Universidade De Lisboa Faculdade De Letras

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Universidade De Lisboa Faculdade De Letras Universidade de Lisboa Faculdade de Letras The Search for Identity and the Construction of an Idea of India in the novels The God of Small Things by Arundhati Roy and The Inheritance of Loss by Kiran Desai Margarida Pereira Martins Orientadora: Profª Doutora Luísa Maria Rodrigues Flora Tese especialmente elaborada para a obtenção de grau de doutor em Estudos de Literatura e Cultura, especialidade em Literatura e Cultura de Expressão Inglesa. 2016 UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS The Search for Identity and the Construction of an Idea of India in the novels The God of Small Things by Arundhati Roy and The Inheritance of Loss by Kiran Desai Margarida Pereira Martins Orientadora: Profª. Doutora Luísa Maria Rodrigues Flora Tese especialmente elaborada para a obtenção de grau de doutor em Estudos de Literatura e Cultura, especialidade em Literatura e Cultura de Expressão Inglesa. Júri: Presidente: Professor Doutor José Viriato Soromenho Marques, Professor Catedrático e Membro do Conselho Científico da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Vogais: Doutora Jacinta Maria Cunha da Rosa Matos, Professora Associada Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra; Doutora Ana Paula Ribeiro Menino Avelar, Professora Associada com Agregação Departamento das Ciências Sociais e Gestão da Universidade Aberta; Doutora Luísa Maria Rodrigues Flora, Professora Associada Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, orientadora; Doutora Maria Teresa Barbieri de Ataíde Malafaia Lopes dos Santos, Professora Associada Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Doutora Maria Teresa Correia Casal, Professora Auxiliar Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Doutora Ana Cristina Ferreira Mendes, Investigadora Convidada Centro de Estudos Anglísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. 2016 English Abstract The main objective of this research project is to analyse how the novels The God of Small Things (1997) by Arundhati Roy and The Inheritance of Loss (2006) by Kiran Desai can help readers and scholars construct an idea of India and of the Indian cultural identity. In order to develop this theory it is necessary to look into three aspects which are crucial to the building of knowledge on a nation, its culture and people and these are, national history, identity and cultural representation through different artistic production, including fictional narratives. Historical processes are the key to the unfolding of present circumstances and fundamental to the construction of a national identity that makes sense collectively. However, the perceptions of the past change according to philosophical and ideological trends, placing historical objectivity in the hands of its subjective counterpart. It is cultural theory and how it evolves in simultaneity with the world and its social, political, economic and technological development that in effect dictates the forms and expressions that give shape to societies, nations and identities. The function of narrative whether as text, visual arts, film, architecture, dance and other creative expressions of the self, is to tell a story. And every moment of every living being can be told in a story. History too is a story and though in the past it focused mostly on the grand deeds of the European nations, with postcolonialism new stories began to emerge, revealing a world of diversity and deconstructing traditional views of the shaping of the past and the power relations involved. However, this new approach to the historical, cultural and political dialectic was achieved through the effect of the postcolonial narrative which used Western forms and structures, such as the novel and the English language, to achieve its aim. This appropriation of language and form resulted in an inversion of power relations as a cultural metaphor. For the purpose of such a debate, the present dissertation focuses on the two novels by Roy and Desai and is divided into three main sections each of which deals with one approach to the thesis. The first chapter contains the historical approach, in the second I discuss postcolonial theory and the third analyses the relation between anthropology and fiction. Keywords: India, postcolonialism, cultural studies, identity, literature. i Portuguese Abstract O objectivo principal deste projecto é de analisar como através dos romances The God of Small Things (1997) de Arundhati Roy e The Inheritance of Loss (2006) de Kiran Desai é possível construir uma ideia da Índia e da identidade cultural Indiana. O desenvolvimento desta teoria implica a análise e o estudo de três aspectos fundamentais para o conhecimento mais aprofundado de uma nação, a sua cultura, e as suas pessoas. São estes a história nacional, a identidade e a sua representação cultural através da produção artística, da qual as narrativas fazem parte. Os processos históricos são primordiais como chave para o desenrolar das circunstâncias presentes e fundamentais para a construção de uma identidade nacional com um sentido do colectivo. No entanto, percepções do passado mudam consoante as tendências filosóficas e ideológicas que as nações atravessam, colocando a objetividade histórica à mercê da sua contraparte subjectiva. Portanto, é a evolução da teoria cultural em sintonia com o desenvolvimento social, político, económico e tecnológico do mundo que determina as formas e expressões que definem as sociedades, as nações e as identidades. A função da narrativa enquanto texto, artes visuais, filme, arquitectura, dança ou outra manifestação cultural criativa, é o contar de uma história. A disciplina de história também conta uma história. E embora no passado a história ocidental focasse principalmente os grandes acontecimentos das nações Europeias, com o pós-colonialismo novas histórias surgiram revelando a importância de um mundo de diversidade, servindo para desconstruir visões estáticas da história e das relações de poder. Esta nova abordagem à dialética histórica, cultural e política foi conseguida através do efeito das narrativas pós-coloniais que fizeram uso de formas e estruturas ocidentais como o romance e a língua inglesa para atingir os seus objectivos e alcançar um público mais amplo. A apropriação da língua e da forma resultou numa inversão de poderes transformando-a em metáfora cultural. Este debate foca-se nos dois romances de Roy e Desai e está repartido por três secções principais, onde em cada uma é desenvolvido um dos ângulos de abordagem desta tese. O primeiro capítulo contém uma abordagem histórica, o segundo é uma discussão da teoria pós- colonial e no terceiro é analisada a relação entre a antropologia e a ficção. Palavras-chave: Índia, pós-colonialismo, estudos de cultura, identidade, literatura. ii Resumo alargado em português Esta tese tem como ponto de partida investigar como uma ideia da Índia poderia ser construída e compreendida através da ficção pós-colonial indiana escrita em inglês, utilizando como textos base The God of Small Things (1997), romance da escritora indiana Arundhati Roy, com qual ganhou o Man Booker Prize em 1997, e The Inheritance of Loss (2006), segundo romance de Kiran Desai, que também venceu o Booker Prize em 2006. Em 2010, quando iniciei a pesquisa para este doutoramento, a investigação sobre o romance indiano escrito em inglês era uma área já existente em Portugal na área dos estudos pós-coloniais e de identidade embora não tão desenvolvida como em países anglófonos. Desde o século XVIII que escritores indianos escrevem e publicam em inglês tanto na Índia, como fora dela. Após a independência, em 1947, e especialmente depois dos anos 80, um grupo de escritores começou a produzir um corpus de textos que poderia considerar-se como um “guia” para a Índia e ser reconhecido pelo mundo como tal. Esta tendência ganhou força em 1981 com a publicação de Midnight’s Children de Salman Rushdie. A minha investigação na área dos estudos pós-coloniais assim como a leitura mais aprofundada dos romances que se enquadram nesta categoria foi principalmente influenciada pelo trabalho teórico de Elleke Boehmer (2005), Bruce King (1996 and 2004) Homi Bhabha (1990 e 1991), Lisa Lau e Ana Mendes (2011) e pelos ensaios de Salman Rushdie (1991). A análise desenvolveu-se através da interpretação de pontos de interesse nos romances de Roy e Desai e dos debates que daí surgiram. A presente tese baseia-se em ideias sobre o que constitui a identidade, sobre como a nação Indiana, as suas pessoas e cultura têm sido concebidas ao longo dos séculos e como o fim da era colonial, a globalização e as ideologias têm afectado as culturas e narrativas que as representam e que têm vindo a ganhar ímpeto nos meios literários e académicos. O conteúdo temático dos dois romances, embora diferente em muitos dos aspectos ficcionais, trata da Índia do ponto de vista histórico, das realidades políticas, da língua, da religião, das classes sociais e castas, da diáspora, do género, do casamento e das relações amorosas. Aborda a família, as diferenças geracionais, e ainda os efeitos da globalização e ocidentalização na sociedade indiana. É a forma como nestes livros as realidades históricas e culturais são apresentadas, assim como no romance Midnight’s Children, que os torna objectos de estudo particularmente interessantes. Há um desafio implícito e explícito à institucionalização da forma romanesca e à estrutura das convenções culturais e narrativas, desafio esse percetível pela não temporalidade iii e não linearidade, pela manipulação da língua, e através do retrato de grupos e minorias sociais da Índia, uma forma de denúncia social e política dessas realidades, através da escolha das personagens. São estes aspectos dos romances: o desafio da autoridade, das leis e das expectativas, articuladas pela poética pós-colonial que me levam a fazer uma leitura direcionada às transformações na cultura e sociedade indiana. A acção de The God of Small Things decorre em Kerala no sul da Índia, na pequena cidade de Ayemenem onde grande parte da população é Síria Cristã, o primeiro estado da Índia, e do mundo, a eleger um partido comunista para o governo. A história abrange três gerações da família Ipe, ao longo de 23 anos, e descreve os acontecimentos na experiência dos gémeos, Estha e Rahel.
Recommended publications
  • A BETTER WAY to BUILD DEMOCRACY Instructor: Doug Mcgetchin, Ph.D
    Non-Violent Power in Action A BETTER WAY TO BUILD DEMOCRACY Instructor: Doug McGetchin, Ph.D. Stopping the deportation of Jewish spouses in Nazi Berlin, the liberation of India, fighting for Civil Rights in the U.S., the fall of the Berlin Wall, the ouster of Serbia’s Milosevic and the recent Arab Awakening, all have come about through non-violent means. Most people are unaware of non-violent power, as the use of force gains much greater attention in the press. This lecture explains the effectiveness of non-violent resistance by examining multiple cases of nonviolence struggle with the aim of understanding the principles that led to their success. Using these tools, you can help create a more peaceful and democratic world. Thursday, April 20 • 9:45 –11:15 am $25/member; $35/non-member Doug McGetchin, Ph.D., is an Associate Professor of History at Florida Atlantic University where he specializes in the history of the international connections between modern Germany and South Asia. He is the author of “Indology, Indomania, Orientalism: Ancient India’s Rebirth in Modern Germany” (2009) and several edited volumes (2004, 2014) on German-Indian connections. He has presented papers at academic conferences in North America, Europe, and India, including the German Studies Association, the World History Association and the International Conference of Asian Scholars (Berlin). He is a recipient of a Nehru- Fulbright senior research grant to Kolkata (Calcutta), India and a German Academic Exchange Service (DAAD) grant to Leipzig, Germany, and has won multiple teaching awards. FOR MORE INFORMATION: Call 561-799-8547 or email [email protected] 5353 Parkside Drive, PA – 134, Jupiter, FL 33458 | www.fau.edu/llsjupiter.
    [Show full text]
  • A Companion to Nineteenth- Century Britain
    A COMPANION TO NINETEENTH- CENTURY BRITAIN Edited by Chris Williams A Companion to Nineteenth-Century Britain A COMPANION TO NINETEENTH- CENTURY BRITAIN Edited by Chris Williams © 2004 by Blackwell Publishing Ltd 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 108, Cowley Road, Oxford OX4 1JF, UK 550 Swanston Street, Carlton South, Melbourne, Victoria 3053, Australia The right of Chris Williams to be identified as the Author of the Editorial Material in this Work has been asserted in accordance with the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher. First published 2004 by Blackwell Publishing Ltd Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A companion to nineteenth-century Britain / edited by Chris Williams. p. cm. – (Blackwell companions to British history) Includes bibliographical references and index. ISBN 0-631-22579-X (alk. paper) 1. Great Britain – History – 19th century – Handbooks, manuals, etc. 2. Great Britain – Civilization – 19th century – Handbooks, manuals, etc. I. Williams, Chris, 1963– II. Title. III. Series. DA530.C76 2004 941.081 – dc22 2003021511 A catalogue record for this title is available from the British Library. Set in 10 on 12 pt Galliard by SNP Best-set Typesetter Ltd., Hong Kong Printed and bound in the United Kingdom by TJ International For further information on Blackwell Publishing, visit our website: http://www.blackwellpublishing.com BLACKWELL COMPANIONS TO BRITISH HISTORY Published in association with The Historical Association This series provides sophisticated and authoritative overviews of the scholarship that has shaped our current understanding of British history.
    [Show full text]
  • 4.10.2013 > 26.01.2014 PRESS CONFERENCE a Preliminary Outline of the Programme 6 November 2012
    4.10.2013 > 26.01.2014 PRESS CONFERENCE A preliminary outline of the programme 6 November 2012 - Palais d’Egmont, Brussels www.europalia.eu 1 PRACTICAL INFORMATION PRESS Inge De Keyser [email protected] T. +32 (0)2.504.91.35 High resolution images can be downloaded from our website www.europalia.eu – under the heading press. No password is needed. You will also find europalia.india on the following social media: www.facebook.com/Europalia www.youtube.com/user/EuropaliaFestival www.flickr.com/photos/europalia/ You can also subscribe to the Europalia- newsletter via our website www.europalia.eu Europalia International aisbl Galerie Ravenstein 4 – 1000 Brussels Info: +32 (0)2.504.91.20 www.europalia.eu 2 WHY INDIA AS GUEST COUNTRY? For its 2013 edition, Europalia has invited India. Europalia has already presented the rich culture of other BRIC countries in previous festivals: europalia.russia in 2005, europalia.china in 2009 and europalia.brasil in 2011. Europalia.india comes as a logical sequel. India has become an important player in today’s globalised world. Spontaneously India is associated with powerful economical driving force. The Indian economy is very attractive and witnesses an explosion of foreign investments. But India is also a great cultural power. The largest democracy in the world is a unique mosaic of peoples, languages, religions and ancient traditions; resulting from 5000 years of history. India is a land of contrasts. A young republic with a modern, liberal economy but also a land with an enormous historical wealth: the dazzling Taj Mahal, the maharajas, beautiful temples and palaces and countless stories to inspire our imagination.
    [Show full text]
  • Nietzsche's Orientalism
    Duncan Large Nietzsche’s Orientalism Abstract: Edward Said may omit the German tradition from his ground-breaking study of Orientalism (1978), but it is clearly appropriate to describe Nietzsche as Orientalist in outlook. Without ever having left Western Europe, or even having read very widely on the subject, he indulges in a series of undiscriminating stereotypes about “Asia” and “the Orient”, borrowing from a range of contemporary sources. His is an uncom- mon Orientalism, though, for his evaluation of supposedly “Oriental” characteristics is generally positive, and they are used as a means to critique European decadence and degeneration. Because he defines the type “Oriental” reactively in opposition to the “European”, though, it is contradictory. Furthermore, on Nietzsche’s analysis “Europe” itself is less a type or a geographical designation than an agonal process of repeated self-overcoming. He reverses the received evaluation of the Europe-Orient opposition only in turn to deconstruct the opposition itself. Europe first emerged out of Asia in Ancient Greece, Nietzsche claims, and it has remained a precarious achieve- ment ever since, repeatedly liable to “re-orientalisation”. He argues that “Oriental” Christianity has held Europe in its sway for too long, but his preferred antidote is a further instance of European “re-orientalisation”, at the hands of the Jews, whose productive self-difference under a unified will he views as the best model for the “good Europeans” of the future. Keywords: Orientalism, Edward Said, Asia, Europe, Christianity, Jews, good Europeans. Zusammenfassung: Auch wenn in Edward Saids bahnbrechender Studie Orienta- lismus (1978) die deutsche Tradition nicht vorkommt, lässt sich Nietzsches Haltung doch als ‚orientalistisch‘ beschreiben.
    [Show full text]
  • Ribbentrop and the Deterioration of Anglo-German Relations, 1934-1939
    University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 1956 Ribbentrop and the deterioration of Anglo-German relations, 1934-1939 Peter Wayne Askin The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Askin, Peter Wayne, "Ribbentrop and the deterioration of Anglo-German relations, 1934-1939" (1956). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 3443. https://scholarworks.umt.edu/etd/3443 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. RIBBENTROP AND IHU: DSTRRIORATION OF AmiX)*G5RMAN RELATIONS 1934*1939 by PETER W# A8KIN MONTANA 8TATB UNIVERSITY, 1951 Preseated in partial fulfillment of the requlrememta for the degree of MASTER OF ARTS MONTANA STATE UNIVERSITT 1966 Approved by: rd '^•'•"Sa^aer» Demn. oraduat® Schoo1 UMI Number: EP34250 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent on the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript nd there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI UMI EP34250 Copyright 2012 by ProQuest LLC. All rights reserved. This edition of the work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code.
    [Show full text]
  • Thevikingblitzkriegad789-1098.Pdf
    2 In memory of Jeffrey Martin Whittock (1927–2013), much-loved and respected father and papa. 3 ACKNOWLEDGEMENTS A number of people provided valuable advice which assisted in the preparation of this book; without them, of course, carrying any responsibility for the interpretations offered by the book. We are particularly indebted to our agent Robert Dudley who, as always, offered guidance and support, as did Simon Hamlet and Mark Beynon at The History Press. In addition, Bradford-on-Avon library, and the Wiltshire and the Somerset Library services, provided access to resources through the inter-library loans service. For their help and for this service we are very grateful. Through Hannah’s undergraduate BA studies and then MPhil studies in the department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic (ASNC) at Cambridge University (2008–12), the invaluable input of many brilliant academics has shaped our understanding of this exciting and complex period of history, and its challenging sources of evidence. The resulting familiarity with Old English, Old Norse and Insular Latin has greatly assisted in critical reflection on the written sources. As always, the support and interest provided by close family and friends cannot be measured but is much appreciated. And they have been patient as meal-time conversations have given way to discussions of the achievements of Alfred and Athelstan, the impact of Eric Bloodaxe and the agendas of the compilers of the 4 Anglo-Saxon Chronicle. 5 CONTENTS Title Dedication Acknowledgements Introduction 1 The Gathering
    [Show full text]
  • The Italian Verse of Milton May 2018
    University of Nevada, Reno The Italian Verse of Milton A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English by Francisco Nahoe Dr James Mardock/Dissertation Advisor May 2018 © 2018 Order of Friars Minor Conventual Saint Joseph of Cupertino Province All Rights Reserved UNIVERSITY OF NEVADA, RENO THE GRADUATE SCHOOL We recommend that the dissertation prepared under our supervision by Francisco Nahoe entitled The Italian Verse of Milton be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY James Mardock PhD, Adviser Eric Rasmussen PhD, Committee Member Lynda Walsh PhD, Committee Member Donald Hardy PhD (emeritus), Committee Member Francesco Manca PhD (emeritus), Committee Member Jaime Leaños PhD, Graduate School Representative David Zeh PhD, Dean, Graduate School May 2018 i Abstract The Italian verse of Milton consists of but six poems: five sonnets and the single stanza of a canzone. Though later in life the poet will celebrate conjugal love in Book IV of Paradise Lost (1667) and in Sonnet XXIII Methought I saw my late espousèd saint (1673), in 1645 Milton proffers his lyric of erotic desire in the Italian language alone. His choice is both unusual and entirely fitting. How did Milton, born in Cheapside, acquire Italian at such an elevated level of proficiency? When did he write these poems and where? Is the woman about whom he speaks an historical person or is she merely the poetic trope demanded by the genre? Though relatively few critics have addressed the style of Milton’s Italian verse, an astonishing range of views has nonetheless emerged from their assessments.
    [Show full text]
  • A “Foreign” Country? Australia and Britain at Empire's End
    A “Foreign” Country? Australia and Britain at Empire’s End. Greta Beale A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of B.A. (Advanced)(Hons) in History. University of Sydney October 2011 − Acknowledgements – ____________________________________________________________________________________________ I would like to firstly thank my supervisor Dr. James Curran for his patience, support and for sharing with me his incredible knowledge and passion for Australian political history. Your guidance was invaluable and much appreciated. I would also like to thank the 2011 honours coordinator, Dr. Kirsten McKenzie, for guiding me in the right direction and for her encouraging words. To the staff at Fisher Library, the National Library of Australia and the National Archives of Australia, your assistance in the research stages of the thesis was so helpful, and I thank you for going above and beyond your respective roles. To my family, I thank you for talking me through what sometimes seemed an overwhelming task. To Dad and Sasha, my calming influences, and to Mum, for her patient and precise proof reading, day trips to Canberra, and for listening with genuine interest to my ongoing discussions about the finer details of the Anglo- Australian relationship, many, many thanks. 2 - Contents - _____________________________________________________________________ Acknowledgements 2 Introduction Disentangling From Empire 4 Chapter 1 The Myth of “Civic Britannicus Sum” The United Kingdom Commonwealth Immigration Act 27 Chapter 2 “Austr-aliens” The Commonwealth Immigration Act, 1971. 49 Chapter 3 “Another tie is loosed” The transfer of responsibility for Australia House, 1972. 71 Conclusion 95 Bibliography 106 3 − Introduction − Disentangling from Empire ___________________________________________________________________________________________ In July 1973, the Australian Ambassador to the United States, James Plimsoll, received a personal letter from the retired Australian High Commissioner to the United Kingdom, Sir Alexander Downer.
    [Show full text]
  • Why Greece Still Matters Today
    Why Greece matters today? Principal, Professor, Εξοχότατε, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen Let me start in properly festive mode, by wishing the Centre for Hellenic Studies a th very happy 25 anniversary and many happy returns of the day. I should also record my thanks to the Greek Presidency of the EU Council of Ministers for sponsoring the series, and to HE The Ambassador for his presence tonight. It is a great honour to be asked to give this opening lecture, in the presence of many great scholars and experts, whose writings about Greece – ancient, Byzantine and modern – constitute a priceless testimony to the importance of their subject. Indeed, if you want best to understand the proposition “Why Greece matters today”, my encouragement this evening will be: “Look around you!” See how the Centre for Hellenic Studies is constantly defining and redefining the importance of Greece and of Hellenism, exploring the subject with passion, creativity and scholarship through its publications, teaching and events. For the past 33 years, since I first started to learn the ancient language at school, I too, like Keats on looking into Chapman’s Homer, have “travelled in the realms of gold”. Those of us who encounter Greece – particularly perhaps those who encounter it when young – know that to be a traveller through the physical, metaphysical and imaginative landscapes of Greece, is to be a privileged traveller. And a necessarily humble one. We know that we are always travelling in the footsteps of greater men. For a diplomat who happens to be a student of ancient and modern Greek, and an amateur enthusiast for Greece’s Byzantine and mediaeval heritage, it is impossible to examine this evening’s proposition without some intrusion of the personal into the more analytical and objective.
    [Show full text]
  • Classical India Rediscovered
    > Research Dravidian studies in the Netherlands part 2 (1860s-1970s): Classical India rediscovered as a unique collection of 1,580 Tibetan serve their linguistic and cultural iden- manuscripts and block prints. tity. In addition to comparative linguis- tics, Zvelebil explored the disappearing Aryan Letters at universities skills, cultural and religious practices of In 1921, Aryan Letters, alias Indian the Dravidian people, as well as Tamil philology, was introduced at Leiden Uni- myths and legends (see ‘Een bescheiden versity. Its aim was the study of Sanskrit onderkomen’ 1981:131-134). and ‘related subjects’, including Indian archaeology, and the study of the Indian On one occasion Zvelebil wrote that cultural impact on Indonesia - the coun- while there was no ground for setting try where pragmatic interest of the apart Dravidian literature - Dravidian Netherlands lay. Curiously, the very term here meaning that which originated and ‘Indology’ until the 1950s meant flourished in the south of India - from research relating to Dutch colonial pos- other literatures of India, Tamil litera- sessions in Indonesia. Despite their late ture was an entirely different matter: rediscovery of Indian cultural heritage, ‘There, and only there, are we able to the Dutch distinguished themselves point out a whole complex set of features during the twentieth century as (...) separating this Dravidian literature Europe’s top researchers in the field. not only from other Indian literatures Kern Institute Library, Leiden Library, Institute Kern Among them
    [Show full text]
  • Public Opinion and Foreign Policy: British and French Relations with the Netherlands
    Public Opinion and Foreign Policy: British and French Relations with the Netherlands, 1785-1815 Graeme Edward Callister PhD University of York Department of History September 2013 ABSTRACT This thesis examines the interplay of public opinion, national identity and foreign policy during the period 1785-1815, focusing on three consistently interconnected countries: the Netherlands, France and Great Britain. The Netherlands provides the centrepiece to the study, which considers how the Dutch were perceived as a nation, a people and as a political entity, at both governmental and popular levels, in the three countries throughout the period. Public opinion is theorised as a two-part phenomenon. Active public opinion represents the collated thoughts and responses of a certain public to an event or set of circumstances. Latent public opinion represents the sum of generally-accepted underlying social norms, stereotypes or preconceptions; the perceptions and representations latently present in unconscious mentalités. The thesis examines how perceptions and representations of the Netherlands in all three countries fed into public opinion and, ultimately, into national identity either of the self or the ‘other’. It then investigates the extent to which the triangular policies of Britain, France and the various incarnations of the Dutch state were shaped by popular perceptions, identities and opinion. While active opinion is shown to have generally been of negligible importance to the policy-making process, it is argued that the underlying themes of latent opinion often provided the conceptual background that politicians from all three countries used to make policy. The influence of latent opinion was often as much unconscious as deliberate.
    [Show full text]
  • Australia and Britain at Empire's End
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Sydney eScholarship A “Foreign” Country? Australia and Britain at Empire’s End. Greta Beale A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of B.A. (Advanced)(Hons) in History. University of Sydney October 2011 − Acknowledgements – ____________________________________________________________________________________________ I would like to firstly thank my supervisor Dr. James Curran for his patience, support and for sharing with me his incredible knowledge and passion for Australian political history. Your guidance was invaluable and much appreciated. I would also like to thank the 2011 honours coordinator, Dr. Kirsten McKenzie, for guiding me in the right direction and for her encouraging words. To the staff at Fisher Library, the National Library of Australia and the National Archives of Australia, your assistance in the research stages of the thesis was so helpful, and I thank you for going above and beyond your respective roles. To my family, I thank you for talking me through what sometimes seemed an overwhelming task. To Dad and Sasha, my calming influences, and to Mum, for her patient and precise proof reading, day trips to Canberra, and for listening with genuine interest to my ongoing discussions about the finer details of the Anglo- Australian relationship, many, many thanks. 2 - Contents - _____________________________________________________________________ Acknowledgements 2 Introduction Disentangling From Empire 4 Chapter 1 The Myth of “Civic Britannicus Sum” The United Kingdom Commonwealth Immigration Act 27 Chapter 2 “Austr-aliens” The Commonwealth Immigration Act, 1971. 49 Chapter 3 “Another tie is loosed” The transfer of responsibility for Australia House, 1972.
    [Show full text]