October 2015 The Journal of Japanese Botany Vol. 90 No. 5 349 J. Jpn. Bot. 90: 349–350 (2015) Hiroyoshi OHASHI: The Taxonomic Status of Aralia cordata var. sachalinensis (Araliaceae) Herbarium TUS, Botanical Gardens, Tohoku University, Sendai, 980-0862 JAPAN E-mail:
[email protected] S u m m a r y : Aralia cordata Thunb. var. character is within variation range of the species. sachalinensis (Regel) Nakai should be included in Characters adopted by Regel are useless for the typical form, var. cordata as a synonym. circumscription of the variety. Nakai found a form with pubescent calyces Aralia cordata Thunb. was described from as a diagnostic character distinguishing it from Japan and is distributed widely in East Asia. The the typical form. Aralia cordata has, however, northern form has often been recorded as var. an always tomentose pedicel, and flowers with sachalinensis (Regel) Nakai. The variety was the calyx glabrous or sometime pubescent when described by Regel (1864) as “A. racemosa β. younger. Features of the calyx-tube are kept in sachalinensis Rgl.; robustior, floribus plerumque mature flowers and young fruits. Mature fruits hexameris” and illustrated (Fig. 432) a flowering are all entirely glabrous. When the calyx-tube is branch with an enlarged young fruit (as “a”) pubescent, density of the pubescence is scarce, and flower (as “b”). Regel (1864) did not cite and never densely hairy as in the pedicel. The any specimens for var. sachalinensis in the calyces of Aralia cordata are generally glabrous protologue. or sometimes scarcely pubescent. Nakai (1924) newly characterized the variety The species is distributed in Sakhalin, that “the variety sachalinensis differs from the Kuriles, Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu, type [i.e., var.