Methodology of Adaptive Prognostics and Health Management in Dynamic Work Environment

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Methodology of Adaptive Prognostics and Health Management in Dynamic Work Environment Methodology of Adaptive Prognostics and Health Management in Dynamic Work Environment A dissertation submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy In the Department of Mechanical and Materials Engineering of the College of Engineering and Applied Science by Jianshe Feng June 2020 B.Sc. in Mechanical Engineering, Tongji University (2012) M.Sc. in Mechatronics Engineering, Zhejiang University (2015) Committee: Prof. Jay Lee (Chair) Prof. Jing Shi Prof. Manish Kumar Prof. Thomas Huston Dr. Hossein Davari Dr. Zongchang Liu ii Abstract Prognostics and health management (PHM) has gradually become an essential technique to improve the availability and efficiency of a complex system. With the rapid advance- ment of sensor technology and communication technology, a huge amount of real-time data are generated from various industrial applications, which brings new challenges to PHM in the context of big data streams. On one hand, high-volume stream data places a heavy demand on data storage, communication, and PHM modeling. On the other hand, continuous change and drift are essential properties of stream data in an evolving environment, which requires the PHM model to be capable to capture the new information in stream data adaptively, efficiently and continuously. This research proposes a systematic methodology to develop an effective online learning PHM with adaptive sampling techniques to fuse information from continuous stream data. An adaptive sample selection strategy is developed so that the representative samples can be effectively selected in both off-line and online environment. In addition, various data-driven models, including probabilistic models, Bayesian algorithms, incremental methods, and ensemble algorithms, are employed and integrated into the proposed methodology for model establishment and updating with important samples selected from streaming sequence. Finally, the effectiveness of proposed systematic methodol- ogy is validated with four typical industrial applications including power forecasting of a combined cycle power plant, fault detection of hard disk drive, virtual metrology in semiconductor manufacturing processes, and prognosis of battery state of capacity. iii The result comparison between the proposed methodology and state-of-art benchmark methods indicates that the proposed methodology is capable to build an adaptive PHM with sustainable performance to deal with dynamic issues in processes, which provides a promising way to prolong the PHM model lifetime after implementation. Keywords: adaptive PHM; sample selection; sample importance test; online model- ing; sequential model updating iv To my beloved wife and family. v vi Declaration I hereby declare that except where specific reference is made to the work of others, the contents of this dissertation are original and have not been submitted in whole or in part for consideration for any other degree or qualification in this, or any other university. This dissertation is my own work and contains nothing which is the outcome of work done in collaboration with others, except as specified in the text and Acknowledgements. This dissertation contains fewer than 40,000 words including appendices, bibliography, footnotes, tables, and equations and has fewer than 100 figures. Jianshe Feng June 2020 vii viii Acknowledgements First of all, I would like to express my foremost gratitude to my advisor Prof. Jay Lee, for his continuous support and insightful guidance throughout my PhD study. Without his support, I would never have had the chance to accomplish this research in an excellent research environment. My sincere gratitude also goes to my committee members: Prof. Jing Shi, Prof. Manish Kumar, Prof. Thomas Huston, Dr. Hossein Davari, and Dr. Zongchang Liu for their valuable feedback and helpful guidance during my research. I would like to thank Dr. Yilu Zhang and Dr. Xinyu Du from GM R&D center for the internship opportunity to work on autonomous vehicle diagnosis and prognosis project. I would like to thank Dr. Zwich Tang and Ms. Aisha Yousuf from Eaton for the internship opportunity to work on electricity grid fault isolation and localization project. These internship experiences gave me the chances to put my research into a wider context, investigate how it fits into a bigger picture, and inspire new ideas for my research. I would like to thank all the collaborators from various companies including Applied Materials, Plastic Omnium, Shanghai Electric, PWC, Kinpo-ACCL, etc. Special thanks given to Dr. James Moyne from University of Michigan and Applied Global Services Group. His expertise and insights in semiconductor manufacturing inspired me a lot during our collaboration. I would like to give my thanks to all in IMS center for the collaborative work and great support. They are Dr. Hossein Davari Ardakani, Dr. Wenjing Jin, Dr. Chao Jin, Dr. Ann Kao, Dr. Zongchang Liu, Dr. Zhe Shi, Dr. Yuan Di, Dr. Xiaodong Jia, Dr. ix Shaojie Wang, Dr. Jaskaran Singh, Dr. Xiang Li, Mr. Behrad Bagheri, Mr. Pin Li, Mr. Bin Huang, Mr. Qibo Yang, Ms. Laura Pahren, Ms. Sherry Cai, Mr. Honghao Dai, Mr. Runfeng Tian, Mr. Yuan-Ming Hsu, Mr. Vibhor Pandhare, Mr. Cyrus Azamfar, Mr. Himanshu Grover, Mr. Feng Zhu, Mr. Wenzhe Li, Mr. Fei Li, Ms. Qian Yang, Miss Yinglu Wang, Mr. Shaojie Yang, Mr. Shahin Siahpour, Ms. Marcella Miller, Dr. Ming Zhao, Dr. Yibing Yin, Dr. Yuan-Jen Chang, Dr. Huijie Mao, Mr. Yubin Pan, Mr. Hongsheng Yan, Dr. Mingqiang Zhu, Dr. Jianhai Yue, Dr. Yang Tang, Dr. Zhongwei Wang, and many others. I appreciate Mr. Patrick Brown and Mr. Michael Lyons for the grateful organization and administration in past years. It is my honor to be an IMSer and work with you guys! Finally, I would like to thank the whole big family, especially my parents Yujie Feng ( ¯玉p : Féng Yùjié) and Xian An ( 安$ : An¯ Xián), and my love Dantong. The consistent supports and unwavering love from my big family have always given me the strength to get through tough times on this journey. x Table of contents List of figures xv List of tables xxi Nomenclature xxiii 1 Introduction1 2 Literature Review and Related Works5 2.1 Overview of Prognostics and Health Management . .5 2.2 Recent Adaptive PHM Practices . .7 2.3 Related Research Topics . .9 2.4 Challenges and Research Gaps . 28 3 Development of Adaptive PHM Methodology 31 3.1 Framework of Adaptive PHM Methodology . 31 3.2 Sample Selection Strategy of Adaptive PHM . 34 3.3 Models of Adaptive PHM . 44 3.3.1 Bayesian Methods . 46 3.3.2 Adaptive Ensemble Methods . 48 3.3.3 Neural Nets . 49 3.3.4 Online Kernel Methods . 51 xi Table of contents 3.4 Off-line Sample Selection and Modeling Techniques . 52 3.5 On-line Sample Selection and Modeling Techniques . 53 3.6 Justification of Sample Importance Test . 54 3.7 An Intuitive Case of Sample Selection and Modeling . 57 3.7.1 Background . 58 3.7.2 Design of Experiments . 59 3.7.3 Results and Discussions . 59 3.7.4 Summary . 63 4 Case Studies 65 4.1 Overview of Case Studies . 65 4.2 Case Study I - Hard Disk Drive Online Fault Detection . 66 4.2.1 Background . 66 4.2.2 Data Description . 68 4.2.3 Methodology . 68 4.2.4 Results and Discussions . 73 4.2.5 Summary . 81 4.3 Case Study II – Adaptive Virtual Metrology of CMP Process . 82 4.3.1 Background . 82 4.3.2 CMP Process Introduction . 86 4.3.3 Methodology . 88 4.3.4 Results and Discussions . 100 4.3.5 Summary . 112 4.4 Case Study III – Battery Capacity Prognosis . 113 4.4.1 Background . 113 4.4.2 Methodology . 114 4.4.3 Data Description and Experiment Design . 121 xii Table of contents 4.4.4 Results and Discussions . 124 4.4.5 Summary . 128 5 Conclusions and Future Work 131 5.1 Conclusions . 131 5.2 Future Work . 134 References 137 Appendix A List of Publications in PhD Study 163 xiii xiv List of figures 2.1 General PHM analytics approach . .8 2.2 Traditional PHM modeling and deployment . 10 2.3 An illustration of two different types of concept drift in the context of classification problems. The samples with different colors are two classes, and the red dash line is the decision boundary (a) original observed data (which can be seen as offline available data); (b) the observed data with real concept drift; (c) the observed data with virtual concept drift. 12 2.4 An illustration of change points in a time series, where scatter points are time series samples, and the horizontal lines indicate separate working regimes (which are different rotating speeds in this illustration). 13 2.5 An illustration of incremental learning process based o streaming samples (modified based on Žliobait˙e(2010))..................... 16 2.6 Different learning mechanism between traditional machine learning and transfer learning (Copyright: Pan and Yang(2009)) . 20 2.6 Intuitive cases for difference learning method comparison . 25 3.1 Proposed adaptive PHM framework for offline initialization and online evolving. 33 3.2 Sample Importance test (SIT) . 35 xv List of figures 3.3 Alignment illustration: associate each element of sequence X to one or more elements of sequence Y and vice-versa, arrows show the desirable points of alignment. 38 3.4 DTW path illustration. 38 3.5 Data-based sample selection . 40 3.6 Model-based sample selection . 42 3.7 An illustration of dynamic weighted ensemble model. 49 3.8 Offline sample selection and modeling . 54 3.9 On-line sample selection and modeling . 56 3.10 Illustrations of SIT . 57 3.11 Diagram of a combined cycle power plant (CCPP) . 58 3.12 Flow chart of power prediction of CCPP . 60 3.13 Test settings with different train-test ratios .
Recommended publications
  • Cai Guo-Qiang Working on CAI GUO-QIANG BECAME an ARTIST BECAUSE HE DIDN’T WANT an OFFICE JOB
    — ARTAND — — VISION — Cai Guo-Qiang working on CAI GUO-QIANG BECAME AN ARTIST BECAUSE HE DIDN’T WANT AN OFFICE JOB. IN 2011 HE EXPLODED 8300 SMOKE SHELLS ‘Falling Back to Earth’ (2013–14) IN DOHA’S GULF DESERT FOR BLACK CEREMONY. HERE CAI GUO-QIANG TALKS ABOUT PLACE, Queensland Art Gallery/Gallery of Modern Art, Brisbane PERFORMANCE AND DODGING PROBLEMS. Photograph Mark Sherwood FALLING BACK TO EARTH: CAI GUO-QIANG NATALIE KING Despite two failed pyrotechnic ‘explosion projects’ for the 1996 and to help dig a new river. After the trench was dug and filled with water, 1999 Asia Pacific Triennials of Contemporary Art (APT), Cai Guo-Qiang everyone went swimming. It was not a foreign idea to me for everyone returned for a more grounded invocation with large-scale installations to take part in a certain activity. If you give people a powerful concept at Queensland Art Gallery/Gallery of Modern Art (QAGOMA), and a goal to strive for, there is a reason to participate. That said, a Brisbane. A gigantic felled eucalyptus tree lies suspended in the gallery, propagandist approach is not the intention of my art because I feel it’s like an environmental relic, while a menagerie of ninety-nine faux life- necessary to have dialogue with the local culture. sized animals are poised to drink at a blue lake. Biblical in scale, this Often I initiate dialogues with local communities. In Australia I Noah’s Ark suggests a harmonious paradise while the number ninety- learnt from Aboriginal elders before creating large-scale gunpowder nine references infinity in Chinese numerology.
    [Show full text]
  • Tianjin Travel Guide
    Tianjin Travel Guide Travel in Tianjin Tianjin (tiān jīn 天津), referred to as "Jin (jīn 津)" for short, is one of the four municipalities directly under the Central Government of China. It is 130 kilometers southeast of Beijing (běi jīng 北京), serving as Beijing's gateway to the Bohai Sea (bó hǎi 渤海). It covers an area of 11,300 square kilometers and there are 13 districts and five counties under its jurisdiction. The total population is 9.52 million. People from urban Tianjin speak Tianjin dialect, which comes under the mandarin subdivision of spoken Chinese. Not only is Tianjin an international harbor and economic center in the north of China, but it is also well-known for its profound historical and cultural heritage. History People started to settle in Tianjin in the Song Dynasty (sòng dài 宋代). By the 15th century it had become a garrison town enclosed by walls. It became a city centered on trade with docks and land transportation and important coastal defenses during the Ming (míng dài 明代) and Qing (qīng dài 清代) dynasties. After the end of the Second Opium War in 1860, Tianjin became a trading port and nine countries, one after the other, established concessions in the city. Historical changes in past 600 years have made Tianjin an unique city with a mixture of ancient and modem in both Chinese and Western styles. After China implemented its reforms and open policies, Tianjin became one of the first coastal cities to open to the outside world. Since then it has developed rapidly and become a bright pearl by the Bohai Sea.
    [Show full text]
  • Kūnqǔ in Practice: a Case Study
    KŪNQǓ IN PRACTICE: A CASE STUDY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THEATRE OCTOBER 2019 By Ju-Hua Wei Dissertation Committee: Elizabeth A. Wichmann-Walczak, Chairperson Lurana Donnels O’Malley Kirstin A. Pauka Cathryn H. Clayton Shana J. Brown Keywords: kunqu, kunju, opera, performance, text, music, creation, practice, Wei Liangfu © 2019, Ju-Hua Wei ii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my gratitude to the individuals who helped me in completion of my dissertation and on my journey of exploring the world of theatre and music: Shén Fúqìng 沈福庆 (1933-2013), for being a thoughtful teacher and a father figure. He taught me the spirit of jīngjù and demonstrated the ultimate fine art of jīngjù music and singing. He was an inspiration to all of us who learned from him. And to his spouse, Zhāng Qìnglán 张庆兰, for her motherly love during my jīngjù research in Nánjīng 南京. Sūn Jiàn’ān 孙建安, for being a great mentor to me, bringing me along on all occasions, introducing me to the production team which initiated the project for my dissertation, attending the kūnqǔ performances in which he was involved, meeting his kūnqǔ expert friends, listening to his music lessons, and more; anything which he thought might benefit my understanding of all aspects of kūnqǔ. I am grateful for all his support and his profound knowledge of kūnqǔ music composition. Wichmann-Walczak, Elizabeth, for her years of endeavor producing jīngjù productions in the US.
    [Show full text]
  • Victor Chow 周 Lock Lee 李 Sun Johnson 孫 Dr on Lee 李 Phillip
    Victor Chow 周 Gilbert Yet Ting Quoy 丁 Ben Hing 卿 Lock Lee 李 Yip Ho Nung 葉 Chang Gar Lock 鄭 Sun Johnson 孫 Jimmy Young 楊 Ye Bing Nan 葉 Dr On Lee 李 George Soo Hoo Ten 司徒 Ye Tong Gui 葉 Phillip Lee Chun 李 Chen Ah Teak 陳 Liang Chuang 梁 Mei Quong Tart 梅 Chung Gon, Joseph 鐘 Li Chun 李 W.R.G. Lee 李 Tse Tsan Tai 謝 Xian Jun Hao 冼 Yu Rong 余 Ping Nam 平 Henry Fine-Chong 鄭 Louie Hoon 雷 Bing Guin Lee 李 Ng Hung-pui 伍 Joe Wah Gow 周 James See 時 Wu E Lou 伍 George Gay 蓋 Ah Toy 蔡 Mei Dong Xing 梅 Way Kee 魏 Chang, Victor Peter 鐘 Wong On 王 Lok Kwok 郭 Leon, Lester 梁 Huang Zhu 黃 Chuen Kwon 關 Yong Yew 雍 Ma Ying Biao 馬 Yat Kwan (Ken Wong) 王 Zeng Pinging Chang Woo Gow Thomas Pan Kee 潘 (Percival Chong) 鐘 (Zhan Shichai) 詹 Chee Dock Nomchong 莊 Zeng Yinan Li Bu 李 Shoon Foon Nomchong 莊 (Frederick Chong) 鐘 Yu Xing 余 Ah’ Yung 翁 Thomas Yee Hing 劉 Wan Chang 鄭 Mak Sai Ying Laun Chong 鐘 Zhu Bing Hing 朱 (John Shying) 麥 Lo King Nam 康 Wu Chao Quan 吳 Harry Chinn Kow You Man 寇 Simpson Lee 李 (Tung Chow) 陳 Robert Lee Young 楊 Ouyang Nan 歐陽 Nam You 尤 Hong On Jang 康 Lee Hwa 李 Fong Bing 方 Jas Wong Quong 王 Sun Kum Loong 孫 Liu Guangfu 劉 William Robert George Lee Chen Gong 陳 Kwong Sue Duk 鄺 (Lee Yihui/Yikfai) 李 William Young 楊 John Samuel Yu 余 Dr George On Lee 李 Lee Yuan Xin 李 Olive Mabel James Ung Quoy Huang Lai Wang Clarice Wong 王 (Jang Quoy) 郭 (Samuel Wong) 黃 Wong Ah Sat 王 Gwok Ah Poo 郭 Charlie Hoy 許 Yeesang Loong 龍 Guo Shun 郭 Ah Chuney 秦 William Chiu 邱 Tin Lee 田 Onyik Lee 李 Kwok Bew 郭 Charlie Leanfore Ahchong Wong 王 William Joseph Lumb Liu 劉 (Chan Lean Fore) 詹 Ah Fung 馮 John Young Wai 周 John Juansing zhang 張 Choy Yuen Gum 蔡 陈秋林: 百家姓 Chen Qiulin: One Hundred Names January 16 - February 27, 2016 Artist Bio Insofar as the French Revolution is the Event of modern history, In the following year, whilst undertaking research in Chengdu, the break after which ‘nothing was the same’, one should raise here Sichuan Province experienced one of the most destructive Chen Qiulin (b.
    [Show full text]
  • Jingjiao Under the Lenses of Chinese Political Theology
    religions Article Jingjiao under the Lenses of Chinese Political Theology Chin Ken-pa Department of Philosophy, Fu Jen Catholic University, New Taipei City 24205, Taiwan; [email protected] Received: 28 May 2019; Accepted: 16 September 2019; Published: 26 September 2019 Abstract: Conflict between religion and state politics is a persistent phenomenon in human history. Hence it is not surprising that the propagation of Christianity often faces the challenge of “political theology”. When the Church of the East monk Aluoben reached China in 635 during the reign of Emperor Tang Taizong, he received the favorable invitation of the emperor to translate Christian sacred texts for the collections of Tang Imperial Library. This marks the beginning of Jingjiao (oY) mission in China. In historiographical sense, China has always been a political domineering society where the role of religion is subservient and secondary. A school of scholarship in Jingjiao studies holds that the fall of Jingjiao in China is the obvious result of its over-involvement in local politics. The flaw of such an assumption is the overlooking of the fact that in the Tang context, it is impossible for any religious establishments to avoid getting in touch with the Tang government. In the light of this notion, this article attempts to approach this issue from the perspective of “political theology” and argues that instead of over-involvement, it is rather the clashing of “ideologies” between the Jingjiao establishment and the ever-changing Tang court’s policies towards foreigners and religious bodies that caused the downfall of Jingjiao Christianity in China. This article will posit its argument based on the analysis of the Chinese Jingjiao canonical texts, especially the Xian Stele, and takes this as a point of departure to observe the political dynamics between Jingjiao and Tang court.
    [Show full text]
  • Appeal No. 2100138 DOB V. Chen Xue Huang March 17, 2021
    Appeal No. 2100138 DOB v. Chen Xue Huang March 17, 2021 APPEAL DECISION The appeal of Respondent, premises owner, is denied. Respondent appeals from a recommended decision by Hearing Officer J. Handlin (Bklyn.), dated December 3, 2020, sustaining a Class 1 charge of § 28-207.2.2 of the Administrative Code of the City of New York (Code), for continuing work while on notice of a stop work order. Having fully reviewed the record, the Board finds that the hearing officer’s decision is supported by the law and a preponderance of the evidence. Therefore, the Board finds as follows: Summons Law Charged Hearing Determination Appeal Determination Penalty 35488852J Code § 28-207.2.2 In Violation Affirmed – In Violation $5,000 In the summons, the issuing officer (IO) affirmed observing on July 20, 2020, at 32-14 106th Street, Queens: [T]wo workers at cellar level working on boiler while on notice of stop work order #052318C0303JW.” At the telephonic hearing, held on December 1, 2020, the attorney for Petitioner, Department of Buildings (DOB), relied on the IO’s affirmed statement in the summons and also the Complaint Overview for the premises, which documented Petitioner’s issuance of a full SWO on June 28, 2019, still in effect on the date of inspection. Respondent’s representative stated as follows. Respondent knew about the full SWO; however, Petitioner issued it in conjunction with a job that Respondent withdrew. Respondent then filed a new job that superseded the previous application and for which DOB issued a work permit. In the decision sustaining the charge, the hearing officer found that because Respondent offered no evidence that he ever applied to Petitioner to rescind the SWO, the work observed by the IO resulted in the cited violation.
    [Show full text]
  • Last Name First Name/Middle Name Course Award Course 2 Award 2 Graduation
    Last Name First Name/Middle Name Course Award Course 2 Award 2 Graduation A/L Krishnan Thiinash Bachelor of Information Technology March 2015 A/L Selvaraju Theeban Raju Bachelor of Commerce January 2015 A/P Balan Durgarani Bachelor of Commerce with Distinction March 2015 A/P Rajaram Koushalya Priya Bachelor of Commerce March 2015 Hiba Mohsin Mohammed Master of Health Leadership and Aal-Yaseen Hussein Management July 2015 Aamer Muhammad Master of Quality Management September 2015 Abbas Hanaa Safy Seyam Master of Business Administration with Distinction March 2015 Abbasi Muhammad Hamza Master of International Business March 2015 Abdallah AlMustafa Hussein Saad Elsayed Bachelor of Commerce March 2015 Abdallah Asma Samir Lutfi Master of Strategic Marketing September 2015 Abdallah Moh'd Jawdat Abdel Rahman Master of International Business July 2015 AbdelAaty Mosa Amany Abdelkader Saad Master of Media and Communications with Distinction March 2015 Abdel-Karim Mervat Graduate Diploma in TESOL July 2015 Abdelmalik Mark Maher Abdelmesseh Bachelor of Commerce March 2015 Master of Strategic Human Resource Abdelrahman Abdo Mohammed Talat Abdelziz Management September 2015 Graduate Certificate in Health and Abdel-Sayed Mario Physical Education July 2015 Sherif Ahmed Fathy AbdRabou Abdelmohsen Master of Strategic Marketing September 2015 Abdul Hakeem Siti Fatimah Binte Bachelor of Science January 2015 Abdul Haq Shaddad Yousef Ibrahim Master of Strategic Marketing March 2015 Abdul Rahman Al Jabier Bachelor of Engineering Honours Class II, Division 1
    [Show full text]
  • The Digital Yuan and China's Potential Financial Revolution
    JULY 2020 The digital Yuan and China’s potential financial revolution: A primer on Central Bank Digital Currencies (CBDCs) BY STEWART PATERSON RESEARCH FELLOW, HINRICH FOUNDATION Contents FOREWORD 3 INTRODUCTION 4 WHAT IS IT AND WHAT COULD IT BECOME? 5 THE EFFICACY AND SCOPE OF STABILIZATION POLICY 7 CHINA’S FISCAL SYSTEM AND TAXATION 9 CHINA AND CREDIT AND THE BANKING SYSTEM 11 SEIGNIORAGE 12 INTERNATIONAL AND TRADE RAMIFICATIONS 13 CONCLUSIONS 16 RESEARCHER BIO: STEWART PATERSON 17 THE DIGITAL YUAN AND CHINA’S POTENTIAL FINANCIAL REVOLUTION Copyright © Hinrich Foundation. All Rights Reserved. 2 Foreword China is leading the way among major economies in trialing a Central Bank Digital Currency (CBDC). Given China’s technological ability and the speed of adoption of new payment methods by Chinese consumers, we should not be surprised if the CBDC takes off in a major way, displacing physical cash in the economy over the next few years. The power that this gives to the state is enormous, both in terms of law enforcement, and potentially, in improving economic management through avenues such as surveillance of the shadow banking system, fiscal tax raising power, and more efficient pass through of monetary policy. A CBDC has the potential to transform the efficacy of state involvement in economic management and widens the scope of potential state economic action. This paper explains how a CBDC could operate domestically; specifically, the impact it could have on the Chinese economy and society. It also looks at the possible international implications for trade and geopolitics. THE DIGITAL YUAN AND CHINA’S POTENTIAL FINANCIAL REVOLUTION Copyright © Hinrich Foundation.
    [Show full text]
  • UNIT 1 味道怎么样? [Wèi-Dào Zěn-Me Yàng?] How Is the Taste?
    1 UNIT 1 味道怎么样? [wèi-dào zěn-me yàng?] How is the taste? The following is a conversation between the waitress at 好好茶餐廳 and a customer whom just arrived at the restaurant. : 你好,请问⼏位?(nǐ*-hǎo, qǐng-wèn jǐ wèi?) 你好,请问⼏位?(nei5-hou2, cing2-man6 gei2-wai2?) Hi, How many people please? : 两位,谢谢。(liǎng-wèi, xiè-xie) 两位,唔该。 (loeng5-wai2, m4-goi1) Two people, please. 我们已经订位了。(wǒ-men yǐ-jīng dìng-wèi le) 我哋已经订咗位。(ngo5-dei6 ji5-ging1 deng6 zo2 wai2) We already made a reservation. : 好的。请问你叫什么名字?(hǎo-de. qǐng-wèn nǐ jiào shén-me míng-zì?) 好。请问你叫咩名呀?(hou2. cing2-man6 nei5 giu3 me1 meng2 aa3?) Okay. What is your name, please? : 我姓叶。(wǒ xìng yè) 我姓叶。(ngo5 sing3 jip6) My last name is Yip. : 我找到了,两位请跟我来。(wǒ* zhǎo dào le, liǎng wèi qǐng gēn wǒ lái) 我搵到喇。两位请跟我嚟。(ngo5 wan2 dou2 laa3. loeng5-wai2 cing2 gan1 ngo5 lei4) Original material under copyright, 2020 Jade Jia Ying Wu 2 I found it, please come follow me. : 请问两位想喝什么? (qǐng-wèn liǎng-wèi xiǎng hē shén-me?) 请问两位想饮咩呀?(cing2-man6 loeng5-wai2 soeng2 jam2 me1 aa3?) What would you two like to drink? : 我想要⼀杯港式奶茶。(wǒ* xiǎng yào yì-bēi gǎng shì nǎi-chá) 我想要⼀杯港式奶茶。(ngo5 soeng2 jiu3 jat1-bui1 gong2-sik1 naai5-caa4) I would like a Hong Kong-style milk tea. : 我要⽔就⾏了。(wǒ yào shuǐ jiù xíng le) 我要⽔就得喇。(ngo5 jiu3 seoi2 zau6 dak1 laa3) Water is fine for me. : 你们想吃什么?(nǐ-men xiǎng chī shén-me?) 你哋想⾷咩呀?(nei5-dei6 soeng2 sik6 me1 aa3?) What would you like to eat? : 我想要⼀个鲜虾馄饨⾯。(wǒ xiǎng* yào yí-gè xiān xiā hún-tūn miàn) 我想要⼀個鲜虾馄饨⾯。(ngo5 soeng2 jiu3 jat1-go3 sin1 haa1 wan4-tan1 min6) I would like a shrimp wonton noodle soup.
    [Show full text]
  • CHIN 102: BEGINNING CHINESE (Web-Based) SPRING 2021
    CHIN 102: BEGINNING CHINESE (Web-Based) SPRING 2021 INSTRUCTOR Chang, Yufen 张瑜芬 (zhāng yú fēn) Email: [email protected] Office hours: MonDay 11:15am~12:15pm, WeDnesday 10:10am~11:10am, or by appointment Zoom link: https://wku.zoom.us/j/8487135368 TEACHING ASSISTANT/TUTOR Sim, Guan Cherng 沈冠丞 (shěn guàn chéng) Email: [email protected] Zoom link: https://wku.zoom.us/j/4833361863 WEEKLY COURSE STRUCTURE 1. Zoom meeting: 55 minutes with Dr. Chang on Monday (10:20pm ~ 11:15am) If you have a time conflict and cannot make it, please watch the recordeD class meeting on BlackboarD. The video should be available by 2pm on MonDay. 2. Tutoring: 20-minute Zoom tutoring with Mr. Sim Please go to https://docs.google.com/spreadsheets/d/10gwslnlv- ykkARUlCzSzW8FUyWKWaXbJQ7bsncTAk5E/eDit#gid=0 to sign up for your tutorial session. The tutorial session will start in the first week. Note that attending the weekly tutorial session is required and that your attendance is included in the grading system. Every week you will receive a full grade for your tutoring when you attend the session on time. If your absence for the tutoring is unexcused, you then will receive a zero for that week’s tutoring grade. If something unexpected happens and you need to reschedule the tutorial session, please contact Mr. Sim via email as early as you can. 3. Two self-learning lessons available on BlackboarD REQUIRED TEXTS 1. Tao-chung Yao & Yuehua Liu, Integrated Chinese: Textbook, Level One: Part One 2. Tao-chung Yao & Yuehua Liu, Integrated Chinese: Workbook, Level One: Part One COURSE DESCRIPTIONS AND OBJECTIVES This course is designed to introDuce ManDarin Chinese to stuDents who have completely CHIN 101.
    [Show full text]
  • China's Practice of Extracting and Broadcasting Forced Conf
    Submission: China’s practice of extracting and broadcasting forced confessions before trial ADDITIONAL DATA for Submission to select UN Special Procedures on: China’s practice of extracting and broadcasting forced confessions before trial 2020-08-11 Contact: Benjamin Ismaïl. Safeguard Defenders. [email protected]. +33 663 137 613. Submitted by: Safeguard Defenders ChinaAid Christian Solidarity Worldwide (CSW) Front Line Defenders Human Rights Watch (HRW) Reporters Without Borders (RSF) World Organisation Against Torture (OMCT) 1 Submission: China’s practice of extracting and broadcasting forced confessions before trial (1) OVERVIEW ......................................................................................................................................... 3 (2) Purpose of the present submission .............................................................................................. 4 (3) VIOLATIONS OF NATIONAL AND INTERNATIONAL LAWS ................................................................. 6 (4) Forced confessions: a violation of Chinese laws ........................................................................... 6 (5) Violation of international laws and standards .............................................................................. 8 (6) Right to a fair trial and related rights ........................................................................................ 8 (7) The defects of the Judiciary and International judicial standards ............................................ 9
    [Show full text]
  • A Comparative Study of Syntatic and Phonetic Features of Internet Quasi-Chengyu and Existing Chengyu
    A COMPARATIVE STUDY OF SYNTATIC AND PHONETIC FEATURES OF INTERNET QUASI-CHENGYU AND EXISTING CHENGYU Yautina Zhang Master program: Language and Communication Linguistics Institute Leiden University Contents 1. Introduction .................................................................................................................................... 2 1.1. Internet language ................................................................................................................................ 2 1.2. Forms of Internet words ...................................................................................................................... 3 1.3. Introduction of related terms .............................................................................................................. 9 2. Internet quasi-chengyu .................................................................................................................. 13 2.1. Forms of Internet quasi-chengyu ...................................................................................................... 13 2.2. Syntactic features of real chengyu and Internet quasi-chengyu ....................................................... 18 2.2.1. Syntactic features of real chengyu .............................................. 18 2.2.2. Syntactic features of Internet quasi-chengyu ....................................... 29 2.3. Summary ...........................................................................................................................................
    [Show full text]