Exploring the Poetry of John Agard and Grace Nichols Part

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Exploring the Poetry of John Agard and Grace Nichols Part Exploring the poetry of John Agard and Grace Nichols Part Two: Grace Nichols As you discovered last week, husband and wife, John Agard and Grace Nichols, are two very well-known and well-regarded poets who are both still living, writing and performing poetry in Britain today. Last week, you looked at a selection of poems by John Agard. This week, the focus is on the poetry of his wife Grace Nichols. Grace Nichols (b. 1950) Grace Nichols was born in Georgetown, Guyana, and lived in a small village on the country's coast until her family moved to the city when she was eight years old. She took a Diploma in Communications from the University of Guyana, and subsequently worked as a teacher (1967–70), as a journalist and in government information services, before she immigrated to the United Kingdom in 1977. Much of her poetry is characterised by Caribbean rhythms and culture, and influenced by Guyanese and Amerindian folklore. Her first collection of poetry, I is a Long-Memoried Woman, won the THINK: What similarities 1983 Commonwealth Poetry Prize. She has written several further books of poetry can you draw between the and a novel for adults, Whole of a Morning Sky, 1986. Her books for children early life of Grace Nichols include collections of short stories and poetry anthologies. Her religion is with that of her husband Christianity after she was influenced by the UK's many religions and multi-cultural John Agard? society. For example, they are both She lives in Lewes, East Sussex, with her partner, the Guyanese poet John Agard. originally from Guyana (information about this Caribbean country is on adapted from Wikipedia Slide 5). TASK 1: Read the information about Guyana on the next slide and think about your own knowledge of the Caribbean – you could do some additional research. Complete the following table describing some of the differences between life in the Caribbean and life in Britain. Life in the Caribbean Life in Britain • palm trees • busy roads • sandy unspoilt beaches • crowded • hot weather • often grey and rainy • blue skies • lots of traffic Guyana Guyana (officially the Co-operative Republic of Guyana) is a country on the northern mainland of South America. It is, however, often considered part of the Caribbean region because of its strong cultural, historical and political ties with other Anglo-Caribbean countries and the Caribbean Community (CARICOM). With 215,000 square kilometres (83,000 sq mi), Guyana is the third-smallest sovereign state on mainland South America. Originally inhabited by many indigenous groups, Guyana was settled by the Dutch before coming under British control in the late 18th century. It was governed as British Guiana, with a mostly plantation- style economy until the 1950s. It gained independence in 1966, and officially became a republic within the Commonwealth of Nations in 1970. The legacy of British rule is reflected in the country's political administration and diverse population, which includes Indian, African, Amerindian, and multiracial groups. Guyana is the only South American nation in which English is the official language. The majority of the population, however, speak Guyanese Creole, an English-based creole language, as a first language. The population in 2018 was approx. 786,000. The capital and largest city is Georgetown. adapted from Wikipedia TASK 2: Read Island Man then summarise, in less than three sentences, what you think the poem is about. Island Man – Grace Nichols (for a Caribbean island man in London who still wakes up to the sound of the sea) Morning and island man wakes up to the sound of blue surf Comes back to sands in his head of a grey metallic soar the steady breaking and wombing to surge of wheels to dull North Circular roar wild seabirds and fisherman pulling out to sea muffling muffling the sun surfacing defiantly his crumpled pillow waves from the east island man heaves himself of his small emerald island he always comes back groggily groggily Another London day You can hear Grace Nichols discuss and then read her poem here: http://www.youtube.com/watch?v=1bACVeAclpU TASK 3: How would you explain the mood of this poem? Write a sentence in response to each of these questions: 1) How does the man feel towards the island where he comes from? 2) How does he feel towards London? Challenge: can you find any evidence (quotes) to support your points? Extra challenge: can you explain the connection between place and identity? You can find a study guide for the poem here: https://poemanalysis.com/grace-nichols/island-man/ You are going to explore the way in which places are presented within Island Man through the poet’s use of imagery and to understand how these images are used to create effects on a reader. THINK: How do the images of the Caribbean compare to the images of London? (Use the Imagery Jigsaw on Slide 9 to help you). the sound of blue surf comes back to sands of a grey metallic soar his small emerald island to surge of wheels to dull North Circular roar the sun surfacing defiantly Another London day his crumpled pillow waves The poet is describing two different places in the poem. What do you think are the main differences between these Name them below: two places that Nichols describes within the poem? Imagery Jigsaw 1. ______________ 2. ______________ Morning and island man wakes up The poet writes that the island man Nichols writes that the sun is ‘surfacing defiantly’. How to the sound of blue surf in his head ‘heaves’ himself up in the mornings now. does this adverb reflect the lifestyle in the Caribbean do the steady breaking and wombing What does that verb suggest to a reader you think? about how he feels when he gets up? wild sea birds and fishermen pushing out to sea the sun surfacing defiantly from the east of his small emerald island The ‘North Circular’ is a 25 mile road in The poet describes the man’s home as ‘his small emerald he always comes back groggily groggily North London which gets very busy. island.’ Comes back to sands - Which poetic technique has the poet used - What is an emerald? of a grey metallic soar to describe the sound of it? - What does this suggest about the colour of the sea and to surge of wheels to dull North Circular roar _________________________________ the appearance of the island? - What does the use of this technique - Emeralds are a precious jewel so what does this reveal muffling muffling reveal about what the island man thinks of to a reader about the way the man views his island? his crumpled pillow waves island man heaves himself the road? Another London day The poet uses a strange verb to describe the sea’s movement: ‘wombing’. - What words do you associate with the colour grey? (Is it a positive colour?) - What is a womb? - What develops in the womb? - If the man thinks of the sea as a womb, what is he saying about the nature of it? What does the sea do for him/ how does it make him feel? TASK 4: What effect does the imagery in Island Man have on the reader? Use the following scaffold to support your responses (and refer back to the previous slides to help you): ‘Island Man’ is a poem that presents images of two different places; the Caribbean and London. When the poet writes that the sun is ‘surfacing defiantly’, the adverb ‘defiantly’ suggests that the sun _________ _________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ . The use of this word indicates to the reader that the island man would rather be in the Caribbean because _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ . defiantly: characterized by defiance; boldly resistant or challenging: a defiant attitude. From https://www.dictionary.com/ TASK 4 (continued): When the poet describes the island as ‘emerald’ it is an effective image as the reader can understand that the island is _______________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________. TASK 4 (continued): Choose a piece of imagery from the poem that is used to describe London and explain why it is effective for a reader: ________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________. TASK 4 (continued): STAR CHALLENGE QUESTION: Why is the dual imagery so effective now we know what the poem is about? ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________. Another of Grace Nichols’ most famous poems is Hurricane Hits England.
Recommended publications
  • Talking Poetry
    School Radio Talking Poetry Age 7 – 11 Audio on demand: These programmes are available as audio on demand following transmission. Refer to the transmission dates below to find out when programmes are available as podcasts and audio on demand. Credits: Photographs: Jackie Kay – Denise Else, Michael Rosen – Goldsmiths, University of London, John Agard – Paul Taylor. Grace Nichols – Martin Poynor. Actors: Maxine Peake and Julian Rhind-Tutt. Teacher's Notes: Victoria Elliott Artist: Laurie Pink Produced by: Marie Crook School Radio www.bbc.co.uk/schoolradio © BBC 2015 School Radio School Radio Contents These programmes are available as audio on demand from the BBC iPlayer Radio and the School Radio website following transmission. Refer to dates below to find out when each one is available. Introduction 1 1: Michael Rosen 2 AOD begins 30/04/2015 2: Grace Nichols 4 AOD begins 07/05/2015 3: Roger McGough 7 AOD begins 14/05/2015 4: Jackie Kay 10 AOD begins 21/05/2015 5: John Agard 12 AOD begins 04/06/2015 6: Mandy Coe 14 AOD begins 11/06/2015 7: Classic poetry I 17 AOD begins 18/06/2015 8: Classic poetry II 20 AOD begins 25/06/201 School Radio www.bbc.co.uk/schoolradio © BBC 2015 School Radio www.bbc.co.uk/schoolradio © BBC 2015 School Radio School Radio Introduction Left to right: Michael Rosen, Grace Nichols, Roger McGough, Jackie Kay, John Agard, Mandy Coe. There are eight programmes in the series. Each of the first 6 programmes profiles a different contemporary children’s poet who introduces and then reads a selection of his or her work.
    [Show full text]
  • John Agard Hans Christian Andersen Awards 2019 UK Writer Nomination
    John Agard Hans Christian Andersen Awards 2019 UK Writer Nomination PHOTO : ZELMA PLAYER PHOTO 1 John Agard Biography John Agard A Critical Appreciation John Agard is described as “a unique and energetic followed by Poet in Residence at the BBC in London John Agard has lived in Britain since 1977, but it was his wife Grace Nichols, also a significant poet with Guyanese force in contemporary British poetry”1. He is also a in 1998, an appointment created as part of a scheme Guyanese childhood which strongly shaped the writer and heritage. In No Hickory, No Dickory, No Dock (1991) tradi- playwright and short story writer. He was born in 1949 run by the Poetry Society. At the BBC he worked in electrifying performer he was to become. Agard worked for tional rhymes are interspersed with the editors’ own poems in Guyana; and he credits his passion for words to the association with the Windrush project, which included the Commonwealth Institute for several years, travelling all which play with these verses. For example, in the title childhood inspirations of the Latin Mass, Calypso, and a season of TV programmes on Afro-Caribbean migra- over the UK to many different schools, festivals and librar- poem, a mouse humorously protests that, although it did all BBC radio cricket commentary. He began writing poetry tion to the United Kingdom. As part of the project he ies, educating, entertaining and learning what appealed to sorts of other things, it ‘didn’t run up no clock’ as described in his teens and worked as a teacher, a librarian and a appeared on the long running children’s programme his youthful audience.
    [Show full text]
  • GCSE English Literature Poetry Anthology
    IN THE THIRD-CLASS SEAT SAT THE JOURNEYING BOY, AND THE ROOF-LAMP’S OILY FLAME PLAYED DOWN ON HIS LISTLESS FORM AND FACE, BEWRAPT PAST KNOWING TO WHAT HE WAS GOING, INOR THE WHENCEBAND OF HIS HAT THE HE JOURNEYING CAME. BOY HAD A TICKET STUCK; AND A STRING AROUND HIS NECK BORE THE KEY OF HIS BOX, THAT TWINKLED GLEAMS OF THE LAMP’S SAD BEAMS WHATLIKE PAST A CAN LIVING BE YOURS, O JOURNEYING THING. BOY TOWARDS A WORLD UNKNOWN,UNKNOWN, WHO CALMLY, AS IF INCURIOUS QUITE ON ALL AT STAKE, CAN UNDERTAKE KNOWSTHIS YOUR PLUNGE SOUL A SPHERE, 0ALONE? JOURNEYING BOY, OUR RUDE REALMS FAR ABOVE, WHENCE WITH SPACIOUS VISION YOU MARK AND METE THIS REGION OF SIN THAT YOU FIND YOU IN, BUTUPDATED EDITION: ARE SEPTEMBER 2020 NOT OF? 1 OCR (Oxford, Cambridge and RSA Examinations) The Triangle Building, Shaftesbury Road, Cambridge, CB2 8EA © Oxford, Cambridge and RSA Examinations 2020 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of the publisher, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organisation. This book must not be circulated in any other binding or cover and this same condition must be imposed on any acquirer. ISBN 978 019 834090 4 Designed and produced by Oxford University Press Printed by Rotolito SpA 10 9 8 7 6 5 4 3 ACKNOWLEDGEMENTS We are grateful for permission to reprint the following copyright material in this anthology.
    [Show full text]
  • Power and Conflict Poetry
    Poetry of Power and Conflict 1. William Blake: ‘London’ 1794 2. William Wordsworth: ‘The Prelude: Stealing the Boat’ 1798 3. Percy Bysshe Shelley: ‘Ozymandias’ 1817 4. Robert Browning: ‘My Last Duchess’ 1842 5. Alfred Lord Tennyson: ‘The Charge of the Light Brigade’ 1854 6. Wilfred Owen: ‘Exposure’ 1917 7. Seamus Heaney: ‘Storm on the Island’ 1966 8. Ted Hughes: ‘Bayonet Charge’ 1957 9. Carol Ann Duffy: ‘War Photographer’ 1985 10. Carol Rumens: ‘The émigree’ 1993 11. John Agard: ‘Checking Out Me History’ 1996 12. Imtiaz Dharker: ‘Tissue’ 2006 13. Simon Armitage: ‘Remains’ 2007 14. Jane Weir: ‘Poppies’ 2009 15. Beatrice Garland: ‘Kamikaze’ 2013 16. Approaching an unseen poem 1 Introduction 1 Power and conflict 2 All of the poems in this anthology take as their subject the themes of power and conflict. These themes can be 3 seen in all the poems, but are rarely identical: we see the power of nature and the power of man; physical 4 conflict like war and emotional conflict, taking place in a person’s inner psychology. 5 6 In times of conflict, people often write poetry, as we learned in year 9. Conflict, where the normal aspects of 7 people’s lives are uprooted, often spurs people to write contemplatively or in protest at what is happening. 8 Many of these poems are linked to specific historical conflicts: Tennyson’s ‘The Charge of the Light Brigade’ is 9 written about the 1854 Battle of Balaclava in the Crimean War, Wilfred Owen’s ‘Exposure’ is about World War 10 One, as is Ted Hughes’ ‘Bayonet Charge’, Simon Armitage’s ‘Remains’ is about an unidentified modern conflict, 11 and Beatrice Garland’s ‘Kamikaze’ imagines a Japanese suicide bomber in World War II.
    [Show full text]
  • John Agard John Agard Is a Poet, Performer and Anthologist. He Was Born in Guyana and Came to Britain in 1977
    John Agard John Agard is a poet, performer and anthologist. He was born in Guyana and came to Britain in 1977. His many books include six collections from Bloodaxe, From the Devil’s Pulpit (1997),Weblines (2000), We Brits (2006), Alternative Anthem: Selected Poems (2009), Clever Backbone (2009), and Travel Light Travel Dark (2013). He is the winner of the Queen's Gold Medal for Poetry for 2012, presented to him by The Queen on 12 March 2013. He won the Casa de las Américas Prize in 1982, a Paul Hamlyn Award in 1997, and a Cholmondeley Award in 2004. We Brits was shortlisted for the 2007 Decibel Writer of the Year Award, and he has won the Guyana Prize twice, for his From the Devil's Pulpit andWeblines. As a touring speaker with the Commonwealth Institute, he visited nearly 2000 schools promoting Caribbean culture and poetry, and has performed on television and around the world. In 1989 he became the first Writer in Residence at London’s South Bank Centre, who published A Stone’s Throw from Embankment, a collection written during that residency. In 1998 he was writer-in-residence for the BBC with the Windrush project, and Bard at the Beeb, a selection of poems written during that residency, was published by BBC Learning Support. He was writer in residence at the National Maritime Museum in Greenwich in 2007. He is popular writer for children and younger readers, with titles including Get Back Pimple(Viking), Laughter is an Egg (Puffin), Grandfather’s Old Bruk-a-down Car (Red Fox), I Din Do Nuttin (Red Fox), Points of View with Professor Peekaboo (Bodley Head) and We Animals Would Like a Word with You (Bodley Head), which won a Smarties Award.
    [Show full text]
  • War and Conflict Poetry Anthology and Home Learning
    War and conflict poetry anthology and home learning. Week 1 Lesson 1 – In this lesson we are looking at the ideas of war and conflict. Task 1 – mind map what both words ‘War’ and ‘conflict’ mean. Task 2 - Consider examples of war and conflict today and in the past. Task 3 - Read the non-fiction text from The Guardian by Carol Ann Duffy. Consider why poets focus on war and Conflict in their poetry. Answer questions on the article. (on the next page) 1. What does Plato believe is the poet's obligation? 2. Name one First World War poet or 'war poet'. 3. What does Duffy mean in the simile, 'such lines are part of the English poetry DNA, injected during school days like a vaccine.' 4. Did poets in the early 21st century always go to war? 5. What does Duffy mean when she says, 'war, it seems, makes poets of soldiers and not the other way round.' 6. How do poets largely experience war today? Consider ‘The Main Image’ – this is the main idea in a piece of writing. Task 4 - Look at a selection of modern poems written by a selection of poets. Consider the main image in each poem. PLENARY – consider why poets write about conflict and war – what perspectives might they have on these different themes and ideas? Exit wounds July 2009 With the conflict in Afghanistan escalating and the Iraq inquiry pending, poet laureate Carol Ann Duffy commissions war poetry for today Poets, from ancient times, have written about war. It is the poet's obligation, wrote Plato, to bear witness.
    [Show full text]
  • Dancing in the Rain by John Lyons (Peepal Tree Press)
    Dancing in the Rain by John Lyons (Peepal Tree Press) John Lyons provides an insight into his Trinidadian childhood in this collection which the judges described as breath of fresh air. He describes the climate, dancing in the warm rain after recognising the signs of a gathering storm in the title poem, contrasting with the cold in England in ‘Monica’s Winter’ and ‘Happy Snowman’. Nature comes to life in the words and the pictures drawn by the poet, whether it’s the happy hummingbird, the marsupial Trini ‘manicou with its pouchy tum’, ‘Tobago land crabs with a mangrove smell’, ‘wild and swift’ ‘nervous and shy agoutis’ or the iguana ‘this big lizard at large’ who ‘is talented with camouflage.’ There are some striking encounters with ghosts and ghouls from Caribbean folklore such as ‘Setting a Trap for Soucouyant’, ‘Looking for Douennes’ and ‘The Climbing Skeleton’, shown in suitable scary fashion shinning up a tree. Sharing food brings out relationships with family and friends, especially between generations, and is where the poet often writes in the nation language of Trinidad, saying ‘How ah love de sugarcake/meh Granny does mek’ and ‘At home wid meh sticky-mango-juice face,/meh grandma gimmeh ah good lickin/wid ah tamarind switch.’ This collection is shortlisted for the 2016 CLPE Poetry Award. Overall aims of this teaching sequence. To experience poetry as pleasurable and meaningful . To compare how a common theme is presented in poetry . To explore the language and style of poetry through talk, performance, visual art, reading and writing . To learn how to bring out the meaning of a poem through performance .
    [Show full text]
  • The Oxford Companion to English Literature, 6Th Edition
    B Bab Ballads, a collection of humorous ballads by W. S. lated by J. Harland in 1929 and most of his work is ^Gilbert (who was called 'Bab' as a child by his parents), available in English translation. first published in Fun, 1866-71. They appeared in Babylon, an old ballad, the plot of which is known 'to volume form as Bab Ballads (1869); More Bab Ballads all branches of the Scandinavian race', of three sisters, (1873); Fifty Bab Ballads (1877). to each of whom in turn an outlaw proposes the alternative of becoming a 'rank robber's wife' or death. Babbitt, a novel by S. *Lewis. The first two chose death and are killed by the outlaw. The third threatens the vengeance of her brother 'Baby BABBITT, Irving (1865-1933), American critic and Lon'. This is the outlaw himself, who thus discovers professor at Harvard, born in Ohio. He was, with Paul that he has unwittingly murdered his own sisters, and Elmer More (1864-1937), a leader of the New Hu­ thereupon takes his own life. The ballad is in *Child's manism, a philosophical and critical movement of the collection (1883-98). 1920s which fiercely criticized *Romanticism, stress­ ing the value of reason and restraint. His works include BACH, German family of musicians, of which Johann The New Laokoon (1910), Rousseau and Romanticism Sebastian (1685-1750) has become a central figure in (1919), and Democracy and Leadership (1924). T. S. British musical appreciation since a revival of interest *Eliot, who described himself as having once been a in the early 19th cent, led by Samuel Wesley (1766- disciple, grew to find Babbitt's concept of humanism 1837, son of C.
    [Show full text]
  • NOTES on CONTRIBUTORS John Agard Published in 2000 His Seventh Collection of Poetry for Adults, Weblines (Bloodaxe), Which Plays
    NOTES ON CONTRIBUTORS John Agard published in 2000 his seventh collection of poetry for adults, Weblines (Bloodaxe), which plays with the man-spider figure of Caribbean folklore, Anansi. Earlier collections include Mangoes and Bullets (Pluto 1985), Lovelines for a Goat- born Lady (Serpent’s Tail 1990), and From the Devil’s Pulpit (Bloodaxe 1997). His first collection, Shoot me with Flowers, was published in Guyana in 1973, and he won the Casa de las Americas Prize for Man to Pan in 1982. He is also well-known as the author of verse for children, such as Laughter is an Egg (Puffin 1990) and I Din Do Nothing (Red Fox), and We Animals Would Like a Word with You (Bodley Head), which was shortlisted for the Kurt Maschler Award and won a Smarties Award. His most recent collection for children is Points of View with Professor Peekaboo (Bodley Head 2000). His anthology Hello New (Orchard Books) was chosen by the Poetry Society as its Children’s Poetry Bookshelf Best Anthology for 2000. He has been Writer in Residence, at London’s South Bank Centre in 1993, and in 1998 for the BBC’s Windrush Project. He performs his work widely in Britain and internationally, and as a touring speaker with the Commonwealth Institute visited nearly two thousand schools promoting Caribbean culture and poetry. He recently took part in a nationwide project bringing poetry to large numbers of GCSE students throughout the UK. He was born in Guyana, wrote and performed there, as part of a theatre project to bring poetry of all sorts to a wide audience, and has continued to expand this project since coming to Britain in 1977.
    [Show full text]
  • John Agard Receives Queen's Gold Medal for Poetry
    John Agard Receives Queen’s Gold Medal for Poetry Alumnus (1960 – 1967) and poet John Agard was awarded the Queen’s Gold Medal for Poetry in 2012. The medal was actually presented to Agard by the Queen earlier this year on 12 March, 2013. The award was based on Agard’s most recently published works, Alternative Anthem: Selected Poems (Bloodaxe Books, 2009) and his collection of poems for children, Goldilocks on CCTV (Frances Lincoln, 2011). Carol Ann Duffy said of the decision: “John Agard has always made people sit up and listen. He has done this with intelligence, humour and generosity. He has the ability to temper anger with wit, and difficult truths with kindness. He levels the ground beneath all our feet, whether he is presenting Dante to children or introducing his own (Guyanese) culture to someone who hasn’t encountered it before.” Both the Queen and Agard looked tickled, and they shared a laugh as she presented him with the honour at Buckingham Palace. Her Majesty saw the funny side as, while one side of the medal bears the crowned effigy of the Queen, the other side has an image of a naked woman. This side was designed by late French illustrator Edmund Dulac and, according to the official explanation, shows “Truth emerging from her well and, holding in her right hand, the divine flame of inspiration - Beauty is truth and Truth Beauty”. If laughter really is the best medicine, this moment of mirth was aptly timed for the Queen, who had been suffering from a debilitating bout of gastroenteritis and was forced to cancel the rest of her public engagements for the next week.
    [Show full text]
  • [Insert Your Title Here]
    Popular Music and the Myth of Englishness in British Poetry by Brian Allen East A dissertation submitted to the Graduate Faculty of Auburn University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Auburn, Alabama May 9, 2011 Keywords: Englishness, popular music, British poetry, poetics, national identity Copyright 2011 by Brian Allen East Approved by Jeremy Downes, Chair, Professor of English Jonathan Bolton, Professor of English Virginia M. Kouidis, Associate Professor Ruth C. Crocker, Professor of History Abstract This dissertation deconstructs the myth of Englishness through a comparative analysis of intersections between popular music and the poetry of the British Isles. In particular, my project explores intersections where popular music and poetry critics attempt to define Englishness, intersections where poetry and music combine to perform Englishness, and intersections where poetry and music combine to resist Englishness. In the wake of centuries of colonialism, British cultural expressions comprise a hybrid discourse that reflects global influences. I argue that attempts by critics to preserve the myth of Englishness result in the exclusion of a diversity of voices. Such exclusionary tactics potentially promote the alienation of future readers from British poetry. A comparative analysis of intersections between poetry and popular music expands the current critical discourse on British poetry to incorporate the hybridity of British popular music. Although for comparative purposes I consider music as a literature, I do not focus on song lyrics as the exclusive, or primary “text” of popular music. Instead, I am much more interested in the social forces that transform popular music into an expression of Englishness.
    [Show full text]
  • Grace Nichols As an Author and Editor of Children's Poetry
    1 Wissenschaftliche Arbeit im Fach Englisch (Staatsexamen) Prüferin: Frau Prof. Dr. Aleida Assmann Universität Konstanz Frühjahr 2004 Grace Nichols as an author and editor of children’s poetry Evamaria Zettl Englisch / Deutsch / Französisch 2 Dedicated to my parents who first aroused my interest in “Humpty Dumpty”, “Winnie-the-Pooh” and all the other classics of English literature Table of Contents 3 1. Introduction 1.1. Why Write about Caribbean Children’s Literature? .......................................................... 4 1.2. Grace Nichols- a Biographical and Bibliographical Introduction....................................... 5 1.3. Previous Studies on Nichols’ Work.....................................................................................6 1.4. Theories of Children’s Literature .......................................................................................7 1.5. Children’s Literature, Colonialism and Post-Colonialism ..................................................7 2. “Asana and the Animals”- Creating a Child’s Universe 2.1. Friendship and Fear- Asana’s Relationship to her Animals..............................................11 2.2. Reality or Fantasy?.............................................................................................................16 2.3. Asana and the European Children’s Books........................................................................19 3. “No Hickory No Dickory No Dock” and Other Caribbean Nursery Rhymes 3.1. Nursery Rhymes: Undeservedly Marginalized..................................................................20
    [Show full text]