REVISTA URUGUAYA DE ANTROPOLOGÍA Y ETNOGRAFÍA Año II - Nº 2 – Julio-Diciembre 2017 Editora Sonnia Romero Gorski
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
FERNANDO LÓPEZ LAGE (Montevideo, 1964). Artista y director de la Fundación de Arte Contemporáneo (FAC) donde desarrolla tareas como docente y curador. Desde 1987 participa en muestras individuales y colectivas en Uruguay y el exterior. En Uruguay recibió numerosos premios en concursos de arte. En 1996 obtiene la MID AMERICAN ART ALLIANCE y la USIA (New York, Los Angeles, New Orleans, Chicago, San Francisco, Texas, Washington, México). Obtuvo el premio Le Parc al mejor pintor latinoamericano menor de 35 años, en 1989. En 2007 participa en la Bienal del Mercosur, «Conversas». Docente en la Tecnicatura en Gestión Cultural de la Fundación Itaú. Es director de la revista digital HUGO, Premio FFCC 2014 del MEC. Premio Figari 2014. Coeditor de Magazine in situ. REVISTA URUGUAYA DE ANTROPOLOGÍA Y ETNOGRAFÍA Año II - Nº 2 – Julio-Diciembre 2017 Editora Sonnia Romero Gorski REVISTA URUGUAYA DE ANTROPOLOGÍA Y ETNOGRAFÍA Año II - Nº 2 – Julio-Diciembre 2017 Cuerpo editorial: Dr. Leonel Cabrera Pérez FHCE, Universidad de la República, Uruguay Dra. Cornelia Eckert Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Brasil Dr. Ariel Gravano Universidad de Buenos Aires, Argentina Dr. Nicolás Guigou FHCE, Universidad de la República, Uruguay Phd Susan Lobo University of Arizona, Tucson, USA Dr. Néstor Da Costa CLAEH, Uruguay Dra. Sonnia Romero FHCE, Universidad de la República, Uruguay Prof. Titular Alberto Sobrero Universidad La Sapienza, Roma, Italia Prof. Titular Patrice Vermeren Universidad de Paris VIII, Francia Editora: Asistentes de Edición: Sonnia Romero Gorski Gerardo Ribero Fernández Darío Arce Asenjo Andrea M. Quadrelli Referente en Bibliotecología: Lic. Cecilia Pérez Burin Línea de publicación Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía. Publicación semestral que publica artículos originales e inéditos y da cuenta de producción de vida académica relevante y evaluada. En el año 2016 dejó de existir el Anuario de Antropología Social y Cultural en Uruguay para devenir una nueva publicación marcada por las exigencias de transformación, por nuevas reglas de juego que nos permiten no solo sobreponernos al largo tiempo transcurrido, entre el 2000 y el 2015, sino iniciar con energías renovadas una etapa más acorde a los cánones académicos universales. Con diferencias de identificación damos comienzo a un segundo año de existencia de la Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía. Como sugiere el nombre la publicación se coloca más en el centro de las Ciencias Antropológicas, contem- plando el potencial de una diversidad interna, a la vez que mantiene y destaca la vocación de observación etnográfica, análisis y escritura sobre objetos, relaciones, pueblos, ciudades, identidades, fenómenos culturales en general. Instituto de Antropología Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación -UdelaR- Magallanes 1577 - Montevideo 11200 [email protected] Indexada en: Disponible en UNESCO Montevideo. La presente edición de la Revista está parcialmente financiada por Förlaget Nordan/Non commercial, Suecia. © 2017, Sonnia Romero Gorski (Editora) Departamento de Antropología Social Instituto de Antropología FHCE – UdelaR [email protected] [email protected] www.fhuce.edu.uy © Para esta edición, Editorial Nordan–Comunidad La Paz 1988, 11200 Montevideo Tel: (598) 2400 5695 C.e.: [email protected] www.nordan.com.uy Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 3.0 Unported License. cc-by. Diseño: Ruben G. Prieto Armado: Javier Fraga ISSN (online): 2393-6886 ISSN (impreso): 2393-7068 Tabla de contenidos Editorial Editorial 9 Normas de Publicación de la Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía 21 1. Estudios y Ensayos 5 Identidades comunitarias y políticas indigenistas Daniel Gutiérrez Martínez 27 El “empacho”: una enfermedad popular en infantes de Uruguay Roberto Campos Navarro y Herlinda Quiñones Marrero 45 Etnomedicina y Etnobotánica en el departamento de Tacuarembó, Uruguay 61 Gregorio Tabakián 2. Avances de investigación Conchillas: Un patrimonio nacional único en el Dpto. de Colonia, testimonio de la expansión inglesa de mediados del S. XIX 75 Jorge Baeza Tabla de contenidos La participación de legos en la conformación urbana. Un barrio cerrado para Bariloche, Argentina 85 Norberto Rodríguez El espejo charrúa: la alteridad como reflejo Dario Arce Asenjo 97 3. Dossier – Conferencias, encuentros con Marc Augé Noticia sobre Marc Augé, destacado visitante en Montevideo, en octubre 2017 121 Sonnia Romero Gorski Memorias de la ciudad. Encuentro con Marc Augé en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - 13 de octubre 17h. Salón de 6 Actos, en el marco de las Jornadas de Investigación de la Facultad de 125 Humanidades y Ciencias de la Educación, entre el 11 y 13/10/2017 4. Espacio abierto “Publicación de libro: “Índios num país sem índios. A estética do desaparecimento: um estudo sobre imagens índias e versões étnicas” de 133 José Basini Presentación de libro: “Medicina popular: viejas y nuevas prácticas”, Sonnia Romero Gorski (coord.) 135 “Meteorologistas e profetas da chuva”. Renzo Taddei Estuvo en Montevideo y nos dejó su libro más reciente 137 Tabla de contenidos Defensa de la primera Tesis de Doctorado en la Facultad de Humanidades Andrea M. Quadrelli 139 Reseña de mi Tesis de Doctorado Marcelo Rossal Anuncio de la XII Reunión de Antropología del Mercosur en Posadas, Argentina 143 Andrea M. Quadrelli Anuncio de las III Jornadas Internacionales de Antropología del Conflicto Urbano 145 7 Rev. urug. antropología etnografía, ISSN 2393-6886, 2017, Año II – Nº 2:9–14 Editorial “Os exemplos de politização dos eventos climáticos e seus efeitos são inumeráveis. Poderíamos afirmar, com certa segurança, que a mais antiga e fortemente enraizada teoria meteorológica na história humana é aquela que diz que “não choveu (ou choveu demais) como consequência das ações (ou pecados) de pessoas específicas (própria comunidade, traidores, bruxos, inimigos, etc.”, (Taddei, R. 2017: 64) “La distinción entre cultura individual y cultura antropológica podrá apagarse algún día, cuando cualquier individuo, como muchos intelectuales o artistas de hoy, pueda considerar que es portador de su propio patrimonio cultural, pero considere que puede medirlo y enriquecerlo en contacto con otros individuos, en cualquier parte del mundo”. Augé, M. 2017, 299. Qui donc est l’autre? Paris, Éditions Odile Jacob. (Traducción libre de Romero, S.) Agradezco que hayamos tenido tantas colaboraciones, tantas manos y voces: todo 9 nos fortalece y contribuye a que conservemos la determinación de proseguir con la publicación de la Revista Uruguaya de Antropología y Etnografía. Me refiero al difícil proceso que estamos todavía tratando de superar; la existencia como revista digital, el ingreso a portales, la acreditación en repertorios de prestigio, el todo conlleva una cantidad significativa y variada de requisitos, que intervienen después, o más allá, de la evaluación de contenidos. Una vez superadas las pruebas que, como en cuentos populares de tradiciones orales o en las Mil y Una Noches, son obligatorias antes de obtener cualquier respuesta o premio, llegamos a la ansiada compensación: ver nuestro producto terminado y colo- cado dignamente en un portal, en algún punto etéreo, pero fácil de ubicar con cualquier objeto capaz de conectarse a los links indicados. Quizás esa sea precisamente la paradoja que nos alienta. La existencia en el mun- do de las revistas digitales, de las páginas webs, de los portales, si bien nos alejó del vínculo más estético e inmediato con ruido de hojas que se pasan al leer, nos acercó y nos pone/expone a la vista del mundo, literalmente. O sea esa es, por lo menos, la línea argumentativa, de la convicción con la que trabajamos. Tanto esfuerzo por existir como publicación, en realidad parece cobrar más sentido cuando tomamos contacto con temas culturales, de interés antropológico, que se nos revelen, y siguen acumulándose tanto en la proximidad del territorio uruguayo, como en la cercanía histórico-cultural de la región, en momentos en los que se intensifica la producción y reflexión sobre cuestiones relativas a lo patrimonial, a las identidades culturales, a la autonomía cultural dentro de contextos globalizados. En ocasión de la reciente visita académica de Marc Augé a Montevideo, se organizó una breve ronda de preguntas en la sala del consejo de la FADU, una de las institucio- S. Romero – Editorial nes anfitrionas. Tuve la curiosidad de saber qué opinaba sobre lo que parece ser una tendencia a jerarquizar artículos en revistas arbitradas por encima de libros que den cuenta de investigaciones o ensayos de autor. Expresó que un artículo tiene que dar resultados, una significación, o significaciones que se dirigen más bien a colegas, a un cierto tipo de lectores. Mientras el que libro es para un público más amplio, entonces el libro es más complejo, el autor puede hablar de sí mismo, de sus condiciones. Pero en todo acto de escritura destacó la experiencia de la soledad, como una forma de libertad, una soledad elegida. En la Sección Estudios y Ensayos continuamos con el interés por ofrecer argumentos sobre la Identidad y las identidades; la discusión iniciada en el volumen 1 del 2017 prosigue en este volumen 2 del mismo 2017. Colocamos entonces en primer lugar el trabajo sobre Identidades comunitarias y Políticas Indigenistas, de Daniel Gutiérrez. Reflexión compleja, motivada en un contexto mexicano de enorme densidad histórico cultural con voluntades políticas que se encuentran y chocan en esfuerzos de identi- ficación