DK NEWS MÉTÉO 17° : ALGER 30° : TAMANRASSET QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION www.dknews-dz.com Lundi 19 mars 2018 - 1er Rajab 1439 - N° 1865 - 5e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ ALGÉRIE – ONU - PNUD ALGERIE- ALGÉRIE – BRÉSIL Le Conseil Constitutionnel ALLEMAGNE M. Yousfi évoque M. Messahel reçoit M. Guitouni évoque la coopération le directeur du et le PNUD signent un protocole de coopération la coopération industrielle bureau régional énergétique avec et minière avec du PNUD pour sur le mécanisme de l'exception l'ambassadeur l'ambassadeur les Etats arabes du Brésil d'inconstitutionnalité P. 24 d’Allemagne P. 24 P. 24 GRANDE MOSQUÉE D'ALGER Entame des opérations de décoration et d'actualisation des plans de transport et d'aménagement extérieur Les secteurs de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville et des Travaux publics et des transports, œuvrent actuellement à l'actualisation des plans techniques relatifs au réseaux routiers, de transports, des accès et d'aménagement extérieur de la Grande mosquée d'Alger, ont affirmé les responsables de ces secteurs lors de leur visite d'inspection, effectuée samedi, au site du projet. Il a été décidé, lors de cette visite effectuée respectivement par le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville, Abdelwahid Temmar, le ministre des Travaux publics et des Transports Abdelghani Zaalane et le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh, l'élaboration d'un nouveau plan de transport de et vers la mosquée, et qui devra être opérationnel après son ouverture. P. 5 LE GÉNÉRAL DE CORPS D’ARMÉE, LE DIRECTEUR DU BUREAU FLN SANTÉ AHMED GAÏD SALAH, VICE-MINISTRE RÉGIONAL POUR LES ETATS ARABES Les élections DU PNUD, M. MOURAD WAHBA, pour le renouvelle- Les médecins DE LA DÉFENSE NATIONALE, CHEF L’A AFFIRMÉ À ALGER : ment partiel résidents D’ETAT-MAJOR DE L’ARMÉE NATIONALE L'Algérie, premier pays du Conseil de maintiennent POPULAIRE (ANP) L’A AFFIRMÉ HIER arabe à avoir dépassé la nation et la leur boycott À CONSTANTINE le seuil de 30% de la présidentielle 2019, représentation féminine «un véritable défi» des épreuves L'Algérie "est une ligne rouge" pour le parti P. 4dans les assemblées élues P. 3 P. 5 du DEMS P. 5 SOCIÉTÉ SANTÉ FORUM F TBALL CE MATIN À 10H30 AU ACCIDENTS OBÉSITÉ FORUM DE DK NEWS LIGUE 1 DE LA INFANTILE Conférence sur (23E JOURNÉE) CIRCULATION : Les troubles «Le développement Classement 6 morts de l’investissement du sommeil des buteurs : Frioui et 5 blessés multiplient le dans le domaine (USMB) monte risque par deux de la pêche et de en 24 heures P.p 12-13 sur le podium l’aquaculture» P. 2 P. 22 P. 9

2 DK NEWS Lundi 19 mars 2018 CLIN D’ EIL Horaire des prières CE MATIN À 10H30 AU FORUM DE DK NEWS Lundi 1er Rajab Conférence sur «Le développement de l’investissement dans le domaine Fajr 05:19 FORUM de la pêche et de l’aquaculture» Dohr 12:56 Le Forum de DK News loppement de l’investisse- Asr 16:22 reçoit ce matin à partir de ment dans le domaine de 10h30, M. Taha Ham- la pêche et de l’aquacul- Maghreb 19:23 mouche, Directeur général ture». La rencontre aura de la pêche et de l’aqua- lieu au Centre de presse culture, dans le cadre de notre publication, sise Isha 20:23 d’une conférence-débat 3, rue du Djurdjura, Ben qui portera sur «Le déve- Aknoun, Alger.

HABITAT CE MATIN AU FORUM CE MATIN À ALGER Temmar à Constantine DE LA SÛRETÉ NATIONALE Conférence du Comité Le ministre de l'Habitat, de Conférence historique de pilotage des dirigeants l'Urbanisme et de la Ville, M. Abdelwahid Temmar, pour- à l’occasion de la fête France- Algérie suit aujourd'hui, sa visite de de la victoire Le comité de pilotage travail et d'inspection entamée des dirigeants France- Al- hier dans la wilaya de A l’occasion de la gérie animera aujourd’hui Constantine. célébration du 56e une conférence de presse anniversaire de la fête à Alger à la suite du dépla- TOURISME de la victoire, le Fo- cement intitulé «24 heures rum de la Sûreté na- à Alger» qui aura permis Mermouri demain à Adrar tionale, abrite ce ma- à certains chefs d’entre- tin à partir de 9h à prises français de décou- Le ministre du Tourisme et de l’Ecole supérieure de l’Artisanat, M. Hassen Mermouri, vrir l’Algérie et à l’ensemble de la délégation de police Ali-Tounsi de rencontrer des opérateurs économiques algériens effectuera demain mardi 20 mars, Châteauneuf, une une visite de travail et d’inspection et les ministres du tourisme et du commerce conférence-histo- ainsi que des responsables du département de dans la wilaya d’Adrar. Au cours rique animée par de cette visite, le ministre prési- l'industrie. Pour rappel, L’Agora des Dirigeants Mme Meriem Chorfi Fondation nationale France-Algérie qui a deux ans d’existence déjà, dera en compagnie du ministre déléguée nationale à pour la promotion de de l’Agriculture, du Développe- est un club composé de PME, d’entreprises in- la Protection de l'en- la santé et le dévelop- novantes, de starts-up, de filiales de grandes ment Rural et de la Pêche, M. Abdelkader Bouazghi, la cé- fance et M. Mustapha pement de la re- rémonie de clôture de la 22e édition de la fête du chameau. groupes publics et privés mais également de ca- Khiati président de la cherche (FOREM). dres dirigeants. BIBLIOTHÈQUE NATIONALE JEUDI À LA SALLE IBN Colloque national KHALDOUN Météo Projection sur la poésie Max Min algérienne du film «Before Alger 17° 08° La Maison de la poé- the flood» sie algérienne, organise Oran 17° 09° Le film «Before à partir d’aujourd’hui the flood», sera pro- à la bibliothèque natio- Annaba 17° 08° jeté pour la pre- nal d’El Hamma, un mière fois en Algé- colloque national sur Béjaïa rie, jeudi 22 mars à la poésie. La manifes- 18° 11° partir de 18h à la tation se déroulera éga- salle Ibn Khaldoun. lement au niveau du Théâtre national al- Tamanrasset 30° 12° L’accès est libre gérien (TNA) et la salle El Mougar. pour le public.

4 SEAAL MUSÉE NATIONAL DU MOUDJAHID 4SALLE DE CINÉMA ALGÉRIA Suspension de l’AEP Enregistrement 2e édition du Forum dans 4 communes de témoignages des associations d’Alger Le musée national du Moudjahid, orga- de jeunes La Société des eaux et de nise ce matin à partir l’assainissement d’Alger de 10 h au niveau de Le président de l'Assem- (SEAAL), procédera au- la Kasma de Ouled blée populaire communale jourd’hui de 12h à 16h, à des Fayet (Alger), une ren- (APC) d'Alger-Centre, M. Ab- travaux de réparation d’une contre élargie pour delhakim Bettach, présidera fuite d’eau sur un collecteur l’enregistrement de ce matin à partir de 9h à la d’aspiration d’une station de témoignages de salle de cinéma Algéria, la cé- pompage. Ces travaux locali- moudjahidine et moudjahidate sur la guerre rémonie d'ouverture des tra- sés dans la commune de Hy- de libération nationale. vaux de la 2e édition du Forum dra, engendreront une sus- des associations de jeunes. pension de l’alimentation en eau potable qui im- pactera les quartiers des communes suivantes : El CACI 4ALGER-CENTRE Biar (en sa totalité), Hydra (Cité des PTT, Chemin Gadouche Abdelkader, cité 200 Logements Djenane Rencontre d’affaire Riche programme El Malik), Ben Aknoun (Chemin Doudou Mokhtar) et Bir Mourad Raïs (Zhun Said Hamdine). SEAAL algéro-pakistanaise de festivités à précise à ses clients que l’alimentation en eau po- En marge de la visite en Algérie d’une l’occasion du 19 mars table reprendra progressivement durant la nuit délégation pakistanaise coordonnée par Le wali d’Alger, M. Ab- du lundi 19 Mars. Un dispositif de citernage sera l’Autorité du Développement du Commerce delkader Zoukh, prési- mis en place afin d’assurer les usages prioritaires du Pakistan, prévue du 18 au 24 mars, la dera ce matin à partir de (établissements publics et hospitalier). SEAAL prie Chambre algérienne de commerce et d’in- 8h au siège de la wilaya, ses clients de l’excuser des désagréments causés dustrie (CACI), organise ce matin à partir les festivités marquant la par ces travaux, et met à leur disposition, pour de 9h en son siège, une rencontre qui réu- célébration du 56e anni- toute information, le numéro de son Centre d’Ac- nira les hommes d’affaires des deux pays. cueil Téléphonique Opérationnel, le 1594, accessible versaire de la fête de la 7j/7 et 24h/24. victoire. Lundi 19 mars 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 3 CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA PROMOTION DE LA PARTICIPATION POLITIQUE DE LA FEMME LE DIRECTEUR DU BUREAU RÉGIONAL POUR LES ETATS ARABES Les participantes DU PNUD, M. MOURAD WAHBA, L’A AFFIRMÉ À ALGER : à la Conférence L'Algérie, premier pays arabe à avoir dépassé internationale le seuil de 30% de la représentation féminine sur la participation politique de la dans les assemblées élues femme rendent Directeur du Bureau régional pour les Etats arabes du Programme des Nations Unies pour hommage au le développement (PNUD), M. Mourad Wahba a affirmé, samedi à Alger, que l'Algérie "était pionnière en tant que premier pays arabe à avoir dépassé le seuil Président Bouteflika de 30% de la représentation féminine dans les Assemblées élues". Les participantes aux travaux de la Dans son allocution lors des tra- Conférence internationale sur la participation vaux de la 1ère journée de la politique de la femme ont rendu hommage, Conférence internationale sur la pro- samedi à Alger, au président de la République, motion de la participation politique de M. Abdelaziz Bouteflika, en reconnaissance de la femme, organisée au Palais des son "attachement ferme" à la promotion des nations au Club des Pins, M. droits politiques de la femme. Wahba a fait savoir que "l'Algérie La distinction, une toile représentant des était le premier pays arabe à avoir femmes martyres de la glorieuse Révolution dépassé le seuil de 30% de la participa- de Novembre, a été remise au ministre de la tion féminine dans les assemblées Justice, garde des Sceaux, M. Tayeb Louh, lors élues", ce qui est considéré comme de cette conférence internationale. une participation "effective" de la Les participantes à cette conférence ont femme à la prise de décision. également adressé, au nom de toutes les Le responsable a également salué femmes d'Algérie, un message de remercie- "l'expérience algérienne en matière ments et de reconnaissance au président de soutien à la lutte de la femme, par le Bouteflika, lu par la députée Mme M'Hamedi renforcement de sa participation Nabila Ahlam, dans lequel elles ont évoqué les effective à la vie publique,notamment efforts du président et son souci permanent dans le processus politique en tant d'£uvrer à la "promotion des droits de la qu'électrice et élue". femme et sa participation à la vie publique", "Le thème de la conférence revêt travers l'application du système des "la conférence met l'accent sur la pro- outre "son ferme attachement à inscrire les une grande importance dans le PNUD, quotas consacrés aux femmes sur les motion des droits politiques de la droits politiques de la femme parmi les ques- car nous aspirons à ce que l'Algérie ait listes électorales". femme, considérée comme l'une des tions stratégiques de l'Etat". une contribution pionnière dans la Le PNUD , poursuit le même res- grandes priorités de la réforme et du Le message a, en outre, évoqué la dernière consolidation de la participation poli- ponsable,"coopère étroitement avec le développement durable". révision constitutionnelle et "les dispositions tique de la femme, au niveau de la gouvernement algérien pour soutenir M.Wahba a précisé que "le progrès qu'elle contient, lesquelles consacrent le prin- zone arabe et au delà de ses frontières, ses politiques de progrès, visant le réalisé dans le processus de l'égalité cipe d'équité entre l'homme et la femme, élar- a indiqué le responsable onusien. renforcement de l'égalité des sexes à la des sexes impacte positivement la gissent des chances de la femme d'être repré- Il a, en outre, salué "les révisions lumière des résultats obtenus lors des concrétisation des objectifs du déve- sentée dans les assemblées élues et consa- constitutionnelles éclairées" adoptées phases précédentes de la coopération loppement durable". crent les acquis permettant l'accès de la par l'Algérie ,dans le but de réaffirmer en la matière". Il a, par ailleurs, fait savoir que son femme aux postes de responsabilité, notam- l'engagement de l'Etat à prendre des "Il est important pour les Nations institution "avait entamé une ment dans des domaines qui étaient aupara- mesures nécessaires à la consolida- Unies que la conférence soit organisée recherche élargie dans la région vant réservés à l'homme". tion de la participation féminine dans sous le haut patronage du président arabe, y compris l'Algérie, à l'effet de Elles ont, par ailleurs, salué le rôle du pré- les assemblées élues et les législations de la République, M. Abdelaziz mieux comprendre les handicaps qui sident de la République dans la création d'un "audacieuses qui ont concrétisé, par la Bouteflika", a encore affirmé le res- empêchent la participation effective climat démocratique qui "a permis d'aborder suite, cet engagement sur le terrain, à ponsable onusien qui a souligné que de la femme à la prise de décision". les différentes questions, notamment celles ayant trait à la femme", ainsi que l'engage- ment du président à "soutenir le développe- M. BEDOUI : ment et le bien-être, à permettre aux citoyens de jouir des acquis démocratiques et des Passer à "une vitesse supérieure" droits constitutionnels, rétablir la quiétude parmi les Algériens, instaurer la paix et la pour que la femme occupe la place sécurité, poursuivre le processus de l'édifica- tion et de la modernisation des appareils de que lui a accordée la Constitution l'Etat, porter haut l'emblème national dans Le ministre de sa place naturelle dans ment durable" . Pour M. tenariat avec les organisa- des fora internationaux et à défendre les l'Intérieur, des Collectivités notre société, car histori- Bedoui il est "important de tion internationales, causes justes". locales et de quement la femme algé- former des formateurs, des notamment Onu-femme Les participantes ont également appelé "le l'Aménagement du terri- rienne a été toujours au formatrices surtout, qui PNUD, UE, pour la forma- gouvernement et les partis politiques à soute- toire, Noureddine Bedoui a centre de tous les défis, vont avoir cette responsabi- tion de nos femmes élues", nir la démarche du président de la appelé à passer à "une durant la révolution, la lité historique de transmet- a-t-il dit. République visant la consolidation de la place vitesse supérieure" pour décennie noire", a indiqué tre des valeurs mettant en Pour sa part, Mme de la femme dans les instances dirigeantes des que la femme occupe, au M. Bedoui au terme de l'au- reliefs le rôle de la femme Lasagabaster a indiqué que partis et la relance de son rôle dans les assem- plan politique, la place que dience qu'il a accordée à dans la société et le dévelop- l'Algérie était en train de blées élues". lui a accordée la nouvelle Mme Begona Lasagabaster, pement à In Guezzam, faire un travail "magni- Elles ont, également, exprimé leurs remer- Constitution de 2016. représentante de la division Tamanrasset, Tébessa, fique", pour faire avancer ciements et reconnaissance au président de la "Il y a eu ces valeurs poli- femme au sein de l'ONU. Ghardiaia (...) à travers le les droits de la femme, rele- République pour avoir placé ,sous son haut tiques qui sont consacrées Cette audience a eu lieu en territoire national". vant que c'est très important patronage, les travaux de cette conférence qui par cette nouvelle marge des travaux de la "Nous sommes fiers pour l'ONU ce que l'Algérie, visait à mettre en exergue l'expérience algé- Constitution, à nous main- Conférence internationale d'avoir notre propre expé- son gouvernement et ses rienne, en matière de promotion des droits tenant de mettre les méca- sur "La promotion de la par- rience qui est le produit de institutions nationales font politiques de la femme et l'échange d'expé- nismes en place (...) pour ticipation politique de la ces réformes constitution- pour faire avancer la partici- riences entre les différents pays, à même de passer à une vitesse supé- femme, appui essentiel aux nelles profondes où le rôle pation de la femme en permettre de relever les défis auxquels est rieure pour que la femme, processus de la réforme de la femme a été consacré. matière de prise de déci- confrontée la femme dans son parcours poli- au plan politique, retrouve politique et du développe- Nous sommes dans ce par- sion. tique. Clôture des travaux de la 1er journée, l'expérience de l'Algérie et de plusieurs pays mise en exergue Les travaux de la 1ére journée de la Conférence Lasagabaster, a souligné que " l'expérience de l'Algérie noter que les travaux de cette conférence internatio- internationale sur la promotion de la participation en matière de promotion de la femme dans le domaine nale qui se poursuit jusqu'à dimanche, visent à souli- politique de la femme, se sont clôturés, samedi soir à politique à travers l'adoption du système des quotas, se gner les efforts consentis par l'Etat algérien en matière Alger, en mettant en avant l'expérience "réussie" de veut une expérience réussie", précisant que ce " sys- de promotion des droits politiques de la femme et à l'Algérie dans ce domaine et celles de quelques pays. tème a permis de relever le pourcentage de la repré- tirer profit des expériences internationales réussies en Dans ce cadre, le Chef de la Section du leadership et sentation féminine dans les assemblées élues au la matière. de la gouvernance d'ONU-femmes, Mme Begona niveau mondial, à 23.4% au cours de l'année 2017". A APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Lundi 19 mars 2018 LE GÉNÉRAL DE CORPS D’ARMÉE, AHMED GAÏD SALAH, VICE-MINISTRE DE LA DÉFENSE NATIONALE, CHEF D’ÉTAT-MAJOR DE L’ARMÉE NATIONALE POPULAIRE (ANP) L’A AFFIRMÉ HIER À CONSTANTINE L'Algérie "est une ligne rouge" Le Général de corps d’Armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense nationale, chef d’Etat-major de l’Armée nationale populaire (ANP) a affirmé hier à Constantine que l'Algérie était "une ligne rouge" soulignant qu’il était "absolument hors de question de toucher à sa sécurité ou aux ressources de son peuple", a indiqué un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN). "L’Algérie est une ligne rouge, nous avons insisté maintes fois, et nous le rap- pelons aujourd’hui, qu’il est absolument hors de question de toucher à sa sécurité ou aux ressources de son peuple. L’Algérie qui a souffert du joug du co- lonialisme, et dont le peuple a fait le ser- ment de faire retentir, sous les yeux de son ennemi, une Révolution populaire globale et unanime, faisant ressortir la crème d’entre ses enfants en Chouhada et Moudjahidine, qui ont arraché la liberté après de grands sacrifices", a-t-il indiqué lors d'une visite de travail et d’inspection en 5ème Région militaire à Constantine, a précisé la même source. Dans la dynamique de ses visites d’ins- pection aux différentes Régions militaires, et dans le cadre du contact direct et continu avec les personnels de l’ANP mo- bilisés à travers l’ensemble du territoire national, le général de corps d’Armée ef- fectue, dimanche et lundi une visite de travail et d’inspection en 5ème Région militaire à Constantine. Il a ajouté qu'il "est du devoir de ses fils aujourd’hui, en particulier ceux de les réseaux sociaux. Ceci exige davantage Région et sur "l’impératif" de poursuivre l’Armée de libération nationale, d’une l’Armée nationale populaire, et l’ensemble d’efforts soutenus permettant de tarir les efforts visant à lutter contre le terro- puissance autonome et grandissante en des autres corps de sécurité de suivre les ses sources idéologiques et son environ- risme jusqu’à "l’extirpation définitive de terme de développement, et évolutive en même pas et d’emprunter le même par- nement social et de détruire ses réseaux ce fléau de notre pays". matière d’adaptabilité, à même d’assumer cours national". de communication", a-t-il ajouté. Le général de Corps d’Armée a posé la protection de l’Algérie de tous les dan- "Au même titre que l’importance que "Pour ce, nous allons assurément avec la pierre angulaire pour la réalisation du gers et les menaces, qui caractérisent le nous accordons à notre histoire nationale, l’aide d’Allah, parvenir à débarrasser, Centre régional des transmissions, avant monde aujourd’hui, je dis, nous £uvrons aux valeurs de sa Glorieuse Révolution, d’une manière définitive, notre pays de de présider la cérémonie de baptisation à acquérir une puissance autonome et nous poursuivons, grâce à la volonté d’Al- cette horde. du Cercle régional de l’Armée à Constan- grandissante, et nous considérons ceci lah le Tout-Puissant, notre chemin éternel Nous veillerons également et nous tine au nom de l’un de nos valeureux comme un défi incessant dont les objectifs vers la sécurisation, la protection et l’unité sommes capables de le faire, à assurer Chouhada de la Glorieuse Révolution de et les finalités sont réitérés en perma- du territoire algérien, car chaque parcelle parfaitement nos frontières nationales Novembre, le martyr Abdelhamid Kar- nence", a souligné Gaïd Salah. de la terre de notre Pays, a un profond contre toute infiltration terroriste, et boue, et ce, en présence des membres "Si nous parlons de l’acquisition d’une enracinement dans l’histoire nationale, celui qui tente de les franchir aura à subir de sa famille qui ont été honorés à cette puissance autonome, nous pensons en chaque événement national, chaque épo- son sort. occasion. premier lieu à la formation de combat- pée héroïque, ou station historique, a Nous n’accordons pas de répit face à Pour rappel, le Général de Corps d’Ar- tants dont l’esprit rejoint celui des vail- son espace géographique l’ayant marquée ces criminels et à tous ceux qui ont des mée a entamé la première journée de sa lants Moudjahidine, car le combat devient et conjugué entre histoire et géographie", desseins maléfiques contre notre terri- visite, en compagnie du général-major un dévouement, si son noble objectif est a-t-il assuré. toire national", a-t-il encore poursuivi, a Amar Athamnia, par un moment de re- la victoire de la Patrie et la gloire de sa Gaïd Salah a estimé que "ce qui dis- relevé le communiqué. cueillement sur l’âme du valeureux Cha- terre. tingue l’Algérie est la relation spirituelle Pour le vice-ministre de la Défense hid Zighoud Youcef, Commandant de la Faire triompher l’Algérie et se sacrifier solide et grandissante, d’influence mu- nationale, "avec ce dévouement et avec 2ème Wilaya historique et initiateur des pour sa défense fait de l’élément militaire tuelle entre espace et temps, car l’histoire l’élan de cette loyauté pleine de patrio- offensives du 20 Aout 1955, dans le Nord au combat un Moudjahid au sens propre contemporaine de l’Algérie est le verseau tisme, l’Armée nationale populaire conti- Constantinois, dont le nom est porté par du terme et dans toute la noblesse portée spirituel de sa géographie, tel l’âme et le nue, avec détermination, sa démarche le siège de la Région, où il a déposé une par cette expression", a-t-il ajouté. corps, peuvent-ils se séparer ? Ceci est professionnelle dont les valeurs découlent gerbe de fleurs sur la stèle commémorant "Réitérer et rappeler, encore et encore, l’Algérie dans sa dualité historique et de notre référentiel révolutionnaire et sa mémoire et a récité la Fatiha sur son l’impératif que les éléments de l’Armée géographique, qui demeurera ainsi, grâce de notre histoire nationale qui recèle âme et sur celles des vaillants Chouhada. nationale populaire s’inspirent de la à Allah Le Tout-Puissant, et grâce à ses tant de fidélité à l’Algérie et de loyauté à Le général de corps d’Armée a ensuite flamme de l’amour de la Patrie, animée fidèles fils " Selon le communiqué du ses intérêts suprêmes et sa bonne répu- tenu une réunion d’orientation avec le par leurs nobles aïeux, fils de l’Armée MDN, le général de corps d’Armée a fait tation qui demeure à jamais au-dessus Commandement, les Etat-majors et les de Libération Nationale, je dis, qu’insister rappeler le message adressé par "son ex- de toute considération" Le général de cadres de la Région, les Commandants sur ce point, découle essentiellement de cellence monsieur le Président de la Ré- Corps d’Armée a écouté les interventions des Secteurs Opérationnels, les Com- notre vécu quotidien, de ce que nous publique, chef suprême des Forces Ar- et les préoccupations des personnels de mandants des Unités et des structures constatons sur le terrain, des interceptions mées, ministre de la Défense nationale la Région qui ont exprimé leur "perma- de formation, ainsi que les représentants et saisies importantes le long de nos fron- aux membres du Conseil des ministres nente" disponibilité à accomplir "ample- des différents corps de sécurité. tières nationales, dans leur ensemble, à arabes de l’Intérieur à l’occasion de sa ment leurs nobles missions" pour la pré- Dans son allocution d’orientation, dif- l’instar de nos frontières sud, notamment 35e session tenue à Alger début du mois servation de la sécurité et la stabilité de fusée à l’ensemble des unités de la Région les différentes saisies d’armes et de mu- de mars, et à travers lequel il a mis l’accent l’Algérie. via visioconférence, le général de corps nitions de divers calibres, outre les tonnes sur l’efficience et l’efficacité de l’approche Après quoi, il a présidé une seconde d’Armée a rappelé l’importance de cette de drogues, confirmant formellement algérienne dans la lutte antiterroriste". réunion, à laquelle ont pris part, aux rencontre, qui intervient la veille de la notre vision éclairée et objective, ainsi "Dans ce contexte, son excellence mon- côtés du général-major Amar Athamnia, célébration, par le peuple algérien, de que notre lecture juste de la situation, et sieur le Président de la République, chef Commandant de la 5e Région militaire, l’une des dates phares de notre glorieuse l’efficacité des dispositions sécuritaires suprême des Forces Armées, ministre de les Commandants des secteurs militaires histoire nationale, qu’est le 56ème anni- appliquées", a-t-il enchainé. la Défense nationale a réitéré, dans son et des grandes unités outre les respon- versaire de la fête de la Victoire le 19 Le général de corps d’Armée a exhorté message adressé aux ministres Arabes sables des structures de formation et les mars, rappelant les efforts "colossaux" les éléments de l’ANP, et l’ensemble des de l’Intérieur réunis à Alger au cours de représentants de différents corps de sé- fournis sur plus d’un niveau dans le re- autres corps sécuritaires à "toujours pren- ce mois, que l'Algérie a franchi des étapes curité, où l’Adjoint au Commandant de haussement des capacités de nos Forces dre exemple sur les grands sacrifices de importantes dans la lutte antiterroriste", la Région a présenté un exposé sur les Armées, pour le "parfait accomplisse- nos parents et grands-parents, afin d’être a-t-il rappelé "A ce titre, nous confirmons différentes questions sécuritaires préva- ment" de leurs missions. prêts en permanence à préserver la sta- aujourd’hui que l’objectif principal et lant sur le territoire de compétence, pour "Nous £uvrons conformément à la vi- bilité de l’Algérie, sa sécurité et son unité imminent pour l’Armée Nationale Po- qu’ensuite le général de corps d’Armée sion et la clairvoyance de son excellence, éternelle dans ses configurations géo- pulaire est de venir à bout définitivement, donne des orientations et des directives monsieur le Président de la République, graphique et historique", a encore noté oui je dis définitivement, de ce phéno- à caractère opérationnel et sécuritaire chef suprême des Forces Armées, ministre le communiqué du MDN. mène qui revêt plusieurs nouvelles formes portant sur la nécessité de maintenir de la Défense nationale, à doter l’Armée APS à travers les nouvelles technologies et l’état-prêt opérationnel des unités de la nationale populaire, digne héritière de Lundi 19 mars 2018 ACTUALITÉ DK NEWS 5

GRANDE MOSQUÉE D'ALGER: FLN: Entame des opérations Les élections pour le renouvellement de décoration et d'actualisation partiel du Conseil des plans de transport et de la nation et la d'aménagement extérieur présidentielle 2019, Les secteurs de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville et des Travaux publics et des "un véritable défi" transports, oeuvrent actuellement à l'actualisation des plans techniques relatifs au pour le parti réseaux routiers, de transports, des accès et d'aménagement extérieur de la Grande Le parti du Front de Libération Nationale (FLN) a mosquée d'Alger, ont affirmé les responsables de ces secteurs lors de leur visite affirmé, samedi à Alger, que les élections pour le re- d'inspection, effectuée samedi, au site du projet. nouvellement partiel des membres du Conseil de la Il a été décidé, lors de nation et l'échéance de la présidentielle de 2019 ", cette visite effectuée respec- constituent un véritable défi pour l'unité, la force et tivement par le ministre de le déploiement du parti". " L'échéance pour le re- l'Habitat, de l'urbanisme et nouvellement partiel des membres du Conseil de la de la ville, Abdelwahid Tem- nation et celle de la présidentielle de 2019 , constituent mar, le ministre des Travaux un véritable défi pour l'unité, la force et le déploiement publics et des transports Ab- du parti", ont indiqué les chefs des mouhafadhates, delghani Zaalane et le wali les présidents des Comités de transition du parti d'Alger, Abdelkader Zoukh, dans un communiqué, au terme de leur réunion, l'élaboration d'un nouveau réaffirmant à cet égard, leur engagement et leur plan de transport de et vers mobilisation en faveur de la concrétisation de la vic- la Mosquée, et qui devra être toire du parti lors de ces échéances. Le communiqué opérationnel après son ou- a, par ailleurs, affirmé que les réalisations " impor- verture. tantes" accomplies grâce au programme " global" du Les détails de ce plan se- président de la République, constituent " une bonne ront arrêtés définitivement motivation" pour le parti pour poursuivre l'accom- lors de la réunion de l'exé- plissement de son " rôle vital", en apportant au chef cutif de la wilaya, et sera su- de l'Etat "un appui fort" pour accompagner son pro- pervisé par des bureaux gramme de développement et de réforme. Les par- d'études spécialisés . ticipants ont également affirmé " leur soutien total Lors de cette visite d'ins- et absolu" au président de la République dans ses pection, M. Zalaane a insisté missions pour préserver l'unité nationale et les acquis sur les instructions du président de la visiteurs par jour. A côté de cet édifice superficie de 20.000 M2, un minaret réalisés dans la sécurité, la paix et la stabilité. Les République, M. Abdelaziz Bouteflika, architecturel, religieux et culturel, se long de 267 M, une bibliothèque, un participants à la réunion ont, par ailleurs, salué le lesquelles stipulent que cet édifice re- trouvent la promenade des "Sablettes" centre culturel, une maison du Coran, président de la République pour " les décisions his- ligieux, scientifique et culturel doit être qui connait l'affluence de plus de 50.000 ainsi que des jardins, un parking, des toriques concernant l'officialisation de la langue ouvert sur son environnement externe, visiteurs par jour, le centre commercial blocs administratifs et des postes de amazighe et de Yennayer fête nationale et l'accélé- et appuyé avec un important réseau de "Ardis" et le palais des expositions qui protection civile et de sûreté, et des es- ration de la création d'une académie de la langue routes et de voies d'accès. reçoivent tous les deux plus de 60.000 paces de restauration. amazighe. Le ministre a précisé que les travaux visiteurs par jour durant les périodes Lancé début 2012, le projet de réali- Des décisions qui traduisent le souci constant du de liaison à la Mosquée ont été achevés des vacances, ainsi que centres com- sation de la Grande mosquée d`Alger, président de "consolider les piliers de l'identité na- avec un taux de 65% à travers la réali- merciaux et d'autres structures de loisir. a été confié à l`Entreprise chinoise tionale" et qui "découlent de sa vision clairvoyante sation de 10 voies d'accès, des opérations Le ministre a souligné l'importance "CSCEC". visant la consécration des valeurs nationales et le d'expropriation pour cause d'utilité pu- d'une étude bien ficelée du plan de Concernant les deux niveaux du soutien de l'unité du peuple, loin des surenchères". blique ayant concerné quelques rive- transport vers la Mosquée, notamment sous-sol comportant des systèmes an- Dans le même contexte, les participants ont "rendu rains et entreprises publiques et privées les arrêts des moyens de transport col- tisismiques (qui permettront d'atténuer un hommage appuyé " à l'Armée nationale populaire aux alentours de la mosquée et la levée lectif qui vont assurer le transport des la puissance d'un séisme de 2,5 à 4 fois), (ANP) pour "son effort dans la défense de la patrie et d'obstacles liés aux opérations d'exten- visiteurs de différentes régions d'Alger, leur réalisation est achevée à 100 %. la lutte, avec professionnalisme, contre le terrorisme sion des lignes d'électricité et des ca- jusqu'à la Mosquée dans les deux sens. La grande mosquée d'Alger qui sera et la criminalité organisée. Ils ont également salué nalisations de gaz. Dans ce cadre, une voie a été réservée livrée fin 2018, est la plus grande mos- le rôle qu'accomplit l'ensemble des corps de sécurité Les surfaces dégagées ont permis la aux services de la Protection civile, en quée d'Afrique et la troisième plus pour la préservation de l'ordre public et de la quié- réalisation des murs de soutènement, plus de voies spéciales menant aux par- grande au monde après Masdjid Al- tude", grâce à leurs grands sacrifices, au profession- de deux (2) tunnels et d'un échangeur kings des véhicules et un arrêt pour Haram de la Mecque et Masdjid Al-Na- nalisme de leurs éléments et à la modernisation de permettant aux utilisateurs de l'auto- les hélicoptères. bawi de Médine. leurs moyens d'intervention. route dans les deux sens, d'accéder fa- "Le nombre des travailleurs dans le cilement à la mosquée sans causer un projet de réalisation de la Mosquée a seul bouchon. augmenté de 1600 à 3000 travailleurs", SANTÉ M. Zalaane a affirmé que les travaux a fait savoir M. Temmar estimant que de réalisation de la Grande Mosquée "cette augmentation est une chose po- Les médecins résidents maintiennent d'Alger, notamment dans son environ- sitive qui contribuera à l'accélération nement externe, ont permis à la cité de la cadence de réalisation". leur boycott des épreuves du DEMS adjacente de Mohammadia, de bénéfi- "Les travaux sont dans la phase de Le porte-parole du Collectif nistères concernés", a-t-il que cette décision avait été prise cier d'opérations d'aménagement qui "décoration" après avoir achevé les gros autonome des médecins rési- ajouté. suite au "refus exprimé par les ont créé une grande fluidité routière £uvres", a indiqué le ministre affirmant dents algériens (CAMRA), M. Dans une déclaration à la responsables du ministère, lors qui se renforcera encore plus après la que "le planning des travaux est précis Mohamed Taileb a affirmé, di- presse samedi, en marge de la de leur réunion avec les mem- réception complète de la mosquée vers et les travaux avancent à bon rythme, manche à Alger, que le CAMRA Conférence nationale des uni- bres du bureau national du la fin de l'année en cours. d'autant plus que nous sommes arrivés "maintient son boycott des versités, le ministre de l'Ensei- CAMRA". Les revendications Les travaux de raccordement aux à la phase de décoration". épreuves du Diplôme d'études gnement Supérieur et de la Re- des médecins résidents portent, réseaux routiers et de transports ainsi Le suivi du projet se poursuivra en médicales spécialisées (DEMS), cherche scientifique, Tahar entre autres, sur "l'annulation que la réalisation des accès devront as- application des instructions du prési- prévues du 18 mars au 12 avril Hadjar a affirmé que "le mi- du caractère obligatoire du ser- surer des déplacements confortables dent de la République, M. Abdelaziz 2018". nistère maintient la date fixée vice civil, la dispense du service au profit des personnes qui se dirigeront Bouteflika, a souligné M. Temmar ap- Dans une déclaration à l'APS, préalablement pour les militaire, une meilleure for- à partir et vers la Mosquée, notamment pelant les ingénieurs spécialisés en M. Taileb a indiqué que la ma- épreuves du DEMS", indiquant mation pédagogique et la révi- après la fin des prière de vendredi, des éclairage artistique et en laser à veiller jorité des médecins résidents que les médecins résidents sion des Statuts". occasions religieuses, ainsi que lors à mettre en exergue le côté architecturel relevant de différentes facultés concernés "doivent assumer "En dépit de la réponse fa- des saisons de tourisme et des occasions et esthétique de cet édifice. de médecine nationales ont ap- pleinement leur responsabi- vorable du ministère de la Santé scientifiques et culturelles. Le ministre a insisté sur l'importance prouvé le "boycott des épreuves lité". à certaines revendications for- M. Zalaane a mis l'accent, dans ce d'envoyer des délégations d'étudiants du Diplôme d'études médicales Après avoir rappelé que les mulées, notamment la réduc- contexte, sur la nécessité de réaliser de différents instituts et facultés spé- spécialisées (DEMS), dont la services de son département tion du nombre de spécialités des passages à l'intérieur de la mosquée cialisés dans l'architecture et les travaux date avait été fixée du 18 mars "ont reçu, à maintes reprises, concernées par le service civil, avec précision, à même de faciliter aux de construction, pour visiter la Mosquée au 12 avril 2018 par le ministère les représentants des médecins l'attribution d'un logement, visiteurs le déplacement entre les dif- en vue de s'enquérir de près de l'exé- de l'Enseignement supérieur résidents pour examiner leurs l'aménagement et l'équipement férentes structures de l'édifice, telles cution des travaux et bénéficier de l'ex- et de la Recherche scientifique", revendications socio-profes- des plateaux techniques dans que la bibliothèque, la salle de prières, périence des ingénieurs et des techni- faisant état de l'organisation sionnelles", le ministre a dit les wilayas d'affectation dans le parking et autres. ciens. d'assemblées générales consul- que "lors de la dernière ren- le cadre du service civil, le droit Pour sa part, M. Temmar a affirmé Pour sa part, le wali d'Alger M. Ab- tatives, au niveau de ces facultés, contre, une seule revendication au regroupement familial pour l'importance de l'action de concertation delkader Zoukh a affirmé que ce projet consacrées aux décisions à a été présentée relative au re- les couples de médecins, outre commune en vue d'élaborer et rectifier a bénéficié d'un suivi permanant par prendre pour les prochains port de la date des épreuves", l'autorisation d'exercer une ac- les plans d'aménagement externe, du la wilaya, notamment en ce qui concerne jours. revendication qui a été "rejetée". tivité complémentaire dans le transport, des réseaux de connexion les opérations d'indemnisation des ex- Le CAMRA a décidé de main- Les candidats au DEMS secteur privé", le "CAMRA de- aux routes et de passages, soit à l'inté- propriés pour cause d'utilité publique". tenir son mouvement de grève, avaient décidé, la semaine der- meure attaché à la grève jusqu'à rieur ou à l'extérieur de la mosquée, Réalisée sur une superficie dépassant entamé depuis près de 4 mois, nière, de boycotter les examens satisfaction de toutes les reven- d'autant plus que la Mosquée est dotée les 27 hectares, la Grande mosquée d'Al- jusqu'à satisfaction de toutes "jusqu'à satisfaction de toutes dications". d'un capacité d'accueil estimée à 120.000 ger compte une salle de prière d'une ses revendications par les mi- les revendications", affirmant APS 6 DK NEWS ÉCONOMIE Lundi 19 mars 2018

FINANCEMENT NON CONVENTIONNEL ALGÉRIE - CHANGE Le mécanisme de suivi des mesures Cotations et réformes structurelles fixé hebdomadaires des billets de banque par un décret exécutif et des chèques Le mécanisme de suivi des mesures et réformes structurelles dans le cadre de la mise en £uvre du financement non conventionnel a été fixé par décret exécutif,publié au de voyage Journal officiel n°15. Voici les cotations hebdomadaires des billets de En application des dispositions banque et des chèques de voyage, valables à compter de l’article 45 bis de l’ordonnance du 18 mars 2018, communiquées par la Banque modifiée et complétée relative à la d`Algérie. monnaie et au crédit, ce décret a La valeur du DOLLAR est fixée à 112,43 DA à l`achat pour objet de fixer le mécanisme de et à 119,29 DA à la vente. suivi des mesures et des réformes La valeur de l`EURO est de 138,34 DA à l`achat et structurelles économiques, finan- de 146,81DA à la vente. cières et budgétaires visant à réta- A rappeler que durant la semaine dernière (11 au blir, au plus tard, dans un délai de 17 mars 2018), la valeur du DOLLAR était fixée à 112,41 cinq (5) ans, à compter du 1er jan- DA à l`achat et à 119,27 DA à la vente. vier 2018, les équilibres de la tréso- La valeur de l`EURO était de 138,36 DA à l`achat et rerie de l’Etat et de la balance des de 146,83DA à la vente. paiements. Il y a un mois (cotation hebdomadaire du 18 au 24 A cet effet, la Banque d’Algérie est février 2018), la valeur du DOLLAR était fixée à 111,60 chargée d’assurer le suivi et l’éva- DA à l`achat et à 118,41 DA à la vente. luation de l’exécution des mesures La valeur de l`EURO était de 139,81 DA à l`achat et et actions prévues par un pro- de 148,36 DA à la vente. gramme portant plusieurs Il y a un an (cotation hebdomadaire du 19 mars au réformes. 25 mars 2017), la valeur du DOLLAR était fixée à La Banque d’Algérie s’appuie sur il est question de renforcement des la mise en place, en 2019, d’un cadre 107,86 DA à l`achat et à 114,45 DA à la vente. un comité composé de ses représen- capacités de prévision et de gestion législatif pour une politique de fis- La valeur de l`EURO était de 116,04 DA à l`achat et tants et ceux du ministère des des dépenses publiques de l’Etat et calité locale. de 123,14 DA à la vente. finances, précise le décret. modernisation des systèmes servant Il s'agit également de réforme Cotations hebdomadaires des billets Ce comité est chargé de proposer à la préparation et à l’exécution du bancaire et financière pour une de banque et des chèques de voyage, au ministre des finances et de faire budget, à travers, la finalisation et la diversification de l’offre de finance- valables du 18 au 24 mars 2018 adopter le niveau de recours au promulgation au cours de 2018 du ment et une dynamisation du mar- financement non conventionnel et projet de loi organique relative aux ché du crédit, à travers,notamment , Billets de banque Achat Vente le programme prévisionnel d’émis- lois de finances, l’introduction dans la généralisation de l’usage des 1 USD 112,43 119,29 sion des titres d’Etat qui en résulte, le projet de loi de finances pour 2019 moyens de paiement modernes . 1 EUR 138,34 146,81 d’assurer le suivi de la réalisation d’un cadre de dépenses à moyen Au titre des réformes structu- 1 CAD 86,01 91,29 des mesures et des actions conte- terme (CDMT) global 2019-2021, la relles économiques, elles portent 1 GBP 156, 60 166,19 nues dans le programme en annexe. mise en place du système intégré de sur le développement de l’économie 100 JPY 106,30 112, 83 Le comité est informé trimes- gestion budgétaire et l'amélioration numérique, la rationalisation de la 1 SAR 29,98 31,81 triellement par le ministre des des recettes fiscales ordinaires. dépense publique dans les 1 KWD 374,63 397,77 finances, des actions et des mesures == Mise en route graduelle à par- domaines de la protection sociale et 1 AED 30,60 32,48 effectuées . tir de 2019 d’une nouvelle approche de la politique de santé, à travers, 100 CHF 11.829,36 Il transmet au Gouverneur de la sur les subventions de l’Etat == Cet notamment, la promulgation, en 12.556,86 Banque d’Algérie, un état trimes- axe porte également sur la maîtrise 2018, d’une nouvelle loi sur la santé. 100 SEK 1.370,87 1.455,10 triel faisant ressortir la mise en et rationalisation des dépenses Les réformes concernent aussi la 100 DKK 1.857, 39 1.971,12 £uvre des mesures et des réformes publiques, à travers , le renforce- modernisation du secteur agricole 100 NOK 1.455,28 1.544,93 conduites , la situation des données ment des dispositions réglemen- permettant d’atteindre l’objectif de financières relatives à la trésorerie taires relatives aux dépenses d’équi- sécurité alimentaire et de promou- Chèques de voyage Achat Vente de l’Etat et aux équilibres extérieurs pement de l’Etat. voir les exportations agricoles. et le niveau de recours au finance- Il est précisé qu' une instruction Il s'agit aussi de la poursuite de la 1 USD 113,57 119,29 ment non conventionnel en réfé- sera émise à cet effet en 2018 relative diversification de l’économie et 1 EUR 139,74 146,81 rence aux objectifs assignés. à la réalisation d’un recensement dynamisation de la croissance, 1 CAD 86,88 91,29 En outre, un rapport semestriel national des revenus des ménages, notamment hors hydrocarbures, à 1 GBP 158,19 166,19 sur la réalisation des engagements préparatoires à la rationalisation de travers , l’amélioration de l’offre 100 JPY 107,38 112,83 financiers et monétaires et des la politique des subventions foncière et la disponibilité du crédit 100 CHF 11.949,45 actions et mesures, est adressé par publiques, la mise en route gra- pour une augmentation du volume 12.556,86 le Gouverneur de la Banque duelle, à partir de 2019 d’une nou- des investissements. 100 SEK 1.384,79 1.455,10. d’Algérie au Président de la velle approche en matière de sub- Elles portent aussi sur l'améliora- République. ventions directes et indirects de tion du climat des affaires et de l’at- Dans ce cadre, le gouvernement l’Etat au profit des ménages. tractivité de la destination Algérie fixe un programme portant sur qua- Il s'agit aussi de la rationalisation pour les IDE, à travers notamment, tre axes: rétablissement des équili- accrue, durant les prochaines la création, en 2018, d’un comité CANADA bres de la trésorerie de l’Etat, réta- années, de la politique de recrute- consultatif national chargé de ce blissement des équilibres de la ment dans la fonction publique et la dossier. Québec va se doter balance des paiements , réformes mise en £uvre de la législation en Il s'agit en outre de la mise en structurelles financières et matière de retraite. £uvre du programme d’efficacité d'un tramway réformes structurelles écono- Concernant les réformes structu- énergétique, à travers la mise en miques, note le décret . relles financières. £uvre, dès l’année 2018, du pro- Au titre du rétablissement des Il s'agit de la réforme de la gramme national de l’efficacité de 23 km d'ici 2026 équilibres de la trésorerie de l’Etat, finance et de la fiscalité locale, par énergétique, à l’horizon 2030. La ville de Québec va se doter d'ici 2026 d'un "réseau structurant de transport en commun" arti- ÉNERGIE culé autour d'un tramway de 23 km, un projet de 2,9 milliards de dollars canadiens (1,8 md d'euros), a Le pétrole monte, tiré par les tensions annoncé vendredi son maire, Régis Labeaume. Doté d'une voie exclusive, dont 3,5 km sous terre, le tramway électrique transportera 260 passagers, vingt géopolitiques heures par jour. Les cours du pétrole engrangeaient une troisième retrait sur la semaine. Dans un marché calme, les ana- Le gouvernement de la province apportera 60% du séance consécutive de hausse vendredi, alors que l'atten- lystes portaient leur attention à la géopolitique qui pour- financement nécessaire, le reste devant être alloué tion des marchés se portait sur les tensions géopolitiques. rait perturber la production mondiale, alors que la ten- par le budget fédéral canadien. Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en mai sion monte entre le premier exportateur mondial, Le futur tramway reliera la banlieue nord de valait cet après-midi 65,62 dollars sur l'Intercontinental l'Arabie saoudite, et un autre membre de l'Opep, l'Iran. Québec à l'ouest de la ville en passant sous le quartier Exchange (ICE) de Londres, en hausse de 50 cents par "L'Arabie saoudite ne veut pas se doter d'une arme historique du Vieux-Québec. rapport à la clôture de jeudi. nucléaire, mais si l'Iran développe une bombe nucléaire, Le gouvernement du Québec a débloqué une Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril nous suivrons la même voie le plus vite possible, sans somme de 215 millions de dollars pour l'élaboration de "light sweet crude" (WTI) pour le contrat d'avril pre- l'ombre d'un doute", a prévenu le prince héritier saou- d'un plan d'affaires pour ce projet. nait 64 cents à 61,83 dollars une heure après son ouver- dien Mohammed ben Salmane dans une interview accor- Les plans et devis seraient réalisés en 2020-2021 et ture. Selon les analystes, les marchés continuent de digé- dée à la chaîne de télévision américaine CBS. une mise en service progressive de certains tronçons rer les rapports mensuels de l'Agence internationale de Par ailleurs, l'administration Trump a annoncé jeudi aurait lieu à partir de 2022. l'énergie (AIE) et de l'Organisation des pays exportateurs une série de sanctions contre des individus et des entités Ces annonces surviennent à quelques mois des de pétrole (Opep). L'AIE a ainsi revu à la hausse ses prévi- russes en réponse à l'ingérence de Moscou dans l'élection élections législatives du 1er octobre au Québec. sions de demande mondiale, ce qui a ravivé l'intérêt des présidentielle américaine de 2016 et à plusieurs cyber APS investisseurs pour le pétrole, qui reste cependant en attaques. Lundi 19 mars 2018 ÉCONOMIE DK NEWS 7

BURKINA FASO ROUMANIE Le FMI accorde un nouvel accord triennal Le FMI craint une surchauffe de plus de 157 millions de dollars de l'économie Le Conseil d'administration du Fonds monétaire international (FMI) a approuvé pour le Burkina Faso, un nouveau Programme économique et financier triennal (2018-2020) Le Fonds monétaire international (FMI) a soutenu par la Facilité élargie de crédit (FEC) d'environ 157,6 millions de dollars (soit environ appelé vendredi la Roumanie à la prudence 90 milliards FCFA), a annoncé le ministère burkinabè de l'Economie. pour éviter une surchauffe de l'économie, ce pays ayant enregistré en 2017 une croissance Le nouveau programme vise à main- de 7%, l'une des plus fortes de l'Union euro- tenir la stabilité macroéconomique péenne. tout en créant un espace budgétaire "Comme lors d'un marathon, il est impor- grâce à une mobilisation accrue des tant de maintenir un rythme constant (...) car recettes intérieures et à une améliora- si l'on court trop vite cela peut aboutir à des tion des dépenses publiques. conséquences négatives", a déclaré Jaewoo Il s'inscrit en droite ligne des enga- Lee, chef de mission du FMI pour la gements communautaires pris par le Roumanie, au cours d'une conférence de pays, notamment celui de ramener le presse. déficit budgétaire à un niveau compati- La Roumanie se place avec l'Irlande (7,8%) ble, tout en préservant les dépenses cri- en tête des économies de l'UE en termes de tiques en services sociaux et en inves- croissance pour l'année écoulée. tissements publics prioritaires. Selon M. Les administrateurs du FMI ont Lee, la croissance de l'économie a été salué le bilan des autorités du Burkina dopée en 2017 par la consommation des Faso et leur appropriation du pro- ménages, sur fond de hausses salariales et de gramme mis en £uvre dans le cadre de baisses de taxes. l'accord FEC précédent (2014-2016), Les largesses du gouvernement roumain malgré les importants défis auxquels le ont entraîné un bond de l'inflation, à 4,7% en pays est confronté en matière de déve- tions, a ajouté la même source. En nement des affaires et à renforcer la février sur un an, soit le taux le plus haut loppement, selon un communiqué du outre, les membres du Conseil ont gouvernance, notamment en faisant depuis plus de quatre ans, et un fort creuse- ministère de l'Economie. salué l'engagement des autorités à res- progresser les efforts de lutte contre la ment du déficit commercial. "Ils se disent également confiants pecter les critères de convergence de corruption. En l'absence de mesures visant un resser- quant à l'aboutissement du nouveau l'Union économique et monétaire Cette décision du Conseil d'admi- rement budgétaire, la croissance "deviendra programme au regard de la dynamique ouest-africaine (UEMOA) relatifs au nistration du FMI permettra un décais- de plus en plus fragile" et la confiance des renforcée de croissance économique, solde budgétaire, à la mobilisation des sement immédiat d'environ 26,3 mil- investisseurs dans l'économie roumaine l'amélioration de la collecte des recettes, à la masse salariale et à la dette lions de dollars (soit environ 14,3 mil- risque de baisser, a mis en garde M. Lee. recettes et les efforts continus des auto- et les exhorte à la prise de mesures liards de FCFA). Pour 2018, le FMI s'attend à un ralentisse- rités burkinabè pour améliorer la sécu- visant à soutenir le développement du Les montants restants seront éche- ment de la croissance, à 5%, en raison d'un rité et les conditions de vie des popula- capital humain, à améliorer l'environ- lonnés sur la durée du programme. faible niveau des investissements publics et de progrès insuffisants des réformes, notam- ARGENTINE ment des sociétés publiques. Bucarest table de son côté sur une hausse de 6,1% de son produit intérieur brut (PIB). La Directrice générale du FMI soutient La Roumanie avait traversé une profonde récession en 2009-2010, dont elle était sortie les réformes du président argentin grâce à une sévère cure d'austérité et à une La Directrice générale du dépendre du FMI depuis aide d'urgence de 20 milliards d'euros du FMI Fonds monétaire internatio- 2006, date à laquelle le pré- et de l'UE. nal (FMI), Christine Lagarde sident Nestor Kirchner avait a félicité vendredi le prési- réglé la dette du pays de 9,6 dent argentin, Mauricio milliards de dollars. Macri pour ses réformes Depuis l'arrivée au pou- NORVÈGE économiques, soulignant voir du président Macri en notamment sa prudence en 2015, le FMI a repris ses mis- L'excédent matière de déficit budgé- sions techniques annuelles taire. dans le pays. commercial s'accroît L'Argentine n'avait plus Le FMI a depuis salué la reçu de directeur général du libéralisation du marché des en février grâce FMI depuis 2007. changes, la réduction des au gaz naturel "Ce fut un honneur de coûts du travail et l'allège- rencontrer le président ment des restrictions com- Mauricio Macri. merciales. Je l'ai félicité pour les reçu Christine Lagarde dans gétaire mais en prenant en En décembre dernier, un importantes réformes que la résidence présidentielle compte la capacité de l'éco- rapport du FMI a également son administration a lancées d'Olivos, en présence du nomie et de la société argen- salué les efforts de et pour son leadership à la ministre des Finances tines à y répondre". l'Argentine pour "restaurer présidence argentine du Nicolas Dujovne. Elle avait aussi assuré à l'intégrité et la transpa- G20", a déclaré Mme Jeudi, Mme Lagarde avait cette occasion qu'elle n'était rence" du secteur public, Lagarde sur son compte salué la politique "gradua- pas venue en Argentine pour tout en mettant en garde Twitter. Le G20 Finances liste" du gouvernement négocier ou prêter des fonds contre le déficit budgétaire doit se tenir lundi et mardi Macri lors d'une conférence à ce pays, "parce que et l'inflation, qui doit être prochains à Buenos Aires à l'Université privée Di Tella, l'Argentine ne l'a pas réduite à 15% en 2018, après sous la présidence argen- pour n'avoir pas "attaqué demandé", a-t-elle dit. avoir atteint 41% en 2016 et brutalement le déficit bud- L'Argentine a cessé de tine. Le président argentin a 24,8% en 2017. La Norvège a dégagé en février un excé- dent commercial en hausse de 4,1% sur un an, AFRIQUE tiré par les exportations de biens non-pétro- liers et de gaz naturel, a indiqué vendredi l'institut norvégien de statistique SSB. L'importation des véhicules d’occasion L'excédent est ressorti à 28,8 milliards de couronnes (2,2 milliards d'euros) le mois der- accentue l’augmentation des émissions nier. Si le pays nordique est le principal exportateur de pétrole d'Europe de l'Ouest, de gaz à effet de serre (PNUE) les exportations (+4,4%) ont été dopées cette L’augmentation des émissions de gaz nomène. Le responsable a ainsi appelé pays africains à effectuer leur transition fois-ci par les produits non-pétroliers à effet de serre sur le continent africain les pays africains à développer une poli- vers des technologies propres et sûres. (+10,6%) et le gaz naturel (+10,4%). est le fait de l’importation "sauvage" des tique uniformisée de façon à réglemen- "Si des mesures urgentes ne sont pas Les importations ont parallèlement pro- véhicules d’occasion, a déclaré le ter l'importation des véhicules. Il a, à ce adoptées par les pays africains pour gressé de 4,5%. Directeur du Programme des Nations titre, exhorté les pays importateurs du limiter les importations de ces véhi- Hors hydrocarbures et transport maritime, Unies pour l'environnement (PNUE), continent à s’inspirer de l’exemple des cules, la situation risque de s’empirer la balance commerciale accuse un déficit de Rob de Jong. pays européens qui ont adopté une poli- dans les prochaines années", a-t-il pré- 15,6 milliards de couronnes en février et de Lors d’une conférence sur la mobilité tique commune à cet effet. venu. Selon lui, l’exemple de deux des 32,3 milliards sur les deux premiers mois de propre à Nairobi, M. de Jong a dans un Une recommandation a également plus grands parcs automobiles du conti- l'année. premier temps, constaté que le diesel été faite à l’endroit des pays exportateurs nent à savoir le Nigeria et le Kenya est En incluant les hydrocarbures et le trans- commercialisé sur le continent, produit que sont les Etats-Unis, les pays euro- "alarmant" . port maritime, la balance commerciale est fortement des gaz à effet de serre avant péens et le Japon afin qu’ils cessent de se Au Nigéria, 89% des véhicules en cir- excédentaire de 49,8 milliards depuis le début d’ajouter que la mauvaise qualité des débarrasser des véhicules dangereux et culation sont d’occasion, tandis qu’au de 2018. véhicules d’occasion, accentue le phé- polluants, et commencent à aider les Kenya, le taux est de 99%. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Lundi 19 mars 2018

LOGEMENT SOCIAL : AZAZGA (TIZI-OUZOU) : Les participants Constantine, carrefour à la première édition de la fête de l’immobilier de la restauration Un engagement croissant et inégalé en matière de pris d’assaut réalisation de logements a été consenti, ces dernières Les restaurants ayant participé à la pre- mière édition de la fête de la restauration années, par les pouvoirs de la commune d’Azazga, à une trentaine publics à Constantine, de kilomètres de Tizi-Ouzou, ont été pris conférant à la capitale de d’assaut samedi par des centaines de ci- l’Est le statut de carrefour toyens venus profiter des réductions de de l’immobilier avec en 50% offerts pour l’occasion. toile de fond l’émergence Une visite de quelques restaurants de cette de nouvelles villes et de ville, réputée pour sa gastronomie qui pôles intégrés. attire les gourmets des quatre coins de Avec un programme de Tizi-Ouzou et d'autres wilayas, ayant pris 33.500 logements publics lo- part à cette manifestation, organisée par catifs (LPL) lancés en réalisa- l’Assemblée populaire communale (APC), tion fin 2013 et près de 16.500 a permis de constater qu’ils étaient archi unités du même programme combles. Toutes les tables étaient occupées, déjà achevées, le secteur de alors qu’une foule attend patiemment que l’habitat dans la wilaya de des places se libèrent. Identifiables grâce Constantine a enregistré des à une banderole accrochée à l’entrée de avancées notables et redonné leurs restaurants et où on peut lire "Azazga de l’espoir aux ‘‘mal logés’’. capitale de la restauration, je participe", En quatre ans, de 2013 à les 22 restaurateurs adhérents à cette fête 2017, plus de 14.000 logements ont été littéralement submergés. Des ser- à caractère social ont été dis- veurs, courant d’une table à une autre, tribués dans cette wilaya, per- s'affairent à servir rapidement les clients mettant l’éradication des nissa, permettant ainsi aux comme à l’extérieur, les es- Dans la wilaya de Constan- bénéficiaires de logement so- paces de vie ont été soigneu- tine, les autres formules de tout en veillant à leur réserver le meilleur poches de précarité qui cein- accueil : réputation de l’Etablissement turaient Constantine de toute cial de rompre définitivement sement étudiés pour permet- logement notamment rural, oblige. part, a souligné le directeur avec les conditions précaires tre aux locataires de jouir d’un social participatif (LSP) et pro- Les clients qui étaient arrivés en groupes général de l’Office de promo- dans lesquelles ils évoluaient cadre de vie convenable. Les motionnel aidé (LPA) ‘‘avan- tion et de gestion immobilière depuis plusieurs années, a-t- délais de réalisation comme cent lentement’’, affirme-t- d’amis ou en famille, ont eu droit à un (OPGI), M. Abdelghani Dib, à on souligné. la qualité des travaux sont fon- on, au point que les bénéfi- repas gastronomique, le même qu’on re- l’APS. dés sur le concept du ‘‘tout ou ciaires perdant parfois pa- trouve sur la carte habituelle des ces res- Sur ce quota distribué, près L’habitat précaire, un rien’’, suivi dans la réalisation tience, ont dû recourir à des taurants. "Sauté sauce chasseur", "suprême de 7.000 unités font partie du mauvais souvenir... de ces chantiers, pour donner mouvements protestations de poulet", "paupiettes de poulet à la mou- programme des 16.500 LPL fin A ce rythme, l’habitat pré- à ce segment de l’habitat toutes pour manifester leur mécon- tarde", "b£uf aux champignons", "dinde prêts, le reste, soit environ caire ne sera bientôt plus ses lettres de noblesse dans tentement quant au rythme farcie à la sauce normande" comme plats, 10.000 logements seront remis qu’un mauvais souvenir à cette wilaya. d’avancement des chantiers. et "crème-caramel", "fruits de saison", à leurs bénéficiaires ‘‘avant Constantine car, dit-on, l’ave- En effet, sur un programme comme dessert en plus de l’eau minérale fin 2018’’, au fur et à mesure nir est dans les cités intégrées 56 équipements d’accompa- de 14.000 LPA accordés à la et des jus et boissons gazeuses, le tout de l’achèvement de travaux en qui commencent à émerger à gnement pour rentabiliser wilaya en 2011, seulement 2.500 pour 500 ou 600 DA selon l'établissement, cours de voirie et réseaux di- travers le territoire de la wilaya, l’effort social ... unités ont été achevées, alors de quoi ravir les papilles sans se ruiner. vers (VRD), a fait savoir le de Massinissa à Ain Nehas, S’agissant de l’habitat in- que l’ancienne formule du LSP Rencontrés dans son restaurant, où il tégré (les nouvelles cités réa- demeure à la traine, puisqu’un même responsable. jusqu’à la nouvelle ville Ali fallait jouer aux coudes pour se frayer un lisées dans le cadre du pro- reliquat de plus de 4.000 uni- L’avancement des travaux Mendjeli notamment. chemin entre clients et serveurs, Mahmoud gramme du logement social), tés n’a pas été achevé à ce jour. des 17.200 LPL bouclant la to- Selon les autorités locales, Djabella, gérant d'un restaurant qui a reçu talité du programme des le programme conséquent de Constantine a bénéficié de 56 Le programme de réalisation équipements d’accompagne- de 450 LSP, lancé en 2005, de hauts fonctionnaires, a indiqué que 33.500 LPL, affiche des taux logement social accordé à cette fête est une occasion pour les bourses appréciables, avoisinant les ment, dont une trentaine n’ayant pu être distribué que Constantine permettra, à ce moyennes ne pouvant se permettre de se 80%, affirme M. Dib, précisant d’écoles primaires, 12 collèges le mois de février dernier, soit propos, l’éradication des der- payer un bon restaurant de venir déguster que le plus gros de ce lot, soit niers sites précaires persistant d’enseignement moyen plus de 12 ans après son lan- plus de 12.000 unités seront (CEM), des lycées et des sûretés cement, est une parfaite illus- les plats gastronomiques sans se ruiner. dans certains lieux reculés de Issu d’une famille qui exerce la restaura- achevées ‘‘dans quelques la wilaya, le relogement des urbaines, a fait savoir M. Dib, tration de ce retard, alors que tion depuis les années 1950, Mahmoud mois’’. A titre d’exemple, la familles occupant des maisons mettant l’accent sur l’impor- le programme de 4.200 loge- Djabella a indiqué qu’il a participé à cette wilaya de Constantine a béné- menaçant ruine à la vielle ville, tance de ces projets dans la ments de type location-vente ficié, en 2014, d’un programme avec également pour objectif consolidation de l’effort de (cnep-immo), lancé en 2006, manifestation pour donner une bonne supplémentaire de 20.000 LPL de prendre en charge une l’Etat en matière d’habitat. a été distribué en 2017, a-t-on image sur la restauration à Azazga. accordé par les pouvoirs pu- grande partie de demandeurs La quasi-totalité de ces pro- encore rappelé. De son côté un autre restaurateur, Tahar blics dans le cadre d’une opé- de logements sociaux. jets sont en cours de réalisa- La wilaya de Constantine Boukais, rencontré dans son établissement, ration spéciale et dont les tra- Des bénéficiaires de ces tion, a souligné le DG de compte également un impor- a indiqué que cette fête a permis de "confir- vaux de la totalité du pro- programmes estiment, en ce l’OPGI, précisant que 3 écoles tant programme de réalisation mer qu’Azazga est la capitale de la restau- gramme ont été lancés trois sens, que ‘‘les prouesses’’ réa- primaires ont été déjà récep- de plus de 13.000 logements ration". mois seulement après son ins- lisées à Constantine en matière tionnées, ce qui va permettre de l'agence nationale de l'amé- "Tous les restaurants ont été submergés cription.Cet effort considérable de construction de logements aux occupants des nouvelles lioration et du développement par des gens venus de partout pour dé- est, d’ailleurs, illustré par la sociaux ont pris en considé- cités de bénéficier du confort du logement (AADL), dont couvrir nos plats et profiter de la remise nécessaire concernant la sco- 9.000 unités sont en cours de distribution, ce lundi, de plus ration le volet qualitatif, où à offerte", a-t-il dit. Interrogé sur ce qui a larisation de leurs enfants. travaux. de 3.000 LPL réalisés à Massi- l’intérieur des appartements fait la réputation de la restauration à Azazga, MM Boukais et Djabella ont ré- REBOISEMENT: pondu qu’il s’agit, avant tout, du respect du client. "Le sérieux et l’hygiène" sont des éléments clés pour réussir dans ce Mise en terre à Chellata de 2000 plants domaine. "Je ne peux pas donner a mon client ce que moi-même je ne mange pas", de cèdres de l'Atlas a indiqué M. Djabella. "Il faut respecter les normes du métier et Quelque 2000 plants de cèdre de l’At- ballage, partenaire avec l’association ration de la cédraie, enthousiasme, tout y mettre du c£ur, pour réussir un plat", a las ont été mis en terre, ce vendredi, au Etoile culturelle d’Akbou et la munici- un chacun du fait qu’elle est prédestinée souligné, pour sa part, M. Boukais, préci- lieu dit Ayris, dans la commune de Chel- palité éponyme, de cette opération, déjà à devenir, ultérieurement une forêt ré- sant que depuis plusieurs générations, il lata, à 85 km au nord-ouest de Bejaia à réalisée en 2016, et "dont les résultats créative ouverte. Afin de lui donner existe une tradition de restaurateurs à l’occasion d’une campagne de reboise- positifs" ont visiblement encouragé ses toutes les chances de succès, les initia- Azazga. ment à laquelle ont participé des écoliers initiateurs à la rééditer en plus grand teurs ont pris soins de grillager tout "Dans cette localité, le métier de restau- et des collégiens de la région. Les orga- format. Au moins 300 jeunes s’étaient l’espace afin de donner aux jeunes rateur-cuisinier se transmet de père en nisateurs affirment que par cette action mobilisés pour la circonstance dans une pousses la possibilité de croitre norma- fils depuis des générations. Nous avons ils veulent reconstituer une foret touchée ambiance conviviale. "L’absence de la lement. beaucoup de chefs d’Azazga qui travaillent par des incendies l’été dernier et atténuer pluie ces derniers jours dans la région Le cèdre de l’Atlas, un conifère, prisé ici ou ailleurs dans d’autres wilayas ou les effets de l’activité pastorale. "Nous a rendu le sol compact et dur à creuser, pour son aspect ornemental, constitue outre-mer, donc ceux qui sont dans la res- visons la régénération de la cédraie sur mais cela n'a pas découragé les écoliers", un peuplement stable en régénération une superficie de deux hectares", a fait a-t-il expliqué. naturelle. Il a de plus une grande résis- tauration sont des gens du métier, des savoir le directeur de la communication Cette mobilisation civique, citoyenne tance à la sècheresse et peu inflammable. professionnels et des connaisseurs", a-t- de l’entreprise nationale générale Em- et pédagogique, au-delà de la régéné- APS il précisé. Lundi 19 mars 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 9

MÉDECINE VÉTÉRINAIRE PROTESTATION AU CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE D’ANNABA : Nécessaire Médecins et paramédicaux mobilisation des vétérinaires pour du service des urgences réclament la préservation de la richesse animale un renforcement de la sécurité

Les participants à une journée de sensi- Des internes en médecine a été perpétrée par 3 personnes bilisation nationale pour l’organisation de et des paramédicaux du ayant pris la fuite, blessant cinq la profession vétérinaire ont mis l’accent sa- service des urgences personnes exerçant au sein de medi à Constantine sur la nécessaire mobi- médico-chirurgicales du ce même service, dont 2 agents lisation des médecins vétérinaires des sec- centre hospitalo-universi- de sécurité et 2 paramédicaux. teurs public et privé pour "la préservation Afin de mettre un terme aux taire, CHU-Ibn Rochd ‘‘comportements irresponsa- de la richesse animale". d'Annaba, ont protesté, Organisée à l’initiative de l’association bles’’ de certains patients et des vétérinaires privés de Constantine (AVEP- samedi, faisant part de de leurs accompagnateurs, no- PRIC), cette rencontre, tenue dans un hôtel leur intention de cesser le tamment au niveau du service de la ville Ali Mendjeli (commune d’El travail tout en continuant des urgences médico-chirur- Khroub), a été caractérisée par la participation d’assurer un service mini- gicales, le même responsable de plusieurs associations de vétérinaires is- mum, pour réclamer un a indiqué qu’il a été décidé de sues des différentes wilayas du pays, des en- renforcement de la sécu- renforcer la sécurité et de four- seignants universitaires, des médecins vé- rité ainsi qu’une protec- nir les conditions nécessaires térinaires praticiens, ainsi que des cadres tion contre les agressions au personnel de la santé, à tous dans le domaine juridique et de la santé pu- les niveaux, pour lui permettre qu’ils subissent dans d'exercer ses activités dans le blique, a-t-on relevé. l'exercice de leurs fonc- Au cours de son intervention, le président calme et la sérénité. Le même de l’association AVEPPRIC, Dr Zeghnouf Ab- tions. responsable a rappelé, par ail- dessamed, a souligné le rôle capital du mé- Selon le directeur général leurs, que les inquiétudes des decin vétérinaire dans la préservation de la du centre hospitalo-universi- internes en médecine et des richesse animale et, de manière indirecte, taire d'Annaba, Nabil Oussaid, paramédicaux du service des De leur côté, les services de ville, quelques minutes après de la santé publique, ainsi que de sa contri- la protestation intervient après urgences médico-chirurgicales la sûreté de wilaya d'Annaba avoir fui l’établissement. bution dans le renforcement de la sécurité l'agression, dont a été victime d'Annaba, ont été évoquées, ont procédé à l’arrestation des Il est attendu que les 3 pré- alimentaire et le développement de l’éco- le personnel de ce service, dans samedi, lors d'une réunion re- 3 personnes à l’origine de venus soient présentés, de- nomie nationale. la nuit de vendredi à samedi, groupant des représentants l’agression commise au sein main, dimanche, devant le pro- Il a également insisté sur la mobilisation vers 4 heures du matin, par des protestataires, des repré- du service des urgences mé- cureur de la république de la de tous les praticiens vétérinaires des diffé- des individus venus pour des sentants des autorités de la wi- dico-chirurgicales du centre cour d'Annaba, ont indiqué des rents secteurs "pour mieux organiser la pro- soins, affirmant que l'attaque laya et ceux de la santé. hospitalo-universitaire de la sources sécuritaires. fession" et assurer la qualité et la constance des services prodigués. De son côté, le Pr. Rachid Djenane, vice-président de l’Ordre national des médecins a évoqué le rôle de POUR ASSURER LE DÉVELOPPEMENT ESCOMPTÉ son entité dans l’organisation de la profession des médecins praticiens, soulignant "l’im- portance d’une telle autorité" pour les mé- L’exploitation du patrimoine decins vétérinaires pour défendre les intérêts de la profession et les conditions de l’exercice de la fonction et garantir la qualité du service. scientifique arabe et musulman,

ACCIDENTS DE une nécessité

LA CIRCULATION: La nécessité d’exploiter le patrimoine scientifique arabe et musulman en vue 6 morts d’assurer le développement escompté a été mise en exergue, samedi à Miliana et 5 blessés (Aïn Defla), par le mathématicien et ancien ministre, le Pr Ahmed Djebbar. en 24 heures Il est absolument nécessaire d’ex- ploiter le legs scientifique arabe et mu- sulman, une richesse inestimable à Le mathématicien même de nous assurer une présence et ancien ministre, dans le gotha des nations développées, le Pr Ahmed a indiqué le Pr Djebbar, qui présentait, Djebbar au théâtre Mahfoud Touahri de Miliana, une communication sur l’histoire des sciences chez les arabes. La nécessité de fructifier le patrimoine arabe dans le domaine scientifique est d’autant plus grande que celui-ci reste méconnu par les profanes, a soutenu M. Djebbar lors d'une rencontre organisée par l’as- sociation culturelle les amis de Miliana, invitant les jeunes chercheurs à investir que ce que nous sommes aujourd’hui, de manifestations se rapportant à l’in- ce terrain fertile pourvu de grandes ri- a-t-il insisté. novation dans le domaine de l’art se chesses. La recherche sur le patrimoine Il a indiqué que contrairement à ce sont imprégnées de manière étroite Six (6) personnes ont trouvé la mort et 5 scientifique arabe a accompli des pas qu’avancent certaines voix en occident, avec les mathématiques, particulière- autres ont été blessées dont 4 accidents de gigantesques durant les 50 dernières la civilisation musulmane ne s’est pas ment la géométrie. la circulation survenus au cours des dernières années dans les pays occidentaux, a-t- limitée au seul aspect religieux, relevant Face à la réaction des hommes des 24 heures dans plusieurs wilayas du pays, il observé, regrettant que les propres qu’à son apogée, nombre de femmes religions monothéistes ayant précédé indiquaient hier les services de la Protection concernés (les arabes et les musulmans) médecins étaient formées pour soigner l’Islam consistant à redouter que l’ac- civile dans un communiqué. fassent preuve d'une grande passivité aussi bien leurs semblables que les tivité artistique notamment celle se La wilaya de Ghardaïa déplore le bilan le à cet égard. hommes. rapportant à la représentation (par le plus lourd avec le décès de 2 personnes, alors Pour lui, le fait que les Européens Evoquant la langue arabe, il a estimé dessin ou autre) d’objets conduise à que 2 autres ont été blessées, suite à une aient étudié de manière exhaustive le que sa défense était on ne peut plus lé- des pratiques païennse, les artistes mu- collision entre un camion et un véhicule patrimoine scientifique arabe et mu- gitime à condition toutefois qu’elle se sulmans ont dépassé cette obsession léger, survenue dans la commune de Ber- sulman est révélateur à plus d’un titre, fasse de façon moderne suivant un cer- par l’invention d’un art basé exclusi- riane. relevant que là où il travaille (Lille, N tain nombre de paramètres rigoureux. vement sur la géométrie, a-t-il précisé. Par ailleurs, et durant la même période, .D.L.R), les gens procèdent à la mise Lors de sa communication, M. Djeb- Un nombreux public composé es- les secours de la Protection civile sont in- en culture de la science . bar s’est intéressé à l’avènement puis sentiellement d’intellectuels, d’étu- tervenus pour l’extinction de 6 incendies En présentant, ici ou en Europe, des au développement de l’activité scienti- diants et d’imams venus de nombre de urbains, industriels et divers dans plusieurs communications sur l’histoire des fique en pays d’Islam, expliquant que wilaya du pays a suivi la communication wilayas du pays dont, la wilaya de Sidi Bel sciences chez les arabes, je donne des par la suite, cette activité a été exportée du Pr Djebbar. D’anciens enseignants Abbés qui déplore le décès d’une (1) personne, exemples attestant de manière qui ne vers nombre de pays à l’image de la des lycées Ferroukhi et Mohamed Ab- retrouvée carbonisée, dans son véhicule qui prête pas à équivoque que nous avons, Chine, l’Inde ainsi qu’en Europe. dou de Miliana ont été honorés à la fin a pris feu, dans la commune Sidi Bel Abbes. par le passé, été beaucoup plus moderne Il a mis l’accent sur le fait que nombre de la communication présentée. 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Lundi 19 mars 2018

ROYAUME-UNI : GÉORGIE: INDE: Manifestation à Londres 8 blessés dans Au moins 10 morts et 35 contre l’islamophobie un accident de blessés dans un accident télésiège de la route et le racisme Au moins huit personnes ont été blessées vendredi dans l'ac- cident d'un télésiège devenu incontrôlable dans une station de ski à Goudaouri, en Géorgie, ont annoncé les autorités de ce pays du Caucase du Sud. Les sièges ont commencé à partir en marche arrière alors q 'ils montaient en pleine vitesse, en renversant brutalement leurs occupants dans la neige, sous les cris terrifiés des témoins de la scène, selon des images vidéo diffusées sur Internet. L'accident a apparemment été provoqué par une coupure d'électricité qui Au moins 10 per- pont ici, tuant 10 per- cours, selon la presse aurait abouti à un arrêt d'ur- sonnes ont été tuées sonnes et en blessant locale. La police a de- gence de l'engin, selon le mi- et 35 autres blessées 35 autres, certains mandé l'ouverture des nistre de l'Economie Dmitri samedi après qu'un d'entre eux étant dans enquêtes pour déter- Koumsichvili. "Le ministère de bus de voyageurs est un état critique", a dé- miner la cause de l'ac- l'Intérieur a ouvert une enquête tombé d'un pont dans claré Rajeev Roshan, cident. pour violation des normes de l'Etat de Bihar, dans magistrat du district Les accidents de la Des milliers de role tour à tour lors nique, 110 crimes de sécurité", a-t-il déclaré aux jour- l'est de l'Inde, ont in- de Sitamarhi. "Les route meurtriers sont personnes ont mani- du rassemblement haine contre les mu- nalistes. Pour sa part, le ministre diqué des responsa- blessés ont été trans- fréquents en Inde, en festé samedi dans les devant le 10, Dow- sulmans ont enregis- de la Santé David Sergueïenko bles. portés dans l'hôpital raison de la sur- rues de Londres, ning street, des dé- tré entre mars et juil- a assuré que les touristes affectés, L'accident s'est de Muzaffarpur". charge, du mauvais contre l'islamopho- putés et représen- let 2017, contre 47 à parmi lesquels des ressortissants produit à Runni Said- A la suite de l'acci- état du réseau et d'une bie et le racisme, à tants de plusieurs or- la même période en géorgiens, russes, suédois et pur, dans le district de dent, un certain nom- conduite imprudente. l’occasion de la jour- ganisations dont des 2016. La présidente ukrainiens, n'avaient pas de bles- Sitamarhi, à environ bre de témoins ont in- Un rapport officiel in- née internationale syndicats, ont rejeté de l’Union des tra- sures graves. "Deux d'entre eux, 111 km au nord de formé la police, qui dique qu'en moyenne des Nations unies les attaques contre vailleurs (TUC), Sally dont une femme enceinte venue Patna, la capitale du s'est précipitée sur les 400 décès ont lieu pour l'élimination de les musulmans et dé- Hunt, a abordé la dis- de Suède, ont été emmenés dans Bihar. "Ce soir, dans lieux avec des équipes tous les jours en Inde la discrimination ra- noncé l'augmenta- crimination dans le un hôpital de Tbilissi", la capitale un tragique accident, de santé pour effec- en raison d'accidents ciale, coïncidant avec tion du niveau du ra- travail dont "sont en- géorgienne, a-t-il précisé. un bus est tombé d'un tuer l'opération de se- de la route. le 21 mars. cisme et de xénopho- core victimes" les mi- Répondant entre bie au Royaume-Uni. norités ethniques. autres à l’appel du La député travail- Selon le TUC, 3,2 SUISSE Conseil des musul- liste, Diane Abott, a millions d'employés mans britanniques dénoncé la lettre qui au Royaume-Uni Deux Français tués dans une (MCB), les manifes- a visé les musul- font partie des mino- tants se sont rassem- mans, estimant que rités, et malgré ce avalanche en Suisse blés après plus de c’est un comporte- nombre élevé, ils Les corps sans vie de deux deux heures de ment "indigne d’une rencontrent encore Français emportés vendredi par marche, devant le société se disant dé- de nombreux pro- une avalanche dans le secteur siège du Premier mi- mocrate, civilisée et blèmes au travail, de Verbier, en Suisse, ont été re- nistère, brandissant moderne". Le repré- dont l'écart salarial, trouvés samedi, a annoncé la po- des pancartes et sentant du MCB, l’abus au travail. Plu- lice du canton du Valais, qui a scandant des slogans Talha Ahmad, a pour sieurs intervenants également annoncé la disparition de deux autres personnes. Les rejetant l’islamopho- sa part, souligné que ont fait le lien entre secours ont d'abord "extrait le bie et la haine dont le crime de haine la montée de la haine corps sans vie d'une ressortissant sont victimes les mi- contre les musul- contre les musul- français âgé de 20 ans", puis "un norités ethniques. mans au Royaume- mans et l’investiture deuxième ressortissant français, Cette manifesta- Uni a doublé au de Donald Trump à âgé de 25 ans, a été retrouvé, dé- tion est intervenue cours de la dernière la tête des Etats-Unis, cédé", a indiqué la police dans quelques jours après année, citant en dénonçant sa poli- un communiqué. "Les corps se la distribution à tra- exemple de la "vague tique migratoire qua- trouvaient sous quelque six mè- vers tout le anti-musulmans" lifiée de "raciste", no- tres de neige". Outre ces deux Royaume-Uni, par l'attaque terroriste tamment contre les victimes, deux personnes sont poste et via les ré- devant la mosquée musulmans. A noter "toujours portées disparues": un seaux sociaux, d’une de Finsbury Park au que des manifesta- Français de 32 ans et un Suisse lettre appelant à une nord de Londres de tions similaires ont de 57 ans. Samedi "en fin de jour- L'accident a eu lieu dans le Vallon alors que l'avalanche s'est dé- "journée de punition juin 2017 dont ont été été organisées dans née, les recherches ont été sus- d'Arbi, un secteur prisé pour le clenchée sur la pente droite. contre les musul- victimes des fidèles. d'autres villes britan- pendues. L'analyse de la météo ski de randonnée. La police a Trois skieurs avaient été tués mans", le 3 avril pro- Selon les chiffres niques, dont Cardiff ainsi que des risques sur place précisé que l'itinéraire balisé et quatre blessés dans plusieurs déterminera la suite des re- chain. Prenant la pa- de la police britan- et Glasgow. était ouvert et qu'il se trouve sur avalanches fin février dans le sud cherches", a précisé la police. le flanc gauche du Vallon d'Arbi, de la Suisse. BIRMANIE Les pays de l'Asean préoccupés par la crise humanitaire des Rohingyas en Birmanie Les 10 pays membres de Asean Aung San Suu Kyi a été blâmée à venir. "Tous les pays de l'Asean (Association des nations d'Asie du l'international pour n'avoir pas usé sont inquiets mais l'Asean ne peut Sud-Est asiatique), ont exprimé de son influence afin de changer intervenir et provoquer un résul- hier leur préoccupation lors d'un les comportements de la majorité tat", a-t-il dit. Des soldats birmans sommet spécial avec l'Australie, bamar bouddhiste. "Nous avons et des membres de milices boud- quant à la crise humanitaire des discuté longuement aujourd'hui dhistes ont été accusés de pillages, Rohingyas en Birmanie. La diri- de la situation dans l'Etat Rakhine", de meurtres et de viols. Les crimes geante birmane Aung San Suu Kyi a déclaré le Premier ministre aus- "portent" selon l'ONU "les marques a été écoutée dimanche sur la crise tralien Malcolm Turnbull. "Aung d'un génocide". Les Rohingyas sont des Rohingyas lors du sommet de San Suu Kyi a longuement évoqué la plus grande population apatride l'Asean à Sydney mais l'organisa- elle-même la question de manière du monde depuis qu'ils ont été tion régionale a souligné qu'elle exhaustive", a-t-il ajouté. Le sujet privés de la nationalité birmane ne pouvait intervenir. Près de a été discuté de "manière très en 1982. L'Asean regroupe Brunei, 700.000 membres de la minorité constructive". Le Premier ministre le Cambodge, l'Indonésie, le Laos, musulmane rohingya ont fui les singapourien Lee Hsien Loong, la Malaisie, la Birmanie, les Phi- violences de l'Etat Rakhine, en Bir- qui préside l'Asean cette année, a lippines, Singapour, la Thaïlande manie, depuis le lancement en déclaré que les voisins de la Bir- et le Vietnam. L'Australie est un août 2017 d'une offensive de l'armée manie étaient préoccupés par la partenaire de dialogue depuis 1974. birmane contre cette minorité. situation mais ne pouvaient inter- APS Lundi 19 mars 2018 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

CAMEROUN ANGLOPHONE: ÉQUATEUR : Un haut fonctionnaire enlevé 22 tonnes de déchets ramassés Un haut fonctionnaire de l'ad- ministration camerounaise a été sur les côtes des îles Galapagos enlevé samedi dans le Sud-Ouest en moins de trois mois anglophone par des séparatistes camerounais et quatre personnes Un total de 22 ont été blessées dans l'attaque du tonnes de déchets cortège d'un ministre délégué en échoués sur les côtes visite dans cette même région. des îles Galapagos en "Le directeur de l'Office anglo- Equateur ont été ra- phone des examens, Ivo Leke massés depuis jan- Tambo, a été enlevé samedi par vier, ont annoncé les des agresseurs non identifiés non autorités locales. Ce loin de Lewo dans la région du chiffre a été avancé Sud-Ouest", selon des sources sé- samedi par les auto- curitaires. rités du Parc national Une vidéo diffusée par les sé- des Galapagos, qui cessionnistes montre ce haut fonc- ont expliqué que les tionnaire retenu dans un lieu in- sonnes ont été blessées dans le vil- Les deux régions anglophones déchets, qui arrivent déterminé, assis par terre, à moitié nombrables autres îles, qui compte no- lage d'Alou (Sud-Ouest anglo- du Sud-Ouest et du Nord-Ouest, parfois d'aussi loin nu, selon la presse. espèces n'existant tamment la plus phone), au cours d'une attaque qui regroupent 20% de la popula- que l'Asie, seraient En février, un sous-préfet et le pas ailleurs. Le parc grande concentra- perpétrée par des agresseurs armés tion camerounaise, sont secouées examinés pour véri- responsable régional du ministère national, créé en tion de requins au non identifiés contre un convoi de depuis plus d'un an par une pro- fier notamment s'ils des Affaires sociales dans le Nord- 1959, protège 97% de monde. voitures qui accompagnait le mi- fonde crise politique sur fond de n'amènent pas d'es- Ouest avaient été enlevés à Batibo la superficie des îles, La plus grande nistre délégué auprès du ministre revendications sociales et écono- pèces animales inva- (Nord-Ouest). Par ailleurs, une au- et une réserve ma- partie des déchets de l'Economie, Paul Tasong, selon miques vis-à-vis de l'élite franco- sives. L'Equateur, tre vidéo disponible sur les réseaux rine de 138.000 km² aux Galapagos arri- des sources proches des milieux phone qui dirige le pays. La situa- pays auquel appar- sociaux montre l'attaque d'un bus a également été créée vent de l'extérieur, sécuritaires. tion sécuritaire des régions anglo- tiennent ces îles du de plus de 30 personne par des in- autour des îles, dé- apportés par la mer, Selon des médias locaux, des phones du Cameroun s'est consi- Pacifique situées à dividus armés se revendiquant de clarées site du patri- puisque seulement partisans du mouvement séces- dérablement dégradée depuis que un millier de kilo- l'Ambazonia Defence Force, un moine mondial par 26.000 personnes vi- sionniste anglophone, qui secouent 47 séparatistes, dont leur leader mètres de ses côtes, groupe armé de sécessionnistes l'Unesco en 1978. vent sur l'ensemble la région depuis 2017, ont empêché Sisiku Ayuk Tabe, ont été extradés, est en effet déter- anglophones. Et toute pêche est des quatre îles, et que des journalistes de couvrir cette fin janvier, du Nigeria vers le Ca- miné à protéger les Samedi également, quatre per- interdite dans un le nombre de visi- visite ministérielle. meroun. Galapagos, avec ses tortues géantes, ses sanctuaire de 38.000 teurs est strictement km² entre deux des limité. Le Nigeria va rapatrier 94 000 manchots et d'in- de ses ressortissants depuis CHINE le Cameroun et le Niger Des pluies torrentielles Le Nigeria va entamer le rapatriement des res- présenter des matériels pédagogiques et abordant dans le sud de la Chine sortissants nigérians au Cameroun et au Niger les questions d'autonomisation dans des camps qui cherchent à obtenir le statut de réfugiés à de personnes déplacées à l'intérieur de leur propre L'Observatoire national chi- bliées dimanche par le Centre partir d'avril, a déclaré samedi un haut responsable pays, a dit que la présentation de ces documents nois a annoncé des pluies tor- météorologique national. Elles de la Commission nationale pour les réfugiés, les aux personnes déplacées avait pour objet de les rentielles qui vont balayer des seront précédée par un front migrants et les personnes déplacées à l'intérieur aider à reprendre une vie normale alors qu'elles zones du sud de la Chine jusqu’à froid qui touchera certaines par- de leur propre pays (NCFRMI). s'apprêtent à rentrer dans leurs localités d'origine. aujourd’hui, selon l'agence ties du Heilongjiang, de Mon- Environ 94 000 demandeurs d'asile seront éva- "Nous pensons que l'autonomisation économique Chine nouvelle. "Des pluies mo- golie intérieure et du Jilin, pro- cués depuis ces deux pays, a déclaré le directeur est un outil important qui peut être utilisé pour dérées à fortes frapperont les voquant une chute des tempé- des affaires relatives aux réfugiés et aux migrants, mettre fin à toutes les formes de déplacement et provinces du Guizhou, du Hu- ratures de plus de 10 degrés dans Lawan Hamidu, aux journalistes à Yola, au nord- que ces outils doivent être mis à la disposition nan, du Jiangxi et la région au- certaines régions, a indiqué le est du pays. Le responsable, qui était à Yola pour des personnes qui en ont besoin," a-t-il ajouté. tonome Zhuang du Guangxi, centre. dans le sud du pays, avec des Les températures reviendront précipitations maximales de 80 à la normale dans la plupart des NIGER : millimètres dans certaines ré- parties du nord de la Chine la Fin de la grève illimitée des enseignants gions", selon les prévisions pu- semaine prochaine. de l'université de Niamey ÉTATS-UNIS : Les enseignants-chercheurs de 14 blessés dans l'effondrement l'université Abdou Moumouni de Niamey, la principale du Niger, d'un étage intérieur d'un ont décidé de mettre fin à la grève illimitée déclenchée depuis près immeuble en Géorgie d'un mois, au terme d'un accord Au moins 14 personnes ont taux locaux pour des soins, dont obtenu samedi. été blessées, dont deux dans un deux blessés graves", ont an- Depuis le 20 mars dernier, ces état critique, lorsqu'un étage in- noncé les pompiers de la ville enseignants observent une grève térieur d'un immeuble s'est ef- de Savannah sur les réseaux so- illimitée à l'appel de leur syndicat, fondré samedi dans l'Etat de ciaux, ajoutant que l'incident le SNECS (Syndicat national des Géorgie, aux Etats-Unis, ont in- s'était produit vers 16h30 heure Enseignants du Supérieur), pour diqué les pompiers locaux. locale (20h30 GMT). Selon les protester contre une série d'agres- sions physiques dont ils sont vic- "Un total de 14 personnes ont photos partagées sur les réseaux times sur l'espace universitaire été transportées vers des hôpi- sociaux, il s'agit d'une structure par des étudiants. "Le dernier cas qui a fait dé- CHILI border le vase a été l'agression physique, le 7 février, d'un ensei- gnant-chercheur sur le campus Un séisme de magnitude universitaire par un groupe d'étu- diants appartenant à la CASO 5,3 enregistré au sud-est (Commission des Affaires sociales d'assurer la sécurité de toutes les L'accord a porté également sur et de l'ordre), une structure estu- composantes de la communauté "l'identification et l'exclusion im- de Putre, au Chili diantine qui fait office de police universitaire. médiate et définitive de l'université Un séisme de magnitude 5,3 dans la cité", selon la presse lo- A la suite d'un accord, le mi- Abdou Moumouni des étudiants sur l'échelle de Richter a été en- cale. nistère des Enseignements supé- identifiés comme responsables de registré samedi à 20h34 heure Le SNECS a exigé notamment rieurs, le rectorat et le SNECS, ont l'agression du 7 février dernier", GMT à 81 kilomètres au sud-est la dissolution de la "CASO", l'iden- convenu samedi de "l'interdiction ainsi que la réquisition par le rec- tification et l'exclusion immédiate de toute forme de violence exercée teur des forces de l'ordre pour as- de Putre, au Chili, a annoncé et définitive de l'université Abdou par un individu ou un groupe d'in- surer la sécurité des biens et du l'Institut américain de géophy- Moumouni des étudiants identifiés dividus" au sein de l'université, "la personnel universitaire au sein du sique (USGS). comme responsables de l'agression sécurisation par le ministère en domaine universitaire. Suite à cet L'épicentre, à une profondeur de l'enseignant, la prise des dis- charge de la Sécurité publique des accord, le SNECS a décidé la levée de 132,24 kilomètres, a été ini- positions relatives à la présence institutions et infrastructures pu- du mot d'ordre de grève illimitée tialement déterminé à 18,77 de- permanente de la force publique bliques situées sur tout le domaine et invité par conséquent tous ces gré de latitude sud et à 69,07 de- sur l'espace universitaire, en vue universitaire". militants à reprendre les cours. gré de longitude ouest. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 19 mars 2018 CANCER DE L'ENFANT : LES TABLETTES EMPÊCHENT OBÉSITÉ INFANTILE ENCORE DES PROGRÈS ! LES ENFANTS DE DORMIR Les troubles du sommeil Les enfants qui s'endorment avec une tablette ont un sommeil de mauvaise qualité, selon les résultats d'une étude scientifique publiée dans la revue médicale Pediatrics. Ils dorment 21 minutes de moins que les autres.

multiplient le risque par deux Les tablettes et smartphones n'ont pas leur place dans le lit des enfants. Ces écrans empê- L'apnée du sommeil et le manque de repos augmentent le risque d'obésité chez les enfants, selon les résul- chent les enfants de faire une nuit assez tats d'une étude parue dans la revue médicale Journal of Pediatrics. longue et de qualité. Les chercheurs de l'ins- titut de Santé publique à l'Université de Cali- Les chercheurs de la Faculté de Méde- l'apnée du sommeil, sont aussi des facteurs fornie (Etats-Unis) ont mené une étude avec cine Albert Einstein à l'Université de Yes- de risque d'obésité, mais auxquels on fait 2048 enfants âgés de 9 à 11 ans. hiva (Etats-Unis) ont suivi 1 900 enfants moins attention. » Ils ont constaté que ceux qui s'endormaient pendant 15 ans. Pendant toute la durée de avec une tablette ou un smartphone avaient l'étude, les parents ont rempli des question- Traiter les troubles du une nuit plus courte et de moins bonne qua- naires sur la durée de sommeil, les éven- sommeil le plus tôt possible lité. Ils perdaient 21 minutes de sommeil. tuels troubles respiratoires du sommeil, et «S'il est prouvé qu'un sommeil de mau- En cause : une utilisation prolongée des l'Indice de Masse Corporelle de leur enfant. vaise qualité entraîne une obésité future, il Aujourd'hui, 80 % des enfants écrans et des réveils au cours de la nuit provo- Au moins un enfant sur cinq est touché pourrait être crucial pour les parents et les guérissent de leur cancer, et qués par des bip sonores. par des problèmes de respiration pendant médecins d'identifier rapidement les trou- c'est une bonne nouvelle ! Mais Dans cette étude, la télévision est aussi mise son sommeil, comme le ronflement, la res- bles du sommeil, afin que des actions cor- pour les cancérologues, les en cause dans les troubles du sommeil des en- enfants ne sont pas des «petits piration par la bouche et l'apnée (les inter- rectives soient mises en place, et l'obésité fants. Ceux qui peuvent regarder des pro- ruptions anormalement longues de adultes», il faut donc grammes dans leur chambre dorment 18 prévenue.» développer des médicaments respiration). Ces gênes interrompent le minutes de moins que les autres. Les troubles respiratoires pendant le spécialement conçus pour eux. sommeil profond. sommeil sont le plus souvent dus aux amyg- Ce que l'on commence à faire. «Les risques associés à une durée de som- Les résultats de l'étude révèlent que ces dales enflées et ou les végétations qui peu- Les principaux cancers, comme meil plus courte et de moins bonne qualité de troubles du sommeil peuvent multiplier vent être opérées. Et ceux causés par un ceux du sein, du poumon, du sommeil sont des mauvais résultats scolaires, par deux le risque de devenir obèse à 15 ans. problème d'alignement des mâchoires peu- colon n'existent pas chez les des problèmes de comportement, peut-être Un enfant qui souffre d'apnée du sommeil vent être réduits grâce à l'orthodontie. D'au- enfants. Eux souffrent aussi un risque accru d'obésité et une réduc- à 5 ans et celui dort moins de 10h30 par nuit tant plus que l'obésité n'est pas la seule essentiellement de leucémies, tion du système immunitaire» explique Jenni- peut avoir un risque accru de 60% d'être raison pour laquelle les parents devraient de cancers des os, de cancer du fer Falbe, auteure de l'étude. «Ces résultats cerveau ou du rein. Mais obèse. doivent servir de mise en garde contre un être conscients des problèmes de respira- heureusement de façon «Depuis quelques années, le manque de tion pendant le sommeil. beaucoup plus rare ! Ces accès illimité à des écrans dans les chambres tal de Boston (Etats-Unis) affirmait que la ta- horloge circadienne était repoussée à plus sommeil est un facteur de risque bien «Ces problèmes sont aussi associés de maladies ne sont pas non plus d'enfants», conclut la chercheuse. blette nuisait au sommeil des adultes. tard et ils étaient moins alertes le lendemain connu d'obésité infantile», précise Karen plus de plus à des problèmes comporte- dues, comme beaucoup chez «Ceux qui lisaient un livre électronique matin que ceux ayant lu un livre imprimé ». Bonuck, professeur au Collège de Médecine mentaux et cognitifs, comme les troubles l'adulte, à des agents La tablette perturbe aussi mettaient plus de temps à s'endormir, avaient En cause : la lumière bleue émise par les d'Albert Einstein, principal auteur de chroniques de l'attention et de l'apprentis- carcinogènes (tabac, alcool...), le sommeil des adultes moins sommeil le soir, et leur sécrétion de écrans. « Les rythmes circadiens naturels du l'étude. «Les troubles respiratoires du som- sage et à une faible croissance», conclut donc on ne peut pas les Cette étude confirme la récente publication mélatonine (hormone du sommeil responsa- corps sont interrompus par la lumière à ondes meil, qui comprennent le ronflement et Karen Bonuck. prévenir. Et ces cancers ne sont pas généralement pas de la revue scientifique Proceedings of theNa- ble de la baisse de vigilance la nuit) était ré- courtes, connue sous le nom de lumière bleue, héréditaires. Une toute petite tional Academy of Sciences. La conclusion des duite», expliquait Anne-Marie Chang, qui vient de ces outils électroniques ». partie seulement s'explique chercheurs du Brigham and Women's Hospi- neuroscientifique et auteure de l'étude. « Leur par une anomalie génétique Médicaments : attention aux prescriptions transmise. La cause des cancers pédiatriques reste le plus souvent inconnue. Il s'agit de tumeurs embryonnaires, inadaptées pour les enfants qualifiées ainsi en raison de la LES BOISSONS ÉNERGISANTES rapidité de leur Les pédiatres prescrivent trop de médicaments hors cadre des recommandations officielles d'utilisation fixées développement, qui mime celui par les autorités de santé (AMM). Un tiers des enfants se voient prescrire des traitements inadaptés, selon des cellules d'un embryon. Une SONT TOXIQUES POUR LES ENFANTS les résultats d'une évaluation réalisée par l'Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm). caractéristique qui en fait des cancers très sensibles à la Les boissons énergisantes Energy contient 160 mg de ca- chimiothérapie, puisque celle- sont dangereuses pour les en- féine et une canette de 250 ml de 37,6% des enfants de moins de 16 bles : «Les médecins régulent pro- ci est plus efficace sur les fants, selon les résultats d'une Red Bull en contient 80 mg. ans ont été exposés à au moins une bablement mieux ces prescriptions cellules à renouvellement étude scientifique américaine «Il est nécessaire d'améliorer prescription hors AMM en 2011, et certains médicaments qui pré- rapide. l'étiquetage des boissons énergi- contre 42% en 2000 malgré des me- sentaient des risques dans les an- présentée lors du Congrès de santes pour indiquer plus claire- sures pour les réduire, selon les nées 2000 ne sont plus administrés l'American Heart Association. Des cancers différents ment la teneur en caféine et chercheurs de l'Inserm. chez l'enfant. C'est notamment le Ces sodas fortement concentrés de ceux des adultes en caféine sont toxiques pour les prévenir d'éventuels problèmes La plupart des prescriptions cor- cas des dérivés terpéniques (cam- Ces cancers sont soignés le plus petits. pour la santé » rappelle Profes- respondaient à une indication autre phre, menthol, certaines huiles es- plus souvent par une que celle fixée pour le médicament sentielles)», explique Maryse Aux Etats- Unis, depuis trois seur Steven Lipshultz. chimiothérapie. De fortes En France, la question de la (56%), à des dosages inférieurs Lapeyre-Mestre, pharmaco-épidé- doses pouvant être supportées ans, plus de 2000 enfants de (26%) ou plus importants (20%) à miologiste et coauteur de ces tra- par les enfants, parfois grâce à moins 6 ans ont été hospitalisés sécurité des boissons dites « ceux recommandés, ou encore au vaux. l'aide d'une autogreffe dans les à cause de symptômes tels que énergisantes» (BDE) est suivie non respect de l'âge minimal, de la «Pour autant, l'exposition des en- leucémies : la chimiothérapie des rythmes cardiaques anor- par l'Agence nationale de sécu- voie d'administration ou des contre- fants aux prescriptions hors AMM élimine toutes les cellules maux ou des problèmes neuro- rité sanitaire de l'alimentation indications. Les médicaments les reste élevée. Il est vrai que pour cer- sanguines, reconstituées logiques comme des (Anses) depuis plusieurs années. plus souvent concernés étaient les taines pathologies fréquentes, ensuite par la greffe. Dans les convulsions. A l'origine de ces En 2013, elle a remis un rapport décongestionnants nasaux, les anti- comme les infections ORL ou en- tumeurs solides, la chirurgie et crises, la consommation de bois- et tiré la sonnette d'alarme histaminiques anti-H1 (médica- core les allergies, les ressources thé- la radiothérapie sont utilisées. sons énergisantes. quant aux dangers de la ments contre les allergies) et les rapeutiques pédiatriques ne sont Avec les années, celle-ci a consommation de ce type de gagné en précision, ce qui corticoïdes. pas à la hauteur. Néanmoins, il ne boissons. «Les principaux symp- En 2000, la même équipe de faut pas oublier qu'il existe de nom- permet d'éviter le plus possible La caféine peut-être tômes relevés suite à la consom- chercheurs avait dévoilé une asso- breuses situations dans lesquelles le l'irradiation des tissus sains un poison pour mation de boissons dites ciation entre ces prescriptions hors médicament peut être remplacé par autour de la tumeur. les enfants L'ensemble de ces traitements énergisantes sont essentielle- AMM et le risque d'effets indésira- d'autres approches thérapeutiques Certaines de ces boissons conduit à la guérison 80 % des ment cardiovasculaires (95 cas), bles, s'alarmant sur la dangerosité : kinésithérapie respiratoire en cas peuvent contenir jusqu'à 400 potentielle de ces prescriptions. Si, d'obstruction bronchique chez le enfants et des adolescents. en avoir bu 80 mg et celui de 12 assez de caféine pour causer un suivis par les effets psycho-com- Des bons résultats certes, mais milligrammes de caféine pour en 10 ans, la courbe des prescrip- nourrisson, absence de prescription ans pourrait être empoisonné danger potentiel à l'enfant », ex- portementaux (74 cas) et neuro- 20 à 40 % des enfants guéris 250ml, tandis que le niveau jugé tions hors AMM en pédiatrie n'a que d'antibiotique en cas d'infection vi- après en avoir avalé 100 mg. plique le Professeur Steven Lips- logiques (57 cas). Des troubles de leur cancer souffrent de toxique pour un enfant de moins très peu fléchi, les chercheurs n'ont rale ou encore utilisation de solutés Ce type de boisson n'a pas sa hultz, pédiatre en chef à digestifs, respiratoires, aller- complications plus tard. Tout de 12 ans est de 2,5 milligrammes pas remarqué de lien entre ces pra- de réhydratation en cas de diar- place dans l'alimentation des en- l'Hôpital pour enfants du Michi- giques ou musculaires sont éga- l'enjeu actuel est donc par kilo de poids corporel. Ainsi, tiques et le risque d'effets indésira- rhées», rappelle-t-elle. fants et ne devrait pas être vendu gan à Detroit. lement rapportés mais avec une d'améliorer la qualité de la un enfant de 10 ans pourrait s'in- guérison de ces jeunes. aux mineurs. Car « la plupart des Par exemple, une canette de incidence plus faible » rappelle toxiquer à la caféine après avoir boissons énergisantes contient 500 ml de boisson Monster In topsanté.fr l'Agence. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 19 mars 2018 CANCER DE L'ENFANT : LES TABLETTES EMPÊCHENT OBÉSITÉ INFANTILE ENCORE DES PROGRÈS ! LES ENFANTS DE DORMIR Les troubles du sommeil Les enfants qui s'endorment avec une tablette ont un sommeil de mauvaise qualité, selon les résultats d'une étude scientifique publiée dans la revue médicale Pediatrics. Ils dorment 21 minutes de moins que les autres.

multiplient le risque par deux Les tablettes et smartphones n'ont pas leur place dans le lit des enfants. Ces écrans empê- L'apnée du sommeil et le manque de repos augmentent le risque d'obésité chez les enfants, selon les résul- chent les enfants de faire une nuit assez tats d'une étude parue dans la revue médicale Journal of Pediatrics. longue et de qualité. Les chercheurs de l'ins- titut de Santé publique à l'Université de Cali- Les chercheurs de la Faculté de Méde- l'apnée du sommeil, sont aussi des facteurs fornie (Etats-Unis) ont mené une étude avec cine Albert Einstein à l'Université de Yes- de risque d'obésité, mais auxquels on fait 2048 enfants âgés de 9 à 11 ans. hiva (Etats-Unis) ont suivi 1 900 enfants moins attention. » Ils ont constaté que ceux qui s'endormaient pendant 15 ans. Pendant toute la durée de avec une tablette ou un smartphone avaient l'étude, les parents ont rempli des question- Traiter les troubles du une nuit plus courte et de moins bonne qua- naires sur la durée de sommeil, les éven- sommeil le plus tôt possible lité. Ils perdaient 21 minutes de sommeil. tuels troubles respiratoires du sommeil, et «S'il est prouvé qu'un sommeil de mau- En cause : une utilisation prolongée des l'Indice de Masse Corporelle de leur enfant. vaise qualité entraîne une obésité future, il Aujourd'hui, 80 % des enfants écrans et des réveils au cours de la nuit provo- Au moins un enfant sur cinq est touché pourrait être crucial pour les parents et les guérissent de leur cancer, et qués par des bip sonores. par des problèmes de respiration pendant médecins d'identifier rapidement les trou- c'est une bonne nouvelle ! Mais Dans cette étude, la télévision est aussi mise son sommeil, comme le ronflement, la res- bles du sommeil, afin que des actions cor- pour les cancérologues, les en cause dans les troubles du sommeil des en- enfants ne sont pas des «petits piration par la bouche et l'apnée (les inter- rectives soient mises en place, et l'obésité fants. Ceux qui peuvent regarder des pro- ruptions anormalement longues de adultes», il faut donc grammes dans leur chambre dorment 18 prévenue.» développer des médicaments respiration). Ces gênes interrompent le minutes de moins que les autres. Les troubles respiratoires pendant le spécialement conçus pour eux. sommeil profond. sommeil sont le plus souvent dus aux amyg- Ce que l'on commence à faire. «Les risques associés à une durée de som- Les résultats de l'étude révèlent que ces dales enflées et ou les végétations qui peu- Les principaux cancers, comme meil plus courte et de moins bonne qualité de troubles du sommeil peuvent multiplier vent être opérées. Et ceux causés par un ceux du sein, du poumon, du sommeil sont des mauvais résultats scolaires, par deux le risque de devenir obèse à 15 ans. problème d'alignement des mâchoires peu- colon n'existent pas chez les des problèmes de comportement, peut-être Un enfant qui souffre d'apnée du sommeil vent être réduits grâce à l'orthodontie. D'au- enfants. Eux souffrent aussi un risque accru d'obésité et une réduc- à 5 ans et celui dort moins de 10h30 par nuit tant plus que l'obésité n'est pas la seule essentiellement de leucémies, tion du système immunitaire» explique Jenni- peut avoir un risque accru de 60% d'être raison pour laquelle les parents devraient de cancers des os, de cancer du fer Falbe, auteure de l'étude. «Ces résultats cerveau ou du rein. Mais obèse. doivent servir de mise en garde contre un être conscients des problèmes de respira- heureusement de façon «Depuis quelques années, le manque de tion pendant le sommeil. beaucoup plus rare ! Ces accès illimité à des écrans dans les chambres tal de Boston (Etats-Unis) affirmait que la ta- horloge circadienne était repoussée à plus sommeil est un facteur de risque bien «Ces problèmes sont aussi associés de maladies ne sont pas non plus d'enfants», conclut la chercheuse. blette nuisait au sommeil des adultes. tard et ils étaient moins alertes le lendemain connu d'obésité infantile», précise Karen plus de plus à des problèmes comporte- dues, comme beaucoup chez «Ceux qui lisaient un livre électronique matin que ceux ayant lu un livre imprimé ». Bonuck, professeur au Collège de Médecine mentaux et cognitifs, comme les troubles l'adulte, à des agents La tablette perturbe aussi mettaient plus de temps à s'endormir, avaient En cause : la lumière bleue émise par les d'Albert Einstein, principal auteur de chroniques de l'attention et de l'apprentis- carcinogènes (tabac, alcool...), le sommeil des adultes moins sommeil le soir, et leur sécrétion de écrans. « Les rythmes circadiens naturels du l'étude. «Les troubles respiratoires du som- sage et à une faible croissance», conclut donc on ne peut pas les Cette étude confirme la récente publication mélatonine (hormone du sommeil responsa- corps sont interrompus par la lumière à ondes meil, qui comprennent le ronflement et Karen Bonuck. prévenir. Et ces cancers ne sont pas généralement pas de la revue scientifique Proceedings of theNa- ble de la baisse de vigilance la nuit) était ré- courtes, connue sous le nom de lumière bleue, héréditaires. Une toute petite tional Academy of Sciences. La conclusion des duite», expliquait Anne-Marie Chang, qui vient de ces outils électroniques ». partie seulement s'explique chercheurs du Brigham and Women's Hospi- neuroscientifique et auteure de l'étude. « Leur par une anomalie génétique Médicaments : attention aux prescriptions transmise. La cause des cancers pédiatriques reste le plus souvent inconnue. Il s'agit de tumeurs embryonnaires, inadaptées pour les enfants qualifiées ainsi en raison de la LES BOISSONS ÉNERGISANTES rapidité de leur Les pédiatres prescrivent trop de médicaments hors cadre des recommandations officielles d'utilisation fixées développement, qui mime celui par les autorités de santé (AMM). Un tiers des enfants se voient prescrire des traitements inadaptés, selon des cellules d'un embryon. Une SONT TOXIQUES POUR LES ENFANTS les résultats d'une évaluation réalisée par l'Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm). caractéristique qui en fait des cancers très sensibles à la Les boissons énergisantes Energy contient 160 mg de ca- chimiothérapie, puisque celle- sont dangereuses pour les en- féine et une canette de 250 ml de 37,6% des enfants de moins de 16 bles : «Les médecins régulent pro- ci est plus efficace sur les fants, selon les résultats d'une Red Bull en contient 80 mg. ans ont été exposés à au moins une bablement mieux ces prescriptions cellules à renouvellement étude scientifique américaine «Il est nécessaire d'améliorer prescription hors AMM en 2011, et certains médicaments qui pré- rapide. l'étiquetage des boissons énergi- contre 42% en 2000 malgré des me- sentaient des risques dans les an- présentée lors du Congrès de santes pour indiquer plus claire- sures pour les réduire, selon les nées 2000 ne sont plus administrés l'American Heart Association. Des cancers différents ment la teneur en caféine et chercheurs de l'Inserm. chez l'enfant. C'est notamment le Ces sodas fortement concentrés de ceux des adultes en caféine sont toxiques pour les prévenir d'éventuels problèmes La plupart des prescriptions cor- cas des dérivés terpéniques (cam- Ces cancers sont soignés le plus petits. pour la santé » rappelle Profes- respondaient à une indication autre phre, menthol, certaines huiles es- plus souvent par une que celle fixée pour le médicament sentielles)», explique Maryse Aux Etats- Unis, depuis trois seur Steven Lipshultz. chimiothérapie. De fortes En France, la question de la (56%), à des dosages inférieurs Lapeyre-Mestre, pharmaco-épidé- doses pouvant être supportées ans, plus de 2000 enfants de (26%) ou plus importants (20%) à miologiste et coauteur de ces tra- par les enfants, parfois grâce à moins 6 ans ont été hospitalisés sécurité des boissons dites « ceux recommandés, ou encore au vaux. l'aide d'une autogreffe dans les à cause de symptômes tels que énergisantes» (BDE) est suivie non respect de l'âge minimal, de la «Pour autant, l'exposition des en- leucémies : la chimiothérapie des rythmes cardiaques anor- par l'Agence nationale de sécu- voie d'administration ou des contre- fants aux prescriptions hors AMM élimine toutes les cellules maux ou des problèmes neuro- rité sanitaire de l'alimentation indications. Les médicaments les reste élevée. Il est vrai que pour cer- sanguines, reconstituées logiques comme des (Anses) depuis plusieurs années. plus souvent concernés étaient les taines pathologies fréquentes, ensuite par la greffe. Dans les convulsions. A l'origine de ces En 2013, elle a remis un rapport décongestionnants nasaux, les anti- comme les infections ORL ou en- tumeurs solides, la chirurgie et crises, la consommation de bois- et tiré la sonnette d'alarme histaminiques anti-H1 (médica- core les allergies, les ressources thé- la radiothérapie sont utilisées. sons énergisantes. quant aux dangers de la ments contre les allergies) et les rapeutiques pédiatriques ne sont Avec les années, celle-ci a consommation de ce type de gagné en précision, ce qui corticoïdes. pas à la hauteur. Néanmoins, il ne boissons. «Les principaux symp- En 2000, la même équipe de faut pas oublier qu'il existe de nom- permet d'éviter le plus possible La caféine peut-être tômes relevés suite à la consom- chercheurs avait dévoilé une asso- breuses situations dans lesquelles le l'irradiation des tissus sains un poison pour mation de boissons dites ciation entre ces prescriptions hors médicament peut être remplacé par autour de la tumeur. les enfants L'ensemble de ces traitements énergisantes sont essentielle- AMM et le risque d'effets indésira- d'autres approches thérapeutiques Certaines de ces boissons conduit à la guérison 80 % des ment cardiovasculaires (95 cas), bles, s'alarmant sur la dangerosité : kinésithérapie respiratoire en cas peuvent contenir jusqu'à 400 potentielle de ces prescriptions. Si, d'obstruction bronchique chez le enfants et des adolescents. en avoir bu 80 mg et celui de 12 assez de caféine pour causer un suivis par les effets psycho-com- Des bons résultats certes, mais milligrammes de caféine pour en 10 ans, la courbe des prescrip- nourrisson, absence de prescription ans pourrait être empoisonné danger potentiel à l'enfant », ex- portementaux (74 cas) et neuro- 20 à 40 % des enfants guéris 250ml, tandis que le niveau jugé tions hors AMM en pédiatrie n'a que d'antibiotique en cas d'infection vi- après en avoir avalé 100 mg. plique le Professeur Steven Lips- logiques (57 cas). Des troubles de leur cancer souffrent de toxique pour un enfant de moins très peu fléchi, les chercheurs n'ont rale ou encore utilisation de solutés Ce type de boisson n'a pas sa hultz, pédiatre en chef à digestifs, respiratoires, aller- complications plus tard. Tout de 12 ans est de 2,5 milligrammes pas remarqué de lien entre ces pra- de réhydratation en cas de diar- place dans l'alimentation des en- l'Hôpital pour enfants du Michi- giques ou musculaires sont éga- l'enjeu actuel est donc par kilo de poids corporel. Ainsi, tiques et le risque d'effets indésira- rhées», rappelle-t-elle. fants et ne devrait pas être vendu gan à Detroit. lement rapportés mais avec une d'améliorer la qualité de la un enfant de 10 ans pourrait s'in- guérison de ces jeunes. aux mineurs. Car « la plupart des Par exemple, une canette de incidence plus faible » rappelle toxiquer à la caféine après avoir boissons énergisantes contient 500 ml de boisson Monster In topsanté.fr l'Agence. 14 DK NEWS AFRIQUE Lundi 19 mars 2018 CÔTE D'IVOIRE TENSION POLITIQUE EN SOMALIE L'opposition appelle à La communauté internationale appelle une «marche démocratique» au dialogue

L'opposition ivoirienne a appelé samedi ses Les Nations unies, militants à une "marche démocratique" le 22 mars, l'Union européenne, en vue des prochaines élections en Côte d'Ivoire, l'Union africaine et des ont rapporté des médias locaux. ambassades de plusieurs Le président de la plateforme d'opposition Ensemble pour la démocratie et la souveraineté pays à Mogadiscio, ont (EDS), Georges Ouegnin, a appelé lors d'un mee- réagi vendredi à la crise ting à "une marche pacifique, une action démocra- politique qui secoue la tique" pour "exprimer notre mécontentement" sur Somalie la question de la Commission électorale indépen- dante, accusée par l'opposition d'être déséquili- notamment après la brée en faveur du pouvoir. prise de contrôle du Des élections sénatoriales doivent se tenir le 24 Parlement par les forces mars, puis des élections municipales et régionales de sécurité, appelant à dans le courant de l'année, à une date indétermi- née. travers une déclaration Mais le scrutin qui focalise l'attention est sur- commune les parties tout l'élection présidentielle de 2020. somaliennes en conflit à Entre mille et deux mille personnes ont assisté faire prévaloir au meeting organisé dans le quartier populaire de Yopougon à l'appel d'EDS, coalition qui regroupe la voie du dialogue pour des partis politiques, des associations de la société résoudre les différends civile et le Front populaire ivoirien (FPI), le parti de politiques. l'ex-président Laurent Gbagbo. Le meeting a débuté avec plusieurs heures de Les signataires de la déclaration qui risquent de faire dérailler des geants et hommes politiques soma- retard, après avoir été perturbé par l'intervention ont demandé au Premier ministre réalisations politiques, économiques liens à respecter l'Etat de droit et la de la police qui a tenté de disperser la foule avec Hassan Ali Khaire et au président du et sécuritaires durement acquises. Constitution fédérale provisoire dans des gaz lacrymogènes. Parlement, Mohamed Osman Jawari, "La communauté internationale le règlement de leurs différends poli- Selon un infirmier du poste de santé du mee- de faire place au dialogue afin de exhorte les dirigeants du Parlement tiques.Réélu en 2017 pour un second ting, Marcellin Libré, un homme a été blessé par mettre fin à leur différend, après la et de l'exécutif à entamer des discus- mandat, Mohamed Osman Jawari est balle à la jambe par un policier. prise de contrôle du Parlement par sions sérieuses dans les prochains visé depuis jeudi par une motion de La police a dit ne pas être au courant d'un blessé les forces de sécurité. jours et à utiliser des moyens consti- censure pour le destituer. Il a accusé par balle et a expliqué l'intervention de la police du Les partenaires internationaux se tutionnels et pacifiques pour résou- le Premier ministre Khaire d'être à commissariat du quartier par le fait qu'elle n'était disent "extrêmement préoccupés" dre les différends politiques" souli- l'origine de cette motion de censure pas informée de la tenue du meeting. par les récents développements poli- gnent-ils dans leur déclaration. et d'avoir ordonné aux forces de sécu- "Nous avons informé la police, la mairie et le tiques et sécuritaires à Mogadiscio Ils appellent également les diri- rité de s'emparer du Parlement. ministère de l'Intérieur" du meeting plusieurs jours à l'avance et nous n'avons reçu aucune réponse ni interdiction, a indiqué le porte-parole MAROC d'EDS, Gervais Tcheide. Hirak de Jerada: Amnesty international SOMALIE condamne le recours "excessif" à la force 32 éléments et l'intimidation des manifestants du groupe terroriste par les forces de sécurité Shebab tués par les L’organisation des six heures et demi du soir, droits de l’Homme, cinq camions de la police forces somaliennes Amnesty International ont foncé dans la foule où (AI), a condamné samedi, se trouvaient également dans le centre du pays le recours "excessif" à la des femmes et des enfants. force par les forces de "Un enfant de 14 ans a Trente-deux éléments du groupe terroriste sécurité marocaines été écrasé avant d'être Shebab ont été éliminés par l'Armée nationale contre les manifestants à transféré à l'hôpital somalienne (SNA) au cours des dernières 24 Jerada, au nord-est du d'Oujda. L'accès à l'hôpital heures, ont annoncé samedi des responsables Maroc, théâtre de violents a depuis été interdit", sou- somaliens. Le commandant de l'armée somalienne affrontements opposant ligne l’organisation. dans la région de Hiiraan, Ahmed Mohamed forces de l'ordre et mani- Elle a appelé les autori- Teredisho, a déclaré aux journalistes que les com- festants qui exprimaient tés marocaines à libérer les bats ont eu lieu dans la région de Hiiraan (centre leur mécontentement face manifestants arrêtés, rap- du pays) après que des membres armés d'Al- à leurs conditions de vie pelant que le droit interna- Shebab ont tenté d'imposer des taxes sur les villa- difficiles. tional interdit aux forces geois autour de la ville Mahas. "Nous avons tué 32 "Les forces de sécurité de sécurité le recours à la éléments Shebab dans une zone à environ 28 km de marocaines doivent cesser force excessive contre les des dizaines de manifes- force sauf dans un cas la ville de Mahas, dans la région de Hiiraan après de recourir à la force manifestants", a-t-elle dit tants ont organisé un sit-in "strictement nécessaire et de violents combats avec des éléments Shebab. excessive et d’intimider les soulignant que les mani- près des mines de charbon proportionné, et de Les soldats ont été soutenus par les habitants manifestants pacifiques à festations ne sont qu’une du village de Youssef. manière à minimiser les locaux dans le combat au cours des dernières 24 Jerada", a déclaré l’ONG, "réponse à de véritables Ils ont été rejoints envi- dommages où les bles- heures", a précisé M. Teredisho. après que cinq camions de difficultés économiques". ron trois heures plus tard sures". Il n'a pas révélé le nombre de soldats ou de civils la police auraient fauché Heba Morayef a encore par des membres de leurs Amnesty souligne que la blessés lors des derniers combats dans le centre de une foule de manifestants, précisé que le rôle de la familles et d’autres protes- ville de Jerada a été écono- la Somalie. Un habitant a indiqué que l'affronte- blessant des dizaines de police devrait être de "pro- tataires. miquement dévastée par la ment a eu lieu d'abord entre les habitants locaux et personnes dans la ville de téger les citoyens et de cal- Deux témoins oculaires fermeture de sa mine en les éléments Shebab, avant l'intervention de l'ar- Jerada. mer une situation tendue ont déclaré à AI que les 1998. mée somalienne pour vaincre les terroristes. Amnesty affirme que les et non pas l'enflammer", forces de sécurité étaient Elle a depuis été le théâ- Par ailleurs, des responsables de la sécurité autorités marocaines "doi- soutenant que le fait présentes depuis le début tre des protestations somalienne ont déclaré qu'une bombe placée en vent permettre toute mani- qu'une manifestation n'ait du sit-in vers 10 heures du sociales, notamment bordure de la route avait pris pour cible une festation pacifique et assu- pas été explicitement auto- matin. depuis la mort de Houcine camionnette transportant des membres des forces rer la sécurité des mani- risée ne justifie pas le Vers 13 heures, "soudai- et Jedouane, deux frères, de sécurité dans la banlieue de Mogadiscio. festants qui devraient être recours à une force exces- nement et sans aviser, ils dans une mine de charbon Les autorités ont indiqué samedi que l'explo- autorisés à exercer leurs sive. Le mardi dernier, le ont commencé à disperser le 22 décembre 2017. sion d'une mine terrestre télécommandée avait droits à la liberté d'expres- gouvernement marocain a violemment la protesta- Depuis, des manifesta- touché le véhicule le long de la route entre sion et de réunion paci- interdit les manifestations tion", ont attesté les tions sont organisées, exi- Mogadiscio et Afgoye, blessant deux membres des fique", a déclaré la direc- dans la ville de Jerada, en témoins. geant du gouvernement forces de sécurité et un civil. trice régionale d'AI pour le réponse aux appels de pro- Environ 64 personnes des mesures d'aide écono- Les attaques de samedi par des éléments Shebab Moyen-Orient et l'Afrique testations sur les médias ont été blessées et au mique afin de lutter contre ont été les dernières d'une série d'attentats à l'en- du Nord, Heba Morayef. sociaux après la mort de moins 8 personnes ont été la pauvreté, au même titre gin explosif improvisé ciblant récemment les "Les forces de sécurité deux frères dans une mine arrêtées, affirme l’ONG, que les revendications du forces somaliennes et de la Mission de l'Union afri- ne devraient jamais être de charbon trois mois plus citant des témoins qui ont mouvement Hirak du Rif. caine sur la route reliant Mogadiscio et Afgoye. autorisées à recourir à une tôt. Le lendemain matin, également rapporté qu'à APS Lundi 19 mars 2018 MONDE DK NEWS 15

SUÈDE - CORÉE DU NORD PRÉSIDENTIELLE RUSSE Fin des pourparlers entre les ministres Ouverture des bureaux suédois et nord-coréen des AE de vote en Extrême- Les pourparlers entre la Orient ministre suédoise des Affaires étrangères, Margot Wallström, et son homologue nord-coréen, Ri Yong-ho, ont pris fin samedi au terme de trois jours de rencontres (15/17 mars) à Stockholm, ont rapporté des médias locaux. "Les entretiens ont principale- ment porté sur la situation sécuri- taire dans la péninsule coréenne, relations bilatérales. Les entretiens Conseil de sécurité. D'autres dis- qui figure en bonne place dans ont porté sur les responsabilités cussions ont porté sur la situation l'agenda du Conseil de sécurité de consulaires de la Suède en tant que humanitaire en Corée du Nord, les l'ONU", indique samedi un com- puissance protectrice pour les sanctions et les questions de coo- muniqué du ministère suédois des Etats-Unis, le Canada et l'Australie. pération et de sécurité régionales AE. La Suède, pays membre du pour des pays comme la Corée du La même source précise que les Conseil de sécurité pour la période Sud, le Japon, la Russie, la Chine et deux ministres "ont discuté des 2017-2018, a souligné la nécessité les Etats-Unis. Lors de son séjour Les Russes ont commencé à voter hier matin opportunités et des défis associés à pour la Corée du Nord d'abandon- en Suède, la délégation nord- dans l'extrême Est du pays, selon la télévision la poursuite des efforts diploma- ner ses programmes d'armes coréenne a également rendu une russe qui en a diffusé les images. tiques pour parvenir à une solution nucléaires et de missiles confor- visite de courtoisie au Premier Quelque 109 millions devront élire leur nou- pacifique au conflit", ainsi que des mément aux résolutions du ministre suédois Stefan Loöfven. veau président parmi les huit candidats en lice dont le président sortant Vladimir Poutine. Selon le dernier sondage officiel autorisé avant SYRIE le scrutin, annoncé par l'institut russe VTsIOM, le président sortant Vladimir Poutine recueillerait L'armée syrienne annonce 69 % des intentions de vote, loin devant les sept autres candidats. un cessez-le-feu de 24 heures "Les concurrents du président sortant enregis- trent des scores de 7-8 % pour le candidat du Parti à Harasta dans la Ghouta orientale communiste russe Pavel Groudinine, 5-6 % pour l'ultra-nationaliste Vladimir Jirinovski, 1-2 % pour L'armée syrienne a annoncé avant d'être emmenés dans des la journaliste libérale Ksenia Sobtchak, et environ samedi un cessez-le-feu unilatéral abris temporaires près de Damas, 1 % pour le vétéran libéral Grigori Iavlinski et le de 24 heures dans la ville de Harasta capitale syrienne. Des civils ont été nationaliste Sergueï Babourine", a indiqué le tenue par les rebelles dans la région évacués des zones contrôlées par le directeur de cet institut de sondages, Valéri de la Ghouta orientale, a déclaré le groupe rebelle Failaq al-Rahmane, Fiodorov. War Media, organe de presse de l'ar- au sud-ouest de la Ghouta orientale, Les scores de l'homme d'affaires Boris Titov et mée syrienne et de ses alliés, dans vers des zones contrôlées par le d'un autre candidat communiste, Maxime une déclaration. gouvernement à travers la région de Souraïkine, sont proches de zéro, selon la même Ce cessez-le-feu inattendu est Hamouriyeh, capturée récemment source. entré en vigueur à 15h00 heure par l'armée. Près de trois électeurs sur quatre (74 %) se sont locale et durera 24 heures, selon la Les agences humanitaires des dits "définitivement prêts" à participer au scrutin, déclaration de l'armée syrienne. Nations Unies ont tiré la sonnette seuls 4 % faisant part de leur refus "catégorique" Le cessez-le-feu avait pour but de d'alarme face à l'aggravation de la de participer à cette élection. permettre aux civils d'évacuer les situation concernant les quelque zones de la Ghouta orientale par 400.000 habitants de cette région. l'intermédiaire d'un couloir huma- Certaines ONG estiment que plus nitaire récemment établi près de la de 1.000 personnes ont été tuées YÉMEN zone des ressources en eau à depuis le mois dernier par les bom- Harasta, selon la déclaration. 170 bardements massifs et les opéra- Un frère civils ont quitté la ville de Harasta, tions militaires. de l'ex-président BIRMANIE Saleh nommé à un Un milliard de dollars nécessaires haut poste de l'armée Le gouvernement yéménite a nommé samedi à pour venir en aide aux Rohingyas un haut poste de l'armée un frère de l'ancien pré- sident Ali Abdallah Saleh, tué en décembre. Les Nations unies ont pourrait provoquer des Un décret présidentiel publié par l'agence lancé vendredi un appel glissements de terrain et d'Etat Saba a désigné Ali al-Humeiri, demi-frère de fonds de près d'un mil- des inondations. de M. Saleh, à la tête de la réserve de l'armée. liard de dollars pour sub- Des vivres, des abris et Cette nomination pourrait être le signe d'une venir aux besoins d'envi- des besoins en matière de volonté de rapprochement de la part du gouver- ron un million de réfugiés santé constituent les pre- nement de Abd Rabbo Mansour Hadi, internatio- rohingyas entassés dans miers impératifs pour les nalement reconnu mais isolé et en difficultés sur des camps au sud-est du réfugiés rohingyas qui ont le terrain, vers des factions politiques restées Bangladesh, et organiser quitté en masse ces der- loyales à M. Saleh, selon un responsable gouver- leur retour en Birmanie. niers six mois l'Etat de nemental à Aden. Le montant précis Rakhine, dans l'ouest de La guerre au Yémen a fait quelque 9.300 morts, réclamé par les agences la Birmanie, fuyant la vio- dont de nombreux civils depuis l'intervention il y de l'ONU réunies à Genève lence menée par l'armée à a trois ans de la coalition militaire sous comman- est de 951 millions de dol- l'encontre de cette mino- dement saoudien pour repousser l'avancée des lars (774 millions d'euros) rité musulmane. Houthis. pour tenir jusqu'à la fin de Pas moins de 700.000 Elle a provoqué la pire crise humanitaire du l'année. réfugiés rohingyas ont monde, selon des agences de l'ONU, et plus de Le Haut-Commissaire franchi la frontière depuis huit millions de Yéménites sont aujourd'hui pour les réfugiés, Filippo août, rejoignant plus de confrontés à des risques de famine. Grandi, a déclaré aux 300.000 autres, issus de Rohingyas sur une base l'absence de garantie sur Le conflit a connu un nouveau rebondisse- journalistes que la prio- vagues d'immigration volontaire. leur sécurité. ment en décembre quand les rebelles Houthis ont rité était de founir une précédentes. Mais le Haut- "Je pense qu'il est très tué leur allié, l'ex-président Ali Abdallah Saleh, aide de première urgence Le Bangladesh et la Commissaire pour les important de parler du qui avait fait une ouverture en direction de à ces réfugiés, en particu- Birmanie ont conclu en réfugiés a souligné qu'un droit au retour des l'Arabie saoudite. lier en prévision de l'arri- novembre un accord pour tel retour "pourrait pren- Rohingyas", a-t-il toute- APS vée de la mousson qui le rapatriement des dre très longtemps", en fois souligné. 16 DK NEWS HISTOIRE Lundi 19 mars 2018 FÊTE DE LA VICTOIRE Fin d’une longue guerre de libération gagnée à la force des armes contre le colonialisme La célébration du 56e anniversaire de la fête de la Victoire proclamée au lendemain de la signature des accords d'Evian, marque la fin d’une longue guerre de libération et d'un combat courageux et héroïque des Algériens contre le colonialisme français. Consacrée fête nationale de la Victoire en Algérie, le pays qui puisera l’intégralité de son essence dans l'esprit 19 mars 1962 signait la fin d’une guerre de libération qui a marqué le processus de recouvrement de la souve- gagnée à la force des armes et de la détermination des raineté nationale pour soustraire le pays de l’occupation millions d’Algériens, qui ont souffert, pendant plus d'un étrangère. Dans cette logique, le président de la siècle, des affres de l'ordre colonial avec un lourd tribut République, Abdelaziz Bouteflika a exhorté, les fait de martyrs innombrables, de milliers de veuves et Algériens, à l'occasion du 55e anniversaire de la fête de la d’orphelins, de centaines de milliers de prisonniers, de Victoire, à être, à l'instar de leurs aïeux et ancêtres, les détenus et d’invalides, ainsi que de destruction de mil- artisans des événements et des réussites, les bâtisseurs liers de villages et de hameaux. d'une Algérie forte et solide sur les plans économique et L'annonce officielle du cessez-le-feu conclu le 18 sécuritaire. Il avait souligné, par la même occasion, que mars à Evian, a été ainsi accueillie avec une immense et "c'est le jour où notre vaillant peuple a sonné le glas incommensurable joie par les moudjahidine des d'une très longue période coloniale se dressant fière- maquis de l’Armée de libération nationale (ALN) et par ment et dignement au terme de la Glorieuse guerre de l’ensemble du peuple algérien, qui venait de retrouver Novembre dont les artisans ont été les enfants de ce peu- sa liberté et sa souveraineté. ple. Une génération armée d'une volonté et d'une foi Avant d'aboutir au paraphe des Accords d’Evian, inébranlables et qui a consenti un lourd tribut de sacri- signés le 18 mars 1962 consacrant l’indépendance du fices en millions de martyrs, d'invalides, de veuves et pays, la délégation algérienne avait rejeté tout au long de coûte, avant de convenir avec la délégation française du d'orphelins nonobstant la destruction et les tragédies ces négociations "toutes les propositions présentées par maintien des investissements français au Sahara pen- ayant touché toutes les familles à travers le pays". la France hypothéquant la souveraineté nationale après dant une durée de trois ans, notamment après la décou- Pour le président Bouteflika, "si le 19 mars 1962, date l’indépendance", témoignait feu Rédha Malek, porte- verte de pétrole. Pour ce qui est du statut des Français du cessez-le-feu, a été arraché grâce aux sacrifices des parole de la délégation du Gouvernement provisoire de d’Algérie après l’indépendance, les deux parties sont chouhada et moudjahidine, c'est aussi le fruit d'âpres la république algérienne (GPRA), dirigée par Karim parvenues à un accord accordant un délai de trois ans négociations menées par la délégation de l'Algérie com- Belkacem. aux Français pour choisir la nationalité algérienne ou de battante qui a fait montre d'une grande intelligence et Les négociations d’Evian, qui avaient débuté le 20 garder leur nationalité française et être traités confor- compétence en négociant avec l'occupant. mai 1961 et suspendues à plusieurs reprises, ont été mément aux lois qui régissent les étrangers en Algérie. Mue par la loyauté et la fidélité à la patrie, la déléga- marquées par l’obstination de la partie française qui S’agissant de la Base navale de Mers El-Kébir, la pro- tion algérienne a pu, en dépit des références et res- avançait trois propositions rejetées par la délégation position présentée par la partie française selon laquelle sources de l'ennemi, arracher le droit intégral de notre algérienne. Ces propositions concernaient le maintien la France exploiterait la Base pendant 99 ans. peuple à sa liberté et à sa souveraineté sur son territoire du Sahara algérien et la base navale de Mers El-Kébir Le rejet de cette proposition par la délégation algé- tout entier". "A travers cette épopée, de combat et de (Oran) sous domination française, et la question du mil- rienne étant catégorique, il a été convenu d’accorder négociations, notre peuple a donné, par sa glorieuse lion de Français établis en Algérie. une concession de 15 ans à la France. révolution, une image admirable de son parcours mili- Mais devant les propositions françaises, la délégation Dans l'euphorie de l'indépendance, le pays a été tant qui fait aujourd'hui et fera demain notre fierté", a-t- algérienne avait campé sur sa position au sujet du appelé à s'engager dans un nouveau et long processus il encore ajouté. Sahara qu'elle était déterminée à défendre coûte que historique, celui du combat pour la construction du APS PUBLICITÉ RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS Anep : 23001059 du 19/03/2018 DK NEWS Anep : 807 422 du 19/03/2018 Lundi 19 mars 2018 CULTURE DK NEWS 17

THÉÂTRE DE GUELMA CINÉMA Ambiance festive aux journées de printemps La salle «Afrique» de théâtre pour enfants rouvre ses portes Une ambiance festive a marqué samedi, à Guelma, l’ouverture des journées printanières du théâtre pour enfants qui se poursuivront jusqu’au 29 du mois en cours au Théâtre régional, TRG- Mahmoud Triki. Enthousiastes, sourire aux lèvres, les enfants se sont rassemblés à la place 8 mai 1945 en face du Théâtre régional avant le début des premiers spectacles programmés lors de cette manifestation prévus à 11h tous les jours et ont suivi émerveillés les spectacles des clowns, offrant des moments de pur bonheur aux ché- rubins. La salle de cinéma "Afrique", mythique cinéma- Les journées ont été ouvertes par thèque sise à Sidi M'hamed (Alger Centre) d'une la présentation de la pièce ‘‘Al capacité d'accueil de 1400 sièges, a rouvert samedi Fanous Al Sihri’’ (la lampe magique) ses portes, après de longues années de fermeture, en de l'association locale Al Mouthaleth présence des autorités locales et une pléiade d'ar- al Waki ‘ mise en scène par l’acteur tistes. La réouverture de cette salle, qui fut témoin et l’artiste Hamdi Aribi qui donnait des belles années du cinéma algérien, a coïncidé avec la réplique à Mohamed Bezahi dans la célébration du 20ème anniversaire de la création cette £uvre théâtrale. de l’association cinématographique "Adhoua" Une heure durant le petit public a (lumières). S'exprimant à cette occasion, le ministre suivi l’histoire du ‘ ‘Fanous’’, où de la Culture, Azzedine Mihoubi, a rappelé que la musique et mouvement sur scène réouverture de la salle de cinéma "Afrique" s'inscri- ont ponctué la trame de cette his- des troupes des wilayas d’Oran et de sera proposée aux enfants le 19 mars vait dans le cadre du projet de relance du réseau d'ex- toire. Sétif. Le même responsable a indi- prochain. ploitation, affirmant, à ce propos, que son départe- Selon le directeur du TRG, qué à l’APS que la programmation Il a ajouté que ces journées sont ment poursuivra son soutien à la production ciné- Rachid Djerourou, la priorité dans de cet événement culturel, coïncide un rendez-vous de détente et de dis- matographique algérienne et veillera à encourager cette édition a été donnée aux coo- avec les vacances scolaires du prin- traction auquel sont invités les les projets d'investissement dans ce domaine (boites pératives et associations artistiques temps, en plus de la célébration de la enfants de la wilaya de Guelma de production et studios). locales comme ‘‘signe d’encourage- fête de la Victoire (19 mars) et la notant que tous les spectacles seront Il a ajouté que cette salle (cinéma Afrique) "béné- ment’’ pour la créativité dans le Journée internationale du Théâtre présentés dans la matinée pour per- ficiera du soutien nécessaire et d'une formation au domaine du quatrième art, notant correspondant au 27 mars de chaque mettre aux enfants des communes profit des gestionnaires de salles" pour devenir un que sur les 16 spectacles attendus, année, soulignant qu'une pièce his- éloignées de bénéficier des ces jour- lieu de projection de films algériens et non pas trois (3) pièces seront présentées par torique intitulée "La rose d’Algérie" nées théâtrales. dédiée exclusivement aux festivals. Le ministre a salué, par ailleurs, les efforts consentis par l'associa- tion "Adhoua" pour la promotion du cinéma algérien ORAN et son souci à rendre hommage aux artistes. La réouverture de la salle "Afrique" a été égale- Edition prochaine d’un recueil de contes ment l'occasion pour l'inauguration d'une plaque commémorative apposée sur la façade de la struc- populaires de régions du pays ture, portant les noms de 172 artistes algériens décé- dés (comédiens, réalisateurs et techniciens) ayant L’Association de pro- Badis" (ex promenade fait la gloire du cinéma algérien. A noter qu'un hom- motion de la lecture "Le Letang) et du monument mage a été rendu à 160 artistes (décédés et vivants), à petit lecteur" d’Oran édi- historique "Bains turcs" l'image des comédiens Chafia Boudraa, Nouria, Taha tera, en fin mars en cours, au quartier populaire de Lamiri, Mustapha Berrour, Farida Saboundji ainsi un recueil de contes Sidi El-Houari. qu'à nombre de réalisateurs et de techniciens. populaires de régions du Cette édition du festi- L'association propose également l'organisation, au pays, dans le cadre de la val, organisée sous le slo- niveau de la salle "Afrique", des semaines du cinéma contribution à la préser- gan "La Méditerranée au algérien, à partir du mois d'avril prochain, pour atti- vation du patrimoine c£ur des paroles voya- rer le public, particulièrement les jeunes du quar- national, a-t-on appris de geuses", a vu une forte tier. sa responsable. participation de jeunes Cette £uvre réunira un conteurs formés par ART nombre de contes, l’Association dans le notamment "Les hommes cadre du projet Raconte le "Yaklek el hout", une du Caïd", "Les Hauts Goual, ce qui leur a per- Plateaux", "Le pauvre et le mis de présenter leurs comédie musicale pour marchand de sagesse" de essais et jeunes expé- sensibiliser sur les la région de la Saoura, du projet "Raconte le des conteurs ayant parti- riences dans ce domaine "Banatou El Khass" de Goual", agréé par le cipé à cette édition du fes- et d’acquérir davantage dangers de l’émigration Ouled Naïl (Djelfa), ainsi ministère de la Culture tival, qui a connu la pré- d’expérience auprès de que trois contes de la pour la préservation et à sence de 13 conteurs de professionnels dans ce clandestine région de la Kabylie, a la valorisation du patri- Tunisie, France, Congo et genre littéraire, selon les indiqué Djamila Hamitou moine national et financé de l’Algérie. organisateurs. La troupe artistique "Medersa" vient d’achever la à l’APS, en marge de la par l’Union européenne, Dans le cadre de cette Le festival internatio- réalisation d’une comédie musicale intitulée "Yaklek douzième édition du fes- a déclaré la conteuse manifestation, nal du conte a été orga- el hout" (les poissons te mangeront), destinée à sensi- tival international du Hamitou, qui a pris l’ini- l’Association "Le petit lec- nisé sous le patronage de biliser les jeunes sur les dangers de l’émigration clan- conte, clôturée samedi tiative de l’écriture du teur" a programmé, sept l’Assemblée populaire destine par mer, a-t-on appris hier du réalisateur et soir au théâtre régional recueil. La cérémonie de jours durant, des repré- communale d’Oran, par chef de la troupe, Wahid Douaïdi, plus connu sous le d’Oran (TRO) clôture du festival inter- sentations appréciables l’Association "Le petit lec- nom Wahid El Goual. Cette œuvre aborde, à travers des "Abdelkader Alloula". national du conte a été de contes populaires au teur" en collaboration chants et de la comédie, un des phénomènes auquel Ces contes oraux ont marquée par la récitation niveau des établissements avec le Théâtre régional fait face la société, à l'image de l’aventure d’un groupe été collectés lors de la d’extraits de contes popu- scolaires, de centres cul- d’Oran "Abdelkader de jeunes tentant une traversée en Méditerranée à la caravane organisée par laires de plusieurs turels, de bibliothèques Alloula", plusieurs asso- recherche d'une vie meilleure en Europe. Cette £uvre cette association dans le régions du bassin médi- communales, du parc de ciations et l’Institut fran- de 10 minutes, dont le premier spectacle sera présenté cadre de la concrétisation terranéen par l’ensemble loisirs "Abdelhamid Ibn çais d’Oran. prochainement à Oran, reproduit des images de la souffrance des familles de harraga (émigrés clandes- tins) et le chagrin et la peine après la perte d’un des LITTÉRATURE - POÉSIE leurs en mer. "Yaklek el Hout" présente des scénarios croisés d'un «Maison de la poésie algérienne» organise groupe de jeunes déterminés à prendre des risques pour atteindre l'autre rive, où l’on voit l'un d'eux à Alger une rencontre sur la poésie algérienne renoncer à son projet de mariage et l’autre refuser une offre de travail jugée "non intéressante" et d’autres his- La "Maison de la poésie algé- teurs. La rencontre vise à dresser attirant l'attention des institutions toires similaires. Cette comédie musicale se termine rienne" compte organiser sa pre- un état des lieux des données de médiatiques culturelles sur cette avec la scène d'une mère sur une roche attendant le mière rencontre du 19 au 21 mars l'expérience poétique algérienne et expérience poétique, estiment les retour de son enfant noyé, le rêve brisés d’un jeune en cours, pour débattre de "la situa- à mettre en exergue ses aspects et organisateurs. ayant réussi à atteindre l’autre rive et qui fait face à une tion de la poésie algérienne", à la traits esthétiques et artistiques, A rappeler qu'il s'agit de la pre- réalité toute autre que celle imaginée, le cas d'un autre bibliothèque nationale (BN) et au ainsi qu'à faire le point sur l'évolu- mière rencontre à organiser par la décidant de renoncer à son projet et rester au pays et théâtre national d'Algérie (TNA), a- tion et le manquement de cette maison depuis son accréditation la accomplir son projet de mariage. t-on appris auprès des organisa- expérience tout en la définissant et fin de l'année dernière. APS 18 DK NEWS DÉTENTE Lundi 19 mars 2018 Programme de la soirée

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 Clem Nox Red 2 SÉRIE HUMORISTIQUE Réalisateur : Dean Parisot Rizzoli & Isles Thalassa Saison 1 épisode 3 - Série TV / - France (2010) 8 saisons / Avec : Bruce Willis , Catherine MOTARDS ET MITARD France 2017 25 épisodes MAGAZINE DE LA MER 325 Zeta-Jones Avec : Lucie Lucas , Elodie Fontan Saison 7 épisode 8 - Série TV / épisodes Réalisateur : Mabrouk El Mechri Etats-Unis 2016 Avec : Nathalie Baye , Maïwenn Réalisateur : Angie Harmon Avec : Angie Harmon , Sasha Alexander

Vivre avec la tempête. Les îliens savent que le moindre déplacement dépend du pas- sage d'un navire de la com- L'équipe enquête sur deux pagnie « Penn Ar Bed » • Mo- Catherine et Raphaël décou- membres des Princes du Ton- dern Express : sauveteurs de vrent avec stupeur que Julie A la mort de son ancien col- nerre, un gang de bikers, qui l'extrême. Récit d'une péril- était suivie depuis plusieurs lègue Marvin, Frank Moses ont été assassinés dans leur leuse opération de secours semaines par une jeune Malgré les réticences de son est arrêté et interrogé par le atelier de mécanique. Un sur la côte landaise en 2016 • femme spécialisée dans les petit ami Stéphane, Clem vit FBI au sujet d'un mystérieux premier témoin affirme Chasseurs de tempêtes. Le pi- tatouages. Elle avoue aux désormais seule avec ses en- "Projet Nightshade ». Une avoir vu une femme s'enfuir lote Thierry Leygnac et le deux enquêteurs qu'elle fants. Alors qu'elles fêtent ce horde de tueurs attaquent du garage peu de temps après photographe Jean Guichard agissait pour le compte d'un changement de vie, la jeune soudain les locaux du FBI. les meurtres. Les victimes observent les colères de la homme d'une quarantaine femme et sa copine Alyzée Frank ne doit son salut qu'à étaient connues pour effec- mer. Depuis l'hélicoptère, ils d'années qui organise des sont agressées par des l'intervention surprise de tuer un trafic d'armes scrutent la vague qui fera le combats clandestins. Un jeunes à la sortie d'un bar. Marvin, finalement bien vi- lourdes avec des Albanais. tour du monde • Amoco Ca- nouveau charnier compre- La première est déterminée vant. L’ancien agent de la Lorsqu'une piste se précise, diz, 40 ans. Retour sur le nant cinq cadavres récents à tout faire pour retrouver CIA se lance alors dans une Jane décide de s'infiltrer dans naufrage du supertanker li- est découvert par la Brigade les délinquants. Mais la se- course-poursuite à travers le une prison de femmes pour bérien, chargé de milliers de d'intervention des carrières conde, très choquée, semble monde pour retrouver une tenter d'identifier une cible tonnes de pétrole brut, au et des souterrains. résignée. arme de destruction massive sérieuse. large de Portsall. très convoitée.

Jeux «L'eau chaude, c'est de l'eau froide qu'on a Samouraï-Sudoku n°1823 fait chauffer» Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de Citation de Pierre Dac ; sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés Les pensées (1972) chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases n°1823 vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 1. Immunise contre un poison gar 2. Filet de pêche carré - Méde- 7. Qui se meut avec agilité - gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. cin américain d'origine russe Fils de Sem 3. Largeur d'une étoffe - Tor- 8. Combat, rixe à coups de Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu dis poing - Titane 4. Botaniste néerlandais -Re- 9. Prière catholique à la par la logique pure. latif aux infractions qui peu- Vierge - Céder à une incitation vent frapper leurs auteurs (p.p.) - Monogramme grec de 5. Physicien suisse puis amé- Jésus ricain, d'origine allemande - 10. Arctique - Famille prin-

Horizontalement: Horizontalement: Sigle de l'angl. Hum an Im- cière d'Italie, Il. Solution - muno-Deficiency Virus Ecrivain français 6. Poisson d'eau douce - Han- 12. Coupée - Haler

1. Animosité 7. Torsade 2. Plante - Unité de force élec- 8. Porteraient un coup avec vio- tromotrice lence 3. Thallium - Inattendue 9. Grosse mouche - Qui n'a pas 4. Ecrivain américain - Pron. d' éclat - Service du travail obli- pers. gatoire 5. Île française de l'Atlantique - 10. Fondateur de la dynastie des Stokes - Le moi - Béryllium Aghlabides - Aussi, de même 6. Colère - Langue non indo- Il. Insecte abondant près des Verticalement : Verticalement européenne parlée dans l'An- eaux-Sujet tiquité 12. Caches qqch - Infinitif Lundi 19 mars 2018 DÉTENTE DK NEWS 19

Grille géante n°523

Solution C’est arrivé un 19 mars Mots Croisés Grille géante 2004 : l'Otan décide d'envoyer un millier de sol- n°1822 n°522 dats supplémentaires au Kosovo après les vio- lents affrontements entre serbes et albanophones HENRICHEMONT qui ont fait la veille près de 30 morts. n 2004 : l'APTS, syndicat québécois des profession- ABOULIE AREU nels et techniciens de la santé est fondé. BESTIALESnAM 2006 : combat au large de la Somalie entre des ba- INnOnnINSANE teaux pirates et l'US Navy. LIESSEnVENTS 2007 : Finlande : les élections législatives voient la

n°1822 courte victoire du parti du centre et une forte IENISSEInSIC poussée des conservateurs. TRnDnTHERESE 2007 : arrestation au Brésil de Cesare Battisti, écrivain et ancien activiste politique italien, re- ASPETnOUInEN cherché pour condamnation d'acte de terro- TnInIONSnARC risme. 2010 : le mathématicien russe Grigori Perelman Sudoku n INSPECTEUR E reçoit le prix du millénaire pour sa démonstra- OISONnEnRMIn tion de la conjecture de Poincaré, un des pro- NnEUSKERIENS blèmes fondamentaux des mathématiques contemporaines. 2010 : Simone Veil est élue à l'Académie française. 20 DK NEWS SPORTS Lundi 19 mars 2018

CHAMPIONNATS COUPE D'ALGÉRIE DE VOVINAM VIETVODAO : D'AFRIQUE DE CROSS (RELAIS MIXTE) : 327 athlètes en compétition L'Ethiopie Au total 327 athlètes, dont 43 filles, (juniors et seniors) prennent part aux élimina- sacrée, l'Algérie toires de la coupe d'Algérie en vovinam vietvodao qu'abrite depuis jeudi la salle omni- quatrième sport du complexe sportif Rabah Bitat de la ville de Bouira. Venus de 14 wilayas à sa- voir Bouira, Blida, Alger, Ain Defla, Tizi Ouzou, Médéa, Saida, Djelfa, Bordj Bou Ar- réridj, Mascara, Tlemcen, Chlef, Biskra et Oran, les athlètes participant à ces éli- minatoires sont issus de 46 clubs différents, a précisé à l'APS le président de la fédé- ration algérienne de Vovinam Vietvodao, Djouadj Moham- med, également président de L'équipe du relais mixte éthiopien la confédération africaine de s'est adjugée le titre de champion la même discipline. d'Afrique de cross-country, à l'issue de "La compétition se déroule la course disputée samedi sur le par- dans de bonnes conditions cours Ahmed Klouche de Mouafkia et tout les moyens sont mis (Chlef). L'Ethiopie avec un temps de à la disposition des athlètes (23:52) a devancé dans l'ordre le Kenya participants", a indiqué (24:16) et le Maroc (25:08). Djouadj. "Les éliminatoires L'Algérie a terminé à la 4e et dernière se poursuivent toujours en place avec un chrono de 25:52. Cette technique et en combat alors coup de wilayas sont absentes qu'ils puissent participer vietvodao réalise de bons ré- course était la dernière épreuve des que les phases finales se joue- pour manque de moyens fi- dans les prochaines édi- sultats, dont l'Algérie a pu Championnats d'Afrique de cross-coun- ront samedi à partir de 14h", nanciers et matériels. "Je sou- tions.", a ajouté le président décrocher la place de vice- try disputés ce samedi à Chlef. (APS) a-t-il détaillé. haite que les autorités locales de la fédération de Vovinam champion du monde lors du Le même responsable a de ses wilayas manquantes Vietvodao. championnat mondial tenu CHAMPIONNATS D'AFRIQUE précisé par ailleurs que beau- apporteront de l'aide et sou- Depuis sa création en en 2017 au Vietnam, a rappelé 2018 DE CROSS-COUNTRY tien aux athlètes locaux pour 2001, la discipline de vovinam le président de la fédération. (SENIORS) : Déclarations NATATION / STAGES : Déclarations recueillies par l'APS de Les différentes sélections Chlef, samedi à l'issue des finales des seniors (messieurs et dames) et du relais mixte de la 5e édition des Championnats nationales en stage aujourd’hui d'Afrique de cross-country : Les différentes sélections nationales dans toutes les disciplines par les participation aux JOJ-2018. Il s'agit de Barakach Alfred (Kenya) médaillé de natation effectueront un stage du hautes instances du sport national, Moncef Aymen Balamane qui a réussi d'or messieurs : 19 au 29 mars en Algérie, en prévision en mettant toutes les conditions né- les minima (B) à la brasse et au 200m "Je suis très heureux du résultat ob- des échéances internationales qui cessaires à leur disposition. quatre nages, Ryad Bouhamidi (200m tenu aujourd'hui après plusieurs efforts pointent à l'horizons, dont les Jeux " C'est une façon de permettre aux dos) et Abdellah Ardjoune (50m, 200m fournis. Le parcours était difficile mais africains de la jeunesse ( JAJ2018), pré- responsables techniques d'éviter aux et 400m dos). Ces deux derniers na- j'ai su gérer la course jusqu'au bout". vus à Alger en juillet prochain, a appris athlètes de s`égarer dans la nature et geurs ont réalisé les minima (A). Ayeko Thomas (Ouganda) médaillé l'APS vendredi, auprès de la fédération de conserver une certaine régularité", La fédération internationale de na- de bronze messieurs: "Je suis très heu- algérienne de natation( FAN), en ont tenu à expliquer les techniciens tation (FINA) a réservé 140 places (gar- reux d'avoir remporté cette médaille. marge des épreuves de la Coupe d'Al- présents à la piscine de Hydra . çons) et autant en filles, en plus de 60 Je pense que c'est un résultat positif gérie, saison 2017-2018. De leur côté, les juniors seront re- invitations pour les jeunes nageurs pour moi et pour mon pays. Je remercie Une sélection de jeunes talents (mi- groupés durant la même période au aux JOJ d'Argentine, et les minima les Algériens pour l'accueil qui nous a nimes) composée de 25 athlètes (15 Complexe sportif de Souidania (Alger) des nageurs algériens devraient s'ins- été réservé depuis notre arrivée". garçons et 10 filles) sera en regrou- pour un stage de préparation de 10 crire dans ce nombre. Pour leur part, pement à Bouira à l'occasion des va- jours également, avec en ligne de mire les seniors algériens poursuivront Grine Ali (Algérie) 15e place messieurs : cances de printemps, une opération la préparation des JAJ-2018 et les Jeux leur préparation du 19 au 29 mars à "C'est ma première participation dans qui sera encadrée par quatre techni- olympiques de la jeunesse ( JOJ-2018), Tizi- ouzou, en prévision du Cham- ce genre d'échéance. Je suis satisfait de ciens. Le programme d'entraînement prévus en Argentine. Ils sont au total pionnat d'Afrique de natation prévu mon niveau lors de ces championnats comprend, outre la préparation gé- 28 athlètes dont 15 filles qui auront à Alger du 10 au 16 septembre 2018. qui ont connu la participation de nérale, "un travail de renforcement pour tache de peaufiner une prépa- La direction des équipes nationales grandes nations. Je remercie le staff des capacités technico-tactiques ration afin de réaliser les minima de (DEN) de la fédération algérienne de technique de l'équipe nationale qui a adapté à la discipline", précise la même qualifications au rendez-vous argen- natation a sélectionné 21 athlètes (14 fait de grands efforts pour nous prépa- source. tin. Le stage sera encadré par quatre hommes et 7 dames) qui seront suivis rer". Cette catégorie d'âge est prise en entraineurs. Pour rappel, trois nageurs par trois techniciens durant tout le charge, depuis quelques années déjà, algériens ont réalisé des minima de regroupement. Chepsol Celiphine Chept (Kenya) médaillée d'or dames : "La course a été très compliquée, BATNA: c'était difficile de passer les obstacles du parcours. Franchement, je suis très 22 cavaliers à la course d’endurance heureuse de cette distinction et d'avoir remporté la première place". dans la région de Azab Sifi Nabila (Algérie) 4e relais mixte: Vingt deux (22) cavaliers de diverses précisé au cours de cette manifestation ment à former une équipe de wilaya "Malheureusement, la chance n'était régions de la wilaya de Batna ont par- qui s’est déroulée dans une ambiance d’équitation pour représenter Batna pas de notre côté car on visait au moins ticipé à la course d’endurance orga- festive rehaussée par une journée prin- dans les compétitions régionales et na- la médaille de bronze (la course a en- nisée samedi sur une distance de 14 tanière. Le président de la Ligue de tionales, a souligné le même respon- registré la participation de 4 pays seu- km dans la région de Azab (commune wilaya de l’équitation, Idir Mohamed sable, faisant part de l’organisation de lement, ndlr). Ca n'a pas été facile face de Ayoune Lasafir dans la wilaya de a indiqué que cette initiative lancée en sessions de formation dans diverses à de grandes nations. Je félicite mes co- Batna), a-t-on constaté. Cette manifes- collaboration avec la direction locale épreuves de ce sport. équipiers qui ont fait de leur mieux tation qui revient après 25ans d’absence de la jeunesse et des sports et la Conser- La ligue de wilaya de ce sport englobe lors de cette manifestation sportive". a attiré un public nombreux parmi les vation des forêts s’inscrit dans le cadre actuellement 8 clubs d’équitation qui Fadwa Slimadane (Maroc) médaillée amoureux de l’équitation, une disci- de la relance du tourisme de montagne attendent l’ouverture du Centre d’équi- de bronze relais mixte : pline chère aux habitants de cette région dans la région des Aurès et constitue tation de la commune de Djerma doté "Ce résultat positif est le fruit d'un située à 6km du chef lieu de wilaya. également une occasion pour réunir de tous le moyens nécessaires pour long travail avec mon équipe. Je remer- La finalité de ce concours est de les férus de l’équitation en vue de dy- une meilleure pratique de ce sport cie tous mes coéquipiers qui ont travaillé tester les capacités d’endurance des namiser cette activité sportive dans la dont un circuit de course, et enclos durement pour honorer notre pays". chevaux devant parcourir de longues wilaya. Créé le 6 août 2017, la Ligue de pour 76 chevaux en plus d’un hôtel, a- distances en un temps réduit, a-t-on wilaya de l’équitation £uvre actuelle- t-on souligné. Lundi 19 mars 2018 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE LIGA ESPAGNOLE DE FOOTBALL (29E JOURNÉE) (16ES DE FINALE/ RETOUR) MC ALGER - MFM FC (6-0) : BETIS SÉVILLE : Déclarations Boudebouz signe son deuxième Déclarations recueillies par l'APS à l'issue du match MC Alger - MFM FC du Nigeria 6-0 (mi- but de la saison temps 4-0), disputé samedi au stade du 5-juillet d'Alger, comptant pour les 16es de finale (retour) Le milieu offensif international algérien du Betis Séville Ryad Boudebouz a signé de la Ligue des champions d'Afrique de football : samedi soir son deuxième but de la saison lors de la victoire décrochée à domicile face à l'Espanyol Barcelone (3-0), dans le cadre de la 29e journée du championnat Bernard Casoni (entraineur/ MC Alger) : "Avec d'Espagne de football. cette belle qualification pour la phase de poules, nous avons atteint notre premier objectif qui Le club andalou a ouvert nous a été assigné. C'est toujours agréable de le score par l'entremise de marquer autant de buts, mais je pense qu'on Junior Firpo (34e) avant que aurait pu mieux faire. Nous avons bien entamé Boudebouz ne corse l'ad- le match en se mettant rapidement à l'abri. Je dition en seconde période tiens à saluer mes joueurs au comportement de (56e). Francis Guerrero a professionnels. Depuis quelques matchs, nous donné plus d'ampleur à la sommes en train d'enchainer des victoires avec victoire du Betis en mar- de belles entames de matchs. S'agissant de l'effi- quant le troisième but cacité de notre ligne offensive, c'est le travail de (69e). tous les jours et l'implication de tout le monde Il a cédé sa place à la 81e qui est en train d'apporter ses fruits. Nous sommes minute de jeu à Cristian en train de travailler dans d'excellentes conditions, Tello, alors que l'autre in- dans la rigueur et la sérénité, ce qui explique nos ternational algérien du Be- résultats aujourd'hui. Le MCA est devenu un vrai tis, le défenseur central club professionnel, et on commence à devenir Aïssa Mandi, a pris part à une bonne équipe du moment que nous pro- l'intégralité de la rencontre. gressons. Maintenant place aux deux prochains Le joueur algérien a objectifs : terminer sur le podium en championnat marqué son premier but et d'aller le plus loin possible en Coupe d'Algérie. avec le Betis le 3 novembre sement avec 43 points, mais sévillan l'été dernier en pro- championnat de France En ce qui concerne mon avenir, j'ambitionne de dernier lors du match nul avec un match pour Gérone venance de Montpellier après neuf saisons (301 retourner en France en prendre un club de Ligue concédé à domicile face à à disputer ce dimanche soir pour un contrat de quatre matchs, 45 buts et 53 passes 1, à défaut, je suis prêt à m'asseoir autour d'une Getafe (2-2). A l'issue de en déplacement face au ans. Le milieu offensif al- décisives) où il avait eu à table avec les dirigeants pour prolonger mon cette victoire, le Betis rejoint Real Madrid. Boudebouz gérien (25 sélections) a dé- porter également les cou- aventure avec le Mouloudia". Gérone à la 7e place au clas- (29 ans) a rejoint le club cidé ainsi de quitter le leurs de Bastia et Sochaux.

Amir Karaoui (défenseur/ MC Alger) : "Ce n'était pas notre meilleur match, même si au final nous Le MCO cartonne, la JS Saoura renoue avons marqué six buts face à un adversaire qui était largement à notre portée. Il y'a le facteur fa- avec la victoire tigue qui a joué en notre défaveur. Nous retenons et Blanc de maison Samy Frioui, auteur de ce une qualification amplement méritée pour la consolider précieux doublé. De son côté, le NA phase de poules. Nous allons profiter des quelques leur Hussein Dey s'est hissé à la 6e place jours de repos pour faire le vide et revenir plus deuxième du classement général avec 36 points, forts en vue des prochaines échéances qui nous place au après son large succès contre le DRB attendent. Cette saison nous jouons sur trois classe- Tadjenanet (3-0). fronts, ce n'est pas chose facile, mais nous sommes ment gé- Les buts du Nasria ont été inscrits en train de tenir le coup. Il n'y a pas de raison néral, avec par Zeghnoun (36'), Allati (90') et qu'on ne reste pas sur notre continuité. Avec les 41 points, Chouiter (90'+3), maintenant ainsi bons résultats que nous réalisons cette saison, au mo- le DRBT dans une inconfortable po- nous sommes devenus l'équipe à battre, mais ment où sition de premier club relégable, avec cela est loin de nous faire craindre quoi que ce l'USB 21 points. Cette 23e journée se clôtu- soit. Nous sommes prêts à faire face à nos défis". stagne à la rera avec le déroulement du choc JS 12e place, Kabylie - MC Alger, ayant été reporté Hicham Nekkache (attaquant/ MC Alger) : qu'elle à une date qui reste à déterminer. "C'est une victoire décrochée avec l'art et la manière partage qui nous ouvre les portes de la phase de poules. avec la JS Samedi, 17 mars : Je tiens à saluer nos supporters qui nous ont La JS Saoura a battu l'Olympique Kabylie, avec 22 points pour chaque MC Oran - US Biskra 5-0 beaucoup soutenus dans les moments de joie de Médéa (2-0, mi-temps 2-0) en clô- formation. En cours : mais également de défaite. Notre premier objectif ture des matchs de samedi, pour le La JSK compte cependant un JS Saoura - Olympique Médéa est désormais atteint. Nous devons nous replonger compte de la 23e journée de Ligue 1 match en moins, qu'elle doit disputer Vendredi, 16 mars : dans le championnat avec huit matchs couperet Mobilis de football, entamée le 10 à domicile face au MC Alger. USM Blida - USM El Harrach 2-0 au programme en plus de la demi-finale de la mars courant et devant s'achever avec Si elle l'emporte, l'USB se retrou- NA Hussein Dey - DRB Tadjenanet Coupe d'Algérie. Nous allons gérer match par le déroulement choc JS Kabylie - MC verait alors seule dans une inconfor- 3-0 match avec l'ambition de jouer crânement nos Alger, dont la date reste à déterminer, table position de premier club non Reporté à une date ultérieure : chances dans toutes les compétitions. Avec 11 alors que le MC Oran a écrasé l'US relégable, avec une petite longueur A Tizi-Ouzou (1er-Novembre) : JS buts marqués dans les compétitions africaines, Biskra sur le score de 5 à 0 un peu d'avance sur la zone rouge. Kabylie - MC Alger je viens de battre le record de buts inscrit par plus tôt . Cette 23e journée avait démarré Déjà joués : l'ancien joueur du MCA Abdeslam Bousri (9 buts, Avantagés par le terrain, les Bé- le 10 mars courant avec la courte Samedi, 10 mars : ndlr), c'est un grand honneur pour moi qui va charois ont plié le match dès la pre- mais précieuse victoire du CS CS Constantine - CR Belouizdad 1- m'encourager davantage". mière mi-temps, d'abord par Sid Ali Constantine contre le CR Belouizdad 0 Yahia-Chérif (25'), puis par Mustapha (1-0), grâce au meneur de jeu Toufik Mardi, 13 mars : Walid Derrardja (milieu offensif/ MC Alger) : Djallit, ayant transformé un penalty Zerara (5'). Trois jours plus tard, le USM Alger - ES Sétif 3-2 "C'est une qualification amplement méritée face à la 32'. mardi 13 mars, l'USM Alger a disposé Jeudi, 15 mars : à un adversaire que nous avons respecté. Nous Un précieux succès, jalousement de l'Entente de Sétif (3-2), avec une Paradou AC - USM Bel-Abbès 0-1 sommes en train de prolonger notre belle série défendu jusqu'au coup de sifflet final, belle frayeur à la clé, car les Rouge et de victoires chez nous. Nous devons oublier la et qui propulse les gars du Sud de la Noir avaient commencé par mener Classement : Pts J Ligue des champions, et nous concentrer sur la 7e à la 5e place, avec désormais 36 confortablement (3-0), avant d'en- 1). CS Constantine 45 23 suite du championnat et la Coupe d'Algérie qui points. caisser deux buts dans les dix der- 2). MC Oran 41 23 sont nos deux prochains objectifs. Je rends hom- De son côté, l'OM reste scotché à nières minutes de ce match au som- 3). USM Alger 38 23 mage à notre cher public qui nous soutient à la 10e place du classement général, met, entre deux des clubs les plus ti- 4). MC Alger 37 22 chaque sortie". avec 25 points, soit avec trois lon- trés d'Algérie. Le jeudi, 15 mars, le 5). Paradou AC 35 23 gueurs d'avance sur les actuels pre- Paradou AC s'est fait surprendre à --). NA Husseïn Dey 35 23 Abderrahmane Hachoud (défenseur/ MC Alger) miers clubs non relégables, la JS Ka- domicile par l'USM Bel-Abbès, l'ayant 7). JS Saoura 33 22 : "D'abord, je remercie nos supporters de nous bylie et l'US Biskra. battu dans son antre du stade Omar- --). ES Sétif 33 23 avoir encouragé ce soir. Nous venons de réaliser Un peu plus tôt, le MC Oran avait Hamadi (Bologhine), grâce à un but 9). USM Bel-Abbès 29 23 notre premier objectif, en attendant le cham- atomisé l'US Biskra (5-0), grâce no- unique, signé Abdelli (35'). Le len- 10). Olympique Médéa 25 22 pionnat et la Coupe d'Algérie qui reste notre but tamment à Tiaïba et Chibane, auteurs demain, vendredi, c'était au tour de 11). CR Belouizdad 24 23 N.1. Cette qualification est le résultat d'un travail d'un doublé chacun, respectivement la lanterne rouge, l'USM Blida de 12). JS Kabylie 22 22 de longue haleine, nous devons poser les pieds aux (11' / 65') et (36' sp / 45'+2), alors remporter un match décisif dans la --). US Biskra 22 23 sur terre, corriger nos lacunes, et surtout éviter que Sabri Gharbi avait clôturé le fes- course au maintien, en disposant de 14). DRB Tadjenanet 21 23 de verser dans l'euphorie". tival à la 71'. l'avant-dernier, l'USM El Harrach (2- --). USM El Harrach 21 23 APS Une victoire qui permet aux Rouge 0), grâce notamment à son buteur- 16). USM Blida 18 23. 22 DK NEWS SPORTS Lundi 19 mars 2018

COUPE DE LA CHAMPIONNAT CROATE DE FOOTBALL (26E JOURNÉE) : CONFÉDÉRATION (1/16 DE FINALE - RETOUR) : Soudani retrouve la compétition Résultats partiels L'attaquant international algérien du Dinamo Zagreb Hilal Soudani, remis d'une blessure à la jambe, a retrouvé dimanche la compétition lors de la victoire décrochée à Résultats partiels des seizièmes de finale (retour) de la Coupe de la Confédération de domicile face à la lanterne rouge Rudes (2-0), en match comptant pour la 26e journée football, disputés vendredi et samedi : du championnat croate de football. Le deuxième meilleur buteur en Vendredi 16 mars : activité de l'équipe nationale (22 buts), Aller Retour blessé face à Slaven Belupo (victoire 1- (+) Supersport United (RSA) - Petro Atletico 0) le 4 mars, a raté les deux dernières Luanda (ANG) 0-0 2-1 sorties de son équipe soldées par de Al-Ahly Shandy (SDN) - (+) CS La Mancha lourdes défaites face à Rijeka et NK (CGO) 0-3 2-1 Lokomotiva sur le même score (4-1). Samedi 17 mars : A l'issue de cette victoire, le Dinamo Club Africain (TUN) - (+) Renaissance Ber- Zagreb conforte sa position en tête du kane (MAR) 1-3 0-1 classement avec 59 points, soit neuf Nkana FC (ZAM) - (+) CR Belouizdad (ALG) de plus que son dauphin Hajduk Split 0-3 1-0 qui compte un match en moins à dis- FC Nouadhibou (MRT) - (+) Raja Casablanca puter dimanche sur le terrain d'Osijek. (MAR) 1-1 2-4 Soudani (30 ans) avait rejoint le club (+) APR FC (RWA) - Djoliba AC (MLI) 0-1 croate en 2013 en provenance de Vitoria 2-1 Guimaraes avec lequel il avait remporté Al-Hilal El-Obeid (SUD) - Olympic Stars FC la Coupe du Portugal en 2013. (BUR) 0-0 en cours Le natif de Chlef aura l'occasion de Al-Masry Club (EGY) - Simba (TAN) 2-2 découvrir l'équipe nationale sous l'ère en cours Rabah Madjer à l'occasion des deux ger et le mercredi 27 mars face à l'Iran le coach national. Lors du dernier stage Dimanche 18 mars : matchs amicaux face à la Tanzanie le à Graz en Autriche, puisqu'il figure effectué en novembre 2017, Hilal Sou- US Ben Guerdane (TUN) - Renaissance Ai- jeudi 22 mars au stade du 5-juillet d'Al- sur la liste des 24 joueurs retenus par dani avait déclaré forfait pour blessure. glons (CGO) 0-3 Fosa Juniors (MAD) - AS Port Louis 2000 (MRI) 2-0 LIGUE 1 (23E JOURNÉE) CLASSEMENT DES BUTEURS : Enyimba FC (NGR) - Energie (BEN) 2-0 Frioui (USMB) monte sur le podium USM Alger (ALG) - AS Maniema Union (COD) 2-2 mandes jenanet n'avait marqué au- Cape Town City (RSA) - CD Costa do Sol avec 14 cun but. La course pour la (MOZ) 1-0 réalisa- succession d'Ahmed Gasmi Deportivo Niefang (EQG) - DC Motema tions, (NA Hussein-Dey), sacré Pembe (COD) 1-1 suivi par meilleur goleador la saison Zamalek (EGY) - Wolaitta Dicha (ETH) Ous- dernière avec 14 réalisations, 1-2 sama dont 8 sur penalty, s'annonce Akwa United FC (NGR) - Al-Ittihad (LBY) 0- Darfalou ainsi palpitante. 1 (USM Al- ger) avec Classement des buteurs : NB : les équipes précédées du signe (+) sont 13 buts. qualifiées en 16es de finale bis du tournoi. L'atta- quant 14 buts : Mohamed Amine Youcef Abid (CS Constantine) LIGUE DES CHAMPIONS Chibane, 13 buts : Oussama Darfalou D'AFRIQUE (1/16 DE FINALE arrivé (USM Alger) - RETOUR): lors du 11 buts : Mustapha Djallit mercato ( JS Saoura), Samy Frioui Résultats partiels d'hiver (USM Blida) L'attaquant de l'USM but de la saison, Frioui re- au MC Oran en provenance 7 buts : Zakaria Naïdji (Pa- Résultats partiels des seizièmes de finale Blida, Samy Frioui, auteur joint à la 3e place Mustapha de l'ES Sétif, est en train de radou AC), Hamza Banouh (retour) de la Ligue des champions d'Afrique d'un doublé lors de la vic- Djalit ( JS Saoura) qui a re- monter en puissance, attei- (USM El-Harrach/ES Sétif) de football, disputés samedi : toire face à l'USM El-Harrach trouvé le chemin des filets gnant la barre de cinq buts 6 buts : Mohamed Toumi (2-0), a rejoint la troisième à domicile face à l'Olympique en huit matchs livrés avec (MC Oran), Sid-Ali Yahia Samedi 17 mars : place au classement des bu- Médéa (2-0) après six matchs l'actuel dauphin du cham- Chérif ( JS Saoura) Aller Retour teurs de la Ligue 1 Mobilis de disette. pionnat. 5 buts : Adil Djabout ( JS Uniao Desportiva do Songo (MOZ) - (+)TP de football, au terme de la En tête du classement, Lors de la phase aller sous Kabylie), Sofiane Ben- Mazembe (RDC) 0-43-0 23e journée. Mohamed Amine Abid (CS les couleurs de l'Entente, debka (MC Alger), Youcef (+) Mbabane Swallows (SWZ) - Zanaco (ZAM) Avec 11 buts depuis le dé- Constantine) est aux com- l'ancien joueur du DRB Tad- Chibane (MC Oran). 2-11-0 CF Mounana (GAB) - (+) Al Ahly (EGY) 0-41-3 (+) Township Rollers (BOT) - Young Africans La Centrafrique affrontera la Gambie (TAN) 2-1 0-0 Williamsville Athlétic Club (CIV) - (+) WA et le Kenya en amical Casablanca (MAR) 2-7 2-0 La sélection centrafricaine disputera (+) Kampala City (UGA) - St George (ETH) deux matchs amicaux, contre la Gambie 0-0 1-0 et le Kenya, au cours du mois de mars, Bidvest Wits (RSA) - (+) Primeiro de Agosto en prévision des éliminatoires de la (ANG) 0-1 Coupe d'Afrique des nations dont la 1-0 (2-3 aux penalties) phase finale aura lieu au Cameroun Génération Foot (SEN) - Horoya AC (GUI) en 2019, selon la Fédération centrafri- 0-0en cours caine de football (FCF). Lors de sa MC Alger (ALG) - MFM FC (NGR) première rencontre, la Centrafrique 1-2en cours jouera contre la Gambie le 23 mars à Dimanche 18 mars : Banjul, avant d'en découdre, quatre Plateau United FC (NGR) - ES Sahel (TUN) jours après, avec le Kenya à Marrakech 2-4 (Maroc), a ajouté la même source. AS Vita Club (RDC) - Difaâ Hassani El-Jadidi En prévision de ces deux matchs, (MAR) 0-1 le sélectionneur des "Fauves", Raoul Asec Mimosas (CIV) - Zesco United (ZAM) Savoy, a convoqué 21 joueurs, dont cer- 0-1 tains viennent du championnat local, Dagoulou (Emirats arabes unis), absent place avec la Guinée (3 points), grâce Mamelodi Sundowns (RSA) - Rayon Sports notamment Samolah Elvis (Anges de de la sélection depuis un an. à sa victoire sur le Rwanda à Bangui (RWA) 0-0 Fatima) et Ngam Ngam (St-Cyr de Di- Au rang des absents, Dylan Mboum- (2-1), alors que le "Syli national" est re- ES Sétif (ALG) - Aduana Stars (GHA) 0-1 plomate Foot Club 8), en plus du retour bouni qui était initialement dans la venu avec les trois points d'Abidjan (3- Al-Hilal (SUD) - AS Togo Port (TOG) 0-2 de plusieurs éléments que le Suisse liste, s’est désisté et Limane Moussa, 2). ES Tunis (TUN) - Gor Mahia (KEN) 0-0. n’a jamais dirigés, comme Kago Gervais à l'essai avec un club aux Etats-Unis. Lors de la seconde journée, prévue et Demba Malik. Evoluant dans le groupe (H) des éli- en septembre prochain, les "Fauves" NB : les équipes précédées du signe (+) sont Les autres internationaux sont issus minatoires de la CAN-2019, aux côtés se déplaceront à Conakry pour affronter qualifiées pour les huitièmes de finale. des championnats d’Europe, d'Afrique de la Côte d’Ivoire, de la Guinée et du la Guinée et la Côte d'Ivoire ira défier APS et d'Asie, à l’image de l'attaquant Eudes Rwanda, la Centrafrique partage la 1re le Rwanda. Lundi 19 mars 2018 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 BALOTELLI Ça se CRITIQUE LE PSG ! précise pour Sorti par le Real Madrid en 8es de finale, le Paris Saint-Germain a du mal à digérer son élimination en Ligue des Champions. Prochain adversaire des Ghoulam Parisiens avec l’OGC Nice ce dimanche (13h) en Touché à un genou, Faouzi Ghoulam championnat, Mario Balotelli (27 ans, 20 matchs (27 ans, 11 matchs et 2 buts en Serie A cette et 14 buts en L1 cette saison) en a rajouté une saison) pourrait ne plus jamais porter les couche. "Ils ont mérité de perdre, a estimé couleurs de Naples. Comme nous vous l’attaquant italien dans un entretien accordé à l'indiquions au mois de janvier, le latéral Téléfoot. Le Real a été plus efficace et ils ont gauche, récemment prolongé jusqu'en mieux joué. C’est toujours honteux de voir une juin 2022, est bel et bien en partance pour grande équipe comme Paris sortir si tôt de la Manchester United. En effet, le média Ligue des Champions. Mais le Real l’a mérité, ils TMW confirme que l'internatio- étaient meilleurs. (...) L’argent ne fait pas une nal algérien est la priorité de équipe. L’argent permet d’acheter de grands recrutement de José Mou- joueurs, pas une équipe." rinho pour l'intersaison. Le média italien précise que c'est le très influent Jorge Mendes qui se charge de ce dossier. Afin de compenser le départ du Fen- SALAH EST nec, qui pour- rait être cédé pour 30 mil- lions d'eu- ON FIRE ! ros, c'est son homologue Auteur d'une saison monumentale, du Benfica Lisbonne, Mohamed Salah a de nouveau Alejandro Gri- crevé l'écran contre Watford (5- maldo, qui de- vrait débar- 0), samedi, lors de la 31e jour- quer en Campanie l'été née de Premier League. Avec prochain. un quadruplé et une passe décisive, l'ailier égyptien a confirmé son statut de lea- der à Liverpool, où il est prêt à faire tomber les LUIS ENRIQUE records les uns après les autres. ET CHELSEA

L'AS Rome doit s'en mordre les EN NÉGOCIATIONS ? doigts. En cédant Mohamed Salah Ce dimanche, le Daily Star assure que Luis Enrique est entré (25 ans) pour 50 millions d'euros, en négociations avec Chelsea. Libre de tout contrat depuis bonus compris, à Liverpool, le club la fin de son bail à Barcelone en juin dernier, le technicien de la capitale italienne pensait pro- espagnol de 47 ans se serait bien vu succéder à Arsène bablement réaliser une belle affaire. Wenger à Arsenal. C’est finalement la place d’Antonio On ne sait pas si le Red aurait amé- Conte qui lui serait offerte sur le banc des Blues. Avec un lioré ses performances avec la Louve certain coût, tout de même, pour le club londonien cette saison, mais on a une certitude : puisque les tabloïds britanniques évaluent les la cote de l'Egyptien a littéralement ex- prétentions salariales de l’intéressé à 19 millions d’euros annuels. plosé ! Contre Watford (5-0), samedi, lors de la 31e journée de Premier League, l'ailier a livré un nouveau récital en mar- quant un quadruplé en plus d'une passe dé- cisive pour Roberto Firmino. Quatre buts ZIDANE : supplémentaires qui permettent à Salah de compiler désormais 36 buts depuis son arrivée. Un total qui n'est pas anodin. «J'AURAIS En effet, le Pharaon, en plus de trôner en tête du classement des meilleurs buteurs en Europe en AIMÉ ÉVITER 2017-2018 (voir classement ici) est devenu le Red le plus prolifique pour sa première saison avec le club de la Mersey. Le précédent record, détenu par Fer- LA JUVE» nando Torres, qui avait trouvé le chemin des filets à Opposé à la Juventus Turin en 33 reprises lors de l'exercice 2007-2008, a volé en quart de finale de la Ligue des éclats. champions, l'entraîneur du Il convient de rappeler que Liverpool a encore Real Madrid Zinedine Zidane au moins 9 matchs à disputer d'ici la clôture de la a avoué qu'il aurait préféré un saison et potentiellement 12 si le champion d'Europe autre tirage 2005 parvenait à se hisser jusqu'en finale de la Ligue Au lendemain du tirage au sort des Champions, en écartant notamment Manchester des quarts de finale de la Ligue City dès les quarts de finale. De quoi laisser à Salah des champions, l'entraîneur du l'opportunité de gonfler encore un peu plus ce chiffre Real Madrid, Zinedine Zidane a déjà fou. Mais ce n'est pas terminé. Parmi ces 36 réagi en conférence de presse. réalisations, 28 ont été inscrites en championnat (7 L'ancien joueur des bianconeri en C1, 1 en Coupe). Autrement dit, l'ancien joueur (1996-2001) n'a pas vraiment du FC Bâle n'est plus qu'à une longueur de Didier semblé satisfait de retrou- Drogba, meilleur buteur africain sur une saison de ver son ancienne équipe la Premier League avec 29 buts en 2009-2010. A moins Juventus Turin qu'il a d'une blessure qui l'écarterait des terrains lors des pourtant déjà battue en tant prochaines semaines, il ne fait absolument aucun qu'entraîneur, lors de la pré- doute sur le fait que Salah explosera ce record lors cédente finale de C1 (4-1). de ses 7 sorties restantes. J'ai passé cinq ans là-bas, c'est un Le Scouser peut également viser d'autres records. club qui a été très important pour Désormais seul meilleur scoreur du championnat moi, pour ma carrière de footbal- avec 4 longueurs d'avance sur Harry Kane, actuel- leur, donc forcément ça me fait tou- lement blessé, Salah peut battre le record co-détenu jours quelque chose de jouer contre par Andy Cole (1993-1994) et Andy Shearer (1994- la Juventus. J'aurais aimé éviter cette 1995) qui avaient trouvé le chemin des filets à 34 re- équipe, pour plein de choses. (...) prises. Aucun joueur n'a fait mieux depuis que le Maintenant, le tirage a fait que l'on doit championnat anglais est devenu la Premier League s'affronter... Dès que ce rendez-vous en 1992. Au moins 6 buts en 7 matchs, c'est largement arrivera, je me concentrerai, comme dans les cordes de l'Egyptien, qui aura toutefois du tous les joueurs, et je ferai abstraction mal à faire mieux que Dixie Dean et ses 60 buts en de tout ce que j'ai pu vivre là-bas. 1927-1928. Dans tous les cas, Salah a déjà fait bien Même si je l'aurai toujours dans un plus que ce qu'il espérait, et c'est bien ça l'essentiel . coin de ma tête. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Lundi 19 mars 2018 / 1er rajab 1439 - N° 1865 - 5e année ALGÉRIE – BRÉSIL ALGÉRIE – ONU M. Yousfi évoque M. Messahel reçoit le directeur la coopération industrielle du bureau régional du PNUD et minière pour les Etats arabes avec l'ambassadeur Le ministre des Affaires étrangères, M. Abdelkader Messahel, a reçu hier à Alger le du Brésil sous-secrétaire général des Nations unies, Administrateur assistant du Programme des Nations unies pour le Développement (PNUD) et Directeur du bureau régional Le ministre de du PNUD pour les Etats arabesM. Mourad Wahba, a indiqué le ministère dans un communiqué . l'Industrie et des . M. Wahba effectue ac- blées élues, a relevé la Mines, M. Youcef tuellement, une visite en même source. Yousfi a reçu hier Algérie dans le cadre de sa Il a été également souli- à Alger, l'ambas- participation à la Confé- gné la présence, de plus en sadeur du Brésil, rence internationale co- plus importante, de la M. Eduardo Bo- organisée par le ministère femme dans les différents telho Barbosa de l'Intérieur, des Collecti- secteurs (éducation, ensei- avec qui il a évo- vités locales et de l'Aména- gnement supérieur, santé, qué essentielle- gement du territoire en magistrature, TIC ) qui dé- ment les voies et partenariat avec le PNUD passe les 50%. les moyens de renforcer la coopération bilaté- sous le thème : La promo- L’entretien a également rale entre les deux pays, a indiqué le ministère tion de la participation po- porté sur la problématique dans un communiqué. A cet effet, M. Yousfi a es- litique de la femme, appui de la migration clandes- timé que le Brésil est "en mesure d’apporter sa essentiel aux processus de tine, la lutte contre le terro- contribution à la relance de l’industrie algé- réforme politique et du dé- risme, l’expérience rienne", précise la même source. Le ministre a veloppement durable qui algérienne en matière de tager avec d’autres pays même source. relevé l’expertise brésilienne dans le secteur des se déroule à Alger les 17 et déradicalisation et de ré- dans le cadre de ses pro- mines mais également dans l’industrie sidérur- 18 mars courant. conciliation nationale que grammes de coopération gique dont pourraient bénéficier les entreprises A l’occasion de cet en- le PNUD souhaite faire par- régionaux, a conclu la algériennes dans le cadre de partenariats. Dans tretien, qui s'est déroulé au le domaine de l’industrie automobile, M. Yousfi siège du ministère, les a invité les opérateurs brésiliens à investir en Al- deux parties se sont félici- Le Conseil Constitutionnel et le PNUD gérie dans les composants automobiles, esti- tées de la qualité des rela- mant que l’industrie agroalimentaire est aussi tions entre l’Algérie et le signent un protocole de coopération un domaine dans lequel les opérateurs algériens PNUD et ont réaffirmé leur sur le mécanisme de l'exception et brésiliens peuvent coopérer, ajoute le com- volonté de renforcer muniqué. Le secteur du textile renferme, en d’avantage la coopération d'inconstitutionnalité outre, un potentiel de coopération entre les deux dans différents domaines. Le Conseil Constitution- rad Wahba. "Ce protocole tamment la formation des pays. Pour sa part, M. Botelho Barbosa a mis en Un accent particulier a nel et le Programme des d'une durée de trois ans cadres". L'article 188 de la exergue la "bonne forme" de la relation écono- été mis sur les avancées Nations unies pour le déve- permettra aux deux parties Constitution stipule que "le mique entre l’Algérie et le Brésil, soulignant que réalisées par l’Algérie en loppement (PNUD) ont de prendre connaissance Conseil Constitutionnel "les échanges commerciaux entre les deux pays matière de promotion de signé, dimanche à Alger, d'un programme visant peut être saisi d'une excep- ont évolué de 30% en 2017 avec un différentiel fa- l’égalité des genres et l’au- un protocole de coopéra- principalement à aider le tion d'inconstitutionnalité vorable à l’Algérie". L’ambassadeur a également tonomisation des femmes tion sur la formation des Conseil constitutionnel à sur renvoi de la Cour su- annoncé qu’Alger abritera la prochaine Com- à la faveur de la modernisa- cadres dans le domaine de appliquer les amende- prême ou du Conseil mission mixte algéro-brésilienne après la der- tion de la législation natio- l'application du méca- ments constitutionnels de d'Etat, lorsque l'une des nière en date qui s’est tenue en 2010 au Brésil, a nale, qui assure une plus nisme de l'exception d'in- 2016, dans le cadre des ré- parties au procès soutient conclut le communiqué. grande représentativité de constitutionnalité, formes initiées par le pré- devant une juridiction que la femme dans les assem- consacré par la dernière sident de la République, la disposition législative révision de la Constitution. notamment l'article 188 de dont dépend l'issue du li- ALGÉRIE – FRANCE Le protocole de coopé- la Constitution", a précisé tige porte atteinte aux Air Algérie: une ligne aérienne ration a été signé par le M. Medelci dans une décla- droits et libertés garantis président du Conseil ration à la presse à l'issue par la Constitution". reliant Oran et Montpelier constitutionnel, Mourad de la signature. Avant la cérémonie de Medelci, le Coordonnateur Cette réforme est très signature, M. Medelci avait à partir du 25 mars résident du système des importante, car elle per- reçu M. Overvest. Les deux Nations Unies et représen- met de "défendre la Consti- parties se sont félicitées de Une ligne aérienne régulière bi heb- et vendredis également à 10h25 (arrivée tant résident du PNUD en tution", a-t-il ajouté, "la qualité des relations de domadaire reliant la ville d’Oran 11h55). Algérie, Eric Overvest, et le soulignant que "la loi orga- coopération" entre le (Ouest d’Algérie) à Montpelier (Sud de représentant du ministre nique précisera la métho- Conseil Constitutionnel et la France) sera ouverte par Air Algérie La ligne Alger-Montpelier des Affaires étrangères, en dologie y afférente, le plus le PNUD. M. Medelci a éga- à partir du 25 mars en cours, informe la devient bi hebdomadaire présence du directeur du important étant la question lement reçu M. Wahba qui compagnie qui annonce, par la même, D’autre part, la ligne Alger-Montpe- Bureau régional du PNUD de l'application qui passe effectue une visite officielle le renforcement de la ligne Alger- lier, assurée jusque-là par un seul vol pour les Etats arabes, Mou- par plusieurs étapes, no- en Algérie. Montpelier. hebdomadaire, deviendra bi hebdoma- Air Algérie, qui souligne, dans un daire dès le 25 mars en cours, selon la communiqué, que la nouvelle ligne est même source. Ainsi , cette ligne sera ALGERIE- ALLEMAGNE déjà disponible dans tous ses réseaux assurée durant la saison ordinaire (25 M. Guitouni évoque la coopération de vente, a prévu, pour cette ligne, des mars-16 juin et 16 septembre-27 octo- horaires répartis sur deux périodes bre) par deux vols par semaines, à rai- énergétique avec l'ambassadeur distinctes, à savoir la saison normale et son d'un départ d’Alger les dimanches la saison estivale. à14h15 (arrivée à Montpelier à 15h40) et d’Allemagne Pour le premier programme, établi un autre départ les vendredis à 7h (ar- Le ministre de de cette entrevue, mais aussi dans les vue d’échanger les pour la période allant du 25 mars au 16 rivée à 8h25). Le départ de Montpelier l’Energie, Musta- déroulée au siège énergies renouve- expériences, trans- juin 2018 et puis pour celle allant du 16 aura lieu tous les dimanches à 16h40 pha Guitouni, a du ministère, "les lables et l’efficacité férer le savoir-faire septembre au 27 octobre 2018, un vol (arrivée à 18h10) et tous les vendredis à reçu hier à Alger, deux parties ont énergétique", pré- et multiplier les ac- Oran-Montpelier, aura lieu tous les 9h25 (arrivée à 10h55). Durant la saison l'ambassadeur abordé les relations cise la même tions de formation vendredis à 13h45 (arrivée à15h20) et estivale (du 17 juin au 15 septembre), d’Allemagne, Mi- bilatérales algéro- source. M. Guitouni notamment dans un autre vol Montpelier-Oran à 16h20 deux vol Alger-Montpelier seront assu- chael Zenner, avec allemandes dans le et M.Zenner se sont l’intégration des (arrivée 17h50), selon la même source. rés tous les dimanches et vendredis à lequel il a abordé domaine de l’éner- également félicités énergies renouve- Pour la deuxième période, à savoir la 8h (arrivée à 9h25) et deux autres les relations bilaté- gie et ont discuté du développement lables dans les ré- saison estivale, qui commence le 17 Montpelier-Alger, également les di- rales algéro-alle- des opportunités "favorable" du par- seaux, juin et dure jusqu’au 15 septembre manches et vendredis, à 15h30 (arrivée mandes dans le d’affaires et d’in- tenariat stratégique l’établissement des 2018, deux vols Oran-Montpelier seront à Alger à 17h). Tous ces voles auront domaine de l’éner- vestissements no- entre les deux pays scénarios énergé- organisés tous les dimanches et ven- lieu sur des Boeing 737 et 738, selon le gie, a indiqué le mi- tamment dans les et ont insisté pour tiques, la transition dredis à 12h55 (arrivée 14h30) et deux communiqué. nistère dans un industries liées aux poursuivre les ef- et l’efficacité éner- autres Montpelier-Oran les dimanches APS communiqué. Lors hydrocarbures forts entrepris en gétique.