- strumentallåter. Sen- trale basis instrumenter er banjo, gitar, irsk sekkepipe, i blant og- 4-230 Rifles of the IRA 4-231 Irish to the Core 4-232 Belt of the Celts så andre instrumenter. (vol. 10) (vol. 11) (vol. 12) 39 Keltisk profil Keltisk profil

THE CHIEFTAINS

4-171 The Chieftains 3 4-172 The Chieftains 4 4-177 Boil the Breakfast 4-180 The Chieftains in Det er den unike miksen av Et av gruppas absolutt bes- Early - The Chieftains 9 China - 12 fantastisk dyktige instru- te album med legendaris- Her er gutta i Chieftains ek- 20 år som ambasadører for mentalister i veksling mel- ke innspillinger av Caro- stra tidlig oppe og varterer irsk folkemusikk har brakt lom solo og samspill som lans Morgan Magan og re- opp med oppkomme av gruppa verden over. Her gjør at denne gruppa velfor- elen The Buncks of Oran- vitalitet i tittelreel som bl.a. fra en live-konsert i Kina, tjent har blitt verdensbe- more med Sean Keane på inneholder eplefrisk lilting! der kinesisk musikk på en rømt. I tillegg har de nese solo fele. Videre bl.a stor- Gruppa består av Paddy morsom måte farger på for å plukke ut perlene i det slagne marsjene The Batt- Moloney uilleann pipes, innspillingen og der hjerte- rike spekteret av den irske le of Aughrim og Lord plikkfløyte, Sean Keane fe- lige musikalske møter med folkemusikktradisjonen. Mayo, den vakre harpeair le, Martin Fay fele og bein, kinesisk ensemble oppstår Her fins noen helt enestå- Carrickfergus. Det hele Derek Bell neo irsk harpe, og skaper store musikalske ende innspillinger som bl.a. ender opp i en forrykende middelalderharpe og tiom- øyeblikk, der gruppene reelen The Hunter’s Purse medely av slides og setdan- pan, Kevin Conneff bodh- vekselvis spiller egen og med lilting og bodhran, ser der hele gruppa plåser ran, voka, Mat Molloy fløy- vekselvis hverandres folke- samt store marsjer og slides! til musikken. te og blikkføyte. musikk.

4-178 The Chieftains 10 4-176 The Chieftains 8 4-181 The Chieftains 13 4-174 Bonapart’s Retreat - The Chieftains 6 The Chieftains er ei grup- På dette albumet maler de pe som evner å fornye seg irske stjernevirtuosene et og overraske innen ram- formidabelt landskap med mene av samme tradisjo- lyrisk harpespill i slow airs nen. Derfor blir ingen al- til buldrende polkasettet If bum blåkopier av tidligere. I had Maggie in the Wood, Her har de med et unntak der Kevin Konneff utfolder særlig ukjent materiale jeg seg vokalt og med et forry- ikke har hørt før. Så er da kende bodhran spill. Dette mange av sporene spredt er også kjennetegnet på fra The Christmast Reel til storslåtten i reel takt The en fransk carol til galiske Dogs among the Bushes og melodi fra Isle of Man til reel medelyen the Wind Cotton-eyed Joe. Storslåt- that Shakes the Barley og ter blant reeler er solide til- The Reel with the Beryle, 4-179 The Chieftains 4-173 The Chieftains 5 stede slik som My Love is alle mine favoritter langt Live - 11 in Amerika. tilbake. 40 Keltisk profil Keltisk profil

CAPE BRETON - SKOTTLAND - BRETAGNE - GALICIA 4-161 Schottish Fiddle Rally 4-38 No Chao Do Souto - Sons Do Concert Highlights 1985-1995 Muino 17 spor og 75 min. med høydepunkter fra skotsk Folkemusikk i greseland mellom galicisk og bas- og cape breton felespill på konserter i 1985-1995. kisk tradisjon. Kvintetten fra Bilbao består av tre Stor live-atmosfære med Aly Bain, Jerry Holland, sekkepipespillere på galecisk sekkepipe og to Buddy McMaster, Natalie McMaster, Jessie Mac- tamburin-spillende og syngende damer. Perku- Donald, Beth Murray og Jacquline Schwab. sjonen av stor middelaldersk sylindertromme.

4-160 In Jig Time! - Brenda 4-197 Florencio, o cego dos Vilares Stubbert - Pancho Alvares Hun spiller en strøm av slåtter like uanstrengt Fele fra Galicia med høy bueføring og med et og naturlig som å puste. Et kraftig felestrøk og friskt moderne sting. Pancho Alvares spiller en nesten uvøren, temperamentfull men på melodier av legenden Florencio. Personlige samme tid en kontrollert spillestil. Dette fører arrangementer består av en solid underskog til en felespiller med markant personlighet! av spansk gitarspill og spansk rytmepakke.

NATALIE MACMASTER: 4-196 Música de Galicia - Xesús 4-250 In my hands Pimentiel 4-108 No Boundaries Gitartrubadur fra Galicia. Dette er den mest 4-109 Fit as a Fiddle spanske av alle CD’ene, der de lokale galiciske sekkepipene kun dukker opp svakt i bak- 4-162 My Roots Are Showing grunnen som akkompangement med typisk 4-163 A Compilation spansk rytmeseksjon i enkelte melodier.

4-201 Timber Timber - Wistlebinkies 4-112 Celtic Harp Airs & Dance Akkustisk gruppe på sju, som trakterer variert Tunes - Robin Williamson skotsk folkemusikk i samspill og solo i lyrik- Robin Williamson var en av grunnleggerne ske nennsomme arrangementer som også har av Incredible String Bandog er siden blitt in- driv. Med Lowland pipes, smallpipes, clàr- ternasjonalt annerkjent som en keltisk arist og sach, fløyter, fele, konsertina, cello, side-drum, harpist. Her utvalgte favorittslåtter for solohar- bodhran, perkusjon og sang. pe fra Irland, Skottland og Wales.

4-37 Opa iii!! - Os Cempés 4-88 An droug hirnez - Yann-Fañch CD fra keltiske Galicia på nordvestkysten av Perroches Spania. I en blanding av accordion, sekkepipe, tamburin og sylinderformede slåttetrommer, Solo-CD med akkordionisten fra Skolvan som oppleves et lydbilde av trubadurer fra keltisk fokuserer på akkordionens sentrale plass i bre- middelalder. Samtidig slår det latinske Spania tonsk tradisjon og hyller alle anonyme folke- gjennom som en musikalsk understrøm. musikere som har holdt liv i tradisjonen.

4-115 Plays the Music from the 4-69 Sacred Music and Breton Airs Riverdance - Brendan Power - Jean Baron, Michel Chesquiére Medlem av The Riverdance Orchestra, og fram- fører musikk fra det verdensberømte showet med Keltiske hymner og religiøs musikk vekselsvis harmonika som ledende instrument akkompag- framført med blåseinstrumentene bombard og nert av medlemmer fra orkesteret; gitar, fele, bodh- ocarina (meksikansk fløyte av leire) i duospill ran, piano, fløyte, sopran saksofaon og gadulka. med orgel med 2315 orgelpiper

4-129 The Caledonian Companion - 4-194 Susana Seivane Charlie Bremner, Willie Fraser, Jon Virtuos sekkepipespiller fra keltiske Galicia i Grant, Alex Green Spania. Akkompagnert av djembe, darbuka og Nyutgivelse av LP fra 1974. Rotekte og genu- tambourine. Med bouzouki, gitar, akkordion, int felespill, munnspill og fløytespill. Ikke minst blikkfløyte, tverrfløyte, obo, fele, small drums, må det framheves to svært så eplefriske inn- bodhran, bass gitar og kontrabass, samt vo- spillinger med diddling (lilting). kalinslag. Vellykket og nennsomt arrangement. 41 Keltisk profil Keltisk profil

QUÉBEC SKOTTLAND 4-154 Maudite Mémoire - Michel 4-125 Synergy - Deaf Shepherd Faubert Michel Faubert er en av «Kullbrennerne i helve- Denne CD’en har alt! CD’en gjenspeiler alle ny- te» på 4-99. Med markant, moden og særegen anser og musikalske farger innen skotsk folke- stemme forføres vi av ballader og viser som vak- musikktradisjon. Ung ny favorittgruppepå skotsk kert, lavmelt og flytende bæres fram til oss, delvis folkemusikkscene. Med feler, vokal, gitar, bou- akkompagnert og delvis a capella framført. zouki, highland bagpipes, bass og bodhran.

4-100 Carême et Mardi Gras - 4-202 Ceilidh house sessions - From Michel Faubert the Tron Tavern Edinburgh Stor kanadisk sanger med markant moden og Fra legendarisk folkemusikkpub i Edinburg, særpreget stemme. CD med typisk fusjonspreg der øl og folkemusikk flyter fritt, sistnevnte ble mottatt med begeistring av kritikere. Det både i organisert og uorganisert form. På 15 er Faubert sin vakre, litt melonkolske stemme spor presenteres sessions av minst dobbelt så som gjør denne CD’en til en fest å høre på. mange artister. Instrumental og vokal.

4-156 Au tour du Flageolet - Daniel 4-204 Stage by stage - Iain Roy MacKintosh, Brian McNeill Sjarmerende og vakker CD med flageolet- To turnee-slitere fra den skotske folkemusikk- fløyte som minner om røttene i Irland. Fot- scenen, med favorittmelodier og sanger fra et trampen plasserer oss solid i Québec. Stor va- omstreifende turneeliv. Med banjo, konsertina, riasjon i akkompagnerende instrumenter som munnspill, munnharpe, fele, gitar, bouzouki, bl.a fele, munnharpe, dulcimer, piano. mandolin, konsertina, bass gitar, og synthesiser.

4-107 Je voudrais changer 4-251 Springwell - Kevin MacLeod d’chapeau - La Bottine Souriante Et strengesterkt album med to typer tenor gi- Vant pris som beste tradisjonelle album i 1989 i tar, tenor banjo, bouzouki, mandolin og elek- Canada. Her er sound’en slik festivalpublium trisk Hawaii-gitar! Kevin MacLeod fra Occa- på Førde og Falun kjenner dem med foot-tap- sionals og har med seg et stjernelag, bl.a Alec ping, mandolin, fele, gitar, vokal, knappetrekk- Finn og Franki Gavin fra De Dannan og John spill munnspill, bass, piano og piano akkordion. Martin fra The Tannahill Weavers.

4-155 Les Vacances de Monsieur 4-205 An unfair dance - Ceolbeg Lambert Ceolbeg er en anerkjent skotsk folkemusikkgrup- CD med medlem av La Bottine Souriante, som pe med vitalitet og friskhet. Meget habil mann- forsyner seg av instrumenter og innfall og invi- lig folkesanger. Velproposjonerte arrangement. terer et stort antall gjestemusikere med på laget. Med fløyter, citter, Highland- og Lowland pi- En orginal Quebec CD som burde appellere til pes, consertina, gitar, bouzouki, elektisk bass, de som liker folkemusikk med «løs snipp». elektro-harpe, keyboard, bodhran og perkusjon.

4-157 Charivari - Les Batinses 4-207 Folkal point - traditional Québec CD som har i seg elementer av både music from a new generastion tradisjonsmusikk, visesang, country og blue- Edinburg er en smeltedigel for unge folkemusi- grass, alt integrert i en personlig spillestil. Stort kere. Unik CD fra denne pulserende musikksce- oppbud av instrumenter; fele, bratsj, bodran, ne med 16 spor av bl.a. Shooglenifty, Jim Mal- trompet, uilleann pipes, flageolet, fløyter, gi- colm, Martin Bennett, Corner House, Seelyhoo, tar, banjo, bouzouki, mandolin og munnspill. Culluna, Burach, Russel’s House, Deaf Shepherd.

4-104 La Mistrine - La Bottine 4-206 Westwinds - Donald Black Souriante Folkemusikkalbum der munnspillet er den Tradisjonell særegen umiskjennlige sound fra musikalske motoren i en forrykende session Quibec. Her er talentfulle musikere innen uli- der en rekke gjestemusikere deltar. Fabelak- ke genre blitt invitert med på laget. Dette hø- tig spilleteknikk! Andre instrumenter er bl.a res på denne CD’en der en får en dash av mes- nan piano, bodhran, scottish smallpipes, gi- singinstrumenter med litt jazz og salsa. tar, fløyter, feler og fotstepping 42 Keltisk profil Keltisk profil

SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK 4-183 The Irish Tenor Banjo - 4-211 The Star Sprangled Molly - Kieran Hanrahan (S1) De Danann CD med ex-Stockton Wings leder Kierann Innspillinger av reels, jigs og hornpipe som et- Hanrahan på tenor banjo tilpasset irsk musikk. ter min mening er noe av det ypperste som Med broren Mike gitar, Sonny Murry concer- fins. De Danann gir en «perfekt» tonal og in- tina og perkusjonisten Tommy Hayes, med fint strumental balansert setting.Beatles’ Hey Ju- akkompagnement på bodhran og bones. de er bl.a. framført i slow air, hornpipe, reels.

4-209 Irlande - Frankie Gavin 4-216 Altan Donegalbaserte Altan har gjennom ti år be- CD av den verdenskjente fele- og fløytespille- holdt den internasjonale statusen som den ren fra De Danann. Her fra en konsert i fransk mest kritikerroste og kommersielt vellykkede radio fra 1991. Med seg her har han Arty irske folkemusikkgruppe. De har mottatt fle- McGlynn på gitar og Aidan Coffey på akkord- re priser som beste gruppe og beste album. In- ion. dividuelt er de mestere på sine instrumenter.

4-220 Riverdance - Music from the 4-151 Happy Days - Trad Lads Show -Bill Whelan Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- Originalmusikk fra Riverdance. Vakre irske me- binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- lodier (slow airs) og forrykende reels med lyden musikk av beste merke i en god blanding av av hammerende danseføtter. Instrumentene er folkelige ballader. Presist felespill og bodhán- fele, fløyte, uilleann pipes, akkordion, bodhran, og bonespiller med brillianse og snert. Emi- spoons spilt av Riverdanceorkesteret. nent spill på banjo, bouzouki og munnharpe.

4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-218 The Original Celtic Voices - Peoples (S3) 4-219 The Ultimate Mystical Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Experience - Clannad skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Peoples To samle-CD’er med den vakre irske vokalster- har allsidighet og variasjon i spillet og slåttene, ke folkemusikkgruppa Clannad. Enja utgjør vo- men viktigst av alt en dyp kunnskap om tradi- kal i denne gaelisksyngende gruppa. Med tittel- sjon og følelse og lidenskap for musikken. melodien i den irske filmen Harry’s Game.

4-165 The Week before Easter - 4-214 Favourite Irish Ballads - The Kevin Conneff Wild Irish Rovers Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med CD for alle som har etterlyst irske pubsanger eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- med god stemning. The Wild Irish Rovers ranspill. Han er også en fremragende folkesan- har et fint knippe kjente og mindre kjente ger, med en frodig og folkelig syngestil med av- ballader med god pubstemning. Et «must» for slappet beherskelse. alle som liker en skikkelig irsk «folksession»!

4-185 The Birkin Tree - Continental 4-221 The Best of the Dubliners Reel The Dubliners er den mest kjente irske folkemu- Et fint album av Italia-basert gruppe. Den om- sikkgruppen. De har 30 år bak seg på scenen, tales og anbefales av Liam O’Flynn i tekst- utgitt like mange album og har vært på verdens- heftet, noe som skulle være en habil referan- omspennende turneer, bl.a en rekke ganger i Nor- se. Solid musikalsk beherskelse, variert instru- ge. Her noen smakebiter med deres mest kjente mentering og god sang. og populære sanger og største hits. 43 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

DE LA DYNAMITE! HARPES CELTIQUES

4-263 Tripotages - Les Batines 4-264 Daou - Triskell

4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV EN SOMMERPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL EN RABATTERT SPESIALPRIS PÅ KR 278, (SPAR KR 58,-) Les Batinses er en ny gruppe fra Quebec Daou er det 14. albumet til Triskell, en vel- City i Canada, som med sitt debuttalbum etablert gruppe med bl.a. brødrene Hervé Tripotages representerer en energi, vitali- og Pol Quefféléant, som begge har vært sen- tet og frisk «frekkhet» som i allefall tok in- trale på den bretonske folkemusikkscenen i nersvingen på meg. Med en gang hører jeg flere tiår. Dette er først og fremst et melo- at dette er drivende dykige folkemusikere disk variert og vakkert album, der de to som både har virtuos beherskelse av sine harpespillende brødrene maler poetiske mu- instrumenter, så vel som av den fengende sikalske bilder av den bretonske folkemu- folkemusikken fra Quebec. Fra denne soli- sikken, samt inkluderer noen irske melodi- de basis «tar de av» og med største selvføl- er av bl.a. Turlough O’Carolan, samt en ja- gelighet gjør de små musikalske sveip inn- pansk melodi(!). I tillegg til harpe bidrar om andre land der de navigerer mellom Hervé med vokale ballader (på engelsk) og Brest, Donegal, Londres, Sofia, Stockholm irsk blikkfløyte, Pol spiller også gitar. Ellers for så hyppig å vende tilbake til «good-old Medvirker Patrick Audoin på klaver og gi- reels from Quebec». Det er få grupper som tar, Mickaël Cozien på skotsk sekkepipe. mestrer den type vanskelige folkemusikalsk Det er rikt med musikalske gjester på albu- stunt med glans som Le Batinses! Instrumen- met, hele 13 personer og et mannskor bi- ter er akkustisk gitar, mandolin, bass, fele, drar, bl.a. med vokalt og barbuka, bombar- bouzouki, fot-tramping, uilleann pipes, tin des, fiolin, viole de gambe, gitar, perkusjon and low whistles, bombarde, bodhran og og skarptrommer. ulike typer perkusjon. 46 Keltisk profil Keltisk profil

MUSIQUE DU QUÉBEC - TIL FØRDEFESTIVALEN - MUSIQUE DE BRETAGNE

4-156 Au tour du 4-98 Le Bruit Court Dans 4-43 Breizh Hud - 4-42 Entre dans la danse Flageolet - Daniel Roy La Ville - Andre Strobinell - Skolvan Marchand, Lisa Ornstein, Et Québec album der fla- Norman Miron geolet fløyta er ledende Dette er en av flere keltis- hovedinstrument, minner i Denne CD’en med folke- ke grupper som kommer til lydbildet mer om sitt tradi- musikk fra Québec, har tid- Førde Internasjonale Fol- sjonsopphav i Irland, selv ligere vært Månedens al- kemusikkfestival i år. Stro- om fottrampen innimellom bum i keltisk profil. Det er binell fremfører typisk tra- fort minner oss om at vi er et storslagent album som i disjonell dansemusikk fra i Québec. En sjarmerende sin utsøkte enkelhet gir en Bretagne, eller såkalte Fest- og vakker CD med stor fortreffelig renskåren og Noz repertoar. Det som variasjon i akkompagne- drivende tolking av denne skiller dem ut fra de fleste rende instrumenter som spesielle keltiske tradisjo- andre er at de som utøvere 4-90 Swing & Tears - bl.a fele, munnharpe, dul- nen. Det er med stor til- plasserer seg helt i topps- Skolvan cimer, piano. fredshet at vi registrer at kiktet av denne tradisjonen. Førde Internasjonale Fol- kemusikkfestival har lykkes å få de med på årets pro- gram! Trioen utgjøres av André Marchand, gitar, Lisa Ornstein fele og Nor- man Miron akkordion, alle pionerer på denne folkemusikkscenen. Artistgjester er også Michel Bordeleau og Jean-Claude Mirandet- 4-99 Chansons a te, stemmer, Daniel Roy 4-265 An Aotrou 4-266 Cheñchet’n eus an Cappella - Les bodhran og Régent Ar- Liskildri - Strobinell amzer - Skolvan Charbonniers de l’Enfer chambault bass. - og ikke minst solid fotarbeide som Denne fem manns sterk er kjennemerke på denne Dette er det første albumet vokalgruppa fra Quebec, tradisjonen. Denne CD’en til Strobinell som spiller Skolvan er blant de frem- som kaller seg «Kølbren- har all den spontanitet som Fest-Noz dansemusikk fra ste gruppene fra det keltis- nere i helvete», påkaller at- kjennetegner erfarne musi- Bretagne. Tradisjonell mu- ke Frankrike og bl.a. kjent skillige superlativer! Det er kere som behersker impro- sikk, men med en liten ar- fra opptredner på Tele- den mest forunderlige, visasjonens kunst, samtidig tig flott variasjon der de inn- markfestivalen. De finner munnrappe og eplefriske har den en fasthet i struk- kluderer klarinett som vek- sine likemenn blant de bes- vokalgruppa vi noen gang tur som bekrefter en velut- selvis spilles i solo og i sam- te irske gruppene. Gruppa har hørt! De framfører for viklet folkemusikalsk allian- spill med bombarde og sek- spiller dansemusikk med det meste dansemusikk fra se. En av de aller beste tra- kepipe. Ellers med sang, uklanderlig rytmepresisjon Quebec til iherdig fotstep- disjonelle folkemusikkal- blikkfløyte, tverrfløyte, gi- og har variert og følsom in- ping, munnharpe og tam- bum fra Québec i dag - tar. Renskåren tradisjons- strumentering som fanger burtromme på noen kutt. Et magisk, ja nærmest hyp- musikk fra det keltiske Bre- opp hele det bretonske fol- Dette er et kjempealbum! notiserende album! tagne i 1. divisjon! kemusikkalske lydbildet. 47 Keltisk profil Keltisk profil

FEST-VRAZ BATTERING RAMS DUO DE BRETAGNE GWALARN

4-267 Fest Vraz - 4-268 Battering Rams - 4-269 Seizh Hun - Duo 4-270 A-raok mont Musiques Bretonnes Bagad Kemper - de Bretagne pelloc’h - Gwalarn Dette er en dobbel samle- Ensemble Instrumental CD med hele 35 spor. Det de Musique Bretonne Pierrick Lemou fiolin og Melodiene er vakre og de er stor bredde i utvalg låter Dette er et kjempealbum som Patrick Lefebve akkordion vokale bidragene er rene og artister og dermed en fin har ligget lenge i køen for Må- leverer her toppnotert duo og friske! Véronique Autret introduksjon til folkemusik- nedens Album i Keltisk pro- spill med tradisjonell dan- har en vakker fyldig stem- ken i det keltiske Frankrike fil, men motet sviktet! Det er semusikk fra Bretagne. me og i duosang med Bretagne. Av artister kan ikke musikk for sarte ører! Jeg Dette er solid folkemusikk Bruno Baron på bretonsk nevnes; Skolvan, Bagad kan ikke tenke meg mer bre- uten de store fakter eller fif- blir dette en melodiøs rei- Kemper, Annie Ebrel, Or- tonsk enn dette. Her er hef- fige påfunn. Dette er stort se til Bretagne som skiller tolan, Storvan, Orion, tig band musikk som virkelig men lavmælt spill som gjør seg ut fra de øvrige album. Koun, Skeduz, Roland Bec- river! Fascinerende virvlende at stemning og nyansene i Sangen er akkompagnert ker, Triskell, Les Sæurs skarptrommer i komplekse bretonsk slåttespill kom- av to gitarer, fiolin med Goadec, Alain Pennec, Stro- rytmer med presisjon og mer til sin rett i renskårent noen innsalg av klaver. binell, Patrick Molard. snert! form. Du inviteres til dans! Rent akkustisk album!

4-271 Musiques, Chants 4-40 Héol Dour - 4-88 An droug hirnez - 4-272 Couleurs Livioù - et Danses de Bretagne Dominig Bouchaud, Yann-Fañch Perroches 4-92 Rag ar Plinn - Cyrille Colas Skeduz CD med forskjellige artis- En solo album av akkordi- Skeduz representerer en ny ter med musikk, sang og Et album med keltisk og onisten fra gruppa Skolvan, generasjon av bretonske dans fra Bretagne. En sam- bretonsk harpespill av en som ønsker å fokusere på folkemusikere, som entusi- ling utenom det vanlige klassisk mester, som har at akkordion er like sentral astisk er opptatt av å få ny som består av tradisjonelle vunnet priser og reist ver- i bretonsk folkemusikk som fart og sving på den gamle sanger, kor, hurdy-gurdy, den rundt med sitt spill. sekkepipe. CD’en er en folkemusikken, noe de vir- pipe band, keltisk harpe, Med på CD’en er en annen hyllest til alle anonyme ak- kelig lykkes med. Samtidig dansemusikk, diatonisk ak- medaljevinner på sitt in- kordionister på den bre- som de er tradisjonstro, har kordion og litt keltiskinspi- strument obo. Reportoaret tonske landsbygda, som de også et ønske om å bi- rert jazz. Dette var den al- er tradisjonelt harpespill for har holdt liv i denne tradi- dra til nyskaping, noe som ler første CD’en som ble det meste fra Bretagne men sjonen. Han blir delvis ak- reflekteres på disse to utgitt av Keltia Musique. også fra Irland og den kel- kompagner av kontrabass, CD’ene hvor det både er tiske delen av Spania Gali- saksofon, fløyter og perku- tradisjonslåter til nykompo- cia. sjon. Kvalitets-album! nert materiale. 48 Keltisk profil Keltisk profil

ORION ST. PATR ICK O’CONNOR UILLEAN PIPES

4-273 Restless Home - 4-274 St. Patrick 2000 - 4-257 From the Chest - 4-247 End of the Harvest Orion Donal Lunny Kevin O’Connor - Declan Masterson Orion er et keltisk band med Irsk dobbeltalbum til prisen av En forførende felespiller, En mester på Uillean pipes en personlig stil og særlig en (S2)! Donal Lunny er kjent som danser ømt og lyrisk høster han av sin musikal- melodiøs tilnærming til fol- som den som brakte bouzou- rundt melodiene som bøl- ske rikdom og erfaring på kemusikken fra alle keltiske ki inn i irsk musikk, medlem ger fram i flo og fjære, selv sin første solo-CD. Master- områder. Gruppa har erfar- av legendariske grupper som om melodiene skifter i son evner å kombinere sine medlemmer fra Skotland, Planxty og Bothy Band, samt vindstyrke og tempo. Ke- ne ferdigheter som en tra- Irland, Bretagne og Belgia. meget habil bodhranspiller. vin tar oss med på en om- disjonell Uilleann pipe-spil- De meste kjente er irske Her omgir han seg med ven- fattende og variert melodi- ler med talenter som arran- Donal Lunny fra Planxty og ner som Maighread Ni tur til Irland, Skottland, gør og komponist, på en Jamie MacMenemy fra Batt- Dhomhnaill, Planxty, Coolfin, Asturias i det nordlige Spa- særs mesterlig måte. Vari- le Field Band. Gruppa har Sharon Shannon, Trionia Ni nia, Bretagne og til Virgi- ert og nyskapende elemen- vekket berettiget oppsikt og Dhomhnaill, Liam O Maon- nia i USA. Han har med ter krydrer uten å svikte tra- får strålende kritikker i kel- lai, Frank Harte, Orion, Mo- seg et omfattende mann- disjonell spillestil fra Clare tisk folkemusikkpresse. ving Hearts. skap på ferden. og East Galway.

4-275 Imagine Another 4-276 L’Imaginaire 4-258 End of Autumn - 4-248 Dancin’ Chantin’ Ireland Irlandais - Suite Seán Whelan - Janet Russell & CD’en inneholder opptak CD’en inneholder opptak Et annerledes irsk folkemu- Christine Kydd av artister fra hele den ir- av kjente og mindre kjente sikk album der gitarspill ske øya som turnerte i artister fra hele den irske har en sentral rolle. Her er En vanvittig morsom og Frankrike i 1996. Bill Whe- øya som turnerte i Frankri- et harmonisk mollstemt sjelden CD med slåttetral- lan, The Pogues, Altan, ke i 1996. Donal Lunny, lydbilde som veksler mel- ling og slåttesynging fra Clannad, Frances Black, Picture House, Naimee Co- lom distinkt solo gitarspill Skottland i duettsang til The Chieftains, Mícheál O leman, Brian Kennedy, til arrangementer i samspill dans! Det er altså dansemu- Súilleabháin, N. Casey & Anúna, Sinéad Lohan, Ele- med fløyte, fele, accordion, sikk Janet Russell og Chis- A. McGlynn, David Spill- anor McEvoy, Stockton’s cello, kontrabass, mando- tine Kydd framfører a ca- ane, Begley & Cooney, Wing, Dervish, Máire Bre- lin, bouzouki og bodhran pella og i blant med spar- Ronnie Drew, Sharon atnach, Maighread Ní og perkusjon. Melodier som men utrolig fengende Shannon, Liam O’Flynn, Dhomhnaill, Mary Bergin, som reels, jigs, slip jigs, pol- akkompagnement av De Dannan, Anúna, Eile- Máire Ní Chathasaigh & kas, slow airs samt flere ro- bodhran, bongos & kashis- en Ivers, Irish Chamber Chris Newman, Eric lige melodier av harpe- hi, stepping, bratsj, kontra- Orchestra. Sweeney. komponisten O’Carolan. bass og overtonefløyte. 49 Keltisk profil Keltisk profil

TENOR BANJO FUREY BROTHERS BIRKIN TREE Ó MURCHÚ

TIL FØRDE! LEGENDARISKE: WOLFE TONES!

4-195 Capitán re - Os 4-224 Live alive-oh (vol. 4-222 25th Anniversary 4-223 Wolfe Tones (vol. Cempés 4)Dobbelt-CD (vol. 1) Dobbelt-CD 3) Denne doble live CD’en er Ny CD med den mest kjen- etter min mening en av de te folkemusikkgruppa fra aller beste. Det er tydelig at det keltiske Spania, Os møte med et entusiastisk Cempés. Gruppe med en publikum inspirerer grup- frisk renskåren tradisjonell pa og gir en fin ramme sound, som skifter fra det rundt balladene slik de og- lyriske smålåtne til det tem- så kan høres på irske pu- peramentsfulle storslåtte. ber. Stilmessig kan gruppa Her høres hele spekteret av minne en del om The Du- lokale folkemusikkinstru- bliners og spesielt ved live menter, med sekkepiper, opptak som her. Banjo og consertina, fløyter og ulike uillann pipe gir en bittersøt 4-225 Let the People 4-226 Across the Broad trommer. musikalsk krydder til sang- Sing (vol. 5) Atlantic (vol. 6) enes innhold.

4-37 Opa iii!! - Os Cempés 4-227 A sense of 4-228 Sing Out for 4-229 Till Ireland a Freedom (vol. 7) Ireland (vol. 8) Nation (vol. 9) CD fra det keltiske områ- de Galicia på nordvestkysten av Spania. I en blanding av accordion, sekkepipe, tamburin og sylinderformede slåttetrommer, oppleves et lydbilde av trubadurer fra keltisk middelalder. Samtidig slår det latinske Spania gjennom som en musikalsk understrøm. Live-opptak gir ekstra at- mosfære, med utrop, spil- leglede og friskhet i danse- 4-230 Rifles of the IRA 4-231 Irish to the Core 4-232 Belt of the Celts melodiene. (vol. 10) (vol. 11) (vol. 12) 51 Keltisk profil Keltisk profil

LA BOTTINE SOURIANTE THE CHIEFTAINS

4-150 Y a ben du 4-102 Jusqu’ aux p’tites 4-177 Boil the Breakfast 4-180 The Chieftains in changement heures Early - The Chieftains 9 China - 12

4-106 Chic & Swell 4-149 Tout comme ou 4-171 The Chieftains 3 4-172 The Chieftains 4 jour de l’an

4-105 En Spectacle 4-107 Je voudrais 4-181 The Chieftains 13 4-176 The Chieftains 8 changer d’chapeau

Disse sju album av den legendariske fransk-canadis- ke folkemusikkgruppa fra Quebec er nå tilbake på lager! To av deres album har vi imidlertid ikke lenger tilgang på fordi de er lisensiert bort til et annet plateselskap vi ikke har avtale med. 4-103 La Traversée de 4-179 The Chieftains 4-178 The Chieftains 10 L’Atlantique Live - 11 52 Keltisk profil Keltisk profil

NATALIE MACMASTER: 4-196 Música de Galicia - Xesús 4-250 In my hands Pimentiel 4-109 Fit as a Fiddle Gitartrubadur fra Galicia. Dette er den mest 4-162 My Roots Are Showing spanske av alle CD’ene, der de lokale galiciske sekkepipene kun dukker opp svakt i bak- 4-163 A Compilation grunnen som akkompangement med typisk spansk rytmeseksjon i enkelte melodier.

4-37 Opa iii!! - Os Cempés 4-86 Musique Traditionelle Bretonne CD fra keltiske Galicia på nordvestkysten av Ensemble de Bombardardes - Spania. I en blanding av accordion, sekkepipe, Ortolan tamburin og sylinderformede slåttetrommer, oppleves et lydbilde av trubadurer fra keltisk Ortolan består av 12 musikere som utforsker middelalder. Samtidig slår det latinske Spania bretonsk såvel som andre tradisjoner. Låter fra gjennom som en musikalsk understrøm. Irland, Portugal, Baskerland og Makedonia.

QUÉBEC - GALICIA - SKOTTLAND 4-154 Maudite Mémoire - Michel 4-125 Synergy - Deaf Shepherd Faubert Michel Faubert er en av «Kullbrennerne i helve- Denne CD’en har alt! CD’en gjenspeiler alle ny- te» på 4-99. Med markant, moden og særegen anser og musikalske farger innen skotsk folke- stemme forføres vi av ballader og viser som vak- musikktradisjon. Ung ny favorittgruppepå skotsk kert, lavmelt og flytende bæres fram til oss, delvis folkemusikkscene. Med feler, vokal, gitar, bou- akkompagnert og delvis a capella framført. zouki, highland bagpipes, bass og bodhran.

4-199 Chuaue - Chouteira 4-116 In Frienship’s Name - 4-39 Chouteira Gordeanna McCulloch To CD’er av fornyende folkemusikkgruppe fra Cordeanna er født i en familie med sterke syn- Galicia. Dansemusikk med improvisatoriske gende kvinner og har bak seg et livslangt enga- deler. Det som særmerker gruppen er Uxía sjement for folkesang og med framføring av sto- Pedreira’s uttrykksfulle sang. Kastanjetter og re ballader i særdeleshet. Delvis akkompagnert spansk perkusjon setter sitt etniske særpreg. av clarsach, fløyte, fele, bodhran og gitar.

4-198 Adicado - Xistra de Coruxo 4-206 Westwinds - Donald Black Et herlig album med bygdemusikk fra Gali- Folkemusikkalbum der munnspillet er den cia! Frisk lokal musikk med sekkepiper, trekk- musikalske motoren i en forrykende session spill, klarinett akkompagnert av buldrende der en rekke gjestemusikere deltar. Fabelak- bassrytmer fra store sylindertommer, triangel tig spilleteknikk! Andre instrumenter er bl.a og kastanjetter. 17 folkemelodier og danseslå- nan piano, bodhran, scottish smallpipes, gi- ter med fart og nerve! tar, fløyter, feler og fotstepping 54 Keltisk profil Keltisk profil

IRLAND LEGENDARISKE: WOLFE TONES!

4-257 From the Chest - 4-224 Live alive-oh (vol. 4-222 25th Anniversary 4-223 Wolfe Tones (vol. Kevin O’Connor 4)Dobbelt-CD (vol. 1) Dobbelt-CD 3) Forførende felespiller, som Denne doble live CD’en er danser ømt og lyrisk rundt etter min mening en av de melodiene som bølger aller beste. Det er tydelig at fram i flo og fjære, selv om møte med et entusiastisk melodiene skifter i vind- publikum inspirerer grup- styrke og tempo. Kevin tar pa og gir en fin ramme oss med på en omfattende rundt balladene slik de og- og variert meloditur til Ir- så kan høres på irske pu- land, Skottland, Asturias i ber. Stilmessig kan gruppa det nordlige Spania, Bre- minne en del om The Du- tagne og til Virginia i USA. bliners og spesielt ved live Han har med seg et omfat- opptak som her. Banjo og 4-225 Let the People 4-226 Across the Broad tende mannskap på ferden. uillann pipe gir en bittersøt Sing (vol. 5) Atlantic (vol. 6) musikalsk krydder til sangenes innhold. Irland har mer historie å synge om enn de fleste og i denne serien synger The WolfeTones bokstavelig talt hele landets historie. Mange av sangene er folkeeie i Irland og en 4-247 End of the Harvest viktig del av den irske - Declan Masterson kulturarven. 4-228 Sing Out for 4-229 Till Ireland a Ireland (vol. 8) Nation (vol. 9) En mester på Uillean pipes høster han av sin musikalske rikdom og erfaring på sin første solo-CD. Master- son evner å kombinere sine ferdigheter som en tradisjonell Uilleann pipe-spiller med talenter som arran- gør og komponist, på en særs mesterlig måte. Vari- ert og nyskapende elementer krydrer uten å svikte tradisjonell spillestil fra Clare og East Galway. 4-227 A sense of 4-231 Irish to the Core 4-232 Belt of the Celts Freedom (vol. 7) (vol. 11) (vol. 12) 43 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

WALES SKOTTLAND

4-277 Whilia - Fernhill 4-278 Cairnwater - Ceolbeg

4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV EN HØSTPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL EN RABATTERT SPESIALPRIS PÅ KR 278, (SPAR KR 58,-)

Etter strev og møye har vi endelig og for Ceolbeg har gjennom 20 år markert seg som første gang lykkes med å få tilgang på kel- et av Skottlands top folk band. De har laget tisk folkemusikk fra Wales. Da er vi spesielt seks album og dette er deres nyeste og bes- glade for nettopp å ha fått fatt i gruppa te! Gruppa har en markant individuell Fernhill som gjorde så stor lykke på Tele- sound, med meget sterke utøvere hvor fle- markfestivalen i 1998. Dette er deres tredje re har solide solokarrierer og egne album. og siste album. Denne gruppas særmerke Særlig må nevnes Rod Paterson på gitar og er en lykkelig miks mellom meget sterke vokal. Han regnes som Skottlands fineste vokalbidrag av Julie Murphy og en velspilt mannlige sanger. Ellers med Wendy Stewart og akkustisk balansert instrumentsetting. på den skotske harpa clarsach, concertina Samtidig synes jeg gruppa har en ledighet i og vokal, Gary West på Great Highland War spillestil som nettopp kan kjennetegne go- Pipe, small pipes, fløyter og vokal, Peter de musikere. Julie Murphys vakre stemme Boond fløyter, citter og vokal, Colin Mat- er sentral og bærende i alle de lange melo- heson keyboards, gitar, akkordion og vo- diene, som skifter mellom ballader og dan- kal, Mike Travis på tromme, perkusjon og semelodier. De enkelte instrumentene bru- vokal. Cairn Water består av et sett vel- kes på en dynamisk måte der de i skiftende valgte sanger og instrumentallåter der tett- bølger er i fokus på toppen av en akkustisk heten av gyldne øyeblikk i arrangement og grunnsound. Med knappeakkordion, gitar, partier er stor! Til disse hører tolkninger av klarinet, bombo, kontrabass, fele og pib cwd. Ewan MacColl og Robert Burns sanger. 44 Keltisk profil Keltisk profil

FERNHILL BÙRACH HULDRELAND FIDDLER

4-279 Llatai - Fernhill 4-280 Deeper - Bùrach 4-281 Huldreland - 4-282 Hamnataing - Jennifer & Hazel Fiddlers’ Bid Wrigley Dette er det andre albumet Bùrach er et glimrende ek- Fire dynamiske felespillere av den navngjetne walesis- sempel på og representant- Jennifer & Hazel fra Or- på hugget sammen med gi- ke gruppa Fernhill. Grup- for den nye unge bølgen kenøyene er to blinkende tar, skotsk harpe og piano! pa gikk tom for dette album innen keltisk folkemusikk i stjerner på galaxen av nye Fiddlers’ Bid er fast foran- under Telemarkfestivalen Skottland. Dette er en pris- folkemusikktalenter som kret i Shetlands musikktra- og vi siden hatt etterspør- belønnet folkemusikkgrup- har dukket opp i Skottland. disjon og representerer en sel etter den. Julie Murph pe og vinnere av Scottish Jennifer vant BBC 2 prisen kreativ ungdommelig frisk- vokal, Andy Cutting knap- Folk Group. Blomstrende «Young Tradition Award» i het i musikken. Her fram- peakkordion, Ceri Rhys vokalbidrag og ellers med litt 1996. Et forfriskende al- føres folkemusikk både i Matthews gitar og klarinet, rocka instumentering med bum med feler, hardingfe- tradisjon og nyskaping. Jonathan Shorland pastoral fele, tromme og perkusjon, le, mandolin, banjo, gitar, CD’en starter med et svært obo, fløyter, klarinett og bassgitar. Dette er deres ny- piano, bass, perkusjon, Pi- fengende spor som følges sekkepipe. este album fra mai 2000 pe Band og snare drum. opp videre utover!

4-205 An unfair dance - 2-705 Salsa Celtica - The 4-160 In Jig Time! - 4-135 Meascra - Brian Ceolbeg Great Scottish Latin Brenda Stubbert Hughes Adventure Ceolbeg er en meget aner- En gjeng med keltiske og Fengende felespill fra Ca- Friskt spill på irsk blikkfløy- kjent skotsk folkemusikk- latinske musikere som har pe Breton på Canadas te av en utøver i 1. divisjon. gruppe med vitalitet og tatt musikkscener med Østkyst.Brenda Stubbert Her er stor variasjonsbred- friskhet. Dave Steel er blant storm! Her er sanger fra er den type felespiller som de i slåtteutvalg og akkom- Skottlands meget habile Sør-Amerika; cubansk son, produserer en strøm av pagnement og seks musike- mannlig folkesangere. Fine cumbia, rumba, salsa ryt- slåtter like uanstrengt og re med på arrangering. velproposjonerte arrange- mer og improvisasjon i en naturlig som det å puste. Li- Fem av 14 slåtter er nykom- ment. Med instrumentene; frodig og sprudlende miks kevel har hun et kraftig fe- ponerte. Ikke minst disse er fløyter, citter, Higland og med skotske reels, ceilidh lestrøk og en nesten uvø- spennende. Brian Hughes Lowland pipes, consertina, melodier! Pulserende og ren, temperamentfull men har en uanstrengt, energisk gitar, bouzouki, elektisk nyskapende album i en or- på samme tid en kontrol- og livfull spillestil og er in- bass, elektro-harpe, key- ginal blanding med rå ener- lert spillestil. Dette gjør spirert av Mary Bergin og board, bodhran, trommer gisk dansemusikk laget av henne til en felespiller med Donncha Ó Briain. og perkusjon. entusiaster! en markant personlighet! 45 Keltisk profil Keltisk profil

BALLADE ENGLAND SOM GJEST I KELTISK PROFIL LOVE

4-284 Shore Street - 4-285 Speed the Plough 4-286 Jack-In-The-Green 4-287 English Songs of Billy Ross - Magpie Lane - Magpie Lane Love Billy Ross er velkjent som For første gang har det lykkes oss å få tak i skikkelig Engelske folkesanger med hovedsangeren i grupper engelsk folkemusikk! Vi lar gruppen Magpie Lane få slip- tema kjærlighet, sobert som Ossian og Smalltalk. pe til som gjester i keltisk profil. Dette er virkelig en framført vokalt av Julie Til tross for lang fartstid på kvalitetsgruppe fra Oxfordshire som på Speed the Plough Murphy, Lynne Denman den skotske folkemusikk- framfører sanger og melodier fra den engelske lands- og Joanne Acty. Sangene scena og en meget aner- bygda. Det andre albumet Jack-In-The-Green er et al- har et nennsomt akkom- kjent karaktersanger, så er bum med «Maytime songs and carols». I tillegg til å være pagnement av akkordion, dette hans første solo-al- et band som vitalt og livelig framfører engelsk tradisjons- harpe, cello, gitar, mando- bum. Her har han valgt ut musikk, så må det vokal framheves spesielt. Her er mas- la, citter, klarinet, sekkepi- et knippe på 12 av sine fa- kuline karakterstemmer som behersker den typiske en- per og feler. Her er store vorittsanger akkompagnert gelske duosangen, samt kombinasjonen av hovedsan- kjente folkesanger jeg har av bl.a. gitar, fele, cello, ger og et flerstemt kor som «svarer» hovedsangeren. hørt før, men også ukjente obo, Small Pipes og harpe. Instrumenter er bl.a. engelsk konsertina og melodium. sanger inngår på albumet.

4-288 An Cànan ’S Ar 4-289 Waulking Songs - 4-290 Folk Melodies of 4-291 Celtic Songs of Ceòl - Celtic Women Bannal the British Isles Love

Denne nye CD fra Green- Keltisk kvinnekultur i sær- CD med 23 spor med in- Keltiske folkesanger med Trax er litt av et vokalt pa- klasse og en merkverdig strumentale folkemelodier tema kjærlighet er samlet norama over keltisk kvinnes- sangkultur knyttet til ar- fra de Britiske øyer; Eng- på dette albumet. Av 22 ang. Her er et bredt og spen- beidsprossessen med å la- land, Skottland, Wales og sanger er de fleste her nende utvalg av kvinnelige ge tweed. Før maskinene Irland produsert av Tim ukjente for meg. De er vak- sangere innen keltisk tradi- kom ble dette arbeidet gjort Healey. Her er en blanding kert framført av Emma sjon i dag. Repertoaret om- for hånd. For å lyse opp det av godt kjente og en del Christian fra Isle of Man, fatter tradisjonelle sanger tunge arbeidet som kunne mindre kjent melodimate- Moira Craig fra Skottland, samt mer urbane gaeliske pågå i flere timer, sang riale. Melodiene er akkom- Michael Henry fra Irland sanger, nye komposisjoner kvinnene sanger til den pagnert av instrumentene og Julie Murphy fra Wales. og korsang. Her er både a taktfaste rytmen av vått tøy gitar, fløyte, akkordion, Sangene er nennsomt ak- capella framføringer og san- på trebord. Sanger handlet harpe, fele, bratsj, obo, cel- kompagnert av gitar, man- ger med fyldig akkompagne- om stolthet, tristhet, satiris- lo, recorder og flageolet. dola, fløyte, keltisk harpe, menter. Sentralt album for ke, glede og humor. fele, bratsj, citter, obo og elskere av vokalmusikk! sekkepipe. 46 Keltisk profil Keltisk profil

FØRDEFESTIVALEN RAMS QUEBEC IRLAND

4-195 Capitán re - Os 4-268 Battering Rams - 4-263 Tripotages - Les 4-215 The Very Best of Cempés Bagad Kemper - Batines Stockton’s Wing Ensemble Instrumental Ny CD med den mest kjen- Ny gruppe fra Quebec Ci- Stocton’s Wing er kjent for de Musique Bretonne te folkemusikkgruppa fra ty i Canada, som med sitt sine livlige danselåter og det keltiske Spania, Os Kjempealbum som har ligget debuttalbum Tripotages re- tradisjonelle rytmearange- Cempés. Gruppe med en i køen for Månedens Album presenterer en energi, vita- menter. Her svømmer det frisk renskåren tradisjonell i Keltisk profil, men motet litet og frisk «frekkhet». over av energi med fele, sound, som skifter fra det sviktet! - Det er ikke musikk Med basis i den fengende fløyter og banjo i forryken- lyriske smålåtne til det tem- for sarte ører! Jeg kan ikke musikken fra Quebec «tar de og godt arrangerte med- peramentsfulle storslåtte. tenke meg mer bretonsk enn de av» og gjør musikalske lyer av reeler, jiger og sli- Her høres hele spekteret av dette. Her er heftig band mu- sveip innom Brest, Done- des. Det som særlig kjen- lokale folkemusikkinstru- sikk som virkelig river! Fasci- gal, Londres, Sofia, Stock- netegner gruppa er de hyp- menter, med sekkepiper, nerende virvlende skarpt- holm og tilbake til «good- pige perkusjonsarrange- consertina, fløyter og ulike rommer i komplekse rytmer old reels from Quebec». mentene med bodhran og trommer. med presisjon og snert! bones.

4-98 Le Bruit Court Dans 4-265 An Aotrou 4-264 Daou - Triskell 4-233 Within a Mile of La Ville - Trio Marchand Liskildri - 4-43 Breizh Triskell er en veletablert Dublin - Paul McGrattan, Hud - Strobinell gruppe på den bretonske Paul O’Shaughnessy Folkemusikk fra Québec og folkemusikkscenen. Dette et storslagent album som i Strobinell besøkte Førde- er først og fremst et melo- sin enkelhet gir en fortref- festivalen i år og spiller disk variert og vakkert al- Solid duo-album med to felig renskåren og driven- Fest-Noz dansemusikk fra bum, der de to harpespillen- Dublin musikere; Paul Mc- de tolking av denne keltis- Bretagne. Tradisjonell mu- de brødrene maler poetiske Grattan fløyte og Paul ke tradisjonen. Trioen som sikk, men med en liten ar- musikalske bilder av den O’Shaughnessy fele. De er besøkte Førdefestivalen i tig flott variasjon der de inn- bretonske folkemusikken, sentrale unge bidragsytere år, består av André Mar- kluderer klarinett som vek- samt inkluderer noen irske til Irlands blomstrende fol- chand, gitar, Lisa Ornstein selvis spilles i solo og i sam- melodier av bl.a. Turlough kemusikkscene. Som ak- fele og Norman Miron ak- spill med bombarde og sek- O’Carolan, samt en japansk kompagnement har de kordion, alle pionerer på kepipe. Ellers med sang, melodi(!). Instrumenter er fremragende musikere; denne folkemusikkscenen. blikkfløyte, tverrfløyte, gi- harpe, blikkfløyte, gitar, kla- Seánie McPhail på gitar, Ikke minst solid fotarbeide tar. Renskåren tradisjons- ver, skotsk sekkepipe, bar- Noel O’Grady bouzouki kjennetegner denne tradi- musikk fra det keltiske Bre- buka, bombardes, fiolin, vi- og ikke minst bodhran-mes- sjonen. Magisk album! tagne i 1. divisjon! ole de gambe, perkusjon og teren Colm Murphy! skarptrommer. 47 Keltisk profil Keltisk profil

LA BOTTINE SOURIANTE THE CHIEFTAINS

4-150 Y a ben du 4-106 Chic & Swell 4-177 Boil the Breakfast 4-180 The Chieftains in changement Early - The Chieftains 9 China - 12

4-105 En Spectacle 4-149 Tout comme ou 4-171 The Chieftains 3 4-172 The Chieftains 4 jour de l’an

4-99 Chansons a 4-107 Je voudrais 4-181 The Chieftains 13 4-176 The Chieftains 8 Cappella - Les changer d’chapeau Charbonniers de l’Enfer Denne fem manns sterk La Bottine Souriante har et- vokalgruppa fra Quebec, ter 20 år, med uttallige kon- som kaller seg «Kølbren- serter i inn og utland, utviklet nere i helvete», påkaller at- seg til litt av et kulturelt flagg- skillige superlativer! Det er skip for tradisjonsmusikken i den mest forunderlige, Quebéc. De har nærmest en munnrappe og eplefriske eksplosiv musikalsk appell vokalgruppa vi noen gang som en uimotståelig danse- har hørt! De framfører for rytme. Disse CD’ene repres- det meste dansemusikk fra enter både gruppas gamle tra- Quebec til iherdig fotstep- disjonelle og nye sound der 4-179 The Chieftains ping, munnharpe og tam- har de med messingblåsere 4-178 The Chieftains 10 burtromme på noen kutt. og gjør en blanding av tradi- Live - 11 Dette er et kjempealbum! sjonsfusjon. 48 Keltisk profil Keltisk profil

NATALIE MACMASTER: 4-196 Música de Galicia - Xesús Pimentiel 4-162 My Roots Are Showing Gitartrubadur fra Galicia. Dette er den mest 4-163 A Compilation spanske av alle CD’ene, der de lokale galiciske sekkepipene kun dukker opp svakt i bakgrunnen som akkompangement med typisk spansk rytmeseksjon i enkelte melodier.

4-266 Cheñchet’n eus an amzer - 4-69 Sacred Music and Breton Airs Skolvan - Jean Baron, Michel Chesquiére Skolvan er blant de fremste gruppene fra det keltiske Frankrike og bl.a. kjent fra opptred- Keltiske hymner og religiøs musikk vekselsvis ner på Telemarkfestivalen. De finner sine li- framført med blåseinstrumentene bombard og kemenn blant de beste irske gruppene. Dan- ocarina (meksikansk fløyte av leire) i duospill semusikk med rytmepresisjon. med orgel med 2315 orgelpiper

4-198 Adicado - Xistra de Coruxo 4-248 Dancin’ Chantin’ Et herlig album med bygdemusikk fra Gali- - Janet Russell & Christine Kydd cia! Frisk lokal musikk med sekkepiper, trekk- Morsom og sjelden CD med slåttetralling og slåt- spill, klarinett akkompagnert av buldrende tesynging fra Skottland i duettsang til dans! fram- bassrytmer fra store sylindertommer, triangel førers a capella og i blant med sparsom men og kastanjetter. 17 folkemelodier og danseslå- fengende akkompagnement av bodhran, bon- ter med fart og nerve! gos & kashishi, stepping, bratsj, kontrabass og overtonefløyte. 50 Keltisk profil Keltisk profil

4-209 Irlande - Frankie Gavin 4-258 End of Autumn - Seán Whelan CD av den verdenskjente fele- og fløytespille- Annerledes irsk folkemusikk med gitar. Harmo- ren fra De Danann. Her fra en konsert i fransk nisk mollstemt lydbilde veksler mellom distinkt solo radio fra 1991. Med seg her har han Arty gitarspill til samspill med fløyte, fele, accordion, cello, McGlynn på gitar og Aidan Coffey på akkord- kontrabass, mandolin, bouzouki og bodhran og ion. perkusjon. Reels, jigs, slip jigs, polkas, slow airs.

4-182 The Lark in the Clear Air - 4-151 Happy Days - Trad Lads Irish Traditional Music played on Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- Small Instruments (S1) binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- Sjelden CD innen irske folkemusikkduksjoner musikk av beste merke i en god blanding av som er viet solospill og samspill påm pikolo- folkelige ballader. Presist felespill og bodhán- fløyte, blikkfløyte, munnharpe, munnspill og og bonespiller med brillianse og snert. Emi- skjeer. Eplefrisk og renskåren folkemusikk-CD! nent spill på banjo, bouzouki og munnharpe.

4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas Ó Peoples (S3) Murchú Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Tverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløyte, skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Peoples bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion, samt har allsidighet og variasjon i spillet og slåttene, piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slip jigs, men viktigst av alt en dyp kunnskap om tradi- polkas, hornpipes, slow airs, planxties, high- sjon og følelse og lidenskap for musikken. land schottishes. Dansemusikk som anbefales av danselærer! 4-165 The Week before Easter - 4-213 A Cheap Present - Birkin Tree Kevin Conneff Irsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Med Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med integritet og forståelse for den irske musikken eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- som gjør at de oppviser en autensitet som ikke ranspill. Han er også en fremragende folkesan- står tilbake for hvilken som helst folkemusikk- ger, med en frodig og folkelig syngestil med av- gruppe fra Irland. Det er med andre ord «The slappet beherskelse. Real Thing» du hører her!

4-185 The Birkin Tree - Continental 4-274 St. Patrick 2000 - Donal Lunny Reel Dobbet-CD til prisen av en! Donal Lunny er Et fint album av Italia-basert gruppe. Den om- kjent som den som brakte bouzouki inn i irsk tales og anbefales av Liam O’Flynn i tekst- musikk, medlem av Planxty og Bothy Band, samt heftet, noe som skulle være en habil referan- meget habil bodhranspiller. Her med Maighread se. Solid musikalsk beherskelse, variert instru- Ni Dhomhnaill, Planxty, Coolfin, Sharon Shan- mentering og god sang. non, Trionia Ni Dhomhnaill, Liam O Maonlai, Frank Harte, Orion, Moving Hearts. 51 Keltisk profil Keltisk profil

IRLAND LEGENDARISKE: WOLFE TONES!

4-257 From the Chest - 4-224 Live alive-oh 4-222 25th Anniversary 4-223 Wolfe Tones (vol. Kevin O’Connor (vol. 4)Dobbelt-CD (vol. 1) Dobbelt-CD 3) Forførende felespiller, som Denne doble live CD’en danser ømt og lyrisk rundt er etter min mening en av melodiene som bølger de aller beste. Det er ty- fram i flo og fjære, selv om delig at møter med et en- melodiene skifter i vind- tusiastisk publikum inspi- styrke og tempo. Kevin tar rerer gruppa og gir en fin oss med på en omfattende ramme rundt balladene og variert meloditur til Ir- slik de også kan høres på land, Skottland, Asturias i irske puber. Stilmessig kan det nordlige Spania, Bre- gruppa minne en del om tagne og til Virginia i USA. The Dubliners og spesielt Han har med seg et omfat- ved live opptak som her. 4-225 Let the People 4-226 Across the Broad tende mannskap på ferden. Banjo og uillann pipe gir Sing (vol. 5) Atlantic (vol. 6) en bittersøt musikalsk krydder til sangenes innhold. Irland har mer historie å synge om enn de fleste og i denne serien synger The WolfeTones bokstavelig talt hele landets historie. Mange av sangene er folkeeie i Irland og en 4-247 End of the Harvest - Declan viktig del av den irske 4-228 Sing Out for 4-229 Till Ireland a Masterson kulturarven. Ireland (vol. 8) Nation (vol. 9)

En mester på Uillean pipes høster av sin musikalske rikdom og erfaring på sin før- ste solo-CD. Masterson evner å kombinere sine ferdigheter som en tradisjonell Uilleann pipe-spiller med talenter som arrangør og komponist, på en særs mesterlig måte. Variert og nyskapende elementer krydrer uten å 4-227 A sense of 4-231 Irish to the Core 4-232 Belt of the Celts svikte tradisjonell spillestil fra Clare og East Galway. Freedom (vol. 7) (vol. 11) (vol. 12) 43 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

UILLEAN PIPES O DOMHNAILL SAILERS ALL!

4-293 Promenade - 4-294 Ships may come, Kevin Burke, Michael ships may go - O Domhnaill Forebitters

Et legendarisk irsk folke- Et sjeldent fint album med musikkalbum fra 1976, nett- maritime sanger i hoved- opp nyutgitt på CD! Både sak fra de britiske øyer. Kevin Burke fele og Mic- Gruppa Forebitters består av hael O Domhnaill sang, en gjeng glade dansker og gitar og elektrisk piano, er entusiastiske shantymenn markante irske folkemusi- som eminent behersker gen- kere. Med på albumet er ren med overbevisende 4-292 Tiomnacht - Handed on - også Triona Ní Domhnaill sangglede. Instrumentene Eoin Ó Riabhaigh vokal, Donal Lunny bou- er bodhran, gitar, mando- zouki og bass bouzouki. la, banjo, fele, hardingfele, Dette er en veldig sterk CD! Eoin Ó Ria- Drivende Reeler! fløyte, skeer, harmonika. baigh er en av Irlands fineste Uilleann Pi- pe spillere av den yngre generasjon. På dette glitrende debutalbumet får vi bl.a. høre melodier som regnes som ultimate teststykker for uilleann pipe spillere slik som bl.a. The Fox Chase. Sjelden har jeg hørt så mange fine og delvis, for meg i alle fall, nye låter for dette instrumentet. Spenvid- den i repertoar gir et variert album. Her 4-52 Poirt An Phiobaire 4-295 Ó mo dhúchas - er tatt med alt fra jigs, reels, hornpipe, slow - Paddy Keenan, Arty from my traditions - McGlynn Seosamh Ó hÉanaí airs, til marsjer, valser, skotske flings, ame- Inspirert uilleannpipespill rikanske reel og blue grass. Arrangemen- av en av Irlands fineste ut- Seosamh Ó hÉanaí var tene av låtene tonesettes av et imponeren- øvere! Her leveres tonerikt Conamaras største sanger spill kombinert med intri- i sin levetid og en av Ir- de stjernelag av gjestemusikere: Frankie Ga- kat fingerarbeid på store lands største sean-nós san- vin og Matt Cranitch feler, Alec Finn og slåtter for dette instrumen- gere og mottok den pre- Seán Ó Loinsigh på gresk bouzouki, Colm tet. I tillegg får vi spor med stisjetunge nasjonale gull- blittfløyte. Noen melodier medaljen av Oireachtas Murphy på bodhran, John Faulkner base er dialektspill i tradisjon festivalen. Selv om en drum, Jimmy Kelly banjo, Tom Stephens etter Johnny Doran, beri- ikke forstår et ord irsk, så gitar, Jymmy Hynes snare drum. Eoin sin ket av Paddys egen vilklin- vil nok mange som liker gende spillestil. CD’en er vokal folkemusikk sette musikalske innflytelser er bl.a. Leo Rowso- akkompagnert av gitaris- pris på sangene, stemmen me, Willie Clancy og Paddy Keenan (4-52). ten Arty McGlynn. og syngemåten. Oslo Irish Music Festival 15.- 25.11.0044 Epost: [email protected] Keltisk profil Keltisk profil

BUTTON ACCORDION DÓBRÓ GUITAR MELODEON

4-296 Many’s A Wild 4-297 Dóbró - Frankie 4-298 Guitar Sreanga 4-299 P.J. Hernon Night - Jackie Daly Lane Oir - John Feeley

Knappetrekkspill og Jackie Dobro er ikke et instrument Navnet John Feeley asso- P.J. Hernon begynte å spil- Daly er nærmest synony- en vanligvis forbinder med sieres med irsk klassisk gi- le melodeon da han var me ord i irsk folkemusikk. irsk folkemusikk. Dette er tarmusikk. Han omtales fem år. Her er en ny CD I hans andre album er han første gangen dobro er brukt som et gitartalent av rang der han mesterlig spiller også sterkt influert av mu- på denne måten, hvor instru- med følsom innlevelse, både en- og torader i B og sikken fra Cork og Kerry mentet er bærede av melo- modig og kreativ tolkning C stil. Som gjest på noen og i særdeleshet i området diene og ikke kun som ak- av irsk musikk med mas- spor er broren Marcus på kjent som Sliabh Luachra kompagnement. Dette utgjø- sevis av teknisk sikkerhet tin whistle og konsertfløy- der slides og polkas er do- res ellers av banjo, akkord- i framføringen. Naturlig te. Musikken er varm, minerende danseformer. ion, mandolin, gitar og kon- nok er det særlig airs og livelig og like frisk i dag Tross for dansemusikken så trabass. En fascinerende og musikk av Turlough som for over 20 år siden er det et rolig modent spill varm irsk tolkning av irsk O’Carolan som får rike- da opptakene ble gjort vi hører her. folkemusikk! lig plass på repertoaret. (1978).

4-03 Jackie Daly & 4-02 I gCnoc na Graí - 4-01 Music of Dreams - 4-64 Béal a’ Mhurlaigh Séamus Creagh Noel Hill Agus Tony Tony MacMahon, Noel - P.J. Hernon agus MacMahon Hill, Iarla O Lionaird Marcus Hernon Duett CD med to fremtre- Danse-CD i 1. divisjon. Svært sjelden har jeg hørt dende irske musikere. med live-innspilling fra CD med irsk dansemu- En dynamisk søsken duo Den er spekket med pol- Pub i Cork/Kerry områ- sikk med så mange kvali- fra hjertet av Connemara, kas, slides, reels, hornpi- det der Set-Dansere er teter. Med gnistrende godt med tradisjon i beina, alt pes og slow airs fra Kerry med på inspillingen. Dan- spill på enrader og concer- som fireårige tapdansere. og Cork. Usminket «ri- sende føtter fungerer som tina med Set-dansere med Concertinaen trakteres verdansemusikk» som i perkusjon! Eksempel på at på innspillingen, setter med styrke, nennsomhet sin livelige enkelhet lar folkemusikk ikke trenger denne CD’en ny standard og god timing. Konsert- melodier og musikere «sprites opp» for å være innen irsk folkemusikk. fløyte spilles på en mes- komme i fokus. Drivende «interessant». Enkelhet Feiende og sprudlende vir- terlig følsom måte. Frodig godt akkompagnert av bringer mesterne i fokus tuose danseslåtter avløses bodhrán på flere spor med Bodhran-mesteren Colm med uforbeholdent virtu- innimellom av lang- Kevin Conneff (fra Chie- Murphy. ost spill! somme gripende, poetiske ftains). ballader i Sean Nois-stil! Oslo Irish Music Festival 15.- 25.11.0045 Epost: [email protected] Keltisk profil Keltisk profil

BLASTA! GLACKIN DHOMHNAILL DE DANANN

4-146 Binn Blasta! - The 4-13 Rabharta Ceoil In 4-23 Gan Dhá Phingin 4-22 Dé Danann - The Irish Traditional Music full Spate- Paddy Spré - Maighread Ní Mist Covered Mountain Special Glackin Dhomhnaill De Danann er stjernelag CD med irske artister fra Donegal spelemannen Pad- Sangtradisjonene i Ulster og innen irsk folkemusikk og plateselskapet Gael Linn. dy Glarkin regnes som en Donegal er en viktig del av en av de mest etterspurte Dette er oppfølgeren til av Irlands store felespillere irsk folklore og Maighread, konsertgruppene. På deres den førte «Blasta!» CD’en, - en status dette albumet er søster til Trínoa, framfører tredje CD er bl.a Jackie med delvis de samme og et bevis på. Her får vi ser- her kjærlighetssanger både på Daly med. CD’en kjenne- delvis nye artister. Uansett vert en hurtig energisk og irsk og engelsk. Maighread, tegnes med et utvalg av så er det forskjellige låter hardtdrivende spillestil som som bl.a er kjent fra opptre- svært gode slåtter og utsøk- som er tatt med her. En er typisk for Donegalspil- den på Telemarkfestivalen, er te arrangementer der bl.a variert CD og er en fin in- let. Med Dónal Lunny på en dyktig, annerkjent og be- på banjo og mandolin inn- troduksjon til andre irske gitar og bodhran. Paddy undret folkesanger. Både a går. To Sean-Nóis sangere CD’er og artister som el- Glarkin er bl.a kjent fra Te- capella og akkompagnert av Seán Ó Conaire og Tom ler fins i bladet. lemarkfestivalen. ulike instrumenter. Pháidín deltar på CD’en.

4-55 Blasta! The Irish 4-135 Meascra - Brian 4-123 Tríona - Tríona Ní 4-138 Skara Brae Traditional Music Hughes Dhomhnaill Special Mícheál Ó Domhnaill, CD med spor av hele fjor- Friskt spill på irsk blikk- Et unik og legendarisk al- Tríona Ní Dhomhnaill og ten artister fra tilsvarende fløyte av en utøver i 1. di- bum fra 1970-tallet som Maighread Ní Dhom- mange album fra det ir- visjon. Her er stor varia- har satt en egen standard hnaill er søsken og dan- ske plateselskapet Gael sjonsbredde i slåtteutvalg innen irsk tradisjonell net i 1970 gruppa Skara Linn. CD’ene kan vi skaf- og akkompagnement og sang. Tríona er en svært Brae. Dette er virkelig et fe og mange av dem er al- seks musikere er med på annerkjent artist, som på legendarisk album inn- lerede i dette bladet. Det- arrangeringen. Fem av 14 mesterlig vis behersker spilt på en eneste kveld i te er en fullverdig og sjel- slåtter er nykomponerte. både sean-nós sanger og 1970, av søsken som siden den fin CD ikke minst på Ikke minst disse er spen- ellers framfører store fol- den gang har vært sentra- grunn av den store varia- nende. Brian Hughes har kesanger med en friskhet le aktører på den irske fol- sjonsbredden det blir i lyden uanstrengt, energisk og utenom det vanlige! kemusikkscene. Med fire bildet når en gjeng forskjel- livfull spillestil og er in- CD’en er et must for alle stemmer to gitarer og cla- lige artister blandes på spirert av Mary Bergin og som liker STOR sang og vinet er dette et vokalt ju- denne måten. Donncha Ó Briain. musikk!!! belalbum. Oslo Irish Music Festival 15.-25.11.0046 - Epost: [email protected] Keltisk profil Keltisk profil

AN BODHRAN TIN WHISLE AKKORDION

4-24 An Bodhrán The 4-58 Cliaraí Ceoil - 4-133 Feadóga Stáin - 4-147 Mick Malcahy Irish Drum - Colm Seán Ryan Mary Bergin agus Cairde Murphy Seán Ryan sitt blikkfløyte- Den beskjedne lille irske Solid session med tradisjo- Bodhran er laget av geite- spill har en stakkato rytmisk blekkfløyta kan synes som nell irsk dansemusikk på skinn og spilles med ei tres- energi som kaprer opp- et temmelig begrenset sitt beste av Mick Malca- tikke. Et primitivt instrument, merksomhet umiddelbart. folkemusikkinstrument. hy og venner som bl.a som i handa på en mester som Han har en umiskjennelig Det kommer an på hvem Mick O’Connor banjo og Colm Murphy blir et sofisti- personlig spillestil som langt som blåser liv i den! Når gitar, Joe Rynne fele og kert instrument som framhe- overgår det ordinære. Slått- det er Mary Bergin så er Mel Mercier på bodhran ver og beriker det irske slåt- ene er utsøkt akkompagnert det ingen tvil om kapasi- og bones. Her er hele spek- tespillet. Et ytterst facineren- av musikalske likemenn, og teten og allsidigheten til teret av irske danselåter de rytmeelement som får pul- utgjør et musikalsk testa- det lille blåseinstrumentet. som inngår i «Riverdans» sen og stemningen til å stige mente på kunstnerisk dyk- Mary spiller med klarhet og egner seg godt som noen ekstra grader. CD med tighet blant Irlands fremste og friskt foredrag som gir dansemusikk for dem som et stjernelag av artister! folkemusikere. orkan i kastene! vil begynne å lære dette.

4-145 Ceol Aduaidh - 4-59 Siuil Uait - Seán 4-134 Feadóga Stáin 2 - 4-144 Na Saighneáin - Mairéad Ní Mhaonaigh, Ryan Mary Bergin Kevin agus Séamus Frankie Kennedy Glackin

Dette er Seán Ryans før- På Marys andre album får Kevin og Séamus er søn- To medlemmer fra den ste CD og inneholder to- vi det samme musikalske ner av den store felespille- velkjente gruppa Altan, nemateriale fra Galsways formularet som gjorde ren Tom Glackin fra Vest- har her gjort et duo-album rike folkemusikkreperto- hennes første CD til en Donegal. Her har du kraft- med repertoar av typiske ar. Smidig og delikat ak- klassiker; ren musikk rett fullt, intenst, lyst og selv- nord-irske danseformer kompagnert av Johnny fra hjertet av en uover- sikkert irsk felespill med som Germans, Highlands McDonaagh (fra De truffen mester. Hennes en samstemthet som en og Mazurkas i tillegg til Dannan) på bodhran og sans for rytme, intrikate sjelden finner utenfor fa- vakre sanger fra Ulstertra- bones, Brendan Regan, fingerarbeid og ornamen- milier. En forfriskende disjonen. Mairéd og Fran- bouzouki og mandolin, tikk er elegant og svingen- CD som alle som liker fe- kie representerer det aller Patsy Broderick, piano, de vevd sammen til fengs- lemusikk burde ha i sin beste blant den nye gene- Caroline Lavell, cello og lende folkemusikk. Sam- samling. Noen kutt er ak- rasjonen unge folkemusi- Arty McGlynn på gitar. Et me medspillere som på kompagnert med gitar og/ kere fra Ulster. meget solid debut album! første CD. eller piano. Oslo Irish Music Festival 15.-25.11.0047 - Epost: [email protected] Keltisk profil Keltisk profil

WALES SKOTTLAND CAPE BRETON BRETAGNE

4-277 Whilia - Fernhill 4-278 Cairnwater - 4-160 In Jig Time! - 4-264 Daou - Triskell Ceolbeg Brenda Stubbert Keltisk folkemusikk fra Bretonsk folkemusikk og et Wales med gruppa Fern- Ceolbeg har gjennom 20 Fengende felespill fra Ca- melodisk variert og vakkert hill som gjorde stor lykke år markert seg som et av pe Breton på Canadas album, der to harpespillen- på Telemarkfestivalen i Skottlands topp folk band. Østkyst.Brenda Stubbert er de brødre maler poetiske 1998. Dette er deres tred- Dette er deres sjette og ny- den type felespiller som pro- musikalske bilder av den je og siste album. Julie este CD! Gruppa har en duserer en strøm av slåtter bretonske folkemusikken, Murphys vakre stemme er markant sound, med me- like uanstrengt og naturlig noen irske melodier av bl.a. sentral og bærende i alle get sterke utøvere hvor fle- som å puste. Likevel har Turlough O’Carolan, samt de lange melodiene, som re har solide solokarrierer hun et kraftig felestrøk og en japansk melodi. Instru- skifter mellom ballader og og egne album. Særlig må en nesten uvøren, tempera- menter er harpe, blikkfløy- dansemelodier. Med knap- nevnes Rod Paterson på mentfull men på samme tid te, gitar, klaver, skotsk sek- peakkordion, gitar, klari- gitar og vokal. Han regen kontrollert spillestil. kepipe, barbuka, bombar- net, bombo, kontrabass, nes som Skottlands fines- Felespiller med en markant des, fiolin, viole de gambe, fele og pib cwd. te mannlige sanger. personlighet! perkusjon og skarptrommer.

4-279 Llatai - Fernhill 4-205 An unfair dance - 4-161 Schottish Fiddle 4-265 An Aotrou Ceolbeg Rally Concert Liskildri - 4-43 Breizh Highlights 1985-1995 Hud - Strobinell Dette er det andre albu- Ceolbeg er en meget aner- Denne CD’en inneholder Strobinell besøkte Førde- met til den navngjetne wa- kjent skotsk folkemusikk- 17 spor og 75 min. med et festivalen i år og spiller lesiske gruppa Fernhill. gruppe med vitalitet og utvalg av høydepunkter Fest-Noz dansemusikk fra Gruppa gikk selv tom for friskhet. Dave Steel er blant innen skotsk og cape bre- Bretagne. Tradisjonell mu- dette albumet under Tele- Skottlands meget habile ton felespill fra en serie sikk, men med en liten ar- markfestivalen og vi har mannelige folkesangere. med historiske konserter tig flott variasjon der de siden hatt etterspørsel et- Fine velproposjonerte ar- fra 1985-1995.Live-opptak innkluderer klarinett som ter denne CD’en. Julie rangementer. Med instru- med stor live-atmosfære. vekselvis spilles i solo og Murph vokal, Andy Cut- mentene; fløyter, citter, Artistene er bl.a Aly Bain, i samspill med bombarde ting knappeakkordion, Higland og Lowland pipes, Jerry Holland, Buddy og sekkepipe. Ellers med Ceri Rhys Matthews gitar consertina, gitar, bouzou- McMaster, Natalie Mc- sang, blikkfløyte, tverr- og klarinet, Jonathan ki, elektrisk bass, elektro- Master, Jessie MacDonald, fløyte, gitar. Renskåren tra- Shorland pastoral obo, harpe, keyboard, bodhran, Beth Murray og Jacquli- disjonsmusikk fra det kel- fløyter, klarinett og sekke- trommer og perkusjon. ne Schwab. tiske Bretagne i 1. divisjon! pipe. 48 Keltisk profil Keltisk profil

GALICIA QUEBEC

4-195 Capitán re - Os 4-196 Música de Galicia 4-157 Charivari - Les 4-263 Tripotages - Les Cempés - Xesús Pimentiel Batinses Batinses En Québec CD som har i Den andre CD’en til en ny Ny CD med den mest seg elementer av både tra- gruppe fra Quebec City i kjente folkemusikkgruppa Her har vi trubadur CD disjonsmusikk, visesang, Canada, som med sitt de- fra det keltiske Spania, Os fra Galicia, der gitaren er country og bluegrass. Alle buttalbum Tripotages re- Cempés. Gruppe med en sentral i fremste rekke. elementer integrert til en presenterer en energi, vi- frisk renskåren tradisjonell Dette er også den mest personlig spillestil for Les talitet og frisk «frekkhet». sound, som skifter fra det spanske av alle CD’ene, Batinses. De ulike stilele- Med basis i den fengende lyriske smålåtne til det tem- der de lokale galiciske mentene fremtrer tydelig i musikken fra Quebec «tar peramentsfulle storslåtte. sekkepipene kun dukker ulike spor. Stort oppbud av de av» og gjør musikal- Her høres hele spekteret av opp svakt i bakgrunnen instrumenter; fele, bratsj, ske sveip innom Brest, lokale folkemusikkinstru- som akkompagnement bodran, trompet, uilleann Donegal, Londres, Sofia, menter, med sekkepiper, sammen med typisk pipes, flageolet, fløyter, gi- Stockholm og tilbake til consertina, fløyter og ulike spansk rytmeseksjon i en- tar, banjo, bouzouki, man- «good-old reels from Que- trommer. kelte melodier. dolin og munnspill. bec».

4-197 Florencio, o cego 4-152 Entourloupe - La 4-156 Au tour du 4-98 Le Bruit Court Dans dos Vilares - Pancho St. Berdondaine Flageolet - Daniel Roy La Ville - Trio Marchand Alvares Et felebasert album fra Dette er et skikkelig over- Folkemusikk fra Québec galicia med høy bueføring bevisende tradisjonsalbum Et Québec album der fla- og et storslagent album og med et friskt moderne som er et av mine abso- geolet fløyta er ledende som i sin enkelhet gir en sting. Pancho Alvares spil- lutte favoritter fra Québec. hovedinstrument, minner fortreffelig renskåren og ler melodier av felelegen- Det har samme nivå som i lydbildet mer om sitt tra- drivende tolking av den- den Florencio. Personlige et månedens album kre- disjonsopphav i Irland, ne keltiske tradisjonen. arrangementer består av ver. Vi kunne likevel ikke selv om fottrampen inni- Trioen som besøkte Før- en solid underskog av vente med å ta det med. mellom fort minner oss defestivalen i år, består av spansk gitarspill. I blant De holder samme høye om at vi er i Québec. En André Marchand, gitar, settes full spansk rytmepak- nivå som La Bottine Sou- sjarmerende og vakker Lisa Ornstein fele og Nor- ke inn i arrangementet og riante men er mindre CD med stor variasjon i man Miron akkordion, alle bidrar som krydder i en fin kjente.Instrumenter i den- akkompagnerende instru- pionerer på denne folke- CD. Det vokale ivaretas av ne trioen er sang, fele, gi- menter som bl.a fele, musikkscenen. Ikke minst Alvares samt av et knippe tar, fløyte, piano - og munnharpe, dulcimer, pi- solid fotarbeide kjenne- kvinnelige sangere. trampende føtter! ano. tegner denne tradisjonen. 49 Keltisk profil Keltisk profil

LA BOTTINE SOURIANTE THE CHIEFTAINS O’KEEFE

4-150 Y a ben du 4-106 Chic & Swell 4-171 The Chieftains 3 4-254 House Party - changement 4-172 The Chieftains 4 Máire O’Keeffe 4-173 The Chieftains 5 Máire O’Keeffe er en ung 4-174 Bonapart’s evnerik felespiller fra Ker- Retreat (6) ry - her med sitt debutal- 4-175 The Chieftains 7 bum. Máire spiller musikk 4-176 The Chieftains 8 fra Kerry, Donegal, Skott- 4-177 Boil the Breakfast land og Cape Breton. Inn- Early (9) spillingen er tatt opp fra 4-178 The Chieftains 10 en live-setting i Cape Bre- 4-179 The Chieftains ton og hun får musikalsk Live! følge av store artister fra Cape Breton tradisjonen, 4-180 The Chieftains in slik som bl.a Jerry Hol- 4-105 En Spectacle 4-107 Je voudrais China land, Paul MacDonald, changer d’chapeau 4-181 The Ballad of the Ryan MacNeil, Tommy Irish Horse Basker.

4-99 Chansons a 4-149 Tout comme ou 4-261 A Mandolin 4-262 Lia Luachra Cappella - Les jour de l’an Album - Paul Kelly Charbonniers de l’Enfer La Bottine Souriante har Liker du mandolin? Hvis Lia Lunachra er en ny frisk Denne fem manns sterke etter 20 år, 9 album og ut- svaret er ja, så har vi plate irsk gruppe som har høs- vokalgruppa fra Quebec, tallige konserter i inn og til deg. Er svaret vet ikke tet anerkjennelse med det- som kaller seg «Kølbren- utland, utviklet seg til litt tror jeg denne CD’en vil te sitt debut-album. De re- nere i helvete», påkaller at- av et kulturelt flaggskip overbevise deg. Paul Kel- lativt unge medlemmene skillige superlativer! Det er for tradisjonsmusikken i ly har her levert et smak- er Tricia Hutton fele, Jon den mest forunderlige, Quebéc. De har nærmest fullt album med et knippe Hicks gitar, vokal, shaker, munnrappe og eplefriske en eksplosiv musikalsk i ørefallende melodier av Shane Bracken consertina, vokalgruppa vi noen gang appell som en uimotståe- jigs, reels, vals, mazurka, piano og bodhran, Declan har hørt! De framfører for lig danserytme. Denne air. Særlig godt og nenn- Corey mandolin og bou- det meste dansemusikk fra CD’en representerer grup- somt akkompagnement zouki. I tillegg er det gjes- Quebec til iherdig fotstep- pas nye sound der har de med bouzouki, fele, gitar, teartister med kontrabass ping, munnharpe og tam- med messingblåsere og perkusjon, kontrabass, key- og bratsj. Både tradisjonelt burtromme på noen kutt. gjør en blanding av tra- boards og fløyte. og nytt materiale. Dette er et kjempealbum! disjonsfusjon. 50 Keltisk profil Keltisk profil

SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK 4-183 The Irish Tenor Banjo - 4-215 The Very Best of Stockton’s Kieran Hanrahan (S1) Wing CD med ex-Stockton Wings leder Kierann Stocton’s Wing er kjent for sine livlige danse- Hanrahan på tenor banjo tilpasset irsk musikk. låter og rytmearangementer med bodhran og Med broren Mike gitar, Sonny Murry concer- bones. Her svømmer det over av energi med tina og perkusjonisten Tommy Hayes, med fint fele, fløyter og banjo i forrykende og godt akkompagnement på bodhran og bones. arrangerte medlyer av reeler, jiger og slides.

4-233 Within a Mile of Dublin - Paul 4-151 Happy Days - Trad Lads McGrattan, Paul O’Shaughnessy Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- Solid duo-album med to Dublin musikere på binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- fløyte og fele. Begge sentrale bidragsytere til musikk av beste merke i en god blanding av Irlands blomstrende folkemusikkscene. Akkom- folkelige ballader. Presist felespill og bodhán- pagnement av fremragende musikere på gitar og bonespiller med brillianse og snert. Emi- og bouzouki og ikke minst bodhranmesteren Colm nent spill på banjo, bouzouki og munnharpe. Murphy! 4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas Ó Peoples (S3) Murchú Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Tverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløy- skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Peoples te, bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion, har allsidighet og variasjon i spillet og slåttene, samt piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slip men viktigst av alt en dyp kunnskap om tradi- jigs, polkas, hornpipes, slow airs, planxties, sjon og følelse og lidenskap for musikken. highland schottishes. Dansemusikk som anbefales av danselærer! 4-165 The Week before Easter - 4-213 A Cheap Present - Birkin Tree Kevin Conneff Irsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Med Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med integritet og forståelse for den irske musikken eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- som gjør at de oppviser en autensitet som ikke ranspill. Han er også en fremragende folkesan- står tilbake for hvilken som helst folkemusikk- ger, med en frodig og folkelig syngestil med av- gruppe fra Irland. Det er med andre ord «The slappet beherskelse. Real Thing» du hører her!

4-185 The Birkin Tree - 4-274 St. Patrick 2000 - Donal Lunny Continental Reel Dobbet-CD til prisen av en! Donal Lunny er Et fint album av Italia-basert gruppe. Den kjent som den som brakte bouzouki inn i irsk omtales og anbefales av Liam O’Flynn i tekst- musikk, medlem av Planxty og Bothy Band, samt heftet, noe som skulle være en habil referan- meget habil bodhranspiller. Her med Maighread se. Solid musikalsk beherskelse, variert instru- Ni Dhomhnaill, Planxty, Coolfin, Sharon Shan- mentering og god sang. non, Trionia Ni Dhomhnaill, Liam O Maonlai, Frank Harte, Orion, Moving Hearts. 51 Keltisk profil Keltisk profil

IRLAND LEGENDARISKE: WOLFE TONES!

FRA GULLALDREN I IRSH FOLKEMUSIKK!

4-300 Old Hag You Have Killed Me - 4-301 Broken hearted I’ll wander - The Bothy Band Dolores Keane & John Faulkner

4-126 MÅNEDENS ALBUM I K ELTISK PROFIL BESTÅR AV JULEPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL RABATTERT PRIS KR 278, (SPAR KR 58,-) Det er med personlig stor glede jeg nå kan De beste folkemusikkalbum var lenge kun presentere denne hjørnesteinen av et irsk tilgjengelig på LP. Med denne nyutgivel- folkemusikkalbum fra 1976 - fra gullalde- sen på CD fra 1979 er dette ikke lenger ren i irsk folkemusikk! Dette albumet brak- tilfelle. Dolores Keane & John Faulkner te irsk folkemusikk ut i verden til en ny tilhører begge gullalderen i irsk folkemu- generasjon - også til meg - jeg ble helfrelst sikk. De er kjent for musikklubbens med- i irsk folkemusikk og har vært det siden. lemmer fra flere andre album. Dette her - The Bothy Band besto av Matt Malloy er virkelig i særklasse og er innspillinger fløyter, Whistle, Paddy Keenan Uileann fra en tid da de var på høyden av sine Pipes, Whistle, Low Whistle, Kevin Burke musikalske utvikling. Begge er anerkjent fele, Triona Ní Dhomhnaill vokal, Clavi- som solide vokalutøvere av folkesanger og net, munnspill, Mícheál Ó Domhnaill vo- ballader. I tillegg spiller her Dolores Kea- kal, gitar, Donal Lunny vokal, Bouzouki, ne conertina, fløyte, Hurdy Gurdy Drones gitar, Bodhran. - Alle har siden gjort kar- og bodhran. Johan Faulkner spiller bou- rierer innen folkemusikk med soloalbum zouki, gitar og Hurdy Gurdy Drones. Med og alle er den dag i dag vesentlige utøve- seg har de Eamonn Curran, whistles, Dro- re på den irske folkemusikkscenen. The nes og Pipes og Kieran Crehan på feler. Bothy Band har en ungdommelig friskhet Det er vel dessuten slik at tidlige innspil- og hardslående drive samtidig som de til linger gjerne inneholder de virkelig gode de grader mesterlig behersker tradisjonen. melodiene og låtene. 48 Keltisk profil Keltisk profil

The Both Band - Dervish - Liam Weldon - Andy Irvine - Paul Brady - Martin O’Connor

4-302 Dark Horse On 4-303 Harmony Hill - 4-304 Midsummer’s 4-305 Andy Irvine, Paul The Wind - Liam Dervish (S1) Night - Dervish (S1) Brady Weldon Et album fra 1976 nylig ny- Et album fra 1976 nylig ny- Vi håper å glede alle som Dette er det fjerde og nyutgitt i CD-format. Andy Ir- utgitt i CD-format. Liam har spurt oss om CD’er este albumet til Dervish. vine og Paul Brady er mar- Weldon er en folkesanger med den kjente turnégrup- Miksen av instrumenter kante irske folkemusikere med særpreget stemme. pa Dervish. Her har vi den og bruken av de, gir en som har sunget og spilt seg Flere sanger framføres a første av deres album. De spektakulær egen sound, opp i elitesjiktet på den irske cappella. CD’en innehol- er en skikkelig god live- samtidig som de har en folkemusikkscenen og har der to sanger som for meg gruppe med unge dyktige varm akkustisk sound. bl.a. deltatt på manges inn- står som det ypperste, entusiastiske folkemusike- Her som på de øvrige er spillinger. Dette tidlige duo- nemlig «Smuggling The re med energi og glød i det drivende godt spill og albumet er rett og slett knall- Tin» vokal og bodran (ma- framføringen. CD’en kjen- irsk folkemusikkstemning bra! Andy Irvines strenge- zurka) og «James Connol- netegnes av store irske fol- med høy puls, som bare spill til Paul Bradys stemme ly» vokal og fantastisk kesanger og drivende hef- tidvis roes ned av Cathy er magisk. Med Donal Lun- bruk av akkordion! tige reeler, jigs & slides. Jordans vakre stemme. ny og Kevin Burke

4-306 The Bothy Band 4-237 Playing with Fire 4-236 Live in Palma - 4-307 The Connacht- man’s Rambles - Martin Dette album fra 1975 nylig - Dervish (S1) Dervish (S4) nyutgitt i CD-format, var Den andre CD’en til Dervish. Kjempefin konsert-CD O’Connor et av få album som brakte Delikat sound og fin sang av med god atmosfære - den Album fra 1979 nylig ut- irsk musikk for alvor ut i Cathy Jordan. Ellers består rene festforestilling med gitt i CD format. Martin verden til et ungt publikum. gruppa av Brian Mc Donagh vakker irsk folkesang og O’Connor hører med til Det er det første albumet mandola, mandolin, gitar, spill og i en god ballans- de helt store irske folke- til den legandariske grup- bassola, vokal, Shane Mit- ert setting av et rikt utvalg musikere. Her et durkdre- pa The Bothy Band og er hchell akkordion, Cathy Jor- av instrumenter. Etter min vent og eplefriskt spill på en klassiker innen irske fol- dan vokal, bodhran, bones, mening er dette en av de akkordion og melodeon i kemusikkutgivelser. Hver Shane McAleer fele, Kiam virkelig gode nyere irske samspill med Colm og en av artistene i gruppa Kelly fløyter og vokal og grupper. Ikke minst ligger Murph bodhran og Gerry fikk senere solide solokar- Michael Holmes bouzouki styrken i overbevisende og O’Beirne 12 strengers gir- rierer og alle har preget og gitar. Repertoar er lange varm levende formidling ar og Donal Lunny blar- den irske folkemusikksce- ballader og medely av smek- av folkemusikk, noe dette ge. Et drivende godt al- nen fram til i dag. tende riler og jiger. live-albumet er et bevis på! bum! 49 Keltisk profil Keltisk profil

BLASTA! MAIGHREAD - TRIONA - MICHAEL - DHOMHNAILL

4-146 Binn Blasta! - The 4-23 Gan Dhá Phingin 4-308 Idir an Dá Sholas 4-293 Promenade - Irish Traditional Music Spré - Maighread Ní - Maighread & Triona Kevin Burke, Michael Special Dhomhnaill Ní Dhomhnaill, Dónal O Domhnaill Lunny CD med irske artister fra Sangtradisjonene i Ulster og Et legendarisk irsk folke- plateselskapet Gael Linn. Donegal er en viktig del av En helt fersk CD av de to musikkalbum fra 1976, nett- Dette er oppfølgeren til irsk folklore og Maighread, Ní Dhomhnaill søstrene opp nyutgitt på CD! Både den førte «Blasta!» CD’en, søster til Trínoa, framfører sammen med Dónal Lun- Kevin Burke fele og Mic- med delvis de samme og her kjærlighetssanger både på ny. Dette er slik du hører hael O Domhnaill sang, delvis nye artister. Uansett irsk og engelsk. Maighread, dem på Oslo Irish Music gitar og elektrisk piano, er så er det forskjellige låter som bl.a er kjent fra opptre- Festival i år. Ballader og markante irske folkemusi- som er tatt med her. En den på Telemarkfestivalen, er folkesanger er sentralt. kere. Med på albumet er variert CD og er en fin in- en dyktig, annerkjent og be- Akkompagnert av bou- også Triona Ní Domhnaill troduksjon til andre irske undret folkesanger. Både a zouki, bodhran, gitar, vokal, Donal Lunny bou- CD’er og artister som el- capella og akkompagnert av bassgitar, fele, akkordion, zouki og bass bouzouki. ler fins i bladet. ulike instrumenter. synth og perkusjon. Drivende Reeler!

4-55 Blasta! The Irish 4-13 Rabharta Ceoil In 4-123 Tríona - Tríona Ní 4-138 Skara Brae Traditional Music full Spate- Paddy Dhomhnaill Special Glackin Mícheál Ó Domhnaill, CD med spor av hele fjor- Donegal spelemannen Pad- Et unik og legendarisk al- Tríona Ní Dhomhnaill og ten artister fra tilsvarende dy Glarkin regnes som en bum fra 1970-tallet som Maighread Ní Dhom- mange album fra det ir- av Irlands store felespillere har satt en egen standard hnaill er søsken og dan- ske plateselskapet Gael - en status dette albumet er innen irsk tradisjonell net i 1970 gruppa Skara Linn. CD’ene kan vi skaf- et bevis på. Her får vi ser- sang. Tríona er en svært Brae. Dette er virkelig et fe og mange av dem er al- vert en hurtig energisk og annerkjent artist, som på legendarisk album inn- lerede i dette bladet. Det- hardtdrivende spillestil som mesterlig vis behersker spilt på en eneste kveld i te er en fullverdig og sjel- er typisk for Donegalspil- både sean-nós sanger og 1970, av søsken som siden den fin CD ikke minst på let. Med Dónal Lunny på ellers framfører store fol- den gang har vært sentra- grunn av den store varia- gitar og bodhran. Paddy kesanger med en friskhet le aktører på den irske fol- sjonsbredden det blir i lyd- Glarkin er bl.a kjent fra Te- utenom det vanlige! kemusikkscene. Med fire bildet når en gjeng forskjel- lemarkfestivalen. Irsk CD CD’en er et must for alle stemmer to gitarer og cla- lige artister blandes på med tempo og stort driv! som liker STOR sang og vinet er dette et vokalt ju- denne måten. musikk!!! belalbum. 50 Keltisk profil Keltisk profil

AN BODHRAN TIN WHISLE IRSK DANS!

4-24 An Bodhrán The 4-58 Cliaraí Ceoil - 4-133 Feadóga Stáin - 4-02 I gCnoc na Graí - Irish Drum - Colm Seán Ryan Mary Bergin Noel Hill Agus Tony Murphy MacMahon Seán Ryan sitt blikkfløyte- Den beskjedne lille irske Bodhran er laget av geite- spill har en stakkato rytmisk blekkfløyta kan synes som Danse-CD i 1. divisjon. med skinn og spilles med ei tres- energi som kaprer opp- et temmelig begrenset live-innspilling fra Pub i tikke. Et primitivt instrument, merksomhet umiddelbart. folkemusikkinstrument. Cork/Kerry området der som i handa på en mester som Han har en umiskjennelig Det kommer an på hvem Set-Dansere er med på in- Colm Murphy blir et sofisti- personlig spillestil som langt som blåser liv i den! Når spillingen. Dansende føtter kert instrument som framhe- overgår det ordinære. Slått- det er Mary Bergin så er fungerer som perkusjon! ver og beriker det irske slåt- ene er utsøkt akkompagnert det ingen tvil om kapasi- Eksempel på at folkemu- tespillet. Et ytterst facineren- av musikalske likemenn, og teten og allsidigheten til sikk ikke trenger «sprites de rytmeelement som får pul- utgjør et musikalsk testa- det lille blåseinstrumentet. opp» for å være «interes- sen og stemningen til å stige mente på kunstnerisk dyk- Mary spiller med klarhet sant». Enkelhet bringer mes- noen ekstra grader. CD med tighet blant Irlands fremste og friskt foredrag som gir terne i fokus med uforbe- et stjernelag av artister! folkemusikere. orkan i kastene! holdent virtuost spill!

4-22 Dé Danann - The 4-59 Siuil Uait - Seán 4-134 Feadóga Stáin 2 - 4-01 Music of Dreams - Mist Covered Mountain Ryan Mary Bergin Tony MacMahon, Noel Hill, Iarla O Lionaird

De Danann er stjernelag Dette er Seán Ryans før- På Marys andre album får Svært sjelden har jeg hørt innen irsk folkemusikk og ste CD og inneholder to- vi det samme musikalske CD med irsk dansemu- en av de mest etterspurte nemateriale fra Galsways formularet som gjorde sikk med så mange kvali- konsertgruppene. På deres rike folkemusikkreperto- hennes første CD til en teter. Med gnistrende godt tredje CD er bl.a Jackie ar. Smidig og delikat ak- klassiker; ren musikk rett spill på enrader og concer- Daly med. CD’en kjenne- kompagnert av Johnny fra hjertet av en uover- tina med Set-dansere med tegnes med et utvalg av McDonaagh (fra De truffen mester. Hennes på innspillingen, setter svært gode slåtter og utsøk- Dannan) på bodhran og sans for rytme, intrikate denne CD’en ny standard te arrangementer der bl.a bones, Brendan Regan, fingerarbeid og ornamen- innen irsk folkemusikk. på banjo og mandolin inn- bouzouki og mandolin, tikk er elegant og svingen- Feiende og sprudlende vir- går. To Sean-Nóis sangere Patsy Broderick, piano, de vevd sammen til fengs- tuose danseslåtter avløses Seán Ó Conaire og Tom Caroline Lavell, cello og lende folkemusikk. Sam- innimellom av lang- Pháidín deltar på CD’en. Arty McGlynn på gitar. Et me medspillere som på somme gripende, poetiske meget solid debut album! første CD. ballader i Sean Nois-stil! 51 Keltisk profil Keltisk profil

WALES SKOTTLAND CAPE BRETON BRETAGNE

4-277 Whilia - Fernhill 4-207 Folkal point - 4-160 In Jig Time! - 4-264 Daou - Triskell traditional music from Brenda Stubbert Keltisk folkemusikk fra a new generastion Bretonsk folkemusikk og et Wales med gruppa Fern- Fengende felespill fra Ca- melodisk variert og vakkert hill som gjorde stor lykke Edinburg er en smeltedigel pe Breton på Canadas album, der to harpespillen- på Telemarkfestivalen i for unge folkemusikere. Her Østkyst.Brenda Stubbert er de brødre maler poetiske 1998. Dette er deres tred- er en unik CD fra denne den type felespiller som pro- musikalske bilder av den je og siste album. Julie pulserende musikkscenen duserer en strøm av slåtter bretonske folkemusikken, Murphys vakre stemme er med 16 spor av tilsvarende like uanstrengt og naturlig noen irske melodier av bl.a. sentral og bærende i alle mange unge band; bl.a Sho- som å puste. Likevel har Turlough O’Carolan, samt de lange melodiene, som oglenifty, Eilidh Shaw, Jim hun et kraftig felestrøk og en japansk melodi. Instru- skifter mellom ballader og Malcolm, Martin Bennett, en nesten uvøren, tempera- menter er harpe, blikkfløy- dansemelodier. Med knap- Corner House, Seelyhoo, mentfull men på samme tid te, gitar, klaver, skotsk sek- peakkordion, gitar, klari- Kick, Culluna, Burach, Ta- en kontrollert spillestil. kepipe, barbuka, bombar- net, bombo, kontrabass, bache, Russel’s House, De- Felespiller med en markant des, fiolin, viole de gambe, fele og pib cwd. af Shepherd. personlighet! perkusjon og skarptrommer.

GALICIA QUEBEC

LA BOTTINE SOURIANTE THE CHIEFTAINS

4-150 Y a ben du 4-106 Chic & Swell 4-171 The Chieftains 3 4-294 Ships may come, changement 4-172 The Chieftains 4 ships may go - 4-173 The Chieftains 5 Forebitters 4-174 Bonapart’s Retreat (6) Et sjeldent fint album med 4-175 The Chieftains 7 maritime sanger i hoved- 4-176 The Chieftains 8 sak fra de britiske øyer. 4-177 Boil the Breakfast Gruppa Forebitters består Early (9) av en gjeng glade dansker 4-178 The Chieftains 10 og entusiastiske shanty- 4-179 The Chieftains menn som eminent beher- Live! sker genren med overbevisende sangglede. Instru- 4-180 The Chieftains in mentene er bodhran, gitar, 4-105 En Spectacle 4-107 Je voudrais China mandola, banjo, fele, har- changer d’chapeau 4-181 The Ballad of the dingfele, fløyte, skeer, har- Irish Horse monika.

4-103 La Traversée de 4-149 Tout comme ou 4-233 Within a Mile of 4-292 Tiomnacht - L’Atlantique jour de l’an Dublin - Paul Handed on - La Bottine Souriante har McGrattan, Paul Eoin Ó Riabhaigh etter 20 år, 9 album og ut- O’Shaughnessy Dette er en veldig sterk tallige konserter i inn og Solid duo-album med to CD! Eoin Ó Riabaigh er utland, utviklet seg til litt Dublin musikere; Paul Mc- en av Irlands fineste Uille- av et kulturelt flaggskip Grattan fløyte og Paul ann Pipe spillere av den for tradisjonsmusikken i O’Shaughnessy fele. De er yngre generasjon. På det- Quebéc. De har nærmest sentrale unge bidragsytere te glitrende debutalbumet en eksplosiv musikalsk til Irlands blomstrende fol- får vi bl.a. høre melodier appell som en uimotståe- kemusikkscene. Som ak- som regnes som ultimate lig danserytme. Denne kompagnement har de teststykker for uilleann CD’en representerer grup- fremragende musikere; pipe spillere, samt mange pas nye sound der har de Seánie McPhail på gitar, fine og nye låter. Et impo- 4-102 Jusqu’ aux p’tites med messingblåsere og Noel O’Grady bouzouki og nerende stjernelag av gjes- heures gjør en blanding av tra- ikke minst bodhran-mesteren temusikere! disjonsfusjon. Colm Murphy! 54 Keltisk profil Keltisk profil

4-218 The Original Celtic Voices - 4-151 Happy Days - Trad Lads 4-219 The Ultimate Mystical Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- Experience - Clannad binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- To samle-CD’er med den vakre irske vokalster- musikk av beste merke i en god blanding av ke folkemusikkgruppa Clannad. Enja utgjør folkelige ballader. Presist felespill og bodhán- vokal i denne gaelisksyngende gruppa. Med og bonespiller med brillianse og snert. Emi- tittelmelodien i den irske filmen Harry’s Game. nent spill på banjo, bouzouki og munnharpe.

4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas Ó Peoples (S3) Murchú Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Tverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløy- skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Peoples te, bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion, har allsidighet og variasjon i spillet og slåttene, samt piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slip men viktigst av alt en dyp kunnskap om tradi- jigs, polkas, hornpipes, slow airs, planxties, sjon og følelse og lidenskap for musikken. highland schottishes. Dansemusikk som anbefales av danselærer! 4-165 The Week before Easter - 4-213 A Cheap Present - Birkin Tree Kevin Conneff Irsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Med Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med integritet og forståelse for den irske musikken eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- som gjør at de oppviser en autensitet som ikke ranspill. Han er også en fremragende folkesan- står tilbake for hvilken som helst folkemusikk- ger, med en frodig og folkelig syngestil med av- gruppe fra Irland. Det er med andre ord «The slappet beherskelse. Real Thing» du hører her!

4-185 The Birkin Tree - 4-214 Favourite Irish Ballads - The Continental Reel Wild Irish Rovers Et fint album av Italia-basert gruppe. Den CD for alle som har etterlyst irske pubsanger omtales og anbefales av Liam O’Flynn i tekst- med god stemning. The Wild Irish Rovers heftet, noe som skulle være en habil referan- har et fint knippe kjente og mindre kjente bal- se. Solid musikalsk beherskelse, variert instru- lader med god pubstemning. Et «must» for mentering og god sang. alle som liker en skikkelig irsk «folksession»! 55 SALG 50 % SALG 50 %

LEGENDARISKE: WOLFE TONES! Vi forbereder oss til Nettbutikken og sel- ger ut noen CD’er som vi vet ikke skal med i nettbutikken, fordi vi ikke lenger har avtale med disse selskapene. Dette er ellers helt utmer- 4-224 Live alive-oh 4-222 25th Anniversary 4-223 Wolfe Tones (vol. kede CD’er. (vol. 4)Dobbelt-CD (vol. 1) Dobbelt-CD 3) Denne doble live CD’en er etter min mening en av de aller beste. Det er tydelig at møter med et entusiastisk publikum inspirerer gruppa og gir en fin ramme rundt balladene slik de også kan høres på irske puber. Stilmessig kan gruppa minne en del om The Dubliners og spesielt ved live opptak som her. 4-225 Let the People 4-226 Across the Broad 4-171 The Chieftains 3 Banjo og uillann pipe gir Sing (vol. 5) Atlantic (vol. 6) 4-172 The Chieftains 4 en bittersøt musikalsk 4-173 The Chieftains 5 krydder til sangenes inn- 4-174 Bonapart’s hold. Retreat (6) Irland har mer historie å 4-175 The Chieftains 7 synge om enn de fleste og 4-176 The Chieftains 8 i denne serien synger The 4-177 Boil the Breakfast WolfeTones bokstavelig Early (9) 4-178 The Chieftains 10 talt hele landets historie. 4-179 The Chieftains Mange av sangene er Live! folkeeie i Irland og en 4-180 The Chieftains in viktig del av den irske 4-228 Sing Out for 4-229 Till Ireland a China kulturarven. Ireland (vol. 8) Nation (vol. 9)

4-181 The Chieftains 13 4-227 A sense of 4-231 Irish to the Core 4-232 Belt of the Celts Freedom (vol. 7) (vol. 11) (vol. 12) 43 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

UTROLIG FINGERSPILL PUSTEKONTROLL Blant de 10 beste gruppene i verden?

4-309 Matt Molloy 4-310 May You Never Lack A Scone - Jock Tamson’s Bairns 4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV FEBRUARPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL RABATTERT PRIS KR 278, (SPAR KR 58,-) Denne nyutgivelsen på CD fra 1976 hører Gruppa Jack Tamson’s Bairns, som etter sin også med til serien av klassikere - og vir- første CD ble utropt av Richard Thompson kelig gode album fra gullalderen på 1970- fra Fairport Convention, til «Top Ten All tallet. Matt Molloy har en unik spilletek- Time Favourites», har nå kommet med sin nikk på tverrfløyte. Den består av et per- andre CD. Jeg er enig i at dette er det aller fekt fingerspill kombinert med en utrolig beste skotske bandet jeg kjenner til. De er pustekontroll som han bl.a. benytter ryt- solide musikere, mørke, litt rustne stemmer, misk i melodiene. Det er et enormt driv flott balanse av instrumenter, en rå rullen- og flyt i spillet på de raske låtene, som de bass bodhran - og kanskje viktigst av alt - bl.a. kommer av at han benytter et knep de har den ekstra gløden som skal til for å med glidende overganger mellom notene. begeistre og fortrylle og rive deg med. Det- Han er ellers kjent for å benytte uvanlig te er ikke noe heltids profesjonelt band som mye hard D som kjennetegner sekkepipe- reiser rundt, de er knapt å høre utenfor spillere. Matt Molloy har en følelse for lå- Skottland. Norman Chalmer, concertinas, tene han spiller som sammen med over- whistles, melodon, munnspill, perkusjon, Ian nevnte teknikk gir et resultat av dyp og Hardie, fele, bakgrunnsvokal, Rod Paterson, vakker musikk. Lyden av konsertfløyte gir gitar, vokal, Derek Hoy, fele, John Croall en myk og lun lyd selv på hurtige låter bodhran, fløyter og vokal. Deres egen hen- dere det svinger helt utover vanlige van- givenhet og begeistring for musikken skin- lige. Donal Lunny akkopagnerer på gitar. ner igjennom i arrangementer og framfø- ring. 44 Keltisk profil Keltisk profil

SKOTTLAND CELTIC COLLECTIONS SANGSTERS

4-25 A’ Jock Tamson’s 4-311 Vol. 1 - Songs of 4-312 Vol. 2 - Songs of 4-317 Sharp and Sweet - Bairns Scotland (S0) Robert Burns (S0) Sangsters Sangsters er et betegnen- På tide å ta fram igjen dende navn på denne vokal- ne fine CD’en som inne- sterke gruppa, som synger holder hele to LP’er av i skotsk ballade og vise Skottlands mest innflytel- stil. Det er fint med blan- sesrike folkemusikkgrup- dingen av to kvinnestem- pe. Richard Thompson har mer i vekslende duosang utropt CD’en til å være en og tilsvarende duosang fra av de 10 beste noensinne de to gitarspillende man- innen alle genre(!) Frodig lige artistene. Gitar er et CD som representerer 4-313 Vol. 3 - Ceilidh 4-314 Vol. 4 - Bagpipes sentral til visene, men i det beste innen skotsk fol- Band Music of Scotland of Scotland (S0) blant er det fløyte, cello, kemusikk. (S0) akkordion og bodhran.

4-27 Just for Seumas - 4-315 Vol. 5 - Fiddlers of 4-316 Vol. 6 - Celtic 4-112 Celtic Harp Airs Gordon Duncan Scotland (S0) Sounds of Scotland (S0) & Dance Tunes - Robin Williamson Gordon Duncan er en av 4-327 - Samlet kjøp kr 598,-, (Fullpris Skottlands mest talentful- Husker du den legendaris- le og innovative sekkepi- kr 888,- spar 290,-) ke kultgruppa Incredible pespillere. Noen regner Serien Celtic Collection er ikke en String Band på 70-tallet? ham som et musikalsk ge- Robin Williamson var en ni(!) Han klarer på en mes- sammenrasket «easy listening» billigserie av grunnleggerne og er si- terlig måte å forene solid når det gjelder kvalitet. Her er det solide den blitt internasjonalt tradisjon i spill og slåtte- skotske folkemusikkutøvere sortert på seks anerkjent som en keltisk valg med en utforskende artist og harpist. På denne kreativitet som gjør ham forskjellige CD’er etter temaer. Nettopp CD’en har Williamson til en markant skotsk mu- dette at hver og en CD er satt sammen av samlet et utvalg av sine fa- sikalsk personlighet. Ak- ulike artister, gjør dem til varierte CD’er vorittslåtter for soloharpe kompagnert av tenorban- fra Irland, Skottland og jo, gitar, harpe, bass, con- å lytte til. For verving av nytt medlem får Wales. En virkelig fin har- gas djembe og leirpotte. du hele serien for 50% rabatt av fullpris! pe-CD! 45 Keltisk profil Keltisk profil

LULLABIES REPRISE! MELODEON The Natural Bridge

4-318 Celtic Lullaby 4-320 Reprise 4-322 Dance music from 4-324 The Natural Athchuairt - Paddy Ireland’s greates Bridge - Ben Lennon & En samling med tradisjo- Glackin & Mícheál Ó Melodeon-player - Friends nelle voggesanger fra Ir- Domhnaill Johnny Connoly land, Skottland og Wales. Disse to musikere, Paddy Johnny Connoly fra Con- Dette er irsk folkemusikk Alle sangene har melodi- Glarckin fele og Mícheál Ó nemara på Irlands vestkyst, fra en tradisjonsbærer der er som har som hensikt å Domhnaill gitar og vokal, har regnes som Irlands ube- «The Natural Bridge» ut- få barn til å sove, men vil i sine yngre dager levert stridte mester på melode- gjøres av slekt, venner og nok også tilfredstille og knallsterke soloalbum. De on, som er en enrader. Av oppvekst i området mel- glede foreldre og voksne. har siden har vært i første norske folkemusikkjenne- lom Connaught og Ulster. Denne har blitt kalt «The rekke innen irsk musikk. Det- re har jeg forstått at denne Ben Lennon fele, har med Sleeper of the Year» og inn- te helt ferske albumet viser artisten og dette instrumen- musikanter som utgjøres holder instrumenter som at de gamle gutter fortsatt tet er spesiell og eneståen- av famile og venner. De harpe, fløyte, mandolin. kan sine ting. En moden, vir- de. Connoly spiller også trakterer konsertfløyte, Hefte på engelsk med alle tuos, tilbakelent CD med akkordion og har også gitar, piano, bratsj, tenor- tekstene til sangene. delikate arrangement. med fele, gitar, piano. banjo, mandola og sang.

4-319 The Road From 4-321 The Blue Fiddle - 4-323 Dreaming up the 4-325 The New Road - Connemara - Joe Seán Smyth tunes - Johnny Óg Charlie Piggott & Heaney (S4) Connolly & Brian Gerry Harriongton Det som først og fremst slår McGrath På dette dobbeltalbumet meg med denne CD’en er Akkordionspilleren Char- synger of forteller den ir- det klare solide spillet til Johnny Óg Connoly er lie Piggott fra Co. Cork ske legende Joe Heaney til Seán Smyth og det distink- sønn av Johnny Connoly var med å danne den ver- Ewan MacColl og Peggy te rytmiske kompet. Den (over). Han vant den irske denskjente gruppa De Seeger. Dette er materiale store variasjonen er også landskappleiken «Fleadh Dannan, som han i mange som ikke tidligere er of- et kjennetegn som sikres Cheoil na hÉireann da han år turnerte verden rundt fentliggjort. Dette albumet av alle gjestemusikerne på var tolv år gammel. Han med. Her har han et duo- er ladet med en særegen albumet: Steve Cooney, gi- er naturlig influert av det album med felespillerne atmosføre. Sangene er tar, bass, mandolin, didje- distinkte enraderspillet til Gerry Harrington fra Co. stort sett på engelsk og det ridu, Kevin Hough, gitar, faren. På denne CD’en får Kerry. Bodhranspilleren følger med fyldig hefte Jim Higgins, trommer, han følge av Brian Mc- fra De Dannan Johnny med tekster av alle sange- bodhran, Brendan O Re- Grath på gitar og rytme- «Ringo» McDonagh bi- ne. gan, bouzouki, Steve, Co- banjo, cello og kontrabass. drar på CD’en, der det el- ra Smyth, fele. lers er bouzouki og piano. 46 Keltisk profil Keltisk profil

ÓR The Bothy Band - Dervish - Liam Weldon - Dolores Keane - John Faulkner

4-326 ÓR - The Golden 4-300 Old Hag You 4-301 Broken hearted 4-302 Dark Horse On Age of Traditional Irish Have Killed Me - The I’ll wander - Dolores The Wind - Liam Music & Song Bothy Band Keane & John Faulkner Weldon Ordet ór betyr gull i det The Bothy Band brakte De beste folkemusikkal- Et album fra 1976 nylig ny- irske spåket. Dette er en irsk folkemusikk ut i ver- bum var lenge kun tilgjen- utgitt i CD-format. Liam samle-CD fra plateselska- den til en ny generasjon. gelig på LP. Med denne ny- Weldon er en folkesanger pet Gael Linn og Hum- Matt Malloy fløyter, utgivelsen på CD fra 1979 med særpreget stemme. mingbird Records. CD’en Whistle, Paddy Keenan er dette ikke lenger tilfelle. Flere sanger framføres a inneholder artister som Uileann Pipes, Whistle, Dolores Keane & John cappella. CD’en innehol- regnes av stor betydning Low Whistle, Kevin Bur- Faulkner tilhører begge der to sanger som for meg for populariteten og utvik- ke fele, Triona Ní Dhom- gullalderen i irsk folkemu- står som det ypperste, lingen av irsk musikk. hnaill vokal, Clavinet, sikk. Et album i særklasse nemlig «Smuggling The Bl.a. kan nevnes Paddy munnspill, Mícheál Ó fra en tid da de var på høy- Tin» vokal og bodran (ma- Keenan, Paddy Glarking, Domhnaill vokal, gitar, den av sine musikalske ut- zurka) og «James Connol- Frank Hart, Sharon Shan- Donal Lunny vokal, Bou- vikling. Inneholder de vir- ly» vokal og fantastisk non, Dermot Byrne m.f. zouki, gitar, Bodhran. kelig gode melodiene. bruk av akkordion!

4-146 Binn Blasta! - The 4-237 Playing with Fire 4-17 Sail óg Rua - 4-303 Harmony Hill - Irish Traditional Music - Dervish (S1) Dolores Keane, John Dervish Special Faulkner Den andre CD’en til Dervish. Vi håper å glede alle som CD med irske artister fra Delikat sound og fin sang av Dolores Keane og John har spurt oss om CD’er plateselskapet Gael Linn. Cathy Jordan. Ellers består Faulkner er et tospann i med den kjente turnégrup- Dette er oppfølgeren til gruppa av Brian Mc Donagh irsk folkemusikk. Her pa Dervish. Her har vi den første «Blasta!» CD’en, mandola, mandolin, gitar, med et knippe av sine den første av deres album. med delvis de samme og bassola, vokal, Shane Mit- nære, høyst anerkjente De er en skikkelig god li- delvis nye artister. Uansett hchell akkordion, Cathy Jor- musikalske venner innen vegruppe med unge dyk- så er det forskjellige låter dan vokal, bodhran, bones, 1. divisjon; Jackie Daly tige entusiastiske folkemu- som er tatt med her. En Shane McAleer fele, Kiam bodhran, Martin sikere med energi og glød variert CD, og en fin in- Kelly fløyter og vokal og O’Connor accordion, i framføringen. CD’en troduksjon til andre irske Michael Holmes bouzouki samt med James Kelly, Ja- kjennetegnes av store ir- CD’er og artister som el- og gitar. Repertoaret er lan- kie Small og Eamonn Cur- ske folkesanger og driven- lers fins i bladet. ge ballader og medely av ran og Sarah Keane. En de heftige reeler, jigs & smektende riler og jiger. bestselger! slides. 47 Keltisk profil Keltisk profil

UILLEANN PIPES MAIGHREAD - TRIONA - MICHAEL - DHOMHNAILL

4-292 Tiomnacht - 4-23 Gan Dhá Phingin 4-308 Idir an Dá Sholas 4-293 Promenade - Handed on - Spré - Maighread Ní - Maighread & Triona Kevin Burke, Michael Eoin Ó Riabhaigh Dhomhnaill Ní Dhomhnaill, Dónal O Domhnaill Lunny Dette er en veldig sterk Sangtradisjonene i Ulster og Et legendarisk irsk folke- CD! Eoin Ó Riabaigh er Donegal er en viktig del av En helt fersk CD av de to musikkalbum fra 1976, nett- en av Irlands fineste Uille- irsk folklore og Maighread, Ní Dhomhnaill søstrene opp nyutgitt på CD! Både ann Pipe spillere av den søster til Trínoa, framfører sammen med Dónal Lun- Kevin Burke fele og Mic- yngre generasjon. På det- her kjærlighetssanger både på ny. Dette er slik du hører hael O Domhnaill sang, te glitrende debutalbumet irsk og engelsk. Maighread, dem på Oslo Irish Music gitar og elektrisk piano, er får vi bl.a. høre melodier som bl.a er kjent fra opptre- Festival i år. Ballader og markante irske folkemusi- som regnes som ultimate den på Telemarkfestivalen, er folkesanger er sentralt. kere. Med på albumet er teststykker for uilleann en dyktig, annerkjent og be- Akkompagnert av bou- også Triona Ní Domhnaill pipe spillere, samt mange undret folkesanger. Både a zouki, bodhran, gitar, vokal, Donal Lunny bou- fine og nye låter. Et impo- capella og akkompagnert av bassgitar, fele, akkordion, zouki og bass bouzouki. nerende stjernelag av gjes- ulike instrumenter. synth og perkusjon. Drivende Reeler! temusikere!

4-247 End of the 4-13 Rabharta Ceoil In 4-123 Tríona - Tríona Ní 4-138 Skara Brae Harvest - Declan full Spate- Paddy Dhomhnaill Glackin Masterson Mícheál Ó Domhnaill, Donegal spelemannen Pad- Et unik og legendarisk al- Tríona Ní Dhomhnaill og En mester på Uillean pipes dy Glarkin regnes som en bum fra 1970-tallet som Maighread Ní Dhom- høster av sin musikalske rik- av Irlands store felespillere har satt en egen standard hnaill er søsken og dan- dom og erfaring på sin før- - en status dette albumet er innen irsk tradisjonell net i 1970 gruppa Skara ste solo-CD. Masterson ev- et bevis på. Her får vi ser- sang. Tríona er en svært Brae. Dette er virkelig et ner å kombinere sine ferdig- vert en hurtig energisk og annerkjent artist, som på legendarisk album inn- heter som en tradisjonell hardtdrivende spillestil som mesterlig vis behersker spilt på en eneste kveld i Uilleann pipe-spiller med ta- er typisk for Donegalspil- både sean-nós sanger og 1970, av søsken som siden lenter som arrangør og kom- let. Med Dónal Lunny på ellers framfører store fol- den gang har vært sentra- ponist, på en særs mesterlig gitar og bodhran. Paddy kesanger med en friskhet le aktører på den irske fol- måte. Variert og nyskapen- Glarkin er bl.a kjent fra Te- utenom det vanlige! kemusikkscene. Med fire de elementer krydrer uten å lemarkfestivalen. Irsk CD CD’en er et must for alle stemmer to gitarer og cla- svikte tradisjonell spillestil med tempo og stort driv! som liker STOR sang og vinet er dette et vokalt ju- fra Clare og East Galway. musikk!!! belalbum. 48 Keltisk profil Keltisk profil

AN BODHRAN TIN WHISLE IRSK DANS!

4-22 Dé Danann - The 4-59 Siuil Uait - Seán 4-134 Feadóga Stáin 2 - 4-01 Music of Dreams - Mist Covered Mountain Ryan Mary Bergin Tony MacMahon, Noel Hill, Iarla O Lionaird

LA BOTTINE SOURIANTE QUÉBEC

4-150 Y a ben du 4-106 Chic & Swell 4-157 Charivari - Les 4-263 Tripotages - Les changement Batinses Batinses En Québec CD som har i seg elementer av både tra- Den andre CD’en til en ny disjonsmusikk, visesang, gruppe fra Quebec City i country og bluegrass. Al- Canada, som med sitt de- le elementer integrert til buttalbum Tripotages re- en personlig spillestil for presenterer en energi, vi- Les Batinses. De ulike stil- talitet og frisk «frekkhet». elementene fremtrer tyde- Med basis i den fengende lig i ulike spor. Stort opp- musikken fra Quebec «tar bud av instrumenter; fele, de av» og gjør musikal- bratsj, bodran, trompet, ske sveip innom Brest, uilleann pipes, flageolet, Donegal, Londres, Sofia, 4-105 En Spectacle 4-107 Je voudrais fløyter, gitar, banjo, bou- Stockholm og tilbake til changer d’chapeau zouki, mandolin og munn- «good-old reels from Que- spill. bec».

4-103 La Traversée de 4-149 Tout comme ou 4-156 Au tour du 4-98 Le Bruit Court Dans L’Atlantique jour de l’an Flageolet - Daniel Roy La Ville - Trio La Bottine Souriante har FolkemusikkMarchand fra Québec etter 20 år, 9 album og ut- Et Québec album der fla- og et storslagent album tallige konserter i inn og geolet fløyta er ledende som i sin enkelhet gir en utland, utviklet seg til litt hovedinstrument, minner fortreffelig renskåren og av et kulturelt flaggskip i lydbildet mer om sitt tra- drivende tolking av den- for tradisjonsmusikken i disjonsopphav i Irland, ne keltiske tradisjonen. Quebéc. De har nærmest selv om fottrampen inni- Trioen som besøkte Før- en eksplosiv musikalsk mellom fort minner oss defestivalen i år, består av appell som en uimotståe- om at vi er i Québec. En André Marchand, gitar, lig danserytme. Denne sjarmerende og vakker Lisa Ornstein fele og Nor- CD’en representerer grup- CD med stor variasjon i man Miron akkordion, alle pas nye sound der har de akkompagnerende instru- pionerer på denne folke- 4-102 Jusqu’ aux p’tites med messingblåsere og menter som bl.a fele, musikkscenen. Ikke minst heures gjør en blanding av tra- munnharpe, dulcimer, pi- solid fotarbeide kjenne- disjonsfusjon. ano. tegner denne tradisjonen. 50 Keltisk profil Keltisk profil

SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK 4-183 The Irish Tenor Banjo - 4-257 From the Chest - Kevin Kieran Hanrahan (S1) O’Connor CD med ex-Stockton Wings leder Kierann Forførende felespiller med lyriske melodier som Hanrahan på tenor banjo tilpasset irsk musikk. bølger fram i flo og fjære, i skiftendevindstyrke Med broren Mike gitar, Sonny Murry con- og tempo. En omfattende og variert meloditur certina og perkusjonisten Tommy Hayes, med til Irland, Skottland, Asturias i det nordlige Spa- fint akkompagnement på bodhran og bones. nia, Bretagne og til Virginia i USA.

4-184 The Frost is All Over - Paul 4-212 Kitti from Ballinamore - Ash McGrattan Plant Å vokse opp med Chieftains som naboer, kan Både «eple- og pærefrisk» CD! Dette er dri- gi en god start for folkemusikere. Med seg på vende godt spill av musikere som med autori- denne forrykende fløyte-CD’en har Paul med tet behersker tradisjonen og som seiler opp i seg et stjernelag som bl.a Arty McGlynn gi- toppsjiktet blant irske grupper. Spill og sang tar, Matt Molloy fløyte, Kevin Conneff bod- er bunnsolid med sug og driv! ran. 4-209 Irlande - Frankie Gavin 4-258 End of Autumn - Seán Whelan CD av den verdenskjente fele- og fløytespille- Annerledes irsk folkemusikk med gitar. Harmo- ren fra De Danann. Her fra en konsert i fransk nisk mollstemt lydbilde veksler mellom distinkt radio fra 1991. Med seg her har han Arty solo gitarspill til samspill med fløyte, fele, accordi- McGlynn på gitar og Aidan Coffey på ak- on, cello, kontrabass, mandolin, bouzouki og bodh- kordion. ran og perkusjon. Reels, jigs, slip jigs, polkas, slow airs. 4-233 Within a Mile of Dublin - 4-151 Happy Days - Trad Lads Paul McGrattan, Paul Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- O’Shaughnessy binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- Solid duo-album med sentrale unge bidrags- musikk av beste merke i en god blanding av ytere til Irlands blomstrende folkemusikksce- folkelige ballader. Presist felespill og bod- ne. McGrattan fløyte og O’Shaughnessy fele. hán- og bonespiller med brillianse og snert. Med gitar, bouzouki og bodhran! Eminent spill på banjo, bouzouki og munnharpe. 4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas Ó Peoples (S3) Murchú Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Tverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløy- skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Pe- te, bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion, oples har allsidighet og variasjon i spillet og samt piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slip slåttene, men viktigst av alt en dyp kunnskap jigs, polkas, hornpipes, slow airs, planxties, om tradisjon og følelse og lidenskap for mu- highland schottishes. Dansemusikk som anbe- sikken. fales av danselærer! 4-165 The Week before Easter - 4-213 A Cheap Present - Birkin Tree Kevin Conneff Irsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Med Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med integritet og forståelse for den irske musikken eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- som gjør at de oppviser en autensitet som ranspill. Han er også en fremragende folkesan- ikke står tilbake for hvilken som helst folke- ger, med en frodig og folkelig syngestil med musikkgruppe fra Irland. Det er med andre avslappet beherskelse. ord «The Real Thing» du hører her!

4-185 The Birkin Tree - 4-305 Andy Irvine, Paul Brady Continental Reel Andy Irvine og Paul Brady er markante ir- Et fint album av Italia-basert gruppe. Den ske folkemusikere som har sunget og spilt omtales og anbefales av Liam O’Flynn i tekst- seg opp i elitesjiktet på den irske folkemu- heftet, noe som skulle være en habil referan- sikkscenen og har bl.a. deltatt på manges se. Solid musikalsk beherskelse, variert in- innspillinger. Dette tidlige duoalbumet er rett strumentering og god sang. og slett knallbra! Irvines strengespill til Paul Bradys stemme er magisk. 51 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil

Chansons, Musiques et Danses traditionnelles du Québec CABESTAN

4-103 La Traversée de 4-329 La mer est trop L’Atlantique - La vieille pour gu’on se Bottine Souriante mogue d’elle - Cabestan Mer enn hos noen annen gruppe fra Bretagne, vises de historiske tradisjonslin- jene over til Québec. Her er de trampende føttene og det livelige spillet på plass. «Chant de Marins» står det på CD’en. En maritim 4-328 Chansons, Musiques et Danses rootsutgave med solid in- traditionnelles du Québec 4-149 Tout comme ou strumentering og folkelig - Les Maganés jour de l’an sang. Gruppa Les Maganés framfører livelig folkemusikk fra Québec og Cape Bre- ton. Dette er en mer folkelig utgave enn legandariske La Bottine Soiriante. Musikken består for det meste av reels, men også vals, hornpipe og gallopp inngår i repertoaret. De umiskjen- nelige trampende føttene er sentral 4-106 Chic & Swell - La 4-263 Tripotages - Les perkusjon og vi har også flere herlige Bottine Souriante III Batines innslag med «heavy tap dancing» og clugging, noe jeg personlig synes he- Gruppa La Bottine Souri- Ny gruppe fra Quebec Ci- ver kvaliteten enormt. Vi tas med på ante har med sin uslåelige ty i Canada, som med sitt svingende formasjonsdans i reel takt intensitet og dynamikk i debuttalbum Tripotages slåtter og sang, blitt som representerer en energi, vi- med vokal instruksjon og utrop, slik et kulturelt ikon å regne. talitet og frisk «frekkhet». nettopp tradisjonen er. I tillegg til so- Den representerer et sig- Med basis i den fengende lid sang, er instrumentene fele, akkord- nifikant bidrag for å beva- musikken fra Quebec «tar re og trekke fram de av» og gjør musikal- ion, munnspill, piano og gitar, samt alt- Québec’s musikalske røt- ske sveip innom Brest, så trampende og dansende føtter! Tekst- ter som en sammensmel- Donegal, Londres, Sofia, hefte med sanger og detaljert dansebe- ting av og utvikling fra fol- Stockholm og tilbake til kemusikken i Frankrike, «good-old reels from Que- skrivelse følger med! - Alt klart for fest England, Irland og Skott- bec». på lokalet i Québec! land. 46 Keltisk profil Keltisk profil

DANSES BRETONNES BAGAD KEMPER DONAL LUNNY SKOTTLAND

4-330 An Dro - KOUN 4-331 Toniou war an 4-274 St. Patrick 2000 - 4-310 May You Never dachenn IV - Bagad Donal Lunny (S2) Lack A Scone - Jock Gruppa Koun blåser nytt Kemper liv i folkedansmusikk 200 Irsk dobbel-CD til prisen av Tamson’s Bairns år etter at den først ble Dette er den bretonske fol- en! Donal Lunny er kjent som Gruppa Jack Tamson’s samlet inn og nedtegnet på kemusikkutgaven av mi- den som brakte bouzouki inn Bairns andre CD. Solide noter! Jeg synes det er et litære drillorkestre som i irsk musikk, medlem av musikere, mørke, litt rust- av de mest spennende al- med lokale folkemusikk- legendariske grupper som ne stemmer, flott balanse bum fra Bretagne med instrumenter og skarpt- Planxty og Bothy Band, av instrumenter, en rå rul- gamle danseformer fra rommer skaper storslagen samt meget habil bodhrans- lende bass bodhran - og Vannes. Det er et vel ba- musikk. Er du som meg piller. Her omgir han seg kanskje viktigst av alt - de lansert lydbilde med kel- som kan fryde meg over med venner som Maighread har den ekstra gløden som tisk tonefarger på bombar- skarpskodd musikalsk per- Ni Dhomhnaill, Planxty, skal til for å begeistre og des, piston, biniou, uille- feksjon og rytmisk drill og Coolfin, Sharon Shannon, fortrylle og rive med. Er an-pipes, fele, akkordeon snert - ja så er albumet Trionia Ni Dhomhnaill, Li- knapt å høre utenfor og gitar. varmt anbefalt! am O Maonlai. Skottland. Beste skotske!

4-332 Chants et 4-268 Battering Rams - 4-132 Ó Aird go hAird - 4-25 A’ Jock Tamson’s Musiques Sacrés de Bagad Kemper - Tomás & Seosamh Ó Bairns Bretagne - Pedenn Ensemble Instrumental Ceannabháin, Pádraig de Musique Bretonne MacDonncha Husker dere Anne Auffret På tide å ta fram igjen den- som opptrådte sammen Kjempealbum som har lig- Connamara tradisjon av ne fine CD’en som inne- med den bretonske grup- get i køen for Månedens far og sønn på henholds- holder hele to LP’er av pa Skolvan på Telemark- Album i Keltisk profil, vis uilleann pipes, kon- Skottlands mest innflytel- festivalen? Her opptrer men motet sviktet! - Det sertfløyte og torader. Slått- sesrike folkemusikkgrup- hun med sakrale hymner er ikke musikk for sarte ene er delvis solospill og pe. Richard Thompson har og sanger, hvor hun ak- ører! Jeg kan ikke tenke delvis akkompagnert av utropt CD’en til å være en kompagnerer seg selv med meg mer bretonsk enn det- livlig banjo med Pádraig av de 10 beste noensinne keltisk harpe. I tillegg er te. Her er heftig band mu- MacDonncha og Eugene innen alle genre(!) Frodig instrumentene bombarde sikk som virkelig river! Kelly på piano. Både far CD som representerer og den lille leirefløyta oca- Fascinerende virvlende og sønn er kjente og vel det beste innen skotsk fol- rina med i lydbildet, hvor skarptrommer i komplek- anerkjente musikere innen kemusikk. Mitt skotske også kirkeorgel inngår. se rytmer med presisjon og alle «Gaeltachtaí»; de ir- favorittband! Tenk å fått Høytidlig og hensettende! snert! ske tradisjonsområdene. disse på norske festivaler! 47 Keltisk profil Keltisk profil

IRISH CREM!

4-292 Tiomnacht - 4-300 Old Hag You 4-301 Broken hearted 4-302 Dark Horse On Handed on - Have Killed Me - The I’ll wander - Dolores The Wind - Liam Eoin Ó Riabhaigh Bothy Band Keane & John Faulkner Weldon Dette er en veldig sterk The Bothy Band brakte De beste folkemusikkal- Et album fra 1976 nylig ny- CD! Eoin Ó Riabaigh er irsk folkemusikk ut i ver- bum var lenge kun tilgjen- utgitt i CD-format. Liam en av Irlands fineste Uille- den til en ny generasjon. gelig på LP. Med denne ny- Weldon er en folkesanger ann Pipe spillere av den Matt Malloy fløyter, utgivelsen på CD fra 1979 med særpreget stemme. yngre generasjon. På det- Whistle, Paddy Keenan er dette ikke lenger tilfelle. Flere sanger framføres a te glitrende debutalbumet Uileann Pipes, Whistle, Dolores Keane & John cappella. CD’en innehol- får vi bl.a. høre melodier Low Whistle, Kevin Bur- Faulkner tilhører begge der to sanger som for meg som regnes som ultimate ke fele, Triona Ní Dhom- gullalderen i irsk folkemu- står som det ypperste, teststykker for uilleann hnaill vokal, Clavinet, sikk. Et album i særklasse nemlig «Smuggling The pipe spillere, samt mange munnspill, Mícheál Ó fra en tid da de var på høy- Tin» vokal og bodran (ma- fine og nye låter. Et impo- Domhnaill vokal, gitar, den av sine musikalske ut- zurka) og «James Connol- nerende stjernelag av gjes- Donal Lunny vokal, Bou- vikling. Inneholder de vir- ly» vokal og fantastisk temusikere! zouki, gitar, Bodhran. kelig gode melodiene. bruk av akkordion!

4-321 The Blue Fiddle - 4-309 Matt Molloy 4-17 Sail óg Rua - 4-307 The Connacht- Seán Smyth Dolores Keane, John man’s Rambles - Martin CD fra 1976 hører med til Faulkner O’Connor Det som først og fremst slår serien av virkelig gode al- meg med denne CD’en er bum fra gullalderen på Dolores Keane og John Album fra 1979 nylig ut- det klare solide spillet til 1970-tallet. Matt Molloy Faulkner er et tospann i gitt i CD format. Martin Seán Smyth og det distink- har en unik spilleteknikk irsk folkemusikk. Her O’Connor hører med til te rytmiske kompet. Den sto- på tverrfløyte. Den består med et knippe av sine de helt store irske folke- re variasjonen er også et av et perfekt fingerspill nære, høyst anerkjente musikere. Her et durkdre- kjennetegn som sikres av kombinert med en utrolig musikalske venner innen vent og eplefriskt spill på alle gjestemusikerne på al- pustekontroll som han 1. divisjon; Jackie Daly akkordion og melodeon i bumet: Steve Cooney, gitar, bl.a. benytter rytmisk i bodhran, Martin samspill med Colm bass, mandolin, didjeridu, melodiene. Det er et O’Connor accordion, Murph bodhran og Gerry Kevin Hough, gitar, Jim enormt driv og flyt i spil- samt med James Kelly, Ja- O’Beirne 12 strengers gir- Higgins, trommer, bodhran, let på de raske låtene med kie Small og Eamonn Cur- ar og Donal Lunny blar- Brendan O Regan, bouzou- glidende overganger mel- ran og Sarah Keane. En ge. Et drivende godt al- ki, Steve, Cora Smyth, fele. lom notene. bestselger! bum! 48 Keltisk profil Keltisk profil

MAIGHREAD - TRIONA - MICHAEL - DHOMHNAILL

4-320 Reprise 4-23 Gan Dhá Phingin 4-308 Idir an Dá Sholas 4-293 Promenade - Athchuairt - Paddy Spré - Maighread Ní - Maighread & Triona Kevin Burke, Michael Glackin & Mícheál Ó Dhomhnaill Ní Dhomhnaill, Dónal O Domhnaill Domhnaill Lunny Disse to musikere, Paddy Sangtradisjonene i Ulster og Et legendarisk irsk folke- Glarckin fele og Mícheál Ó Donegal er en viktig del av En helt fersk CD av de to musikkalbum fra 1976, nett- Domhnaill gitar og vokal, har irsk folklore og Maighread, Ní Dhomhnaill søstrene opp nyutgitt på CD! Både i sine yngre dager levert søster til Trínoa, framfører sammen med Dónal Lun- Kevin Burke fele og Mic- knallsterke soloalbum. De her kjærlighetssanger både på ny. Dette er slik du hører hael O Domhnaill sang, har siden har vært i første irsk og engelsk. Maighread, dem på Oslo Irish Music gitar og elektrisk piano, er rekke innen irsk musikk. Det- som bl.a er kjent fra opptre- Festival i år. Ballader og markante irske folkemusi- te helt ferske albumet viser den på Telemarkfestivalen, er folkesanger er sentralt. kere. Med på albumet er at de gamle gutter fortsatt en dyktig, annerkjent og be- Akkompagnert av bou- også Triona Ní Domhnaill kan sine ting. En moden, vir- undret folkesanger. Både a zouki, bodhran, gitar, vokal, Donal Lunny bou- tuos, tilbakelent CD med capella og akkompagnert av bassgitar, fele, akkordion, zouki og bass bouzouki. delikate arrangement. ulike instrumenter. synth og perkusjon. Drivende Reeler!

4-247 End of the 4-13 Rabharta Ceoil In 4-123 Tríona - Tríona Ní 4-138 Skara Brae Harvest - Declan full Spate- Paddy Dhomhnaill Masterson Glackin Mícheál Ó Domhnaill, Et unik og legendarisk al- Tríona Ní Dhomhnaill og En mester på Uillean pipes Donegal spelemannen Pad- bum fra 1970-tallet som Maighread Ní Dhom- høster av sin musikalske rik- dy Glarkin regnes som en har satt en egen standard hnaill er søsken og dan- dom og erfaring på sin før- av Irlands store felespillere innen irsk tradisjonell net i 1970 gruppa Skara ste solo-CD. Masterson ev- - en status dette albumet er sang. Tríona er en svært Brae. Dette er virkelig et ner å kombinere sine ferdig- et bevis på. Her får vi ser- annerkjent artist, som på legendarisk album inn- heter som en tradisjonell vert en hurtig energisk og mesterlig vis behersker spilt på en eneste kveld i Uilleann pipe-spiller med ta- hardtdrivende spillestil som både sean-nós sanger og 1970, av søsken som siden lenter som arrangør og kom- er typisk for Donegalspil- ellers framfører store fol- den gang har vært sentra- ponist, på en særs mesterlig let. Med Dónal Lunny på kesanger med en friskhet le aktører på den irske fol- måte. Variert og nyskapen- gitar og bodhran. Paddy utenom det vanlige! kemusikkscene. Med fire de elementer krydrer uten å Glarkin er bl.a kjent fra Te- CD’en er et must for alle stemmer to gitarer og cla- svikte tradisjonell spillestil lemarkfestivalen. Irsk CD som liker STOR sang og vinet er dette et vokalt ju- fra Clare og East Galway. med tempo og stort driv! musikk!!! belalbum. 49 Keltisk profil Keltisk profil

AN BODHRAN TIN WHISLE IRSK DANS!

4-22 Dé Danann - The 4-59 Siuil Uait - Seán 4-134 Feadóga Stáin 2 - 4-01 Music of Dreams - Mist Covered Mountain Ryan Mary Bergin Tony MacMahon, Noel Hill, Iarla O Lionaird Dette er Seán Ryans før- På Marys andre album får De Danann er stjernelag ste CD og inneholder to- vi det samme musikalske Svært sjelden har jeg hørt innen irsk folkemusikk og nemateriale fra Galsways formularet som gjorde CD med irsk dansemu- en av de mest etterspurte rike folkemusikkreperto- hennes første CD til en sikk med så mange kvali- konsertgruppene. På deres ar. Smidig og delikat ak- klassiker; ren musikk rett teter. Med gnistrende godt tredje CD er bl.a Jackie kompagnert av Johnny fra hjertet av en uover- spill på enrader og concer- Daly med. CD’en kjenne- McDonaagh (fra De truffen mester. Hennes tina med Set-dansere med tegnes med et utvalg av Dannan) på bodhran og sans for rytme, intrikate på innspillingen, setter svært gode slåtter og utsøk- bones, Brendan Regan, fingerarbeid og ornamen- denne CD’en ny standard te arrangementer der bl.a bouzouki og mandolin, tikk er elegant og svingen- innen irsk folkemusikk. på banjo og mandolin inn- Patsy Broderick, piano, de vevd sammen til fengs- Feiende og sprudlende vir- går. To Sean-Nóis sangere Caroline Lavell, cello og lende folkemusikk. Sam- tuose danseslåtter avløses Seán Ó Conaire og Tom Arty McGlynn på gitar. Et me medspillere som på innimellom av lang- Pháidín deltar på CD’en. meget solid debut album! første CD. somme gripende, poetiske ballader i Sean Nois-stil! 50 Keltisk profil Keltisk profil

4-184 The Frost is All Over - Paul 4-12 Ronan Browne & Peter McGrattan O’Loughlin - The South West Å vokse opp med Chieftains som naboer, kan Wind gi en god start for folkemusikere. Med seg på Fargerikt dialektspill fra Co. Clare på Uille- denne forrykende fløyte-CD’en har Paul med ann Pipes og Fele. Et album for dem som seg et stjernelag som bl.a Arty McGlynn gi- verd- setter lokale spillestiler som har vært tar, Matt Molloy fløyte, Kevin Conneff bod- uforandret i generasjoner. ran. 4-209 Irlande - Frankie Gavin 4-258 End of Autumn - Seán Whelan CD av den verdenskjente fele- og fløytespille- Annerledes irsk folkemusikk med gitar. Harmo- ren fra De Danann. Her fra en konsert i fransk nisk mollstemt lydbilde veksler mellom distinkt radio fra 1991. Med seg her har han Arty solo gitarspill til samspill med fløyte, fele, accordi- McGlynn på gitar og Aidan Coffey på ak- on, cello, kontrabass, mandolin, bouzouki og bodh- kordion. ran og perkusjon. Reels, jigs, slip jigs, polkas, slow airs. 4-233 Within a Mile of Dublin - 4-151 Happy Days - Trad Lads Paul McGrattan, Paul Trad Lads særlige kvaliteter er en sjelden kom- O’Shaughnessy binasjon av to irske tradisjonsgenre; tradisjons- Solid duo-album med sentrale unge bidrags- musikk av beste merke i en god blanding av ytere til Irlands blomstrende folkemusikksce- folkelige ballader. Presist felespill og bod- ne. McGrattan fløyte og O’Shaughnessy fele. hán- og bonespiller med brillianse og snert. Med gitar, bouzouki og bodhran! Eminent spill på banjo, bouzouki og munnharpe. 4-167 An Gleann Giúin - Tommy 4-124 Ó Bhéal go Béal - Marcas Ó Peoples (S3) Murchú Personlig spillestil, suveren teknikk og beher- Tverrfløye i Ulstertradisjoner. Med blekkfløy- skelse av utbygd ornamentikk. Tommy Pe- te, bodhran, gitar, harpe, fele, og akkordion, oples har allsidighet og variasjon i spillet og samt piano på noen av slåttene. Reels, jigs, slip slåttene, men viktigst av alt en dyp kunnskap jigs, polkas, hornpipes, slow airs, planxties, om tradisjon og følelse og lidenskap for mu- highland schottishes. Dansemusikk som anbe- sikken. fales av danselærer! 4-165 The Week before Easter - 4-213 A Cheap Present - Birkin Tree Kevin Conneff Irsk tradisjonsmusikk spilt av italienere. Med Bodhranspiller i The Chieftains, varter opp med integritet og forståelse for den irske musikken eplefriske slåtter med buldrende frodig bodh- som gjør at de oppviser en autensitet som ranspill. Han er også en fremragende folkesan- ikke står tilbake for hvilken som helst folke- ger, med en frodig og folkelig syngestil med musikkgruppe fra Irland. Det er med andre avslappet beherskelse. ord «The Real Thing» du hører her!

«CREME DE LA CREME» AV KELTISKE ALBUM!!

4-339 Irland - Altan, De Dannan, 4-340 Scotland - Tunes form the Frankie Gavin, Liam O’Flynn Lowlands, Highlands & Islands

4-126 MÅNEDENS ALBUM I KELTISK PROFIL BESTÅR AV EN AUGUSTPAKKE MED DISSE CD’ENE TIL SPESIALPRIS PÅ KR 280, (SPAR KR 59,-)

Dette er et «creme de la creme» irsk album Dette er et album som består av et utsøkt med originale live innspillinger av tre artist- knippe skotsk folkemusikk som er variert sett som deler CD’en mellom seg. Liveoppta- i uttrykk og med flotte artister, noen lite kene gir en særlig atmosfære og med pre- kjente og nettopp derfor hyggelige nye stasjoner som gir en ekstra glans! Den ver- bekjentskap. Men de fleste artistene er li- densberømte gruppa Altan har 8 spor, De kevel vel etablerte og kjente; Catriona Mac- Dannan 6 spor og Frankie Gavin, Liam donal & Ian Lowthian, fele, Cathrine-Ann O’Flynn og Dessie Wilkonsom 8 spor. Altan MacPhee, tradisjonell gælisk folksang, Phil består av Mairéad Ní Mhaonaigh på fele og Cunningham, akkordion, Dick Gaughan, vakker vokal, Frankie Kennedy, konsert fløy- vokal og gitar, Sileas, harpe og sang, Aly te, Mark Kelly, gitar, Ciarán Currany bou- Bain, fele, Ishbel MacAskill, tradisjonell zouki, Paul O’Shaugnessy, fele. De Dannan gælisk folkesang, Fred Morrison og Gary betår av Frankie Gavin, fele, Alec Finn, bou- West, Higland bagpip og bodhran, The Poo- zouki og konsert fløyte, Eleanor Shanley vo- zies, harper, sang og konsertina, Ceolbeg, kal, Colm Murphy, bodhran, Aidan Coffey, en vokal og velassortert instrumental grup- akkordion. Ikke minst er det siste settet gli- pe som ellers er kjent for musikklubbens trende med Frankie Gavin på fele, viola, blikk- medlemmer. Sammensetningen av dette al- fløyte, Liam O’Flynn, uilleann pipes, blikk- bumet er også utsøkt i kvalitet og gir et fløyte og Dessie Wilkonson, kosert- og blikk- panorama inn i skotsk folkemusikk. føyte. 40 Keltisk profil Keltisk profil

BRETAGNE GULL CLADDAD SKOTTLAND

4-341 FRANCE - Chants 4-333 Eavesdropper - 4-336 Dúlamán - 4-310 May You Never du Centre-Bretagne - Kevin Burke & Jackie Clannad Lack A Scone - Jock Erik Marchand , Daly Tamson’s Bairns En tidlig CD av Clannad Thierry Robin To eminente utøvere av irsk folkemusikk; Kevin Burk fele fra 1976, der de med sin Gruppa Jack Tamson’s og Jackie Daly, akkordion, særegne utviklede ung- Bairns andre CD. Solide CD med den særegne og consertina og melodeon, Opp- domlige stil med instru- musikere, mørke, litt rust- uberørte tradisjonelle sang- tak de var på høyden som utø- mentale synkoperinger og ne stemmer, flott balanse stilen fra det sentrale Bre- vere. Renskåret spill, tradisjo- «sukkersøte» harmonier i av instrumenter, en rå rul- tagne som avviker fra vest- nelt og strengt i formen, offen- sanger, utviser en sofisti- lende bass bodhran - og lig skalaer og tonalitet. Her sivt, men presist spill, enkle ar- kert stilsikkerhet, som vit- kanskje viktigst av alt - de eksperimenteres det med rangementer. Gitar, fløyte, pia- ner om deres dyptfølte for- har den ekstra gløden som akkompagnement av ara- no og bodran er akkompagne- ankring i musikken fra det skal til for å begeistre og bisk lutt, gitar, mandolin rende instrumenter som er nøy- tradisjonsrike Donegal. fortrylle og rive med. Er og perkusjon som passer somt og smakfull møblert på Stor kommunikativ evne knapt å høre utenfor skala og tonalitet. de enkelte spor. som når ut! Skottland. Beste skotske!

4-328 Chansons, 4-334 Beginish 4-300 Old Hag You 4-233 Within a Mile of Musiques et Danses Have Killed Me - The Dublin - Paul traditionnelles du Dette er blant de få vel- Bothy Band McGrattan, Paul Québec - Les Maganés dig gode unge irske grup- O’Shaughnessy pene som opererer i dag. Livelig folkemusikk fra Qué- De spiller musikk fra for- The Bothy Band brakte Solid duo-album med to bec og Cape Breton. Mu- skjellige deler av Irland, irsk folkemusikk ut i ver- Dublin musikere; Paul sikken består for det meste har likevel en sterkt an- den til en ny generasjon. McGrattan fløyte og Paul av reels, men også vals, horn- strøk av musikk fra Ker- Matt Malloy fløyter, O’Shaughnessy fele. De er pipe og gallopp inngår i re- ry og Donegal. Disse lig- Whistle, Paddy Keenan sentrale unge bidragsyte- pertoaret. De umiskjenneli- ger både geografisk og Uileann Pipes, Whistle, re til Irlands blomstrende ge trampende føttene er der musikalsk nokså langt fra Low Whistle, Kevin Bur- folkemusikkscene. Som og vi har flere herlige inn- hverandre, men har til fel- ke fele, Triona Ní Dhom- akkompagnement har de slag med «heavy tap dan- les en viss folkemusikalsk hnaill vokal, Clavinet, fremragende musikere; cing» og clugging. Vi tas med villhet. Med slides, jigs, munnspill, Mícheál Ó Seánie McPhail på gitar, på lokalet med svingende polkas og sanger fra Ker- Domhnaill vokal, gitar, Noel O’Grady bouzouki formasjonsdans i reel takt ry og reels, sanger og Donal Lunny vokal, Bou- og ikke minst bodhran-mes- med vokal instruksjon og ut- marsh fra Donegal. zouki, gitar, Bodhran. teren Colm Murphy! rop, slik tradisjonen er. 41 Keltisk profil Keltisk profil

TOPP IRSKE ALBUM!

4-292 Tiomnacht - 4-165 The Week 4-301 Broken 4-209 Irlande 4-302 Dark Horse Handed on - before Easter - hearted I’ll wander 4-120 Up and Away On The Wind - Eoin Ó Riabhaigh Kevin Conneff - Dolores Keane & 4-121 A Tribute to Liam Weldon Veldig sterk CD! Eo- Kevin Conneff er vi- John Faulkner Joe Coooley - Fra 1976 nylig utgitt in Ó Riabaigh er en den kjent bodhrans- Frankie Gavin på CD. Liam Weldon av Irlands fineste piller i The Chief- De beste folkemusikk- er en folkesanger Uilleann Pipe spille- tains. Her får vi eple- album var lenge kun Tre CD’er av den ver- med særpreget stem- re av den yngre ge- friske irske slåtter tilgjengelig på LP. denskjente fele- og me. Flere sanger nerasjon. På dette gli- med buldrende frodig Med denne nyutgivel- fløytespilleren fra De framføres a cappella. trende debutalbumet bodhranspill. Også sen på CD fra 1979 er Danann. Den avbil- CD’en inneholder to får vi bl.a. høre me- fremragende folke- dette ikke lenger til- dede CD’en er ny i sanger som for meg lodier som regnes sang, med en frodig felle. Dolores Keane katalogen og er fra står som det ypperste, som ultimate teststyk- og folkelig syngestil & John Faulkner tilhø- en konsert i fransk nemlig «Smuggling ker for uilleann pipe med avslappet beher- rer gullalderen i irsk radio fra 1991. Med The Tin» vokal og spillere, samt mange skelse som kjenne- folkemusikk.CDi sær- seg her har han Arty bodran (mazurka) og fine og nye låter. Im- tegner mestere. Mu- klasse fra en tid da de McGlynn på gitar og «James Connolly» ponerende stjernelag sikkvenner deltar var på høyden av sine Aidan Coffey på ak- vokal og fantastisk av gjestemusikere! med fele og fløyte. musikalske utvikling. kordion. bruk av akkordion!

4-321 The Blue 4-309 Matt Molloy 4-17 Sail óg Rua - 4-145 Ceol 4-117 Mo chairdín - Fiddle - Seán Dolores Keane, Aduaidh - Mairéad Paul Brock Smyth CD fra 1976 hører John Faulkner Ní Mhaonaigh, Det som først og fremst med til serien av vir- Frankie Kennedy slår meg med denne kelig gode album fra To medlemmer fra CD’en er det klare so- gullalderen på 1970- Dolores Keane og gruppa Altan, har Akkordionisten Paul lide spillet til Seán tallet. Matt Molloy John Faulkner er et gjort et duo-album Brock sin første solo Smyth og det distink- har en unik spilletek- tospann i irsk folke- med et repertoar med CD er viet musikal- te rytmiske kompet. nikk på tverrfløyte. musikk. Her med et bl.a. typiske nord-irske ske røtter fra hjemste- Stor variasjon er også Den består av et per- knippe av sine nære, danseformer som Ger- det Ennis i County et kjennetegn som sik- fekt fingerspill kom- høyst anerkjente mans, Highlands og Clare. Han er ak- res av alle gjestemusi- binert med en utro- musikalske venner Mazurkas i tillegg til kompagnert i for- kerne på albumet: Ste- lig pustekontroll som innen 1. divisjon; vakre sanger fra Ul- skjellige kombinasjo- ve Cooney, gitar, bass, han bl.a. benytter ryt- Jackie Daly bodhran, ster. Mairéd og Fran- ner av Carl Hession mandolin, didjeridu, misk i melodiene. Martin O’Connor kie fra Gaoth Dobha- piano, Maeve Don- Kevin Hough, gitar, Det er et enormt driv accordion, samt med ri og Belfast og rep- nelly og Manus Ma- Jim Higgins, trommer, og flyt i spillet på de James Kelly, Jakie resenter det aller bes- guire feler, Christy bodhran, Brendan O raske låtene med gli- Small og Eamonn te blant den nye ge- Dunne banjo, samt Regan, bouzouki, Ste- dende overganger Curran og Sarah Ke- nerasjonen unge fol- medlemmer av grup- ve, Cora Smyth, fele. mellom notene. ane. En bestselger! kemusikere fra Ulster. pa Moving Cloud. 42 Keltisk profil Keltisk profil

AN BODHRAN TIN WHISLE IRSK DANS!

4-24 An Bodhrán 4-58 Cliaraí Ceoil - 4-133 Feadóga 4-02 I gCnoc na 4-03 Jackie Daly & The Irish Drum - Seán Ryan Stáin - Mary Graí - Noel Hill Séamus Creagh Colm Murphy Seán Ryan sitt blikk- Bergin Agus Tony Duett CD med to Bodhran er laget av gei- fløytespill har en stak- Den beskjedne lille ir- MacMahon fremtredende irske teskinn og spilles med kato rytmisk energi ske blekkfløyta kan Danse-CD i 1. divisjon. musikere. Den er ei trestikke. Et primitivt som kaprer oppmerk- synes som et temme- med live-innspilling fra spekket med polkas, instrument, som i han- somhet umiddelbart. lig begrenset folke- Pub i Cork/Kerry om- slides, reels, hornpi- da på en mester som Han har en umiskjen- musikkinstrument. rådet der Set-Dansere pes og slow airs fra Colm Murphy blir et nelig personlig spilles- Det kommer an på er med på inspillingen. Kerry og Cork. sofistikert instrument til som langt overgår hvem som blåser liv i Dansende føtter funge- Usminket «riverdan- som framhever og be- det ordinære. Slåttene den! Når det er Mary rer som perkusjon! Ek- semusikk» som i sin riker det irske slåttespil- er utsøkt akkompag- Bergin så er det ingen sempel på at folkemu- livelige enkelhet lar let. Et ytterst facineren- nert av musikalske li- tvil om kapasiteten til sikk ikke trenger «spri- melodier og musike- de rytmeelement som kemenn, og utgjør et det lille blåseinstru- tes opp» for å være «in- re komme i fokus. får pulsen og stemnin- musikalsk testamente mentet. Mary spiller teressant». Enkelhet Drivende godt ak- gen til å stige noen ek- på kunstnerisk dyktig- med klarhet og friskt bringer mesterne i fo- kompagnert av Bodh- stra grader. CD med et het blant Irlands frem- foredrag som gir or- kus med uforbeholdent ran-mesteren Colm stjernelag av artister! ste folkemusikere. kan i kastene! virtuost spill! Murphy.

4-13 Rabharta 4-59 Siuil Uait - 4-134 Feadóga 4-01 Music of 4-167 An Gleann Ceoil - Paddy Seán Ryan Stáin 2 - Mary Dreams - Tony Giúin - Tommy Glackin Dette er Seán Ryans Bergin MacMahon, Noel Peoples (S2) Donegal speleman- første CD og inne- Marys andre album Hill, Iarla O nen Paddy Glarkin holder tonemateriale finnes samme musi- Lionaird regnes som en av Ir- fra Galsways rike fol- kalske formularet Irsk CD med danse- I tillegg til personlig Do- lands store felespille- kemusikkrepertoar. som gjorde hennes negal spillestil, kommer musikk med mange den suverene teknikken re - en status denne Smidig og delikat første CD til en klas- kvaliteter. Gnistren- og beherskelse av utbygd CD’en til overmål er akkompagnert av siker; ren musikk de godt spill på en- ornamentikk. Tommy Pe- et bevis på. Her få vi Johnny McDonaagh rett fra hjertet av en rader og concertina oples har også en allsi- servert en hurtig (fra De Dannan) på uovertruffen mester. med Set-dansere med dighet og variasjon i spil- energisk og hardtdri- bodhran og bones, Hennes sans for ryt- på innspillingen! let og slåttene, men vik- vende spillestil som Brendan Regan, bou- me, intrikate finger- Denne CD’en sette tigst av alt en dyp kunn- er typiskis for Done- zouki og mandolin, arbeid og ornamen- ny standard innen skap om tradisjon og fø- galspillet. Med seg Patsy Broderick, pi- tikk er elegant og irsk folkemusikk. Fei- lelse og lidenskap for har han Dónal Lun- ano, Caroline Lavell, svingende vevd ende og sprudlende musikk. Tommy Peoples ny på gitar og bodh- cello og Arty sammen til fengslen- virtuose danseslåtter har jeg møtt for mange år ran. Paddy Glarkin er McGlynn på gitar. Et de folkemusikk. avløses av gripende, siden og er glad for at det bl.a kjent fra Tele- meget solid debut Samme medspillere poetiske ballader i nå lykkes å presentere markfestivalen. album! som på første CD. Sean Nois-stil! CD’er av ham. 43