Notice of the Various Attempts Which Have Been Made to Read An0 Interpret the Inscription on the Newton Stone, Garioch, Aberdeenshire

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Notice of the Various Attempts Which Have Been Made to Read An0 Interpret the Inscription on the Newton Stone, Garioch, Aberdeenshire II. NOTICE OF THE VARIOUS ATTEMPTS WHICH HAVE BEEN MADE TO READ AN0 INTERPRET THE INSCRIPTION ON THE NEWTON STONE, GARIOCH, ABERDEENSHIRE. BY ALEXANDER THOMSON OF BANCHOKY, ESQ., F.S.A. SCOT. (PLATES X. AND XI.) Although no satisfactory progress has yet been made in reading and translating this mysterious inscription, it seems desirable to collect to- gethe preservd an r a briee f notic whaf es o hithert ha t o been donen ,i e hopth e that scholarstimulatee b y ma s furtheo dt r exertionss i t I . provoking to have an inscription in our own country of unquestionable genuinenes antiquityd an s , which thio t sp u time, , seem havo st e baffled all attempts to decipher it, and that, too, in an age when Egyptian hiero- glyphics and the cuneatic characters of Persepolis, and Babylon, and Nineveh have been force reveao dt l their secret laboriouo t s s scholars. The greatest difficulty with regard to the Newton Stone arises from s beinit g unique otheo n ; r inscriptio knows ni preciseln i n e samyth e character, so that ther nothins ei g wit comparede hb whicn ca t I t hi . is in six unequal lines, and consists of forty-six letters, giving sixteen or seventeen different form t therreasoo n bu s s ; ei o suppos nt e that i t furnishes us with an entire alphabet of the language, whatever it may be. proo a littl w s i fho et I local antiquities were studie Scotlandn di , that so remarkabl monumenea t shoul t havdno e attracte attentioy an d n until the beginnin e presenth f go t century t I appear. havo t s e been first notice 1803n di shepherd y b , neighbourhoode th n si e latth e d Earan , l of Aberdeen went to examine it in 1804; and it was very much through s instrumentalithi y tha t i graduallt y became known e fortunatelH • . y preserve e exac th nota d f to e appearanc e stonth t thaa f eo et time, INSCRIPTIO NEWTOE TH N NO N STONE, ABERDEENSHIRE5 22 . with the small lichens growing in the letters, as well as on the general surface of the stone, previous to the many tracings, and rubbings, and casting n plastesi f lato es whico rt yearha t i h s been subjected. (See "Sculptured Stone) 2. Scotland,f d so an 1 . "pp e earliesTh t engraving t i appea f o sn Pinkerton' i r s Inquiry into e Historth f Scotlandyo , Edinburghr e giveou ar n o i n, tw 1814 d an , Transactions, " Arcbaaologia Scotica," . 316 Accoun volp n "n . i A , ii . t of some Sculptured Pillare Northerth n si n Par f Scotland,o t e th y "b late Professor John Stuar f Marischao t l College, Aberdeen a zealou, s and accurate antiquary. This paper was read in the Session 1821-22, and printe n 1823d i thu d an ,s dre e attentiowth f memberno r ou f o s Societ inscriptione th o yt . engravinge Nonth f eo altogethee sar r accu- largee th rate t f Professoro ,bu r Stuart' e best,—neitheth s i s f theso r e gentlemen give readiny san r translationgo r StuartM . , however, refers to what was the first attempt at translation, so far as we know, which was mad Generay b e l Vallancey e well-knowth , n Irish antiquariane Th . inscription was sent to him not long before his death, and he at once read lines,—firso e th tw t " Gilf Gommara, r "o " Princ e Gommara;e h t bu " could go no further. He appears to have read it through some fancied resemblanc charactere th f eo Eomao st n letters. Wilson give a mors e correct representatio e inscriptioth f no n than either Pinkerto Stuartalsor nhe o givebut , readinno s translationgor . valuabls Hi e work, publishe 1851n i d , assisted, however n makini , t gi more generally known. The late Earl of Aberdeen continued to take a lively interest in the inscription, and he and his son, the Hon. Arthur Gordon, brought it under the notice of the late Dr Mill of Cambridge, one of the most pro- found oriental scholars of the day; and before his death he had written mose th r bt yfa importan t dissertatio e subjecth n no t whic have t hw eye obtained. Dr Mill's paper is a remarkable example of bringing a vast amount of learning to bear upon an inscription in an unknown character. It would be unfaimemors hi o rt regaro yt attaine s resule dha th e th absolutels da y certain ; he probably did not so regard it. Dr Mill proceeds on the theory Phoeniciad tha inscriptioe ol th te th n i n s ni characte languaged an r . The frequent resort of these enterprising navigators of ancient times 226 PROCEEDINGS OF THE SOCIETY, FEBRUARY 1864. Britaio t wels i searcn i n l ti known f ho d givean , t oncsa possibilityea , if not a probability, to the supposition, that some of them may have ven- tured in exploring voyages beyond the Oassiterides, and even reached the north-eas f Scotlano t n searci d f additionao h l supplie e valueth f o ds metal d tha e stonhavy an th ,t ma e been e inscriptioerecteth d an d n. engraven by some such party. Givin consideratioweighe e th du g o t t n that these Phoenicians were the only lettered people of whose intercourse, in the most ancient times, with our country we have certain knowledge, Dr Mill was further strengthened in this supposition by the oriental appearance of the in- scription e resemblancth confirmed y characterb e an , th t i f o n ei d o t s e ancienth t Phoenician, wit he cognat th whic d an eh s dialectwa e h s well.acquainted. e treateH e Newtoth d n Stone inscriptio s Barthelemya n , Swinton, Akerblad, Movers, and others had done undoubted Phoenician inscrip- tions found alon shoree Mediterraneane gth th f so , trusting especiallo yt laboure th f G-eseniusso e greatesth , f Phoeniciao t n scholars reae H d. inscriptione th f courseo , , from righ left,—ho t t e analyse speako t o d(s ) each letter, and assigned to it its letter in the Hebrew alphabet corre- sponding wit anciene hth t Phoenician thed an ,n translated into Latid nan English. e proces Th s laborious r Milwa sD ld broughan , a vast t amounf o t learning to bear upon his work; and it is to be hoped that his paper (which is known to be in type) will soon be published by his friend, the Eev. George Williams of King's College, Cambridge, to whose care Dr Mill's manuscript was intrusted by the Hon. Arthur Gordon. Hitherto s onli t yi know y havinb n g bee ny Mi b n abstracread-a , r it o , f o t Williams, at the meeting of the British Association at Cambridge in 1862. r Mill'resule D Th f so t wor Appendie gives ki th n i n thio t x s paper, Englise Th No h. II translatio. Eshmu, o "nis T n [Go f health]do y b , this Monumental Stone, may the wandering Exile of me thy servant go up in never-ceasing memorial: even the record of Han-Thanit- Zenaniah, magistrate, who is saturated with sorrow!" Eshmun is the Syrian Esculapius. The correctness of this translation was impugned at the meeting by Mr Thomas Wright, who, seeing the inscription for the first time, at INSCRIPTION ON THE NEWTON STONE, ABEKDEENSHIRE. 227 once declared it to be Latin, written in a debased character, of a date subsequent to the departure of the Eomans from Britain, and which he stated to be well known to English" antiquaries, but he does not seem to have pointed out any instances where it could he seen and compared. He, however, at once read the first two lines,—'' Hie jacet Constan- tinus," while in the following lines he said that he saw the word Filius, wit namfathee e hth th f Constantinf eo ro genitive th n ei s ewa casee H . followed by Simonides, who, with equal confidence, pronounced and read s GreeJe,a wha d t veri s an wa yt remarkable, extracte same dth e meaning from the Greek as Mr Wright did from the Latin ! These two critics may therefor fairle eb y hel havins da g effectually confuted each other. Cer- tainly they left untouche learnee dth d labour DrMillf so . Eve heref ni - afte t shouli r e founb d d tha r Mill'D t s translatio t correctno s i n , still s worhi k must ever continu valuabla e b o et e monumen patienf o t t labo- rious investigation, and an admirable example to other scholars. As I spent last winter in Italy, I thought it might be worth while to take correc t e inscriptiocopieth f o s n wit r thifo hs med purposan ; I e had very careful photograph . Eiddles A prepare thesr d M an , I ey b d showed and gave to persons likely to be able to throw some light upon differeno t doni tw d n ei ha t sizesI . ,it sen whicexhibitionw r dfo no hI , the smaller being the one which I prefer, and of which I made most use.
Recommended publications
  • The Phoenician Origin of Britons, Scots & Anglo-Saxons (1924
    THE PHCENICIAN ORIGIN OF THE BRITONS, SCOTS &: ANGLO-SAXONS WORKS BY THE SAME AUTHOR. DISCOVERY OF THE LOST PALIBOTHRA OF THE GREEKS. With Plate. and Mape, Bengal Government Press,Calcutta, 1892.. "The discovery of the mightiest city of India clearly shows that Indian antiquarian studies are still in theirinfancy."-Engluhm4P1, Mar.10,1891. THE EXCAVATIONS AT PAUBOTHRA. With Plates, Plansand Maps. Government Press, Calcutta, 19°3. "This interesting ~tory of the discovery of one of the most important sites in Indian history i. [old in CoL. Waddell's RepoIt."-Timo of India, Mar. S, 1904· PLACE, RIVER AND MOUNTAIN NAMES IN THE HIMALAYAS. Asiatic Society, Calcutta, 1892.. THE BUDDHISM OF TIBET. W. H. Alien'" ce., London, 1895. "This is a book which considerably extends the domain of human knowledge."-The Times, Feb, 2.2., 1595. REPORT ON MISSION FOR COLLECTING GRECO-SCYTHIC SCULPTURES IN SWAT VALLEY. Beng. Govt. Pre.. , 1895. AMONG THE HIMALAYAS. Conetable, London, 1899. znd edition, 1900. "Thil is one of the most fascinating books we have ever seen."-DaU! Chro1Jiclt, Jan. 18, 1899. le Adds in pleasant fashion a great deal to our general store of knowledge." Geag"aphical Jau"nAI, 412.,1899. "Onc of the most valuable books that has been written on the Himalayas." Saturday Relliew,4 M.r. 189<}. wn,n TRIBES OF THE BRAHMAPUTRA VALLEY. With Plates. Special No. of Asiatic Soc. Journal, Calcutta, 19°°. LHASA AND ITS MYSTERIES. London, 19°5; 3rd edition, Methuen, 1906. " Rich in information and instinct with literary charm. Every page bears witness to first-hand knowledge of the country ..
    [Show full text]
  • Ancient Pillar Stones
    ANCIENT PILLAR STONES OF SCOTLAND; ®inii anb §!earitiig rni (Etjjiitligir,' 818S5 0^^ BY GEORGE MOORE, M.D. M.R.O.P. bon:d., etc. EDINBURGH : EDMONSTONE AND DOUGLA^E^, WYLLIE AND SON. ■ o PREF’ Ac C^' 1, The ScU^-ptured Stones of Seoifcland are the mos-t remarkable in the world, and of these the most singular is that known as the ISeeWc^n Stone. This is uniqu^e, being inscribed wi'th characters unlike any found in Eu^i’ope, and which, though recognised as Oriental, have hitherto defied interpretation. To this stone and its inscriptions, thei'cfore, the especial att^ention o ^^Ire reader is invited, since the interest of the whole inquiry, as conducted in this volume, turns upon the significance ascribed, to this puzzling monument. 'To the serious diversion of visi'ting some Of the mos^ ancie:^^ pillar-stones of Aberdeenshire, and hunting for their mea^ning, the writer is indebted for a good holiday and the renewal of vigour for liis professional duty. He writes with a touch of gra­ titude, not only to kind friends who directed him to the old ston^es, but, so to say, to the grim old creatures themselves ; for their very hoariness bore a refreshing aspect, and, though reminding one of the -tomb, they uttered no coim^tlaint, however ti’eated, and the mystery ab^^t ttli<i^i& was withal o vi PREFACE. w^-fcho^'t prel^ent^i^ousness. To ran the finger along lines and letters rubbed in by human hands some two thousand years ago was like reaching back and puttying onesel^f en rappo^'t wi’th the dead and buried ages, tin the venerable memorials became alive wi'th interests thick and close as the grey lichen that covered them.
    [Show full text]
  • Download Download
    SCULPTURED STONE AT AUQUHOLLIE, KINCARDINESHIRE. 257 V. THE OLD-CELTIC INSCRIBED AND SCULPTURED STONE AT AUQU- HOLLIE, KINCARDINESHIRE, AND OGAM IN SCOTLAND. BY FRANCIS 0. DIACK, M.A., ABERDEEN. This monument, locally known as the Lang Steen, is situated at the farm-roasida f eo d betwee farme nth Eastef so Nethed ran r Auquhollie, Fig. 1. Standing Stone bearing an Ogam Inscription and Symbol t Auquholliea s , Kincardineshire. in the parish of Fetteresso, Kincardineshire, about 5 miles north-west of Stonehaven. It is a large, unshaped monolith of quartzose gneiss, of a rude but impressive appearance, 8 feet 6 inches high and of an irregu- larly rectangular formgirte Th s roughlhi . ye th abou s i feet 7 t I . only inscribed monument of the earliest period, north of the Forth, 7 1 VOL. LIX. 258 PROCEEDINGS OF THE SOCIETY, MAY 11, 1925. which still stands undisturbed where it was originally placed; for it is safe to say that there would have been no motive in later times to change its position, or that, if it had once fallen down, anyone would have taken the trouble of re-erecting such a mass (fig. 1). According to the Earl of Southesk, whose notice was written some forty years ago, it is "said to have formed part of a circle recently removed." I have not been .able to verify this. There was, it seems, a circle of stones not far off, whence the local name, Langstanes, of a former holdin absorbew no g n Netheri d " AuquhollieI t bu , | could find 110 proof that this stone belonged to that %.,,, circle, and all experience is against it, since alphabetic ^ writing has never been found on such circles.
    [Show full text]
  • The Inchyra Stone and Some Other Unpublished Early
    E INCHYRTH A STON SOMD EAN E OTHER UNPUBLISHED EARLY CHRISTIAN MONUMENTS by ROBERT B. K. STEVENSON, M.A., F.S.A., F.S.A.SCOT. THE main purpose of this paper is to publish notes on some sculptured monuments or fragments that have either been foun Scotlann di recenn di t year r whicso e har insufficiently published. Seven of them are Pictish or later Picto-Scottish (1-4, 6-8), two are Northumbrian (10) and three are Strathclyde British (12-13). Attention is also drawn to particular features of three better-known monuments, Pictish (5), show w BritisNorse b no o ne t eh on (i/j.).(n) d an ,1 For though the number and variety of the sculptured stones of Pictland has led writer concentrato s t othe e th f ro ancient themn ar e o e th t, kingdoms belongs equally of cours Scotlano et presens it n di t sense.2 Indeed interesmuce th f hmoderr o fo t n study lies not only in the differences of style conditioned by their ethnic and political history, but in the repeated interaction of those styles within a country which, despite them, shared what was no doubt broadly a common culture. Some dis- cussio thesn no e line alreads sha y been attempte writee th Pictis r y drfo b h art,d 3an for crossee somth f Scotief o s o c Dalriada, bried 4an f general comments seem parti- cularly called for here by the British sculpture to which little attention has been paid fo lona r g timee opportunitTh .
    [Show full text]
  • Report of the Boulder Committee of the Royal Society of Edinburgh
    % ^ '6 f/w^^"^ Cl-^) b \ ^a^AyCofj^j^ n. / FIEST REPORT BY THE COMMITTEE ON BOULDERS APPOINTED BY THE EOYAL SOCIETY OF EDINBURGH, IN APEIL 1871. From the Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, Vol. VIL, 1871-72. (READ APRIL 1872.) EDINBURGH: FEINTED BY NEILL AND COMPANY. MDCCCLXXII. BOULDER COMMITTEE APPOINTED BY THE ROYAL SOCIETY OF EDINBURGH, ON 21st APRIL 1872. Sir Robert Ciiristison, President of the Society. Rev. Thomas Brown. Professor Geikie {Edinburgh.) Dr Arthur Mitchell. Professor NicoL (Aberdeen.) Thomas Stevenson, C.E. Professor Wyville Thompson {Edinburgh.) Captain T. P. White, R. E. Professor Young {Glasgow.) David Milne Home {to be Convener.) ; FIRST REPORT. In April 1871, a paper was read in this Society proposing a scheme for the conservation of boulder or erratic blocks in Scotland, in so far as they were remarkable for size or other features of interest. The Council of the Society approved of the scheme, appointed a committee to carry it out, and agreed to aid in meeting the expense of any circulars which might be necessary for con- ducting the inquiries. The objects of the committee were twofold. They were first to ascertain the districts in Scotland where any remarkable boulders were situated ; and, second, to select those which might be deemed worthy of preservation, with the view of requesting landed proprie- tors and tenants of farms not to destroy them. The labours of the committee have as yet been directed only to the first of these objects. In order to procure information, they drew out a set of printed queries, applicable to boulders apparently above 50 tons in weight, in order to ascertain the parishes in which they were situated, and the names of the proprietor and tenant on whose lands they were and also to learn other features, such as the nature of the rocks composing the boulders, their form, and the existence of striations upon them.
    [Show full text]
  • Les Pierres Pictes De L' Aberdeenshire
    Dans l’ ombre de la Montagne Bennachie : Les pierres pictes de l’ Aberdeenshire Emplacements et fonctions Université de Lausanne Faculté des Lettres Archéologie et Sciences de l’Antiquité MéMoire d’archéologie Anouk Busset Directeur : Prof. Michel Fuchs Expert : Prof. Ian Ralston (Edinburgh University) Décembre 2009 – Janvier 2010 2 Remerciements > au Prof. Michel Fuchs pour son appui dans ce projet, ses suggestions et sa précieuse aide durant l’élaboration de ce mémoire. > aux dr Katherine Forsyth et Prof. Stephen driscoll de l’Université de Glasgow pour leur aide, conseils et suggestions et grâce à qui j’ai découvert ce sujet passionnant. > a coralie et Jérémie pour leurs travaux de mise en page et prises de vues des cartes. > a ophélie, caroline, laure et lucie pour le temps qu’elles ont consacré à la relecture de mon mémoire ainsi que leur amitié et soutien moral. > a guillaume pour son engagement au sein de la «stone-seeking team» et sa disponibilité. > a mes parents pour leur présence et soutien sans faille tant moral que financier durant toutes ces années. Table des matières 3 introduction 5 Méthodologie 7 chapitre 1 : le contexte historique 8 1.1 Les Pictes et le Nord de la Grande-Bretagne 400-800 après J.-C. 9 • La chronologie 9 • L’origine du nom picte 9 • Les sources écrites et vestiges archéologiques 9 • Le contexte politique et guerrier 11 • L’évolution de la religion 12 chapitre 2 : les pierres pictes 13 2.1 Présentation générale 14 • Classes I / II / III / IV 15 • Les symboles 1 6 • L’écriture oghamique 19 • Les théories
    [Show full text]
  • An Attempt to Decipher and Explain the Inscriptions On
    298 PROCEEDINGS OF THE SOCIETY, MAY 10, 1886. AN ATTEMP DECIPHEO T EXPLAID AN R E INSCRIPTIONTH N N O S THE NEWTON STONE. BY THE RIGHT REV. CHARLES GRAVES, D.D., BISHO LlMEMCKS PO . In offering for the consideration of the Society of Antiquaries of Scotlan a fresd h attemp o deciphet t d explaian r e inscriptionth n n so the famous Newton Stoneconscioum a I , s tha I expost e mysele th o t f charg twofola f eo d presumption I appea thay t B ac to .pronounc t r e an unfavourable judgment on the previous essays of eminent scholars, and to intimate my belief that I have solved the problem which has baffled their learning and ingenuity. If I cannot altogether acquit myself of this charge, I may plead in extenuation that the great diversity of the methods employed, and of the results arrived at by those who have already dealt with this subject, suggest notioe sth n that they have been looking for truth in wrong directions, and that the field of inquiry is therefor t firsta s e . stilwa opes t i a l s na As regards my own attempt, I only claim for it the candid examina- tion of antiquaries. They will, I think, admit that my method of investigation proceeds on what look like common sense principles, and leads to results which are recommended for acceptance by their veri- similitude t I wil e observe.b l e characterd th tha f o t s which appear upof whic o e stonnth w hI hav fe e t attempte a ther no ee ar e n thii d s communicatio determinnto power explanatioethe My .
    [Show full text]
  • Approaching the Pictish Language: Historiography, Early Evidence and the Question of Pritenic
    Rhys, Guto (2015) Approaching the Pictish language: historiography, early evidence and the question of Pritenic. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/6285/ . Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Approaching the Pictish Language: Historiography, Early Evidence and the Question of Pritenic Guto Rhys BA, MLitt. Submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy School of Humanities College of Arts University of Glasgow April, 2015 © Guto Rhys, 2015 2 Abstract The question of ‘the Pictish language’ has been discussed for over four hundred years, and for well over two centuries it has been the subject of ceaseless and often heated debate. The main disagreement focusing on its linguistic categorisation – whether it was Celtic, Germanic (using modern terminology) or whether it belonged to some more exotic language group such as Basque. If it was Celtic then was it Brittonic or Goidelic? The answer to such questions was of some importance in ascertaining to whom the Scottish past belonged.
    [Show full text]
  • Ancient Pillar Stones of Scotland
    ,£.^"3 •^ *»^-~-^72/ ANCIENT PILLAR STONES SCOTLAND. : : ANCIENT PILLAR STONES OF SCOTLAND; Cjjcir Significant nnb Rearing on Ctjjnolojg. GEORGE MOORE, M.D. M.R.C.P. LOND., ETC. EDINBURGH EDMONSTONE AND DOUGLAS, ABERDEEN WYLLIE AND SON. PREFACE. The Sculptured Stones of Scotland are the most remarkable in the world, and of these the most singular is that known as the Newton Stone. This is unique, being inscribed with characters unlike any found in Europe, and which, though recognised as Oriental, have hitherto defied interpretation. To this stone and its inscriptions, therefore, the especial attention of the reader is invited, since the interest of the whole inquiry, as conducted in this volume, turns upon the significance ascribed to this puzzling monument. To the serious diversion of visiting some of the most ancient pillar-stones of Aberdeenshire, and hunting for their meaning, the writer is indebted for a good holiday and the renewal of vigour for his professional duty. He writes with a touch of gra- titude, not only to kind friends who directed him to the old stones, but, so to say, to the grim old creatures themselves ; for their very hoariness bore a refreshing aspect, and, though reminding one of the tomb, they uttered no complaint, however treated, and the mystery about them was withal VI PREFACE. without pretentiousness. To run the finder along lines and letters rubbed in by human hands some two thousand years ago was like reaching back and putting oneself en rapport with the dead and buried ages, till the venerable memorials became alive with interests thick and close as the grey lichen that covered them.
    [Show full text]
  • Pas News 40 For
    NEWSLETTER 40 AUTUMN 2006 PAS Conference Saturday 28 October, Cupar, Fife – see details on page 11 Logierait 2 The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland is in the process of revising it’s popular Pictish Symbol Stones Gazetteer, with the aim of producing a fully illustrated edition. In advance of this, RCAHMS carried out a detailed graphic and photographic survey of Logierait 2. This cross-slab was discovered in the kirkyard some time ago by PAS member Niall Robertson. However, it was during a PAS field trip that the presence of symbols on the back was first noted. (See Pictish Arts Soc J, 1, 29–30) John Borland (Drawing by John Borland; Crown copyright: RCAHMS) (Drawing by John Borland; Crown Logierait 2. Scale 1:10 1 Pictish Arts Society at Pictavia Winter programme 2006/07 All meetings at Pictavia on Friday evenings. Doors open at 7pm, talks begin at 7.30. Tea, coffee and biscuits available before and after. 20 October Barbara Robertson 19 January Alex Woolf Pictures Kings, Kingdoms and Kingship among the Picts 17 November Moira Greig 16 February tbc Picts from a different viewpoint 15 December Mark Hall 16 March John Borland Playtime in Pictland: the material culture Detailed Recording of Early Medieval of gaming in early medieval Scotland Sculpture by RCHAMS: from nought to plenty in ninety years Fresh Pict Application should be made by 1 November to: Pictish Conference, Society of Antiquaries of Problems revisited in Aberdeen Scotland, Museum of Scotland, Chambers St, Saturday 18 November 2006 Edinburgh, EH1 1JF. Cheques should be made King’s College, Aberdeen University out to the Society of Antiquaries of Scotland.
    [Show full text]
  • Rex Pictorum ~ the History of the Kings of the Picts
    Rex Pictorum The History of the Kings of the Picts Compiled from various ancient documents recorded in Scotland, Ireland, England and Wales, principally the 10th Century Pictish Chronicles, Rex Pictorum is an inventory of the kings of Pictland, together with biographical information where available, and general historical notes and appendices on the Pictish people themselves. ***** 1 Foreword. Standing one calm autumn day some years ago on the Moot Hill in Scone, I became aware that the falling leaves from the surrounding Beech trees were landing gently on the very site where the old Kings of Pictland had been crowned. I noticed, from the apparent lack of interest shown, that none of the tourists wandering around the hill were giving much thought to the momentous deeds and events that had taken place there in Scotland’s distant past and I confess that I felt a little sad. There was the odd comment about Robert the Bruce, King of Scots, having been crowned there, but nobody seemed to care about the Picts. Then it came to me that, in fairness to those visitors to Scone that sunny late September day, I shouldn’t be surprised, for how could they be expected to show an interest in a People and a history about which they knew next to nothing? To all intents and purposes the Picts, even by the vast majority of Scots, are considered a forgotten race and a people of the past. Doomed, one might say, to oblivion. I wished that somehow there were something I could do personally to make people more aware of the Picts, to bring them back from the ‘Abyss’, as it were.
    [Show full text]
  • Early Medieval See Nicoll 1995 for Further Detail of Publications About Pictish Sculpture Pre-Dating 1995
    Downloaded from http://www.scottishheritagehub.com/content/published-sources 10.3 Early medieval See Nicoll 1995 for further detail of publications about Pictish sculpture pre-dating 1995. ADCOCK, G., 1974. A study of the types of interlace on Northumbrian sculpture. MPhil edn. University of Durham. ALCOCK, E., 1988. Pictish symbol stones Class I: where and how? Glasgow Archaeological Journal, 15, pp. 1–21. ALCOCK, L., 1993a. Image and icon in Pictish sculpture. In: R.M. SPEARMAN and J. HIGGITT, eds, The Age of Migrating Ideas. Early Medieval Art in Northern Britain and Ireland. Stroud: National Museums of Scotland/Alan Sutton Publishing, pp. 230–236. ALCOCK, L., 1993b. The Neighbours of the Picts: Angles, Britons and Scots at War and at Home. Rosemarkie: Groam House Museum. ALCOCK, L., 2003. Kings and Warriors, Craftsmen and Priests in Northern Britain AD 550–850. Edinburgh: Society of Antiquaries of Scotland. ALLEN, J.R., 1878. Note on interlaced crosses. Journal of the British Archaeological Association, 34, pp. 352–359. ALLEN, J.R., 1883. On the discovery of a sculptured stone at St Madoes, with an analysis of interlaced ornament. Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 17 (1882–3), pp. 211–271. ALLEN, J.R., 1884. Notes on Early Christian symbolism. Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 18 (1883– 4), pp. 380–464. ALLEN, J.R., 1885. Celtic metalwork. Magazine of Art, 8, pp. 456–460. ALLEN, J.R., 1891. Report on the sculptured stones older than A.D. 1100, with symbols and celtic ornament, in the district of Scotland, north of the River Dee; obtained under the Victoria Jubilee Gift of His Excellency Dr.
    [Show full text]