Diplomatiya Aləmi
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DİPLOMATİYA ALƏMİ WORLD OF DIPLOMACY JOURNAL OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF REPUBLIC OF AZERBAIJAN № 36, 2014 EDITORIAL COUNCIL Elmar MAMMADYAROV Minister of Foreign Affairs (Chairman of the Editorial Council) Novruz MAMMADOV Deputy Head of the Administration of the President of the Republic of Azerbaijan, Head of the Foreign Relations Department Araz AZIMOV Deputy Minister of Foreign Affairs Khalaf KHALAFOV Deputy Minister of Foreign Affairs Mahmud MAMMAD-GULIYEV Deputy Minister of Foreign Affairs Hafiz PASHAYEV Deputy Minister of Foreign Affairs Nadir HUSSEINOV Deputy Minister of Foreign Affairs Elman AGAYEV Director of the Analysis and Strategic Studies Department, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan EDITORIAL BOARD Erkin HEYDARLI First Secretary Department of Analysis and Stategic Studies Elmar BAGHIROV Attaché Department of Analysis and Stategic Studies @ All rights reserved. The views expressed in articles are the responsibility of the authors and should not be construed as representing the views of the journal. “World of Diplomacy” journal is published since 2002. Registration N@ 1161, 14 January 2005 ISSN: 1818-4898 Postal address: Analysis and Strategic Studies Department, Ministry of Foreign Affairs, Sh.Gurbanov Str. 4, Baku AZ 1009 Tel.: 596-91-03; 596-91-75 e-mail: [email protected] Journal of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Affairs of the Republic Journal of the Ministry Foreign AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI XARİCİ İŞLƏR NAZİRLİYİNİN JURNALI 36 / 2014 MÜNDƏRİCAT - CONTENTS - СОДЕРЖАНИЕ RƏSMİ XRONİKA - OFFICIAL CHRONICLE - ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА Diplomatic activity of the President of the Republic of Azerbaijan, H.E. Mr. I.Aliyev in second quarter of 2014 .................................................................................4 Diplomatic activity of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan, H.E. Mr. E.Mammadyarov in second quarter of 2014 .................................................................45 XƏBƏRLƏR – NEWS – НОВОСТИ The Working Visit of the Prime Minister of the Republic of Turkey to the Republic of Azerbaijan....................................................................................................65 The Second Global Shared Societies Forum...............................................................................71 The Official Visit of the President of the French Republic to the Republic of Azerbaijan....................................................................................................77 The Official Visit of the President of the Swiss Confederation to the Republic of Azerbaijan....................................................................................................85 The Official Visit of the President of the European Commission to the Republic of Azerbaijan....................................................................................................89 The 23rd Annual Session of the OSCE Parliamentary Assembly entitled “Helsinki +40: Towards Human Security for All”............................................................ 94 Baku Statement of the First Trilateral Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan, the Republic of Turkey and Turkmenistan.....................................100 NATO International School of Azerbaijan, Summer Session – “International Economic Security”, 29 June - 5 July 2014, Baku.....................102 YENİ TƏYİNATLAR – NEW APPOINTMENTS – НОВЫЕ НАЗНАЧЕНИЯ A.Ş.Mehdiyevin Azərbaycan Respublikasının Birləşmiş Millətlər Təşkilatı yanında daimi nümayəndəsi, eyni zamanda Azərbaycan Respublikasının Kuba Respublikasında, Yamaykada, Nikaraqua Respublikasında, Venesuela Bolivar Respublikasında fövqəladə və səlahiyyətli səfiri vəzifələrindən geri çağırılması haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı ....................................................................106 K.Balzanın Azərbaycan Respublikasının Malta Respublikasında fəxri konsulu təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı.....................................................................106 Y.T.Əliyevin Azərbaycan Respublikasının Birləşmiş Millətlər Təşkilatı yanında daimi nümayəndəsi təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı....................................................................107 A.Q.Kərimova ikinci dərəcəli fövqəladə və səlahiyyətli elçi diplomatik rütbəsi verilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı.....................................................................107 Journal of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Affairs of the Republic Journal of the Ministry Foreign AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI XARİCİ İŞLƏR NAZİRLİYİNİN JURNALI 36 / 2014 A.Q.Kərimovun Azərbaycan Respublikasının YUNESKO yanında daimi nümayəndəsi təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı.................................108 Ə.F.Salmanovun Azərbaycan Respublikasının Ukraynanın Xarkov şəhərində fəxri konsulu təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı.....................108 R.K.Teymurova ikinci dərəcəli fövqəladə və səlahiyyətli elçi diplomatik rütbəsi verilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı........................................109 R.K.Teymurovun Azərbaycan Respublikasının Koreya Respublikasında fövqəladə və səlahiyyətli səfiri təyin edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı.........................................................................................................109 REDAKSİYANIN QONAĞI – EDITORIAL GUEST – ГОСТЬ РЕДАКЦИИ Giampaolo Cutillo, Ambassador of Italy in Baku........................................................................110 ARXİV SƏNƏDLƏR – ARCHIVE DOCUMENTS – АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ XV Türk Ordu Korpusunun Baş Qərargahının komandanı, General-Mayor Kazim Karabekir Paşa və Azərbaycan Cümhuriyyəti Hökumətinin Hərbi Nümayəndəsi Əliağa Şıxlinski arasında bağlanmış Hərbi Konvensiyanın surəti..................................................113 MƏQALƏLƏR - ARTICLES – СТАТЬИ Anis Bajrektarevic The Caspian 5 and Arctic 5 – Critical Similarities.......................................................................121 Rovshan Ibrahimov EU foreign policy Instruments towards the New Independent States and their perception by Azerbaijan..........................................................................................128 Noemí Rabbia Russian position toward the implementation of the Responsibility to Protect Doctrine in Libya and Syria......................................................................................138 Fuad Aliyev, Jahandar Gadirov The role of ICT sector in building Azerbaijan’s national competitiveness.....................................145 YENİ NƏŞRLƏR – NEW PUBLICATIONS – НОВЫЕ ИЗДАНИЯ Fiona Mclachlan and Ien Port “Khojaly Witness of a war crime – Armenia in the Dock”............................................................151 Фуад Ахундов «Разрушители фальсификаций»...........................................................................................152 Наджиба Мустафаева «Принципы международного права и Нагорно-Карабахский конфликт»................................153 Journal of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Affairs of the Republic Journal of the Ministry Foreign AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI XARİCİ İŞLƏR NAZİRLİYİNİN JURNALI 36 / 2014 3 RƏSMİ XRONİKA – OFFICIAL CHRONICLE – ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА DIPLOMATIC ACTIVITY OF PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN, H.E. Mr. ILHAM ALIYEV IN SECOND QUARTER OF 2014 VISITS BY PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN H.E. Mr. ILHAM ALIYEV 09.04.2014 Official visit to the Islamic Republic of Iran List of meetings held during the official visit: Meeting with President of the Islamic Republic of Iran Hassan Rouhani in an expanded format Meeting with Minister of Communications and Information Technology of the Islamic Republic of Iran, co-chairman of the intergovernmental commission Mahmoud Vaezi Meeting with Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran Sayyid Ali Khameneyi List of documents signed during the official visit: Memorandum of mutual understanding between the Ministry of Youth and Sport of the Azerbaijani Republic and the Ministry of Sport and Youth Affairs of the Islamic Republic of Iran on cooperation in the field of youth and sport Memorandum of mutual understanding between the Ministry of Emergency Situations of the Azerbaijani Republic and the Interior Ministry of the Islamic Republic of Iran on cooperation in the field of the administration of emergency situations Memorandum of mutual understanding between the Ministry of Ecology and Natural Resources of OFFICIAL CHRONICLE – ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА OFFICIAL the Azerbaijani Republic and the Ministry of Roads and Urban Development of the Islamic Republic – of Iran on meteorology and related issues Agreement between the Government of the Azerbaijani Republic and the Government of the Islamic Republic of Iran on the construction and operation of the Ordubad and Marazad hydro-electric power stations RƏSMİ XRONİKA RƏSMİ XRONİKA Journal of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Affairs of the Republic Journal of the Ministry Foreign AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI XARİCİ İŞLƏR NAZİRLİYİNİN JURNALI 36 / 2014 4 RƏSMİ XRONİKA – OFFICIAL CHRONICLE – ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА PRESS CONFERENCE OF PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN ILHAM ALIYEV AND PRESIDENT OF THE