Statistiques Sur L'industrie Du Film Et De La Production Télévisuelle
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
STATISTIQUES SUR L’INDUSTRIE DU FILM ET DE LA PRODUCTION TÉLÉVISUELLE INDÉPENDANTE ÉDITION 2010 Pour tout renseignement concernant l’ISQ et les données statistiques qui y sont disponibles, s’adresser à : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : 418 691-2401 ou Téléphone : 1 800 463-4090 (sans frais d’appel au Canada et aux États-Unis) Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Cette publication a été élaborée à l’initiative et sous la supervision de l’Institut de la statistique du Québec, avec la collaboration de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, de la Cinémathèque québécoise, de la Régie du cinéma, et de la Société de développement des entreprises culturelles. Cette édition a été produite par l’Institut de la statistique du Québec. Dépôt légal Bibliothèque et Archives Canada Bibliothèque et Archives nationales du Québec 4e trimestre 2010 ISBN : 978-2-551-23991-7 (version imprimée) ISBN : 978-2-550-60183-8 (PDF) © Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1993 Toute reproduction est interdite sans l’autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Octobre 2010 AVANT-PROPOS L’Observatoire de la culture et des communications du Québec (chapitre 5), les résultats de l’exploitation et de la diffusion des (OCCQ), de l’Institut de la statistique du Québec, est fi er de fi lms en salle (chapitre 6), l’exploitation en DVD (chapitre 7), vous présenter l’édition 2010 des Statistiques sur l’industrie du la transformation de l’équipement audiovisuel (chapitre 8) et fi lm et de la production télévisuelle indépendante. Avec cette l’étape ultime de la vie d’un fi lm, c’est-à-dire sa conservation publication, nous poursuivons notre engagement à diffuser (chapitre 9). On y trouve également des comparaisons avec des statistiques et des analyses pertinentes et de qualité sur ce l’industrie cinématographique d’autres pays (chapitre 10) ainsi domaine culturel. que des données concernant deux mesures fi scales destinées à soutenir l’industrie du fi lm et de la télévision (chapitres 11 et 12). La présente édition comporte plusieurs améliorations dont la plus visible est la nouvelle grille graphique, laquelle coïncide Cette publication est le fruit de la collaboration de nombreux par- avec le 10e anniversaire de l’OCCQ. Parmi les autres nouveautés, tenaires dont s’est entouré l’Institut de la statistique du Québec, on trouve l’ajout de données sur les transformations technolo- instigateur et coordonnateur du projet. Ainsi, la Cinémathèque giques, dont le format 3D, liées à la consommation du cinéma québécoise, la Régie du cinéma et la Société de développement (voir le chapitre 8). Aussi, le détail de l’exploitation des fi lms selon des entreprises culturelles (SODEC) participent à cette réalisa- le pays d’origine par région administrative constitue une nou- tion en fournissant des données, en collaborant à leur analyse veauté qui permet de déterminer la manière dont l’assistance et à leur interprétation et, dans certains cas, en effectuant la aux fi lms d’ici et d’ailleurs est répartie sur le territoire. rédaction de chapitres. La publication dresse le bilan statistique de l’industrie du fi lm Les concepteurs de cette publication souhaitent que le lecteur et de la production télévisuelle indépendante au Québec. On y y trouve une source de données abordable, fi able et utile sur le présente d’abord les données relatives à la production de longs domaine du fi lm et de la télévision indépendante au Québec. métrages destinés au cinéma et à la télévision (chapitre 1), puis celles qui concernent le fi nancement des productions cinémato- graphiques et télévisuelles indépendantes (chapitre 2). Viennent Le directeur général ensuite les données relatives au classement et à la distribution des fi lms (chapitres 3 et 4), l’infrastructure cinématographique Stéphane Mercier Cette publication a été réalisée par : Benoit Allaire et Martin Tétu, responsables de projet Catherine Hallé et Josée Monty, techniciennes en recherche, enquête et sondage Observatoire de la culture et des communications du Québec Institut de la statistique du Québec Direction des statistiques de la société du savoir et Observatoire de la culture et des communications du Québec : Dominique Jutras, directeur Ont apporté leur précieuse collaboration : Raymond Abi Hanna, Régie du cinéma Marielle Audet et Godi Sagou, Société de développement des entreprises culturelles Carole Line Robert, Fabrice Montal, José Carlos Junior et Michel Martin Cinémathèque québécoise Mireille Laforce, Bibliothèque et Archives nationales du Québec Madeleine Fex, pour la révision linguistique Madeleine Desbois et Guy Pérusse, pour l’assistance informatique Marie-Eve Cantin, Gabrielle Tardif et Claudette D’Anjou, pour la mise en page Institut de la statistique du Québec Remerciements : Nous tenons à remercier chaleureusement l’Association des propriétaires de cinémas et ciné-parcs du Québec pour leur collaboration enthousiaste à l’enquête auprès des cinémas et ciné-parcs. Pour tout renseignement concernant Observatoire de la culture et des communications du Québec le contenu de cette publication : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : 418 691-2414 Télécopieur : 418 643-4129 Photo de la couverture : Dédé à travers les brumes (photo de Pierre Dury) Abréviations et symboles % Pour cent ou pourcentage x Donnée confi dentielle n Nombre e Donnée estimée .. Donnée non disponible r Donnée révisée ... N’ayant pas lieu de fi gurer k Millier – Néant ou zéro M Million — Donnée infi me TABLE DES MATIÈRES 17 Chapitre 1 La production cinématographique 29 Chapitre 2 Le fi nancement 45 Chapitre 3 Le classement des fi lms 51 Chapitre 4 La distribution 61 Chapitre 5 L’infrastructure d’exploitation 73 Chapitre 6 Les résultats d’exploitation 93 Chapitre 7 La commercialisation des DVD 105 Chapitre 8 Les transformations de l’équipement audiovisuel 113 Chapitre 9 Le patrimoine cinématographique 127 Chapitre 10 Le cinéma dans le monde 133 Chapitre 11 Le crédit d’impôt remboursable pour le doublage de fi lms 141 Chapitre 12 Le crédit d’impôt remboursable pour services de production cinématographique ou télévisuelle LISTE DES TABLEAUX Tableau 1.1 Tableau 1.10 Nombre de longs métrages produits selon le principal Nombre de productions entièrement québécoises marché, Québec, 2005-2009 . 18 et de coproductions de longs métrages destinés à la télévision, Québec, 2005-2009 . 22 Tableau 1.2 Nombre de longs métrages produits selon le marché Tableau 1.11 et le genre, Québec, 2008 et 2009 . 19 Répartition des productions entièrement québécoises et des coproductions de longs métrages destinés Tableau 1.3 à la télévision, Québec, 2005-2009 . 23 Nombre de productions considérées comme le premier long métrage d'un cinéaste selon le marché, Québec, Tableau 1.12 2005-2009 . 19 Nombre de productions entièrement québécoises et de coproductions selon le principal marché, Tableau 1.4 Québec, 2008 et 2009 . 23 Nombre de longs métrages produits selon le format, le marché et le genre, Québec, 2008 et 2009 . 19 Tableau 2.1.1 Productions cinématographiques et télévisuelles Tableau 1.5 selon le type de production, Québec, 2007-2008 Nombre de longs métrages produits selon la langue, à 2009-2010 . 31 Québec, 2005-2009 . 20 Tableau 2.1.2 Tableau 1.6 Coûts moyens et coûts médians des productions Nombre de productions entièrement québécoises cinématographiques et télévisuelles, Québec, et de coproductions, Québec, 2005-2009 . 21 2007-2008 à 2009-2010 . 32 Tableau 1.7 Tableau 2.2.1 Répartition des productions entièrement québécoises Répartition des documentaires selon le format, et des coproductions, Québec, 2005-2009 . 22 Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 33 Tableau 1.8 Tableau 2.2.2 Nombre de productions entièrement québécoises Coûts moyens et coûts médians des documentaires et de coproductions de longs métrages destinés selon le format, Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 33 aux cinémas, Québec, 2005-2009 . 22 Tableau 2.3.1 Tableau 1.9 Répartition des productions télévisuelles selon le genre, Répartition des productions entièrement québécoises Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 34 et des coproductions de longs métrages destinés aux cinémas, Québec, 2005-2009 . 22 Tableau 2.3.2 Coûts moyens et coûts médians des productions télévisuelles selon le genre, Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 34 8 Statistiques sur l’industrie du fi lm et de la production télévisuelle indépendante – Édition 2010 Tableau 2.4 Tableau 3.2 Productions télévisuelles, répartition de la production Nombre de fi lms classés, destinés à une présentation selon le format, 2009-2010 . 35 publique, selon la catégorie de classement, Québec, 2009 . 47 Tableau 2.5.1 Répartition de la valeur des productions Tableau 3.3 cinématographiques et télévisuelles selon le type Nombre de fi lms classés, destinés à une présentation de fi nancement et le type de production, Québec, publique, selon la langue, Québec, 2009 . 48 2007-2008 à 2009-2010 . 36 Tableau 3.4 Tableau 2.5.2 Nombre de fi lms classés, destinés au visionnement Répartition du nombre de productions cinématographiques privé, selon la catégorie de classement, Québec, 2009 . 48 et télévisuelles selon le type de fi nancement et le type Tableau 3.5 de production, Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 36 Nombre de fi lms classés, destinés au visionnement Tableau 2.5.3 privé, selon la langue, Québec, 2009. 49 Part des coproducteurs dans l'ensemble des coûts Tableau 4.1 des productions cinématographiques et télévisuelles, Revenus bruts des distributeurs de fi lms selon Québec, 2007-2008 à 2009-2010 . 37 la catégorie de permis, Québec, 2005-2009 . 52 Tableau 2.6 Tableau 4.2 Productions cinématographiques et télévisuelles, Revenus bruts déclarés par les titulaires d'un permis structure de fi nancement selon le type de production, de distributeur de fi lms délivré par la Régie du cinéma, Québec, 2009-2010 .