Nelahozeves Castle and Lobkowicz Palace Our Current Security System at Nelahozeves Castle and in the Lobkowicz Palace with Task More Sophisticated Technology

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nelahozeves Castle and Lobkowicz Palace Our Current Security System at Nelahozeves Castle and in the Lobkowicz Palace with Task More Sophisticated Technology 1 The Lobkowicz Collections OVERVIEW & SPECIAL PROJECTS 2018 3 Welcome Message from the Director Contents Thank you for your interest in the Lobkowicz and corporate donors, members, friends and The Collections Collections. For the past 20 years, Lobkowicz visitors from around the world. We greatly About the Lobkowicz Collections 6 Collections o.p.s.*, a non-profit organization appreciate this support and look forward to Highlights 7 registered in the Czech Republic, has been building new relationships as we plan our All is Lost... And Regained 8 working to preserve, protect and share with path for the future. Architecture 9 the public the magnificent art, artifacts and This document presents a brief overview Portraits and Decorative Arts 10 buildings returned to the Lobkowicz family of our past accomplishments, current activi- Furniture and Music 11 in restitution after the Velvet Revolution of ties and a selection of priority projects. Its The Lobkowicz Library and Archives 12 1989. purpose is to provide background and con- Through bold vision, careful planning text for the numerous initiatives underway. Activities and great determination, Lobkowicz Col- We hope this information will stimulate The Mission of Lobkowicz Collections o. p. s. 14 lections o.p.s. has opened exhibitions to further interest and engagement from the The Activities of Lobkowicz Collections o. p. s. 15 thousands of visitors, making tens of thou- general public, friends and benefactors in our American Friends for the Preservation of Czech Culture 16 sands of cultural objects available for scholars mission to make the Lobkowicz Collections Educational Programs 17 and the general public. available to art lovers, history enthusiasts, Scholarly Research 18 The resounding success of our projects students, scholars and visitors from all walks Loans 19 to date would not have been possible without of life. Conservation and Restoration 20 the generous contributions of our individual Dita Baker The Art of Giving Priority Projects 23 Contact and Sponsorship 23 * o. p. s. is a non-profit organization designation in the Czech Republic 4 Welcome Message from the Lobkowicz Family Our family’s return to Czechoslovakia after the 1989 Vel- programs and friend organizations to be our pillars in all vet Revolution was inspired by the seismic world events aspects of educational and cultural outreach. of that remarkable November. We are humbled and incredibly motivated by the out- The call of our lost heritage was urgent and compelling, pouring of positive reviews left in our guest books and as was the chance to participate directly in the histo- communicated first-hand by our visitors, who are amazed ric changes taking place in what had been our ancestral by the accessibility and richness of the Collections and home for nearly seven centuries. This was made possible captivated by the living history the current generations in part by passage of a series of restitution laws under the of the family work day-to-day to introduce to the public. inspired leadership of President Václav Havel soon after The challenges remaining are many, but for the first time our return in 1990. in our family’s history, we feel we have an unpre cedented, Since that moment, we have been fully committed to historical opportunity. Rather than just preserving, we are our dual goals: To restore the family’s cultural heritage actively transforming the Collections into an expanded, through the restitution process (an effort now succes sfully dynamic and contextual cultural heritage. Through crea- completed) and to make the Lobkowicz Collections and tive stewardship, spirited public-private partnerships and properties available for public enjoyment and scholarly visionary benefactors, we believe we can deliver a truly enrichment. inspiring connection and lasting contribution to world The injustices endured by confiscations under Nazi and culture and a civil society. Communist regimes are behind us. We feel very strongly We encourage you to join us on this journey by sup- that our family owes future generations our uncompro- porting the initiatives, projects and programs of the mising efforts to carry out our mission. From the start, we Collections. On behalf of the Lobkowicz family, thank characterized our role as managers and custodians of the you for your interest and thoughtful consideration. Collections, establishing non-profit entities to enhance our efforts. As managers, we created concepts, business plans and organizational structures to establish physical and financial foundations of support. As custodians, we developed programming and exhibitions, membership Alexandra and William Lobkowicz 5 The Collections 6 The Collections About The Lobkowicz Collections The Lobkowicz Collections are the oldest and largest private art collections in the Czech Republic. Their sig- nificance lies in their comprehensive nature, reflecting the cultural, social, political and economic life of Central Europe over six centuries. The Collections were amassed over the course of six hundred years by the Roudnice branch of the Lobkowicz family, one of the oldest and most distinguished Bohe- mian noble families. Successive generations of this family held numerous titles, including Prince of the Holy Roman Empire, High Chancellor of Bohemia, Dukes of Sagan and of Roudnice, Count of High Chlumec and Knight of the Order of the Golden Fleece. On a scale unimaginable today, they commissioned magnificent architecture and ground-breaking music. They collected paintings, manuscripts, books, musical instruments and decorative arts that enhanced their nu- Antonio Canaletto, London: The Thames on Lord Mayor’s Day, c. 1750 merous residences and increased their prestige within the Habsburg Empire. 7 The Collections Highlights Highlights of the Collections include world- famous paintings by three Brueghels (Pieter the Elder, Pieter the Younger and Jan the Elder), Canaletto, Bellotto, Cranach, Rubens, Dürer Cranach Sassoferrato Castrucci Cleffius Velázquez and Veronese; medieval and Renais sance works of art; ceramics span- ning five centuries, and exceptional arms and armor. The Collections also include one of the finest private libraries in Central Europe, comprehensive historical archives, as well as an unparalleled collection of musical in- struments, musical scores and autograph manuscripts by many of the greatest com- posers of the 17th–19th centuries, including Brueghel Seisseneger Zanchi, attr. Aachen Bellotto Beethoven, Haydn and Mozart. Rubens Beethoven de Mois, attr. Anonymous Canaletto 8 The Collections All is Lost… And Regained The Collections and the family were dramatically Between 1990–1992, President Václav affected by events of the 20th century. Maximilián Havel signed three acts of restitution that Lobkowicz (1888–1967), a lawyer, politician and provided for the return of properties confis- diplomat, provided crucial support to the fledg- cated by the Communists. ling democratic First Czechoslovak Republic of Members of the Lobkowicz family, led by 1918, in spite of its abolishment of hereditary ti- Maximilián’s son Martin and grandson Wil- tles and its redistribution of inherited property. liam, undertook the enormous task of tracing This, combined with his service as Czecho- and reclaiming their many properties and the slovak Ambassador to Great Britain during World extensive art collections scattered through- War II, led directly to the confiscation of the fam- out the country. ily’s properties and possessions by the Nazis in With the successful restitution came an 1939. immense family responsibility: to preserve, Though returned to the family in 1945, the protect and restore these newly returned cul- properties and the Collections were again con- tural monuments in spite of greatly reduced fiscated in 1948, this time by the Communist resources. regime. Lobkowicz Collections o.p.s., a non-profit Maximilián and his immediate family were left organization, was established with the goal with nothing and subsequently spent the next of preserving and presenting to the public forty years dispossessed in exile. these important cultural resources. Last shot of the library spaces in their original location at Roudnice Castle, taken in 1942 during the evacuation of The Collections after the castle was occupied by Nazis 9 The Collections Architecture The Lobkowicz Palace at Prague Castle came into Nelahozeves Castle, one of Bohemia’s finest Re- Roudnice Castle served as the princely and Střekov Castle was built in 1316 on what was then the Lobkowicz family after the marriage of Poly- naissance buildings, is located fifteen miles north ducal seat of the Lobkowicz family for four centu- an important trade route along the Elbe River. The xena of Pernštejn (1566–1642) to Zdeněk Vojtěch, of Prague on the Vltava River. ries. The Castle’s current appearance dates from Castle came to the Lobkowicz family in 1563 and 1st Prince Lobkowicz (1568–1628), in 1603. Built in the 2nd half of the 16th century, the 1652 when Václav Eusebius, 2nd Prince Lobkowicz except for modern periods of confiscation by the In 2002, after more than forty years of Com- Castle was purchased by Polyxena in 1623 and (1609–1677), commissioned Italian architects to Nazi and Communist regimes, it has remained munist rule and a further 12 years seeking the owned by the Lobkowicz family until the middle turn the original Romanesque structure into a Ba- with them ever since. property’s restitution, the Lobkowicz family once of the 20th century, when the Nazis and
Recommended publications
  • Princely Experience at Mandarin Oriental, Prague
    PRINCELY EXPERIENCE AT MANDARIN ORIENTAL, PRAGUE Hong Kong, 22 June 2017 – Mandarin Oriental, Prague is offering guests an opportunity to experience Prague like a prince. Guests booking the Lobkowicz Princely Experience package can stay in the hotel’s magnificent Lobkowicz Suite and take a tour of nearby Lobkowicz Palace, which forms part of Prague Castle, where they can enjoy a glass of Prosecco on the balcony overlooking the Golden City. Other treats include receiving a lithograph facsimile from Prague’s famous Lobkowicz art collection to take home with them. Exuding history, the Lobkowicz Suite features an exclusive selection of lithograph facsimiles from The Lobkowicz Collections, sometimes referred to as the “Princely Collections”, a privately-owned set of world famous artworks amassed by the Lobkowicz family over seven centuries. Located in the hotel’s Baroque wing, the sumptuous suite features vaulted ceiling, tall windows, original parquet floors and other original architectural features. Headed by a hereditary prince, the Lobkowicz family is one of the Czech Republic’s oldest noble lines. Five per cent of proceeds from suite bookings go to the Lobkowicz Foundation, which conserves and restores the palace’s artworks. The Lobkowicz Princely Experience package is available all year-round, and includes: Daily breakfast served in the comfort of the Lobkowicz Suite Lobkowicz treats, including chocolates and a personal note from Alexandra and William Lobkowicz Tour of the Lobkowicz Collections at Prague Castle, with a glass of Prosecco on the balcony overlooking Prague A lithograph facsimile from the Lobkowicz Collections to take home as a keepsake Price includes 5% contribution to the Lobkowicz Foundation Package rates start from EUR 965 per night for a minimum of two nights’ stay, including 15% VAT.
    [Show full text]
  • LOBKOWICZ PALACE Lobkovický Palác
    which is currently used as the offices of the Goethe Institute. Until 1939 the Embassy of the German Reich was located in the The Lobkowicz Palace Thunovská Street 18. The Lobkowicz Palace is one of the grandest and most impressive Baroque palaces in Prague. It was built by the Master of the Court Mint Count Karel Přehořovský of Kvasejovice, who probably 1989 commissioned the architect Giovanni Battista Alliprandi (1655– The Lobkowicz Palace played an important role in recent German 1720). The palace was built between 1703 and 1707 on the site history, thanks to the events of summer and autumn 1989. East of the house “At the Three Musketeers” and the former brewery German citizens, hoping to emigrate to the West, sought sanctuary of the Strahov Monastery. Count Přehořovský overstretched his at the Embassy. Initially they were able to camp down in the attic, resources and was forced to sell the palace in 1713. After changing but as their numbers grew rapidly, they were allowed to stay in hands several times, in 1753 the palace ended up in the hands of the offices and reception rooms of the palace. In the end tents had the Lobkowicz family as a dowry. For the next 175 years it was to be put up in the garden. By the end of September there were the main Prague seat of the Hořín-Mělník branch of the family, about 4,000 East German citizens on the Embassy premises. On 30 founded in 1753. After a fire, the family employed the architect September 1989, the West German Foreign Minister, Hans-Dietrich Ignaz Palliardi (1737–1824) to add the top floor.
    [Show full text]
  • Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal Danielle Van Oort [email protected]
    Marshall University Marshall Digital Scholar Theses, Dissertations and Capstones 2016 Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal Danielle Van Oort [email protected] Follow this and additional works at: http://mds.marshall.edu/etd Part of the European History Commons, History of Religion Commons, and the Music Commons Recommended Citation Van Oort, Danielle, "Rest, Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal" (2016). Theses, Dissertations and Capstones. Paper 1016. This Thesis is brought to you for free and open access by Marshall Digital Scholar. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations and Capstones by an authorized administrator of Marshall Digital Scholar. For more information, please contact [email protected], [email protected]. REST, SWEET NYMPHS: PASTORAL ORIGINS OF THE ENGLISH MADRIGAL A thesis submitted to the Graduate College of Marshall University In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Music Music History and Literature by Danielle Van Oort Approved by Dr. Vicki Stroeher, Committee Chairperson Dr. Ann Bingham Dr. Terry Dean, Indiana State University Marshall University May 2016 APPROVAL OF THESIS We, the faculty supervising the work of Danielle Van Oort, affirm that the thesis, Rest Sweet Nymphs: Pastoral Origins of the English Madrigal, meets the high academic standards for original scholarship and creative work established by the School of Music and Theatre and the College of Arts and Media. This work also conforms to the editorial standards of our discipline and the Graduate College of Marshall University. With our signatures, we approve the manuscript for publication. ii ACKNOWLEDGEMENTS The author would like to express appreciation and gratitude to the faculty and staff of Marshall University’s School of Music and Theatre for their continued support.
    [Show full text]
  • Prezentace Aplikace Powerpoint
    PROPOSAL FOR Ms. Helena Novakova US trip, 40 pax May, 2018 PRAGUE/Czech Republic About destination PRAGUE – THE GOLDEN CITY About destination PRAGUE – THE GOLDEN CITY About destination PRAGUE – THE GOLDEN CITY ‘Prague – the golden city.’ There can hardly be another town in the whole of central Europe that has been so often and so variously praised by the figures from all spheres of the arts. Rainer Maria Rilke described his birthplace, as “a vast and rich of epic of architecture”, and Goethe labeled it “the most beautiful jewel in the Bohemian crown”. The 19th-century Czech writer and journalist Jan Neruda, whose characteristically humorous literary depictions of Prague are still popular with readers today, claimed that “there is no other town to rival Prague in beauty”. The city of 100 spires, “Golden Prague” a jewel in the heart of the new Europe. Culture, tradition and a lively atmosphere present themselves in beautifully restored cultural monuments and former aristocratic palaces. The awe-inspiring panorama of the castle and St. Vitus Cathedral capture the heart of every visitor, a walk across Charles Bridge is a must… About destination CZECH REPUBLIC – BASIC FACTS Official title Czech Republic (Česká republika) Area 78,864 square kilometres Neighbouring countries Germany, Poland, Austria and Slovakia Population 10,300,000 inhabitants Capital Prague (1.2 million inhabitants) Other major cities Brno (388,596), Ostrava (325,827), Pilsen (171,908), Olomouc (106,278) Administrative language Czech Religion Predominantly Roman Catholic (39.2 %), Protestant (4.6%), Orthodox (3%), Atheist (39.8%) Political system Parliamentary democracy Currency Czech crown - CZK (Kč), 1 Kč = 100 h (haléřů) coins: 1, 2, 5, 10, 20 and 50 Kč banknotes: 100, 200, 500, 1000, 2000 and 5000 Kč About destination CZECH REPUBLIC – BASIC FACTS Time zone Central European Time (CET), from April to October - summer time (GMT + 1, GMT + 2) Climate temperate, four seasons, a mix of ocean and inland climate, changeable winters, warm summers.
    [Show full text]
  • The Environmental Mining Limits in the North Bohemian Lignite Region
    The environmental mining limits in the North Bohemian Lignite Region …need to be preserved permanently and the remaining settlements, landscape and population protected against further devastation or Let’s recreate a landscape of homes from a landscape of mines Ing. arch. Martin Říha, Ing. Jaroslav Stoklasa, CSc. Ing. Marie Lafarová Ing. Ivan Dejmal RNDr. Jan Marek, CSc. Petr Pakosta Ing. Arch. Karel Beránek 1 Photo (original version) © Ibra Ibrahimovič Development and implementation of the original version: Typoexpedice, Karel Čapek Originally published by Společnost pro krajinu, Kamenická 45, Prague 7 in 2005 Updated and expanded by Karel Beránek in 2011 2 3 Černice Jezeři Chateau Arboretum Area of 3 million m3 landslides in June 2005 Czechoslovak Army Mine 4 5 INTRODUCTION Martin Říha Jaroslav Stoklasa, Marie Lafarová, Jan Marek, Petr Pakosta The Czechoslovak Communist Party and government strategies of the 1950s and 60s emphasised the development of heavy industry and energy, dependent almost exclusively on brown coal. The largest deposits of coal are located in the basins of the foothills of the Ore Mountains, at Sokolov, Chomutov, Most and Teplice. These areas were developed exclusively on the basis of coal mining at the expense of other economic activities, the natural environment, the existing built environment, social structures and public health. Everything had to make way for coal mining as coal was considered the “life blood of industry”. Mining executives, mining projection auxiliary operations, and especially Communist party functionaries were rewarded for ever increasing the quantities of coal mined and the excavation and relocation of as much overburden as possible. When I began in 1979 as an officer of government of the regional Regional National Committee (KNV) for North Bohemia in Ústí nad Labem, the craze for coal was in full swing, as villages, one after another, were swallowed up.
    [Show full text]
  • Shakespeare Theatre Association Conference in Prague, Czech Republic
    PRAGUE COMPANY INVITES YOU TO THE CITY OF A HUNDRED SPIRES PRAGUE, CZECH REPUBLIC JANUARY 2019 PRECONFERENCE January 6-8, 2019 . 2019 STA CONFERENCE January 9-12, 2019 STA 2019 SPECS & WELCOME PACKET (more info coming later in 2018) STA Prague Conference 2019 Celebrate Shakespeare's global impact with the January 2019 Shakespeare Theatre Association Conference in Prague, Czech Republic. Prague Shakespeare Company is honored to host the STA 2019 Conference with a special focus on Shakespeare performance and production practices from around the world. Featuring exciting exchanges of artistic, managerial and educational methodologies between native and non-native English- speaking Shakespeare theatres and opportunites to attend performances in the evenings, STA 2019 Prague will offer valuable insights into new ways of thinking about and producing Shakespeare while allowing STA members to share their own proven practices with fellow Shakespeare artists from around the world. Highlights include a day of workshop sessions, panels and a performance at the National Theatre's historic Estates Theater (where Mozart premiered Don Giovanni in 1787) and a final banquet at the Lobkowicz Palace at Prague Castle. General Conference Itinerary: Pre-Conference - daily from 10am-4pm on 6, 7, 8 January 2019 Conference - daily from 10am-4pm on 9, 10, 11, 12 January 2019 Optional Evening performances (with purchase of ticket package) - 6, 7, 8, 9, 10, 11 January 2019 Conference Day & Evening performance at the National Theatre's historic Estates Theater - 11
    [Show full text]
  • Download All Beautiful Sites
    1,800 Beautiful Places This booklet contains all the Principle Features and Honorable Mentions of 25 Cities at CitiesBeautiful.org. The beautiful places are organized alphabetically by city. Copyright © 2016 Gilbert H. Castle, III – Page 1 of 26 BEAUTIFUL MAP PRINCIPLE FEATURES HONORABLE MENTIONS FACET ICON Oude Kerk (Old Church); St. Nicholas (Sint- Portugese Synagoge, Nieuwe Kerk, Westerkerk, Bible Epiphany Nicolaaskerk); Our Lord in the Attic (Ons' Lieve Heer op Museum (Bijbels Museum) Solder) Rijksmuseum, Stedelijk Museum, Maritime Museum Hermitage Amsterdam; Central Library (Openbare Mentoring (Scheepvaartmuseum) Bibliotheek), Cobra Museum Royal Palace (Koninklijk Paleis), Concertgebouw, Music Self-Fulfillment Building on the IJ (Muziekgebouw aan 't IJ) Including Hôtel de Ville aka Stopera Bimhuis Especially Noteworthy Canals/Streets -- Herengracht, Elegance Brouwersgracht, Keizersgracht, Oude Schans, etc.; Municipal Theatre (Stadsschouwburg) Magna Plaza (Postkantoor); Blue Bridge (Blauwbrug) Red Light District (De Wallen), Skinny Bridge (Magere De Gooyer Windmill (Molen De Gooyer), Chess Originality Brug), Cinema Museum (Filmmuseum) aka Eye Film Square (Max Euweplein) Institute Musée des Tropiques aka Tropenmuseum; Van Gogh Museum, Museum Het Rembrandthuis, NEMO Revelation Photography Museums -- Photography Museum Science Center Amsterdam, Museum Huis voor Fotografie Marseille Principal Squares --Dam, Rembrandtplein, Leidseplein, Grandeur etc.; Central Station (Centraal Station); Maison de la Berlage's Stock Exchange (Beurs van
    [Show full text]
  • Okres Mělník Okres, Obec, Část Obce (Díl), Výměra Rok Počet Obyvatel Katastrální Území
    Okres Mělník Okres, obec, část obce (díl), Výměra Rok Počet obyvatel Katastrální území Poř.č. historická osada / lokalita v ha připojení 1869 1880 1890 1900 1910 1921 1930 1950 1961 1970 a b j k l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Okres Mělník 62 294 68 428 70 939 75 381 80 348 81 817 89 660 80 358 85 827 90 593 1. Býkev 561 323 351 424 420 491 474 478 315 331 356 1. Býkev Býkev 413 254 254 278 295 337 326 286 200 230 245 2. Jenišovice Jenišovice u Mělníka 148 1960 69 97 146 125 154 148 192 115 101 111 2. Byšice Byšice 1 085 757 1 091 1 077 1 128 1 282 1 235 1 301 1 147 1 229 1 295 3. Cítov 1 581 1 384 1 489 1 527 1 601 1 582 1 562 1 532 1 244 1 194 1 199 1. Cítov Cítov 1 256 1 209 1 264 1 283 1 344 1 362 1 329 1 362 1 126 1 078 1 086 2. Daminěves Daminěves 325 1976 175 225 244 257 220 233 170 118 116 113 4. Čakovičky Čakovičky 315 262 287 314 374 358 325 394 263 240 204 5. Čečelice Čečelice 1 155 723 767 789 780 857 953 917 821 789 774 6. Dobřeň 2 056 1 057 1 007 928 836 744 756 708 302 264 239 1. Dobřeň Dobřeň 636 186 193 162 154 134 147 128 76 55 62 2.
    [Show full text]
  • 58Th Annual World Congress • ICA Social Program
    th 58 Annual World Congress • ICA Social Program All tours include transfers to and from the Congress venue (HOTEL PYRAMIDA), entrance fees and a professional English-speaking guide. The link for registration for the social programme is: Guided Tours: http://www.gsymposion.com/event-detail/10/. Thursday, 2 June 2016 10.30 h. – 15.00 h. (10:30 am – 3:00 pm) SOCIAL PROGRAMME #1 PRAGUE CASTLE HALF-DAY CITY TOUR Prague Castle (Hradschin [Hradcany: hrad=castle]) is the largest castle complex in the world, according to the Guinness Book of World Records. Originally dating back to the 9th century, this landmark, which surrounds St. Veit’s Cathedral, bears the mark of each architectural and historical era that it has lived through. To this day it serves as the seat of the Czech state. In the picturesque Golden Lane, the little shops, built into the outer wall of the castle, which once housed the guards of the castle, cooks and alchemists to produce gold or an elixir of life, now house art, book and gift shops. Participants will be picked-up promptly by bus at the Congress venue (Hotel Pyramida) at 10:30 am to drive to the nearby Castle. During this tour, the participants will see Loreta (a large pilgrimage destination in Hradcany), the Prague Castle including the St. Vitus Cathedral, the Old Royal Palace and the Golden Lane. A break will be arranged (at an additional cost) in a typical Czech café. The cost per person for this tour is 50 € (excluding coffee break, which is an additional cost).
    [Show full text]
  • Mělnicko – Tipy Na Výlety
    OKOLÍ MĚLNÍKA – tipy na výlety MĚLNÍK SURROUNDINGS – tips for trips MĚLNÍK UMGEBUNG – Tipps für Ausfl üge 1 1 Kokořín Současnou podobu Kokořín Kokořín (Kokorschin) získal romantický hrad uprostřed lesů This romantic castle surrounded Das aktuelle Aussehen erhielt die nákladnou rekonstrukcí zpustlé zříceniny by forests obtained its current form romantische Burg inmitten der Wälder gotického hradu ze 14. století. Jednalo through an expensive reconstruction durch eine kostenaufwendige Sanierung se o první takovouto záchranu zříceniny of the abandoned ruins of the gothic – die erste ihrer Art in Tschechien – der a její zpřístupnění veřejnosti v Čechách. castle from the 14th century, the fi rst verkommenen Ruine einer gotischen Burg www.hrad-kokorin.cz renovation of its kind in Bohemia. aus dem 14. Jahrhundert. 2 Houska Hrad založený Přemyslem Houska Houska Otakarem II. na skalním ostrohu prošel This castle founded by King Přemysl Diese durch den König Přemysl Otakar II. 2 mnoha úpravami, je proto přehlídkou Otakar II presents an array of various gegründete Burg vereinig t gleich mehrere stavebních slohů. Legenda, že hradní architectural styles. Legend has it that unterschiedliche Baustile . Der Legende kaple uzavírá pekelnou bránu, the castle chapel closes a gateway to nach schließt die Burgkapelle das Tor zur inspirovala vznik vystaveného ručně hell, which inspired the origin of the Hölle ab und wurde als Inspiration für die vyřezávaného pohyblivého pekla. exhibited animated hell. Entstehung der ausgestellten beweglichen www.hradhouska.cz Hölle verwendet. 3 Lobeč Parostrojní pivovar Lobeč, Lobeč Lobeč (Lobes) součást Evropské cesty industriálního The steam engine brewery Lobeč, Die dampfmaschinenbetriebene dědictví, je cenným příkladem záchrany, a part of the European Route of Brauerei Lobeč, ein Bestandteil des 3 obnovy a zprovoznění technické Industrial Heritage, is a valuable Europäischen Wegs des industriellen památky.
    [Show full text]
  • Press Kit Contents
    PRESS KIT CONTENTS 2014 Season Announcement • Overview • Chamber Music Institute • About the Artistic Directors • Facts & Figures • Institute Open House • Tickets & Information • Festival Artists • Music@Menlo LIVE • Press Images • Concert Programs • AudioNotes • Artist Roster • Carte Blanche Series • American Public Media Partnership • Festival Campus & Performance Venues • Encounters • Visual Arts at the Festival • Music@Menlo Calendar • Cafe Conversations • Arts Management Internship Program • Listening Room • About Music@Menlo www.musicatmenlo.org For Immediate Release: Contact: Milina Barry PR 212-420-0200 [email protected] MUSIC@MENLO 2014 Artistic Directors: David Finckel and Wu Han CHAMBER MUSIC FESTIVAL AND INSTITUTE ON THE SAN FRANCISCO PENINSULA ANNOUNCES Around Dvořák July 18–August 9, 2014 (ATHERTON, CA) Music@Menlo, the San Francisco Bay Area’s premier chamber music festival and institute, is pleased to announce its twelfth season. Founded in 2003 by renowned musicians David Finckel and Wu Han, Music@Menlo has garnered a reputation for innovation and excellence and has emerged as one of the world’s leading music festivals. This twelfth season takes place July 18 through August 9, 2014, and is centered on the picturesque campus of Menlo School, located on the San Francisco Peninsula. Led by founders and esteemed performers David Finckel and Wu Han, Music@Menlo brings to Silicon Valley a lineup of the world’s most accomplished musicians and scholars. Adding to this mix is a roster of promising young artists, making for a unique, immersive three-week chamber music experience. Festival Announcement: Music@Menlo 2014 Page 2 All festival events, including symposia, master classes, and related activities, are to be presented at Music@Menlo’s three venues in Atherton, California.
    [Show full text]
  • Tvrze, Hrady a Zámky V Bývalém Okrese Mělník Z Hlediska Přístupu Pro Handicapované Občany
    Tvrze, hrady a zámky v bývalém okrese Mělník z hlediska přístupu pro handicapované občany Prohlašuji, že předložená bakalářská práce je původní a zpracoval/a jsem ji samostatně. Prohlašuji, že citace použitých pramenů je úplná, že jsem v práci neporušil/a autorská práva (ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů, v platném znění, dále též „AZ“). Souhlasím s umístěním bakalářské práce v knihovně VŠPJ a s jejím užitím k výuce nebo k vlastní vnitřní potřebě VŠPJ. Byl/a jsem seznámen/a s tím, že na mou bakalářskou práci se plně vztahuje AZ, zejména § 60 (školní dílo). Beru na vědomí, že VŠPJ má právo na uzavření licenční smlouvy o užití mé bakalářské práce a prohlašuji, že s o u h l a s í m s případným užitím mé bakalářské práce (prodej, zapůjčení apod.). Jsem si vědom/a toho, že užít své bakalářské práce či poskytnout licenci k jejímu využití mohu jen se souhlasem VŠPJ, která má právo ode mne požadovat přiměřený příspěvek na úhradu nákladů, vynaložených vysokou školou na vytvoření díla (až do jejich skutečné výše), z výdělku dosaženého v souvislosti s užitím díla či poskytnutím licence. V Jihlavě dne ...................................................... Podpis Poděkování Mnohokrát děkuji akademickému malíři panu Vladimíru Netoličkovi za odborné vedení bakalářské práce, ochotu, vstřícnost a cenné rady. Dále děkuji všem lidem, kteří mi poskytli informace o objektech na Mělnicku, které jsem navštívila a samozřejmě také děkuji své rodině, která se mnou absolvovala všechny mé cesty, které vedly ke zpracování této práce. VYSOKÁ ŠKOLA POLYTECHNICKÁ JIHLAVA Katedra cestovního ruchu Tvrze, hrady a zámky v bývalém okrese Mělník z hlediska přístupu pro handicapované občany Bakalářská práce Autor: Petra Syřínková Vedoucí práce: Akad.
    [Show full text]