Évolution Culturelle Et Enjeux Identitaires Des Minorités Canadiennes-Françaises Dans Les Journaux Et La Littérature Pour La Jeunesse De 1912 À 1944

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Évolution Culturelle Et Enjeux Identitaires Des Minorités Canadiennes-Françaises Dans Les Journaux Et La Littérature Pour La Jeunesse De 1912 À 1944 De l’impuissance à l’autonomie : évolution culturelle et enjeux identitaires des minorités canadiennes-françaises dans les journaux et la littérature pour la jeunesse de 1912 à 1944 par Laurent POLIQUIN Thèse présentée à la Faculté des Études supérieures de l’Université du Manitoba comme exigence partielle en vue de l’obtention du grade de PHILOSOPHIÆ DOCTOR Department of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, Canada Copyright © Laurent Poliquin, 2012 RÉSUMÉ Cette étude vise à déterminer dans quelle mesure des causes antérieures à la Révolution tranquille expliquent la nouvelle organisation sociale du Canada français, contrairement à l’idée selon laquelle les années soixante inaugurent une rupture identitaire amenant les Canadiens français à l’extérieur du Québec à ne plus se considérer comme issus d’une nation canadienne-française commune. Durant le première moitié du XXe siècle, plusieurs événements perturbateurs complexifient l’histoire des relations entre ces groupes minoritaires et ceux qu’elle perçoit comme les Autres : la majorité anglo-canadienne et les Canadiens français du Québec en situation majoritaire. Les crises scolaires en Ontario (1912), au Manitoba (1916) et en Saskatchewan (1931), ainsi que les crises de la conscription (1917 et 1944), ont chacune une incidence non seulement sur les rapports réels entre les minorités et les groupes majoritaires concernés, mais aussi sur les représentations qu’ils en ont dans la presse canadienne. Le dépouillement de quelques journaux des minorités canadiennes-françaises (Le Droit, Le Patriote de l’Ouest, La Liberté, La Survivance) publiés durant les crises provinciales ou nationales envisagées nous permettra de vérifier l’hypothèse selon laquelle elles contribuent, sous les formes qu’elles prennent dans la presse en tant que « moments discursifs » (Moirand), à préparer la rupture du Canada français de 1912 à 1944. Après avoir mis en évidence le contenu et les différentes formes du discours journalistique sur les relations entre les minorités canadiennes-françaises et les autres Canadiens, nous analyserons les discours relatifs à l’enfance (discours sur le parentage, les conditions d’hygiène, les mauvaises fréquentations, etc.) et ceux spécialement écrits à l’intention de la jeunesse canadienne-française. Ils nous aideront à suivre l’évolution de la littérature pour la jeunesse dans la presse, d’observer ce qu’elle tire des autres discours qui y circulent, comment elle conçoit sa fonction, souvent idéologique, dans la société, et la manière dont elle contribue au glissement identitaire qui s’opère graduellement jusqu’aux années soixante. 2 REMERCIEMENTS Mes remerciements vont d’abord au professeur Dominique Laporte qui a su intervenir lors de moments particulièrement difficiles de l’élaboration de cette thèse. C’est surtout grâce à son soutien et ses conseils que j’ai pu mener à bien cette recherche. Qu’il soit assuré de ma reconnaissance la plus sincère. J’ai une pensée toute particulière à l’égard du philosophe Alexis Klimov, inspirateur de mes premières années d’étude et décédé en 2006, pour lequel j’éprouve beaucoup d’admiration et de gratitude. Je voudrais également remercier Mme Constance Cartmill d’avoir soutenu le début de mes recherches doctorales, et de m’avoir accueilli, en 2006, comme chargé de cours à l’Université du Manitoba. Le professeur Cartmill a également accepté de siéger dans le jury de la thèse. Je l’en remercie vivement. Mes remerciements s’adressent aussi à messieurs les professeurs Alan MacDonell, Jean Morency et Greg Smith, dont les conseils m’ont été précieux. Leur présence dans le jury de thèse m’honore. Je suis redevable au Dr. Mathen Kayyalakakath Mathen de l’Hôpital de la Miséricorde à Winnipeg d’avoir réussi à remettre en place une rétine de l’œil qui a fait des siennes en début de rédaction. Le centre du patrimoine de la Société historique de Saint-Boniface m’a accueilli pour consulter ses fonds. Je remercie notamment son directeur M. Gilles Lesage de son aide. Je tiens aussi à remercier Barbara Bennell, bibliothécaire du service de prêt entre bibliothèques de l’Université du Manitoba, qui a toujours répondu promptement à mes demandes répétées de documents. Je tiens à remercier tous ceux qui m’ont apporté, sous diverses formes, leur aide ou soutien : Vonne Bannavong, Étienne Beaulieu, Benoit Doyon-Gosselin, Lise Gaboury-Diallo, Claire Poliquin et Sarah Rocheville. Enfin, je remercie le Département de français, d’espagnol et d’italien de l’Université du Manitoba, ainsi que le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada pour leur appui financier, sans lesquels cette recherche n’aurait pas pu être menée à bien. Ce travail est dédié à mes parents, Hélène et Benoît Poliquin. 3 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 9 1. Approche définitionnelle de la littérature pour la jeunesse au Canada français 12 2. Balises chronologiques et méthodologie 15 3. La question acadienne 20 CHAPITRE PREMIER • UN PEUPLE À L’ASSAUT 23 Première partie : 1912 – Crise scolaire en Ontario 1. Rappel historique des événements 23 2. Discours journalistiques 28 a. Le Droit 28 (1) Prémisses du dépouillement 30 (2) Trois genres rédactionnels 31 (3) La cooptation et l’idéologème militaire 34 (4) L’article d’actualité 36 (5) La chronique d’opinion 39 (6) L’éditorial 41 3. Discours journalistiques sur la jeunesse et discours littéraires pour la jeunesse 43 a. Le discours journalistique sur la jeunesse 44 b. Terre-neuve et fiançailles 48 c. Le “sou” des écoles ontariennes 51 d. Les petits héros d’Ontario 53 4. Bilan sommaire 57 Deuxième partie : 1916 – La loi Thornton au Manitoba 59 1. Rappel historique des événements 59 2. Discours journalistiques 66 a. Considérations historiques 66 b. Le Manitoba 70 c. Le Patriote de l’Ouest 74 d. La Liberté 79 (1) Considérations générales 79 (2) Gradation de la force de cooptation 81 e. Le Bien Public en 1916 : des moments discursifs transprovinciaux 86 3. Discours journalistiques sur la jeunesse et discours littéraires pour la jeunesse 90 a. Le discours journalistique sur la jeunesse 90 b. La dernière classe 95 c. Mes chers petits amis 98 4. Bilan sommaire 103 4 CHAPITRE SECOND • LA FIN DES ACCOINTANCES 105 1931 – Les amendements scolaires du gouvernement Anderson (Saskatchewan) 1. Prolégomènes 105 2. Rappel historique des événements 108 a. Le cadre économique du Canada vers 1931 108 b. La situation dans l’Ouest 109 c. Crise scolaire en Saskatchewan 111 d. Quelques statistiques 120 3. Discours journalistiques 122 a. Le Patriote de l’Ouest 122 (1) Une société en transformation 122 (2) Hybridation générique du journal 125 (3) Le mode ironique 127 i. Considérations théoriques 128 ii. Exemples et effets 129 (4) Persécution salutaire 131 i. Besoin de regroupement 132 ii. L’appel au Québec 134 iii. Changement d’appellation et glissement identitaire 138 b. La Liberté 141 (1) L’esprit national du Manitoba français 141 (2) Convergence pragmatique vers la majorité 144 (3) Réactions de la province mère 146 c. Le Devoir 148 (1) Henri Bourassa : la fin d’une icône 150 (2) Omer Héroux : « Premier journaliste français d’Amérique » 152 (3) La mère-patrie et ses minorités : un pèlerinage en Louisiane 155 i. Le service des voyages du Devoir 155 ii. Le « pèlerinage » en Louisiane 157 4. Le discours littéraire pour la jeunesse 161 a. Survol de la littérature pour la jeunesse (1920 à 1930) 161 b. Paramètres du corpus à analyser 163 c. Les pages écolières du Patriote de l’Ouest 165 d. Mémoires d’une souris canadienne 171 e. Chloris et Adhémar 173 f. A la poursuite d’un chapeau 176 g. Le petit page de Frontenac 178 5. Bilan sommaire 180 5 TROISIÈME CHAPITRE • SE SUFFIRE À SOI-MÊME 184 1944 – Guerre et conscription 1. Rappel historique des événements 184 a. Première crise de la conscription en 1917 184 b. Deuxième crise de la conscription en 1944 186 2. Discours journalistiques 193 a. Le Droit 193 (1) Les récriminations récurrentes et l’apaisement des tensions ethniques 194 (2) Identité régionaliste 197 (3) Le nationalisme de Victor Barrette 201 b. La Survivance 205 (1) Considérations générales 205 (2) À propos de conscription et de rupture 206 (3) Les préoccupations d’après-guerre 208 (4) Du fanatisme à la revendication : une analyse discursive 209 (5) L’unité nationale 212 c. La Liberté et le Patriote 216 (1) Défaite scolaire en Saskatchewan 217 (2) À propos de guerre et de conscription 219 (3) L’état de la survivance 221 i. L’enseignement populaire 224 ii. Relation avec les Anglo-Saxons : le cas de l’Alliance 223 française du Manitoba iii. Promotion de l’histoire régionale 225 d. L’Action nationale 228 (1) Considérations générales 229 (2) Soucis des minorités et reproches 232 3. Le discours littéraire pour la jeunesse 237 a. Survol de la littérature pour la jeunesse (1930 à 1945) 237 b. Paramètres du corpus à analyser 241 c. Rubriques jeunesse dans trois journaux 243 (1) Oncle Jean et la voix du tabernacle dans le journal Le Droit 243 (2) Grand-Père Le Moyne et « La Survivance des jeunes » 245 (3) Mère-Grand et le « Coin des jeunes » dans La Liberté et le Patriote 249 d. Les Frères de l’instruction chrétienne (FIC) 252 (1) Les FIC, éditeurs 253 (2) Lecture courante et Cours de langue française 254 (3) L’Abeille 258 e. Souvenirs de guerre 261 4. Bilan sommaire 262 6 CONCLUSION 265 ANNEXES 273 A. Tableau des événements sociopolitiques clefs de 1912 à 1944 274 B. Tableau des événements littéraires et éditoriaux clefs de 1912 à 1944 277 C. Chronologie des crises scolaires au Canada français 280 D. Répertoire littéraire jeunesse au Canada
Recommended publications
  • Federal Election Results by Electoral District
    FEDERAL ELECTION RESULTS BY ELECTORAL DISTRICT, SASKATCHEWAN Assiniboia 1908 G.E. – October 26 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Liberal 4048 Robert Lorne Richardson .................................................................................. Ind-Cons 3542 1911 G.E. – September 21 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Lib 5804 Christopher C. Smith ......................................................................................... Cons 3578 1917 G.E. – December 17 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Lib Unist 5946 Civil votes 890 Military votes 6836 Total Edward Waddington .......................................................................................... O 2255 Civil votes 57 Military votes 2312 Total 1919 B.E. – October 27 Oliver Robert Gould .......................................................................................... UFa 7712 William Richard Motherwell ............................................................................... Ind Lib 2488 1921 G.E. – December 6 Oliver Robert Gould .......................................................................................... Prog 6549 Hugh McLeod .................................................................................................... Lib 2847 William Wallace Lynd .......................................................................................
    [Show full text]
  • Journals Legislative .Assembly
    JOURNALS of the LEGISLATIVE .ASSEMBLY of the Province of Saskatchewan . From the 15th day of February, 1945, to the 30th day of March 1945. [Both Days inclusive] In the Ninth Year of the Reign of Our Sovereign Lord, King George VI. BEING THE SECOND SESSION OF THE TENTH LEGISLATURE OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN SESSION 1945 PRINTED BY ORDER OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGINA: THOS. H. MCCONICA, King's Printer 1945 VOLUME XLIV JOURNALS of the LEGISLATIVE ASSEMBLY of the Province of Saskatchewan VOLUME XLIV SESSION 1945 CON N s SESSION 1945 JOURNALS of the Legislative Assembly of Saskatchewan, including QUESTIONS AND ANSWERS. Pages 1 to 110: SPEECHES ON- The Budget: Hon. C. M. Fines, Provincial Treasurer. Mr. W. J. Patterson, Leader of the Opposition. Hon. T. C. Douglas, Premier and Minister of Public Health. MEETING OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY w. M. MARTIN, Administrator. [L.S.] CANADA: PROVINCE OF SASKATCHEWAN GEORGE 'l'HE SIXTH, by the Grace of God, bf Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas, KING, Defender of the Faith, Emperor of India. To OuR FAITHFUL THE MEMBERS elected to serve in the Legislative Assembly of Our Province of Saskatchewan and to every one of you, GREETING : A PROCLAMATION ALEX. BLACKWOOD, WHEREAS, it is expedient for Deputy Attorney General. causes and considerations to convene the Legislative Assem- bly of Our Province of Saskatchewan, WE Do WILL that you and each of you and all others in this behalf interested, on THURSDAY, the FIFTEENTH day of February, 1945, at Our City of Regina, personally be and appear for the DISPATCH OF BUSINESS, there to take into consideration the state and welfare of Our said Province of Saskatchewan and thereby to do as may seem necessary, HEREIN FAIL NOT.
    [Show full text]
  • Marschall Kimberly Anne 2003
    RAISING JUVENILE DELINQUENTS: THE DEVELOPMENT OF SASKATCHEWAN'S CHILD WELFARE LAWS, 1905-1930. A Thesis Submitted to the College of Graduate Studies and Research In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Masters of Arts In the Department of History University of Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan By Kimberly Anne Marschall ©Copyright Kimberly Anne Marschall, April 2003. All rights reserved. PERMISSION TO USE In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a Masters of Arts Degree from the University of Saskatchewan, I agree that the Libraries of this make it available for I further that University may freely inspection. agree permission for or copying of this thesis in any manner, in whole in part, for scholarly purposes may be the or who work in their granted by professor professors supervised my thesis or, absence, by the Head of the Department or the Dean of the College in which my thesis work was done. It is understood that any copying, publication, or use of this thesis or parts thereof for financial gain shall not be allowed without my written permission. It is also understood that due recognition shall be given to me and to the University of Saskatchewan in any scholarly use which may be made of any material in my thesis. or to of Requests for permission to copy make other use material in this thesis in whole or part should be addressed to: Head of the Department of History University of Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan, S7N 5A5 ABSTRACT Hidden stories of child abuse and child neglect haunt Saskatchewan's past.
    [Show full text]
  • Furrows of the Field: Methodology in Writing the Religious History of the Canadian Prairies
    Furrows of the Field: Methodology in Writing the Religious History of the Canadian Prairies A thesis submitted to The Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in Religious Studies University of Regina By Connor John Thompson Regina, SK April, 2019 Copyright 2019: Connor John Thompson UNIVERSITY OF REGINA FACULTY OF GRADUATE STUDIES AND RESEARCH SUPERVISORY AND EXAMINING COMMITTEE Connor John Thompson, candidate for the degree of Master of Arts in Religious Studies, has presented a thesis titled, Furrows of the Field: Methodology in Writing The Religious History of the Canadian Prairies, in an oral examination held on April 23, 2019. The following committee members have found the thesis acceptable in form and content, and that the candidate demonstrated satisfactory knowledge of the subject material. External Examiner: Dr. Murray Knuttila, Brock Univesity Co-Supervisor: Dr. William Arnal, Department of Religious Studies Co-Supervisor: Dr. Bryan Hillis, Department of Religious Studies Committee Member: Dr. Andre Magnan, Department of Sociology & Social Studies Chair of Defense: Dr. Susan Johnston, Department of English Abstract The primary concern of this thesis is explanation of the drastic decline in church attendance that has characterized Prairie religious history, and Canadian history more broadly, over the course of the twentieth and early twenty first centuries. In the case of the Canadian Prairies as a region, this transformation has also been tied up with the change from a heavily social gospel influenced society based on the highly valued ethic of co-operation to a society that is increasingly non-church going and which more highly values the ethic of individualism.
    [Show full text]
  • Journals Legislative Assembly
    JOURNALS of the LEGISLATIVE ASSEMBLY of the Province of Saskatchewan From the 16th day of February, 1971, to the 16th day of April, 1971, In the Twentieth Year of the Reign of Our Sovereign Lady, Queen Elizabeth II, BEING THE FIFTH SESSION OF THE SIXTEENTH LEGISLATURE OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN Session, 1971 REGINA: LA\\.RENCE AMON, QuEEJ','s PRINTER 1971 VOLUME LXXIV CONTENTS Session, 1971 JOURNALS of the Legislative Assembly of Saskatchewan including QUESTIONS AND ANSWERS Pages 1 to 251 JOURNALS of the Legislative Assembly of Saskatchewan Pages 1 to 210 QUESTIONS AND ANSWERS: Appendix Pages 210 to 251 MEETING OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY STEPHEN WOROBETZ, Lieutenant Governor, (L.s.) CANADA PROVINCE OF SASKATCHEWAN ELIZABETH THE SECOND, by the Grace of God of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories, QuEEN, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. To OuR FAITHFUL the MEMBERS elected to serve in the Legislative Assembly of Our Province of Saskatchewan, and to every one of you, GREETING: A PROCLAMATION Roy S. MELDRUM, WHEREAS, it is expedient for causes Deputy and considerations to convene the Attorney General Legislative Assembly of Our Prov­ ince of Saskatchewan, WE Do WILL that you and each of you and all others in this behalf interested on TUESDAY, the SIXTEENTH day of FEBRUARY, 1971, at Our City of Regina, personally be and appear for the despatch of Business, there to take into consideration the state and welfare of Our said Province of Saskatchewan and thereby do as may seem necessary, HEREIN FAIL NoT. IN TESTIMONY WHEREOF we have caused Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our said Province of Saskatchewan to be hereunto affixed.
    [Show full text]
  • Senate Information Handbook 2018/2019
    Senate Information Handbook 2018/2019 Table of contents Governance at the U of S 2 Historical Timeline of the U of S Schedule of Senate Meetings and Convocation 5 Membership List 7 Criteria for membership of organizations 8 Senate Committees 111 Senate Bylaws 12 Senate District Map 33 Organizations Represented on Senate 34 Affiliated Colleges 36 Powers of Senate 7 Voting Procedure for the election of a candidate 38 to the Board of Governors Miscellany (Business Cards, Travel expenses) 394 Acronyms 41 Guidelines for Honorary Degrees 42 Honorary Degree Recipients 4 47 1 Governance at the U of S Tricameral Governance Structure In accordance with The University of Saskatchewan Act, 1995, our university has a tricameral governance structure, which means it has three governing bodies: • Senate – responsible for public issues; giving graduates, the community and key stakeholders a voice in university affairs • The Board of Governors – responsible for fiscal issues; administers and manages property, revenues and finances • University Council – responsible for academic issues; oversees and directs the university’s academic affairs with items ranging from degrees, scholarships and programs to evaluation, academic dishonesty, admission, scheduling and library policy The Board of Governors As one of the three governing bodies of the university, the Board of Governors is responsible under The University of Saskatchewan Act, 1995 for overseeing and directing all matters respecting the management, administration and control of the university’s property,
    [Show full text]
  • Saskatchewan Membership of the Legislatures
    SASKATCHEWAN MEMBERSHIP OF THE LEGISLATURES Members returned at the General Election held on December 13, 1905* to serve in the First Legislature (Dissolved July 20, 1908) * Except in the northern and eastern portions of Kinistino, where date of polling was January 3, 1906. PRINCE ALBERT – On April 2, 1907, by order of the Legislative Assembly, 151 votes recorded for Peter David Tyerman were set aside and Samuel James Donaldson was declared duly elected. Electoral Division Member Party Batoche ................................................................ William M. Grant Lib Battleford.............................................................. Albert Champagne Lib Cannington........................................................... John Duncan Stewart Lib Grenfell................................................................. Andrew William Argue PR Humboldt.............................................................. David Bradley Neely Lib Kinistino................................................................ Thomas Sanderson Lib Lumsden............................................................... Walter Scott Lib Maple Creek ......................................................... David James Wylie PR Moose Jaw ........................................................... John Albert Sheppard Lib Moose Jaw City .................................................... John Henry Wellington PR Moosomin............................................................. Daniel David Ellis PR North Qu’Appelle .................................................
    [Show full text]
  • Requirements by October, 1965. Copywright In
    THE USE OF THE PLEB I SC[TE AND REFERENDUM I N SASKATCHEWAN A Thesis Submitted to the Faculty of Graduate Studies In Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in the Department of Economics and Political Science University of Saskatchewan by Elizabeth Jean Chambers. Saskatoon, Saskatchewan October, 1965. The University of Saskatchewan claims copywright in conjunction with the author. Use shall not be made of the material,contained herein without proper acknowledgement. 294385 UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN DEPARTMENT OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE October 22, 1965 The Faculty of Graduate Studies University of Saskatchewan We, the undersigned members of the Committee appointed by you to examine the thesis submitted by ELIZABETH JEAN CHAMBERS, B.A. (University of B. C.), in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Arts, beg to report that we consider the thesis satisfactory both in form and context. Subject of Thesis: "THE USE OF THE PLEBISCITE AND REFERENDUM IN SASKATCHEWAN" We also report that ELIZABETH JEAN CHAMBERS has successfully passed an oral examination" on the general field of the subject of the thesis. '�� . Examiner, ____ �)(Outside �����w. R.�aham , History Department) .�w� N. M. Ward ACKI\OWLEDGEMENTS �he writer is indebted to Professor Norman Ward, who supervised this thesis, for his guidance and encouragement. Appreciation is also expressed to D.H. Bocking� Assistant Pro­ vincial Archivist of Saskatchewan, and his staff in Saskatoon for their unfailing helpfulness, and to R.A. Walker, Q.C., former Attorney General of Saskatchewan, for his kindness in making available certain of his files on the time question.
    [Show full text]
  • Saskatchewan Ministers
    SASKATCHEWAN MINISTERS Name From To _____________________________________________________________________________________________ Presidents of the Executive Council Hon. Walter Scott ........................................................................................ Sept. 12, 1905 Oct. 20, 1916 Hon. James Alexander Calder .................................................................... Oct. 20, 1916 Oct. 20, 1917 Hon. William Melville Martin ........................................................................ Oct. 20, 1917 Apr. 5, 1922 Hon. Charles Avery Dunning ....................................................................... Apr. 5, 1922 Feb. 26, 1926 Hon. James Garfield Gardiner ..................................................................... Feb. 26, 1926 Sept. 9, 1929 Hon. James Thomas Milton Anderson ........................................................ Sept. 9, 1929 July 19, 1934 Hon. James Garfield Gardiner ..................................................................... July 19, 1934 Nov. 1, 1935 Hon. William John Patterson ....................................................................... Nov. 1, 1935 July 10, 1944 Hon. Thomas Clement Douglas .................................................................. July 10, 1944 Nov. 7, 1961 Hon. Woodrow Stanley Lloyd ...................................................................... Nov. 7, 1961 May 22, 1964 Hon. Wilbert Ross Thatcher ........................................................................ May 22, 1964 June 30, 1971 Hon. Allan
    [Show full text]
  • Grave Sites of Saskatchewan Premiers
    GRAVE SITES OF SASKATCHEWAN PREMIERS Grave Sites of Saskatchewan Premiers Photos on the front cover (left to right) are courtesy of the Saskatchewan Archives Board (SAB): Thomas Walter Scott: SAB, R-A2470 William Melville Martin: SAB, R-B4621 Charles Avery Dunning: SAB, R-A631(1) James Garfield Gardiner: SAB, R-A632(2) James Thomas Milton Anderson: SAB, R-A629(1) William John Patterson: SAB, R-A2670 Thomas Clement Douglas: West’s Studio Collection SAB R-WS13228(1) Woodrow Stanley Lloyd: SAB, R-A22815 Wilbert Ross Thatcher: SAB, R-A8359 Unless otherwise noted, all photos in the text are courtesy of the Heritage Resources Branch, Saskatchewan Culture, Youth and Recreation. For additional copies of this booklet, or for further information about Grave Sites of Saskatchewan Premiers, contact: Heritage Resources Branch Saskatchewan Culture, Youth and Recreation 9th Floor - 1919 Saskatchewan Drive Regina, Saskatchewan S4P 4H2 www.cyr.gov.sk.ca © Government of Saskatchewan, November 2006 MEssAGE FROM THE LIEUTENANT GOVERNOR In the 1905 election campaign, Walter Scott promised “Peace, Progress and Prosperity.” Through pragmatic and visionary leadership, he fulfilled his promise. Despite suffering from painful mental illness, Scott established policies, governmental infrastructure, and institutions that shaped the future of Saskatchewan. Sadly, his remarkable contributions, like his untended tombstone, have been largely forgotten. Walter Scott said, “This is a great country. It needs big men with large ideas.” The ideas and achievements of Saskatchewan’s citizens and leaders are impressive, indeed. Tommy Douglas, one of our best-known Premiers, improved labour standards, enhanced the cooperative sector, modernized the province through the Crown Corporations, and laid the groundwork for Canada’s first Medicare system.
    [Show full text]
  • Journals Legislative Assembly
    JOURNALS of the LEGISLATIVE ASSEMBLY of the Province of Saskatchewan From the 19th day of October, 1944, to the 10th day of November, 1944 [Both days inclusive] In the Eighth Year of the Reign of Our Sovereign Lord, King George VI. BEING THE FIRST SESSION OF THE TENTH LEGISLATURE OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN SECOND SESSION 1944 PRINTED BY ORDER OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY REGINA: TH0S. H. MCC0NICA, King's Printer . 1944 VOLUME XLIII JOURNALS of the LEGISLATIVE ASSEMBLY of the Province of Saskatchewan VOLUME XLIII SECOND SESSION 1944 MEETING OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY A. P. McNAB, Lieutenant Governor. [L.S.] CANADA: PROVINCE OF SASKATCHEWAN GEORGE THE SIXTH, by the Grace of God, of Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas, KING, Defender of the Faith, Emperor of India. To OuR F MTHFUL '.r'HE MEMBERS elected to serve in the Legislative Assembly of Our Province of Saskatchewan and to every one of you, GREETING: A PROCLAMATION ALEX. BLACKWOOD, HEREAS, it is expedient for causes Deputy Attorney General. W and considerations to convene the Legislative Assembly of Our Prov­ ince of Saskatchewan, WE Do WILL that you and each of you and all others in this behalf interested, on THURSDAY, the NINETEENTH day of OCTOBER, 1944, at Our City of Regina, personally be and appear for the DISPATCH OP BUSINESS, there to take into consideration the state and welfare of Our said Province of Saskatchewan and thereby to do as may seem necessary, HEREIN FAn, NoT. IN TESTIMONY WHEREOF we have caused Our Letters to be made Patent, and the Great Seal of Our said Province of Saskatche­ wan to be hereunto affixed.
    [Show full text]
  • The Making of a Socialist T.C
    The Making of a Socialist T.C. Douglas, Premier of Saskatchewan, 1944. The Making of a Socialist The Recollections of T.C. Douglas Edited by Lewis H. Thomas The University of Alberta Press First published by The University of Alberta Press Edmonton, Alberta, Canada ISBN 0-88864-082-X Copyright © The University of Alberta Press 1982 First paperback edition 1984 Canadian Cataloguing in Publication Data Douglas, T.C. (Thomas Clement), 1904- The making of a socialist Includes index. ISBN 0-88864-082-X 1. Douglas, T.C. (Thomas Clement), 1904- 2. Statesmen-Canada-Biography. 3. Saskatchewan-Politics and government. I. Thomas, Lewis H., 1917- II. Title. FC3525.1.D68A3 971.24'009'94 C81-091230-9 F1072.D68A3 All rights reserved. No part of this publication may be produced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior permission of the copyright owner. Typesetting by The Typeworks Mayne Island, British Columbia Printed by John Deyell Company Willowdale, Ontario, Canada To Gertrude S. Telford 1887-1978 This page intentionally left blank Contents Foreword ix 1 Scottish immigrant 1 2 Baptist minister 40 3 C.C.F. politician 75 4 War years in Parliament 121 5 Provincial leader 139 6 First months of office 158 7 Saskatchewan government reforms 196 8 The 1948 election 246 9 At home and abroad 263 10 The third C.C.F. term in office 303 n Reflections on life and politics 334 12 Editor's conclusion 364 Notes 378 Index 395 This page intentionally left blank Foreword Thou of an independent mind, With soul resolv'd, with soul resign'd; Prepar'd Power's proudest frown to brave, Who wilt not be, nor have a slave; Virtue alone who dost revere, Thy own reproach alone dost fear.
    [Show full text]