Entre La Invisibilidad Y El Abandono. Un Acercamiento
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Entre la invisibilidad y el abandono: un acercamiento cualitativo al desplazamiento interno forzado en México ENTRE LA INVISIBILIDAD Y EL ABANDONO: UN ACERCAMIENTO CUALITATIVO AL DESPLAZAMIENTO INTERNO FORZADO EN MÉXICO ENTRE LA INVISIBILIDAD Y EL ABANDONO: UN ACERCAMIENTO CUALITATIVO AL DESPLAZAMIENTO INTERNO FORZADO EN MÉXICO AUTORÍAS: Brenda Gabriela Pérez Vázquez Daniela Bachi Morales (autora invitada) Lígia de Aquino Barbosa Magalhães Montserrat Castillo Portillo COORDINACIÓN Y EDICIÓN: Brenda Gabriela Pérez Vázquez José Antonio Guevara Bermúdez PORTADA: Karina Álvarez Medrano EDICIÓN Y DISEÑO: El Recipiente DISEÑO DE FORROS: María Michelle Velasco ISBN: En trámite Febrero, 2019 Algunos derechos reservados Impreso en México Liga de enlace para consulta del informe: http://www.cmdpdh.org/publicacio- nes-pdf/cmdpdh-entre-la-invisibilidad-y-el-abandono-un-acercamiento-cualitati- vo-al-desplazamiento-interno-forzado-en-mexico.pdf Se autoriza la reproducción total o parcial de la presente publicación siempre y cuando se cite la fuente. CONTACTO: Dirección: Tehuantepec #142, Col. Roma Sur, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06760, CDMX Teléfono: +52(55) 5564 2582 Correo electrónico: [email protected] www.cmdpdh.org REDES SOCIALES @cmdpdh /cmdpdh /cmdpdh DIRECTORIO Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, A.C. CONSEJO DIRECTIVO COORDINACIÓN DE COMUNICACIÓN Ximena Andión Ibáñez (Presidenta) Luis María Barranco Soto (Coordinador) Alejandro Anaya Muñoz Daniela Michelle Caballero García Beatriz Solís Leere Karina Álvarez Medrano Jacobo Dayán José Luis Caballero Ochoa COORDINACIÓN DE DESARROLLO INSTITUCIONAL Luis González Plascencia Rodolfo Franco Franco (Coordinador) Mariclaire Acosta Urquidi Tania Fernanda Calvillo Gómez Miguel Concha Malo Susana Erenberg Rotbar COORDINACIÓN DE ADMINISTRACIÓN Eduardo Macías Sánchez (Coordinador) DIRECTOR EJECUTIVO Ayari Hernández Cervantes José Antonio Guevara Bermúdez Héctor Adrián Avendaño Cortez Lizbeth Montessoro Elías COORDINACIÓN DE DEFENSA Nancy Jocelyn López Pérez (Coordinadora) COORDINACIÓN DE DESPLAZAMIENTO Anahí Adriana Ruelas Orozco INTERNO FORZADO Carla Sofía Loyo Martínez Brenda Gabriela Pérez Vázquez (Coordinadora) Carolina Hernández Nieto Lígia de Aquino Barbosa Magalhães Federico Manuel Rodríguez Paniagua Montserrat Castillo Portillo Víctor Alonso del Pozo Rodríguez COORDINACIÓN DE TRABAJO Y ACOMPAÑAMIENTO COORDINACIÓN DE SOLICITANTES DE ASILO PSICOSOCIAL Daniela Gutiérrez Escobedo (Coordinadora) Valeria Patricia Moscoso Urzúa (Coordinadora) Arturo Ortiz Noriega Norma Isabel García Flores Daniela Reyes Rodríguez Mariana Teresa Peguero Moreno CONSULTORA EN JUSTICIA INTERNACIONAL Paulina Vega González COORDINACIÓN DE INVESTIGACIÓN Lucía Guadalupe Chávez Vargas (Coordinadora) CONSULTORA EN DESPLAZAMIENTO Ana Lucía Juárez Armenta INTERNO FORZADO Daniel Omar Mata Lugo Laura Gabriela Rubio Díaz-Leal Jorge Luis Amaya Lule Marycarmen Color Vargas Natalia Paulina Báez Zamudio COORDINACIÓN DE INCIDENCIA Olga Guzmán Vergara (Coordinadora) Jürgen Moritz María Corina Muskus Toro ÍNDICE Prólogo 9 I. Introducción 13 II. Metodología 19 III. Primera Parte: Exposición de Casos 25 Familia Ponce Ríos 27 Familia López Cruz 73 Familia Orozco Medina 121 Pedro Guzmán Ramos 155 Familia Gutiérrez 195 IV. Segunda Parte: Diagnóstico de Impactos 223 Impactos generales 225 Impactos diferenciados por etapa del ciclo de 251 desplazamiento Impactos diferenciados por perfil 257 V. Consideraciones finales 265 VI. Referencias bibliográficas 273 Prólogo n día funesto, la violencia tocó a su puerta. Para escapar de ella no tuvo otra opción más que huir y dejarlo todo —su hogar, sus seres queridos, sus per- tenencias, sus tierras, su trabajo, sus animales y la vida como la conocía— Ucon el único fin de salvaguardar su vida e integridad física. Lo que todavía no podía imaginar es que este sería el inicio de un futuro aún más incierto: el de la invisibili- dad y el abandono. Desafortunadamente, esta historia se repite; es la trágica reali- dad experimentada por cientos de miles de personas internamente desplazadas en México, quienes hoy se encuentran en total desprotección por parte de su gobier- no, que ha decidido dejarlos en el olvido, perpetuando, con ello, el padecimiento de la violencia y de violaciones a sus derechos humanos. El impacto y las repercusiones que conlleva el desplazamiento interno forzado no pueden ser entendidos a cabalidad sin que se conozcan los testimonios de quie- nes lo han sufrido en carne propia. Es por ello que, desde la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, de la mano con las víctimas, gene- ramos información sobre esta dolorosa problemática. A través de la elaboración de este libro, titulado Entre la invisibilidad y el abandono: un acercamiento cualitativo al desplazamiento interno forzado en México, buscamos promover la reflexión en torno a las grandes dificultades que enfrentan muchos mexicanos al ser desplaza- dos de manera forzada de sus hogares; deseamos, además, despertar conciencias en los tomadores de decisiones, para que hagan frente a los desafíos y compromi- sos que aún tienen pendientes en lo que se refiere a la protección y atención de las personas víctimas de esta problemática que viola a múltiples derechos humanos. Los relatos de vida que forman parte de este trabajo nos permitirán conocer de manera más profunda la realidad que viven las personas que han sido afectadas por el desplazamiento interno forzado, desde las diferentes etapas y obstáculos que atraviesan a partir del momento que se ven obligadas a dejar sus casas, hasta las secuelas que deja esta experiencia victimizante. A través de historias personales y familiares, se retratan aspectos como los agravios y la violencia a los que son some- 11 ENTRE LA INVISIBILIDAD Y EL ABANDONO tidos en el lugar de origen o residencia habitual, la pérdida humana y material, los peligros a los que se enfrentan durante la huida y las dificultades que encuentran al momento de intentar rehacer su vida en los nuevos destinos. Estas experiencias evidencian las situaciones de impotencia, la desolación, el miedo, la injusticia y la impunidad que forman parte de la cotidianidad de miles, y tal vez millones, de per- sonas que han sido forzadas a desplazarse al interior del país. El resultado de este trabajo no hubiera sido posible sin los valiosos testimonios de las víctimas, por lo que le agradezco infinitamente a cada una de ellas su colabo- ración en este esfuerzo y, sobre todo, la confianza que depositaron en nosotros. Su lucha y sus historias representan la mayor fuente de inspiración para el trabajo que se realiza dentro de la Comisión. También quiero reconocer al gran equipo conformado por la Mtra. Brenda Ga- briela Pérez Vázquez, la Lic. Lígia de Aquino Barbosa Magalhães y la Lic. Montserrat Castillo Portillo, quienes hicieron posible la materialización de este documento y trabajan día a día para visibilizar, proteger y dar voz a las víctimas de desplazamiento interno forzado en México. Agradezco de forma especial a la Mtra. Daniela Bachi por su valiosa contribu- ción en la elaboración de este libro. Su compromiso y sensibilidad fueron trascen- dentales para generar un documento que diera vida y reflejara de manera fiel los impactantes testimonios de las víctimas. Finalmente, quiero agradecer a todas las personas de distintas áreas de la Co- misión que, desde el ámbito jurídico y psicosocial, nutrieron este trabajo con su conocimiento y experiencia. José Antonio Guevara Bermúdez Director Ejecutivo Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos 12 IntroducciónI n México, cientos de miles de personas se han visto obligadas a huir de sus hogares, ya sea como respuesta ante un hecho victimizante o como medida preventiva frente al contexto de violencia imperante en el país. Al ser forza- Edas a abandonar sus lugares de origen o residencia habitual, se convierten en per- sonas internamente desplazadas. Hasta la fecha es incierta la cantidad de población que se encuentra en esta condición y, a la vez, los estudios sobre las repercusiones y vulnerabilidades por las que atraviesan las víctimas de este drama humanitario han sido incipientes. El desplazamiento interno forzado constituye una violación continuada y múlti- ple de derechos humanos tales como el derecho a la vida; a la integridad, seguridad y libertad personal; a la libre circulación y residencia; a la propiedad privada y al respeto a la vida privada y al domicilio; a una vida digna; a la protección de la fami- lia; a la asociación; a la alimentación y vivienda; al acceso a servicios de educación, empleo y salud, entre otros (Corte Interamericana de Derechos Humanos [Corte IDH], 2017). Sin embargo, al tratarse de una problemática sistemáticamente invisi- bilizada, no atendida y reiteradamente negada por el gobierno mexicano, desde sus más altos niveles, las víctimas de desplazamiento interno en el país aún no en- cuentran alivio y cobijo dentro de las instituciones responsables de la protección de los derechos humanos, de atención a víctimas o de atención a sectores específicos de la población, como los pueblos indígenas, las personas defensoras de derechos humanos y periodistas o las mujeres. Ante tal estado de desprotección, y considerando la ausencia de un diagnósti- co amplio y oficial sobre la problemática, desde la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) presentamos este trabajo de in- vestigación que busca generar aportaciones sustanciales para el entendimiento y comprensión de la