MITTELBAYERISCHE ZEITUNG SPORT SPR1 MITTWOCH, 20. AUGUST 2014 SEITE 13

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Wo Glaser SPORT IN KÜRZE FC Ingolstadt: Präsident war, da war Jackwerth schlägt Alarm INGOLSTADT. Nach dem bitteren Pokal- Aus beim Viertligaclub Kickers Offen- ein Ball bach warnt Präsident Peter Jackwerth vor einer Negativspirale bei seinem FC Der Ex-- Ingolstadt. „Wir müssen aufpassen, ABSCHIED dass wir nicht wieder in ein Fahrwas- profi aus Schwandorf ist völ- ser geraten wie im Vorjahr“, sagte Jack- lig unerwartet gestorben. werth dem „Donaukurier“ und forder- te mit Blick auf die nächsten Wochen: SCHWANDORF. Seinen großen Traum „Wir müssen jetzt bellen, damit alle hatte sich Ferdinand Glaser schon vor aufwachen.“ Vor einem knappen Jahr vielen Jahren erfüllt. Einmal bei einem waren die Oberbayern äußerst Bundesligaspiel selbst unten auf dem schlecht in die 2. Fußball-Bundesliga Rasen stehen, das hatte er sich als Kind gestartet und lagen lange auf einem sehnlichst gewünscht – und er schaff- Abstiegsplatz. Beim Erstrunden-Pokal- te es. Anfang der 80er Jahre lief er vier spiel in Offenbach (2:4 nach Elfmeter- Mal für den 1. FC Nürnberg in der ers- schießen) habe sich die Mannschaft ten Liga auf. Vor drei Wochen feierte am Montagabend jetzt trotz einer lan- der gebürtige Schwandorfer nun sei- gen Überzahl ähnlich übel präsentiert, nen 60. Geburtstag und hatte immer kommentierte Jackwerth. „Das war noch viele Pläne. Er wird sie nicht gar nichts. Mit Schönspielen gewinnt mehr mit Leben erfüllen können. In man nichts. Nach dem Platzverweis der Nacht auf Dienstag ist Ferdinand hätten wir den Gegner totlaufen und Glaser völlig unerwartet in einer Re- niederkämpfen müssen“, schimpfte gensburger Klinik gestorben. der FCI-Boss. (dpa) Wo Ferdinand Glaser war, da war Martin Helmig wurde lange als Titelsammler gefeiert. Nun schied sein Team schon vorm Finale aus. Foto: Eisenhuth !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! eigentlich immer auch ein Ball. Schon Heimstetten trennt sich in ganz jungen Jahren ist sein sportli- ches Talent nicht zu übersehen. Dabei von Trainer Elfinger fährt er lange zweigleisig: Tischtennis Nach dem frühen Aus steht KIRCHHEIM. Fußball-Regionalligist SV und Fußball. An der Platte wird er mit Heimstetten hat sich von seinem der Mannschaft bayerischer Jugend- Coach Rainer Elfinger getrennt. Der Vizemeister. Mit dem Tischtennis 47-Jährige wird nach knapp dreijähri- macht er aber Schluss, als er 1971 von auch Helmig zur Debatte ger Amtszeit durch Vitomir Moskovic seinem Heimatverein ASV Fronberg ersetzt, der bereits einmal für den Ver- zum Fußball-Landesligisten FC Am- ein tätig war. Er hatte Heimstetten berg wechselt. Durch eine Verletzung 2010 zum Meister der Landesliga Süd gehandicapt, will seine Karriere auf BASEBALL Bei den Regensbur- Paderborn sowie weiteren fünf bei den ten Meistertitel ihrer Vereinsgeschich- gemacht und in die ge- dem Rasen zunächst aber nicht richtig Legionären der höchstdekorierte te. Vier weitere sollten folgen. 2014 führt. „Zu den Gründen werde ich kei- zünden. Glaser kehrt in seine Heimat- ger Legionären scheint der Coach im deutschen Baseball. Den- war für den Klub eine schwierige ne Angaben machen“, sagte der Sport- stadt zurück und spielt mehrere Jahre erfolgreiche Coach nicht noch ist der Erfolgstrainer bei den Re- Spielzeit. Der erneute Abgang einiger liche Leiter Michael Matejka am für den FC Schwandorf. Er ist ein klas- mehr unumstritten. Der Vor- gensburgern anscheinend nicht mehr Leistungsträger konnte nicht kompen- Dienstag zum überraschenden Trai- sischer Spielmacher: glänzende Tech- völlig unumstritten. Helmig selbst siert werden. In den Playoffs standen nerwechsel. In sieben Saisonspielen nik, tolles Spielverständnis und ein stand will zur Trainer-Perso- wollte auf MZ-Anfrage keine Stellung- mehrere Spieler nicht zur Verfügung. hat Heimstetten bisher sieben Zähler Schuss, über den heute noch ehrfürch- nalie derzeit nichts sagen. nahme abgeben. Legionäre-Pressespre- Neuzugang Sammy de los Santos wur- geholt. „Wenn das so weiterläuft, ha- tig gesprochen wird. Zwar gibt es im- cher Christian Swoboda räumte ein, de zudem vor der entscheidenden Sai- ben wir am Saisonende 34 Punkte und

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● mer wieder Angebote von den Ama- VON MATTHIAS ONDRACEK, MZ dass bei den Schwabelweisern am sonphase aus dem Kader geworfen. würden damit absteigen“, sagte Matej- teuren des 1. FC Nürnberg, doch Gla- ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Montagabend eine Vorstandssitzung ka, betonte aber auch: „Es liegt nicht ser zögert. 1980 wechselt er dann doch REGENSBURG. Das Finale um die deut- stattgefunden habe. Diese gäbe es al- „Dabei geht es um viele Dinge“ nur an der Punktausbeute, es gibt zu seinem Traumverein. Den großen sche Baseball-Meisterschaft ist in vol- lerdings turnusmäßig alle drei Wo- Zimmermann streitet nicht ab, dass auch andere Gründe.“ (dpa) Schritt zum Club hätte er früher ris- lem Gange. Die Solingen Alligators chen. Zu einer möglichen Trainerdis- die Regensburger über die Zukunft dis- kieren soll, bedauerte er später. und die Heidenheim Heideköpfe teil- kussion äußerte sich Swoboda nicht. kutieren. „Wenn wir uns als Vorstand

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Ein Jahr später wird er allerdings ten sich am Wochenende in einem Legionäre-Vorstand Armin Zim- nicht ständig über die künftige Aus- FUSSBALL schon zu den Profis hochgezogen. Der teils dramatischen Duell die Siege. Die mermann bestätigte: „Es ist völlig nor- richtung des Vereins beraten würden, Club startet schlecht in die Saison. Gla- Serie bleibt spannend. Zum Zuschau- mal, dass wir uns als Vorstand regel- wären wir fehl am Platz. Dabei geht es Bayerischer Toto-Pokal, 2. Runde ser bekommt nun seine Chance. Mit en verdammt sind heuer die Buchbin- mäßig zusammensetzen. Wir tun dies um viele Dinge.“ Die Legionäre verfü- Bad Kötzting – Buchbach 1:2 (1:0) ihm gelingt der erste Saisonsieg über der Legionäre. Die Regensburger ver- einmal im Monat. Dabei werden die gen seit geraumer Zeit über das erfolg- 1. FC Bad Kötzting: Häring – Faber, Süsser, Arminia Bielefeld. Und beim nächsten abschiedeten sich nach vier Meisterti- unterschiedlichsten Themen disku- reichste Baseball-Internat Deutsch- Süß, Lex (46. Mühöbauer) – Weber, Noe, Frisch, Spiel ist der Oberpfälzer wieder in der teln in Folge erstmals seit 2009 wieder tiert.“ Ob dabei die Personalie des lands. Viele Spieler haben zuletzt Pro- Hofner (75. Oslovic), Aschenbrenner – Nieder- Startelf: Vor 64 000 Zuschauern im im Halbfinale aus den Playoffs. Headcoaches ein Thema war, ließ auch fi-Verträge in den USA unterzeichnet. meier (65. Psohlavec) Münchner Olympiastadion gegen den Zimmermann unkommentiert. Fakt Das Regensburger Sportinternat ist in TSV Buchbach: Süßmaier – M. Hain (46. Ham- Ein wahres Seuchenjahr erlebt berger), Scott, Knauer, Grübl – Alschinger, Pe- FC Bayern. Er spielt gegen Paul Breit- ist, dass die Legionäre der erfolgreichs- Baseballkreisen über die Landesgren- trovic (46. H. Hain), Hellinger – Bauer, Denk ner und macht sich gegen den Welt- Gut eine Woche nach der Niederlage te deutsche Baseball-Verein der letzten zen hinaus bekannt. Mit Donald Lutz (46. Brucia), Breu meister prächtig. Die Partie endet 1:1. gegen die Solinger kommen erste leise zehn Jahre sind. Seit 2006 standen die schaffte zudem der erste Deutsche den SR: Tobias Baumann (TSV Seebach); Zuschau- Und doch werden es nur noch zwei Gerüchte über eine Ablösung von Regensburger nur zweimal nicht im Sprung in die amerikanische Major er: 200; Tore: 1:0 Süsser (9.), 1:1 Scott (57.), 1:2 Breu (70.); Rot: Knauer (90.; Buchbach), Süs- weitere Bundesliga-Spiele für ihn. Trainer Martin Helmig bei den Schwa- Endspiel, diese Saison inbegriffen. League, die beste Liga der Welt. ser (90.; Bad Kötzting;) Nürnberg muss seinen Kader ver- belweisern auf. Der langjährige Legio- Helmig schwingt seit 2008 an der Auch diese Themen dürften für die schlanken und schiebt Glaser ab. näre-Coach erlitt nach vier erfolgrei- Donau das Zepter. Gleich im ersten Entscheidungsträger von großer Rele- Weiden – Seligenporten 1:0 (1:0) Der schlägt danach eine Offerte des chen Meisterjahren in diesem Jahr ei- Jahr führte er die Legionäre zum ers- vanz sein. „Wir knüpfen unsere Ent- SpVgg SV Weiden: Galovic – Koppmann (62. amerikanischen Hallensoccerteams nen Dämpfer. Eine von vielen Rück- scheidungen nicht nur an den kurz- Wildenauer), Schuster, Scheidler (64. Scherm), Wendl – Burger, Schecklmann, Schneider, Lie- Memphis America aus, weil er nahe schlägen gepflasterte Saison nahm für EM IN REGENSBURG fristigen sportlichen Erfolg. Natürlich der – Graf, Egeter (82. Geber). der Heimat bleiben will und wechselt den fünffachen Champion ein enttäu- ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● wären wir lieber ins Finale eingezogen SV Seligenporten: Brunnhübner – Räder, Kö- zur SpVgg Fürth in die 2. Bundesliga. schendes Ende. Das frühe Scheitern ➤ Das nächste Großereignis in Schwa- oder hätten erneut den Titel geholt. nig (46. Christ), Bauer, Schäf – Grigorian (80. Beim FC Amberg lässt er die Karriere der neuerlichen Mission Titelverteidi- belweis steht vor der Tür. Vom 12. bis 16. Aber bei uns wird bestimmt niemand Braun), Nagy, Röder, Schwesinger – Richter, später ausklingen, danach arbeitet er gung setzte einem wahren Seuchen- panisch reagieren, nur weil wir im Worst. September findet eine Vorrundengrup- SR: Julian Kreye (Warmensteinach); Zuschau- als Trainer erfolgreich für mehrere jahr mit so vielen Niederlagen wie lan- pe der Baseball-EM in Regensburg statt. Halbfinale ausgeschieden sind“, versi- er: 250; Tor: 1:0 Graf (29.). Vereine in der Region Schwandorf. ge nicht mehr die Krone auf. ➤ Das deutsche Team bestreitet seine chert Zimmermann: „Wir haben im- Mittwoch, 18.15 Uhr: FC Sturm Hauzenberg – Viele Jahre schreibt er zudem satiri- Der 53-jährige Helmig ist mit sechs erste Partie am Freitag, 12. September mer gesagt, es geht uns nicht ums Ge- SSV Jahn Regensburg; ASV Neumarkt – SpVgg sche Kolumnen für die Mittelbayeri- Meisterschaften bei den Untouchables (19 Uhr), gegen Frankreich. winnen um jeden Preis.“ Bayern Hof sche Zeitung. Sein großes Fußballwis- sen kann er nun nicht mehr weiterge- ben. Zwar war er seit eineinhalb Jah- ren gesundheitlich angeschlagen, sein Tod kam dennoch völlig unerwartet. Der Oberpfälzer Fußball hat einen sei- Jahn setzt im Pokal wieder auf bestes Team ner ganz Großen verloren. (ra/js)

FUßBALL Drittligist will gegen ge Fußballlehrer im Hinblick auf die Thomas Kurz auch noch schwer mit für darf sich der gebürtige Passauer, drei Saisonniederlagen hintereinander einem Kreuzbandriss verletzte. Daniel Steininger, gegen einen seiner Bezirksligist Hauzenberg auf und fügt anschließend hinzu, dass ge- „All das soll uns ein Warnhinweis Ex-Vereine beweisen. Nummer sicher gehen. gen den Gegner, der vier Klassen nied- sein“, meint Schmidt. Seinerzeit waren Die Hoffnungen des FC Sturm, der riger spielt, ein Weiterkommen im Po- die Rot-Weißen mit etlichen Ersatz- mit 18 Punkten aus sechs Spielen ge-

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● VON HEINZ REICHENWALLNER, MZ kal natürlich Pflicht sei. spielern angetreten, was diesmal nicht meinsam mit der SpVgg Osterhofen ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Vor dem zweiten von insgesamt der Fall sein wird. Er werde den derzeit die Tabelle der Bezirksliga Ost anführt, REGENSBURG. Der Pokal als General- sechs Schritten zur DFB-Pokal-Haupt- bestmöglichen Kader nominieren, ruhen derweil auf einer gewissen Eu- probe für das Punktspiel gegen Hansa runde kommen Erinnerungen hoch. kündigt der Jahn-Coach vor der Partie phorie im Umfeld. War den Nieder- Rostock? So will Alexander Schmidt, Zwar spricht keiner davon im Jahn-La- im Staffelberg Stadion in Hauzenberg bayern doch in der ersten Pokalrunde Trainer des Fußball-Drittligisten SSV ger, aber mancher denkt sicher daran – an. Der lange Zeit verletzte Angreifer schon ein Coup gelungen, als sie Bay- Jahn Regensburg, den Auftritt seiner mit einem schlechten Gefühl. Fast auf Romas Dressler wird aber auf jeden ernligist Vilzing mit einem 5:4-Sieg im Mannschaft am heutigen Mittwoch den Tag genau vor einem Jahr sind die Fall fehlen, ebenso sein Sturmkollege Elfmeterschießen aus dem Wettbe- (18.15 Uhr) in der zweiten Hauptrunde Regensburger vorzeitig in der zweiten Benedikt Schmid, der über muskuläre werb warfen. Bekanntester Akteur des des BFV-Pokals beim niederbayeri- BFV-Pokal-Runde durch eine 3:4-Nie- Probleme klagt. Nicht zur Verfügung Teams von Spielertrainer Alexander schen Bezirksligisten FC Sturm Hau- derlage beim Landesligisten SV Sport- stehen auch die zwei Rekonvaleszen- Geiger, der selbst schon für die SpVgg zenberg nicht bezeichnen. Man wolle freunde Dinkelsbühl ausgeschieden. ten, Sebastian Nachreiner und Azur Weiden kickte, ist Abwehrchef Bel- Ferdinand Glaser ist in der Nacht auf sich verloren gegangenes Selbstver- Das damalige Jahn-Desaster war dann Velagic, die laut Schmidt Anfang Sep- mond,ein 20-facherNationalspieler Dienstag gestorben. Archivfoto: MZ trauen zurückholen,sagtder 45-jähri- komplett, nachdem sich Allrounder tember wieder dabeiseinwerden.Da- der DemokratischenRepublikKongo.