DOCSLIB.ORG

Lealtad De Tudela a Los Últimos Reyes De Navarra / Por José Ramón Castro

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Lealtad De Tudela a Los Últimos Reyes De Navarra / Por José Ramón Castro REVISTA ZURITA de F^il. y Let:. cie> lsx Univerísiclficl ci© Zaragoza LEALTAD DE TUDELA A LOS ÚLTIMOS REYES DE NAVARRA POR JOSÉ RAMÓN CASTRO C. DE LA ACADEMIA DE LA HISTORIA Trabajo que obtuvo el primer premio de la Diputación de Navarra en el Concurso organizado por la revisía de cultura vasca EUSKALERRIAREN ALDE, el arto 1930. ZARAGOZA Tip. LA ACADÉMICA - F. Martínez - Audiencia, 3 y 5 19 3 3 Lealtad de Tudela a los últimos reyes de Navarra POR JOSÉ RAMÓN CASTRO Antiguo alumno de la Universidad de Zaragoza. Cronista de la ciudad de Tudela. ÁGINAS de lealtad son las que escribió la muy noble y muy leal P ciudad de Tudela.en los úlitimos capítulos de la historia del anti- quísimo y nobilísimo reino de Navarra. Con ellas cerró la ciudad del Ebro, con 'broche magnífico, su actuación desde que, reconquistada del poder de la morisma por la espada y la 'habilidad del noble francés Ro- trón de Alperche, y donada a éste por Alfonso el Batallador, el victorio- so soberano de la doble monarquía, fue definitivamente incorporado a la Corona pirenaica al contraer matrimonio Margarita de L'Aigle, sobri- na del señor de Tudela, con García Ramírez, nieto del Cid, que ostenta el sobrenombre del Restaurador, y llevar aquélla, en dote, el señorío de Tudela, otorgado por el Conde de Pértica, su tío. Desde entonces Tudela es un baluarte seguro y fuerte del reino navarro. Su situación estratégica—plaza amurallada, protegida por so- berbio castillo y con el Ebro por foso natural—hace que en la ciudad ribereña se desarrollen importantísimos acontecimientos de la historia de Navarra y se forme un espíritu patriótico envidiable, tonificado y vigorizado por el peligro constante de la vecindad de los reinos de Cas- tilla y Aragón, amén de las ambiciones, rivalidades y enconos de los monarcas medioevales. Aquel espíritu alcanzó un grado de sublimación admirable cuando Fernando el Católico alentado, ayudado y secundado por la nefasta fac- ción beaumontesa, en su deseo de poner término a la independencia de ia nación navarra, se decide a llevar a la práctica sus turbios propósitos, destronando a los monarcas legítimos e incorporando después la Corona navarra a la de Castilla. ¡ Conducta admirable la de Tudela en 1512 ! Su 4 LEALTAD DE TUDÉLA mejor elogio se desprende de la correspondencia que sostuvo la ciudad con los monarcas legítimos, cuando las tropas del Duque de A-lba se habían enseñoreado rápidamente de sus dominios minados, de tiempo atrás, por fratricidas banderías, a las que no fue ajeno el monarca ara- gonés. Unánime admiración rinden a 'la lealtad tudelana todos los auto- res que se han ocupado de aquellos sucesos, que tanto apasionamiento han despertado; lo misino los que se permiten defender la conducta de D. Fernando que los que la execrar. * * * El día 21 de Julio de 1512, el Duque de Alba, al frente de un ejér- cito compuesto de 1.000 hombres de armas, 2.500 caballos, 6.000 peones y 20 cañones, penetraba en tierras de Navarra Formaban la vanguardia gui|>uzcoanos y alaveses, juntamente con indignos navarros, capitanea- dos por el Conde de Lerín. Aquella frase con que el Católico despidió al Mariscal de Navarra, en funciones de embajador, "que él tornaría por fuerza lo que él no quería dar de su voluntad" (1) tuvo plena rea- lidad. Una carta ele los reyes D. Juan y D.a Catalina, dirigida a Tudela desde Pamplona (20 julio) anuncia el peligro en que se. encuentran y la llegada del ejército «castellano a Salvatierra; en dicha carta los monarcas navarros piden al alcalde tudelano que "con 'treinta de a caballo de los continuos de esa ciudad, bien aderezados y armados", se trasladen a la capital del reino para acompañarles y ¡servirles. Presto cumplió Tudela, fidelísima siempre, las órdenes reales, según se deduce de la carta que Gonzalo de Mira fuentes escribió a "los magníficos y virtuosos señores ios jmsfticya y jurados de la ciudat de Tudela" (23 julio), dando cuenta de "como he llegado a Tafalla con gente de caballo de esa ciudat". de la estancia de D. Juan en Liimíbie-r y de su decisión de no pasar "mas adelante sin que su alteza mande de nosotros 4o que mas fuere su ser- bizio" (2). Pero antes de abandonar Pamplona, el rey D. Juan vuelve a escribir a su ciudad de Tudela (21 de julio) .comunicándole noticias de los' mo- vimientos del ejército castellano, "por que hoy este día la gente caste- (1) CORREA.—Historia de la conquista del reino de Navarra, por di Duque •de-Alba. Ed. por YANGUAS,. Pamplona, 1843; principalmente págs. 64, 65, 66. (2) Archivo municipal, Jibrp XIX, núm, 17. Publicada por MIGUEL DE ÓRREAGA en Ámáyur, Pamplona, 1923, pág. 316. A LOS ÚLTIMOS REYES DE NAVARRA : 5 llana ha venido a poner el Real cabe Echarri de Aranaz y conviene re- sistirle la entrada del puerto de Qsquiate"; demanda, en esa carta, quinientos hombres "de los mas útiles y bien aderezados con sus armas noche y día y los imbieis haciendo venir de la gente de a caballo lo que os pareciere, y Cambien si hay alguna de artillería haced que venga'' (3). Tudela escribió a su rey dándole cuenta del movimiento que se no- taba- en sus fronteras y de cómo se apercibía a la defensa; D. Juan contestó desde Lumbier (27 de julio) alentando la 'lealtad de los tude- lanos, y en su carta formula al juicio que le merece la entrega de Pam- plona a los invasores: "como quiera que los de la ciudad de Pamplona, no dando de sí la cuenta que fuera razón, lo hayan hecho tan floj amen- be... ". En fla misma fecha vuelve a escribir D. Juan a Tudela pidiendo el envío de "mensageros, con poder bastante para entender en lo que a la conservación, remedio y defensión de todos conviene". Nueva car- ta escribe desde Lumbier (30 julio) anunciando que se "ha tomado cier- to asiento de paz" con los castellanos, y que en tanto se comunique éste al Católico, ha decidido marchar a visitar a su augusta esposa. Temeri- dad fue entrar en negociaciones, sin fuerza para man/tener su derecho; imprudencia abandonar el reino, por tan fútil motivo, sin conocer el juicio que al Católico merecía el arreglo. La opinión de éste no se hizo esperar. El 31 de julio publicó el aragonés su Mandamiento en el que pretendía justificar sus actos de violencia y anunciaba las condiciones que podrían servir de base para una inteligencia con el navarro. Inútil pretensión, de sobra sabida por D. Fernando; tan indignas eran que produce sonrojo reproducirlas. Nada se hablaba en el manifiesto de las discutidas bulas que, por primera vez, se mencionan en la corresponden- cia del Católico con la ciudad de Tudela. Pasó D. Juan la frontera de su reino, y quedó interrumpida su co- rrespondencia con la ciudad ribereña, hasta que ésta volvió a escribirle para darle cuenta de la carta que había recibido del Reverendísimo Se- ñor D. Alonso de Aragón, arzobispo de Zaragoza e hijo natural del vir- tuoso monarca D. Fernando el Católico. Y ya tenemos en escena al buen arzobispo, anteponiendo sus deberes filiales a los sacerdotales, sustitu- yendo la Cruz, símbolo de paz, por la espada, símbolo de violencia. (3) Las cartas publkadas por YANGUAS en el Diccionario Histórico de Tu- delá y Diccionario de Antigüedades de Navarra, contienen aJgunas equivocacio- nes en fechas y texto. Por ello ha creído el autor conveniente transcribirlas exac- tamente en el: Apéndice ¡I. 6 * LEALTAD DE TU DÉLA' -.'•"•. - ./ Era D. Alonso de Aragón hijo de D. Fernando y de D.a Aldonza Roch de Ivorra, que despué^s casó con D. Francisco Galcerán de Cas- tro y de Pinos, Vizconde de Etal. Había nacido en Qervera en el año 1470 y más que una sólida y sincera vocación le llevó al servicio de Dios y de su santa Iglesia, las pingües rentas del arzobispado cesaraugustano y la ambición de alcanzar elevados pues/tos. No tuvo gran prisa en reci- bir las sagradas órdenes, ya que pasaron varios años desde que se le dio el arzobispado, en perpetua administración, hasta que cantó su primera y única misa. También dejó, como su padre, fruto de ilícitos amores; tuvo en D.a Ana de Gurrea un hijo, D. Juan, que no sólo heredó su apellido, sino también el arzobispado, al morir su padre en Lécera el 24 de febrero de 1520. D. Alonso de Aragón, administrador-perpetuo de las iglesias y arzo- bispados de Zaragoza y Valencia y capitán generan de guerra en los rei- nos de Aragón, Valencia y principado de Cataluña, escribía una carta ala ciudad de Tíldela, desde Zaragoza (14 agosto), en la que, sin faltar los manoseados tópicos de amistad y protección, presentaba a su criado y protonotario eclesiástico, micer Leandro 'Coscón, ¡portador de la mis- ma, el cual llevaba instrucciones para que los leales tudelanos recono- ciesen a su padre y señor, brindándoles su protección y el tomarles "a las leyes, fueros y .libertades del presente reyno de Aragón". No era nada lo que pretendía el arzobispo. La injuria que hacía a la cuidad era doble: traición a sus legítimos reyes, traición al reino de Navarra. Digna fue la contestación de Tudela, pero dudamos que impresionase a tan evangélico prelado, tan -poco preocupado de la santidad del juramento. "Sabe V. S.—contestaba—la reputación en que ha estado y está esta ciu- dad asi por los Reyes antepasados, como por todos aquellas que a ella han tenido, de la mucha fidelidad que con todos ha usado, y las muchas congojas y trabajos que por ello hasta hoy ha padecido, mucho estamos admirados, et quasi atónitos de lo que V.
Load more

Recommended publications
  • ANEJO II - Documento Básico HS Salubridad - Sección HS 6 Protección Frente a La Exposición Al Radón
    ANEJO II - Documento Básico HS Salubridad - Sección HS 6 Protección frente a la exposición al radón ANEJO II Sección HS 6 Protección frente a la exposición al radón 1 Ámbito de aplicación 1 Esta sección se aplica a los edificios situados en los términos municipales incluidos en el apéndice B, en los siguientes casos: a) edificios de nueva construcción; b) intervenciones en edificios existentes: i) en ampliaciones, a la parte nueva; ii) en cambio de uso, ya sea característico del edificio o de alguna zona del mismo; iii) en obras de reforma, cuando se realicen modificaciones que permitan aumentar la protección frente al radón o alteren la protección inicial. 2 Esta sección no será de aplicación en los siguientes casos: a) en locales no habitables, por ser recintos con bajo tiempo de permanencia; b) en locales habitables que se encuentren separados de forma efectiva del terreno a través de espacios abiertos intermedios donde el nivel de ventilación sea análogo al del am- biente exterior. 2 Caracterización y cuantificación de la exigencia 1 Para limitar el riesgo de exposición de los usuarios a concentraciones inadecuadas de radón procedente del terreno en el interior de los locales habitables, se establece un nivel de referencia para el promedio anual de concentración de radón en el interior de los mismos de 300 Bq/m3. 3 Verificación y justificación del cumplimiento de la exigencia 1 Para verificar el cumplimiento del nivel de referencia en los edificios ubicados en los términos municipales incluidos en el apéndice B, en función de la zona a la que pertenezca el municipio deberán implementarse las siguientes soluciones, u otras que proporcionen un nivel de protección análogo o superior: Proyecto de Real Decreto por el que se modifica el RD 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación Versión para trámite de audiencia e información pública.
    [Show full text]
  • Navarra, Comunidad Foral De
    DIRECCIÓN GENERAL DE ARQUITECTURA, VIVIENDA Y SUELO Navarra, Comunidad Foral de CÓDIGO POBLACIÓN TIPO FIGURA AÑO PUBLIC. PROVINCIA INE MUNICIPIO 2018 PLANEAMIENTO APROBACIÓN Navarra 31001 Abáigar 87 Normas Subsidiarias 1997 Navarra 31002 Abárzuza/Abartzuza 550 Plan General 1999 Navarra 31003 Abaurregaina/Abaurrea Alta 121 Plan General 2016 Navarra 31004 Abaurrepea/Abaurrea Baja 33 Plan General 2016 Navarra 31005 Aberin 356 Plan General 2003 Navarra 31006 Ablitas 2.483 Plan General 2015 Navarra 31007 Adiós 156 Plan General 2019 Navarra 31008 Aguilar de Codés 72 Plan General 2010 Navarra 31009 Aibar/Oibar 791 Plan General 2009 Navarra 31011 Allín/Allin 850 Plan General 2015 Navarra 31012 Allo 983 Plan General 2002 Navarra 31010 Altsasu/Alsasua 7.407 Plan General 2003 Navarra 31013 Améscoa Baja 730 Plan General 2003 Navarra 31014 Ancín/Antzin 340 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31015 Andosilla 2.715 Plan General 1999 Navarra 31016 Ansoáin/Antsoain 10.739 Plan General 2019 Navarra 31017 Anue 485 Plan General 1997 Navarra 31018 Añorbe 568 Plan General 2012 Navarra 31019 Aoiz/Agoitz 2.624 Plan General 2004 Navarra 31020 Araitz 525 Plan General 2015 Navarra 31025 Arakil 949 Normas Subsidiarias 2014 Navarra 31021 Aranarache/Aranaratxe 70 Sin Planeamiento 0 Navarra 31023 Aranguren 10.512 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31024 Arano 116 Plan General 1997 Navarra 31022 Arantza 614 Normas Subsidiarias 1994 Navarra 31026 Aras 157 Plan General 2008 Navarra 31027 Arbizu 1.124 Plan General 2017 Navarra 31028 Arce/Artzi 264 Plan General 1997 Navarra
    [Show full text]
  • Desigualdades Territoriales En Navarra
    Desigualdades territoriales en Navarra www.unavarra.es/ciparaiis [email protected] Sagrario Anaut Miguel Laparra Ángel García Pamplona-Iruña, Mayo de 2014 1 Índice 1. Introducción ............................................................................................................... 3 2. Una población desigualmente distribuida y estructurada .................................. 5 3. Desigualdades territoriales en el nivel socioeducativo ...................................... 12 4. Desigualdades territoriales en materia de empleo ............................................ 16 5. Desigualdades territoriales en los niveles de ingresos ........................................ 21 6. Prestaciones sociales: ¿desigualdad insuficiente? ............................................. 25 7. Desigualdad en las condiciones de la vivienda y su entorno .......................... 28 8. El estado de salud: desigualdades en su percepción ....................................... 33 9. Conclusión: El reto de las desigualdades territoriales en Navarra ................... 36 Bibliografía .................................................................................................................... 39 Anexo: Municipios de las Zonas Navarra 2000 ........................................................ 40 2 1. Introducción Ubicar en el espacio físico acontecimientos, procesos, actividades económicas o sociales de toda índole, grupos específicos de población, etc., puede parecer una tarea sencilla si tan solo el territorio se entiende como un lugar
    [Show full text]
  • Regional Aid Map 2007-2013 EN
    EUROPEAN COMMISSION Competition DG Brussels, C(2006) Subject: State aid N 626/2006 – Spain Regional aid map 2007-2013 Sir, 1. PROCEDURE 1. On 21 December 2005, the Commission adopted the Guidelines on National Regional Aid for 2007-20131 (hereinafter “RAG”). 2. In accordance with paragraph 100 of the RAG, each Member State should notify to the Commission, following the procedure of Article 88(3) of the EC Treaty, a single regional aid map covering its entire national territory which will apply for the period 2007-2013. In accordance with paragraph 101 of the RAG, the approved regional aid map is to be published in the Official Journal of the European Union and will be considered as an integral part of the RAG. 3. On 13 March 2006, a pre-notification meeting between the Spanish authorities and the Commission's services took place. 4. By letter of 19 September 2006, registered at the Commission on the same day with the reference number A/37353, Spain notified its regional aid map for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013. 5. By letter of 23 October 2006 (reference number D/59110) the Commission requested from the Spanish authorities additional information. 6. By letter of 15 November 2006, registered at the Commission with the reference number A/39174, the Spanish authorities submitted additional information. 1 OJ C 54, 4.3.2006, p. 13. 2. DESCRIPTION 2.1. Main characteristics of the Spanish Regional aid map 7. Articles 40(1) and 138(1) of the Spanish Constitution establish the obligation of the public authorities to look after a fair distribution of the wealth among and a balanced development of the various parts of the Spanish territory.
    [Show full text]
  • Proceso Para La Elaboración De Una Estrategia De Desarrollo Integral De Tierra Estella
    Proceso para la elaboración de una Estrategia de Desarrollo Integral de Tierra Estella TALLER 4 GRUPOS DE TRABAJO TERRITORIALES Aguilar de Codés, Lazagurría, Viana, Aras, Cabredo, Genevilla, La población/Meano, Marañón, Andosilla. Borrador del acta de la sesión Estella 14 de Julio de 2014 Índice 1. INTRODUCCIÓN 3 2. DESARROLLO DE LA SESIÓN 6 3. ASISTENTES 7 PARTICIPANTES 7 ORGANIZACIÓN 7 4. APORTACIONES EN EL DEBATE PLENARIO 8 4.1. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 1 SOBRE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA Y PROMOCIÓN DE ENERGÍAS RENOVABLES. 8 4.2. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 2 SOBRE MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD DE LA ACTIVIDAD AGRARIA Y AGROALIMENTARIA. 10 4.3. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 3 SOBRE MEJORA DEL POSICIONAMIENTO TURÍSTICO DE LA COMARCA EN EL CONJUNTO DE LA COMUNIDAD FORAL. 10 4.4. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 4 SOBRE MEJORA DEL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL DEL TERRITORIO. 11 4.5. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 5 SOBRE PROMOCIÓN DEL ESPÍRITU EMPRESARIAL Y APOYO A LA ACTIVIDAD ECONÓMICA. 14 4.6. APORTACIONES DENTRO DE LA LÍNEA 6 SOBRE ACCESO A LOS SERVICIOS BÁSICOS – CULTURA – OCIO Y DEPORTE. 15 5. EVALUACIÓN DEL TALLER 18 PUNTUACIONES MEDIAS Y VALORACIONES GENERALES 18 COMENTARIOS DE LOS PARTICIPANTES 18 ACTA TALLER 4. GRUPOS TRABAJO TERRITORIALES Estella -14 de julio 2014 2 1. Introducción La Asociación TEDER organiza durante los meses de junio y julio de 2014 un proceso participativo para la elaboración de una Estrategia de Desarrollo Integral de Tierra Estella. Con este proceso participativo se quiere abrir un espacio de debate para: • Profundizar en las distintas miradas de los principales agentes sociales y económicos, vecinas y vecinos sobre la futura Estrategia de Desarrollo Integral de Tierra Estella • Contrastar y completar los documentos de trabajo que están en fase de elaboración y aportar proyectos concretos que permitan poner en marcha las líneas estratégicas de desarrollo que se acuerden en el territorio.
    [Show full text]
  • El Yacimiento Arqueológico De Mirafuentes NUEVOS DATOS PARA EL ESTUDIO DE LOS ASENTAMIENTOS DEL BRONCE ANTIGUO EN NAVARRA
    El yacimiento arqueológico de Mirafuentes NUEVOS DATOS PARA EL ESTUDIO DE LOS ASENTAMIENTOS DEL BRONCE ANTIGUO EN NAVARRA J.M. RODANES VICENTE Por último, la existencia en yacimientos de su­ perficie como el que ahora estudiamos de materia­ J—•os yacimientos al aire libre plantean numerosos les claramente comparables con los aparecidos en problemas de interpretación y atribución cronoló­ niveles de habitación de cuevas con estratigrafía, gica. En primer lugar, se pueden señalar los inhe­ nos permite realizar comparaciones tipológicas rentes a los mismos asentamientos, y relacionados que, a pesar de los inconvenientes que este método tanto con el carácter superficial de los hallazgos y plantea, proporcionan datos de indudable interés la consiguiente carencia de contexto estratigráfico que permiten concretar algunos aspectos de estos definido, como la heterogeneidad de los materiales incipientes poblados. que generalmente presentan piezas procedentes de ambientes y tradiciones cronológicas y culturales distintas. Por otra parte, las peculiares característi­ 1. EL YACIMIENTO cas del descubrimiento y recogida de los materiales, que en contadas ocasiones han sido minuciosas y El yacimiento arqueológico se encuentra situado en exhaustivas, han propiciado la pérdida de innume­ el término de «Maraña», a unos 500 metros en di­ rables datos debido, fundamentalmente, a la falta rección N.E. del núcleo urbano de Mirafuentes. Se de criterios científicos en las prospecciones, efec­ extiende por un pequeño cerro amesetado junto al tuadas generalmente por coleccionistas y aficiona­ riachuelo Maraña. dos locales. En segundo lugar, nos encontramos con Las coordenadas de situación según el mapa del la; dificultades planteadas por la escasa informa­ Instituto Geográfico y Catastral, Escala 1/50.000 ción sobre el desarrollo y evolución de las culturas (Hoja n.M71 - Viana) son: 42°37'25" Latitud Nor­ del Neolítico-eneolítico y Edad del Bronce en esta te y 1°24'35" Longitud Este, y su altura sobre el ni­ zona, ' y que teóricamente tienen que proporcionar vel del mar es de 650 metros.
    [Show full text]
  • Navarra : Paseos Naturalísticos
    NAVARRA paseos naturalísticos i CAJA DE AHORROS DE NAVARRA Edición para clientes y amigos Día del Libro 1981 AUTORES Textos: Jesús Elósegui Aldasoro Fernando Pérez Olio Dibujos panorámicos: Fernando Redón Huici María José Urrutia Jiménez Dibujos: "Gui'a ecológica y paisajística de Navarra" Fernando Redón Huici Deiineación: Raúl García Vidondo Esquemas geomorfológicos: Jaime Solé Sedó Javier Castiella Muruzábal Francisco Javier Labarga Fotografía: Jesús Elósegui Aldasoro Alfredo Gimeno Machín José Luis Pérez Mendía Fernando Pérez Olio Alfonso Senosiain García Maquetación: Mariano Sinués Fotomecánica: Reproducciones LAR Impresión: I.G. CASTUERA, S.A. / GRAFINASA © CAJA DE AHORROS DE NAVARRA D.L. NA - 185 -81 Un año más la Caja de Ahorros de Navarra quiere celebrar el Día del Libro con uno que facilite a sus clientes y amigos el conocimiento de algún aspecto de esta tierra. Pero éste no es un libro más que puede dormir en las estanterías, esperando que llegue su hora, porque Incluso su presentación sugiere un destino bien diferente. La intención directa la declaran los autores en la Introducción y no es otra que mostrar hoja a hoja la verdad naturalística de Navarra. Esa verdad pocas veces puede apreciarse desde la velocidad del automóvil. De ahí que no se trate de itinerarios -que, por otra parte, nutrieron dos tomos de amplia aceptación y útil consulta-, sino de paseos. Pasear es, según el Dic­ cionario de la Real Academia, ir caminando por distracción o por higiene, además de estar ocioso u holgado de tiempo. Los paseos propuestos en estas páginas pue­ den ser higiénicos y distraídos, pero acaso no resulten ociosos ni permitan distracciones a quienes los realicen como los autores aconsejan.
    [Show full text]
  • Noticias Musicales De La Catedral De Tudela (Navarra), Entre Los Años 1516 Y 1652*
    Noticias musicales de la Catedral de Tudela (Navarra), entre los años 1516 y 1652* INTRODUCCION En el presente artículo, me propongo presentar las noticias musicales, entresacadas de los cuatro primeros libros de actas capitulares de la catedral de Tudela (Navarra). Estos libros abarcan desde el año 1516 al 1652 1. Concretamente transcribo las actas capitulares que mencionan algún músico —organista, maestro de capilla, cantor o ministril— y las que se refieren al órgano, capilla de cantores y capilla de ministriles. Durante el período estudiado, la catedral de Tudela era una Colegiata, llamada Iglesia Colegial de Santa María de la ciudad de Tudela 2. Dicha Co- legiata, al igual que las catedrales españolas, tenía un cabildo de canónigos y racioneros, presidido por un Sr. Deán. Además, había otros servidores de la Colegiata, entre los que se contaban los músicos —cantores e instrumen- tistas—, que solían ser capellanes, si llegaban a ordenarse de presbíteros. La Colegiata de Tudela, precioso templo del s. XII, fue erigida en Ca- tedral con obispo propio, por bula de S. S. Pío VI, fechada el 21 de marzo de 1783, a instancia del rey Carlos III 3. En la sacristía de la catedral tude- (*) Desde el pórtico del presente trabajo, debo patentizar mi sincero agradecimiento al limo. Sr. canónigo, Dr. Dn. Tomás Gambra, Presidente del Cabildo de la Catedral de Tudela, y al Ilmo. Sr. Dn. Miguel Fraile, canónigo archivero de dicha catedral. Sin el bondadoso permiso del primero y la valiosa colaboración del segundo, no me hubiera sido posible presentar hoy al público este trabajo sobre los músicos de la Catedral de Tudela.
    [Show full text]
  • El Número De Viviendas En Navarra Se Estima, a 31 De Diciembre De 2020, En 324.804, Un 0,6% Más Que El Año Anterior
    Nota estadística Ohar estadistikoa Estadística del Parque de viviendas. Datos a 31 de diciembre de 2020. El número de viviendas en Navarra se estima, a 31 de diciembre de 2020, en 324.804, un 0,6% más que el año anterior Las viviendas destinadas a residencia habitual aumentan un 0,7% y alcanzan las 253.718 La vivienda vacía y/o secundaria crece un 0,2% 22 de julio de 2021 Tras 5 años de decrecimiento, la vivienda vacía y/o secundaria retoma una tasa positiva PARQUE DE VIVIENDAS Parque de viviendas. Según la Estadística del parque de viviendas, Navarra cuenta, a 31 de diciembre de 2020, con 324.804 viviendas, de las que casi 8 de cada 10 están ocupadas como vivienda principal y el resto están vacías o destinadas a tener un uso esporádico. Evolución. El parque de viviendas ha crecido en el último año un 0,6%, un valor muy similar al del año anterior. Las viviendas principales, destinadas a ser residencia habitual, reducen su ritmo de crecimiento del 1,0% en 2019 al 0,7% en 2020 y las viviendas vacías y/o secundarias aumentan un 0,2% y retoman un crecimiento positivo que no se registraba desde 2014. Durante los años 2015 a 2019 la formación de hogares (viviendas principales) creció más rápido que el parque de viviendas. CONTACTO [email protected] 848 42 34 00 Nota estadística Ohar estadistikoa GRÁFICO 1 Parque de viviendas. Tasas de variación interanual (en %) Fuente: Nastat. Estadística del parque de viviendas. DIFERENCIAS TERRITORIALES POR ZONAS NAVARRA 2000 Diferencias territoriales.
    [Show full text]
  • Excmo. Sr. Don Miguel Ángel MORATINOS Ministro De Asuntos Exteriores Plaza De La Provincia 1 E-28012 MADRID
    EUROPEAN COMMISSION Competition DG Brussels, 20.XII.2006 C(2006) 6684 PUBLIC VERSION WORKING LANGUAGE This document is made available for information purposes only. Subject: State aid N 626/2006 – Spain Regional aid map 2007-2013 Sir, 1. PROCEDURE 1. On 21 December 2005, the Commission adopted the Guidelines on National Regional Aid for 2007-20131 (hereinafter “RAG”). 2. In accordance with paragraph 100 of the RAG, each Member State should notify to the Commission, following the procedure of Article 88(3) of the EC Treaty, a single regional aid map covering its entire national territory which will apply for the period 2007-2013. In accordance with paragraph 101 of the RAG, the approved regional aid map is to be published in the Official Journal of the European Union and will be considered as an integral part of the RAG. 3. On 13 March 2006, a pre-notification meeting between the Spanish authorities and the Commission's services took place. 1 OJ C 54, 4.3.2006, p. 13. Excmo. Sr. Don Miguel Ángel MORATINOS Ministro de Asuntos Exteriores Plaza de la Provincia 1 E-28012 MADRID Commission européenne, B-1049 Bruxelles – Belgique/Europese Commissie, B-1049 Brussel – België Teléfono: 00-32-(0)2-299.11.11. 4. By letter of 19 September 2006, registered at the Commission on the same day with the reference number A/37353, Spain notified its regional aid map for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013. 5. By letter of 23 October 2006 (reference number D/59110) the Commission requested from the Spanish authorities additional information.
    [Show full text]
  • Fiestas Locales De Navarra 2021
    BASE DE DATOS DE RESOLUCIÓN 819/2020, de 24 de noviembre, de la Comunidad Foral de Navarra, de la Directora General de Política de Empresa, Proyección Internacional y Trabajo, por la que se determina las fiestas locales para el año 2021 con carácter retribuido y no recuperable, en el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra. (BON de 14 de diciembre de 2020) El artículo 46 del Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, que continua vigente en base a lo establecido en la Disposición Derogatoria Única del Real Decreto 1561/1995, de 21 de septiembre, establece que, junto con las fiestas de carácter general, serán también inhábiles para el trabajo, retribuidos y no recuperables hasta 2 días de cada año natural con carácter de fiestas locales que por tradición le sean propias a cada municipio, determinándose por la Autoridad Laboral a propuesta del Pleno correspondiente. Una vez fijada la festividad del 3 de diciembre, San Francisco Javier, Día de Navarra, como común a todo el territorio de la Comunidad Foral, mediante Resolución 217/2020, de 18 de mayo, de la Directora General de Política de Empresa, Proyección Internacional y Trabajo, procede determinar las referidas a cada localidad, como así se señala por otra parte en el punto segundo de la citada Resolución. Mediante Real Decreto 937/1986, de 11 de abril, de traspaso de Servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Foral de Navarra en materia de Trabajo, quedó transferida la competencia para la determinación de las fiestas laborales de ámbito local. De conformidad con lo expuesto, en ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 32 de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y del Sector Público Institucional Foral, RESUELVO 1.
    [Show full text]
  • El Camino De Santiago Por Mirafuentes En El Valle De La Berrueza
    El Camino de Santiago por Mirafuentes en el Valle de la Berrueza XOSÉ ESTÉVEZ Universidad de Deusto- Campus de Donostia-San Sebastián Resumen: El artículo pretende analizar y describir una ruta alternativa de la vía francígena por Navarra, que solamente se citaba de forma brevísima y tan- gencial en las diferentes obras que trataban este tema. Esta ruta secunda- ria, preferentemente utilizada durante los meses estivales se separaba de la tradicional en Villamayor de Monjardín, recorría el valle de la Berrueza y las poblaciones situadas en las faldas de la Sierra de Codés y de Cantabria y empalmaba con el camino francés en Logroño. En el artículo se describen los distintos pueblos por lo que transcurría y los argumentos jacobeos que demuestran su existencia. Palabras clave: Caminos. Santiago. Mirafuentes. Berrueza. Sierra de Codés. Sierra de Cantabria. Elementos jacobeos. Laburpena: Artikulu honetan, Nafarroatik zehar iragazten zen frantses bidearen alter- natiboa aztertu eta deskribatu nahi da, honen gainean ziharduten obrek ez bait zuten zeharka eta axalez besterik aipat zen. Bigarren mailako errepide hau, uda garaietan soilik erabilt zen zen eta Villamayor de Monjardin-en bereizten zen ohiko bidetik, Berrueza Kodesko Mendizerrako magala zeharkatu eta Logroñoko frant ses bidearekin elkart zen zen. Artikuluan bideak zeharkat zen zituen herrien berri ematen da. Donejakue bideko argudioek frogat zen dute haren existent zia. [BOLETÍN DE LA R.S.B.A.P. LXVI, 2010-2, 381-412] XOSÉ ESTÉVEZ Hit z gakoak: Bideak. Donejakue. Mirafuentes. Berrueza, Kodesko mendi- zerra. Kantauriko mendizerra. Donejakueren elementuak. Summary: The article attempt s to analyse and describe an alternative route to the French path via Navarra, which is only mentioned very briefl y and tangentially in the different works that deal with this topic.
    [Show full text]