Sacred Mysteries: Ever Ancient, Ever New , TALLERES EN ESPAÑOL Will Focus on the Preparation and Reception of These New Mass Texts

KEYNOTE ADDRESS

The Roman Missal: Preparation and Reception The Archdiocese of Philadelphia Catholic Life Congress is an annual convocation Archdiocese of Philadelphia The revised English translation of the Catholic Mass will affect the words we say when we worship. A Church that has been pray - of the laity and religious, deacons and priests of the Archdiocese for the purpose ing the same English words for four decades may rightly wonder if the revisions will improve its common prayer. This is indeed the intent of the new translation, but it represents a change, and change is always hard. Now is the time to prepare through cate - of ongoing faith formation to serve the mission of the Church. It provides an Catholic Life Congress chesis, so that we may receive the new texts with understanding and a deepening of faith. opportunity for all participants to experience the unity, diversity and inclusivity of Rev. Paul Turner is pastor of St. Munchin parish in Cameron, MO and its mission, St. Aloysius in Maysville. A the local Church. priest of the diocese of Kansas City-St. Joseph, he holds a doctorate in sacred theology from Sant' Anselmo in Rome. His books include The Catechumenate Answer Book (Resource Publications, 2000), Let Us Pray: A Guide to the Rubrics of Sunday Mass (Liturgical Press, 2006), When Other Christians Become Catholic (Liturgical Press, 2007), and Celebrating Initiation: A Guide For Priests (World Library Publications, 2008). He also writes "Bulletin Inserts" for Soon the revised translation of the Roman Missal will be implemented in all the Ministry and Liturgy. Father Turner is a former President of the North American Academy of Liturgy and a team member for the North American Forum on the Catechumenate. He serves as a facilitator for the International countries of the English-speaking world. The Archdiocese of Philadelphia Commission on English in the Liturgy. Catholic Life Congress 2010 theme, Sacred Mysteries: Ever Ancient, Ever New , TALLERES EN ESPAÑOL will focus on the preparation and reception of these new Mass texts. This is a rich opportunity for us to renew our sense of reverence and awe at the great Mystery Presentación principal – 10:45 celebrated in the Eucharist, to deepen our sacramental spirituality and to learn «Del misterio a la vida: sacramentos y vida diaria » La vivencia del sacramento se da en un contexto sagrado, pero no mágico. Los sacramentos nos traen la gracia de Dios, pero esta more about the Mass. May the Liturgy, prayers and presentations of this year’s implica la conversión del corazón. No están fuera de la vida, sino que le dan sentido a esta y la proyectan a la comunidad que se llama Iglesia, en todos sus niveles, desde la Iglesia parroquial hasta la Iglesia doméstica. Congress inspire you with a sense of the mystery and sacredness of the Liturgy.

Miguel Arias es editor de las publicaciones en español de Loyola Press. Como tal, ha sobresalido por su labor de escritor, traductor y editor de libros de espiritualidad y liturgia. Es parte de la facultad del Instituto Cultural del Medio Oeste, el Instituto Tepeyac y el Instituto Hispano de Liturgia de Chicago. Autor de La Navidad Hispana y Palabra, vida y fe. Miguel con su esposa Alma radica en Chicago.

Sesîon A: 12:00 – 1:00 Sesîon B: 1:15 – 2:15 (Almuerzo) Sesîon C: 2:30 – 3:30

Sr. Maria Lauren Donohue, MSBT , Outreach Coordinator for Hispanic Ministry, South Philadelphia A28 C28 ESPIRITUALIDAD : ENCUENTRO CON DIOS EN MI DIARIO VIVIR: ¿Cómo puedo reconocer y encontrara Dios en la providencia de mi vida diaria? ¿Cómo puedo responder más auténticamente? Rev. Bruce Lewandowski, CSSR , Párroco, Visitation BVM, Philadelphia A29 C29

Evangelizar con la liturgia

Rev. Augustus Puleo , Our Lady of Mount Carmel, Philadelphia A30 C30 h

El Misterio de la Guadalupe—una nueva evangelización d

w e

. Sacred Mysteries h

a t

m r

l a

PARISH PASTORAL COUNCILS e Ever Ancient ~ Ever New v

SCHEDULE a

e t

l i

g t 1

8:15 AM o i /

Parish Pastoral Council Coordinator, Archdiocese of Philadelphia t

Marti Harrington , A31 Registration, Exhibits, 0 i

o !

Refreshments O

Parish Pastoral Councils: Overview and Orientation n w

i a

9:30 AM l

a y

b m

l e

e Eucharistic Liturgy n

t Saturday, November 13, 2 010

Rev. Thomas Dunleavy , Pastor, St. Anselm Parish, Philadelphia B32 a n Dr. Robert Miller , Director, Office for Research and Planning, Archdiocese of Philadelphia 11:00 AM d Keynote Address Archbishop Carroll High School, Radnor, PA Pastoral Planning: A Pastor’s Perspective 12:00 PM Session A / Exhibits and Lunch Rev. Thomas Dunleavy , Pastor, St. Anselm Parish, Philadelphia C33 Celebration of the Eucharist 1:15 PM Marti Harrington , Parish Pastoral Council Coordinator, Archdiocese of Philadelphia Session B / Exhibits and Lunch Cardinal Justin Rigali Dr. Robert Miller , Director, Office for Research and Planning, Archdiocese of Philadelphia 2:30 PM

Parish Pastoral Councils: FAQs Session C / Exhibits and Lunch 9 9 2 1 - 3 0 1 9 1 A P , a i h p l e d a l i h

3:30 PM P Keynote Address Presentación principal t e e r t S h t 7 1 . N 2 2

Closing Prayer 2

0 1 0 2 s s e r g n o C e f i L c i l o h t a C Rev. Paul Turner Miguel Arias

a i h p l e d a l i h P f o e s e c o i d h c r A MAJOR PRESENTERS Session A: 12:00 – 1:00 Session B: 1:15 – 2:15 Session C: 2:30 – 3:30 WORKSHOPS Session A: 12:00 – 1:00 Session B: 1:15 – 2:15 Session C: 2:30 – 3:30 Catholic Life Congress REGISTRATION November 13, 2010 Archbishop Carroll High School • Radnor, PA Singing the Missal: Old and New Ways to Sing the Revised Translation! B1 This workshop will help participants embrace the musical dimensions of the revised translation of Auditorium NANCY CARAMANICO , Director of Technology, K-12, Office of Catholic Education, Archdiocese of Philadelphia ...... A7 C7 the Roman Missal, offering a practical approach to implementation in the parish. Emerging Technology Trends: Connecting Us All Tickets are required for all sessions. ROBERT J. B ATASTINI , retired vice president and senior editor of GIA Publications, Inc., has over fifty EV SGR ICHAEL ARROLL R . M . M C , Director, Office for Ecumenical and Interreligious Affairs, Archdiocese of Philadelphia ...... B8 • Once room capacities have been reached, sessions will be closed, therefore n years of service in pastoral music ministry, having served in several parishes. He was executive edi - SR. J UDITH KREIPE , IHM , Assistant Director, Office for Ecumenical and Interreligious Affairs, Archdiocese of Philadelphia egistratio please make a 2nd choice . R tor and project director for both the Worship and Gather hymnals, Catholic Community Hymnal , Lead Bear Witness: Catholics and Jews Exchanging Gifts Me , Guide Me and executive editor of RitualSong , and is currently the project director for the revision • Sessions will be assigned when choices are not indica ted on participant’s Deadline: of Lead Me , Guide Me . Bob is a frequent presenter at workshops, hymn festivals and music events. SR. M ARIE MICHELE DONNELLY , RSM , Co-director, Mercy Spiritual Ministries ...... A9 C9 registration form. Praying With the Psalms – Connecting with Sunday Liturgy 11/2/10 REV . A NDREW GOLIAS , Pastor, St. Teresa of Avila Parish, Norristown ...... B10 Mailing Our Catholic Saints: Role Models for Yesterday and Today! A2 & C2 Understanding the Sacraments – A Spirituality for Active Contemplatives • Registration must be postmarked no later than 11/2/2010 to insure receipt of tickets Catholic Saints continue to inspire and guide us as we move closer to our God who made all things Room 200 prior to Conference Day. NO FAXES PLEASE . possible. Our saints were heroes in ancient times and they continue to present new REV . M ATTHEW GUCKIN , School Minister, Bishop Shanahan High School, Downingtown ...... B11 C11 models of living for us today. Mary: Ever Ancient, Ever New On-line DR. C AMILLE LEWIS BROWN , education coordinator of the diocese of Providence, Rhode Island, KEVIN HUGHES , Associate Professor & Chair, Humanities Department, Villanova University ...... B12 C12 • You may register on-line until 11/9/10 or as a walk-in on November 13th. holds a B.A. in history from Franklin and Marshall College, an M.A. in theology from St. Charles Historical Development of the Mass Register at: http://www.archphila.org/evangelization/index.htm Borromeo Seminary, and a Ph.D. in educational administration from Boston College. She founded REV . D ANIEL MACKLE , Pastor, St. Patrick Parish, Philadelphia ...... A13 C13 the Bakhita Fund, a nonprofit organization designed to provide educational assistance to children How Liturgy of the Word Leads to Sacramental Life (Please print clearly) around the world. She is the author of Recipe for Change : Consolidation and Restructuring (2005) and Access Information African Saints, African Stories (2008). REV . M SGR . M ICHAEL MAGEE , Chair, Department of Systematic Theology, St. Charles Borromeo Seminary ...... A14 C14 Name ______The Biblical Dimension of the New Translation of the Roman Missal Please indicate if you need: Sealed in the Spirit: Bringing Children to an Understanding of the Sacrament of A3 & B3 REV . M SGR . G EORGE MAJOROS , Pastor, Our Lady of Fatima Parish, Secane ...... A15 B15 Position/Title/Ministry ______I Assistive Listening Device Confirmation! Room 201 SR. E ILEEN TIERNAN , IHM , Director of Religious Education, Our Lady of Fatima Parish, Secane I ASL Interpreter How can parents and catechists highlight each candidate’s commitment to community, message, Parish/Office ______Ever Ancient in its Practice, Ever New to the First Penitent: Preparing Children to worship and service, pillars of the Christian life, in their preparation for the Sacrament of I Program in Braille Receive Sacramental Reconciliation Confirmation? Awakening in confirmandi an understanding of the Sacrament of Confirmation Address ______I invites them to be sealed in the Spirit by living these pillars each day. Large Print Program SR. M ARJORIE MCCALL , IHM , Pastoral Musician and Director of Liturgy ...... B16 C16 I Sighted Guide DR. L OUIS DEANGELO , now in his fourth year as Assistant Superintendent in the Catholic Schools Praising God at all Times, Through All Seasons – the Beauty and Power of Liturgy of the Hours City, State, Zip ______Office of the Diocese of Wilmington, previously served as a catechist, teacher, principal and Office of I Wheel Chair Access CAROL PORTER , Children’s Choir Director, Music Teacher, St. Gregory the Great Parish, Hamilton Square, NJ ...... A17 C17 Telephone ______E-Mail ______Catholic Education administrator in the Archdiocese of Philadelphia for 27 years. He is an adjunct I professor at Neumann University and a frequent speaker on the topic of Catholic education. Let the Children Come! Incorporating Liturgical Music From the Classroom to Sunday Mass Other (please specify) MAUREEN RILLING , Mission Education Coordinator, Holy Childhood Association, Pontifical Mission Societies, **Note: Conference Rooms 1 & 2 accessible only by stairs** ______The Mystery of the Visitation: Ever Ancient, Ever New A4 & C4 Archdiocese of Philadelphia ...... B18 C18 Registration Options: Join Brother Mickey McGrath as he shares art and story to present five women icons of sacred wis - Library Called to Mission by our Baptism: Reminders, How-to’s and Plans for teaching Children to dom. Rachel, Elizabeth, Jane DeChantal, Thea Bowman and Dorothy Day have much to share and Help Children Through HCA (Please print letter and number, e.g. A6, or Lunch ) inspire. They remind us that God speaks to our hearts in the joys, sorrows, glories and enlighten - Session A (12:00 – 1:00) ______(A# or L1) ments of our own days MARIE SCANLON , former Coordinator of Assessment for Catechesis for the USCCB and Coordinator of Directors of Religious Registration Fee: Education, Archdiocese of Philadelphia ...... A19 B19 2nd Choice ______BR. M ICHAEL O’N EILL MCGRATH , OSFS , illustrator and author of ten books, is a popular presen - We Are Each Called to be Holy: Spirituality of the Teacher/Catechist $40 per person (includes lunch) ter at conferences, parishes and retreat centers throughout the U.S. and Canada. He speaks on the Session B (1:15 – 2:15) ______(B# or L2) Postmarked on or before 11/2/10 many connections between art and religious faith. Mickey has created art for many of today’s lead - SR. K ATHLEEN SCHIPANI , IHM , Administrator, Pastoral Care for Persons with Disabilities, Archdiocese of Philadelphia ...... B20 C20 2nd Choice ______ing Catholic publishers. Since 1987, he has been a summer faculty member of the Grunewald Guild REV . D ENNIS WEBER , S.C. , Director of Mission Identity and Integration, Archdiocese of Philadelphia or until 11/9/10 on-line in Leavenworth, WA. Expanding Your Parish Vision: Access to Full Sacramental Participation for Catholics with Disabilities Session C (2:30 – 3:30) ______(C# or L3) Walk-ins: $50 PATRICIA SHELTON , Former Director, Office for Black Catholics, Archdiocese of Philadelphia ...... A21 B21 2nd Choice ______Partnering with Parents in Children’s Faith Formation A5 & C5 Make checks payable to: Lectoring. . . No. . .Proclaiming Holy Scripture. . . Yes. . . Do’s and Don’ts This workshop will examine the right relationship between the family and the catechetical program. Conference Archdiocese of Philadelphia Jo will suggest appropriate ways to support families in their primary task of forming their children Room 1 BORETA SINGLETON , Religion teacher, St. Peter’s Preparatory High School for Boys, Jersey City, NJ ...... A22 C22 Talleres en Español: in faith so that young people can become true witnesses of the Gospel message. Stop, Look and Listen! Preparing Children for Liturgical Celebrations Mail payment to: Se sión A: (12:00 – 1:00) ______(A#) JO ROTUNNO , a seasoned religious educator with over 35 years experience catechizing children, REV . S TEPHEN THORNE , Director, Office for Black Catholics, Archdiocese of Philadelphia ...... 2 ª opción ______Archdiocese of Philadelphia youth, and adults, serves as Director of Catechist and Professional Development for RCL Benziger, B23 SR. R UTH BOLARTE , IHM , Director, Catholic Institute for Evangelization, Archdiocese of Philadelphia Boxed lunch with Catholic Life Congress where her special emphasis is adult faith and catechist formation. She also currently serves as RCL Embracing the Multicultural Face of God bottled water Registration, Room 811 Project Director for the Echoes of Faith Plus catechist formation program. This is being created in col - Sponsored by Se sión B: Almuerzo provided. Soda laboration with the National Conference for Catechetical Leadership. RCL Benziger SR. E UNICE MARIE TIMONEY , IHM , Director of Religious Education, SS Philip and James Parish, Exton ...... A24 B24 222 North 17th Street available in vend - Preparation of Students for First Eucharist: Invitation to Parents to Deepen Their Se sión C: (2:30 – 3:30) ______(C#) Philadelphia, PA 19103 ing machines. Appreciation of this Sacred Mystery 2 ª opción ______A New Translation of the Roman Missal: Clarifying and Amplifying the Faith! B6 & C6 The revised translation of the Roman Missal is more than new words. The revised translation gives us Conference REV . C HRISTOPHER WALSH , Pastor, St. Raymond of Penafort Parish, Philadelphia ...... A25 B25 the opportunity to know more fully what we believe and to enter more deeply into the riches of our Room 2 Starting and Sustaining a Parish Liturgy Committee faith. Let the Roman Missal take its place as a catechist for the Sacred Liturgy and see how it teaches Catechists and Catholic School Teachers: LAURA WEATHERLY , Eighth Grade Teacher, Gesu School, Philadelphia ...... the faith as it celebrates the Mystery of Faith. A26 C26 One Archdiocesan credit for Religious Certification will be given for attending the entire day! Walking With Jesus: Leading Our Children to Walk With Jesus Daily Course cards will be in each conference bag and will be collected after 3rd session. REV . G ERALD DENNIS GILL , Director of the Office for Worship, for the Archdiocese of Philadelphia, REV . E DWARD WINDHAUS , Newman Chaplain: Bryn Mawr, Haverford and Swarthmore Colleges ...... served a five-year term as Director of Liturgy at the Pontifical North American College in Vatican B27 C27 City State. He continues as a professor of Sacred Liturgy at Immaculata University and St. Charles The Mystical Body in the Mirror: The Concelebrating Assembly Borromeo Seminary, and as a frequent speaker on the Sacred Liturgy throughout the country. Download the Registration at http: //www.archphila.org/evangelization/index.htm Information, call 215-587-5667 MAJOR PRESENTERS Session A: 12:00 – 1:00 Session B: 1:15 – 2:15 Session C: 2:30 – 3:30 WORKSHOPS Session A: 12:00 – 1:00 Session B: 1:15 – 2:15 Session C: 2:30 – 3:30 Catholic Life Congress REGISTRATION November 13, 2010 Archbishop Carroll High School • Radnor, PA Singing the Missal: Old and New Ways to Sing the Revised Translation! B1 This workshop will help participants embrace the musical dimensions of the revised translation of Auditorium NANCY CARAMANICO , Director of Technology, K-12, Office of Catholic Education, Archdiocese of Philadelphia ...... A7 C7 the Roman Missal, offering a practical approach to implementation in the parish. Emerging Technology Trends: Connecting Us All Tickets are required for all sessions. ROBERT J. B ATASTINI , retired vice president and senior editor of GIA Publications, Inc., has over fifty EV SGR ICHAEL ARROLL R . M . M C , Director, Office for Ecumenical and Interreligious Affairs, Archdiocese of Philadelphia ...... B8 • Once room capacities have been reached, sessions will be closed, therefore n years of service in pastoral music ministry, having served in several parishes. He was executive edi - SR. J UDITH KREIPE , IHM , Assistant Director, Office for Ecumenical and Interreligious Affairs, Archdiocese of Philadelphia egistratio please make a 2nd choice . R tor and project director for both the Worship and Gather hymnals, Catholic Community Hymnal , Lead Bear Witness: Catholics and Jews Exchanging Gifts Me , Guide Me and executive editor of RitualSong , and is currently the project director for the revision • Sessions will be assigned when choices are not indica ted on participant’s Deadline: of Lead Me , Guide Me . Bob is a frequent presenter at workshops, hymn festivals and music events. SR. M ARIE MICHELE DONNELLY , RSM , Co-director, Mercy Spiritual Ministries ...... A9 C9 registration form. Praying With the Psalms – Connecting with Sunday Liturgy 11/2/10 REV . A NDREW GOLIAS , Pastor, St. Teresa of Avila Parish, Norristown ...... B10 Mailing Our Catholic Saints: Role Models for Yesterday and Today! A2 & C2 Understanding the Sacraments – A Spirituality for Active Contemplatives • Registration must be postmarked no later than 11/2/2010 to insure receipt of tickets Catholic Saints continue to inspire and guide us as we move closer to our God who made all things Room 200 prior to Conference Day. NO FAXES PLEASE . possible. Our saints were heroes in ancient times and they continue to present new REV . M ATTHEW GUCKIN , School Minister, Bishop Shanahan High School, Downingtown ...... B11 C11 models of living for us today. Mary: Ever Ancient, Ever New On-line DR. C AMILLE LEWIS BROWN , education coordinator of the diocese of Providence, Rhode Island, KEVIN HUGHES , Associate Professor & Chair, Humanities Department, Villanova University ...... B12 C12 • You may register on-line until 11/9/10 or as a walk-in on November 13th. holds a B.A. in history from Franklin and Marshall College, an M.A. in theology from St. Charles Historical Development of the Mass Register at: http://www.archphila.org/evangelization/index.htm Borromeo Seminary, and a Ph.D. in educational administration from Boston College. She founded REV . D ANIEL MACKLE , Pastor, St. Patrick Parish, Philadelphia ...... A13 C13 the Bakhita Fund, a nonprofit organization designed to provide educational assistance to children How Liturgy of the Word Leads to Sacramental Life (Please print clearly) around the world. She is the author of Recipe for Change : Consolidation and Restructuring (2005) and Access Information African Saints, African Stories (2008). REV . M SGR . M ICHAEL MAGEE , Chair, Department of Systematic Theology, St. Charles Borromeo Seminary ...... A14 C14 Name ______The Biblical Dimension of the New Translation of the Roman Missal Please indicate if you need: Sealed in the Spirit: Bringing Children to an Understanding of the Sacrament of A3 & B3 REV . M SGR . G EORGE MAJOROS , Pastor, Our Lady of Fatima Parish, Secane ...... A15 B15 Position/Title/Ministry ______I Assistive Listening Device Confirmation! Room 201 SR. E ILEEN TIERNAN , IHM , Director of Religious Education, Our Lady of Fatima Parish, Secane I ASL Interpreter How can parents and catechists highlight each candidate’s commitment to community, message, Parish/Office ______Ever Ancient in its Practice, Ever New to the First Penitent: Preparing Children to worship and service, pillars of the Christian life, in their preparation for the Sacrament of I Program in Braille Receive Sacramental Reconciliation Confirmation? Awakening in confirmandi an understanding of the Sacrament of Confirmation Address ______I invites them to be sealed in the Spirit by living these pillars each day. Large Print Program SR. M ARJORIE MCCALL , IHM , Pastoral Musician and Director of Liturgy ...... B16 C16 I Sighted Guide DR. L OUIS DEANGELO , now in his fourth year as Assistant Superintendent in the Catholic Schools Praising God at all Times, Through All Seasons – the Beauty and Power of Liturgy of the Hours City, State, Zip ______Office of the Diocese of Wilmington, previously served as a catechist, teacher, principal and Office of I Wheel Chair Access CAROL PORTER , Children’s Choir Director, Music Teacher, St. Gregory the Great Parish, Hamilton Square, NJ ...... A17 C17 Telephone ______E-Mail ______Catholic Education administrator in the Archdiocese of Philadelphia for 27 years. He is an adjunct I professor at Neumann University and a frequent speaker on the topic of Catholic education. Let the Children Come! Incorporating Liturgical Music From the Classroom to Sunday Mass Other (please specify) MAUREEN RILLING , Mission Education Coordinator, Holy Childhood Association, Pontifical Mission Societies, **Note: Conference Rooms 1 & 2 accessible only by stairs** ______The Mystery of the Visitation: Ever Ancient, Ever New A4 & C4 Archdiocese of Philadelphia ...... B18 C18 Registration Options: Join Brother Mickey McGrath as he shares art and story to present five women icons of sacred wis - Library Called to Mission by our Baptism: Reminders, How-to’s and Plans for teaching Children to dom. Rachel, Elizabeth, Jane DeChantal, Thea Bowman and Dorothy Day have much to share and Help Children Through HCA (Please print letter and number, e.g. A6, or Lunch ) inspire. They remind us that God speaks to our hearts in the joys, sorrows, glories and enlighten - Session A (12:00 – 1:00) ______(A# or L1) ments of our own days MARIE SCANLON , former Coordinator of Assessment for Catechesis for the USCCB and Coordinator of Directors of Religious Registration Fee: Education, Archdiocese of Philadelphia ...... A19 B19 2nd Choice ______BR. M ICHAEL O’N EILL MCGRATH , OSFS , illustrator and author of ten books, is a popular presen - We Are Each Called to be Holy: Spirituality of the Teacher/Catechist $40 per person (includes lunch) ter at conferences, parishes and retreat centers throughout the U.S. and Canada. He speaks on the Session B (1:15 – 2:15) ______(B# or L2) Postmarked on or before 11/2/10 many connections between art and religious faith. Mickey has created art for many of today’s lead - SR. K ATHLEEN SCHIPANI , IHM , Administrator, Pastoral Care for Persons with Disabilities, Archdiocese of Philadelphia ...... B20 C20 2nd Choice ______ing Catholic publishers. Since 1987, he has been a summer faculty member of the Grunewald Guild REV . D ENNIS WEBER , S.C. , Director of Mission Identity and Integration, Archdiocese of Philadelphia or until 11/9/10 on-line in Leavenworth, WA. Expanding Your Parish Vision: Access to Full Sacramental Participation for Catholics with Disabilities Session C (2:30 – 3:30) ______(C# or L3) Walk-ins: $50 PATRICIA SHELTON , Former Director, Office for Black Catholics, Archdiocese of Philadelphia ...... A21 B21 2nd Choice ______Partnering with Parents in Children’s Faith Formation A5 & C5 Make checks payable to: Lectoring. . . No. . .Proclaiming Holy Scripture. . . Yes. . . Do’s and Don’ts This workshop will examine the right relationship between the family and the catechetical program. Conference Archdiocese of Philadelphia Jo will suggest appropriate ways to support families in their primary task of forming their children Room 1 BORETA SINGLETON , Religion teacher, St. Peter’s Preparatory High School for Boys, Jersey City, NJ ...... A22 C22 Talleres en Español: in faith so that young people can become true witnesses of the Gospel message. Stop, Look and Listen! Preparing Children for Liturgical Celebrations Mail payment to: Se sión A: (12:00 – 1:00) ______(A#) JO ROTUNNO , a seasoned religious educator with over 35 years experience catechizing children, REV . S TEPHEN THORNE , Director, Office for Black Catholics, Archdiocese of Philadelphia ...... 2 ª opción ______Archdiocese of Philadelphia youth, and adults, serves as Director of Catechist and Professional Development for RCL Benziger, B23 SR. R UTH BOLARTE , IHM , Director, Catholic Institute for Evangelization, Archdiocese of Philadelphia Boxed lunch with Catholic Life Congress where her special emphasis is adult faith and catechist formation. She also currently serves as RCL Embracing the Multicultural Face of God bottled water Registration, Room 811 Project Director for the Echoes of Faith Plus catechist formation program. This is being created in col - Sponsored by Se sión B: Almuerzo provided. Soda laboration with the National Conference for Catechetical Leadership. RCL Benziger SR. E UNICE MARIE TIMONEY , IHM , Director of Religious Education, SS Philip and James Parish, Exton ...... A24 B24 222 North 17th Street available in vend - Preparation of Students for First Eucharist: Invitation to Parents to Deepen Their Se sión C: (2:30 – 3:30) ______(C#) Philadelphia, PA 19103 ing machines. Appreciation of this Sacred Mystery 2 ª opción ______A New Translation of the Roman Missal: Clarifying and Amplifying the Faith! B6 & C6 The revised translation of the Roman Missal is more than new words. The revised translation gives us Conference REV . C HRISTOPHER WALSH , Pastor, St. Raymond of Penafort Parish, Philadelphia ...... A25 B25 the opportunity to know more fully what we believe and to enter more deeply into the riches of our Room 2 Starting and Sustaining a Parish Liturgy Committee faith. Let the Roman Missal take its place as a catechist for the Sacred Liturgy and see how it teaches Catechists and Catholic School Teachers: LAURA WEATHERLY , Eighth Grade Teacher, Gesu School, Philadelphia ...... the faith as it celebrates the Mystery of Faith. A26 C26 One Archdiocesan credit for Religious Certification will be given for attending the entire day! Walking With Jesus: Leading Our Children to Walk With Jesus Daily Course cards will be in each conference bag and will be collected after 3rd session. REV . G ERALD DENNIS GILL , Director of the Office for Worship, for the Archdiocese of Philadelphia, REV . E DWARD WINDHAUS , Newman Chaplain: Bryn Mawr, Haverford and Swarthmore Colleges ...... served a five-year term as Director of Liturgy at the Pontifical North American College in Vatican B27 C27 City State. He continues as a professor of Sacred Liturgy at Immaculata University and St. Charles The Mystical Body in the Mirror: The Concelebrating Assembly Borromeo Seminary, and as a frequent speaker on the Sacred Liturgy throughout the country. Download the Registration at http: //www.archphila.org/evangelization/index.htm Information, call 215-587-5667 KEYNOTE ADDRESS

Sesîon A: 12:00 – 1:00 Sesîon B: 1:15 – 2:15 (Almuerzo) Sesîon C: 2:30 – 3:30

Evangelizar con la liturgia

Rev. Augustus Puleo , Our Lady of Mount Carmel, Philadelphia A30 C30 h

El Misterio de la Guadalupe—una nueva evangelización d

w e

. Sacred Mysteries h

a t

m r

l a

PARISH PASTORAL COUNCILS e Ever Ancient ~ Ever New v

SCHEDULE a

e t

l i

g t 1

8:15 AM o i /

Parish Pastoral Council Coordinator, Archdiocese of Philadelphia t

Marti Harrington , A31 Registration, Exhibits, 0 i

o !

Refreshments O

Parish Pastoral Councils: Overview and Orientation n w

i a

9:30 AM l

a y

b m

l e

e Eucharistic Liturgy n

t Saturday, November 13, 2 010

Parish Pastoral Councils: FAQs Session C / Exhibits and Lunch 9 9 2 1 - 3 0 1 9 1 A P , a i h p l e d a l i h

3:30 PM P Keynote Address Presentación principal t e e r t S h t 7 1 . N 2 2

Closing Prayer 2

0 1 0 2 s s e r g n o C e f i L c i l o h t a C Rev. Paul Turner Miguel Arias

Sesîon A: 12:00 – 1:00 Sesîon B: 1:15 – 2:15 (Almuerzo) Sesîon C: 2:30 – 3:30

Evangelizar con la liturgia

Rev. Augustus Puleo , Our Lady of Mount Carmel, Philadelphia A30 C30 h

El Misterio de la Guadalupe—una nueva evangelización d

w e

. Sacred Mysteries h

a t

m r

l a

PARISH PASTORAL COUNCILS e Ever Ancient ~ Ever New v

SCHEDULE a

e t

l i

g t 1

8:15 AM o i /

Parish Pastoral Council Coordinator, Archdiocese of Philadelphia t

Marti Harrington , A31 Registration, Exhibits, 0 i

o !

Refreshments O

Parish Pastoral Councils: Overview and Orientation n w

i a

9:30 AM l

a y

b m

l e

e Eucharistic Liturgy n

t Saturday, November 13, 2 010

Parish Pastoral Councils: FAQs Session C / Exhibits and Lunch 9 9 2 1 - 3 0 1 9 1 A P , a i h p l e d a l i h

3:30 PM P Keynote Address Presentación principal t e e r t S h t 7 1 . N 2 2

Closing Prayer 2

0 1 0 2 s s e r g n o C e f i L c i l o h t a C Rev. Paul Turner Miguel Arias

a i h p l e d a l i h P f o e s e c o i d h c r A