Godišnjak Zaštite Spomenika Kulture Hrvatske 2 Godišnjak Zaštite Spomenika Kulture Hrvatske 40-2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Godišnjak Zaštite Spomenika Kulture Hrvatske 2 Godišnjak Zaštite Spomenika Kulture Hrvatske 40-2016 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 2 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40-2016 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40/2016. The Preservation of Cultural Heritage in Croatia Annual, 40/2016 Izdavač/ Ministarstvo kulture RH Uprava za zaštitu kulturne baštine Publisher/Ministry of Culture of the Republic of Croatia Directorate for the Protection of the Cultural heritage Za izdavača/for the Publisher Nina Obuljen Koržinek Uredništvo/Editorial Board Ivan Alduk, Biserka Dumbović Bilušić, Marijan Bradanović, Anuška Deranja Crnokić, Ivo Glavaš, Viki Jakaša Borić, Martina Juranović Tonejc, Vanja Kovačić, Petar Puhmajer Glavni i odgovorni urednik/Editor-in-chief Franko Ćorić Tajnica i izvršna urednica/Managing editor Gordana Jerabek Lektura i korektura/Proofreading and Revision Silvija Brkić Midžić Prijevod na engleski/English Translation Aida Njunjić Grafičko oblikovanje/Graphic design Ivo Mađor, Kofein d.o.o., Zagreb Adresa uredništva/Editorial address Ministarstvo kulture RH Uprava za zaštitu kulturne baštine HR – 10 000 Zagreb, Ulica Ivana Runjanina 2 Tisak/Printed by: Printera grupa d.o.o. Tiskanje dovršeno/Printing completed: 2017. UDK 7.025 ISSN 0350-2589 (Tiskano izdanje / Print edition) ISSN 2459-668X (Digitalno izdanje / Electronic edition) 3 UDK 7.025 ISSN 0350-2589 ISSN 2459-668X Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40-2016. 4 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40-2016 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 39-2015 5 Sadržaj Table of contents 7 Marko Špikić, Tea Gorup Od prevrata do nostalgije. Planiranje socijalističkog grada i zaštita povijesnih ambijenata u Zagrebu od 1945. do 1962. godine From Upheaval to Nostalgia. Planning the Socialist City and Protecting the Historic Settings in Zagreb from 1945 to 1962 33 Želimir Laszlo Konzervatorsko nazivlje Conservation Terminology 41 Nataša Nefat Povijesna jezgra Žminja – kako obnavljati devastirano i degradirano urbano tkivo i za koga? The Historical Core of Žminj – How to Restore Devastated and Degraded Urban Tissue and for Whom? 57 Ivan Braut, Krasanka Majer Jurišić Sv. Vid nad Karlobagom – prilog poznavanju srednjovjekovne sakralne arhitekture Podvelebitskog primorja St. Vitus above Karlobag – New Findings on Medieval Sacral Architecture of the Velebit Littoral 69 Marijan Bradanović O nekima od nepovratno izgubljenih i jednom pronađenom rapskom spomeniku About Some Forever Lost Rab Monuments and about One Found 81 Ivo Glavaš Čorićev toranj u Vodicama – šibenska komunalna utvrda Čorić Tower in Vodice – Šibenik Communal Fort 91 Ivo Glavaš, Josip Pavić Tvrđava sv. Ivana u Šibeniku – nove spoznaje i istraživanja Fortress of St. John in Šibenik – New Discoveries and Research 105 Viki Jakaša Borić, Biserka Dumbović Bilušić Vila Angiolina i vrtlarija s gospodarskim zgradama Villa Angiolina and Its Greenery with Outbuildings 123 Wojciech Rymsza-Mazur Fortified Barrack Complexes of the Galician Fortresses of Krakow and Przemyśl – a Path towards Adaptation. Kompleksi vojarni galicijskih tvrđava Krakow i Przemyśl – put k adaptaciji 6 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40-2016 139 Krešimir Galović Industrijski kompleks Zagrebačke ledane d.d. - od tvornice za tvorenje kristalnog leda do značajnog razvojno-revitalizacijskog resursa grada 21. stoljeća Industrial Complex of the Zagreb Ice Factory (Zagrebačka ledana d.d.) - from Crystal Ice Production Factory to Significant Development and Revitalisation Asset of the 21st-Century City 165 Marijeta Babin, Ivica Pleština Prilog poznavanju urbanističke cjeline Kaštel Staroga - zaštitni arheološki i konzervatorski radovi unutar povijesne jezgre u 2016. godini New Findings on the Urban Complex of Kaštel Stari - Preventive Archaeological and Conservation Works within the Historical Core in 2016 177 Sagita Mirjam Sunara Opremanje muzejskih vitrina za izlaganje starog oružja iz zbirke Povijesne postrojbe „Kliški uskoci“ Retrofitting Museum Display Cases for Exhibiting Historical Weaponry from the Collection of the Historical Brigade „Kliški uskoci“ („Klisian uskoks“) 189 Zofia Mavar Međunarodna radionica arhitekture fortifikacija – rezultati i iskustva International Fortification Architecture Workshop – Results and Experiences 203 Mirela Hrovatin Osvrt na UNESCO-ovu radionicu Provedba Konvencije za zaštitu nematerijalne kulturne baštine u Hrvatskoj A Short Overview on the UNESCO Workshop Implementation of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage in Croatia 205 Dušan Strgar, Ana Mlinar Radionica tradicijskih znanja potrebnih za obnovu graditeljske baštine Lukavec, Stari grad Lukavec – Velika Gorica Workshop of Traditional Skills Required for Restoration of Architectural Heritage Lukavec, Stari grad Lukavec – Velika Gorica 209 Biserka Dumbović Bilušić, Franko Ćorić, Anuška deranja Crnokić Panel-diskusija / Kulturni krajolik – nekad, danas, sutra, Panel Discussion / Cultural Landscape - Once, Today, Tomorrow 211 Gordana Jerabek O Nagradi „Vicko Andrić“ za zaštitu spomenika kulture About the „Vicko Andric“ Award for the Protection of Cultural Monuments 219 In memoriam Egon Lokošek 7 Marko Špikić, Tea Gorup Od prevrata do nostalgije. Planiranje socijalističkog grada i zaštita povijesnih ambijenata u Zagrebu od 1945. do 1962. godine Marko Špikić UDK: 711.28(497.521.2)“1945/1962“ Odsjek za povijest umjetnosti 72.025.3(497.521.2)“1945/1962“ Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Izvorni znanstveni rad/Original Scientific Paper HR – 10 000 Zagreb, I. Lučića 3 Primljen/Received: 2. 5. 2017. Tea Gorup HR – 10 000 Zagreb, Velalučka 8 Ključne riječi: urbanizam, konzerviranje, modernizam, Zagreb, Već se na početku može reći da je suživot dvaju spo- Donji grad, historijski ambijent, socijalistički grad menutih pokreta bio obilježen odnosom prema nekoliko Key words: urbanism, conservation, modernism, Zagreb, Donji oblika predratne prošlosti: očuvanim urbanim formama i grad, historical ambience, socialist city intelektualnoj ostavštini projektanata nove i čuvara stare arhitekture. Taj je odnos bio podjednako uvažavajući i pre- U tekstu se govori o odnosu urbanističkog planiranja novih i kon- vratnički. Propitivanje dotad dominantne konzervatorske zervatorskog očuvanja ranije formiranih urbanih cjelina Zagreba predaje nastale u srednjoj Europi oko 1900. trebalo je kod nakon Drugoga svjetskog rata. Tumače se poratni procesi preo- prvih pomoći kreativnu emancipaciju, a kod drugih prila- brazbe grada, od preimenovanja ulica i trgova do gradogradnje godbu zahtjevima nove zbilje. No u gradu na kojem su pro- južno od željezničke pruge. Čitanjem novinskih članaka sagledava vođeni urbanistički eksperimenti i koji je trebao poslužiti se medijsko oblikovanje nove urbane stvarnosti koja je svoj izraz kao pozornica korjenitih društvenih promjena u stvaranju trebala dobiti u preobrazbama javnih prostora. Te se preobrazbe socijalističkog građanina, modernizacija nije dovela do po- razlikuju, od postupaka preimenovanja i probijanja novih ulica u ništenja misaonih i materijalnih relikata kulturno-političkih postojećem gradu te u prirodnom krajoliku pod Medvednicom, svjetova nastalih prije svibnja 1945., već je izazvala reakciju do urbanističke ekspanzije u vidu dodira s postojećim gradom ili u obliku stručnog pijeteta i javne nostalgije, koju je potaknu- u odmaku od njega. Članak proučava nastanak reakcije, odnosno lo djelovanje povjesničara umjetnosti i konzervatora, ali i razvitak nostalgije te početke istraživanja gradske povijesti tijekom jednog arhitekta. Taj fenomen nije bio osamljen u poratnoj 1950-ih i konzervatorske službe u okrilju Narodnog odbora grada Hrvatskoj. Susrećemo ga i u razorenom Zadru, Senju i Rije- Zagreba početkom 1960-ih godina. ci. Dok su u tim gradovima predstavnici vlasti proglašavali potrebu odricanja od prošlosti kako bi bili postignuti ciljevi U prvih petnaestak godina drugoga poraća Zagreb je nacionalno-političke homogenizacije i obnove, pojavila su se doživio treći val modernog urbanog razvitka, zamišljen i nostalgična zazivanja predratnih urbanih formi.1 ostvarivan unutar jedinstvenog političkog sustava. Ono što je projektirano i izvedeno u to doba može se usporediti s ra- PORATNE PREOBRAZBE ZAGREBA: OD zvojnim pothvatima manje habsburške i veće međuratne na- POTISKIVANJA DO INVENCIJE cionalne prijestolnice. S tim se prethodnicima nakon Drugoga Otkako su postrojbe Narodnooslobodilačke vojske 8. svjetskog rata novi grad trebao mjeriti, ali se od njih trebao i svibnja 1945. ušle u Zagreb (sl. 1), započele su urbane i distancirati, slijedeći proglase prevratnog političkog sustava. društvene preobrazbe koje su usporedive s drugim povije- U ovom ćemo radu prodiskutirati odnose modernističkog i snim gradovima tek utemeljene Federalne Države Hrvat- konzervatorskog pokreta prema naslijeđenom, odnosno u ske, ali su u odnosu na njih po mnogo čemu i specifične. Po- svibnju 1945. vojno osvojenom gradu, koji je postao političko, sebnosti Zagreba nalazile su se u novoj političkoj simbolici kulturno i industrijsko središte Narodne Republike Hrvatske. Zato smo proučili upravljanje javnom percepcijom u dnevnom 1 Ovdje donosimo tek osnovni izbor tekstova o toj širokoj temi: ŽIV- KOVIĆ, HINKO, 1954., 3, RIVOSEKI, AMBROZ, 1953., 3 i CIHLAR, VATROSLAV, tisku, a podatci su upotpunjeni arhivskom građom. 1950., 3. 8 Godišnjak zaštite spomenika kulture Hrvatske 40-2016 1 Snimka ulaska partizana na Trg bana Jelačića, 8. svibnja 1945. (foto: M. Pavić, Muzej grada Zagreba, fot-21249) Photo of partisans marching onto the Ban Jelačić Square, 8 May 1945 (photo: M. Pavić, Zagreb
Recommended publications
  • Hrvatski Planinar« - Èasopis Hrvatskog Planinarskog Saveza
    HP 02-2004 korice.qxd 21.4.2006 22:09 Page 1 GODIŠTE 96 ÈASOPIS VELJAÈA HRVATSKOG 2004 ISSN 0354-0650 PLANINARSKOG SAVEZA 22 HP 02-2004 korice.qxd 21.4.2006 22:09 Page 4 »HRVATSKI PLANINAR« - ÈASOPIS HRVATSKOG PLANINARSKOG SAVEZA ÈASOPIS »HRVATSKI PLANINAR« izlazi u 11 brojeva godišnje (za srpanj i kolovoz kao dvobroj). Prvi broj izašao je 1. lipnja 1898. Èasopis nije izlazio od 1919. do 1921. i od 1945. do 1948., a od 1949. do 1991. izlazio je pod imenom »Naše planine«. PRETPLATA za 2004. godinu je 120 kuna (za inozemstvo 32 eura). Pretplata se uplaæuje na žiro-raèun Hrvatskog planinarskog saveza IZDAVAÈ 2360000-1101495742, pri èemu na uplatnici u rubrici »Poziv na broj« obavezno treba biti upisan Vaš pretplatnièki broj. Pretplata HRVATSKI PLANINARSKI SAVEZ za inozemstvo (32 eura) uplaæuje se na raèun SWIFT-ZABA-HR XX KOZARÈEVA 22, 10000 ZAGREB 25731-3253236, takoðer uz poziv na pretplatnièki broj. E-MAIL: [email protected] 1 2 http://hps.inet.hr TEL./FAX 01/48-24-142 HRVATSKI PLANINARSKI SAVEZ Potarina plaæena poti Kozarèeva 22, 10000 Zagreb, HR - Croatia 10412 PRETPLATNIK Donja Lomnica tel. 01/48 23 624; tel./fax. 01/48 24 142 Port payé au bureau de poste Pretplatnièki broj: XXXXXX UPLAÆENO e-mail: [email protected]; www: hps.inet.hr 10412 Donja Lomnica HR - CROATIE TEL. 01/48-23-624 ADRESA XXXXX NASELJE 1 2 UREDNIŠTVO TISKANICA PRETPLATNIK IMPRIMÉ Pretplatnièki broj: XXXXXX UPLAÆENO [email protected] =120,00 ADRESA XXXXX NASELJE PRETPLATNIK ADRESA PRETPLATNIKA, http://hps.inet.hr/hp XXXXX NASELJE HRVATSKI PLANINARSKI SAVEZ 2360000-1101495742 KOZARÈEVA 22, 10000 ZAGREB VAŠ PRETPLATNIÈKI BROJ (1) XXXXX UREDNIK otisnut je uz Vašu adresu, koja 1 ALAN ÈAPLAR je naljepljena na omotnici za PALMOTIÆEVA 27, 10000 ZAGREB slanje èasopisa.
    [Show full text]
  • Annales, Series Historia Et Sociologia 27, 2017, 1
    UDK 009 ISSN 1408-5348 Anali za istrske in mediteranske študije Annali di Studi istriani e mediterranei Annals for Istrian and Mediterranean Studies Series Historia et Sociologia, 27, 2017, 1 KOPER 2017 ANNALES · Ser. hist. sociol. · 27 · 2017 · 1 ISSN 1408-5348 UDK 009 Letnik 27, leto 2017, številka 1 UREDNIŠKI ODBOR/ Roderick Bailey (UK), Simona Bergoč, Furio Bianco (IT), Milan COMITATO DI REDAZIONE/ Bufon, Alexander Cherkasov (RUS), Lucija Čok, Lovorka Čoralić BOARD OF EDITORS: (HR), Darko Darovec, Goran Filipi (HR), Devan Jagodic (IT), Vesna Mikolič, Luciano Monzali (IT), Aleksej Kalc, Avgust Lešnik, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Vojislav Pavlović (SRB), Peter Pirker (AUT), Claudio Povolo (IT), Andrej Rahten, Vida Rožac Darovec, Mateja Sedmak, Lenart Škof, Marta Verginella, Tomislav Vignjević, Paolo Wulzer (IT), Salvator Žitko Glavni urednik/Redattore capo/ Editor in chief: Darko Darovec Odgovorni urednik/Redattore responsabile/Responsible Editor: Salvator Žitko Uredniki/Redattori/Editors: Urška Lampe, Gorazd Bajc Prevajalci/Traduttori/Translators: Petra Berlot (it.) Oblikovalec/Progetto grafico/ Graphic design: Dušan Podgornik , Darko Darovec Tisk/Stampa/Print: Grafis trade d.o.o. Založnik/Editore/Published by: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko - Koper / Società storica del Litorale - Capodistria© Za založnika/Per Editore/ Publisher represented by: Salvator Žitko Sedež uredništva/Sede della redazione/ SI-6000 Koper/Capodistria, Garibaldijeva/Via Garibaldi 18, Address of Editorial Board: e-mail: [email protected], internet: http://www.zdjp.si/ Redakcija te številke je bila zaključena 15. 3. 2017. Sofinancirajo/Supporto finanziario/ Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije Financially supported by: (ARRS), Luka Koper, Mestna občina Koper Annales - Series historia et sociologia izhaja štirikrat letno.
    [Show full text]
  • ZAKLJUČAK O Prihvaćanju Izvješća O Radu Župana Istarske Županije Za Razdoblje Od 01
    ELEKTRONIČKA ISPRAVA Temeljem članka 35. b stavka 1. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“, br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15 i 123/17) te članka 69. i 84. Statuta Istarske županije ("Službene novine Istarske županije " br. 10/09, 04/13, 16/16, 2/17 i 2/18), u postupku razmatranja Izvješća o radu župana Istarske županije za 2018. godinu, Skupština Istarske županije na sjednici održanoj dana 29. travnja 2019. godine, donosi ZAKLJUČAK o prihvaćanju Izvješća o radu Župana Istarske županije za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2018. godine 1. Prihvaća se Izvješće o radu Župana Istarske županije za razdoblje od 01. siječnja do 31. prosinca 2018. godine. 2. Akt iz točke 1. nalazi se u prilogu ovog Zaključka i sastavni je dio istog. 3. Ovaj Zaključak stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“. KLASA: 023-01/19-01/35 URBROJ: 2163/1-01/4-19-03 Pazin, 29. travnja 2019. REPUBLIKA HRVATSKA SKUPŠTINA ISTARSKE ŽUPANIJE Predsjednik Valter Drandić Dostaviti: 1. Uredu državne uprave – Službi za opću upravu i društvene djelatnosti 2. Županu Istarske županije 3. Kabinetu župana 4. Objava 5. Pismohrana, ovdje IZVJEŠĆE O RADU ŽUPANA ISTARSKE ŽUPANIJE ZA RAZDOBLJE OD 1. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2018. GODINE Pula, travanj 2019. SADRŽAJ 1. IZVJEŠĆE O RADU ŽUPANA OD 1. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2018. GODINE 1 a) UVOD 3 b) OCJE NA ŽUPANA 4 c) REALIZACIJA POSTAVLJENIH CILJEVA 9 d) ZAKLJUČAK 62 e) PRILOG 1 - ORGANIZACIJSKA STRUKTURA ISTARSKE ŽUPANIJE 66 f) PRILOG 2 - AKTI ŽUPANA ISTARSKE ŽUPANIJE 67 2.
    [Show full text]
  • Zagreb, 2019. Fortifications, Defence Systems, Structures and Features in the Past
    ZBORNIK INSTITUTA ZA SERTA INSTITUTI KNJIGA ARHEOLOGIJU ARCHAEOLOGICI VOLUME 13 Fortifications, defence systems, structures and features in the past Fortifikacije, obrambeni sustavi i strukture u prošlosti Zagreb, 2019. FORTIFICATIONS, DEFENCE SYSTEMS, STRUCTURES AND FEATURES IN THE PAST Proceedings of the 4th International Scientific Conference on Mediaeval Archaeology of the Institute of Archaeology Zagreb, 7th – 9th June 2017 Zagreb, 2019 ZBORNIK INSTITUTA ZA ARHEOLOGIJU SERTA INSTITUTI ARCHAEOLOGICI KNJIGA / VOLUME 13 PUBLISHER Institut za arheologiju / Institute of Archaeology Zagreb, Croatia EDITORS-IN-CHIEF AND MANAGING EDITORS Tatjana Tkalčec Tajana Sekelj Ivančan Siniša Krznar Juraj Belaj REVIEWERS Krešimir Filipec Miklós Takács EDITORIAL BOARD Vesna Bikić (Belgrade), István Feld (Budapest), Marija Karbić (Slavonski Brod), Jana Maříková-Kubková (Prague), Katarina Katja Predovnik (Ljubljana), Adrian Andrei Rusu (Cluj-Napoca), Jasna Turkalj (Zagreb) TRANSLATIONS AND TEXT EDITING Signed below the text or translated/edited by the authors PROOFREADING Tatjana Tkalčec Tajana Sekelj Ivančan Siniša Krznar Juraj Belaj DESIGN AND LAYOUT Hrvoje Jambrek PRINTED BY Tiskara Zelina d.d., Sv. I. Zelina CIRCULATION 150 COVER PHOTO Medvedgrad Castle, photo by Tomislav Veić Financially supported by the Ministry of Science and Education of the Republic of Croatia ©Institut za arheologiju u Zagrebu. Sva prava pridržana ©Institute of Archaeology Zagreb. All rights reserved. CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice
    [Show full text]
  • Puni Tekst: Hrvatski, Pdf (896
    Krešimir REGAN Kninske utvrde kroz prošlost Starohrvatska prosvjeta UDK: 623.1(497.581Knin)(091) III. serija – svezak/vol. 47/2020. Izvorni znanstveni rad/Original scientific paper Krešimir Regan Leksikografski zavod Miroslav Krleža Kninske utvrde kroz prošlost* The Miroslav Krleža Institute Zahvaljujući svojemu geostrateškom položaju na obalama rijeke Krke of Lexicography u sjevernoj Dalmaciji, na raskrižju prometnica koje su savsko-dravsko Frankopanska 26, HR – 10 000 Zagreb međuriječje povezivale s istočnom obalom Jadrana, današnje kninsko [email protected] područje bilo je tijekom prošlosti branjeno brojnim i tipološki različitim utvrđenjima. U ovom se radu daje njihov kronološki i tipološki prikaz od prapovijesti do suvremenog doba. 653 Ključne riječi: Knin, Dalmacija, Hrvatska, utvrde, obrambeni kom- pleksi. Knin’s fortifications through the past* Thanks to its geostrategic position on the banks of the Krka River in northern Dalmatia, at the intersection of roads that connected the Sa- va-Drava interfluve to the eastern Adriatic coast, the area of Knin has been defended in the past by numerous and typologically different for- tifications. This paper will provide their chronological and typological overview from prehistory to modern times. Keywords: Knin, Dalmatia, Croatia, fortifications, defence complex- es. * Rad je prilagođena i znatno nadopunjena verzija rada Regan 2019, str. 187- 200. * The paper is an adapted and significantly supplemented version of the work by Regan 2019, pp. 187–200. Krešimir REGAN Knin’s fortifications through the past 654 Sl. 1. Ostatci prapovijesne gradine na sjevernoj polovici brda Spas, pogled s jugozapada (foto: Z. Tanocki) Fig. 1 Remains of a prehistoric hill-fort on the northern half of the Spas hill; view from the southwest (photo: Z.
    [Show full text]
  • Ivan Kukuljević Sakcinski (1816
    ISSN 1846-3827 Grb i Zastava Glasnik Hrvatskog grboslovnog i zastavoslovnog društva Broj 20, Godina X. Bulletin of the Croatian Heraldic & Vexillological Association Zagreb, studeni 2016. Number 20, Volume20 X, Zagreb, November 2016 Krunidbena zastava Hrvatske Ferdinanda IV. iz 1647. – Najstarija sačuvana zastava s hrvatskim šahiranim grbom. Zastava koju je na krunidbi Ferdinanda IV. Habsburga u Požunu 16. lipnja 1647. nosio grof Ladislav Esterházy, original u zbirci Esterházy, Forchtenstein, Austrija, vezeno na svilenom damastu, 273x161 cm , rekonstrukcija ŽH. The 1647 coronation flag of Croatia of Ferdinand IV – The oldest extant flag with the Croatian chequy arms. Flag from the Ferdinand IV Habsburg Coronation Ceremony in Bratislava on 16 June 1647 carried by Count Ladislaus Esterházy, the original in the Esterházy collection, Forchtenstein, Austria, embroidery on damask silk; 273×161 cm, reconstruction ŽH. 9-10 Najstarije hrvatske zastave The Earliest Croatian Flags Trijumfalna povorka cara Maksimilijana I. 1512/15. – Najstaiji prikaz zastava s grbovima Bosne, Hrvatske i Dalmacije. Triumphzug – slika Albrechta Altdorfera i Jörga Kölderera, (Albertina, Beč, Inv. br. 25214, reproducirano s ljubaznom dozvolom) The Emperor Maximilian I Triumphal Procession, 1512815 – The earliest depiction of flags with the arms of Bosnia, Croatia, and Dalmatia. Triumpgzug – painting by Albrecht Altdorfer and Jörg Kölderer (Albertina, Vienna, No. 25214, reproduced with kind permission) 9-10 Hrvatsko grboslovno i zastavoslovno društvo osnovano je 2006. godine. HGZD je član Croatian Heraldic & Vexillological Association is established in 2006. HGZD is a member of ISSN 1846-3827 Fédération Internationale des Associations Vexillologiques Confédération Internationale de Généalogie et d'Héraldique 9771846 382001 S A D R Ž A J UVODNIK EDITORIAL CONTENTS Nalazi Géze Pálffyja o najstarijim hrvatskim zastavama Géza Pálffy’s Findings on the Oldest Croatian Flags Dragi čitatelju, Dear Reader, - Dubravka Peić Čaldarović ..............................
    [Show full text]
  • Tourist Information with Road Map of Croatia
    Tourist free Information EN with Road Map of Croatia www.croatia.hr 9 1 2 7 3 4 3 8 10 Croatia. 1. ISTRIA. 6 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 8. CENTRAL CROATIA. 48 ROADS OF THE THE ROUTES OF TRAILS OF THE FAIRIES. SMALLEST TOWNS IN CROATIAN RULERS. THE WORLD. 8. CENTRAL CROATIA. 54 5. DALMATIA. SPLIT. 30 THE TRAILS OF ROUTES OF SUBTERRANEAN SECRETS. 2. KVARNER. 12 ANCIENT CULTURES. ROUTES OF FRAGRANT 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 9. CITY OF ZAGREB. 60 RIVIERAS AND ISLANDS. 36 A TOWN TAILORED ROUTES OF OLD TO THE HUMAN SCALE. SEA CAPTAINS. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 7. LIKA - KARLOVAC. 42 10. SLAVONIA. 64 THE ROUTES OF ROUTES OF THE TRAILS OF THE CROATIAN RULERS. SOURCES OF NATURE. PANNONIAN SEA. 5 6 4 bays, lakes and mystical mountain peaks, clean rivers and drinking i Welcome water, fantastic cuisine and prized wines and spirits, along with the to Croatia! world-renowned cultural and natural heritage, are the most important resources of Croatia, attractive to all. Fertile Croatian plains from which you can taste freshly-picked fruit, visit castles, museums and parks, river ports and family farms, wineries, freshly-baked bread whose aroma tempts one to try it over and over again, it is the unexplored hinter- land of Croatia, a place of mystique Unique in so many ways, Croatia has and secrets , dream and reality, the roots extending from ancient times Croatia of feelings and senses. and a great cultural wealth telling of its turbulent history extending from Yes, Croatia is all that and so much the Roman era, through the Renais- more.
    [Show full text]
  • Full of Stories
    Tourist Information FullDon´t fill your oflife with days,stories fill your days with life. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 1. ISTRIA. 6 Routes following the smallest towns in the world. 2. KVARNER. 12 Routes of fragrant rivieras and islands. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 10 The routes of Croatian rulers. 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 The routes of Croatian rulers. 5. DALMATIA. SPLIT. 30 Routes of ancient cultures. 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 36 Croatia. Routes of old sea captains. 7. LIKA - KARLOVAC. 42 Routes following natural wonders. 8. CENTRAL CROATIA. 48 5 Trails of the fairies. 8. CENTRAL CROATIA. 54 The trails of subterranean secrets. 9. CITY OF ZAGREB. 60 6 A city tailored to the needs of man . 10. SLAVONIA. 64 Trails of the Pannonian Sea. 4 Welcome to Croatia! Unique in so many ways, Croatia’s Croatia’s fertile plains, where freshly- roots stem from ancient times and picked fruits are grown which you its great cultural wealth tells of a can taste, the castles, museums and turbulent history going back to the parks, river ports and family farms, Roman era and continuing through wineries, freshly-baked bread whose the Renaissance, the Baroque period aroma tempts one to try it over and the Ottoman conquests right and over again, are all part of the up to the present day, all of which is unexplored hinterland of Croatia, a exceptionally appealing to all who place of mystery and secrets, dream visit the country. If we then add the and reality, the Croatia of feelings rich cultural heritage, the amaz- and senses.
    [Show full text]
  • Tour Ist Map Šibe
    S E I T I L A I C E P S N A I T A M L A D m o c . l u k r o t - a b o n o k . w w w N E T Š O M I R P " L U K R O T " A B O N O K Where relax begins! Turistička zajednica mjesta Grebaštica – where relax begins Tourist Board PRIMOŠTEN Debit This high quality local grape variety served as a debt-paying currency in Dalmatia for centuries. Once again we pay our debt to the best enological tradition of ancestors with Debit. Welcome! LOCAL WINES AND SNACKS, Family Winery Ante Sladić, Plastovo, SPECIALTY COFFEE, LOCALLY BETINA Tourist Board GREBAŠTICA Tourist Board Sladići 29, 22 222 Skradin, Hrvatska Dolac 2A, 22 244 Betina Donji Banovci 38, 22010 Grebaštica www.vinasladic.com, INFLUENCED COCKTAILS T: +385 22 436 522 T/F: +385 22 577 044 [email protected] GSM: +385 91 621 9774 m + 385 98 93 95 270 F: +385 22 436 523 [email protected] Fausta Vrančića bb [email protected] | [email protected] www.tz-betina.hr www.visitgrebastica.com facebook.com/namalojlozi/ RIVIJERA KRAPANJ - BRODARICA Tourist Board KRAPANJ-BRODARICA TURISTIČKA ZAJEDNICA KRAPANJ - BRODARICA Krapanjskih spužvara 1, 22108 Brodarica www.EXPLORE-DALMATIA.com T/F: +385 22 350 612 [email protected] www. visit-krapanjbrodarica.com Dubrovnik region Dubrovnik / Split / Zadar / about info More region 2020. region TOURIST MAP ŠIBENIK ŠIBENIK MAP TOURIST FORTRESS KNIN FIND US ON SOCIAL MEDIA RESTAURANT TVRĐAVA TOURIST MAP ŠIBENIK region 2020.
    [Show full text]
  • REGI Mission to Croatia
    European Parliament 2014-2019 COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT DELEGATION TO CROATIA 17 - 19 MAY 2016 SUMMARY REPORT European Parliament 2014-2019 TABLE OF CONTENTS Summary.................................................................................................................................................3 Tuesday 17 May 2016 .............................................................................................................................4 Wednesday 18 May 2016 .......................................................................................................................6 Thursday 19 May 2016............................................................................................................................8 Concluding remarks ................................................................................................................................9 Media coverage ....................................................................................................................................10 ANNEXES ...............................................................................................................................................12 2 European Parliament 2014-2019 Summary Subject Delegation visit to Croatia Main objective: The delegation of the Committee on Regional Development (REGI) was present in Croatia from 17 to 19 May. Objectives The aim of the visit was to meet key actors involved in the implementation of cohesion policy in Croatia, the newest member of the EU, as well as
    [Show full text]
  • War Crimes Prosecution Watch, Vol. 15, Issue 13
    PILPG Logo Case School of Law Logo War Crimes Prosecution Watch Editor-in-Chief David Krawiec FREDERICK K. COX Volume 15 - Issue 13 INTERNATIONAL LAW CENTER August 15, 2020 Technical Editor-in-Chief Erica Hudson Founder/Advisor Michael P. Scharf Managing Editors Alexander Peters Faculty Advisor Matthew Casselberry Jim Johnson War Crimes Prosecution Watch is a bi-weekly e-newsletter that compiles official documents and articles from major news sources detailing and analyzing salient issues pertaining to the investigation and prosecution of war crimes throughout the world. To subscribe, please email [email protected] and type "subscribe" in the subject line. Opinions expressed in the articles herein represent the views of their authors and are not necessarily those of the War Crimes Prosecution Watch staff, the Case Western Reserve University School of Law or Public International Law & Policy Group. Contents AFRICA NORTH AFRICA Libya Macron's targeting of Turkey reveals ambiguities in France's MENA policies (Daily Sabah) Haftar hires US-based law firm to represent him for lawsuits of war crimes filed in Virginia (The Libya Observer) CENTRAL AFRICA Central African Republic Sudan & South Sudan Democratic Republic of the Congo Army Says East Congo Militia Killed 16 Villagers (Reuters) WEST AFRICA Côte d'Ivoire (Ivory Coast) Lake Chad Region — Chad, Nigeria, Niger, and Cameroon Mali Liberia Human Rights Organizations in Liberia Alarm Over Being Targeted by Government’s Security, Call for Protection (Front Page Africa) Liberia: Human
    [Show full text]
  • Full of Stories
    Tourist Information FullDon´t fill your oflife with days,stories fill your days with life. D. Fabijanić D. 9 1 2 8 7 3 4 3 10 Croatia. 1. ISTRIA. 6 4. DALMATIA. ŠIBENIK. 24 8. CENTRAL CROATIA. 48 ROUTES FOLLOWING THE ROUTES OF TraiLS OF THE FairiES. THE SMALLEst TOWNS CROatiaN RULErs. IN THE WORLD. 8. CENTRAL CROATIA. 5. DALMATIA. SPLIT. 30 THE traiLS OF 54 ROUTES OF SUBTErraNEAN SEcrEts. 2. KVARNER. 12 ANciENT CULTURES. ROUTES OF FraGraNT 6. DALMATIA. DUBROVNIK. 9. CITY OF ZAGREB. 60 RiviEras AND ISLANDS. 36 A CitY TaiLORED ROUTES OF OLD TO THE NEEDS OF MaN. SEA captaiNS. 3. DALMATIA. ZADAR. 18 7. LIKA - KARLOVAC. 42 10. SLAVONIA. 64 THE ROUTES OF ROUTES FOLLOWING TraiLS OF THE CROatiaN RULErs. NatUraL WONDERS. PANNONiaN SEA. 5 6 4 Welcome to Croatia! Unique in so many ways, Croatia’s Croatia’s fertile plains, where freshly- roots stem from ancient times and picked fruits are grown which you its great cultural wealth tells of a can taste, the castles, museums and turbulent history going back to the parks, river ports and family farms, Roman era and continuing through wineries, freshly-baked bread whose the Renaissance, the Baroque period aroma tempts one to try it over and the Ottoman conquests right and over again, are all part of the up to the present day, all of which is unexplored hinterland of Croatia, a exceptionally appealing to all who place of mystery and secrets, dream visit the country. If we then add the and reality, the Croatia of feelings rich cultural heritage, the amaz- and senses.
    [Show full text]