Catalogue 2008

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catalogue 2008 La XIV edizione del Film Festival della Lessinia è dedicata a Urs Frey (1960 - 2008) The 14th edition of the Lessinia Film Festival is dedicated to Urs Frey (1960 - 2008) XIV FILM FESTIVAL DELLA LESSINIA Promotori Direttore organizzativo Traduzioni dialog list Curatorium Cimbricum Veronense Giancarlo Corradi Scuola Superiore Mediatori Linguistici Carlo Bo Comunità Montana della Lessinia Comune di Bosco Chiesanuova Assistente alla direzione Coordinamento traduzioni Daniela Cecchin Mirjam Brückner Partner principali Regione del Veneto Segreteria Doppiaggi Provincia di Verona Gabriella Palatini (responsabile) Walter Peraro Felicita Anderloni Sara Zanini Partner Sigla Parco Naturale Regionale della Lessinia Alessandro Soresini Addetta stampa Consorzio Veronatuttintorno Marta Bicego Consorzio BIM Adige Libreria della Montagna Venetianclusters Commissione di selezione Luca Bussinelli (responsabile) Montagna Cimbra Alessandro Anderloni Giuliana Filippini Felicita Anderloni Alessandro Iacono Sponsor Paolo Castelletti Riccardo Frizzera Cassa Rurale Bassa Vallagarina Vito Massalongo Francesco Sauro Coordinamento Piazza del Festival Presidente Luca Saccardi Vito Massalongo Consulenza materiali d’archivio Alessandro Faccioli Coordinamento Direttore artistico Il Festival dei Bambini Alessandro Anderloni Catalogo Nadia Massella Alessandro Anderloni (coordinamento) Comitato organizzatore Felicita Anderloni (redazione testi) Direttore Teatro Vittoria Ezio Bonomi Jacqueline Gil Langenbacher (impaginazione) Riccardo Gaspari Ceil Friedman (traduzioni) (Curatorium Cimbricum Veronense) Vito Massalongo Proiezioni 35 mm Traduttori (Curatorium Cimbricum Veronense) Lisa Badocco Sebastiano Anderloni Guido Pigozzi Alessandra Bazzani (Comunità Montana della Lessinia) Aldo Buti Fonico Felice Tacchella Stevie Johnson Samuele Tezza (Comunità Montana della Lessinia) Magda Olivotto Carmelo Melotti Carmela Pacchioni Tecnico luci (Comune di Bosco Chiesanuova) Delia Tasso Luigi Castagna Sito internet Marchio Un ringraziamento particolare a: Michele Dal Corso Giannantonio De Maldè Peter Da Rin Diego Lonardoni Fotografi Videoproiezioni Michael Pause Stefano Bellamoli Digital Network Paolo Bonomi Il Film Festival della Lessinia ringrazia: Francesco Leso Servizi web Pro Loco di Bosco Chiesanuova Raffaele Leso Becomeweb Sezione CAI Lessinia Wolnet Associazione Amici del Museo Coordinamento giuria giovani Civico-Etnografico Francesco Sauro Sottotitoli elettronici Groppo Folkloristico Girtek Le Donne Frizzolane Accoglienza Gruppo Comunale di Protezione Civile Giovanbattista Sauro Stampa Centro Video Editing di La Grafica Bosco Chiesanuova Sculture Lessinia d’Oro Daù Group e Lessinia d’Argento In collaborazione con: Ufficio IAT di Bosco Chiesanuova Giovanni Marconi Swiss Films Comitato di Gestione del Teatro Vittoria Bayerischer Rundfunk Associazione Guide della Lessinia Quadro del premio La Cineteca del Friuli alla memoria di Mario Pigozzi Cervino Cine Mountain Stefano Ambrosini Guido Pigozzi Festival della Montagna di Cuneo Luca Bich Veneto Film Festival Zyanya Castilla Palatini Coordinamento mostra Giuseppe Giacon “Lessinia di pietra” Con il contributo di: Livio Jacob Vincenzo Pavan Università degli Studi di Padova Kath-ann Koralek Goethe Zentrum Verona Doris Lehmann Coordinamento mostra Fondazione Monte Verità Maurizio Marcato “L’erba de Catiorà” Associazione Veronesi nel Mondo Lucio Massella Ugo Sauro Istitut Cultural Ladin “Majon di Fascegn” Daniela Pertile Laura Ragnolini Associazione Giochi Antichi Georgette Ranucci Accademia della Lessinia Claudio Rossetti Progetto grafico e comunicazione Le Falìe di Velo Veronese Ursula Swoboda Studio Neodesign Croce Verde Lessinia Danilo Zeni I Cimbri dei 13 Comuni: una minoranza linguistica e culturale The Cimbrian population living in some 13 local municipali- che lotta per la sua sopravvivenza e per affermare nel mondo ties represents a linguistic and cultural minority struggling to della globalizzazione la sua identità. Una minoranza che cerca survive and assert its identity in a globalized world. The forme appropriate per non soccombere nella spersonalizzazio- Cimbrians have made it their business to seek out appropriate ne e cadere nell’oblio. Proprio per ampliare il suo raggio initiatives to withstand the risk of being overwhelmed and for- d’azione, l’associazione Curatorium Cimbricum Veronense gotten. This was what led the Curatorium Cimbricum creò, nel 1995, il Film Festival della Lessinia, manifestazione Veronense Association to create the Lessinia Film Festival in che in 14 anni ha orgogliosamente sostenuto e fatto crescere, 1995. Over the last 14 years, the Association has been proud da piccolo festival dedicato alle montagne veronesi a grande to support the festival as it grew from a small event dedicated festival internazionale dedicato alle montagne di tutto il to the mountains around Verona to an international film festi- mondo. val celebrating the mountains of the whole world. Coerente con i suoi obiettivi, la valorizzazione delle lingue e In tune with its objectives of furthering minority languages delle culture minoritarie, l’associazione ha inserito nel pro- and cultures, the Association has this year included two signi- gramma di quest’anno due appuntamenti significativi: l’incon- ficant events in the programme: a meeting with Cimbrians who tro con gli emigranti cimbri dello stato di Rio Grande do Sul, emigrated to Brazil’s Rio Grande do Sul state and a meeting in Brasile, e l’incontro con i ladini dell’Istitut Cultural Ladin with another minority group, the Ladins, represented by the “Majon di Fascegn”. Ladin Cultural Institute, “Majon di Fascegn”. In questa manifestazione la nostra associazione crede e investe Our Association has put its full weight behind this Film risorse, passione e lavoro. La nostra riconoscenza va soprattut- Festival, in terms of resources, enthusiasm and cooperation. to all’infaticabile e coraggioso impegno del direttore artistico We would especially like to acknowledge the courageous, Alessandro Anderloni, che il Curatorium Cimbricum indefatigable work of Artistic Director, Alessandro Anderloni, Veronense chiamò alla guida del Film Festival della Lessinia appointed by the Curatorium Cimbricum Veronense to run the 12 anni fa. A lui, a tutto lo staff, a tutti gli ospiti, agli spettato- Lessinia Festival 12 years ago. Our best wishes go to him, all ri e a tutti voi l’augurio che il XIV Film Festival della Lessinia his staff and guests, as well as the Festival spectators. We are possa essere un momento entusiasmante di confronto e di cre- sure this XIV edition will have the success it deserves and be scita e che abbia tutto il successo che merita. an enjoyable opportunity for meeting and broadening our horizons. Vito Massalongo Vito Massalongo Presidente del Curatorium Cimbricum Veronense President, Curatorium Cimbricum Veronense 5 Tra le manifestazioni e le iniziative che possono portare il The Lessinia Film Festival is a major event, taking the nome della Lessinia fuori dai confini non soltanto della nostra name of Lessinia outside the confines of our province provincia, ma anche della nostra regione e dell’Italia, il Film and region to the rest of Italy and beyond. Festival della Lessinia ha dimostrato di avere la forza e la qua- We of the Lessinia Mountain Community, stewards of the lità per farlo. Ecco perché la Comunità Montana della Lessinia Regional Nature Park, are only too happy to Lessinia, Ente gestore del Parco Naturale Regionale della give our full backing to an event that promotes culture Lessinia, ritiene che questa manifestazione vada sostenuta, and tourism in our mountain community. nell’ottica di una promozione culturale e turistica di tutto il We are indebted to all those local organisations that nostro comprensorio montano. have always given their full support to the Festival, in Alla Comunità Montana della Lessinia si aggiungono tutti gli particular the Curatorium Cimbricum Veronense whose Enti che danno il proprio contributo al Film Festival e che con stalwart members started the Lessinia Film Festival il loro sostegno confermano la valenza di questo evento. A tutti some 14 years ago. va la nostra gratitudine, in particolare all’associazione cultura- This year’s Festival will include an important exhibition le che, grazie allo sforzo e alla determinazione dei suoi soci, ha promoted by the Lessinia Mountain Community: Lessinia inventato e porta avanti da 14 anni il Film Festival della di pietra (The Stones of Lessinia), dedicated to the archi- Lessinia: il Curatorium Cimbricum Veronense. tecture of our area. All’interno del Film Festival di quest’anno troverà spazio The Film Festival’s international scope is an opportuni- anche un’importante mostra che la Comunità Montana della ty to underline the pressing need to ensure the safeguard Lessinia ha fortemente voluto e che verrà inaugurata proprio not only of the architectural but also of the cultural, nell’ambito del concorso cinematografico: Lessinia di pietra, historical, environmental and human heritage that is uni- dedicata all’architettura della Lessinia. Grazie alla risonanza que to Lessinia. internazionale del Film Festival vogliamo lanciare un messag- gio di valorizzazione e di salvaguardia, non soltanto del patri- monio architettonico, ma di tutto il patrimonio culturale, stori- co, ambientale e umano della nostra Lessinia. Stefano Marcolini Stefano Marcolini Presidente della Comunità Montana della Lessinia President, Lessinia Mountain Community 6 Il panorama che gli spettatori del Film Festival
Recommended publications
  • Medicinal Ethnobotany of Wild Plants
    Kazancı et al. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2020) 16:71 https://doi.org/10.1186/s13002-020-00415-y RESEARCH Open Access Medicinal ethnobotany of wild plants: a cross-cultural comparison around Georgia- Turkey border, the Western Lesser Caucasus Ceren Kazancı1* , Soner Oruç2 and Marine Mosulishvili1 Abstract Background: The Mountains of the Western Lesser Caucasus with its rich plant diversity, multicultural and multilingual nature host diverse ethnobotanical knowledge related to medicinal plants. However, cross-cultural medicinal ethnobotany and patterns of plant knowledge have not yet been investigated in the region. Doing so could highlight the salient medicinal plant species and show the variations between communities. This study aimed to determine and discuss the similarities and differences of medicinal ethnobotany among people living in highland pastures on both sides of the Georgia-Turkey border. Methods: During the 2017 and 2018 summer transhumance period, 119 participants (74 in Turkey, 45 in Georgia) were interviewed with semi-structured questions. The data was structured in use-reports (URs) following the ICPC classification. Cultural Importance (CI) Index, informant consensus factor (FIC), shared/separate species-use combinations, as well as literature data were used for comparing medicinal ethnobotany of the communities. Results: One thousand five hundred six UR for 152 native wild plant species were documented. More than half of the species are in common on both sides of the border. Out of 817 species-use combinations, only 9% of the use incidences are shared between communities across the border. Around 66% of these reports had not been previously mentioned specifically in the compared literature.
    [Show full text]
  • Audio) • Unceasing Customer Service
    Research Article Agri Res & Tech: Open Access J Volume 14 Issue 3 - March 2018 Copyright © All rights are reserved by Melese Lema DOI: 10.19080/ARTOAJ.2018.14.555918 Crop Wild Relatives of the Hordeum L. Genus in Georgia (South Caucasus) Maia Akhalkatsi*, Tamar Girgvliani and Lamar Mazanishvili Department of Plant Genetic Resources, Ilia State University, Republic of Georgia Submission: December 07, 2017; Published: March 07, 2018 *Corresponding author: Maia Akhalkatsi, Department of Plant Genetic Resources, Ilia State University, Faculty of Natural Sciences and Engineering, Tbilisi, Republic of Georgia, Tel: +995 599193529; Email: Abstract The Hordeum L. has several species which will be crop wild relatives (CWRs) in Georgia. Hordeum wild species of barley are widespread in Georgia and there are total 10 species as CWRs represent the same species or direct ancestor of crop plants (GP-1B/TG-1B). Georgia other crops are remains from 1990 years and now are in Meskheti and Svaneti. The following species were in 1941 years as this Georgian Flora made 8 species on Hordeum. We have found 10 species of Hordeum in Georgia as accepted name and 15 species are synonyms from Georgian and Species has a low chromosome number 2n=14, 28, 42 and one 70. Cultivates Hordeum is for crop breeding and evaluation with GP-1B and TG-1B itCaucasian is for distributed floras. Clipping in as CWRs. the plants Barley are is 10the and name 70 ofcm, the respective breed, and on CWRs 28 February has many and names 30 and for 120 provided. cm resulted Crops in have shorter two-row, plants four-row 15 March and years.
    [Show full text]
  • Causes of War Prospects for Peace
    Georgian Orthodox Church Konrad-Adenauer-Stiftung CAUSES OF WAR PROS P E C TS FOR PEA C E Tbilisi, 2009 1 On December 2-3, 2008 the Holy Synod of the Georgian Orthodox Church and the Konrad-Adenauer-Stiftung held a scientific conference on the theme: Causes of War - Prospects for Peace. The main purpose of the conference was to show the essence of the existing conflicts in Georgia and to prepare objective scientific and information basis. This book is a collection of conference reports and discussion materials that on the request of the editorial board has been presented in article format. Publishers: Metropolitan Ananya Japaridze Katia Christina Plate Bidzina Lebanidze Nato Asatiani Editorial board: Archimandrite Adam (Akhaladze), Tamaz Beradze, Rozeta Gujejiani, Roland Topchishvili, Mariam Lordkipanidze, Lela Margiani, Tariel Putkaradze, Bezhan Khorava Reviewers: Zurab Tvalchrelidze Revaz Sherozia Giorgi Cheishvili Otar Janelidze Editorial board wishes to acknowledge the assistance of Irina Bibileishvili, Merab Gvazava, Nia Gogokhia, Ekaterine Dadiani, Zviad Kvilitaia, Giorgi Cheishvili, Kakhaber Tsulaia. ISBN 2345632456 Printed by CGS ltd 2 Preface by His Holiness and Beatitude Catholicos-Patriarch of All Georgia ILIA II; Opening Words to the Conference 5 Preface by Katja Christina Plate, Head of the Regional Office for Political Dialogue in the South Caucasus of the Konrad-Adenauer-Stiftung; Opening Words to the Conference 8 Abkhazia: Historical-Political and Ethnic Processes Tamaz Beradze, Konstantine Topuria, Bezhan Khorava - A
    [Show full text]
  • Translation Studies Was One of the Special Focuses of the Conference As It Has Been Part of the Cultural and Literary Studies
    BATUMI SHOTA RUSTAVELI STATE UNIVERITY East European Multicultural Space© 2018 East European Multicultural Space 2018 PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE BATUMI SHOTA RUSTAVELI STATE UNIVERSITY Batumi 2020 1 BATUMI SHOTA RUSTAVELI STATE UNIVERITY East European Multicultural Space© 2018 აღმოსავლეთ ევროპის მულტიკულტურული სივრცე 2018 საერთაშორისო კონფერენციის მასალები ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ბათუმი 2020 2 BATUMI SHOTA RUSTAVELI STATE UNIVERITY East European Multicultural Space© 2018 ISSN 2587 5485 © ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი © Batumi Shota Rustaveli State University © Translation and Interdisciplinary Research Centre Permission to make digital or hard copies of part or all of the papers in these proceedings for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies refer to this copyright and cite the original publication in the MuTra Conference Proceedings. Abstracting with credit is permitted. Authors may reuse any portion of their work, without fee, in future works of the Author's own, including books, lectures and presentations in all media, or to post author-prepared versions of the work covered by this copyright in a personal collection on their own Home Page and on a publicly accessible server provided the MuTra copyright and publication are cited. All other rights, including those of translation into foreign languages, are reserved. 3 BATUMI SHOTA RUSTAVELI STATE UNIVERITY East European
    [Show full text]
  • Regional Development Programme of Georgia 2015-2017
    Annex #1 Regional Development Programme of Georgia 2015-2017 1 Table of Contents Chapter I. Foreword 3 1.1 General Provisions and Programme Adoption Principles 3 1.2 Programmme Structure, Methodology and Vision 3 Chapter II. Current Situation Overview– Economic and Social Conditions 6 2.1 Geographic Location and Natural Resources 6 2.2 Population and Demography 7 2.3 Physical Infrastructure 8 2.4 Environment 11 2.5 Economic Structure and Indicators 13 2.6 Labour Market, Education and Training 17 2.7 Investments, Innovation and Technological Development 21 2.8 Income and Poverty 23 2.9 Cultural and Recreational Resources 25 Chapter III. The Development Needs of Georgia’s Regions 27 3.1 Introduction 27 3.2 SWOT Table 28 3.3 Key Needs 29 Chapter IV. Institutional and Policy Context 34 4.1 Institutional and Policy Context in Georgia 34 4.2 International Agreements and Foreign Funding Sources 37 Chapter V. Programme Targets and Priorities 40 5.1 Introduction 40 5.2 Overall Objectives 40 5.3 Specific Objectives 40 5.4 Priorities 41 Chapter VI. Programme Measures 44 2015-2017 Regional Development Programme Guideline Form for Supporting the Monitoring of the Programme (Annex #2) 53 2 Chapter I. Foreword 1.1 General Provisions and Programme Adoption Principles The 2015-2017 Regional Development Programme of Georgia (hereinafter – the Programme) is a medium-term governmental document specifying the main goals and objectives of Georgia’s Regional Development Policy and its relevant priorities and measures. It also defines the necessary conditions for the balanced and sustainable socio-economic development of the country’s regions.
    [Show full text]
  • Caucasus Studies 2
    IMER - INTERNATIONAL MIGRATION AND ETHNIC RELATIONS MIGRATION IMER - INTERNATIONAL CAUCASUS STUDIES 2 STUDIES CAUCASUS I m Caucasus Studies 2 INTERNATIONA • ER Caucasus Studies 2 LANGUAGE,Caucasus Studies HISTOR 2Y AND CULTURAL IDENTITIES IN THE CAUCASUS l m LANGUAGE, HISTORY AND CULTURAL RE ETHNIC AND IGRATION Edited IDENTITIES by Karina Vamling IN THE CAUCASUS l The internationalEdited by conferenceKarina Vamling Language, History and Cultural Identities in the CU AND HISTORY ANGUAGE, Caucasus, 17-20 June 2005, hosted by the School of International Migration LANGUAGE, HISTORY AND CULTURAL and Ethnic Relations (IMER) at Malmö University (Sweden), brought together IDENTITIES IN THE CAUCASUS Caucasian and Western schoolars with diverse disciplinary backgrounds – l social anthropology, linguistics, literature, social psychology, political science ATIONS – who focus on the Caucasus in their research. The present volume is based on Papers from the conference, papers from this conference. June 17-19 2005, Malmö University l TURA Edited by Karina Vamling l IDENTITIES IN THE CAUCASUS THE IN IDENTITIES MALMÖ UNIVERSITY MALMÖ 2009 SE-205 06 Malmö Sweden m www.mah.se MALMÖ UNIVERSITY A ISBN 978-91-7104-088-6 2010 lmö SE-205 06 Malmö Sweden www.mah.se ISBN 978-91-7104-088-6 Caucasus Studies 1 Circassian Clause Structure Mukhadin Kumakhov & Karina Vamling 2 Language, History and Cultural Identities in the Caucasus. Papers from the conference, June 17-19 2005. Edited by Karina Vamling 3 Conference in the fields of Migration – Society – Language 28-30
    [Show full text]
  • Regional Development Programme of Georgia 2018-2021 Table of Contents
    REGIONAL DEVELOPMENT PROGRAMME OF GEORGIA 2018-2021 TABLE OF CONTENTS I. Executive Summary…………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 II. Foreword……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………17 II.1 Introduction..............................................................................................................................................................................................................................17 II.2 Legal provisions......................................................................................................................................................................................................................17 II.3 Programming system ...........................................................................................................................................................................................................18 III.II.4 SituationThe institutional and trends framework with regard of regional to territorial policy................................ cohesion and ................................competitiveness................................…………………………………………………….........................................................2119 II.5 Donor support..........................................................................................................................................................................................................................20 III.1 General context .......................................................................................................................................................................................................................21
    [Show full text]
  • Visual Anthropology and Folklore of the Peripheries Part Three Provinces of Georgia in the Ethnographic Sketches of Nino Brailashvili, 1930-1980S
    Visual Anthropology and Folklore of the Peripheries Part Three Provinces of Georgia in the Ethnographic Sketches of Nino Brailashvili, 1930-1980s By Shorena Kurtsikidze & Vakhtang Chikovani Source of Illustrations: “Georgia As I Saw It, Ethnographic Sketches,” by Nino Brailashvili, Khelovneba Publishers, Tbilisi, 1990 © 2005 Types of Dwelling Structures of the Different Provinces of Georgia Mestia, Upper Svaneti Cholashi Village in Svaneti, 1946 House and Tower in the Ienashi Village, Svaneti, 1944 House of Kosta Pirveli in the Iphari Village, Svaneti, 1944 Women from Racha, Ghebi Village, 1949 Akhieli Village, Arkhoti Community, Khevsureti, 1947 Section of a house in Khevsureti Khevsur Woman with a churn Furniture and Household Utensils Different Types of “Mother-Columns” Sacred Flag-Cross, Iori Gorge Kakheti, 1939-40 Self-appointed Chief-priest and a Sacred Flag-bearer, Iori Gorge, Kakheti, 1939-40 Stand for the Votive Phials, Akhieli Village, Arkhoti Community, Khevsureti, 1947 Possessed Woman in the Khatkhevi Village, Iori Gorge, 1939-40 Small Silver Icons Alehouse of Copala’s Shrine, (interior, section, plan and a bowl for brewing beer) Devtnasoplari, Kushkhevi Village, Iori Gorge, Kakheti, 1939-40 House in the Gremiskhevi Village, Kartli, 1947 Interior of the House with a “Mother-Column,” Shida Kartli, 1947 Western Georgian House “Oda,” 1949 Farming Types of Ploughs in Georgia Means of Transportation and Communication Bullock Cart – “Uremi” Georgians, Ethnic Groups and Their Costumes, Georgian Highlanders: Tush, Khevsurs, Svans
    [Show full text]
  • World Bank Document
    SFG2732 Public Disclosure Authorized THE STRATEGIC ENVIRONMENTAL, SOCIAL AND CULTURAL HERITAGE ASSESSMENT OF THE REGIONAL DEVELOPMENT AND TOURISM DEVELOPMENT STARTEGIES OF SAMTSKHE-JAVAKHETI AND MTSKETA-MTIANETI Public Disclosure Authorized Third Regional Development Project Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized December, 2016 Abbreviations GNTA Georgia National Tourism Administration EIA Environnemental Impact Assessment EMP Environmental Management Plan RDS Regional Development Strategy RTDS Regional Tourism Development Strategy MDF Municipal Development Fund of Georgia MoA Ministry of Agriculture MoENRP Ministry of Environment and Natural Resources Protection of Georgia MoCMP Ministry of Culture and Monument Protection MESD Ministry of Economic and Sustaineble Developmnet NACHP National Agency for Cultural Heritage Protection PIU Project Implementation Unit RDP Regional Development Project SECHSA Strategic Environmental, Cultural Heritage and Social Assessment WB World Bank Contents EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................................................................... 1 1. INTRODUCTION ................................................................................................................................... 12 1.1 THIRD REGIONAL DEVELOPMENT PROJECT (RDP III) ..................................................... 12 1.2 REGIONAL AND SECTORAL CONTEXT: RDS AND RTDS FOR SAMTSKHE- JAVAKHETI AND MTSKHETA-MTIANETI REGIONS ..................................................................
    [Show full text]
  • Media Reports on Wildfires in Georgia 2017
    Wildfires in Georgia 2017 Fire devastates mountain overlooking Tbilisi 09 August 2017 by DFWATCH STAFF A massive fire spread on the slopes of Mtatsminda, a mountain overlooking Tbilisi on Tuesday late evening. No casualties have been reported so far. By midnight firefighters’ squads reported that all hotbeds had been ‘localized’ and the threat of the fire spreading on Tbilisi neighborhoods or villages over hill had been prevented. The fire mainly spread over the pine groves and shrubbery that cover Mtatsminda slopes and hasn’t touched neighborhoods. Altogether the fire was estimated to be about two hectares. Over 70 fire-fighters have been rushed to the scene. Dozens of locals joined them in an effort to prevent fire to spread on their neighborhoods. Mtatsminda Entertainment Park, a major tourist destination of Georgia’s capital, hasn’t been damaged. The police have launched formal investigation into the case, yet it is still unclear whether the fire had been caused by arson. Source: http://dfwatch.net/fire-devastates-mountain-overlooking-tbilisi-49034 Forest Blaze on Mtatsminda Mount, Tbilisi 09 August 2017 The Prime Minister of Georgia, Giorgi Kvirikashvili has released a statement and thanked the Ministry of Internal Affairs (MIA) and the Emergency Situations Management Agency for their hard and operational work while extinguishing fire at Mtatsminda district. "I would like to express my gratitude to the MIA Emergency Management Agency, firefighters and rescuers for very operative work. They managed to localize and then extinguish the fire in the Mtatsminda district, which has very difficult landscape, in the shortest period of time," the statement reads.
    [Show full text]
  • Draft Initial Environmental Examination Proposed Loan Georgia
    Draft Initial Environmental Examination Project Number: 52339-001 September 2020 Proposed Loan Georgia: Modern Skills for Better Jobs Sector Development Program Prepared by the Government of Georgia for the Asian Development Bank. This Draft Initial Environmental Examination is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. Your attention is directed to the “terms of use” section on ADB’s website. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. CURRENCY EQUIVALENTS (as of 25 August 2020) Currency unit – lari (GEL) GEL1.00 = €0.27556 or $0.32483 $1.00 = GEL3.0785 or €0.84832 €1.00 = GEL3.62894 or $1.17880 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank ACM – asbestos-containing materials CBTE – competency based training and assessment COVID-19 – coronavirus disease CSOs – civil society organizations EAC – Environmental Assessment Code EIA – environmental impact assessment EHS – environmental, health and safety EMP – environmental management plan EMS – environmental management system GDP – gross domestic product GFP – grievance focal person GoG – Government of Georgia GRM – grievance redress mechanism GRCE – grievance redress committee GRCN – grievance redress commission
    [Show full text]
  • Law of Georgia on the Development of High Mountainous Regions
    LAW OF GEORGIA ON THE DEVELOPMENT OF HIGH MOUNTAINOUS REGIONS The policy implemented by the State towards high mountainous regions is part of the regional development policy of the country and is aimed at ensuring the equal socio-economic development of the entire territory of Georgia and at solving the social and economic problems of persons living in high mountainous regions. The aim of this Law is to determine the benefits of encouraging the social and economic progress of high mountainous regions as guaranteed by the Constitution of Georgia; such benefits ensure the well-being of persons living in high mountainous regions, raise living standards, promote employment and improve social and economic conditions. Article 1 - Definition of terms The terms used in this Law, for the purposes of this Law, have the following meanings: a) customer (residential user) – a person who is permanently resident in a high mountainous region, who has signed a contract on the provision of electricity supply services with a relevant license holder (the Licensee) according to procedures established by the legislation of Georgia; b) high mountainous region – a high mountainous settlement; c) high mountainous settlement - settlement provided for by Article 4(1) of the organic legislation of Georgia on the Local Self-Government Code, and which is included in the list of high mountainous regions of Georgia approved by the Government of Georgia. d) a teacher – a person who has the professional knowledge, skills and relevant qualifications as determined by the
    [Show full text]