DOCSLIB.ORG

Tuesday, March 27, 2001 (Part A)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tuesday, March 27, 2001 (Part A) CANADA VOLUME 137 S NUMBER 037 S 1st SESSION S 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 27, 2001 (Part A) Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 2265 HOUSE OF COMMONS Tuesday, March 27, 2001 The House met at 10 a.m. He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce the bill which would bring some regularity and conformity to the way we evaluate _______________ programs to ensure Canadians get value for the $170 billion the government spends every year. Prayers _______________ The bill asks that each program be evaluated based on what is the public policy a program is designed to achieve; is it achieving what it is trying to achieve; and is it doing it efficiently or can it achieve ROUTINE PROCEEDINGS the same results in a better way. D (1000) (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) [English] * * * GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS Mr. Derek Lee (Parliamentary Secretary to Leader of the FINAL OFFER ARBITRATION IN RESPECT OF WEST Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, COAST PORTS OPERATIONS ACT pursuant to Standing Order 36(8) I have the honour to table, in both Mr. Dale Johnston (Wetaskiwin, Canadian Alliance) moved official languages, the government’s response to one petition. for leave to introduce Bill C-309, an act to provide for the * * * settlement of labour disputes affecting west coast ports by final offer arbitration. D (1005 ) He said: Mr. Speaker, I am pleased to introduce this bill which ABORIGINAL AFFAIRS would prevent work stoppages at west coast ports. Stoppages at Mr. John Finlay (Parliamentary Secretary to Minister of west coast ports have cost Canada billions of dollars over the years Indian Affairs and Northern Development, Lib.): Mr. Speaker, I in lost sales and exports of grain, not to mention the impact they have the honour to present to the House, in both official languages, have had on the farming economy, on the unions and on employers. the agreement with respect to the Kanesatake governance of the (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) interim land base. The Speaker: Motions. Presenting petitions. * * * INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS Mr. Jim Pankiw: Mr. Speaker, Motion No. 3 on the order paper respecting the first report— Mrs. Carolyn Parrish (Mississauga Centre, Lib.): Mr. Speak- er, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present to An hon. member: This is petitions. the House, in both official languages, the second report of the Canadian NATO Parliamentary Association which represented The Speaker: I was unaware the member was moving his Canada at a joint meeting of the defence and security committee, motion. We will get to it. the economic committee and the political committee of the NATO [Translation] Parliamentary Assembly held in Brussels and Paris from February 7 to February 21, 2001. Mr. Stéphane Bergeron: Mr. Speaker, I rise on a point of order. * * * Had you not called petitions STATUTORY PROGRAM EVALUATION ACT The Speaker: I mentioned that we were at motions, but the hon. member did not rise. Mr. John Williams (St. Albert, Canadian Alliance) moved for leave to introduce Bill C-308, an act to provide for evaluations of I received no notice that the hon. member would propose his statutory programs. motion, except that he told me yesterday that if he could not 2266 COMMONS DEBATES March 27, 2001 Government Orders propose it then, he would do it today. It was not on my list. I really The Speaker: Is that agreed? should have recognized him, because he gave notice to the Chair yesterday. Some hon. members: Agreed. Mr. Stéphane Bergeron: He did not rise. ______________________________________________ The Speaker: Maybe not fast enough. Mr. Stéphane Bergeron: Mr. Speaker, you should proceed to GOVERNMENT ORDERS petitions. The Speaker: Very well, let us proceed to petitions. [Translation] D (1010) FINANCIAL CONSUMER AGENCY OF CANADA ACT [English] The House proceeded to the consideration of Bill C-8, an act to Mr. Jim Pankiw: Mr. Speaker, as you indicated, I did mention establish the Financial Consumer Agency of Canada and to amend to you that I would be introducing this today and when you called certain acts in relation to financial institutions, as reported (with motions I did stand. If you neglected to look my way I think that amendment) from the committee. was an oversight on your part, but I should still be allowed to introduce the motion. SPEAKER’S RULING The Speaker: The Chair is not trying to be difficult. I did call The Speaker: There are 14 motions in amendment standing on motions. I admit it went quickly. I did not see any hon. members the notice paper relating to the report stage of Bill C-8. stand when I called motions. The Standing Committee on Finance considered this bill at The logical thing is to go back to motions if the House will clause by clause on March 20, before my statement outlining the agree. guidelines for the selection of motions at report stage. Some hon. members: Agreed. Since hon. members could not be aware at that time of the new Some hon. members: No. way to implement those principles, the Chair will once again be generous and select motions which could have been proposed in The Speaker: There is no agreement so the Chair’s hands are committee but were not. somewhat tied. I regret that is the way it is being done, but there is nothing I can do. [English] * * * May I remind all hon. members to use committee stage to propose their amendments. If hon. members do not avail them- PETITIONS selves of this opportunity, the Chair will not select motions which could have been proposed in committee at report stage. TRANSGENIC AQUATIC ORGANISMS The motions will be grouped for debate as follows. Mr. Peter Stoffer (Sackville—Musquodoboit Valley—East- ern Shore, NDP): Mr. Speaker, it gives me great pleasure to [Translation] introduce a petition signed by the great people of Toronto, and Group No. 1: Motions Nos. 1, 8, 12 and 13. thousands more will be coming, regarding prohibition of the release of genetically modified aquatic organisms into the natural [English] environment. Group No. 2: Motions No. 2, 9 to 11 and 14. The petitioners pray to parliament to prohibit the release and to commence a full and open public consultation and review process [Translation] to determine the ecological, social and financial consequences associated with the development and use of transgenic aquatic Group No. 3: Motions Nos. 3 to 7. organisms. [English] * * * The voting patterns for the motions within each group are available at the table. The Chair will remind the House of each QUESTIONS ON THE ORDER PAPER pattern at the time of voting. Mr. Derek Lee (Parliamentary Secretary to Leader of the [Translation] Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand. I will now put Motions Nos. 1, 8, 12 and 13 to the House. March 27, 2001 COMMONS DEBATES 2267 Government Orders [English] He said: Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House on behalf of the Canadian Alliance Party to speak to Bill C-8 and in particular to the motions we put forward at report stage. MOTIONS IN AMENDMENT Motion No. 1 deals with a clause in the original bill that would require, upon the setting up and operation of the financial consum- Mr. Richard Harris (Prince George—Bulkley Valley, Cana- er agency, the commissioner of the agency to report its activities to dian Alliance) moved: parliament through the Minister of Finance. Motion No. 1 That Bill C-8, in Clause 5, be amended by replacing lines 14 to 16 on page 5 with D (1015 ) the following: ‘‘and report, subject to section 17, to the House of Commons from time to time on We have stood in the House on many occasions calling for the all matters connected with the administration of this Act, which stands permanently referred to the Standing Committee on Finance, and of the consumer independent arms of government agencies and commissions to provisions’’ report not through a minister but directly to parliament, and in this case to the Standing Committee on Finance. The motion reflects Hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu’Appelle, NDP) moved: that an amendment be put that would require Financial Consumer Agency of Canada to report to the Standing Committee on Finance Motion No. 8 on a permanent basis. That Bill C-8, in Clause 84, be amended by replacing line 27 on page 39 with the following: Motion No. 13 deals with the operation of Interac services. The ‘‘made. bill calls for the association to report every rule change during the normal course of operation to the Minister of Finance. This is an (4) Except in the case where an amalgamation is the result of one or more of the onerous demand. We would make an amendment that would give applicants not being financially sound, an amalgamation must be approved by a the Interac Association a very clear and transparent framework to resolution of the House of Commons supported by a majority of the members of that House and a resolution of the Senate supported by a majority of the members of that operate under that is self-regulating. Its compliance people would House.’’ have a very clear understanding of what is required of them by the Minister of Finance. Motion No. 12 That Bill C-8, in Clause 183, be amended by adding after line 44 on page 367 the following: The motion would require that the Minister
Load more

Recommended publications
  • Core 1..172 Hansard (PRISM::Advent3b2 7.50)
    CANADA Débats de la Chambre des communes re e VOLUME 140 Ï NUMÉRO 103 Ï 1 SESSION Ï 38 LÉGISLATURE COMPTE RENDU OFFICIEL (HANSARD) Le vendredi 20 mai 2005 Présidence de l'honorable Peter Milliken TABLE DES MATIÈRES (La table des matières quotidienne des délibérations se trouve à la fin du présent numéro.) Toutes les publications parlementaires sont disponibles sur le réseau électronique « Parliamentary Internet Parlementaire » à l'adresse suivante : http://www.parl.gc.ca 6271 CHAMBRE DES COMMUNES Le vendredi 20 mai 2005 La séance est ouverte à 10 heures. développement économique du Canada pour les régions du Québec, plus fréquemment appelée Développement économique Canada. Les nombreux débats, ici, et avec les membres du Comité Prière permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie ont permis de modifier le texte de ce projet de loi, de le rendre plus clair et finalement de le bonifier. Après des mois de travail, nous avons maintenant entre les mains non seulement un AFFAIRES COURANTES meilleur projet de loi, davantage adapté à la situation et aux besoins du Québec d'aujourd'hui, mais surtout un projet de loi qui fait la Ï (1000) meilleure synthèse possible des vues des différents partis en cette [Traduction] Chambre. Je dis meilleure synthèse possible parce que, comme disait LES COMITÉS DE LA CHAMBRE Picasso, s'il n'existait qu'une seule vérité, on ne pourrait pas peindre des centaines de tableaux sur un même sujet. CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION Je voudrais donc remercier bien chaleureusement tous ceux et L'hon. Karen Redman (Kitchener-Centre, Lib.): Monsieur le celles qui ont pris part à ce débat et qui l'ont enrichi de leurs points Président, des discussions ont eu lieu entre les partis au sujet du de vue respectifs.
    [Show full text]
  • Core 1..80 Hansard (PRISM::Advent3b2 7.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 091 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, April 29, 2003 Part A Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5517 HOUSE OF COMMONS Tuesday, April 29, 2003 The House met at 10 a.m. GOVERNEMENT ORDERS [English] Prayers CANADA AIRPORTS ACT Ï (1000) The House resumed from April 28 consideration of the motion [Translation] that Bill C-27, an act respecting airport authorities and other airport INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS operators and amending other acts, be read the second time and referred to a committee. The Deputy Speaker: I have the honour to lay upon the table the report of the Canadian parliamentary delegation that travelled to Mr. Stan Keyes (Hamilton West, Lib.): Mr. Speaker, as I started Austria and Hungary from March 3 to 8, 2003. to say in my remarks late yesterday before the House adjourned its regular business, there is extreme concern in the airport community that Bill C-27, if not amended, would cripple an airport's ability to continue to work in what is clearly a very competitive international ROUTINE PROCEEDINGS market. Ï (1005) Yesterday I spoke about how the air transportation industry has [Translation] had an enormous impact on the Canadian economy. I pointed out GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS that the viability of Canada's air transportation system is threatened Mr. Geoff Regan (Parliamentary Secretary to the Leader of and the consequences for Canada are enormous.
    [Show full text]
  • Mulroney Cherchera Éviter Le Référendum En Présentant Un Projet
    f: CELTEX inc. $ $ $ SPECIAL Informations nationales PORTATIF PT500 s à Le Monde ACTIVATION AVEC BATTERIE. : CHARGEUR ET ÉTUI BUREAU 984-5292 987-9770J LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 27 MARS 1991 Mulroney cherchera éviter le référendum •y. • en présentant un projet acceptable CILLES PAOUIN débat en tenant compte de consi­ proche de manquer de leadership mot du bureau de La Presse dérations aussi partisannes. Il a en laissant M. Hogues se défiler • m i OITA WA • • • invité tous les parlementaires à plutôt que de se lever pour défen­ \ s'élever au-dessus de l'allégeance dre le Canada. La chef du NPD. à leur formation. algré l'échéancier serré COMMISSION Audrey McLaughlin, a pour, sa adopté par la Commission À maintes reprises, hier, M. part réclamé la tenue d'élections Mulroney s'est réfugié derrière générales, soutenant que le gour Bélanger-Campeau, le premier SUR L'AV EENIR i Selon Claude Béland, ministre Brian Mulroney croit les propos du ministre des Affai­ vernement n'avait ni le crédibili res intergouvernementales du té, ni le mandat requis pour me­ la souveraineté du encore possible d'éviter la tenue DU QUE d'un référendum sur la souverai­ Québec, Gil Rémillard, à l'effet ner à bien une réforme en pro­ Québec est neté au Québec, l'an prochain. que la décision de tenir un réfé­ fondeur de la fédération inévitable et bonne, initiative en Chambre et nous al­ rendum sur la souveraineté canadienne. Selon lui. le Québec pourrait se lons formuler nos propres propo­ « n'était pas coulé dans le béton ». Le leader du Bloc québécois eq même pour le reste dispenser de tenir une consulta­ sitions au nom de tous les Cana­ Exaspéré par les cris et les insi­ Chambre, Jean Lapierre, a pour sa du Canada.
    [Show full text]
  • Dm-Fw2012.Pdf (4.257Mb)
    volume 24, no. 2 fall/winter 2012 The University of Regina Magazine Greening the planet Ten trees at a time Lightening strikes light up the sky over the University of Regina during a July 2012 summer storm passing through the Queen City. This past summer was unusually active for severe weather in Saskatchewan with the province recording as many tornadoes in July as the entire United States. The photo was taken by Greg Johnson, one of North America’s top storm chasers and severe weather experts. Johnson is also an accomplished photographer, speaker and workshop leader. Visit his website at: http://tornadohunter.ca. Degrees | fall/winter 2012 1 I’ve written in this space many reconstruct war-damaged times before about how much museums, libraries, archives of a thrill it is for me to discover and monuments. great tales about the people When he returned to North associated with the University America in 1951, Heinrich of Regina. served as a curator at the Here is another one. Huntington Library in San In the late 1980s, about Marino, Calif., and then at New 200 boxes containing York’s Metropolitan Museum of postcards, manuscripts, Art. In 1955 he came to Canada photos, research documents where he served as director of and assorted other materials the Royal Ontario Museum in showed up on the doorstep Toronto. of the University’s Archives In 1964, he was invited by and Special Collections. The a fledgling art school in the boxes contained the lifelong middle of the Canadian prairie A postcard of the National Hotel in Cairo, part of the Theodore Allen Heinrich accumulations of one Theodore to serve as a visiting professor collection in the University of Regina’s Archives and Special Collections.
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]
  • Map of Canada, Official Results of the 38Th General Election – PDF Format
    2 5 3 2 a CANDIDATES ELECTED / CANDIDATS ÉLUS Se 6 ln ln A nco co C Li in R L E ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED de ELECTORAL DISTRICT PARTY ELECTED CANDIDATE ELECTED C er O T S M CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU C I bia C D um CIRCONSCRIPTION PARTI ÉLU CANDIDAT ÉLU É ol C A O N C t C A H Aler 35050 Mississauga South / Mississauga-Sud Paul John Mark Szabo N E !( e A N L T 35051 Mississauga--Streetsville Wajid Khan A S E 38th GENERAL ELECTION R B 38 ÉLECTION GÉNÉRALE C I NEWFOUNDLAND AND LABRADOR 35052 Nepean--Carleton Pierre Poilievre T A I S Q Phillip TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR 35053 Newmarket--Aurora Belinda Stronach U H I s In June 28, 2004 E T L 28 juin, 2004 É 35054 Niagara Falls Hon. / L'hon. Rob Nicholson E - 10001 Avalon Hon. / L'hon. R. John Efford B E 35055 Niagara West--Glanbrook Dean Allison A N 10002 Bonavista--Exploits Scott Simms I Z Niagara-Ouest--Glanbrook E I L R N D 10003 Humber--St. Barbe--Baie Verte Hon. / L'hon. Gerry Byrne a 35056 Nickel Belt Raymond Bonin E A n L N 10004 Labrador Lawrence David O'Brien s 35057 Nipissing--Timiskaming Anthony Rota e N E l n e S A o d E 10005 Random--Burin--St. George's Bill Matthews E n u F D P n d ely E n Gre 35058 Northumberland--Quinte West Paul Macklin e t a s L S i U a R h A E XEL e RÉSULTATS OFFICIELS 10006 St.
    [Show full text]
  • 2004-05-12 Pre-Election Spending
    Federal Announcements Since April 1, 2004 Date Department Program Amount Time Span Location Recipeint MP Present Tally All Government 6,830,827,550 Per Day 151,796,168 1-Apr-04 Industry TPC 7,200,000 Burnaby, BC Xantrex Technologies Hon. David Anderson 1-Apr-04 Industry TPC 9,500,000 Richmond, BC Sierra Wireless Hon. David Anderson 2-Apr-04 Industry TPC 9,360,000 London, ON Trojona Technologies Pat O'Brien 5-Apr-04 Industry Canada Research Chairs 121,600,000 Calgary, AB Hon. Lucienne Robillard 7-Apr-04 Industry TPC 3,900,000 Drumondville, PQ VisuAide Hon. Lucienne Robillard 7-Apr-04 Industry TPC 5,600,000 Montreal, PQ Fermag Hon. Lucienne Robillard 13-Apr-04 Industry 75,000,000 Quebec, PQ Genome Canada Hon. Lucienne Robillard 26-Apr-04 Industry TPC 3,760,000 Vancouver, BC Offshore Systems Hon. David Anderson 28-Apr-04 Industry TPC 8,700,000 Vancouver, BC Honeywell ASCa Hon. David Anderson 3-May-04 Industry TPC 7,700,000 Ottawa, ON MetroPhotonics Eugene Bellemare 4-May-04 Industry TPC 7,500,000 Port Coquitlam, BC OMNEX Control; Systems Hon. David Anderson 6-May-04 Industry TPC 4,600,000 Kanata, ON Cloakware Corporation Hon. David Pratt 7-May-04 Industry TPC 4,000,000 Waterloo, ON Raytheon Canada Limited Hon. Andrew Telegdi 7-May-04 Industry TPC 6,000,000 Ottawa, ON Edgeware Computer Systems Hon. David Pratt 13-May-04 Industry Bill C-9 170,000,000 Ottawa, ON Hon. Pierre Pettigrew 14-May-04 Industry TPC 4,000,000 Brossard, PQ Adacel Ltd Hon.
    [Show full text]
  • MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 6 SEPTEMBRE 1995 a 15 H 30 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR JACQUES PARIZEAU
    MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL EXÉCUTIF SÉANCE DU 6 SEPTEMBRE 1995 A 15 h 30 SOUS LA PRÉSIDENCE DU PREMIER MINISTRE MONSIEUR JACQUES PARIZEAU Membres du Conseil exécutif présents: Monsieur Jacques Parizeau, Premier ministre Madame louise Beaudoin, Ministre déléguée aux Affaires intergouvernementales canadiennes, ministre de la Culture et des Communications et ministre responsable de la Charte de la langue française Monsieur Paul Bégin, Ministre de la Justice et ministre responsable de l'application des lois professionnelles Monsieur Jacques Brassard, Ministre de l'Environnement et de la Faune Monsieur Jean Campeau, Ministre des Finances et ministre du Revenu Monsieur Guy Chevrette, Ministre d'rtat au Développement des régions, ministre des Affaires municipales, leader parlementaire du gouvernement et ministre responsable de la réforme électorale Madame Rita Dionne-Marsolais, Ministre déléguée au Tourisme, ministre responsable de la Régie des installa­ tions olympiques Monsieur François Gendron, Ministre des Ressources naturelles Monsieur Jean-Pierre Jolivet, Whip en chef du gouvernement Monsieur Bernard landry, Vice-premier ministre, ministre des Affaires internationales, de l'Immigration et des Communautés culturelles et ministre responsable de la Francophonie Monsieur Marcel landry, Ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Monsieur Richard le Hir, Ministre délégué à la Restructuration Monsieur Jacques Léonard, Ministre des Transports Monsieur Daniel Paillé, Ministre de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie Monsieur Jean Rochon, Ministre de la Santé et des Services sociaux MÉMOIRE DES DÉLIBÉRATIONS LE 6 SEPfEMBRE 1995 Le référendum Le premier ministre informe ses collègues que le texte du projet de loi sur la souveraineté sera vraisemblablement expédié à la population demain le 7 septembre.
    [Show full text]
  • The Mulroney-Schreiber Affair - Our Case for a Full Public Inquiry
    HOUSE OF COMMONS CANADA THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION The Speaker of the House hereby grants permission to reproduce this document, in whole or in part for use in schools and for other purposes such as private study, research, criticism, review or newspaper summary. Any commercial or other use or reproduction of this publication requires the express prior written authorization of the Speaker of the House of Commons. If this document contains excerpts or the full text of briefs presented to the Committee, permission to reproduce these briefs, in whole or in part, must be obtained from their authors. Also available on the Parliamentary Internet Parlementaire: http://www.parl.gc.ca Available from Communication Canada — Publishing, Ottawa, Canada K1A 0S9 THE MULRONEY-SCHREIBER AFFAIR - OUR CASE FOR A FULL PUBLIC INQUIRY Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics Paul Szabo, MP Chair APRIL, 2008 39th PARLIAMENT, 2nd SESSION STANDING COMMITTEE ON ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND ETHICS Paul Szabo Pat Martin Chair David Tilson Liberal Vice-Chair Vice-Chair New Democratic Conservative Dean Del Mastro Sukh Dhaliwal Russ Hiebert Conservative Liberal Conservative Hon. Charles Hubbard Carole Lavallée Richard Nadeau Liberal Bloc québécois Bloc québécois Glen Douglas Pearson David Van Kesteren Mike Wallace Liberal Conservative Conservative iii OTHER MEMBERS OF PARLIAMENT WHO PARTICIPATED Bill Casey John Maloney Joe Comartin Hon. Diane Marleau Patricia Davidson Alexa McDonough Hon. Ken Dryden Serge Ménard Hon.
    [Show full text]
  • Core 1..132 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 137 Ï NUMBER 167 Ï 1st SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, April 12, 2002 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 10343 HOUSE OF COMMONS Friday, April 12, 2002 The House met at 10 a.m. fish products, to sell or otherwise dispose of these products, and to make deficiency payments to producers. The intent of the act was to Prayers protect fishermen against sharp declines in prices and consequent loss of income due to causes beyond the control of fishermen or the fishing industry. GOVERNMENT ORDERS The board has not undertaken any significant price support Ï (1000) activities since 1982 except for the purchase of fish as food aid for [English] distribution by CIDA. AN ACT TO AMEND CERTAIN ACTS AND INSTRUMENTS AND TO REPEAL THE FISHERIES PRICES SUPPORT ACT Bill C-43 can be considered a hybrid of the Miscellaneous Statute Law Amendment Act. Bill C-43 contains a number of provisions The House resumed from December 7 consideration of the omitted from the draft of the Miscellaneous Statute Law Amendment motion that Bill C-43, an act to amend certain Acts and instruments Act, MSLA, Bill C-40. The miscellaneous statute law amendment and to repeal the Fisheries Prices Support Act, be read the third time program was initiated in 1975 to allow for minor, non-controversial and passed. amendments to federal statutes in an omnibus bill.
    [Show full text]
  • Dupuis Marie 2006 Memoire.Pdf (4.510Mo)
    Université de Montréal Le renforcement des systèmes de régulation de l’éthique en politique L’effet de rétroaction du Bureau du conseiller en éthique au Canada Par Marie Dupuis Science politique Faculté des études supérieures Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures en vue de l’obtention du grade de Maître ès sciences (M.Sc.) Décembre 2006 ©, Marie Dupuis, 2006 t n Université .1h de Montréal Direction des bibliothèques AVIS L’auteur a autorisé l’Université de Montréal à reproduite et diffuser, en totalité ou en partie, par quelque moyen que ce soit et sur quelque support que ce soit, et exclusivement à des fins non lucratives d’enseignement et de recherche, des copies de ce mémoire ou de cette thèse. L’auteur et les coauteurs le cas échéant conservent la propriété du droit d’auteur et des droits moraux qui protègent ce document. Ni la thèse ou le mémoire, ni des extraits substantiels de ce document, ne doivent être imprimés ou autrement reproduits sans l’autorisation de l’auteur. Afin de se conformer à ta Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels, quelques formulaires secondaires, coordonnées ou signatures intégrées au texte ont pu être enlevés de ce document. Bien que cela ait pu affecter la pagination, il n’y a aucun contenu manquant. NOTICE The author of this thesis or dissertation has granted a nonexciusive license allowing Université de Montréal to reproduce and publish the document, in part or in whole, and in any format, solely for noncommercial educational and research purposes. The author and co-authors if applicable retain copyright ownership and moral rights in this document.
    [Show full text]
  • The Waffle, the New Democratic Party, and Canada's New Left During the Long Sixties
    Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 8-13-2019 1:00 PM 'To Waffleo t the Left:' The Waffle, the New Democratic Party, and Canada's New Left during the Long Sixties David G. Blocker The University of Western Ontario Supervisor Fleming, Keith The University of Western Ontario Graduate Program in History A thesis submitted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree in Doctor of Philosophy © David G. Blocker 2019 Follow this and additional works at: https://ir.lib.uwo.ca/etd Part of the Canadian History Commons Recommended Citation Blocker, David G., "'To Waffleo t the Left:' The Waffle, the New Democratic Party, and Canada's New Left during the Long Sixties" (2019). Electronic Thesis and Dissertation Repository. 6554. https://ir.lib.uwo.ca/etd/6554 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact [email protected]. i Abstract The Sixties were time of conflict and change in Canada and beyond. Radical social movements and countercultures challenged the conservatism of the preceding decade, rejected traditional forms of politics, and demanded an alternative based on the principles of social justice, individual freedom and an end to oppression on all fronts. Yet in Canada a unique political movement emerged which embraced these principles but proposed that New Left social movements – the student and anti-war movements, the women’s liberation movement and Canadian nationalists – could bring about radical political change not only through street protests and sit-ins, but also through participation in electoral politics.
    [Show full text]