Clst 450 Citation and Style Guide

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Clst 450 Citation and Style Guide STYLE GUIDE: CLST 450 Winter 2017 CLST 450 CITATION AND STYLE GUIDE The Writing Proficiency (WP) credit designation carries certain requirements and expectations, among which one finds the following statement: In writing proficiency courses, students learn the writing style and conventions of their disciplines, as well as the techniques for integrating evidence into scholarly papers. Every academic discipline has its own writing style and conventions. English, for example, tends to follow the MLA (Modern Language Association) style, while History follows the Chicago or Turabian style, and Biology follows the CBE Manual. Different classical journals and associations use different styles: the main American association, the Society for Classical Studies (formerly the American Philological Association), publishes the Transactions of the American Philological Association (TAPA) and with it the TAPA Style Guide. This course will follow the style and conventions of the TAPA style; this document outlines important points of that style and gives a few other pointers on good academic prose. Two appendices give you a wealth of abbreviations that you may wish to use. Primary and Secondary Sources Primary sources are ancient texts (speeches, histories, dialogues, plays, verses, novels, inscriptions, etc.). They were written in Latin and ancient Greek by ancient Romans and ancient Greeks who lived in antiquity and have been dead for a long time now. Secondary sources are modern scholarly works (articles, chapters, and monographs) written about ancient texts and the ancient world. Secondary sources interpret primary sources. You want to use recently written secondary sources so that you take the current state of scholarship into consideration: a paper full of references to books written in the seventies will come across as stale and out of touch with modern academic thought. The authors of your secondary sources should still be alive for the most part: try to stick to the twenty-first century as much as possible. Tertiary sources are compiled from primary and secondary sources. Timelines and encyclopedia entries are tertiary sources. You would never cite a tertiary source in a paper, since they do not provide an in-depth examination of any subject. When writing a research paper in classics, you write about primary sources by making arguments that also build upon or refute secondary sources. For example, you might write a paper about Vergil’s Aeneid (a primary source). In that paper, you would refer to scholarly articles and books (secondary sources) written recently about Vergil’s Aeneid, and you would draw upon those secondary sources when making arguments about how to interpret the primary source. In general, you will want to quote and discuss primary sources, but paraphrase or just briefly mention and discuss secondary sources. !1 STYLE GUIDE: CLST 450 Winter 2017 Citations Classicists now prefer inline citations over footnotes. When giving a simple reference to one text, whether primary or secondary, do not add a footnote, but use the appropriate format from the sections “Parenthetical Citation: Primary Sources” or “Parenthetical Citation: Secondary Sources” below. You will cite your primary and secondary sources differently: you may be used to the format for secondary sources, but the bewildering variety of formats for primary sources is a sin peculiar to classical studies. Inline Citation: Primary Sources You should quote or cite passages from primary sources to provide evidence for your arguments. Give the quotation in English enclosed in double quotation marks (remember to put periods or commas inside quotation marks but colons and semicolons outside them); then, in parentheses, cite the source according to the directions below. See the bottom of this section for directions on paraphrasing instead of quoting primary sources. Classical texts each have their own systems of divisions. Scholars use these as a standard form of citation; do not refer to page numbers of translations of primary sources. Each translation will have different pagination, but the standard citation format for the original text always remains constant: something in Plato Gorgias 447b, regardless of the translation you use, will always be found in a section labelled “447b,” although it will occur on a different page in each different translation and sometimes in different editions of the same translation. So, use the standard section numbering for each author, as outlined below. Furthermore, classicists also abbreviate authors’ names and titles of works in citations. You can find the standard abbreviations in the first Appendix to this style guide. Citations with abbreviated author and title names do not require any commas, just periods. IMPORTANT: Abbreviate the author’s name in citations; spell out the author’s name if you use it in a sentence, but abbreviate it if it belongs to the citation only. “Lucian wrote many works about cheese,” but, “Menippus even speaks with Cerberus (Luc. Dial. mort. 21).” The same applies to titles of books: abbreviate titles in citations, but write them out fully in a sentence. Stephanus pagination — When referring to Plato or Plutarch, use the title of the work and its Stephanus pagination, which consists of two elements: a number and a lowercase letter between “a” and “e.” No space falls between the number and letter. The Stephanus number- letter combination should be written out in the margin of your text. For example, if you wanted to refer to the opening sentence of Plato’s Gorgias, you would look to the margin and find 447a written. The next section is 447b, then 447c, and so on until 447e, which comes before 448a; the final sentence of the Gorgias falls in section 527e. When you cite Plato or Plutarch, give the author, title, a space, and the Stephanus number-letter combination. First sentence of Gorgias: Pl. Grg. 447a. Last sentence of Gorgias: Pl. Grg. 527e. Plato, Timæus Pl. Ti. Plutarch, Life of Lycurgus Plut. Lyc. Bekker numbering — This is like Stephanus pagination, but for Aristotle. For example, the Nicomachean Ethics begin in section 1094a, so you would cite: Arist. Eth. Nic. 1094a. !2 STYLE GUIDE: CLST 450 Winter 2017 Other Systems — Each primary source has its own traditional system of citation. These will be relevant to your interests this quarter: Apollodorus (Apollod.) — Some question whether the Bibliotheca (Bibl.) really belongs to Apollodorus (second century BC) or instead to an unknown author of the first or second century AD, but the work remains traditionally ascribed to him. The Bibliotheca comprises three books; the Epitome (Epit.) presents in digest form seven more sections that likely made up a fourth book. Apollodorus Bibl. 3.12.3 tells how the Palladium came to Troy. Telegonus arms himself with a spear fashioned from a sting-ray (Apollod. Epit. 7.36). Dares the Phrygian — Whoever (likely in the fifth century AD) wrote the De excidio Trojæ historia chose for himself the pseudonym of Dares, a Trojan priest mentioned in Homer’s Iliad. Few classicists read this author, so neither his name nor that of his work has a standard abbreviation. Luckily, since the De excidio Trojæ historia is the only work attributed to Dares, there is no need to mention the title in a citation, only the section number. Dares 44 claims to have written in Greek. Æneas had red hair and black eyes (Dares 12). Dictys of Crete — The six-book Ephemeris belli Τrojani seems to be a fourth century AD Latin translation of an earlier Greek work. As with Dares, neither Dictys nor his work has a standard abbreviation, but there is also no need to mention the title in any citation, since only this work is attributed to Dictys. Include the book number and section number. Dictys 2.7 claims that Agamemnon held Menelaus responsible for the sacrifice of Iphigenia. Philoctetes had not fully recovered but “was still rather sick and walked with difficulty” (Dictys 2.47). Euripides (Eur.) —The third of the three great Athenian tragedians, Euripides wrote the Hecuba (Hec.), the Helen (Hel.), and the Trojan Women (Tro.). Give the play and line number. Gorgias (Gorg.) — Gorgias of Leontini (483–376 BC) was a sophist. Of what survives of his work, we shall read the Praise of Helen (Hel.) and the Defense of Palamedes (Pal.). Each work has numbered sections. Gorgias Hel. 4 says that Helen possessed “godlike beauty.” Palamedes defines himself in terms of parents, friends, ancestors, religion, and country (Gorg. Pal. 19). Guido de Columnis — Guido delle Colonne was a thirteenth century judge in Sicily; in his spare time, he wrote a Historia destructionis Trojæ. Neither the author nor the work has a standard abbreviation. There also is no standard for section numbering, unfortunately: use the book and line numbers given in Meek 1974. Medea too is a battleground, but one of emotions: “Love and shame were at war within her” (de Columnis 2.306). !3 STYLE GUIDE: CLST 450 Winter 2017 Herodotus (Hdt.) — Herodotus, the first historian, lived in the fifth century BC. Since his only work was the Histories, you do not need to include the title in citations. Give the book number and section number. The Persians and Phœnicians told different stories of Helen’s abduction (Hdt. 1.5). Homer (Hom.) — The Iliad (Il.) and Odyssey (Od.) have twenty-four books each, and the books contain many lines. Refer to the book number PERIOD verse: “Sing, goddess, the wrath of Achilles” (Hom. Il. 1.1) “Tell me, Muse, about the man…” (Hom. Od. 1.1) Ovid (Ov.) — Ovid (43 BC – 17 AD) seems to have begun publishing shortly after Vergil’s death. Of his many works, we are reading the Heroides (Her.), which consists of 21 letters, and the Metamorphoses (Met.) in fifteen books. Give the letter or book number and the line number. The theme of “dying well” recurs in Medea’s letter to Jason: tum potui Medea mori bene (Ov.
Recommended publications
  • “At the Sight of the City Utterly Perishing Amidst the Flames Scipio Burst Into
    Aurelii are one of the three major Human subgroups within western Eramus, and the founders of the mighty (some say “Eternal”) “At the sight of the city utterly perishing Aurelian Empire. They are a sturdy, amidst the flames Scipio burst into tears, conservative group, prone to religious fervor and stood long reflecting on the inevitable and philosophical revelry in equal measure. change which awaits cities, nations, and Adding to this a taste for conquest, and is it dynasties, one and all, as it does every one any wonder the Aurelii spread their of us men. This, he thought, had befallen influence, like a mighty eagle spreading its Ilium, once a powerful city, and the once wings, across the known world? mighty empires of the Assyrians, Medes, Persians, and that of Macedonia lately so splendid. And unintentionally or purposely he quoted---the words perhaps escaping him Aurelii stand a head shorter than most unconsciously--- other humans, but their tightly packed "The day shall be when holy Troy shall forms hold enough muscle for a man twice fall their height. Their physical endurance is And Priam, lord of spears, and Priam's legendary amongst human and elf alike. folk." Only the Brutum are said to be hardier, And on my asking him boldly (for I had and even then most would place money on been his tutor) what he meant by these the immovable Aurelian. words, he did not name Rome distinctly, but Skin color among the Aurelii is quite was evidently fearing for her, from this sight fluid, running from pale to various shades of the mutability of human affairs.
    [Show full text]
  • Handout Name Yourself Like a Roman (CLAS 160)
    NAME YOURSELF LIKE A ROMAN Choose Your Gender 0 Roman naming conventions differed for men and women, and the Romans didn’t conceive of other options or categories (at least for naming purposes!). For viri (men): Choose Your Praenomen (“first name”) 1 This is your personal name, just like modern American first names: Michael, Jonathan, Jason, etc. The Romans used a very limited number of first names and tended to be very conservative about them, reusing the same small number of names within families. In the Roman Republic, your major options are: Some of these names (Quintus, Sextus, • Appius • Manius • Servius Septimus, etc.) clearly originally referred • Aulus • Marcus • Sextus to birth order: Fifth, Sixth, Seventh. Others are related to important aspects of • Decimus • Numerius • Spurius Roman culture: the name Marcus probably • Gaius • Postumus • Statius comes from the god Mars and Tiberius from the river Tiber. Other are mysterious. • Gnaeus • Publius • Tiberius But over time, these names lost their • Lucius • Quintus • Titus original significance and became hereditary, with sons named after their • Mamercus • Septimus • Vibius father or another male relative. Choose Your Nomen (“family name”) 2 Your second name identifies you by gens: family or clan, much like our modern American last name. While praenomina vary between members of the same family, the nomen is consistent. Some famous nomina include Claudius, Cornelius, Fabius, Flavius, Julius, Junius, and Valerius. Side note: if an enslaved person was freed or a foreigner was granted citizenship, they were technically adopted into the family of their “patron,” and so received his nomen as well. De Boer 2020 OPTIONAL: Choose Your Cognomen (“nickname”) Many Romans had just a praenomen and a nomen, and it was customary and polite to address a 3 person by this combo (as in “hello, Marcus Tullius, how are you today?” “I am well, Gaius Julius, and you?”).
    [Show full text]
  • The Recollections of Encolpius
    The Recollections of Encolpius ANCIENT NARRATIVE Supplementum 2 Editorial Board Maaike Zimmerman, University of Groningen Gareth Schmeling, University of Florida, Gainesville Heinz Hofmann, Universität Tübingen Stephen Harrison, Corpus Christi College, Oxford Costas Panayotakis (review editor), University of Glasgow Advisory Board Jean Alvares, Montclair State University Alain Billault, Université Jean Moulin, Lyon III Ewen Bowie, Corpus Christi College, Oxford Jan Bremmer, University of Groningen Ken Dowden, University of Birmingham Ben Hijmans, Emeritus of Classics, University of Groningen Ronald Hock, University of Southern California, Los Angeles Niklas Holzberg, Universität München Irene de Jong, University of Amsterdam Bernhard Kytzler, University of Natal, Durban John Morgan, University of Wales, Swansea Ruurd Nauta, University of Groningen Rudi van der Paardt, University of Leiden Costas Panayotakis, University of Glasgow Stelios Panayotakis, University of Groningen Judith Perkins, Saint Joseph College, West Hartford Bryan Reardon, Professor Emeritus of Classics, University of California, Irvine James Tatum, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire Alfons Wouters, University of Leuven Subscriptions Barkhuis Publishing Zuurstukken 37 9761 KP Eelde the Netherlands Tel. +31 50 3080936 Fax +31 50 3080934 [email protected] www.ancientnarrative.com The Recollections of Encolpius The Satyrica of Petronius as Milesian Fiction Gottskálk Jensson BARKHUIS PUBLISHING & GRONINGEN UNIVERSITY LIBRARY GRONINGEN 2004 Bókin er tileinkuð
    [Show full text]
  • Ancient Authors 297
    T Ancient authors 297 is unknown. His Attic Nights is a speeches for the law courts, collection of essays on a variety political speeches, philosophical ANCIENT AUTHORS of topics, based on his reading of essays, and personal letters to Apicius: (fourth century AD) is the Greek and Roman writers and the friends and family. name traditionally given to the lectures and conversations he had Columella: Lucius Iunius author of a collection of recipes, heard. The title Attic Nights refers Moderatus Columella (wrote c.AD de Re Coquinaria (On the Art of to Attica, the district in Greece 60–65) was born at Gades (modern Cooking). Marcus Gavius Apicius around Athens, where Gellius was Cadiz) in Spain and served in the was a gourmet who lived in the living when he wrote the book. Roman army in Syria. He wrote a early first centuryAD and wrote Cassius Dio (also Dio Cassius): treatise on farming, de Re Rustica about sauces. Seneca says that he Cassius Dio Cocceianus (c.AD (On Farming). claimed to have created a scientia 150–235) was born in Bithynia. He popīnae (snack bar cuisine). Diodorus Siculus: Diodorus had a political career as a consul (wrote c.60–30 BC) was a Greek Appian: Appianos (late first in Rome and governor of the from Sicily who wrote a history of century AD–AD 160s) was born in provinces of Africa and Dalmatia. the world centered on Rome, from Alexandria, in Egypt, and practiced His history of Rome, written in legendary beginnings to 54 BC. as a lawyer in Rome.
    [Show full text]
  • A BRIEF HISTORY of ANCIENT ROME a Timeline from 753 BC to 337 AD, Looking at the Successive Kings, Politicians, and Emperors Who Ruled Rome’S Expanding Empire
    Rome: A Virtual Tour of the Ancient City A BRIEF HISTORY OF ANCIENT ROME A timeline from 753 BC to 337 AD, looking at the successive kings, politicians, and emperors who ruled Rome’s expanding empire. 21st April, Rome's Romulus and Remus featured in legends of Rome's foundation; 753 BC mythological surviving accounts, differing in details, were left by Dionysius of foundation Halicarnassus, Livy, and Plutarch. Romulus and Remus were twin sons of the war god Mars, suckled and looked-after by a she-wolf after being thrown in the river Tiber by their great-uncle Amulius, the usurping king of Alba Longa, and drifting ashore. Raised after that by the shepherd Faustulus and his wife, the boys grew strong and were leaders of many daring adventures. Together they rose against Amulius, killed him, and founded their own city. They quarrelled over its site: Romulus killed Remus (who had preferred the Aventine) and founded his city, Rome, on the Palatine Hill. 753 – Reign of Kings From the reign of Romulus there were six subsequent kings from the 509 BC 8th until the mid-6th century BC. These kings are almost certainly legendary, but accounts of their reigns might contain broad historical truths. Roman monarchs were served by an advisory senate, but held supreme judicial, military, executive, and priestly power. The last king, Lucius Tarquinius Superbus, was overthrown and a republican constitution installed in his place. Ever afterwards Romans were suspicious of kingly authority - a fact that the later emperors had to bear in mind. 509 BC Formation of Tarquinius Superbus, the last king was expelled in 509 BC.
    [Show full text]
  • An Encoded Saturnian Theme Peter Mark Adams
    The Sola-Busca Tarocchi An Encoded Saturnian Theme Peter Mark Adams The Sola-Busca is a Ferrarese tarocchi produced at the court of the House of Este, Dukes of Ferrara, Reggio and Modena, and dating from 1491. It is the earliest complete deck of tarocchi cards in existence and its fine detail is attributable to its production from copper engraving plates. The Sola-Busca disguises its true import beneath historical narratives derived from Plutarch, Livy and the Alexander Romance literary tradition; but this carefully prepared ‘surface’ has been rendered unstable and polysemous by the systematic use of ambiguity in the spelling of names and the presence of symbolic counters that point towards deeper, occulted levels of meaning. Trump XVIII Lentulo depicts a figure placing a large, freestanding liturgical candle upon an altar with his left hand, whilst his right hand grips his beard. The figure is richly dressed in a long, single-piece gown whose opulence stands out amongst the austere military-style dress of the majority of trumps. The strange arrangement of the head covering is suggestive of an ancient cap known as a pilleus rather than hair. What does this attention grabbing display portend? In Book XIV of Martial’s Epigrams, On the Presents Made to Guests at Feasts, we learn, “Now, while the knights and the lordly senators delight in the festive robe (Latin: synthesibus), and the cap of liberty (Latin: pillea) is assumed by our Jupiter; and while the slave, as he rattles the dice-box, has no fear of the Aedile … what can I do better, Saturn, on these days of pleasure, which your son himself has consecrated to you”.
    [Show full text]
  • LES NOMS DES ROMAINS © Nadia Pla 1. Le « PRAENOMEN
    LES NOMS DES ROMAINS © Nadia Pla 1. Le « PRAENOMEN » (prénom) : - liste des 11 prénoms essentiellement utilisés par les Romains, suivis de leur abréviation et, quand on la connaît, de leur signification : Aulus (A.) Gaius ou Caius (C.) Gnaeus ou Cnaeus (Cn.) Decimus (D.) (10e enfant) Lucius (L.) (né avec la lumière) Marcus (M.) Publius (P.) (du peuple) Quintus (Q.) (5e enfant) Sextus (Sex.) (6e enfant) Tiberius (Ti.) (du Tibre (fleuve de Rome)) Titus (T.) - liste des 7 autres prénoms, utilisés seulement dans certaines familles : Appius (App.) Kaeso (K.) (né par césarienne) Mamercus (Mam.) Manius (M'.) (né le matin) Numerius (N.) (calculateur) Servius (S.) (descendant d'esclave) Spurius (Sp.) (bâtard) 2. Le « GENTILE NOMEN » (nom de famille) : liste de quelques uns des plus célèbres noms de familles romaines, suivis, quand on la connaît, de leur signification Aelius Junius (descendant de Junon ?) Aemilius Laberius Annæus Laelius Antonius Licinius (aux cheveux relevés sur le front) Asinius (âne) Livius (bleuté, livide) Aufidius Lucilius (fils de Lucius) Aurelius (doré) Lucretius Caecilius (aveugle) Lutatius Caelius (céleste) Manilius (fils de Manius) Calpurnius Manlius Cassius (inutile) Marcellus (petit Marcus) Claudius (boîteux) Marcius (fils de Marcus) Cornelius (corne) Memmius Domitius (dompteur) Menenius Fabius (fève) Metellus Fannius Mucius Flaminius (prêtre flamine) Octavius (8e enfant) Flavius (blond) Papirius Fufidius Plautius (pieds plats) Fufius Pompeius (pompeux, cérémonieux) Furius (fou furieux) Pomponius Gabinius Porcius (porc) Gellius Publilius (fils de Publius) Helvius (jaunâtre) Quintilius (fils de Quintus) Herennius Rabirius (enragé) Horatius Roscius Julius (descendant de Iule fils d'Enée) Rutilius (roux éclatant) Scribonius (érudit) Ulpius Sempronius Valerius (fort) Servilius (fils de Servius) Velleius Sextius (fils de Sextus) Vettius Silius Vibius Sulpicius Virginius (vierge) Terentius Volusius Tullius 3.
    [Show full text]
  • Marcus Junius Brutus David B
    History Publications History 2007 Marcus Junius Brutus David B. Hollander Iowa State University, [email protected] Follow this and additional works at: http://lib.dr.iastate.edu/history_pubs Part of the Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity Commons, and the Political History Commons The ompc lete bibliographic information for this item can be found at http://lib.dr.iastate.edu/ history_pubs/6. For information on how to cite this item, please visit http://lib.dr.iastate.edu/ howtocite.html. This Article is brought to you for free and open access by the History at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in History Publications by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Marcus Junius Brutus Abstract Marcus Junius Brutus (BREW-tuhs) came from noble stock. His reputed paternal ancestor, Lucius Junius Brutus, helped overthrow the last king of Rome, Lucius Tarquinius Superbus, in 510 B.C.E. and then became one of the first two consuls of the Roman Republic. His mother, Servilia Caepionis, was descended from Gaius Servilius Ahala, who had murdered the would-be tyrant Spurius Maelius in 439. Disciplines Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity | Political History Comments "Marcus Junius Brutus," in Great Lives from History: Notorious Lives, ed. Carl L. Bankston III, Salem Press (2007) 146-148. Used with permission of EBSCO Information Services, Ipswich, MA. This article is available at Iowa State University Digital Repository: http://lib.dr.iastate.edu/history_pubs/6 Great Lives from History: Notorious Lives Marcus Junius Brutus by David B.
    [Show full text]
  • 2009 Njcl Certamen Advanced Division Round One
    2009 NJCL CERTAMEN ADVANCED DIVISION ROUND ONE 1. Quid Anglicē significat “spūma”? FOAM, FROTH, SALIVA B1: Quid Anglicē significat “sitis”? THIRST B2: Quid Anglicē significat “porrigere”? (I / TO) REACH, STRETCH 2. Who, in an attempt to recover his throne, sought refuge with his son-in-law Mamilius Octavius of Tusculum around 506 BC? (TARQUINIUS) SUPERBUS B1: At whose court did Tarquinius Superbus die? ARISTODEMUS B2: Of what city in Magna Graecia was Aristodemus the strategos? CUMAE 3. What author, in a parody of Plato’s Symposium, wrote “tamen, inquit Trimalchiō, quid habuistis in cēnā”? (GAIUS’/TITUS) PETRONIUS (ARBITER) B1: The Satyricon is classified as a Menippean satire. What does this mean? A SATIRE CONTAINING (A MIXTURE OF) BOTH PROSE & POETRY B2: What other man, with whom Trimalchio discusses the Sibyl of Cumae, werewolves, and witches, accompanies Encolpius and Giton on their journey? AGAMEMNON 4. What Latin abbreviation is often used to refer to a person’s résumé? C.V. B1: What Latin abbreviation is used to instruct the reader to look at something that has been mentioned previously? V.S. B2: What Latin abbreviation is used to instruct the reader to look at something that is about to be mentioned? V.I. 5. What derivative of the Latin word meaning “goat” is a type of public transportation very common in cities such as New York and Los Angeles? (TAXI)CAB B1: What derivative of the Latin word meaning “joint” means “to utter or pronounce clearly and distinctly”? ARTICULATE B2: What derivative of the Latin word meaning “footprint” means “to observe or study by close examination and systematic inquiry”? INVESTIGATE 6.
    [Show full text]
  • © Copyright 2014 Morgan E. Palmer
    © Copyright 2014 Morgan E. Palmer Inscribing Augustan Personae: Epigraphic Conventions and Memory Across Genres Morgan E. Palmer A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2014 Reading Committee: Alain M. Gowing, Chair Catherine M. Connors Stephen E. Hinds Program Authorized to Offer Degree: Classics University of Washington Abstract Inscribing Augustan Personae: Epigraphic Conventions and Memory Across Genres Morgan E. Palmer Chair of the Supervisory Committee: Professor Alain M. Gowing Department of Classics This dissertation investigates the ways in which authors writing during the reign of the emperor Augustus, a period of increased epigraphic activity, appropriate epigraphic conventions in their work. Livy, Ovid, and Virgil furnish case studies to explore the ways in which Augustan authors create epigraphic intertexts that call upon readers to remember and synthesize literary and epigraphic sources. Investigation of Livy is foundational to my discussion of Ovid and Virgil because his selective treatment of epigraphic sources illustrates how inscriptions can be both authoritative and subjective. Augustan poets exploit the authority and subjectivity of inscriptions in accordance with their own authorial purposes and the genres in which they write, appropriating epigraphic conventions in ways that are both traditional and innovative. This blending of tradition and innovation parallels how the emperor himself used inscriptions to shape and control
    [Show full text]
  • A Roman in Name Only’, Eras Edition 13, Issue 2, June 2012
    Dustin Cranford, ‘A Roman in Name Only’, Eras Edition 13, Issue 2, June 2012 A Roman in Name Only: An Onomastic Study of Cultural Assimilation and Integration in Roman Spain Dustin Cranford (The University of North Carolina at Greensboro, NC, USA) Abstract: This paper studies the evolution of naming practices in Roman Spain as way to measure the limits of Romanization and determine the persistence of the indigenous culture. Onomastic evidence suggests that the indigenous population actively integrated itself into the Roman culture on its own terms, taking and leaving aspects of the Roman nomenclature at will in order to display romanitas, or Romanness. Upon close inspection, the names of many Hispano-Romans reveal a population that exhibited volition and agency in the process of Romanization. Variations in Roman naming components (e.g. voting tribes, filiations, tria nomina, etc.) show a selective adoption of the Roman nomenclature, while indigenous stems point to the persistence of many aspects of the indigenous culture. While there are many definitions and theories to Romanization, this study adopts what Leonard Curchin has described as the Integration Model, where the exchange between the Roman and indigenous culture produces a third, hybrid culture, or a provincial culture. Naming customs in Roman Spain point to the emergence of this provincial culture, one that adopted many features of Roman society, but equally preserved aspects of native Iberian customs. This study will explore various aspects of this topic, including the history of Roman Spain, the various parts of Roman nomenclature, and the actual onomastic evidence found in the Spanish provinces.
    [Show full text]
  • Classical to the Core Latin As the Lynchpin to the Goals of the Standards
    Classical to the Core Latin as the Lynchpin to the Goals of the Standards Melanie C. Stowell (Arlington, VA, Public Schools) Ivy J. Livingston (Harvard University) Thursday, November 13, 14 1 While we note how the study of the Classics can support Common Core standards, the approaches and activities can, of course, be used in any Latin classroom. Nomina propria Romanorum Thursday, November 13, 14 2 And what was one of the classic ways in which Romans publicly diferentiated themselves from other nationalities? By their naming conventions. Thursday, November 13, 14 3 As we mentioned last year, so often cultural content is presented to students in almost exclusively English subsections of their textbook. Again we think this can be learned directly from original sources with relatively little scafolding and minimal English. Bennett’s Grammar Thursday, November 13, 14 3 As we mentioned last year, so often cultural content is presented to students in almost exclusively English subsections of their textbook. Again we think this can be learned directly from original sources with relatively little scafolding and minimal English. Warm-up questions ✤ Quot nomina tibi sunt? ✤ Where does your name come from? ✤ Does anyone in your family share name(s) with you? ✤ Quid significat nomen tuum? Thursday, November 13, 14 4 You might begin with some warm-up questions, in English or Latin, or a combination of the two. Nomina virorum Thursday, November 13, 14 5 Everything we are going to talk about first, applies only to freeborn Roman citizen males, since naming conventions for slaves, former slaves (freedmen), and women of any status are diferent.
    [Show full text]