EUROPÄISCHES PARLAMENT

2014 2019 Plenarsitzungsdokument

ENDGÜLTIGER ENTWURF DER TAGESORDNUNG

10. – 13. Dezember 2018 Straßburg

07/12/18 631.718/PDOJ DE In Vielfalt geeint DE Erklärung der am Rand aufgeführten Zeichen

Sofern das Parlament nichts anderes beschließt, wird über die Texte in der folgenden Reihenfolge abgestimmt:

1. Dritte Lesung - Ordentliches Gesetzgebungsverfahren («««III) Mehrheit der abgegebenen Stimmen für die Billigung des Gemeinsamen Entwurfs 2. Zustimmung - Zustimmungsverfahren («««) in den Fällen, in denen gemäß den Verträgen die Mehrheit der Mitglieder zur Billigung oder Ablehnung des Beschlusses zur Erteilung der Zustimmung erforderlich ist 3. Zweite Lesung - Ordentliches Gesetzgebungsverfahren («««II) Mehrheit der Mitglieder des Parlaments zur Ablehnung oder Abänderung des Standpunkts des Rates; Mehrheit der abgegebenen Stimmen zur Billigung des Standpunkts des Rates 4. Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments - Änderung der Geschäftsordnung Mehrheit der Mitglieder des Parlaments für die Annahme von Änderungen Einfache Mehrheit für die Annahme des Entwurfs eines Beschlusses 5. Erste Lesung - Ordentliches Gesetzgebungsverfahren («««I) Einfache Mehrheit für die Annahme bzw. Änderung des legislativen Vorschlags Einfache Mehrheit für die Annahme des Entwurfs einer legislativen Entschließung 6. Zustimmung - Zustimmungsverfahren («««) in den Fällen, in denen gemäß den Verträgen die Mehrheit der abgegebenen Stimmen zur Billigung oder Ablehnung des Beschlusses zur Erteilung der Zustimmung erforderlich ist 7. Sonstige Verfahren - Anhörungsverfahren («) Einfache Mehrheit für die Annahme oder Änderung des legislativen Vorschlags Einfache Mehrheit für die Annahme des Entwurfs einer legislativen Entschließung - Sonstige (Erklärungen, mündliche Anfragen, Initiativberichte, Aufhebung der Immunität) Einfache Mehrheit für die Annahme des Entschließungsantrags bzw. des Entwurfs eines Beschlusses

À = Einreichungsfristen ´ = Einreichungsfristen, falls gefordert 6 = Text noch nicht angenommen, mögliche Einreichungsfristen Zusammenfassung

Zusammenfassung

Montag, 10. Dezember 2018 1

17:00 - 24:00 1

Wiederaufnahme der Sitzungsperiode und Arbeitsplan 1 Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) - Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) 1 Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit - Bericht: Claude Rolin (A8-0142/2018) 1 Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette - Bericht: Renate Sommer (A8-0417/2018) 1 Vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien - Bericht: Sergei Stanishev (A8-0365/2018) 1 Gemeinsame Aussprache - EU-Agenturen Cedefop, EU-OSHA und Eurofound 2 Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) - Bericht: Anne Sander (A8-0273/2017) 2 Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) - Bericht: Czesław Hoc (A8-0274/2017) 2 Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) - Bericht: Enrique Calvet Chambon (A8-0275/2017) 2 Kurze Darstellung der folgenden Berichte: 2 Militärische Mobilität - Bericht: Tunne Kelam (A8-0372/2018) 2 Bildung im digitalen Zeitalter: Herausforderungen, Chancen und Erkenntnisse für die Gestaltung der EU- Politik - Bericht: Yana Toom (A8-0400/2018) 2 Neue europäische Agenda für Kultur - Bericht: Giorgos Grammatikakis (A8-0388/2018) 3 Ausführungen von einer Minute (Artikel 163 GO) 3

Dienstag, 11. Dezember 2018 4

09:00 - 11:50 4

Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates am 13./14. Dezember - Erklärungen des Rates und der Kommission 4 Ergebnisse der Euro-Gruppe und Vorbereitung des Euro-Gipfels - Erklärungen des Rates und der Kommission 4

12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 4

Bildung im digitalen Zeitalter: Herausforderungen, Chancen und Erkenntnisse für die Gestaltung der EU- Politik - Bericht: Yana Toom (A8-0400/2018) 4 Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit - Bericht: Guillaume Balas (A8-0386/2018) 4 Errichtung einer Europäischen Arbeitsbehörde - Bericht: Jeroen Lenaers (A8-0391/2018) 4 Erneute Bindung der verbleibenden Mittel, die zur Unterstützung der Umsetzung der Beschlüsse (EU) 2015/1523 und (EU) 2015/1601 des Rates gebunden wurden, oder ihre Zuweisung für andere Maßnahmen der nationalen Programme - Bericht: (A8-0370/2018) 5 Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) - Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) 5 Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit - Bericht: Claude Rolin (A8-0142/2018) 5 Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette - Bericht: Renate Sommer (A8-0417/2018) 5 Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) - Bericht: Anne Sander (A8-0273/2017) 5 Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) - Bericht: Czesław Hoc (A8-0274/2017) 5 Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) - Bericht: Enrique Calvet Chambon (A8-0275/2017) 5

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ Zusammenfassung

Ergänzung der Rechtsvorschriften der EU über die Typgenehmigung im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union - Bericht: Marlene Mizzi (A8-0359/2018) 5 Einwand gemäß Artikel 106 GO: Höchstgehalte an Rückständen von Acetamiprid in bestimmten Erzeugnissen 6 Visa aus humanitären Gründen - Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0423/2018) 6 Visakodex - Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0434/2018) 6 Das gemeinsame Mehrwertsteuersystem im Hinblick auf die befristete generelle Umkehrung der Steuerschuldnerschaft auf Lieferungen bestimmter Gegenstände und Dienstleistungen über einem bestimmten Schwellenwert - Bericht: Gabriel Mato (A8-0418/2018) 6 Vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien - Bericht: Sergei Stanishev (A8-0365/2018) 6 Militärische Mobilität - Bericht: Tunne Kelam (A8-0372/2018) 6 Neue europäische Agenda für Kultur - Bericht: Giorgos Grammatikakis (A8-0388/2018) 6

15:00 - 24:00 7

Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus - Bericht: Monika Hohlmeier, Helga Stevens (A8-0374/2018) 7 Gemeinsame Aussprache - Partnerschaftsabkommen EU-Japan 7 Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan - Empfehlung: (A8-0366/2018) 7 Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan (Entschließung) - Bericht: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018) 7 Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft - Empfehlung: Alojz Peterle (A8-0383/2018) 7 Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft (Entschließung) - Bericht: Alojz Peterle (A8-0385/2018) 7 Gemeinsame Aussprache - Europäische Außen-, Sicherheits- und Verteidigungspolitik (Artikel 36 EUV) 8 Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik - Bericht: David McAllister (A8-0392/2018) 8 Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik - Bericht: Ioan Mircea Paşcu (A8-0375/2018) 8 Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich - Bericht: Petras Auštrevičius (A8-0373/2018) 8 Assoziierungsabkommen EU-Ukraine - Bericht: Michael Gahler (A8-0369/2018) 8 Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 - Bericht: Daniele Viotti, Paul Rübig 8 Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ - Bericht: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička (A8-0409/2018) 8 Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds - Bericht: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) 9 Gemeinsame Aussprache - Horizont Europa 9 „Horizont Europa“ – Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse - Bericht: Dan Nica (A8-0401/2018) 9 Programm zur Durchführung von „Horizont Europa“ - Bericht: Christian Ehler (A8-0410/2018) 9

Mittwoch, 12. Dezember 2018 10

09:00 - 10:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA 10

Der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU - Erklärungen des Rates und der Kommission 10

10:00 - 12:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA 10

Aussprache mit dem Präsidenten der Republik Zypern, Nicos Anastasiades, über die Zukunft Europas 10

12:00 - 12:30 10

Verleihung des Sacharow-Preises 10

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ Zusammenfassung

12:30 - 14:30 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 10

Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6/2018: Senkung der Mittel für Zahlungen und der Mittel für Verpflichtungen (Eigenmittel) - Bericht: Siegfried Mureşan (A8-0399/2018) 10 Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments zur Finanzierung haushaltspolitischer Sofortmaßnahmen zur Bewältigung der anhaltenden Herausforderungen der Migration, des Flüchtlingszustroms und der Sicherheitsbedrohungen - Bericht: Daniele Viotti 10 Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union für Vorauszahlungen im Rahmen des Gesamthaushaltsplans der EU für das Haushaltsjahr 2019 - Bericht: Lefteris Christoforou 11 Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 – alle Einzelpläne 11 Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 - Bericht: Daniele Viotti, Paul Rübig 11 Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan - Empfehlung: Pedro Silva Pereira (A8-0366/2018) 11 Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan (Entschließung) - Bericht: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018) 11 Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft - Empfehlung: Alojz Peterle (A8-0383/2018) 11 Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft (Entschließung) - Bericht: Alojz Peterle (A8-0385/2018) 11 Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommen EU-Jordanien (Beitritt Kroatiens) - Empfehlung: Keith Taylor (A8-0371/2018) 11 „Horizont Europa“ – Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse - Bericht: Dan Nica (A8-0401/2018) 11 Programm zur Durchführung von „Horizont Europa“ - Bericht: Christian Ehler (A8-0410/2018) 12 Binnenmarktpaket - Entschließungsanträge 12 Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus - Bericht: Monika Hohlmeier, Helga Stevens (A8-0374/2018) 12 Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik - Bericht: David McAllister (A8-0392/2018) 12 Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik - Bericht: Ioan Mircea Paşcu (A8-0375/2018) 12

15:00 - 17:00 12

Einbindung von Arbeitnehmern und Bürgern in einen fairen Wandel für einen sichereren Planeten - Aussprache über ein aktuelles Thema (Artikel 153a GO) 12 Gemeinsame Aussprache - Steuer auf digitale Dienstleistungen und Nichteinführung einer Digitalsteuer für die EU und Erfordernis des Mehrheitsprinzips für Besteuerung 12 Gemeinsames System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen - Bericht: (A8-0428/2018) 12 Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz - Bericht: Dariusz Rosati (A8-0426/2018) 13

17:00 - 18:00 ABSTIMMUNG (mündliche Erklärungen zur Abstimmung sind für Donnerstag vorgesehen) 13

Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds - Bericht: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) 13 Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ - Bericht: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička (A8-0409/2018) 13 Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich - Bericht: Petras Auštrevičius (A8-0373/2018) 13 Assoziierungsabkommen EU-Ukraine - Bericht: Michael Gahler (A8-0369/2018) 13

18:00 - 24:00 Aussprache (oder nach der Abstimmung) 13

Interessenkonflikt und der Schutz des Unionshaushalts in der Tschechischen Republik - Erklärungen des Rates und der Kommission 13 Beschleunigte Beilegung von Handelsstreitigkeiten - Bericht: Tadeusz Zwiefka (A8-0396/2018) 13 Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten 2017 - Bericht: Eleonora Evi (A8-0411/2018) 14 Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 - Bericht: Cecilia Wikström (A8-0404/2018) 14 Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm - Bericht: Massimiliano Salini (A8-0405/2018) 14 Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 - Bericht: Angelika Mlinar (A8-0408/2018) 14

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ Zusammenfassung

Donnerstag, 13. Dezember 2018 15

09:00 - 11:50 15

Lage der Migranten an der EU-Außengrenze in Bosnien und Herzegowina - Erklärung der Kommission 15 Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 135 GO) 15 Iran, insbesondere der Fall Nasrin Sotudeh 15 Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern 15 Tansania 15

12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 15

Entschließungsanträge zur Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 135 GO) 15 Abkommen USA-EU über die Zusammenarbeit bei der Regelung der Sicherheit der Zivilluftfahrt - Empfehlung: Theresa Griffin (A8-0432/2018) 15 Beschleunigte Beilegung von Handelsstreitigkeiten - Bericht: Tadeusz Zwiefka (A8-0396/2018) 15 Blockchain – eine zukunftsorientierte Handelspolitik - Bericht: Emma McClarkin (A8-0407/2018) 15 Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm - Bericht: Massimiliano Salini (A8-0405/2018) 16 Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 - Bericht: Angelika Mlinar (A8-0408/2018) 16 Gemeinsames System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen - Bericht: Paul Tang (A8-0428/2018) 16 Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz - Bericht: Dariusz Rosati (A8-0426/2018) 16 Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten 2017 - Bericht: Eleonora Evi (A8-0411/2018) 16 Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 - Bericht: Cecilia Wikström (A8-0404/2018) 16

15:00 - 16:30 16

Seltene Krankheiten - Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000118/2018 - B8-0419/2018) 16 Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest - Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000124/2018 - B8-0420/2018) 16

Redezeit (Artikel 162 GO) 19

Einreichungsfristen 22

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 1 Montag, 10. Dezember 2018 1

Montag, 10. Dezember 2018

17:00 - 24:00 Aussprache

17:00 - 24:00

1 • Wiederaufnahme der Sitzungsperiode und Arbeitsplan

94 À «««I • Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1293/2013 [COM(2018)0385 - C8-0249/2018 - 2018/0209(COD)] Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

46 À «««I • Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit Bericht: Claude Rolin (A8-0142/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2004/37/EG über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit [COM(2017)0011 - C8-0010/2017 - 2017/0004(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

58 À «««I • Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette Bericht: Renate Sommer (A8-0417/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 [allgemeines Lebensmittelrecht], der Richtlinie 2001/18/EG [absichtliche Freisetzung von GVO in die Umwelt], der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 [genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel], der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 [Futtermittelzusatzstoffe], der Verordnung (EG) Nr. 2065/2003 [Raucharomen], der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 [Lebensmittelkontaktmaterialien], der Verordnung (EG) Nr. 1331/2008 [einheitliches Zulassungsverfahren für Lebensmittelzusatzstoffe, -enzyme und -aromen], der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 [Pflanzenschutzmittel] und der Verordnung (EU) 2015/2283 [neuartige Lebensmittel] [COM(2018)0179 - C8-0144/2018 - 2018/0088(COD)] Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

47 À • Vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien Bericht: Sergei Stanishev (A8-0365/2018) Bericht über die vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien: Abschaffung der Binnengrenzkontrollen an den Land-, See- und Luftgrenzen [2018/2092(INI)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres 631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 2 Montag, 10. Dezember 2018 2

Gemeinsame Aussprache - EU-Agenturen Cedefop, EU-OSHA und Eurofound

49 À «««I • Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) Bericht: Anne Sander (A8-0273/2017) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 337/75 [COM(2016)0532 - C8-0343/2016 - 2016/0257(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

50 À «««I • Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) Bericht: Czesław Hoc (A8-0274/2017) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Errichtung der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2062/94 des Rates [COM(2016)0528 - C8-0344/2016 - 2016/0254(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

59 À «««I • Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) Bericht: Enrique Calvet Chambon (A8-0275/2017) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Gründung der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1365/75 des Rates [COM(2016)0531 - C8-0342/2016 - 2016/0256(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

Ende der gemeinsamen Aussprache

Kurze Darstellung der folgenden Berichte:

18 À • Militärische Mobilität Bericht: Tunne Kelam (A8-0372/2018) Bericht über militärische Mobilität [2018/2156(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

56 • Bildung im digitalen Zeitalter: Herausforderungen, Chancen und Erkenntnisse für die Gestaltung der EU-Politik Bericht: Yana Toom (A8-0400/2018) Bericht über das Thema „Bildung im digitalen Zeitalter: Herausforderungen, Chancen und Erkenntnisse für die Gestaltung der EU-Politik“ [2018/2090(INI)] Ausschuss für Kultur und Bildung

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 3 Montag, 10. Dezember 2018 3

57 À • Neue europäische Agenda für Kultur Bericht: Giorgos Grammatikakis (A8-0388/2018) Bericht über die neue europäische Agenda für Kultur [2018/2091(INI)] Ausschuss für Kultur und Bildung

2 • Ausführungen von einer Minute (Artikel 163 GO)

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 4 Dienstag, 11. Dezember 2018 4

Dienstag, 11. Dezember 2018

09:00 - 11:50 Aussprache 12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 15:00 - 24:00 Aussprache

09:00 - 11:50

37 • Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates am 13./14. Dezember Erklärungen des Rates und der Kommission [2018/2871(RSP)]

107 • Ergebnisse der Euro-Gruppe und Vorbereitung des Euro-Gipfels Erklärungen des Rates und der Kommission [2018/2972(RSP)]

12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung

56 - Bildung im digitalen Zeitalter: Herausforderungen, Chancen und Erkenntnisse für die Gestaltung der EU-Politik Bericht: Yana Toom (A8-0400/2018) [2018/2090(INI)] Ausschuss für Kultur und Bildung

83 «««I - Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit Bericht: Guillaume Balas (A8-0386/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit und der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 zur Festlegung der Modalitäten für die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 [COM(2016)0815 - C8-0521/2016 - 2016/0397(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten Beschluss des Ausschusses über die Aufnahme von Verhandlungen - Artikel 69c GO

82 «««I - Errichtung einer Europäischen Arbeitsbehörde Bericht: Jeroen Lenaers (A8-0391/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Errichtung einer Europäischen Arbeitsbehörde [COM(2018)0131 - C8-0118/2018 - 2018/0064(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten Beschluss des Ausschusses über die Aufnahme von Verhandlungen - Artikel 69c GO

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 5 Dienstag, 11. Dezember 2018 5

86 À «««I - Erneute Bindung der verbleibenden Mittel, die zur Unterstützung der Umsetzung der Beschlüsse (EU) 2015/1523 und (EU) 2015/1601 des Rates gebunden wurden, oder ihre Zuweisung für andere Maßnahmen der nationalen Programme Bericht: Miriam Dalli (A8-0370/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 516/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die erneute Bindung der verbleibenden Mittel, die zur Unterstützung der Umsetzung der Beschlüsse (EU) 2015/1523 und (EU) 2015/1601 des Rates gebunden wurden, oder ihre Zuweisung für andere Maßnahmen der nationalen Programme [COM(2018)0719 - C8-0448/2018 - 2018/0371(COD)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (Teilabstimmung: 29.11.2018)

94 À «««I - Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) [COM(2018)0385 - C8-0249/2018 - 2018/0209(COD)] Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

46 À «««I - Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit Bericht: Claude Rolin (A8-0142/2018) [COM(2017)0011 - C8-0010/2017 - 2017/0004(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

58 À «««I - Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette Bericht: Renate Sommer (A8-0417/2018) [COM(2018)0179 - C8-0144/2018 - 2018/0088(COD)] Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

49 À «««I - Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) Bericht: Anne Sander (A8-0273/2017) [COM(2016)0532 - C8-0343/2016 - 2016/0257(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

50 À «««I - Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) Bericht: Czesław Hoc (A8-0274/2017) [COM(2016)0528 - C8-0344/2016 - 2016/0254(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

59 À «««I - Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) Bericht: Enrique Calvet Chambon (A8-0275/2017) [COM(2016)0531 - C8-0342/2016 - 2016/0256(COD)] Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

74 À «««I - Ergänzung der Rechtsvorschriften der EU über die Typgenehmigung im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union Bericht: Marlene Mizzi (A8-0359/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Ergänzung der Rechtsvorschriften der EU über die Typgenehmigung im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union [COM(2018)0397 - C8-0250/2018 - 2018/0220(COD)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 6 Dienstag, 11. Dezember 2018 6

85 À - Einwand gemäß Artikel 106 GO: Höchstgehalte an Rückständen von Acetamiprid in bestimmten Erzeugnissen B8-0556/2018 [2018/2902(RPS)]

109 À - Visa aus humanitären Gründen Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0423/2018) Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zu Visa aus humanitären Gründen [2018/2271(INL)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres

98 À «««I - Visakodex Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0434/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 810/2009 über einen Visakodex der Gemeinschaft (Visakodex) [COM(2018)0252 - C8-0114/2018 - 2018/0061(COD)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres

52 À « - Das gemeinsame Mehrwertsteuersystem im Hinblick auf die befristete generelle Umkehrung der Steuerschuldnerschaft auf Lieferungen bestimmter Gegenstände und Dienstleistungen über einem bestimmten Schwellenwert Bericht: Gabriel Mato (A8-0418/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem im Hinblick auf die befristete generelle Umkehrung der Steuerschuldnerschaft auf Lieferungen bestimmter Gegenstände und Dienstleistungen über einem bestimmten Schwellenwert [COM(2016)0811 - C8-0023/2017 - 2016/0406(CNS)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung

47 À - Vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien Bericht: Sergei Stanishev (A8-0365/2018) [2018/2092(INI)] Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres

18 À - Militärische Mobilität Bericht: Tunne Kelam (A8-0372/2018) [2018/2156(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

57 À - Neue europäische Agenda für Kultur Bericht: Giorgos Grammatikakis (A8-0388/2018) [2018/2091(INI)] Ausschuss für Kultur und Bildung

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 7 Dienstag, 11. Dezember 2018 7

15:00 - 24:00

29 À • Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus Bericht: Monika Hohlmeier, Helga Stevens (A8-0374/2018) Bericht über die Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus [2018/2044(INI)] Sonderausschuss Terrorismus

Gemeinsame Aussprache - Partnerschaftsabkommen EU-Japan

25 ««« • Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan Empfehlung: Pedro Silva Pereira (A8-0366/2018) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft [07964/2018 - C8-0382/2018 - 2018/0091(NLE)] Ausschuss für internationalen Handel

32 À • Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan (Entschließung) Bericht: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018) Bericht mit einem nichtlegislativen Entschließungsantrag zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft [2018/0091M(NLE)] Ausschuss für internationalen Handel

54 ««« • Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft Empfehlung: Alojz Peterle (A8-0383/2018) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Japan andererseits im Namen der Europäischen Union [08462/2018 - C8-0417/2018 - 2018/0122(NLE)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

75 À • Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft (Entschließung) Bericht: Alojz Peterle (A8-0385/2018) Bericht mit einem nichtlegislativen Entschließungsantrag zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Japan andererseits im Namen der Europäischen Union [2018/0122M(NLE)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

Ende der gemeinsamen Aussprache

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 8 Dienstag, 11. Dezember 2018 8

Gemeinsame Aussprache - Europäische Außen-, Sicherheits- und Verteidigungspolitik (Artikel 36 EUV)

28 À • Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik Bericht: David McAllister (A8-0392/2018) Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik [2018/2097(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

30 À • Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik Bericht: Ioan Mircea Paşcu (A8-0375/2018) Bericht über den Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik [2018/2099(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

Ende der gemeinsamen Aussprache

27 À • Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich Bericht: Petras Auštrevičius (A8-0373/2018) Bericht über den Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich [2018/2098(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

16 À • Assoziierungsabkommen EU-Ukraine Bericht: Michael Gahler (A8-0369/2018) Bericht über die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und der Ukraine [2017/2283(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

96 6 • Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 Bericht: Daniele Viotti, Paul Rübig [15205/2018 - 2018/2275(BUD)] Haushaltsausschuss Voraussichtliches Datum der Annahme: 10/12

91 À «««I • Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ Bericht: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička (A8-0409/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1316/2013 und (EU) 283/2014 [COM(2018)0438 - C8-0255/2018 - 2018/0228(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie Ausschuss für Verkehr und Tourismus

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 9 Dienstag, 11. Dezember 2018 9

92 À «««I • Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds Bericht: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds [COM(2018)0476 - C8-0268/2018 - 2018/0254(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

Gemeinsame Aussprache - Horizont Europa

89 À «««I • „Horizont Europa“ – Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse Bericht: Dan Nica (A8-0401/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Rahmenprogramm für Forschung und Innovation „Horizont Europa“ sowie über die Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse [COM(2018)0435 - C8-0252/2018 - 2018/0224(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

88 À «««I • Programm zur Durchführung von „Horizont Europa“ Bericht: Christian Ehler (A8-0410/2018) Bericht über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das Spezifische Programm zur Durchführung des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation „Horizont Europa“ [COM(2018)0436 - C8-0253/2018 - 2018/0225(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

Ende der gemeinsamen Aussprache

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 10 Mittwoch, 12. Dezember 2018 10

Mittwoch, 12. Dezember 2018

09:00 - 10:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA 10:00 - 12:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA 12:00 - 12:30 Verleihung des Sacharow-Preises 12:30 - 14:30 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 15:00 - 17:00 Aussprache 17:00 - 18:00 ABSTIMMUNG (mündliche Erklärungen zur Abstimmung sind für Donnerstag vorgesehen) 18:00 - 24:00 Aussprache (oder nach der Abstimmung)

09:00 - 10:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA

105 À • Der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU Erklärungen des Rates und der Kommission [2018/2970(RSP)] Die Abstimmung findet während der nächsten Tagung statt.

10:00 - 12:00 AUSSPRACHE ZU EINEM SCHWERPUNKTTHEMA

76 • Aussprache mit dem Präsidenten der Republik Zypern, Nicos Anastasiades, über die Zukunft Europas [2018/2797(RSP)]

12:00 - 12:30

110 • Verleihung des Sacharow-Preises

12:30 - 14:30 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung

79 - Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6/2018: Senkung der Mittel für Zahlungen und der Mittel für Verpflichtungen (Eigenmittel) Bericht: Siegfried Mureşan (A8-0399/2018) Bericht über den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 6/2018 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2018: Senkung der Mittel für Zahlungen und der Mittel für Verpflichtungen infolge aktualisierter Vorausschätzungen der Ausgaben und einer Aktualisierung der Einnahmen (Eigenmittel) [13961/2018 - C8-0488/2018 - 2018/2244(BUD)] Haushaltsausschuss

97 6 - Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments zur Finanzierung haushaltspolitischer Sofortmaßnahmen zur Bewältigung der anhaltenden Herausforderungen der Migration, des Flüchtlingszustroms und der Sicherheitsbedrohungen Bericht: Daniele Viotti [COM(2018)0901 - C8-0492/2018 - 2018/2274(BUD)] Haushaltsausschuss Voraussichtliches Datum der Annahme: 10/12

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 11 Mittwoch, 12. Dezember 2018 11

77 6 - Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union für Vorauszahlungen im Rahmen des Gesamthaushaltsplans der EU für das Haushaltsjahr 2019 Bericht: Lefteris Christoforou [COM(2018)0281 - C8-0221/2018 - 2018/2074(BUD)] Haushaltsausschuss Voraussichtliches Datum der Annahme: 10/12

99 À • Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 – alle Einzelpläne

96 6 - Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 Bericht: Daniele Viotti, Paul Rübig [15205/2018 - 2018/2275(BUD)] Haushaltsausschuss Voraussichtliches Datum der Annahme: 10/12

25 ««« - Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan Empfehlung: Pedro Silva Pereira (A8-0366/2018) [07964/2018 - C8-0382/2018 - 2018/0091(NLE)] Ausschuss für internationalen Handel

32 À - Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan (Entschließung) Bericht: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018) [2018/0091M(NLE)] Ausschuss für internationalen Handel

54 ««« - Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft Empfehlung: Alojz Peterle (A8-0383/2018) [08462/2018 - C8-0417/2018 - 2018/0122(NLE)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

75 À - Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft (Entschließung) Bericht: Alojz Peterle (A8-0385/2018) [2018/0122M(NLE)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

19 ««« - Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommen EU-Jordanien (Beitritt Kroatiens) Empfehlung: Keith Taylor (A8-0371/2018) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss – im Namen der Union und ihrer Mitgliedstaaten – eines Protokolls zur Änderung des Europa-Mittelmeer-Luftverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und dem Haschemitischen Königreich Jordanien andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Kroatien zur Europäischen Union [07067/2015 - C8-0189/2016 - 2015/0003(NLE)] Ausschuss für Verkehr und Tourismus

89 À «««I - „Horizont Europa“ – Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse Bericht: Dan Nica (A8-0401/2018) [COM(2018)0435 - C8-0252/2018 - 2018/0224(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 12 Mittwoch, 12. Dezember 2018 12

88 À «««I - Programm zur Durchführung von „Horizont Europa“ Bericht: Christian Ehler (A8-0410/2018) [COM(2018)0436 - C8-0253/2018 - 2018/0225(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

60 À - Binnenmarktpaket Entschließungsanträge B8-0557/2018, B8-0558/2018, B8-0559/2018, B8-0560/2018 [2018/2903(RSP)] (Aussprache: 28/11/2018)

29 À - Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus Bericht: Monika Hohlmeier, Helga Stevens (A8-0374/2018) [2018/2044(INI)] Sonderausschuss Terrorismus

28 À - Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik Bericht: David McAllister (A8-0392/2018) [2018/2097(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

30 À - Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik Bericht: Ioan Mircea Paşcu (A8-0375/2018) [2018/2099(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

15:00 - 17:00

108 • Einbindung von Arbeitnehmern und Bürgern in einen fairen Wandel für einen sichereren Planeten Aussprache über ein aktuelles Thema (Artikel 153a GO) [2018/2973(RSP)]

Gemeinsame Aussprache - Steuer auf digitale Dienstleistungen und Nichteinführung einer Digitalsteuer für die EU und Erfordernis des Mehrheitsprinzips für Besteuerung

72 À « • Gemeinsames System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen Bericht: Paul Tang (A8-0428/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zum gemeinsamen System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen [COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 13 Mittwoch, 12. Dezember 2018 13

73 À « • Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz Bericht: Dariusz Rosati (A8-0426/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Vorschriften für die Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz [COM(2018)0147 - C8-0138/2018 - 2018/0072(CNS)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung

Ende der gemeinsamen Aussprache

17:00 - 18:00 ABSTIMMUNG (mündliche Erklärungen zur Abstimmung sind für Donnerstag vorgesehen)

92 À «««I - Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds Bericht: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) [COM(2018)0476 - C8-0268/2018 - 2018/0254(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

91 À «««I - Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ Bericht: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička (A8-0409/2018) [COM(2018)0438 - C8-0255/2018 - 2018/0228(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie Ausschuss für Verkehr und Tourismus

27 À - Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich Bericht: Petras Auštrevičius (A8-0373/2018) [2018/2098(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

16 À - Assoziierungsabkommen EU-Ukraine Bericht: Michael Gahler (A8-0369/2018) [2017/2283(INI)] Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten

18:00 - 24:00 Aussprache (oder nach der Abstimmung)

111 • Interessenkonflikt und der Schutz des Unionshaushalts in der Tschechischen Republik Erklärungen des Rates und der Kommission [2018/2975(RSP)]

35 • Beschleunigte Beilegung von Handelsstreitigkeiten Bericht: Tadeusz Zwiefka (A8-0396/2018) Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur beschleunigten Beilegung von Handelsstreitigkeiten [2018/2079(INL)] Rechtsausschuss

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 14 Mittwoch, 12. Dezember 2018 14

31 À • Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten 2017 Bericht: Eleonora Evi (A8-0411/2018) Bericht über den Jahresbericht 2017 über die Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten [2018/2105(INI)] Petitionsausschuss In Anwesenheit von Emily O'Reilly, Europäische Bürgerbeauftragte Artikel 220 Absatz 1 GO

21 À • Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 Bericht: Cecilia Wikström (A8-0404/2018) Bericht über die Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 [2018/2104(INI)] Petitionsausschuss Artikel 216 Absatz 7 GO

90 À «««I • Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm Bericht: Massimiliano Salini (A8-0405/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 912/2010, (EU) Nr. 1285/2013 und (EU) Nr. 377/2014 sowie des Beschlusses Nr. 541/2014/EU [COM(2018)0447 - C8-0258/2018 - 2018/0236(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

95 À «««I • Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 Bericht: Angelika Mlinar (A8-0408/2018) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 [COM(2018)0434 - C8-0256/2018 - 2018/0227(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 15 Donnerstag, 13. Dezember 2018 15

Donnerstag, 13. Dezember 2018

09:00 - 11:50 Aussprache 12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung 15:00 - 16:30 Aussprache

09:00 - 11:50

106 • Lage der Migranten an der EU-Außengrenze in Bosnien und Herzegowina Erklärung der Kommission [2018/2971(RSP)]

Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 135 GO)

100 À • Iran, insbesondere der Fall Nasrin Sotudeh [2018/2967(RSP)]

101 À • Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern [2018/2968(RSP)]

102 À • Tansania [2018/2969(RSP)]

12:00 - 14:00 ABSTIMMUNG gefolgt von Erklärungen zur Abstimmung

9 • Entschließungsanträge zur Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 135 GO)

104 ««« - Abkommen USA-EU über die Zusammenarbeit bei der Regelung der Sicherheit der Zivilluftfahrt Empfehlung: Theresa Griffin (A8-0432/2018) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung – im Namen der Europäischen Union – einer Änderung des Abkommens zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Gemeinschaft über die Zusammenarbeit bei der Regelung der Sicherheit der Zivilluftfahrt [07482/2018 - C8-0157/2018 - 2016/0343(NLE)] Ausschuss für Verkehr und Tourismus

35 - Beschleunigte Beilegung von Handelsstreitigkeiten Bericht: Tadeusz Zwiefka (A8-0396/2018) [2018/2079(INL)] Rechtsausschuss

23 - Blockchain – eine zukunftsorientierte Handelspolitik Bericht: Emma McClarkin (A8-0407/2018) Bericht über das Thema „Blockchain – eine zukunftsorientierte Handelspolitik“ [2018/2085(INI)] Ausschuss für internationalen Handel

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 16 Donnerstag, 13. Dezember 2018 16

90 À «««I - Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm Bericht: Massimiliano Salini (A8-0405/2018) [COM(2018)0447 - C8-0258/2018 - 2018/0236(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

95 À «««I - Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 Bericht: Angelika Mlinar (A8-0408/2018) [COM(2018)0434 - C8-0256/2018 - 2018/0227(COD)] Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie

72 À « - Gemeinsames System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen Bericht: Paul Tang (A8-0428/2018) [COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung

73 À « - Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz Bericht: Dariusz Rosati (A8-0426/2018) [COM(2018)0147 - C8-0138/2018 - 2018/0072(CNS)] Ausschuss für Wirtschaft und Währung

31 À - Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten 2017 Bericht: Eleonora Evi (A8-0411/2018) [2018/2105(INI)] Petitionsausschuss

21 À - Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 Bericht: Cecilia Wikström (A8-0404/2018) [2018/2104(INI)] Petitionsausschuss

15:00 - 16:30

69 • Seltene Krankheiten Anfrage zur mündlichen Beantwortung Mairead McGuinness, Rory Palmer, Jadwiga Wiśniewska, Gesine Meissner, Tilly Metz, Estefanía Torres Martínez, Piernicola Pedicini (O-000118/2018 - B8-0419/2018) Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Kommission Seltene Krankheiten [2018/2866(RSP)]

103 • Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest Anfrage zur mündlichen Beantwortung Czesław Adam Siekierski (O-000124/2018 - B8-0420/2018) Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Kommission Ausbreitung der Afrikanischen Schweinepest [2018/2953(RSP)]

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 17 Donnerstag, 13. Dezember 2018 17

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 18 18

Redezeit (Artikel 162 GO) Einreichungsfristen

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 19 Redezeit (Artikel 162 GO) 19

Redezeit (Artikel 162 GO)

Montag, 10. Dezember 2018

17:00 - 24:00

Kommission (einschließlich Antworten) :40' Berichterstatter(innen) (7 x 6') :42' Verfasser(innen) von Stellungnahmen (6 x 1') :6' Berichterstatter(innen) (Artikel 52 Absatz 2 GO) (3 x 4') :12' Spontane Wortmeldungen (8 x 5') :40' Mitglieder :134' 30 PPE : 36', S&D : 31', ECR : 13' 30, ALDE : 12' 30, GUE/NGL : 10', Verts/ALE : 10', EFDD : 8' 30, ENF : 7' 30, NI : 5' 30

Dienstag, 11. Dezember 2018

09:00 - 11:50

Präsident der Euro-Gruppe (einschließlich Antworten) :10' Rat (einschließlich Antworten) :20' Kommission (einschließlich Antworten) :20' Spontane Wortmeldungen (2 x 5') :10' Mitglieder :74' 30 PPE : 18' 30, S&D : 16', ECR : 7' 30, ALDE : 7', GUE/NGL : 6', Verts/ALE : 6', EFDD : 5', ENF : 4' 30, NI : 4'

15:00 - 24:00

Rat (einschließlich Antworten) :5' Vizepräsidentin der Kommission/Hohe Vertreterin (einschließlich :20' Antworten) Kommission (einschließlich Antworten) :30' Berichterstatter(innen) (16 x 6') :96' Verfasser(innen) von Stellungnahmen (19 x 1') :19' Spontane Wortmeldungen (9 x 5') :45' Mitglieder :179' PPE : 49', S&D : 42' 30, ECR : 17' 30, ALDE : 16' 30, GUE/NGL : 13', Verts/ALE : 13', EFDD : 11', ENF : 9' 30, NI : 7'

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 20 Redezeit (Artikel 162 GO) 20

Mittwoch, 12. Dezember 2018

09:00 - 10:00

Rat (einschließlich Antworten) :10' Kommission (einschließlich Antworten) :10' Spontane Wortmeldungen :5' Mitglieder :30' PPE : 5' 30, S&D : 5', ECR : 3', ALDE : 3', GUE/NGL : 3', Verts/ALE : 3', EFDD : 2' 30, ENF : 2' 30, NI : 2' 30

10:00 - 12:00

Nicos Anastasiades, Präsident der Republik Zypern :30' Kommission (einschließlich Antworten) :10' Mitglieder :60' 30 PPE : 14', S&D : 12' 30, ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 4' 30, ENF : 4', NI : 3' 30

15:00 - 17:00

Sprecher bei der Aussprache über ein aktuelles Thema :4' Rat (einschließlich Antworten) :10' Kommission (einschließlich Antworten) :10' Berichterstatter(innen) (2 x 6') :12' Spontane Wortmeldungen :5' Mitglieder :60' 30 PPE : 14', S&D : 12' 30, ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 4' 30, ENF : 4', NI : 3' 30

18:00 - 24:00

Bürgerbeauftragte (einschließlich Antworten) :10' Rat (einschließlich Antworten) :10' Kommission (einschließlich Antworten) :35' Berichterstatter(innen) (5 x 6') :30' Verfasser(innen) von Stellungnahmen (10 x 1') :10' Spontane Wortmeldungen (6 x 5') :30' Mitglieder :150' PPE : 40' 30, S&D : 35', ECR : 15', ALDE : 14', GUE/NGL : 11', Verts/ALE : 11', EFDD : 9' 30, ENF : 8', NI : 6'

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 21 Redezeit (Artikel 162 GO) 21

Donnerstag, 13. Dezember 2018

09:00 - 11:50

Rat (einschließlich Antworten) :10' Kommission (einschließlich Antworten) :25' Spontane Wortmeldungen :5' Verfasser(in) der einzelnen Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) :1' Spontane Wortmeldungen (Artikel 135 GO) (3 x 2') :6' Mitglieder :60' 30 PPE : 14', S&D : 12' 30, ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 4' 30, ENF : 4', NI : 3' 30

15:00 - 16:30

Kommission (einschließlich Antworten) :10' Verfasser(innen) (Ausschüsse) (2 x 5') :10' Spontane Wortmeldungen (2 x 5') :10' Mitglieder :45' PPE : 10', S&D : 8' 30, ECR : 4' 30, ALDE : 4' 30, GUE/NGL : 4', Verts/ALE : 4', EFDD : 3' 30, ENF : 3', NI : 3'

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 22 Einreichungsfristen 22

Einreichungsfristen

Montag, 10. Dezember 2018

94 À • Aufstellung des Programms für die Umwelt- und Klimapolitik (LIFE) - Bericht: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

46 À • Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch Karzinogene oder Mutagene bei der Arbeit - Bericht: Claude Rolin (A8-0142/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

58 À • Transparenz und Nachhaltigkeit der EU-Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelkette - Bericht: Renate Sommer (A8-0417/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

47 À • Vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands in Bulgarien und in Rumänien - Bericht: Sergei Stanishev (A8-0365/2018) - Änderungsanträge d. Berichterst., mindestens 76 Mitglieder; Mittwoch, 5. Dezember, 13:00 alternative Entschließungsanträge

49 À • Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) - Bericht: Anne Sander (A8-0273/2017) - Änderungsanträge; Ablehnung Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

50 À • Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (EU-OSHA) - Bericht: Czesław Hoc (A8-0274/2017) - Änderungsanträge; Ablehnung Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

59 À • Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen (Eurofound) - Bericht: Enrique Calvet Chambon (A8-0275/2017) - Änderungsanträge; Ablehnung Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

18 À • Militärische Mobilität - Bericht: Tunne Kelam (A8-0372/2018) - Änderungsanträge d. Berichterst., mindestens 76 Mitglieder; Mittwoch, 5. Dezember, 13:00 alternative Entschließungsanträge

57 À • Neue europäische Agenda für Kultur - Bericht: Giorgos Grammatikakis (A8-0388/2018) - Änderungsanträge d. Berichterst., mindestens 76 Mitglieder; Mittwoch, 5. Dezember, 13:00 alternative Entschließungsanträge

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 23 Einreichungsfristen 23

Dienstag, 11. Dezember 2018

86 À • Erneute Bindung der verbleibenden Mittel, die zur Unterstützung der Umsetzung der Beschlüsse (EU) 2015/1523 und (EU) 2015/1601 des Rates gebunden wurden, oder ihre Zuweisung für andere Maßnahmen der nationalen Programme - Bericht: Miriam Dalli (A8-0370/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

74 À • Ergänzung der Rechtsvorschriften der EU über die Typgenehmigung im Hinblick auf den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Union - Bericht: Marlene Mizzi (A8-0359/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 13:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

85 À • Einwand gemäß Artikel 106 GO: Höchstgehalte an Rückständen von Acetamiprid in bestimmten Erzeugnissen - Änderungsanträge Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

109 À • Visa aus humanitären Gründen - Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0423/2018) - Änderungsanträge Freitag, 7. Dezember, 12:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

98 À • Visakodex - Bericht: Juan Fernando López Aguilar (A8-0434/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Freitag, 7. Dezember, 12:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Montag, 10. Dezember, 19:00

52 À • Das gemeinsame Mehrwertsteuersystem im Hinblick auf die befristete generelle Umkehrung der Steuerschuldnerschaft auf Lieferungen bestimmter Gegenstände und Dienstleistungen über einem bestimmten Schwellenwert - Bericht: Gabriel Mato (A8-0418/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

29 À • Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses Terrorismus - Bericht: Monika Hohlmeier, Helga Stevens (A8-0374/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

32 À • Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan (Entschließung) - Bericht: Pedro Silva Pereira (A8-0367/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

75 À • Abkommen EU-Japan über eine strategische Partnerschaft (Entschließung) - Bericht: Alojz Peterle (A8-0385/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

28 À • Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik - Bericht: David McAllister (A8-0392/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

30 À • Jahresbericht über die Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik - Bericht: Ioan Mircea Paşcu (A8-0375/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

27 À • Jahresbericht 2017 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt und die Politik der Europäischen Union in diesem Bereich - Bericht: Petras Auštrevičius (A8-0373/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 24 Einreichungsfristen 24

16 À • Assoziierungsabkommen EU-Ukraine - Bericht: Michael Gahler (A8-0369/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

96 6 • Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 - Bericht: Daniele Viotti, Paul Rübig - (gegebenenfalls) Änderungsanträge Dienstag, 11. Dezember, 12:00 - (gegebenenfalls) Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Dienstag, 11. Dezember, 19:00 Abstimmung

91 À • Schaffung der Fazilität „Connecting Europe“ - Bericht: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Pavel Telička (A8-0409/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Dienstag, 11. Dezember, 16:00

92 À • Einrichtung des Europäischen Verteidigungsfonds - Bericht: Zdzisław Krasnodębski (A8-0412/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Dienstag, 11. Dezember, 16:00

89 À • „Horizont Europa“ – Regeln für die Beteiligung und die Verbreitung der Ergebnisse - Bericht: Dan Nica (A8-0401/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Dienstag, 11. Dezember, 16:00

88 À • Programm zur Durchführung von „Horizont Europa“ - Bericht: Christian Ehler (A8-0410/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Dienstag, 11. Dezember, 16:00

Mittwoch, 12. Dezember 2018

105 À • Der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU - Erklärungen des Rates und der Kommission - Entschließungsanträge Donnerstag, 10. Januar, 13:00 - Änderungsanträge zu Entschließungsanträgen; gemeinsame Montag, 14. Januar, 19:00 Entschließungsanträge - Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen Montag, 14. Januar, 20:00

97 6 • Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments zur Finanzierung haushaltspolitischer Sofortmaßnahmen zur Bewältigung der anhaltenden Herausforderungen der Migration, des Flüchtlingszustroms und der Sicherheitsbedrohungen - Bericht: Daniele Viotti - (gegebenenfalls) Änderungsanträge Dienstag, 11. Dezember, 12:00 - (gegebenenfalls) Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Dienstag, 11. Dezember, 19:00 Abstimmung

77 6 • Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union für Vorauszahlungen im Rahmen des Gesamthaushaltsplans der EU für das Haushaltsjahr 2019 - Bericht: Lefteris Christoforou - (gegebenenfalls) Änderungsanträge Dienstag, 11. Dezember, 12:00 - (gegebenenfalls) Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Dienstag, 11. Dezember, 19:00 Abstimmung

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 25 Einreichungsfristen 25

99 À • Neuer Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2019 – alle Einzelpläne - Abänderungsentwürfe zum Gesamthaushaltsplan – Fraktionen, Montag, 10. Dezember, 12:00 Ausschüsse, mindestens 38 Mitglieder - Erneute Einreichung von Abänderungsentwürfen, die im Ausschuss Dienstag, 11. Dezember, 12:00 abgelehnt wurden - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung über Dienstag, 11. Dezember, 19:00 Abänderungsentwürfe zum Entwurf des Haushaltsplans

60 À • Binnenmarktpaket - Entschließungsanträge - Entschließungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00 - Änderungsanträge zu Entschließungsanträgen; gemeinsame Montag, 10. Dezember, 19:00 Entschließungsanträge - Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen Montag, 10. Dezember, 20:00 - Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung Dienstag, 11. Dezember, 16:00

72 À • Gemeinsames System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen - Bericht: Paul Tang (A8-0428/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

73 À • Unternehmensbesteuerung einer signifikanten digitalen Präsenz - Bericht: Dariusz Rosati (A8-0426/2018) - Änderungsanträge Donnerstag, 6. Dezember, 13:00

31 À • Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten 2017 - Bericht: Eleonora Evi (A8-0411/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

21 À • Beratungen des Petitionsausschusses im Jahr 2017 - Bericht: Cecilia Wikström (A8-0404/2018) - Änderungsanträge Mittwoch, 5. Dezember, 13:00

90 À • Aufstellung des Weltraumprogramms der Union und der Agentur der Europäischen Union für das Weltraumprogramm - Bericht: Massimiliano Salini (A8-0405/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00

95 À • Aufstellung des Programms „Digitales Europa“ für den Zeitraum 2021–2027 - Bericht: Angelika Mlinar (A8-0408/2018) - Änderungsanträge; Ablehnung Donnerstag, 6. Dezember, 18:00

Donnerstag, 13. Dezember 2018

100 À • Iran, insbesondere der Fall Nasrin Sotudeh - Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) Montag, 10. Dezember, 20:00 - Änderungsanträge zu Entschließungsanträgen; gemeinsame Mittwoch, 12. Dezember, 13:00 Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) - Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen (Artikel Mittwoch, 12. Dezember, 14:00 135 GO)

101 À • Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern - Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) Montag, 10. Dezember, 20:00 - Änderungsanträge zu Entschließungsanträgen; gemeinsame Mittwoch, 12. Dezember, 13:00 Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) - Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen (Artikel Mittwoch, 12. Dezember, 14:00 135 GO)

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ 26 Einreichungsfristen 26

102 À • Tansania - Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) Montag, 10. Dezember, 20:00 - Änderungsanträge zu Entschließungsanträgen; gemeinsame Mittwoch, 12. Dezember, 13:00 Entschließungsanträge (Artikel 135 GO) - Änderungsanträge zu gemeinsamen Entschließungsanträgen (Artikel Mittwoch, 12. Dezember, 14:00 135 GO)

Gesonderte Abstimmungen – Getrennte Abstimmungen – Namentliche Abstimmungen

- Texte, über die am Dienstag abgestimmt wird Freitag, 7. Dezember, 12:00 - Texte, über die am Mittwoch abgestimmt wird Montag, 10. Dezember, 19:00 - Texte, über die am Donnerstag abgestimmt wird Dienstag, 11. Dezember, 19:00 - Entschließungsanträge zur Aussprache über Fälle von Verletzungen der Mittwoch, 12. Dezember, 19:00 Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit (Artikel 135 GO)

631.718/PDOJ 631.718/PDOJ