Ӝǵᙍᆀǵᖄ๎ႝ၉ϷႝηແҹߞጃǺۉΓقΓǵжวقǵҁϦљว Γ/ᙍᆀ Ǻࢫഩ/୍قว ᖄ๎ႝ၉ Ǻ(02)2896-5588 ႝηແҹߞጃ Ǻ[email protected] Γ/ᙍᆀ Ǻશҥᑽ/ीقжว ᖄ๎ႝ၉ Ǻ(02)2896-5588 ႝηແҹߞጃ Ǻ[email protected]
ΒǵᕴϦљǵϩϦљǵπቷϐӦ֟Ϸႝ၉Ǻ ᕴϦљǺѠчѱчύѧࠄၡ2ࢤ37ဦ2ኴ ႝ ၉Ǻ(02) 2896-5588 ϩϦљϷπቷǺคǶ
Οǵި౻ၸЊᐒᄬǺ ҽԖज़Ϧљި୍жިچӜᆀǺε Ӧ֟ǺѠчѱख़ቼࠄၡࢤ2ဦ5ኴ ᆛ֟Ǻhttp://www.toptrade.com.tw ႝ၉Ǻ(02)2389-2999
Ѥǵന߈ԃࡋ୍ൔᛝीৣǺ ӜǺම౺ျǵᑵᆧችीৣۉीৣ ܌ӜᆀǺӼ҉ᖄӝीৣ٣୍܌٣୍ Ӧ֟ǺѠчѱ୷ໜၡࢤ333ဦ9ኴ /ᆛ֟Ǻhttp://www.ey.com ႝ၉Ǻ(02) 2757-8888
ၗૻϐБԄǺคچӜᆀϷ၌ੇѦԖሽ܌จວ፤ϐҬܰچϖǵੇѦԖሽ
ϤǵϦљᆛ֟Ǻhttp://www.asrock.com
ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ
ԃൔҞᒵ
।ԛ ൘ǵठިܿൔਜ ...... 1 ມǵϦљᙁϟ ...... 2 ǵҥВය...... 2 ΒǵϦљݮॠ...... 2 ǵϦљݯൔ ...... 3ୖ ...... 3سǵಔᙃ ǵӚߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ...... 4ڐΒǵဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴǵୋᕴǵ ΟǵϦљݯၮբ...... 13 ѤǵीৣϦၗૻ...... 25 ඤीৣၗૻ...... 26׳ϖǵ ܌ᛝीৣܭी٣୍ϐΓǴന߈ԃϣමҺᙍ܈ϤǵϦљϐဠ٣ߏǵᕴǵॄೢ୍ ᜢ߯Ҿϐځ܈܌ឦ٣୍܌ᛝीৣܭӜǵᙍᆀϷҺᙍۉځ៛Ǵᔈඟޣᜢ߯Ҿځ܈܌ឦ٣୍ ය໔...... 26 ຬၸԭϩϐΜϐިܿި౽ٯΎǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷިК ᡂ...... 27ܝᙯϷި፦ ࣬ϕ໔ϐᜢ߯ၗ...... 28ځ՞ΜӜϐިܿǴٯΖǵިК ϐ٣ჹӕᙯၗ٣ϐިڋ໔ௗ܈ௗޔΐǵϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷϦљ 28 ...... ٯीᆉᆕӝިКٳኧǴ٠ӝ စǵ༅ၗ ...... 29 ǵၗҁϷިҽ...... 29 ΒǵϦљ(֖ੇѦϦљ)ᒤ ...... 32 Οǵձިᒤ...... 32 ѤǵੇѦӸૼᏧᒤ...... 32 ϖǵπᇡިᏧᒤ...... 32 ᡣдϦљިҽวՉཥިᒤ...... 32ڙ܈ᖼٳϤǵ ΎǵၗߎၮҔीฝՉ...... 32 Ҵǵᔼၮཷݩ ...... 33 ǵ୍ϣ...... 33 ΒǵѱϷౢᎍཷݩ...... 44 Οǵന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗவπཷݩ...... 47 ѤǵᕉߥЍрၗૻ...... 48 ϖǵമၗᜢ߯...... 48 Ϥǵख़ाࠨऊ...... 49 ഌǵ୍ཷݩ ...... 50 ǵന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ߄Ϸཞ߄...... 50 Βǵന߈ϖԃࡋ୍ϩ...... 54
Οǵന߈ԃࡋ୍ൔϐᅱჸΓቩൔ...... 58 Ѥǵന߈ԃࡋ୍ൔ߄...... 59 ୍ൔ߄...... 59ٳϖǵന߈ԃࡋीৣਡᛝϐ҆ηϦљӝ ᜢ߯Ҿന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵԖวғ୍ຼᙯ֚ᜤϐ٣ǴჹҁϦљځϤǵϦљϷ ݩϐቹៜ...... 59ރ୍ ݩϷᔼ่݀ϐᔠϩᆶ॥ᓀ٣ ...... 60ރǵ୍ ݩ...... 60ރǵ୍ Βǵᔼ่݀...... 61 Οǵߎࢬໆ...... 62 Ѥǵന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ୍୍ϐቹៜ...... 63 ᖝཞϐЬाচӢǵׯ๓ीฝϷ҂ٰԃၗीฝ...... 63܈ᕇճځϖǵന߈ԃࡋᙯၗࡹǵ Ϥǵ॥ᓀ٣ຑ...... 63 дख़ा٣...... 65ځΎǵ ǵձၩ٣ ...... 66 ǵᜢ߯Ҿ࣬ᜢၗ...... 66 ᒤǴᔈඟ៛ިܿ೯ၸВයᆶኧᚐǵሽچ༅ԖሽدΒǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ ༅ϐѸाҗ...... 67دΓᒧϐБԄϷᒤۓǵ܄ϐ٩ᏵϷӝۓु ೀϩҁϦљި౻...... 67܈Οǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗηϦљԖ дѸाံкᇥܴ٣...... 67ځѤǵ ჹިܿۓ܌ҬܰݤಃΟΜϤచಃΒಃΒීچϖǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵวғ ሽԖख़εቹៜϐ٣...... 67چ܈
1
൘ǵठިܿൔਜ ൘ǵठިܿൔਜ
൘ǵठިܿൔਜ ӚՏިܿζγǵӃғǺ ӚՏިܿζγǵӃғǺ ᔼԏΕࣁٳӝמߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљɄΒԃިܿதǶ҇୯Ʉԃᔏࣽ ᔼԏΕࣁٳӝמӚՏިܿζγǵӃғǺߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљɄΒԃިܿதǶ҇୯Ʉԃᔏࣽ ᔼԏΕཥѠჾ 107.8 ሹϡ૰ଏΑ 1.2%ǹӧᡏ PC ѱ૰ٳཥѠჾ 106.6 ሹϡǴၨԭԃӝ ᔼԏΕཥѠჾ 107.8 ሹϡ૰ଏΑ 1.2%ǹӧᡏ PC ѱ૰ٳཥѠჾ 106.6 ሹϡǴၨԭԃӝ ǶɄԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱሽᝡݾᙯᖿᐟਗ਼Ǵڙᔼԏ߄ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑᔼԏΕࣁଏٳӝמߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљɄΒԃިܿதǶ҇୯Ʉԃᔏࣽ ᔼԏΕཥѠჾ ሹϡ૰ଏΑ ǹӧᡏ ѱ૰ٳǶɄԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱሽᝡݾᙯᖿᐟਗ਼ǴཥѠჾ ሹϡǴၨԭԃӝڙᔼԏ߄ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑଏ Лճࣁ107.8 1.2%19.2%ǴၨԭԃЛճPC 21.5%ΠྖǶӢמ٬ᡏЛճΠྖǴ҇୯Ʉԃᔏࣽ 106.6 Лճࣁ 19.2%ǴၨԭԃЛճ 21.5%ΠྖǶӢמ٬ᡏЛճΠྖǴ҇୯Ʉԃᔏࣽ ǶɄԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱሽᝡݾᙯᖿᐟਗ਼ǴϦљၠΕπႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱǴаϷՉᎍҔԋߏǴᔼҔၨԃቚуǴڙᔼԏ߄ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑଏ Лճࣁ ǴၨԭԃЛճ ΠྖǶӢמϦљၠΕπႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱǴаϷՉᎍҔԋߏǴᔼҔၨԃቚуǴ٬ᡏЛճΠྖǴ҇୯Ʉԃᔏࣽ ࡕృճΠྖԿཥѠჾ21.5% 10.4ิޑफ़ե٬ᔏޑǶЛճ%8.9%19.2ډҗ 7.8%ගଯٯКޑᔼҔ՞ᔼԏ ࡕృճΠྖԿཥѠჾ 10.4ิޑफ़ե٬ᔏޑǶЛճ%8.9 ډҗ 7.8%ගଯٯКޑϦљၠΕπႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱǴаϷՉᎍҔԋߏǴᔼҔၨԃቚуǴᔼҔ՞ᔼԏ ᔼ่݀ख़ᗺᇥܴٳሹϡǴၨԭԃิࡕృճ 13.1 ሹϡΠྖ 20.8%ǶஒҁϦљɄԃࡋӝ ᔼ่݀ख़ᗺᇥܴٳࡕృճΠྖԿཥѠჾǶஒҁϦљɄԃࡋӝิޑफ़ե٬ᔏޑǶЛճ%20.8 ډҗሹϡǴၨԭԃิࡕృճ 13.1 ሹϡΠྖගଯٯКޑᔼҔ՞ᔼԏ ӵΠ: 7.8% 8.9% 10.4 ӵΠ: ᔼ่݀ख़ᗺᇥܴٳሹϡǴၨԭԃิࡕృճ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ!13.1 ሹϡΠྖ 20.8%ǶஒҁϦљɄԃࡋӝ ӵΠ:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ! Ҟ! 101 ԃ 100 ԃ Ҟ! 101 ԃ ߎᚐ!100 ԃ % ߎᚐ % !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ! ߎᚐ!ᔼԏΕ % ߎᚐ106.6 100% 107.8 100 Ҟ! 101 ԃ 100 ԃ ᔼԏΕ ᔼЛճ106.6 100 107.820.5 100 19 23.2 22 ߎᚐ! % ߎᚐ % ᔼЛճ ᔼҔ20.5 19 23.29.5 22 9 8.4 8 ᔼԏΕ 106.6 100 107.8 100 ᔼҔ ᔼృճ9.5 911.0 8.4 10 8 14.9 14 ᔼЛճ 20.5 19 23.2 22 ᔼృճ ิృճ11.0 1011.6 14.9 11 14 15.3 14 ᔼҔ 9.5 9 8.4 8 ิృճ ิࡕృճ11.6 1110.4 15.3 10 14 13.1 12 ᔼృճ 11.0 10 14.9 14 ิࡕృճ ิࡕ10.4EPS(ϡ 10) 13.19.0 12 11.4 ิృճ 11.6 11 15.3 14 ิࡕ EPS(ϡ) 9.0 11.4 ิࡕృճ 10.4 10 13.1 12 ิࡕ EPS(ϡ) 9.0 11.4 ఈϞԃǴय़ჹӄౚᔮόඳޑࡷᏯаϷ PC ѱុ૰ଏǴᔏЬᐒ݈ЛճёఈЗ ఈϞԃǴय़ჹӄౚᔮόඳޑࡷᏯаϷ PC ѱុ૰ଏǴᔏЬᐒ݈ЛճёఈЗ ႝᝡਫࠠޑৎވᝡᖻވႝٮр׳ᛙǴਫࠠႝတౢࠔନΑрཥීգਫࠠႝတѦǴ ႝᝡਫࠠޑৎވᝡᖻވႝٮр׳ᛙǴਫࠠႝတౢࠔନΑрཥීգਫࠠႝတѦǴ ࡷᏯаϷႝတǶќѦϞԃᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़ϦљȩPC ѱុ૰ଏǴᔏЬᐒ݈ЛճёఈЗǴஒݙӧ՛ܺᏔѱǴ׆ఈૈӧԋޑఈϞԃǴय़ჹӄౚᔮόඳ ႝᝡਫࠠႝတǶќѦϞԃᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़ϦљȩǴஒݙӧ՛ܺᏔѱǴ׆ఈૈӧԋޑৎވᝡᖻވႝٮр׳ᛙǴਫࠠႝတౢࠔନΑрཥීգਫࠠႝတѦǴ ߏύޑᆄѱԖ܌߄Ƕ ߄Ƕ Ǵஒݙӧ՛ܺᏔѱǴ׆ఈૈӧԋ܌ᆄѱԖޑႝတǶќѦϞԃᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़Ϧљȩߏύ
ߏύޑᆄѱԖ܌߄Ƕ ལઔӚՏ ལઔӚՏ ᡏ଼ந ٣ӵཀي ҽԖज़Ϧљިמᡏ଼ந ٣ӵཀ ᔏࣽي ལઔӚՏ ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ ᡏ଼ந ٣ӵཀي ဠ٣ߏ ৪Шܱ ལ ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ ဠ٣ߏ ৪Шܱ ལ
ဠ٣ߏ ৪Шܱ ལ
1
1 1
1
ມǵϦљᙁϟ
ǵҥВයǺύ҇୯ 91 ԃ 5 Д 10 В
ΒǵϦљݮॠ 91 ԃ 05 Д ϦљബҥǴᒤϦ࠻ҥܭНआᐋ݅Ӽੀฦঢ়εኴǴჴԏၗҁᚐ 2 ሹϡǴЬाᎍ୧ҁϦљԾԖࠔจ ASROCK ႝတЬᐒ݈Ƕ 91 ԃ 12 Д ϦљԋҥಃԃջၲᕇճރᄊǴิࡕృճຬၸཥѠჾϖίϡǶ 92 ԃ 06 Д ᒤࣦᎩᙯቚၗวՉཥި 0.42 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 2.42 ሹ ϡǶ 93 ԃ 07 Д ᒤࣦᎩϷπआճᙯቚၗวՉཥި 1.47 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 3.89 ሹϡǶ ԃ 08 Д Ϧљᎂ֟Կҥቺၡ 120 ࡅ 11 ဦ 2 ኴҥቺεኴǶ 93 93 ԃ 12 Д ᒤߎቚၗวՉཥި 0.4 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 4.29 ሹϡǶ 94 ԃ 07 Д ᒤࣦᎩϷπआճᙯቚၗวՉཥި 1.567 ሹϡǴቚၗࡕჴԏި ҁࣁ 5.857 ሹϡǶ ၗҁѱѱਔำǴՉިϩණǶۓԃ 12 Д ᔕ 94 යֽਡ೯ၸި౻Ϧ໒วՉǶچہԃ 05 Д ߎᑼᅱ࿎ᆅ 95 95 ԃ 07 Д ᒤࣦᎩϷπआճᙯቚၗวՉཥި 1.5739 ሹϡǴቚၗࡕჴԏި ҁࣁ 7.4309 ሹϡǶ ᘕᘚວ፤ύЈਡฦᒵࣁᑫᘕި౻Ƕچԃ 09 Д იݤΓύ҇୯ 95 ԃ 10 Д Ϧљᎂ֟ԿύѧࠄၡΒࢤ 37 ဦ 2 ኴ҅εቶεኴǶ 95 96 ԃ 07 Д ߎᆅਡӕཀި౻ѱǶ 96 ԃ 08 Д ᒤࣦᎩᙯቚၗวՉཥި 1.65118 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 9.08208 ሹϡǶ 96 ԃ 11 Д ᒤߎቚၗวՉཥި 1.1443 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 10.22638 ሹϡǶ จѱǶ܌ҬܰچѠܭԃ 11 Д ި౻ 96 97 ԃ 08 Д ᒤࣦᎩᙯቚၗวՉཥި 0.776319 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 11.002699 ሹϡǶ 98 ԃ 04 Д ຏᎍᙒިǴ෧ၗ 0.0908 ሹϡǴ෧ၗࡕჴԏިҁࣁ 10.911899 ሹ ϡǶ 98 ԃ 08 Д ᒤࣦᎩᙯቚၗวՉཥި 0.5922639 ሹϡǴቚၗࡕჴԏިҁࣁ 11.5041629 ሹϡǶ
2 3
2 ( )
審計委員會 董事長 徐世昌 稽核室
薪酬委員會 總經理 吳載
營運長 許隆倫
總管理處 業務處 研發處 資材中心
MB研發部 採購部 會計部 行銷企劃部 BIOS技術部 生管部 財務部 業務部 品質測試部 文管中心 VQA部 行政部 Layout中心 技術支援部
( )
1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. (MIS) 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 1. 2.
2 3
3
ᜢ ߯
Ӝ ۉ
ᙍ ᆀ ᅱჸΓ ܈дЬ ᆅǵဠ٣ځ Βᒃа ϣᜢ߯ϐ ܈ଛଽڀ
ൂՏǺި
В 12
Д
4 ԃ 102 дϦљϐᙍ୍ځ ҞঋҺҁϦљϷ
ᕴמ༾០ࣽ ᕴ ч࠶៝ୢިҽԖज़Ϧљဠ٣ߏ റ࠼ࡘިҽԖज़Ϧљဠ٣ߏ ຏΟ ࠄߎϦިж߄מຏ ຏΒ ᔏࣽ
ᐕ
)
(
ЬाᏢ
Ѡ ቷ
Dataquest ϯᏢϦљቷߏ PC سߏ ࡹݯεᏢઝਜ࠻ЬҺઝਜ ѠεᏢϯπ܌܌زറγ ࡹݯεᏢܿ٥ࣴ܌زߏ ࡹݯεᏢҾᆅറγ ࡹࡹ୍ԛߏ ࡹݯεᏢܿ٥ࣴ܌܌زЬ Һᄤࣴس௲ǵ܌س ѠεᏢ୍ߎᑼہᆒमႝတࣴวୋᕴ ऍ୯уঢεᏢᔮᏢറγ ҥݤଣಃϖۛǵಃϤۛҥݤ سᅺႝတୋᕴ ύѧεᏢႝᐒ ܌εᏢႝ೯מᅺႝတୋᕴ Ѡчࣽ سѠεᏢႝᐒ
ި К ިኧ ճҔдΓӜ ကԖިҽ
ި К
ިኧ ଛଽǵ҂ԋԃ ηζӧԖި ҽ
46 1,911,620 1.66 4 ި К
ިኧ ӧԖިኧ
ި К 49.74 57,217,754 49.74
ިኧ 1,678,880 1.46 1,678,880 1. ᒧҺਔԖިҽ ߃ԛᒧ ҺВය όҔ όҔ όҔ 98.06.16 ԃ 95.12.20 57,217,754 ԃ 95.12.20 ԃ ԃ 100.06.22 ԃ 91.05.06 3 3 3 3 Һය όҔ όҔ όҔ ᐕǵԖިҽϷ܄፦
Ꮲ ) ᒧҺ Вය 101.06.18 3 101.06.18 101.06.18 101.06.18 101.06.18 101.06.18 101.06.18 101.06.18 ) Ӝǵۉဠ٣ .1 Ӝۉ ဠ٣ၗ ) ( ླྀηԢ Ն ֆߎᄪ ৪Шܱ ◖ၗިҽԖज़Ϧљ ูη፣ ֆၩ㝜 ቅᏫӵ ٣ ҥ ٣ ҥ ٣ ҥ ᙍᆀ ݤΓ ݤΓ ݤΓ ဠ٣ ǵӚߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗڐΒǵဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴǵୋᕴǵ ᐱ ဠ ᐱ ဠ ᐱ ဠ ဠ٣ߏ ж߄Γ ж߄Γ ж߄Γ
4 5 Leader Leader ဠ٣ǵ ( ި ) Ϧљ ( ި ) Ϧљဠ ဠ٣ǵ
Ϧљဠ٣ߏǵ ) ( ި
Protek GlobalHoldings Ltd. מϦљဠ٣ǵཥࣽ ) Ϧљဠ٣ǵԓၗ ) ި Ϧљဠ٣ǵიݤΓ୯ৎЎϯ᛬ ( ( ި RIH-LI International Limited ဠ٣ǵ ( ި ( Asiarock Technology Ltd. Technology Asiarock ဠ٣ߏǵ ( ဠ٣ǵ ဠ٣ǵ၈ࠔ Ϧљத୍ဠ٣ǵඦӀႝ ) ި ( ㅆയި Casetek HoldingsLtd. Ϧљဠ٣ǵ◖ၗ ) ި מϦљဠ٣ߏǵੇࣽ ( ) Asuspower Corp. ި ဠ٣ǵ ( AMA Holdings Ltd. AMA Ϧљဠ٣ߏǵᙴᕍიݤΓູϦߝ୷ߎဠ٣Ƕ ) ި ( ဠ٣ǵ Ϧљဠ٣ߏǵ٫ૈҾ Ϧљဠ٣ߏǵ ) ) ( ި ( ި Casetek Holdings Limited( ဠ٣ǵ҉ᅺᖄӝ୯ሞ 5 ࢃሌՉᐱڵϦљဠ٣ǵᅺႝတᅱჸΓǵࠄξΓტߥᓀ)ި*Ϧљဠ٣ǵཥу ( ި ) ဠ٣ǵ Ϧљဠ٣ߏǵᅺၗ ) Magnificent Brightness Ltd. ( ި Asus HollandAsus Holding B.V. ဠ٣ǵ Ԗज़Ϧљဠ٣ǵᆢၗԖज़Ϧљဠ٣ǵோ୯ޗϦљဠ٣ߏǵ҉ၗԖज़Ϧљဠ٣ǵ๔ਓՉ ( מϦљဠ٣ߏǵඳᅺࣽ ( מϦљဠ٣ߏǵੇࣽ ( ဠ٣ǵ ި Ϧљဠ٣ǵᖄӝ೯ႝη୍ ( ި ) ( ި ި ( ( ဠ٣ǵᅺӀᏢ Cotek HoldingsCotek Limited Firstplace InternationalLimited Unihan HoldingLtd. ဠ٣ǵ Kinsus Corp.(USA) ဠ٣ǵ Ϧљဠ٣ǵၲϻᙴᏢ௲ػߦ୷ߎဠ٣ǵϦѳᆵЎϯ୷ߎဠ٣ǵᅇӀ௲ػ୷ߎဠ٣Ƕ ( Ϧљဠ٣ǵԓၗ ( ި ( ި ဠ٣ǵ ( מϦљဠ٣ǵ౺ᅺࣽ ( ި ) Powtek Holdings Limited Calrock Holdings, LLC Ϧљဠ٣ǵ ဠ٣ǵ၈ࠔғࢲ ) Pegatron Holding Ltd. Ϧљဠ٣ߏᄤᕴՉߏǵ҉ᅺᖄӝ୯ሞ Ϧљୋဠ٣ߏᄤୋᕴՉߏǵ྆ၗ ) ) ި ( ဠ٣ǵ ( ި ( ި Ϧљဠ٣ߏǵ྆ၗ ) ʳ מϦљဠ٣ǵᖄࣽ ( ި ) ި ( Digitek Digitek Global Holdings Ltd. : : : : : : ဠ٣ǵ
מဠ٣ǵݾ᎔ࣽ Mega Merit Limited ୷ߎဠ٣ǵიݤΓ၈ࠔЎϯ᛬ೌ୷ߎဠ٣ߏǵೌ ဠ٣ǵӹٍӀႝဠ٣ǵࡌ୯πำ ҥဠ٣ǶמຏΟ 㺍ֻ៝ୢဠ٣ǵ㺍ඦബၗဠ٣ǵ⸀ቺࣽ מᅺᖄӝࣽک ຏΒ ሞԖज़Ϧљဠ٣ǵ ၗ◖ ຏ
מᅺᖄӝࣽک Insight Holding ٣ǵࣴ
4 5
ݤΓިܿϐЬाިܿ.2
101ԃ 12 Д 31 В ݤΓިܿӜᆀ ݤΓިܿϐЬाިܿ Ϧљ(ި)מᅺᖄӝࣽک ◖ၗިҽԖज़Ϧљ Ϧљ(ި)מᅺᖄӝࣽک ྆ၗިҽԖज़Ϧљ Ϧљ(ި)מᅺᖄӝࣽک ԓၗިҽԖज़Ϧљ
ϐ܄Ϸᐱҥޕڀ܌ဠ٣.3
дϦځԖϖԃаπբᡍ ঋҺڀࢂց Ȑຏ 1ȑ ໒วՉϦљ܄಄ӝᐱҥ ϷΠӈၗ ᐱҥဠ٣ৎ ǵࡓ ୍ǵݤ ኧ۔ǵᔠჸ۔୍ǵݤ୍ǵ ݤ చҹ д ୍ǵ୍ǵځ܈ǵीৣৣ ܈୍ǵी Ӝۉ Ϧљ୍܌ ᆶϦљ୍܌ሡ ी܈Ϧ 12345678 9 10 ܌ϐϦ ϐ୯ৎԵ၂Ϸ љ୍س࣬ᜢࣽ
ҥεଣਠ ሦԖਜϐߐ ϐπբد
Γ ᡍೌמᖱৣа ᙍϷ
৪Шܱ 9 9 9 9 9 9 9
ูη፣ 9 9 9 9 9 9 9
ֆၩ㝜 9 9 9 9 9 9
ቅᏫӵ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
ླྀηԢ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Ն 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
ֆߎᄪ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ύѺ“9”ǶޜӚచҹжဦΠБܭǴፎޣᒧҺΒԃϷҺᙍය໔಄ӝΠॊӚచҹܭຏ 1ǺӚဠ٣ ႿΓǶڙᜢ߯Ҿϐځ܈ߚࣁϦљ(1) ǴޣௗϷ໔ௗԖ߄،ϐިҽຬၸԭϩϐϖΜϐηϦљϐᐱҥဠ٣ޔϦљǵϦљ҆ځ܈ՠӵࣁϦљ) ᜢ߯Ҿϐဠ٣ځ܈ߚϦљ(2) όӧԜज़)Ƕ ިΜӜϐԾฅΓިܿǶ܈адΓӜကԖϦљςวՉިҽᕴᚐԭϩϐа܈ଛଽǵ҂ԋԃηζځߚҁΓϷ(3) ՈᒃᒃឦǶسޔΟᒃаϣ܈ӈΓϐଛଽǵΒᒃаϣᒃឦ܌ߚΟී(4) ႿΓǶڙ܈ިϖӜݤΓިܿϐဠ٣܈ႿΓǴڙ܈ௗԖϦљςวՉިҽᕴᚐԭϩϐϖаݤΓިܿϐဠ٣ޔߚ(5) ިԭϩϐϖаިܿǶ܈ᐒᄬϐဠ٣Ȑ٣ȑǵΓ܈Ϧљۓ୍۳ٰϐ܈ߚᆶϦљԖ୍(6) ᐒᄬϐҾЬǵӝუΓǵဠ٣Ȑ܈ᒌ၌ϐΓγǵᐱၗǵӝუǵϦљ܈୍ǵݤ୍ǵ୍ǵी୍ܺٮᜢ߯Ҿග܈ߚࣁϦљ(7) ϷՉ٬ᙍᒤݤಃہວ፤Ϧљᖒၗൔၿ܌ᔼೀچܭ܈ଛଽǶՠ٩ި౻ѱځ٣ȑǵΓϷ ԋǴόӧԜज़ǶہΎచቬՉᙍϐᖒၗൔၿ Βᒃаϣϐᒃឦᜢ߯Ƕ܈Ԗଛଽڀдဠ٣໔ځ҂ᆶ(8) ҂ԖϦљݤಃ 30 చӚී٣ϐǶ(9) ж߄ΓᒧǶځ܈аࡹ۬ǵݤΓۓ҂ԖϦљݤಃ 27 చೕ(10)
6 7
ᜢ߯
ൂՏǺި
Ӝۉ В
12
ϣᜢ߯ϐΓ Д Βᒃа܈ଛଽڀ ᙍᆀ 4 ԃ
102 ค ค ค ค ค ϐᙍ୍ Ϧљဠ٣ঋᕴ дϦљځҞঋҺ ηϦљ҉ᔏႝη! ( ި ) Ϧљဠ٣ߏ ηϦљ҉ᔏႝη ( ި ) ηϦљ҉ᔏႝη! ( ި ) ϦљᅱჸΓǵ ηϦљ҉ᔏႝη! ( ި ) Ϧљဠ٣ ࠶Ӏႝᐱҥဠ٣ ೀߏೌמ BIOS ЬाȐᏢȑᐕ ቩीሦಔǵ ᅺႝတीଯભᆅৣ܌ǵ ༇ीৣ٣୍܌زǵ ܴεᏢᙴ୍ᆅࣴسҲճᒍεᏢ३ᘓϩਠҾᆅᅺγ ۘၲᑈᡏႝၡ୍ ࡹݯεᏢी سύξεᏢᆅ מǵ ᔏࣽسǵ ᅺႝတࣴวፐߏ ѠεᏢႝᐒ܌زǵ ѠεᏢၗπࣴسǵ ᅺႝတࣴวፐߏ Ҭ೯εᏢၗπ܌زǵ ѠεᏢႝᐒࣴسނǵ ᅺႝတࣴวፐߏ ѠεᏢ܌زǵ ѠεᏢႝᐒࣴسǵ ᅺႝတ୍ ѠεᏢႝᐒسǵ ѠεᏢᐒఓ܌زǵ ᅺႝတࣴวፐߏ ўϏՕεᏢᐒఓࣴ܌زǵ ѠεᏢႝᐒࣴسǵ ᆒमႝတࣴวୋᕴ ѠεᏢႝᐒسύѧεᏢႝᐒ
ި К
ިኧ ճҔдΓӜ ကԖިҽ
7 ި К
ިኧ ζԖިҽ ଛଽǵ҂ԋԃη
ި К
Ԗިҽ ިኧ 91.05.10 1,678,880 1.4691.05.10 1,911,620 322,150 1.66 0.2891.05.10 214,931 307,675 0.27 0.19 91.05.10 742,220 0.6591.05.10 1,094,386 20,588 0.96 0.0291.05.10 973,631 145,092 0.85 0.13 431,032 0.37 97.07.04 27,832 0.02 93.09.01 15,000 0.01 ൩ҺВය 100.12.01 40,030 0.03
Ӝ ۉ ࡌཥ ഋ݊ቀ ࢫഩ શҥᑽڬ ֆၩ㝜 ໜউ ߪዝ ഋӹӀ ॡԓ
ᆀ ᙍ ୋᕴೌמ ࣴวୋᕴ ࣴวୋᕴ ࣴวୋᕴ ᕴ ᔼၮߏ ୍ೀୋᕴ ࣴวೀ MB ࣴวೀ MB ࣴวೀ MB BIOS ୍ ी ϷӚߐᆶϩЍᐒᄬЬᆅڐᕴǵୋᕴǵ Β ) (
6 7
ค ٣ ၿߎ Ծ ηϦ ља Ѧᙯ ၗٰ ڗԖค ሦ ǵ D љ G ୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ ǵ C Ϸ ǵ ٯК F B ǵ ǵ ҁ Ϧ љ Ύᕴᚐэ ิࡕપϐ E A 1.10 1.10 1.10 љ
୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ - (I) ൂՏǺཥѠჾщϡ ިኧ ҁ Ϧ љ πճཥިڋளज़ڗ -
љ
୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ - В (H) 31 ިኧ ҁ Ϧ љ πᇡި Ꮷளᇡᖼ Д - 3
ԃ
ި౻ आճ ߎᚐ - (G)
܌ԖϦљ ୍ൔϣ ߎ आճ ߎᚐ -
ި౻ आճ ߎᚐ -
࣬ᜢၿߎڗঋҺπሦ ࣦᎩϩଛπआճ ҁϦљ ߎ आճ ߎᚐ - љ ୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ (F) (F) ߎ ଏᙍଏҶ ҁ Ϧ љ
љ ୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ (E) Ѝ ҁ Ϧ љ ᖒၗǵዛߎϷ 8 D љ Ϸ ୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ C ٯ ǵ B ҁ Ϧ љ
ǵ Ѥᕴᚐэ ิࡕપϐК A
୍ ൔ ϣ ܌ Ԗ Ϧ љ - 0.84% 0.84% 2,700 2,700 43 43 (D)
୍ ՉҔ ҁ Ϧ љ -
љ ୍ ൔ ϣ܌ ԖϦ മ
(C) ҁ Ϧ љ ࣦᎩϩଛϐၿ 8,652 8,652 ဠ٣ၿߎ ୍ ൔ ϣ ܌ Ԗ Ϧ љ (B) (B) ଏᙍଏ Ҷߎ ҁ Ϧ љ ୍ ൔ ϣ ܌ Ԗ Ϧ љ (A) ൔၿ ҁ Ϧ љ - - - - В൩ҺǶ ҺǶڕВ 25 25 Д Д ဠ٣ϐၿߎ 9 9 ԃ ԃ (1) 1) ന߈ԃࡋЍбဠ٣ǵᅱჸΓϐًଭϷၿമ .1 Ѝбဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴϷୋᕴϐၿߎ ຏ Ӝۉ ( 101 101 !Ն! Ο ) ( 102 !ຏ 3* ◖ၗިҽԖज़Ϧ! љж߄ΓǺֆၩ㝜! ◖ၗިҽԖज़Ϧ! љж߄ΓǺቅᏫӵ)ຏ 4* !!!!!!ླྀηԢ! !!!!!!ֆߎᄪ(ד৪Шܱ! ◖ၗިҽԖज़Ϧ! љж߄ΓǺูη፣! ◖ၗިҽԖज़Ϧ! љж߄ΓǺᎄӀ!!!!!! ǹቅᏫӵܭ ܭדǵֆၩ㝜ǵቅᏫӵࣁ◖ၗިҽԖज़ϦљݤΓж߄Ƕ ǺᎄӀדǺูη፣ǵᎄӀ
3 1 2 ҥ ҥ ҥ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣ ٣
ຏ ຏ ຏ
ᙍᆀ ဠ٣ߏ ဠ ဠ ဠ ဠ ᐱ ᐱ ᐱ ဠ ဠ ဠ
8 9
ၿߎભຯ߄
Ӝۉဠ٣ Ύၿߎᕴᚐ ๏бҁϦљӚঁ Ѥၿߎᕴᚐ(A+B+C+D) (A+B+C+D+E+F+G) ဠ٣ၿߎભຯ ୍ൔϣ܌Ԗ ୍ൔϣ܌Ԗ ҁϦљ ҁϦљ Ϧљ Ϧљ ླྀηԢǵՆ ླྀηԢǵՆ ླྀηԢǵՆ ླྀηԢǵՆ եܭ 2,000,000 ϡ ǵֆߎᄪ ǵֆߎᄪ ǵֆߎᄪ ǵֆߎᄪ ৪Шܱǵ ৪Шܱǵ ৪Шܱǵ ৪Шܱǵ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ Ϧљж߄ΓǺูη፣ Ϧљж߄ΓǺูη፣ Ϧљж߄ΓǺูη፣ Ϧљж߄ΓǺูη፣ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ϡȐ֖ȑɴ 2,000,000 דϦљж߄ΓǺᎄӀ דϦљж߄ΓǺᎄӀ דϦљж߄ΓǺᎄӀ דϦљж߄ΓǺᎄӀ ϡȐό֖ȑ 5,000,000 ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ Ϧљж߄ΓǺֆၩ㝜 Ϧљж߄ΓǺֆၩ㝜 Ϧљж߄ΓǺֆၩ㝜 Ϧљж߄ΓǺֆၩ㝜 ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ ◖ၗިҽԖज़ Ϧљж߄ΓǺቅᏫӵ Ϧљж߄ΓǺቅᏫӵ Ϧљж߄ΓǺቅᏫӵ Ϧљж߄ΓǺቅᏫӵ ϡȐ֖ȑɴ 5,000,000 ˇ ˇ ˇ ˇ ϡȐό֖ȑ 10,000,000 ϡȐ֖ȑɴ 10,000,000 ˇ ˇ ˇ ˇ ϡȐό֖ȑ 15,000,000 ϡȐ֖ȑɴ 15,000,000 ˇ ˇ ˇ ˇ ϡȐό֖ȑ 30,000,000 ϡȐ֖ȑɴ 30,000,000 ˇ ˇ ˇ ˇ ϡȐό֖ȑ 50,000,000 ϡȐ֖ȑɴ 50,000,000 ˇ ˇ ˇ ˇ ϡȐό֖ȑ 100,000,000 100,000,000 ϡа ˇ ˇ ˇ ˇ ᕴी 8 Γ 8Γ 8Γ 8Γ
ҺǶڕԃ 9 Д 25 В 101 ܭדຏǺ (1)ᎄӀ (2)ቅᏫӵܭ 101 ԃ 9 Д 25 В൩Һ
8 9 9
(2) ᅱჸΓϐၿߎ 102 ԃ 3 Д 31 В ൂՏǺཥѠჾщϡ ᅱჸΓၿߎ Ԗค ڗAǵB Ϸ C Ο ሦ ᕴᚐэิࡕપ ࣦᎩϩଛϐၿമ ୍Չ ٰԾ ٯൔၿ(A) ϐК Ӝ (B) Ҕ(C) ηϦۉ ᙍᆀ ља (ຏ 1) ୍ Ѧᙯ ҁϦ ൔ ୍ൔ ୍ൔ ୍ൔ ၗ љ ϣ܌ ҁϦљ ϣ܌ ҁϦљ ϣ܌ ҁϦљ ϣ܌ ٣ ԖϦ ԖϦљ ԖϦљ ԖϦљ љ ၿߎ ᅱჸΓ ྆ၗ(ި)Ϧљ ᅱჸΓ ᡦഓ ˇ ˇ 1,703 1,703 ˇ ˇ 0.16% 0.16% ค ᅱჸΓ ጰਁᗶ ᅱჸΓ Цᆣ࣓ 1Ǻᡦഓ ࣁ྆ၗިҽԖज़ϦљݤΓж߄Ƕ
ၿߎભຯ߄
(Ӝ(ຏ 1ۉᅱჸΓ Οၿߎᕴᚐ ๏бҁϦљӚঁᅱჸΓၿߎભຯ (A+B+C) ୍ൔϣ܌ԖϦљ ҁϦљ D ጰਁᗶǵЦᆣ࣓ǵ ጰਁᗶǵЦᆣ࣓ǵ ϡ ྆ၗިҽԖज़Ϧљж ྆ၗިҽԖज़Ϧљж 2,000,000 ܭե ߄ΓǺᡦഓ ߄ΓǺᡦഓ ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ 5,000,000 ϡȐό֖ȑ 2,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ10,000,000 ϡȐό֖ȑ 5,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ15,000,000 ϡȐό֖ȑ 10,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ30,000,000 ϡȐό֖ȑ 15,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ50,000,000 ϡȐό֖ȑ 30,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ100,000,000 ϡȐό֖ȑ 50,000,000 100,000,000 ϡа ˇ ˇ ᕴी 3 Γ 3Γ
ǴচᅱჸΓጰਁᗶǵЦᆣ࣓Ϸᡦഓہԃ 6 Д 18 Вԋҥቩी 101 ܭຏ 1ǺҁϦљ ҺǶڕВܭΟΓ
10
10 11
2.ന߈ԃࡋЍбᕴϷୋᕴϐᖒၗǵዛߎǵЍϷआճᕴᚐ 102ԃ 3 Д 31 В ൂՏǺཥѠჾщϡ ளڗ ளڗ AǵBǵ C ڋϷ D Ѥ π ज़ ዛߎϷ ଏᙍଏҶ ࣦᎩϩଛϐπआճߎᚐ ᕴᚐэ ᇡި πճ ᖒၗ(A) Ѝ ߎ(B) (D) ิࡕપ Ꮷ ཥިި Ԗค (C) ڗኧ ኧ ሦ ٯϐК Ȑʘȑ ᚐ ٰԾ ୍ൔϣ ηϦ ԖϦљ ୍ ୍ ୍ ља܌ Ӝ ୍ ୍ ҁϦљۉ ᙍᆀ ୍ ൔ ൔ ൔ ൔ ൔ Ѧᙯ ҁ ൔ ҁ ҁ ި ި ҁ ҁ ҁ ၗ ٣ Ϧ ϣ Ϧ ϣ ߎ ౻ ߎ ౻ Ϧ ϣ Ϧ ϣ Ϧ ϣ ܌Ϧ ϣ љ ԖϦ љ ܌ љ ܌ आ आ आ आ љ ܌ љ ܌ љ ܌ ၿߎ љ Ԗ Ԗ ճ ճ ճ ճ Ԗ Ԗ Ԗ Ϧ Ϧ ߎ ߎ ߎ ߎ Ϧ Ϧ Ϧ љ љ ᚐ ᚐ ᚐ ᚐ љ љ љ
ᕴ ֆၩ㝜
ᔼၮߏ ໜউ
୍ೀ ߪዝ ୋᕴ
MB 5.58 5.58 ࣴวೀ ഋӹӀ 25,322 25,322 173 173 - - 32,266 - 32,266 - - - - - ค ୋᕴ % % MB ࣴวೀ ॡԓ ୋᕴ MB ࡌཥڬ ࣴวೀ ୋᕴ BIOS ഋ݊ቀೌמ ୋᕴ
ၿߎભຯ߄ Ӝۉ๏бҁϦљӚঁᕴϷୋᕴ ᕴϷୋᕴ ၿߎભຯ ҁϦљ ୍ൔϣ܌ԖϦљȐEȑ եܭ 2,000,000 ϡ ˇ ˇ !ϡȐ֖ȑɴ5,000,000 ϡ ֆၩ㝜! ֆၩ㝜 2,000,000 !ໜউǵߪዝǵ ໜউǵߪዝǵ !ࡌཥǵഋӹӀǵڬ ࡌཥǵഋӹӀǵڬ ϡȐ֖ȑɴ10,000,000 ϡ 5,000,000 !ॡԓǵഋ݊ቀ! !!!!!!!ॡԓǵഋ݊ቀ! !ˇ !ˇ ϡȐ֖ȑɴ15,000,000 ϡ 10,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ30,000,000 ϡ 15,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ50,000,000 ϡ 30,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑɴ100,000,000 ϡ 50,000,000 ˇ ˇ ϡȐ֖ȑа 100,000,000 ᕴी 7Γ 7Γ
11
10 11
ӜϷଛวۉന߈ԃࡋଛวπआճϐΓ.3
102 ԃ 3 Д 31 В ൂՏǺཥѠჾщϡ ᕴᚐэิ Ӝ ި౻आճߎᚐ ߎआճߎᚐ ᕴी ࡕપϐۉ ᙍᆀ ȐʘȑٯК ᕴ ֆၩ㝜
ᔼၮߏ ໜউ ୍ೀୋᕴ ߪዝ ࣴวୋᕴ ഋӹӀ MB MB ࣴวୋᕴ ॡԓ ņ 34,337 34,337 3.32%
ࡌཥڬ MB ࣴวୋᕴ ୋᕴ ഋ݊ቀೌמ BIOS Γ ी શҥᑽ ୍ ࢫഩ Ǵᔈඟ៛ঁձဠ٣ϷᅱჸΓϐၿߎǺޣϦљԖΠӈ٣ϐ .4
Ǵᔈඟ៛ঁձဠ٣ϷᅱჸΓϐၿߎǺคǶޣന߈Βԃࡋೱុิࡕᖝཞ (1) Ǵᔈඟ៛ঁձဠ٣ޣ٣ೱុၲΟঁДаىന߈ԃࡋဠ٣ިԋኧό (2) Ǵᔈඟޣ٣ೱុၲΟঁДаىϐၿߎǹന߈ԃࡋᅱჸΓިԋኧό ៛ঁձᅱჸΓϐၿߎǺคǶ ǴᔈޣԭϩϐϖΜܭന߈ԃࡋҺΟঁДҽဠ٣ǵᅱჸΓѳ֡፦Кε (3) ԭϩϐϖΜϐঁձဠ٣ǵᅱჸΓၿߎǺคǶܭӚ၀Дҽ፦Кεܭ៛ඟ
ന߈ΒԃࡋЍбҁϦљဠ٣ǵᅱჸܭԖϦљ܌ൔ߄ٳѤ)ϩձКၨᇥܴҁϦљϷӝ) ϐϩ٠ᇥܴ๏бၿߎϐࡹǵٯΓǵᕴϷୋᕴၿߎᕴᚐэิࡕપК
Ǻ܄ၿߎϐำׇᆶᔼᕮਏϐᜢᖄۓྗᆶಔӝǵु
ന߈ΒԃࡋЍбҁϦљဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴϷୋᕴၿߎᕴᚐܭҁϦљ.1 ϐϩǺٯэิࡕપК
ԃࡋ(ຏ) ЍбҁϦљဠ٣ᅱჸΓᕴϷୋᕴ ٯၿߎᕴᚐэิࡕપК 100 5.12% 101 6.58% ຏǺ߯ࡰԃࡋࣦᎩ
ဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴϷୋᕴၿߎᕴᚐэิܫҁϦљ 100 Ϸ 101 ԃࡋว.2
1212 13
ǴԖᜢҁϦљဠ٣ϷᅱჸΓၿߎ๏бϐࡹǵྗᆶಔӝܴ߯ुٯࡕપК ҁϦљπआճϐၿߎ߾ܭϦљകำϣǴ٠ගൔԃࡋިܿ،ǹჹܭ ࣬ᜢۓҗҁϦљᕴ٩ӚπჹҁϦљᔼၮୖᆶϐำࡋᆶଅϷᙍ ൔၿǴ٠ගፎဠ٣ߏਡ೯ၸǶ
ΟǵϦљݯၮբ
)ဠ٣ၮբ) ന߈ԃࡋ(101 ԃࡋ)ဠ٣໒ 5 ԛ(˽)Ǵဠ٣рӈৢӵΠǺ
ૼрৢ ჴሞрȐӈȑৢ ഢຏہ ჴሞрৢ (Ӝ(ຏ 1ۉ ᙍᆀ ԛኧ˾ ԛኧ (%)Ȝ˾/˽ȝ(ຏ 2) ဠ٣ߏ ৪Шܱ 5 0 100.00% ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 4 0 80.00% ဠ٣ ж߄ΓǺูη፣ Һڕ ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 101.09.25 3 0 75.00% ဠ٣ דж߄ΓǺᎄӀ ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 4 0 80.00% ဠ٣ ж߄ΓǺֆၩ㝜 ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 101.09.25 ൩Һ 1 0 100.00% ဠ٣ ж߄ΓǺቅᏫӵ
ηԢ 5 0 100.00%ླྀ ᐱҥဠ٣ Ն 5 0 100.00% ᐱҥဠ٣ ֆߎᄪ 4 0 80.00% ᐱҥဠ٣ дᔈၩ٣Ǻځ ਜय़ᖂܴϐဠ٣܈ЪԖइᒵـߥ੮ཀ܈дᐱҥဠ٣ϸჹځӈ٣ᄤ܌ ǵҬݤಃ 14 చϐ 3 ϷϦљჹᐱҥဠ٣ـԖᐱҥဠ٣ཀ܌٣Ǵᔈ௶ܴဠ٣Вයǵයձǵਢϣǵ، ϐೀǺคǶـཀ ӜǵਢϣǵᔈճᗉচӢаϷۉΒǵဠ٣ჹճ্ᜢ߯ਢᗉϐՉǴᔈ௶ܴဠ٣ ᆶ߄،ǺคǶୖ ǵගϲၗૻܴࡋ)ᆶՉہӵҥቩीٯ)ΟǵԃࡋϷന߈ԃࡋуமဠ٣ᙍૈϐҞ ԃ 6 Д 18 101 ܭԃ 3 Д 26 Вဠ٣অु೯ၸȨဠ٣٣ೕጄȩǴ٠ 97 ܭຑǺ ǶہВҥቩी
ӜǶۉж߄ΓځǴᔈඟ៛ݤΓިܿӜᆀϷޣຏ 1Ǻဠ٣ǵᅱჸΓឦݤΓ
ഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрȐӈȑܭǴᔈޣຏ 2ǺȐ1ȑԃࡋಖΑВԖဠ٣ᅱჸΓᚆᙍ ჴሞрȐӈȑৢԛኧीᆉϐǶځӧᙍය໔ဠ٣໒ԛኧϷځ(%)߾аৢ ǴᔈஒཥǵᙑҺဠ٣ᅱჸΓ֡ϒа༤ޣȐ2ȑԃࡋಖΑВǴӵԖဠ٣ᅱჸΓׯᒧ (ೱҺϷׯᒧВයǶჴሞр(ӈ܈ഢຏឯຏܴ၀ဠ٣ᅱჸΓࣁᙑҺǵཥҺܭӈǴ٠ ჴሞр(ӈ)ৢԛኧीᆉϐǶځӧᙍය໔ဠ٣໒ԛኧϷځ(%)߾аৢ
12 1313
ၮբہΒ)ቩी)
рӈৢӵΠǺہ໒ 2 ԛ(˽)Ǵቩीہന߈ԃࡋ(101 ԃࡋ)ቩी ૼрৢ ჴሞрৢ(%) ഢຏہ ჴሞрৢ Ӝۉ ᙍᆀ ԛኧ˾ ԛኧ Ȝ˾/˽ȝ(ຏ) ླྀηԢ 2 0 100.00%ہቩी Ն 2 0 100.00%ہቩी ֆߎᄪ 2 0 100.00%ہቩी дᔈၩ٣Ǻځ ೯ၸǴԶӄᡏဠ٣ΟϩϐΒаӕཀہд҂ቩीځӈ٣ᄤ܌ ǵҬݤಃ 14 చϐ 5 ہ،่݀аϷϦљჹቩीہ٣Ǵᔈ௶ܴဠ٣Вයǵයձǵਢϣǵቩी،ϐ ϐೀǺคǶـཀ ӜǵਢϣǵᔈճᗉۉΒǵᐱҥဠ٣ჹճ্ᜢ߯ਢᗉϐՉǴᔈ௶ܴᐱҥဠ٣ চӢаϷୖᆶ߄،ǺคǶ ளᒿਔፓϦљ୍ϷہΟǵᐱҥဠ٣ᆶϣዽਡЬᆅϷीৣϐྎ೯ǺҁϦљቩी යӛቩۓΓගрൔǴѸाਔӆᆶीৣᖄ๎ǹϣዽਡЬᆅ܈ݩǴ٠ளፎဠ٣ރ୍ ևൔዽਡൔǶہी ຏǺ ӧᙍයځഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрৢ(%)߾аܭǴᔈޣɀ ԃࡋಖΑВԖᐱҥဠ٣ᚆᙍ ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶځ໒ԛኧϷہ໔ቩी ഢຏឯຏܴܭǴᔈஒཥǵᙑҺᐱҥဠ٣֡ϒа༤ӈǴ٠ޣɀ ԃࡋಖΑВǴԖᐱҥဠ٣ׯᒧ ໒ہӧᙍය໔ቩीځೱҺϷׯᒧВයǶჴሞрৢ(%)߾а܈၀ᐱҥဠ٣ࣁᙑҺǵཥҺ ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶځԛኧϷ
14 15
Ο)ᅱჸΓୖᆶဠ٣ၮբ)
ന߈ԃࡋ(101 ԃࡋ)ဠ٣໒ 5 ԛ(˽)ǴᅱჸΓрӈৢӵΠǺ ૼрৢ ჴሞрȐӈȑৢ ഢຏہ ჴሞрৢ (Ӝ(ຏ 1ۉ ᙍᆀ ԛኧ˾ ԛኧ (%)Ȝ˾/˽ȝ 101.06.18 ܭ྆ၗިҽԖज़Ϧљ ᅱჸΓ ඹжہᅱჸΓ 1 0 50.00% җቩी ж߄ΓǺᡦഓ ࡺᅱჸΓჴሞୖᆶ ᅱჸΓ ጰਁᗶ 0 0 0.00% ဠ٣໒ԛኧࣁ ԛǶٿ ᅱჸΓ Цᆣ࣓ 2 0 100.00% дᔈၩ٣Ǻځ ǵᅱჸΓϐಔԋϷᙍೢǺ ௗೱޔ) ᅱჸΓᆶϦљπϷިܿϐྎ೯ǺᅱჸΓᇡࣁѸाਔளᆶϦљπϷިܿ) ๎ჹፋǶ Β) ᅱჸΓᆶϣዽਡЬᆅϷीৣϐྎ೯ǺҁϦљᅱჸΓளᒿਔፓϦљ୍Ϸ) යۓΓගрൔǴѸाਔӆᆶीৣᖄ๎ǹϣዽਡЬᆅ܈ݩǴ٠ளፎဠ٣ރ୍ ӛᅱჸΓևൔዽਡൔǶ Ǵᔈ௶ܴဠ٣Вයǵයձǵਢϣǵဠ٣،่݀ـΒǵᅱჸΓӈৢဠ٣ӵԖഋॊཀ ϐೀǺคǶـаϷϦљჹᅱჸΓഋॊཀ
ᆶѱᘕϦљݯჴ୍Ӻ߾ৡ౦ϷচӢځѤ)ϦљݯၮբϷ) ᆶѱᘕϦљݯჴ Ҟ ၮբ Ӻ߾ৡ౦ϷচӢ୍ ǵϦљި่ᄬϷިܿ ࣬ۓ ()ҁϦљࣁዴߥިܿǴ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕޟ܈ȐȑϦљೀިܿࡌ ୢᚒϐБԄ ԖೢΓೀިܿࡌ ಄Ƕ ٣Ƕޟ܈ǵᅪက ࣬ۓϦљϐЬ (Β)ҁϦљҞЬाިܿεӭࣁ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕڋȐΒȑϦљඓඝჴሞ ԖǴҁ ಄Ƕ܌ᒃឦځ܈ाިܿϷЬाިܿϐനಖ ᔼი໗ ڋӜൂϐ Ϧљёᒿਔඓඝჴሞޣڋ ϦљϐЬाިܿӜൂǴዴߥ Ƕ܄ۓᔼϐᛙ ࣬ۓȐΟȑϦљࡌҥᆶᜢ߯Ҿ॥ᓀ (Ο)ᆅೢܴ֡ዴ႖Ƕନु ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕ ϷٛОᕅϐБԄ ԖηϦљᅱբѦǴዽਡ ಄Ƕڋᆅᐒ යᅱ࿎ՉǶۓΓ٠
Βǵဠ٣ϐಔԋϷᙍೢ ࣬ۓȐȑϦљᐱҥဠ٣ϐ () ҁϦљΎৢဠ٣ύ՞ԖΟ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕ ϐᐱҥဠ٣Ƕ ಄Ƕৢ ࣬ۓΒ)ҁϦљҞϐᛝीৣϐ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕ) ܄යຑᛝीৣᐱҥۓȐΒȑ ॶளޭ ಄Ƕ܄ϐ ૈΚϷᐱҥ Ƕۓ ࣬ۓд ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕځΟǵࡌҥᆶճ্ᜢ߯Γྎ೯ᆅၰϐ ҁϦљᆶ۳ٰሌՉϷ
14 1515
ᆶѱᘕϦљݯჴ Ҟ ၮբ Ӻ߾ৡ౦ϷচӢ୍ ᔈ֡Ԗᄣ ಄Ƕٮ Γǵπǵ࠼Њǵ ᔈԖځ೯ϐᆅၰǴ٠൧ख़ǵᆢៈ ϐӝݤǶ ѤǵၗૻϦ໒ ࣬ۓȐȑϦљࢎᆛઠǴඟ៛୍ ()ҞҁϦљ୍୍Ϸ࣬ᜢ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕ ಄Ƕ ܭ៛ඟۓ٣Ǵ٩ೕ៛ϷϦљݯၗૻϐ ඟ୍ Ҭܰ܌ᆛઠǶ ࣬ۓᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕ ޑдၗૻඟ៛ϐБ (Β)ϦљԖΓॄೢඟ៛ၗૻځȐΒȑϦљ௦Չ ࡋǶ ಄ǶڋΓقԏǴ٠ပჴว ۓԄȐӵࢎमЎᆛઠǵࡰ ΓॄೢϦљၗૻϐᇆ ࡋǵڋΓقϷඟ៛ǵပჴว ϦљܫݤΓᇥܴၸำ ᆛઠȑǶ ࣬ۓϷቩ ᆶݯჴ୍Ӻ߾ೕہдӚᜪфૈ ҁϦљςᖒၿځ܈ϖǵϦљගӜ ಄Ƕ ۓǴ٠٩Ᏽݤз࣬ᜢೕہϐၮբ ीہ܄ ၮբǶ ၮբځܴ௶ǴፎޣϤǵϦљӵ٩ᏵȨѱᘕϦљݯჴ୍Ӻ߾ȩुԖϦљݯჴ୍Ӻ߾ Ϧљݯჴ୍Ӻ߾ϐৡ౦Ǻु܌ᆶ ٣ೕ߾ǵဠ٣٣ܿިۓϦљݯჴ୍Ӻ߾ǴՠςुۓҁϦљҞۘ҂ु ࡋǴϦљݯϐၮբǶڋڋೕጄǵϣ ᜢ߯ǵޣᕕှϦљݯၮբϐख़ाၗૻȐӵπǵႿᜢᚶǵၗܭдԖշځΎǵ ᔈᜢ߯ǵճ্ᜢ߯Γϐճǵဠ٣ϷᅱჸΓঅϐǵ॥ᓀᆅࡹϷ॥ᓀᑽٮ ໆྗϐՉǵ࠼ЊࡹϐՉǵϦљࣁဠ٣ϷᅱჸΓᖼວೢҺߥᓀϐ ȑǺ )ҁϦљဠ٣ϷᅱჸΓঅϐǺ) ፐำǴ߯аᑈཱུᄊࡋႴᓰဠ٣ᆶᅱޕဠ٣ϷᅱჸΓঅाڋҁϦљ٠҂ம ჸΓୖᆶǶ ݩރΒ)ဠ٣рৢϷᅱჸΓӈৢဠ٣) Ѧ֡Ԗဠ٣ၸъኧϐрৢǴӢࡺۓݩǺဠ٣ନΑϦљݤќԖೕރဠ٣рৢ ૼрৢဠ٣ࣁж߄ǶہۓคݤрৢਔǴҭԖဠ٣٩ೕ ݩǺᅱჸΓຎѸाݩӈৢǶރᅱჸΓрৢ Ο)ဠ٣ჹճ্ᜢ߯ਢᗉϐՉ) ճ্ᜢ߯ठཞϷϦيӈਢӵੋԖဠ٣ҁ܌ଯࡋϐԾࡓǴჹဠ٣ޚҁϦљဠ٣ љճϐဤਔǴόளуΕ߄،Ƕ Ѥ)Ϧљࣁဠ٣ϷᅱჸΓᖼວೢҺᓀϐ) Ǵ٠ςࣁҁϦљဠ٣ᖼວೢҺᓀǶۓകำुԖளࣁဠ٣ᖼວೢҺᓀϐೕܭҁϦљς Ѧຑہ܈ԾຑȐځǴᔈ㯎ܴޣдᐒᄬϐຑ᠘ൔځૼہ܈ΖǵӵԖϦљݯԾຑൔ ࡌȑ٣Ϸׯ๓Ǻ܈᠘ȑ่݀ǵЬाલѨȐ όҔ วѲϐȨѱᘕ܌ҽԖज़Ϧљި܌ҬܰچຏǺဠ٣ϷᅱჸΓঅϐǴୖԵᆵ ǶۓȩϐೕٯϦљဠ٣ǵᅱჸΓঅՉाᗺୖԵጄ Ǵᔈ௶ܴ॥ᓀᆅޣၗ៝ୢ٣Ϸයچၗߞૼ٣ǵچǵچຏΒǺӵࣁ ࠼ЊࡹϐՉǶ܈ޣࡹǵ॥ᓀᑽໆྗϷߥៈ ᆀϦљݯԾຑൔǴ߯ࡰ٩ᏵϦљݯԾຑҞǴҗϦљԾՉຑ٠ᇥܴǴӚ܌ຏΟǺ ԾຑҞύҞϦљၮբϷՉϐൔǶ
16 17
16
ၮբہϖ)ᖒၿ)
!ԋၗہᖒၗൔၿ
!Ԗϖԃаπբᡍڀࢂց !Ȑຏ 3ȑ܄಄ӝᐱҥ ϷΠӈၗ! дځঋҺ !Ԗ ഢຏڀǵᔠჸ۔చҹ! ୍ǵݤ ݤ!!! ǵࡓৣǵ ୍ǵݤ Ϧ໒วՉ Ȑຏ 4ȑ۔ǵ୍ д୍ǵ Ϧљᖒၗځ܈ҽձ! ! ୍ǵी ीৣي ہϦљ ᆶϦљ୍୍ǵ ी ൔၿ܈ !Ӝۉ!Ȑຏ 2ȑ ୍܌ሡ࣬ ܌ሡϐ୯ৎ܈Ϧљ 2! 3! 4! 5! 6! 7! 8! 9! ԋৎ !ኧ ܌ϐ Ե၂Ϸ!୍سᜢ ! ҥε ሦԖਜϐሡϐπدϦ ଣਠᖱ ߐᙍϷբᡍ !Γೌמ !аৣ ηԢ! 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9ླྀ!ᐱҥဠ٣ Ն! 9 9 9 9 9 9 9 9 9!ᐱҥဠ٣ ֆߎᄪ! 9 9 9 9 9 9 9 9!ᐱҥဠ٣ дǶځ܈ϩձፎ༤ӈ߯ࣁဠ٣ǵᐱҥဠ٣يຏ 1Ǻ ຏ 2ǺӚԋܭᒧҺΒԃϷҺᙍය໔಄ӝΠॊӚచҹޣǴፎܭӚచҹжဦΠБޜύѺȸ9ȹǶ ႿΓǶڙᜢ߯Ҿϐځ܈Ȑ1ȑʳߚࣁϦљ ௗϷ໔ௗԖ߄،ϐިҽຬၸԭޔϦљǵϦљ҆ځ܈ᜢ߯Ҿϐဠ٣ǵᅱჸΓǶՠӵࣁϦљځ܈Ȑ2ȑʳߚϦљ ǴόӧԜज़ǶޣϩϐϖΜϐηϦљϐᐱҥဠ٣ ިΜӜϐԾฅΓ܈адΓӜကԖϦљςวՉިҽᕴᚐԭϩϐа܈ଛଽǵ҂ԋԃηζځȐ3ȑʳߚҁΓϷ ިܿǶ ՈᒃǶسޔΟᒃаϣ܈ӈΓϐଛଽǵΒᒃаϣᒃឦ܌Ȑ4ȑʳߚΟී ިϖӜݤΓިܿ܈ႿΓǴڙ܈ௗԖϦљςวՉިҽᕴᚐԭϩϐϖаݤΓިܿϐဠ٣ǵᅱჸΓޔȐ5ȑʳߚ ႿΓǶڙ܈ϐဠ٣ǵᅱჸΓ ިԭϩϐϖа܈ᐒᄬϐဠ٣Ȑ٣ȑǵᅱჸΓȐᅱ٣ȑǵΓ܈Ϧљۓ୍۳ٰϐ܈Ȑ6ȑʳߚᆶϦљԖ୍ ިܿǶ ᐒᄬ܈ᒌ၌ϐΓγǵᐱၗǵӝუǵϦљ܈୍ǵݤ୍ǵ୍ǵी୍ܺٮᜢ߯Ҿගځ܈Ȑ7ȑʳߚࣁϦљ ଛଽǶځϐҾЬǵӝუΓǵဠ٣Ȑ٣ȑǵᅱჸΓȐᅱ٣ȑǵΓϷ Ȑ8ȑʳ҂ԖϦљݤಃ 30 చӚී٣ϐǶ ϷՉ٬ᙍہວ፤Ϧљᖒၗ܌ᔼೀچܭ܈ϩձ߯ࣁဠ٣Ǵፎᇥܴࢂց಄ӝȨި౻ѱيຏ 3Ǻऩԋ Ƕۓᒤݤȩಃ 6 చಃ 5 ϐೕ
16 17
17
!ၮբၗૻہᖒၗൔၿ ! ी 3 ΓǶہہǵʳ ҁϦљϐᖒၗൔၿ ҺයǺ101 ԃ 7 Д 3 ВԿ 104 ԃ 6 Д 17 ВǴہΒǵʳ ҁۛ
ၗϷрৢӵΠǺہ໒ 2 ԛ(˽)Ǵہന߈ԃࡋ(101 ԃࡋ)ᖒၗൔၿ ჴሞрৢ ૼрৢ (%) ഢຏہ ჴሞрৢ Ӝۉ !ᙍᆀ ԛኧ(˾) ԛኧ (˾/˽) (ຏ) ! ླྀηԢ 2 0 100.00%ہᖒၿ Ն 2 0 100.00%ہᖒၿ ֆߎᄪ 2 0 100.00%ہᖒၿ !дᔈၩ٣Ǻځ ϐࡌǴᔈ௶ܴဠ٣Вයǵයձǵਢϣǵہঅ҅ᖒၗൔၿ܈ǵʳဠ٣ӵό௦ય ϐೀ(ӵဠ٣೯ၸϐᖒၗൔၿᓬـཀہဠ٣،่݀аϷϦљჹᖒၗൔၿ ৡ౦ϷচӢ)ǺคǶځܴ௶ϐࡌǴᔈہᖒၗൔၿܭ ௶Ǵᔈޣਜय़ᖂܴ܈ЪԖइᒵـߥ੮ཀ܈٣ǴӵԋԖϸჹ،ϐہΒǵʳᖒၗൔၿ ϐೀǺคǶـϷჹԋཀـԖԋཀ܌Вයǵයձǵਢϣǵہᖒၗൔၿܴ ຏǺ ӧᙍځഢຏឯຏܴᚆᙍВයǴჴሞрৢ(%)߾аܭǴᔈޣԋᚆᙍہԃࡋಖΑВԖᖒၗൔၿ (1) ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶځ໒ԛኧϷہය໔ᖒၗൔၿ ഢܭԋ֡ϒа༤ӈǴ٠ہǴᔈஒཥǵᙑҺᖒၗൔၿޣׯᒧہԃࡋಖΑВǴԖᖒၗൔၿ (2) ໒ہӧᙍය໔ᖒၗൔၿځೱҺϷׯᒧВයǶჴሞрৢ(%)߾а܈ຏឯຏܴ၀ԋࣁᙑҺǵཥҺ ჴሞрৢԛኧीᆉϐǶځԛኧϷ
18 19
18
ǵޣ୍ܺǵޗଅǵޗୖᆶǵޗೢҺǺҁϦљჹᕉߥǵޗϤ)ቬՉ) ࡋᆶࡼϷቬՉǴࣣ٩ҁϦљϣڋ௦Չϐ܌ೢҺࢲޗдځΓǵӼӄፁғᆶ
ᔈᅰϐೢҺǶޗࡋϷᆅᒤݤՉǴ٠٩Ᏽ࣬ᜢݤзቬՉҾჹڋ
ᆶѱᘕϦљҾޗೢ Ҟ ၮբ Һჴ୍Ӻ߾ৡ౦ϷচӢ ǵပჴϦљݯ ϷۓڋҾ ஒຎϦљ҂ٰჴሞሡۓೢҺࡹ ȐȑҁϦљۘ҂ुޗҾۓȐȑϦљु Ƕ ڋ܈ೢҺࡹޗ ࡋǴаϷᔠჴࡼԋਏڋ܈ ϐǶ ࡋǶ ೢҺ ȐΒȑҁϦљۘ҂ޗȐΒȑϦљҾ ȐঋȑᙍൂՏϐၮբ ҾޗೢҺ Ƕ ȐঋȑᙍൂՏǶ යᖐᒤဠۓයᖐᒤဠ٣ǵᅱჸΓ ȐΟȑҁϦљόۓȐΟȑϦљ ᆶπϐҾউ௲ػ૽ ᅱǵϣΓϷπ ᆶ Ϧљݯ࣬ᜢፐำځግϷ࠹Ꮴ٣Ǵ٠ஒ ௲ػ૽ځ่ӝǴҥ ௲ػ૽ግǴسπᕮਏԵਡ ግԋ݀ҭբࣁঁ ڋיዴԖਏϐዛᓰϷᚵܴ ࡋϐǶ ΓᕮਏԵਡϷϲᎂ ຑҞϐǴаᐟ ᓰπᆶҾӅӕ ԋߏǶ
Βǵว҉ុᕉნ җቲ ҁϦљӧѠӦคғౢࢲہගϲӚၗྍϐ ȐȑҁϦљቲࣣܭȐȑϦљठΚ మନёቷ Ǵࡺ٠คԖ্ᕉნӢηౢނճҔਏǴ٠٬Ҕჹᕉნॄ క ፂᔐեϐӆғނϐ ॄೢӣԏӆճҔǶ ғǶோϝଞჹғࢲᆶᒤϦ܌ౢ Ƕ ғϐᕉნቹៜុՉૈ෧ ࡌҥӝ ȐΒȑȐΟȑȐѤȑҁϦљՏ ໆǶ܄ౢځȐΒȑϦљ٩ ᒤϦ࠻ϣǴଛӝࡹܭ ࡋϐǶڋϐᕉნᆅ ہΓ ۬ࡹϷεኴᆅ܈ȐΟȑҥᕉნᆅೢൂՏ ڱǴаᆢៈᕉნϐǶ ၮբុՉ ȐѤȑϦљݙཀংᡂᎂჹᔼၮࢲ ֣ϩᜪǵӣԏᆶ෧ໆ Ϧљૈ෧ ࢲǶۓڋϐቹៜǴ ᅹϷྕ࠻ᡏ෧ໆౣϐ Ƕ ΟǵᆢៈޗϦ ȐȑϦљᒥӺ࣬ᜢമݤೕϷ൧ ȐȑҁϦљᒥӺ࣬ᜢമ ಄ӝǶ ख़୯ሞϦᇡ୷ҁമΓ ݤೕϷΓচ߾Ǵ࣬ চ߾Ǵߥምπϐӝݤ ᜢπҺխǵᖒၿ֡ ࡋϷڋ٩ྣҁϦљ ϷҔࡹคৡձࡑၶ ǴࡌҥϐᆅБݤǵ ᆅᒤݤǴаߥም ำׇϷပჴϐǶ π୷ҁǶ
18 19
19
ᆶѱᘕϦљҾޗೢ Ҟ ၮբ Һჴ୍Ӻ߾ৡ౦ϷচӢ ԃ֡ᒤϦπӼӄᆶ଼நϐ ȐΒȑҁϦљٮȐΒȑϦљග යჴ љӄᡏπ଼நᔠۓπբᕉნǴ٠ჹπ ࡼӼӄᆶ଼ந௲ػϐǶ ǴᜢЈϷଓᙫπ ݩǶރந଼ .යྎ೯ϐᐒ ȐΟȑፎୖ᎙ҁԃൔȨҴۓȐΟȑϦљࡌҥπ ჹ ᔼၮཷݩȩമၗᜢ߯ޕǴаϷаӝБԄ೯ڋ πёૈԋख़εቹៜϐᔼ ᇥܴǶ ၮᡂϐǶ Ѝජߐೌמ ȐѤȑҁϦљޣځ٠Ϧ໒ۓڋȐѤȑϦљ ೌמౢࠔᆶܺ ॄೢϦљౢࠔځࡹǴаϷჹ ܴЪԖਏϐ ᒌ၌୍ܺǶٮග୍ ҙນำׇϐǶޣ ᔈӝբǴӅӕठ ȐϖȑࣁߥៈӦౚϷफ़եჹٮȐϖȑϦљᆶ ઇᚯǴ٠ޑسೢҺϐ ғᄊޗΚගϲҾ ٬ౢࠔૈ಄ӝኻ࿉ Ƕ д࣬ᜢځROHSϷ ǴҁϦᕉნࡰзा ග܌ᔈٮљा Ǵ֡಄ނϐচٮ ӝ ROHS ϐೕጄǶ ȐϤȑϦљᙖҗࢲǵჴނਈ ȐϤȑҁϦљܭ 99 ԃ 6 Д ᙑႝတǵޑдխ ՉȨգځ܈π୍ܺדᜄǵҾ ཥ׆ఈȩངЈӆޑว дޗ୍ܺǴୖᆶ Ϸཁ๓Ϧიᡏ࣬ᜢࢲ ғႝတ༝ფीฝǶ ϐǶ Ѥǵуமၗૻඟ៛ ጓᇙǶԃൔඟ៛Ϧ ஒຎ҂ٰჴ୍ሡܭȐȑҁϦљ ܄Ϸё܄ᜢױڀ៛ȐȑϦљඟ ϐҾޗೢҺ࣬ᜢၗૻ љჹޗೢҺ܌௦ ࡋᆶࡼϷڋϐБԄǶ Չϐ ೢҺǶޗቬՉ ೢҺൔ ȐΒȑҁϦљۘ҂ጓᇙҾޗȐΒȑϦљጓᇙҾ ਜǴඟ៛ҾޗೢҺ ޗೢҺൔਜǶ ϐǶ ǴޣೢҺӺ߾ޗϐҾيೢҺჴ୍Ӻ߾ȩुԖҁޗϖǵϦљӵ٩ᏵȨѱᘕϦљҾ Ӻ߾ϐৡ౦Ǻคु܌ၮբᆶځܴ௶ፎ
ଅޗୖᆶǵޗೢҺၮբϐख़ाၗૻȐӵϦљჹᕉߥǵޗᕕှҾܭдԖշځϤǵ ௦Չϐ܌ೢҺࢲޗдځǵΓǵӼӄፁғᆶޣϦǵޗ୍ܺǵޗǵ ࡋᆶࡼϷቬՉȑǺคڋ ΎǵϦљౢࠔ܈ҾޗೢҺൔਜӵԖ೯ၸ࣬ᜢᡍᐒᄬϐྗǴᔈуа௶ܴǺค
ࡋϷӚڋࡋǵϣዽਡڋڋϣۓڋΎ)ϦљቬՉ၈ߞᔼϷ௦ՉࡼǺҁϦљς) ՉǶќҁϦځܜයۓᆅᒤݤǴ٠җዽਡΓϷѦΓ(ीৣ)ό εΑှҁϦљǴჹख़ε୍ǵ୍ၗૻ֡٩ݤзೕጄਔޗٮљԖϦљᆛઠа 20 21
20
ೢҺޗ៛ԃൔǵϦ໒ᇥܴਜύඟܭၗΓቩ᎙Ǵ٠ٮϦ໒ၗૻᆛઠǴܭ៛ඟ
ՉǶ ᆶѱᘕϦљ၈ߞᔼӺ߾ৡ౦ Ҟ ၮ բ ϷচӢ ! ၈ߞᔼࡹϷБਢۓǵु ȐȑϦљܭೕകϷჹѦЎҹ ȐȑᆢៈҁϦљӜ៉ᆶਡЈ ಄ӝǶ ύܴҢ၈ߞᔼϐࡹ ሽॶǴ٠ᒥӺݤзೕ ख़ޑǴаϷဠ٣ᆶᆅ ጄǴࢂҁϦљӕϘ ໘ቫ܍ᒍᑈཱུပჴϐ ाೢҺǶϦљϐᔼ໘ Ƕ ቫѸࡌҥख़ຎၰቺ ڂ၈ߞவՉࣁϐؼӳ ጄǶ! π֡ٛጄό၈ߞՉ ȐΒȑҁϦљჹۓȐΒȑϦљु ࣁБਢϐǴаϷБ ՉϦљၰቺሽॶϷᒥൻ ਢϣϐբำׇǵՉࣁ Ϫೕጄϐ࠹ᏤǶ٠ຎ ࣬ᜢ௲ػ૽ግٮගࡰࠄϷ௲ػ૽ግၮ ሡ բǶ ፐำǶ πόٛጄό၈ߞՉ ȐΟȑҁϦљाۓȐΟȑϦљु ϦܭࣁБਢਔǴჹᔼጄൎ ளவ٣ҺՖόճ Չޑޗၨଯό၈ߞՉࣁ љǵᕉნϷڀϣ Ԗݤзೕ܌॥ᓀϐᔼࢲǴ௦Չ ࣁǴ٠ᒥӺ Ƕۓ ٮٛጄՉၙϷԏၙǵග ! ߚݤࡹݯߎࡼ ϐǶ Βǵပჴ၈ߞᔼ ᔈϷ ಄ӝǶٮȐȑϦљࢲᔈᗉխᆶ ȐȑҁϦљΨा ᒥӺᆶϦљޣдӝբځ ޣԖό၈ߞՉࣁइᒵ ԖӕϘठϐၰቺ܌ ࠨܭՉҬܰǴ٠ ऊύܴु၈ߞՉࣁచ ྗǶόவ٣ҺՖߚݤϐ ܍ϐǶ ՉࣁΨόԏၙී ᒍǶ ϷǶۓڋȐΒȑϦљҾ၈ߞ ȐΒȑȐΟȑҁϦљۘ҂Ҿ ஒຎϦљ҂ٰჴሞሡ ᔼȐঋȑᙍൂՏϐ ၈ߞᔼ(ঋ) ڋၮբǴаϷဠ٣ ᙍൂՏЪۘ҂ ٛЗճፂँۓ ࿎ᏤǶ
ഋॊᆅၰǶٮٛЗճፂँ ϷගۓڋȐΟȑϦљ
ഋॊٮࡹϷග
ᆅၰၮբǶ
ڋϣۓڋȐѤȑҁϦљς ܌ȐѤȑϦљࣁပჴ၈ߞᔼ ಄ӝǶ ࡋϷڋࡋǵϣዽਡڋ ڋࡌҥϐԖਏी
ࡋϐၮ ӚᆅᒤݤǴ٠җዽڋڋࡋǵϣ
բǴаϷϣዽਡ ਡΓϷѦΓ ځܜයۓΓਡϐǶ (ीৣ)ό ՉǶ ϷǶۓڋΟǵϦљࡌҥᔠᖐᆅၰᆶၴϸ ҁϦљۘ҂ࡌҥᔠᖐᆅၰϷҙ ஒຎϦљ҂ٰჴሞሡ ࡋǶڋϷ ນיϐᚵۓ၈ߞᔼೕ ࡋϐၮբǶڋҙນ Ѥǵуமၗૻඟ៛
21 20 21
ᆶѱᘕϦљ၈ߞᔼӺ߾ৡ౦ Ҟ ၮ բ ϷচӢ ȐȑϦљࢎᆛઠǴඟ៛၈ ȐȑȐΒȑҁϦљԖϦљᆛ ಄ӝǶ εޗٮߞᔼ࣬ᜢၗૻǶ ઠа дၗૻඟ៛ ΑှҁϦљǴჹख़ځȐΒȑϦљ௦Չ ϐБԄȐӵࢎमЎᆛ ε୍ǵ୍ၗૻ ٩ݤзೕጄ֡ ΓॄೢϦљۓઠǵࡰ ၗૻϐᇆϷඟ៛ܫ ਔඟ៛ܭϦ໒ၗ ٮϦљᆛઠȑǶ ૻᆛઠǴ ၗΓቩ᎙Ƕ ܌ၮբᆶځܴ௶Ǵፎޣϐ၈ߞᔼӺ߾يϖǵϦљӵ٩ᏵȨѱᘕϦљ၈ߞᔼӺ߾ȩुԖҁ Ӻ߾ϐৡ౦ǺคǶु
ᕕှϦљ၈ߞᔼၮբϐख़ाၗૻȐӵϦљჹ۳ٰቷ࠹ᏤϦљ၈ߞܭдԖշځϤǵ ϐ၈ߞᔼӺ߾ȑǺคǶۓᆶ௲ػ૽ግǵᔠঅ҅Ϧљुୖځᔼ،ЈǵࡹϷᗎፎ
Ϧљݯۓඟ៛Ϸ၌БԄǺҁϦљۘ҂ुځǴޣϦљݯӺ߾Ϸ࣬ᜢೕകۓΖ)Ϧљु) Ӻ߾Ϸ࣬ᜢೕകǶ
ख़ाၗૻǺคǶޑаቚჹϦљݯၮբϐᕕှىдځ(ΐ)
ݩރࡋՉڋڋΜ)ϣ)
ࡋᖂܴਜǺፎୖ᎙ಃ 167 ।Ƕڋڋϣ.1
ࡋϐीৣቩൔǺคǶڋڋૼीৣਢቩϣہ.2
ϣΓၴځϣΓ٩ݤೀᆦǵϦљჹځΜ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗϦљϷ) ϐೀᆦǵЬाલѨᆶׯ๓ǺคǶۓࡋೕڋڋϸϣ
ΜΒ) ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴިܿϷဠ٣ϐख़ा،)
Ʉԃިܿதख़ा،ϣȐ101.6.18ȑ.1
ҁϦљԭԃࡋᔼൔਜϷ،ᆉ߄нਢǴဠ٣،೯ၸǴ٠ଌፎᅱჸ.(1) ΓϷीৣቩฺ٣ǶЬৢቻ၌ӄᡏрৢިܿค౦ྣਢ೯ၸǶ (2).ҁϦљԭԃࡋࣦᎩϩଛਢǴལፎ܍ᇡਢǶЬৢቻ၌ӄᡏрৢިܿค౦ྣ ਢ೯ၸǶ
22 23
22
ࣦᎩϩଛ߄ ύ҇୯ԭԃࡋ ൂՏǺཥѠჾϡ
ࣽ Ҟ ߎᚐ ᙯቚၗ วܫߎ ഢຏ
ය߃҂ϩଛࣦᎩ 185,051,901
(Ё)ᙒިຏᎍ
аԃࡋёϩଛࣦᎩ
100 ԃิࡕࣦᎩ 1,307,449,263
ࣦᎩϦᑈ 130,744,926ۓЁ)ගӈ 10%ݤ)
(+) ᙯިܿ෧ගӈձࣦᎩϦᑈ 102,174,447
ϩଛҞ:
ϡ 11 ި ߎިճ 1,265,457,919 1,265,457,919
100 ԃࡋ҂ϩଛࣦᎩ ȋ
100 ԃය҃҂ϩଛࣦᎩ 198,472,766
ߕຏǺ ଛวπआճ ཥѠჾ 130,744,926 ϡ
ଛวဠᅱ٣ၿ ཥѠჾ 13,074,493 ϡ
Ǵ٠অुҁϦљകำǶЬৢہӢଛӝϦљݤಃ 197 చϐ 1ǴঅुϷԋҥቩी.(3) ቻ၌ӄᡏрৢިܿค౦ྣਢ೯ၸǶ ɄԃΒДΜΟВߎᆅวӷಃ 1010004588 ဦзೕہ٩Չࡹଣߎᑼᅱ࿎ᆅ.(4) ೀϩၗౢೀྗ߾ȩϩచЎǶЬৢቻ၌ӄᡏрৢިܿ܈ளڗǴঅुҁϦљȨۓ ค౦ྣਢ೯ၸǶ ǴঅुҁϦљȨၗߎສᆶϷङਜߥբำׇȩϩచЎǶЬہӢଛӝቩी.(5) ৢቻ၌ӄᡏрৢިܿค౦ྣਢ೯ၸǶ ǴঅुҁϦљȨဠ٣ϷᅱჸΓᒧᖐᒤݤȩϩచЎǶЬৢቻ၌ہӢଛӝቩी.(6) ӄᡏрৢިܿค౦ྣਢ೯ၸǶ ӄय़ׯᒧဠ٣Ύৢ(֖ᐱҥဠ٣Οৢ)ǴҺයԾɄԃϤДΜΖВԿɄѤԃϤД.(7) ΜΎВǴӜൂӵΠ: ဠ٣Ǻ৪Шܱǵ◖ၗިҽԖज़Ϧљж߄ΓǺูη፣ǵ◖ၗިҽԖज़Ϧљж߄ ǵླྀηԢǵՆǵֆߎᄪǶדΓǺֆၩ㝜ǵ◖ၗިҽԖज़Ϧљж߄ΓǺᎄӀ ਢǶЬৢቻ၌ӄᡏрৢިܿค౦ྣਢ೯ၸǶڋှନཥҺဠ٣ᝡЗϐज़.(8)
22 23 23
Β)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴဠ٣ϐख़ा،Ǻ) ဠ٣Вය ख़ ा ، ୍ൔ߄ǶٳቩϷ೯ၸҁϦљԭԃࡋ୍ൔ߄ᄤӝ .1 101.03.12 ࡋᖂܴਜǶڋڋ೯ၸҁϦљԭԃࡋϣ .2 ࡋϷঅु࣬ᜢᒤݤǶڋϷዽਡڋቚुϷ೯ၸҁϦљϣ .3 অु٠೯ၸҁϦљകำਢǶ .4 ፕӄय़ׯᒧဠ٣ϷᅱჸΓǶ .5 ިܿගਢϷගӜΟৢᐱҥဠ٣ӜൂڙፕɄԃިܿத .6 ϐය໔Ϸ܌Ƕ ගр٠೯ၸᐱҥဠ٣ংᒧΓӜൂǶ .7 ਢǶڋ೯ၸှନཥҺဠ٣ᝡЗϐज़ .8 ǶەϷ೯ၸҁϦљɄԃިܿத໒ВයϷ࣬ᜢ٣ۓु .9 101.05.02 1. ೯ၸҁϦљԭԃࡋࣦᎩϩଛਢǶ ቩϷ೯ၸᐱҥဠ٣ংᒧΓගӜӜൂǶ .2 3. অुϷ೯ၸҁϦљകำਢǶ অुϷ೯ၸҁϦљȨဠ٣ϷᅱჸΓᒧᖐᒤݤȩϷȨၗߎສᆶϷङ .4 ਜߥբำׇȩǶ ೀϩၗౢೀำׇȩ܈ளڗঅुϷ೯ၸҁϦљȨ .5 ϦљۓಔᙃೕำȩঅुȨიҾǵہϷ೯ၸȨቩीۓु .6 Ϸᜢ߯ΓҬܰբำׇȩϷȨဠ٣٣ೕጄȩǶ 7. ೯ၸӛሌՉҙፎᆕӝߞᚐࡋਢǶ ೯ၸቚуϷঅׯҁϦљɄԃިܿதє٣җǶ .8 9. ೯ၸҗηϦљ ASIAROCK TECHNOLOGY LIMITED ܭεഌ ҥੇᒤ٣ೀϷч٧ᒤ٣ೀǶ ᕮਏዛߎᕴᚐቩਢǶۑ೯ၸҁϦљΓɄԃಃ.10 ҁϦљԭԃࡋࣦᎩϩଛߎިճଛ৲୷ྗВǶۓु.1 101.07.03 ೯ၸᒧҺဠ٣ߏਢǶ.2 ਢǶہہҺಃΒۛᖒၗൔၿہ೯ၸ.3 4.೯ၸҁϦљɄԃဠᅱၿമϷπआճቩਢǶ ୍ൔ߄Ƕٳ೯ၸҁϦљ҇୯Ʉԃъԃࡋ୍ൔ߄ᄤӝ.1 101.08.08
ϣᙍ୍܌೯ၸҁϦљ୍ൔ߄ϐᛝीৣǴӢӼ҉ीৣ٣୍.1 101.12.17 ඹǶ׳ፓሡाԶ অुϷ೯ၸਡ،ज़ਢǶ.2 অुϷ೯ၸȨဠ٣٣ೕጄȩǶ.3 4.೯ၸ 102 ԃዽਡीฝǶ ፕ٠೯ၸҁϦљΓዛߎቩਢǶ.5 ҽԖज़ϦљȩǶިמፕ٠೯ၸҁϦљҥηϦљȨ҉ᔏࣽ.6 7.೯ၸҁϦљɄΒԃࡋႣᆉਢǶ ୍ൔ߄ǶٳቩϷ೯ၸҁϦљ҇୯Ʉԃࡋ୍ൔ߄ᄤӝ.1 102.03.13 ࡋᖂܴਜǶڋڋ೯ၸҁϦљɄԃࡋϣ.2 ǶەϷ೯ၸҁϦљɄΒԃިܿத໒ВයϷ࣬ᜢ٣ۓु.3 Ƕ܌ިܿගਢϐය໔ϷڙፕɄΒԃިܿத.4 Ƕڋ೯ၸှନҁϦљΓϐᝡज़.5
2424 25
ဠ٣Вය ख़ ा ، ୍ൔ߄ǶٳӝۑቩϷ೯ၸҁϦљɄΒԃࡋಃ.1 102.04.26 2.೯ၸҁϦљɄԃࡋࣦᎩϩଛਢǶ অुϷ೯ၸҁϦљȨၗߎສᆶϷङਜߥբำׇȩǶ.3 4.೯ၸӛሌՉҙፎᆕӝߞᚐࡋਢǶ ፕ٠೯ၸҁϦљΓዛߎቩਢǶ.5 6.೯ၸቚуҁϦљɄΒԃިܿதፕਢǶ ЪـᅱჸΓჹဠ٣೯ၸख़ा،Ԗόӕཀ܈ΜΟ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗဠ٣) ЬाϣǺคǶځǴޣਜय़ᖂܴ܈Ԗइᒵ
ΜѤ)ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴᆶ୍ൔԖᜢΓγᜏᙍှҺ༼ᕴǺคǶ)
ѤǵीৣϦၗૻ Ӝ ਡය໔ ഢ ຏۉӜᆀ ीৣ܌ीৣ٣୍ ඵඁ ම౺ျ 101.01.01~101.06.30ླྀ ܌Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ ϣ୍ፓ܌٣୍ ම౺ျ ᑵᆧች 101.07.01~101.12.31 ܌Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍
ीৣϦၗૻભຯ߄ ϦҞ ቩीϦ ߚቩीϦ ӝ ी ߎᚐભຯ 1 եܭ 2,000 ίϡ V ņ V ίϡȐ֖ȑɴ4,000 ίϡ ņ ņ ņ 2,000 2 ίϡȐ֖ȑɴ6,000 ίϡ ņ ņ ņ 4,000 3 ίϡȐ֖ȑɴ8,000 ίϡ ņ ņ ņ 6,000 4 ίϡȐ֖ȑɴ10,000 ίϡ ņ ņ ņ 8,000 5 ίϡȐ֖ȑа ņ ņ ņ 10,000 6 ၲѤϩϐٯᜢ߯ҾϐߚቩीϦ՞ቩीϦϐКځϷ܌ឦ٣୍܌)๏бᛝीৣǵ) аޣǺคǶ
ǺޣඤԃࡋϐቩीϦ෧Ͽ׳ЍбϐቩीϦၨ܌ඤԃࡋ׳Ъ܌ඤीৣ٣୍׳(Β) คǶ
(Ο)ቩीϦၨԃࡋ෧ϿၲԭϩϐΜϖаޣǺคǶ
24 25
25
ඤीৣၗૻ׳ϖǵ
() ᜢܭҺीৣ
ඤ! В! ය 101.07.01 !׳
ϣᙍ୍ፓ܌ඤচӢϷᇥܴ ीৣ٣୍׳ ٣Γ ҺΓہ ඵඁ ीৣླྀ ό ! ݩ܈ीৣಖЗ܈ҺΓہᇥܴ߯ Һ Vہڙௗ ҺہЬಖЗ (ϣᙍ୍ፓ܌ीৣ٣୍) Һہ(ᝩុ)ڙόӆௗ ǴচӢǺـঅ҅Ԅคߥ੮ཀڀԃࡋр 100 ҽԖज़Ϧљ௦ݤຑሽϐၗϦљɡިמᔏࣽ аѦ ASIAROCK TECHNOLOGY LIMITED Ϸ LEADER INSIGHTـԃϣᛝวคߥ੮ཀٿനཥ ϷচӢ HOLDINGS LTD.ᙯၗϐ ASROCK EUROPE B.V.ǵCALROCKـϐਡൔਜཀ ځHOLDINGS, LLC Ϸ ASROCK AMERICA, INC. ϐၗǴࣣҗ дीৣਡǶ ीচ߾܈ჴ୍ ୍ൔϐඟ៛ ᡯ܈Ԗ ਡጄൎ д ! !ځ ـᆶวՉΓԖคόӕཀ
ค V ᇥܴ ٣(ҁྗ߾ಃΜచಃϖ៛дඟځ ค ීಃҞಃѤᗺᔈуаඟ៛ޣ)
(Β) ᜢܭᝩҺीৣ Ӝᆀ܌٣୍ ܌Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ Ӝۉीৣ ᑵᆧች ҺϐВයہ 101.07.01 ҬܰϐीೀБݤۓҺ൩ہ ܈ीচ߾Ϸჹ୍ൔёૈᛝว ค ᒌ၌٣Ϸ่݀ـϐཀ ـᝩҺीৣჹҺीৣόӕཀ ค ـ٣ϐਜय़ཀ
ǺคǶڄ٣ϐൺ Ο) Һीৣჹҁྗ߾ಃ 10 చಃ 5 ීಃ 1 ҞϷಃ 2 Ҟϐ 3)
܌ᛝीৣܭी٣୍ϐΓǴന߈ԃϣමҺᙍ܈ϤǵϦљϐဠ٣ߏǵᕴǵॄೢ୍ ᜢ߯Ҿځ܈܌ឦ٣୍܌ᛝीৣܭӜǵᙍᆀϷҺᙍۉځ៛Ǵᔈඟޣᜢ߯Ҿځ܈܌ឦ٣୍ ϐය໔ǺคǶ
26 26 27
ຬၸԭϩϐΜϐިܿި౽ٯΎǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷިК ᡂܝᙯϷި፦ ຬၸԭϩϐΜϐިܿިᡂٯ)ဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷިК) ൂՏǺި 101 ԃࡋ 102 ԃࡋᄒԿ 4 Д 12 В ኧިܝኧ Ԗިኧ ፦ިܝӜ Ԗިኧ ፦ۉ ᙍᆀ ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ ቚ(෧)ኧ
٣ ဠ ◖ၗިҽԖज़Ϧљ ɡ ɡ ɡ ɡ (ި 10%аεިܿ) ᕴ ֆၩ㝜 ɡ ɡ ɡ ɡ
ᔼၮߏ ໜউ 18,000 ɡ ɡ ɡ
୍ೀୋᕴ ߪዝ 13,000 ɡ ɡ! ɡ
ࣴวೀ MB ࣴวୋᕴ ഋӹӀ 18,000 ɡ ɡ ɡ
ࣴวೀ MB ࣴวୋᕴ ॡԓ 2,000 ɡ ɡ ɡ
ࡌཥ 5,000 ɡ ɡ ɡڬ ࣴวೀ MB ࣴวୋᕴ
ୋᕴ ഋ݊ቀ 20,000 ɡ ɡ ɡೌמ BIOS
ी શҥᑽ ɡ ɡ ɡ ɡ
୍ ࢫഩ ɡ ɡ ɡ ɡ ӜǵᆶϦљǵဠ٣ǵۉǴᔈඟ៛၀࣬ჹΓϐޣϐ࣬ჹΓࣁᜢ߯Γܝ፦ި܈Β)ި౽ᙯ)
ኧǺคǶިܝ፦܈ளڗ܌ຬၸԭϩϐΜިܿϐᜢ߯ϷٯᅱჸΓǵިК
27 26 27
࣬ϕ໔ϐᜢ߯ၗǶځ՞ΜӜϐިܿǴٯΖǵިК 102ԃ 4 Д 12 В
ԖᜢڀΜεިܿ࣬ϕ໔
ҁΓ ଛଽǵ҂ԋԃηζ ճҔдΓӜက ߯Γ܈ࣁଛଽǵΒᒃа ഢຏ ӜᆀځǴޣԖިҽ Ԗިҽ ӝीԖިҽ ϣϐᒃឦᜢ߯ Ӝۉ ӜϷᜢ߯Ƕۉ܈
ި ި ި Ӝᆀ ިኧ ިኧ ިኧ ᜢ߯ (Ӝۉ܈) ٯК ٯК ٯК ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 57,217,754 49.74% ------ж߄ΓǺ ูη፣
ูη፣ ------
ԓၗިҽԖज़Ϧљ 7 ,453 ,405 6 .48 % ------ж߄ΓǺูη፣ ᗶၗԖज़Ϧљֻ 6 ,526 ,897 5 .67 % ------ж߄ΓǺଯ
ଯ ------
------% ΟऍٖΓტߥᓀ(ި )Ϧљ 3 ,564 ,960 3 .10
྆ၗިҽԖज़Ϧљ 2 ,791 ,000 2 .43 % ------ж߄ΓǺ ৪Шܱ
৪Шܱ ------
୯ੀΓტߥᓀȐިȑϦљ! ! ! 1 ,961 ,000 1 .70 % ------
ֆၩ㝜 1,678,880 1.46% 1,911,620 1.66ʘ - - ଛଽ
1,000,000 0.87ʘ 2,590,500 2.25% - - ֆၩ㝜 ଛଽ
ࡌཥ 973,631 0.85% 431,032 0.37%ڬ
ૼໜউڙᏂٵᗛ 9 45 ,6 00 0 .82 % ------ߞૼౢЊ ϐ٣ჹӕᙯၗ٣ϐިڋ໔ௗ܈ௗޔΐǵϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷϦљ ǺٯीᆉᆕӝިКٳኧǴ٠ӝ
102 ԃ 03 Д 31 ВǹൂՏǺި ဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷ ҁϦљၗ ᆕӝၗ ٣ϐၗڋ໔ௗ܈ௗޔ (ᙯၗ٣(ຏ ިኧ ި ިኧ ި ިኧ ި ٯК ٯК ٯК ASIAROCK TECHNOLOGY - 40,000,000 100ʘ - 40,000,000 100ʘ LIMITED LEADER INSIGHT - 2,100,000 100ʘ - 2,100,000 100ʘ HOLDINGS LTD. ASROCK EUROPE B.V. - - 200,000 100ʘ 200,000 100ʘ CALROCK HOLDINGS, LLC. - - 2,000,000 100ʘ 2,000,000 100ʘ FIRSTPLACE - - 2,050,000 100ʘ 2,050,000 100ʘ INTERNATIONAL LTD. ASROCK AMERICA, INC. - - 2,000,000 100ʘ 2,000,000 100ʘ ҉ᔏႝηިҽԖज़Ϧљ 10,000,000 100% - - 10,000,000 100% ຏǺ߯Ϧљ௦Ҕݤϐၗ
2828 29
စǵ༅ၗ
ǵၗҁϷިҽ
)ިҁٰྍ)
1.ިҽᅿᜪ
102 ԃ 4 Д 12 ВǹൂՏǺщި ҁިۓਡ ިҽᅿᜪ ഢ ຏ ࢬ೯ӧѦިҽ ҂วՉިҽ ӝी ද೯ި 115,042 34,958 150,000 ຏ ຏǺҁϦљި౻ឦѱϦљި౻Ƕ
ҁԋၸި.2
ൂՏǺщިǹཥѠჾщϡ ҁ ჴԏިҁ ഢຏިۓਡ วՉ ԃД аߎаѦϐ дځ ሽ ިኧ ߎᚐ ިኧ ߎᚐ ިҁٰྍ ౢܢкިීޣ 91.05 10 20,000 200,000 20,000 200,000 ബҥިҁ200,000 ค ຏ1 92.06 10 24,200 242,000 24,200 242,000 ࣦᙯቚၗ42,000 ค ຏ2
93.07 10 50,000 500,000 38,900 389,000 ࣦᙯቚၗ147,000 ค ຏ3
93.12 20 50,000 500,000 42,900 429,000 ߎቚၗ40,000 ค ຏ4
94.07 10 120,000 1,200,000 58,570 585,700 ࣦᙯቚၗ156,700 ค ຏ5
95.07 10 120,000 1,200,000 74,309 743,090 ࣦᙯቚၗ157,390 ค ຏ6
96.08 10 120,000 1,200,000 90,820 908,208 ࣦᙯቚၗ165,118 ค ຏ7
96.11 10 120,000 1,200,000 102,264 1,022,638 ߎቚၗ114,430 ค ຏ8
97.08 10 150,000 1,500,000 110,027 1,100,270 ࣦᙯቚၗ77,632 ค ຏ9
98.04 10 150,000 1,500,000 109,119 1,091,190 ຏᎍᙒި෧ၗ9,080 ค ຏ10
98.08 10 150,000 1,500,000 115,042 1,150,416 ࣦᙯቚၗ59,226 ค ຏ11
ਡǶڄຏ 1Ǻ91.05.10 ӷಃ 09101167900 ဦ ਡǶڄຏ 2Ǻ92.06.19 ύӷಃ 09232213770 ဦ ਡǶڄຏ 3Ǻ93.09.30 ۬ࡌӷಃ 09317140920 ဦ ਡǶڄຏ 4Ǻ94.01.12 ۬ࡌӷಃ 09400178700 ဦ ਡǶڄຏ 5Ǻ94.08.22 ӷಃ 09401156310 ဦ ਡǶڄຏ 6Ǻ95.07.24 ӷಃ 09501157490 ဦ ਡǶڄຏ 7Ǻ96.09.27 ӷಃ 09601235750 ဦ ਡǶڄຏ 8Ǻ96.11.23 ӷಃ 09601288300 ဦ ਡǶڄຏ 9Ǻ97.08.28 ӷಃ 09701221180 ဦ ਡǶڄຏ 10Ǻ97.04.09 ӷಃ 09801064200 ဦ ਡǶڄຏ 11Ǻ98.08.20 ӷಃ 09801187310 ဦ
ࡋ࣬ᜢၗૻǺคǶڋᕴࡴҙൔ.3
28 2929
(Β)ި่ܿᄬ
102 ԃ 4 Д 12 В ᄬ ࡹ۬ ߎᑼ Ѧ୯ᐒᄬ่ܿި дݤΓ ঁΓ ӝीځ ኧໆ ᐒᄬ ᐒᄬ ϷѦΓ
Γኧ(Γ ) - 4 41 5851 52 5,948 Ԗިኧ(ި ) - 6,661,625 78,757,625 28,024,560 1,597,819 115,041,629 100.00 1.39 24.36 68.46 5.79 - (%)ٯިК
Ο)ިϩණ)
102 ԃ 4 Д 12 В (%)ٯިϩભ ިܿΓኧ(Γ) Ԗިኧ(ި) ިК
1Կ 999 1,399 179,516 0.16% 1,000 Կ 5,000 3,831 6,552,518 5.70% 5,001 Կ 10,000 349 2,623,568 2.28% 10,001 Կ 15,000 126 1,538,569 1.34% 15,001 Կ 20,000 49 860,911 0.75% 20,001 Կ 30,000 50 1,240,046 1.08% 30,001 Կ 40,000 21 733,775 0.64% 40,001 Կ 50,000 18 803,887 0.70% 50,001 Կ 100,000 48 3,386,684 2.94% 100,001 Կ 200,000 25 3,800,641 3.30% 200,001 Կ 400,000 12 2,868,420 2.49% 400,001 Կ 600,000 6 3,119,082 2.71% 600,001 Կ 800,000 2 1,410,220 1.23% 800,001 Կ 1,000,000 5 4,729,896 4.11% 1,000,001 а 7 81,193,896 70.57% ӝ!!!ी 5,948 115,041,629 100.00%
(Ѥ)ЬाިܿӜൂ
102ԃ 4 Д 12 В ҁΓ Ӝ Ԗިҽۉ ٯኧ ިКި ◖ၗިҽԖज़Ϧљ 57,217,754 49.74% ԓၗިҽԖज़Ϧљ 7,453,405 6.48% ᗶၗԖज़Ϧљ 6,526,897 5.67%ֻ
30 31
30
ѱሽǵృॶǵࣦᎩǵިճϷ࣬ᜢၗިϖ)ന߈Βԃࡋ) ൂՏǺཥѠჾϡ ԃࡋ 100ԃࡋ 101ԃࡋ Ҟ (101ԃϩଛ) (102ԃϩଛ) നଯ 128.00 129.50 ѱሽ നե 92.00 95.00ި ѳ֡ 104.99 108.74 ϩଛ 56.02 53.18 ృॶި ϩଛࡕ 45.02 (ຏ 1) уѳ֡ިኧ(щި) 115,042 115,042 ଓྉፓ 11.37 9.00ި ࣦᎩި ࣦ Ꭹ ଓྉፓࡕ 11.23 (ຏ 1) ߎިճ 11 (ຏ 1)
คᓭࣦᎩଛި ɡ (ຏ 1) ճިި ଛ ި ၗҁϦᑈଛި ɡ (ຏ 1)
ಕ ᑈ ҂ б ި ճ ɡ ɡ ҁК (ຏ2) 9.23 12.08 (ၗൔၿϩ ҁճКȐຏ3ȑ 9.54 (ຏ 1 ߎިճճȐຏ4ȑ 10.48% (ຏ 1) ຏ 1Ǻ101 ԃࡋϐࣦᎩϩଛਢۘ҂ިܿ،Ƕ ࣦᎩǶިѳ֡ԏዬሽʏިຏ 2ǺҁКɨԃࡋ ߎިճǶިѳ֡ԏዬሽʏިຏ 3ǺҁճКɨԃࡋ ѳ֡ԏዬሽǶިߎިճʏԃࡋިຏ 4Ǻߎިճճɨ
ݩރϤ)ϦљިճࡹϷՉ)
ϐިճࡹۓ܌Ϧљകำ.1 ҁϦљԃࡋ،ᆉӵԖࣦᎩǴᔈӃගᛦิීǴᔆံа۳ᖝཞǴԛගԭϩϐΜࣁݤ ගӈձࣦᎩϦᑈǴӵۘԖࣦᎩளҗဠ٣ۓࣦᎩϦᑈǴѸाਔள٩Ьᆅᐒᜢೕۓ ύऩϩଛԖި౻आճǴځ)ύπआճځࣦᎩϩଛਢගፎިܿ،ϩࢴϐǴՠڀᔕ ԭϩϐǶܭԭϩϐϖǵဠᅱ٣ၿമόளեܭள֖வឦϦљπ)όளե ҁԛިܿᔕިճϩଛϐ.2 ɄԃࡋࣦᎩϩଛӵΠ߄Ǻ ൂՏǺཥѠჾϡ ᄔ! ! ! ! ! ! ा ߎ! ! ! ! ᚐ ය߃҂ϩଛࣦᎩ $198,472,766 Ʉԃิࡕપ 1,035,491,779 ࣦᎩϦᑈȐ10%ȑ 103,549,177ۓ෧Ǻݤ ෧ǺձࣦᎩϦᑈ 96,298,935 ёϩଛᕴᚐ 1,034,116,433 ! ! ިܿआճɡߎ 920,333,032 ය҃҂ϩଛࣦᎩȐ่ᙯΠԃࡋȑ 113,783,401 ߕຏǺଛวπआճ ཥѠჾ 103,549,178 ϡ ଛวဠᅱ٣ၿമ ཥѠჾ 10,354,918 ϡ ຏǺ101 ԃࡋϐࣦᎩϩଛਢۘ҂ިܿ،Ƕ
30 31
31
ࣦᎩϐቹៜǺคǶިΎ)ҁԛިܿᔕϐคᓭଛިჹϦљᔼᕮਏϷ) ຏ:ҁϦљᄒԿԃൔтӑВЗǴ٠คጓᇙ୍ႣෳǶ Ζ)πϩआϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമ)
ၩπϩआϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമϐԋኧϷጄൎ܌Ϧљകำ.1 ҁϦљԃࡋ،ᆉӵԖࣦᎩǴᔈӃගᛦิීǴᔆံа۳ᖝཞǴԛගԭϩϐΜࣁݤ ගӈձࣦᎩϦᑈǴӵۘԖࣦᎩளҗဠ٣ۓࣦᎩϦᑈǴѸाਔள٩Ьᆅᐒᜢೕۓ
ύऩϩଛԖި౻आճǴځ)ύπआճځࣦᎩϩଛਢගፎިܿ،ϩࢴϐǴՠڀᔕ ԭϩϐǶܭԭϩϐϖǵဠᅱ٣ၿമόளեܭள֖வឦϦљπ)όளե
ҁයӈπआճϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമߎᚐϐӈ୷ᘵǵଛวި౻आճϐިኧीᆉ.2 ୷ᘵϷჴሞଛวߎᚐऩᆶӈኧԖৡ౦ਔϐीೀǺคԜǶ
ဠ٣೯ၸɄԃࡋϐᔕଛวπϩआၗૻ.3
ଛวπआճϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമߎᚐǺଛวϐπߎआճཥѠჾ 103,549,178(1) ϡϷဠᅱ٣ၿമཥѠჾ 10,354,918 ϡǶ Ǵᔈඟ៛ৡ౦ኧǵচӢϷೀǺคৡ౦ǶޣऩᆶᇡӈҔԃࡋӈߎᚐԖৡ౦ ᔕଛวπި౻आճިኧǺҁයคଛวπި౻आճϐ٣ǴࡺόҔǶ(2)
ࣦᎩިࣦᎩǺςӈΕިԵቾᔕଛวπआճϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമࡕϐᆉ(3) ीᆉǴࡺόҔǶ
ԃࡋࣦᎩҔаଛวπआճϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമ.4
ԭԃࡋπआճϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമଛวӵΠǺ(1) πߎआճǺཥѠჾ 130,744,926 ϡǶ ဠ٣ǵᅱჸΓၿമǺཥѠჾ 13,074,493 ϡǶ ٠ᔈ௶ܴৡ౦ኧǵচӢϷޣॊߎᚐᆶᇡӈπϩआϷဠ٣ǵᅱჸΓၿമԖৡ౦(2) ೀǺคৡ౦Ƕ
ΐ)ϦљວӣҁϦљިҽǺϦљന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ٠คວӣҁϦљިҽ) Ƕ
ΒǵϦљ(֖ੇѦϦљ)ᒤǺคǶ
ΟǵձިᒤǺคǶ
ѤǵੇѦӸૼᏧᒤǺคǶ
ϖǵπᇡިᏧᒤǺคǶ
ᡣдϦљިҽวՉཥިᒤǺคǶڙ܈ᖼٳϤǵ
ΎǵၗߎၮҔीฝՉǺคǶ 32 32 33
Ҵǵᔼၮཷݩ
ǵ୍ϣ
()୍ጄൎ 1. ܌ᔼ୍ϐЬाϣ (1).F401010 ୯ሞຩܰ (2).CC01050 ၗᓯӸϷೀഢᇙ CC01060 Ԗጕ೯ߞᐒఓᏔᇙ.(3) CC01070 คጕ೯ߞᐒఓᏔᇙ.(4) (5).CC01080 ႝη႟ಔҹᇙȐ༝Ϸႝၡ݈ᇙନѦȑ (6).I301010 ၗૻ೬ᡏ୍ܺ (7).I301020 ၗೀ୍ܺ ᔈ୍ܺٮI301030 ႝηၗૻ.(8) (9).I501010 ౢࠔी
2.ЬाౢࠔϐᔼКख़
ൂՏǺཥѠჾщϡ ԃࡋ 101 ԃࡋ ٯЬाౢࠔ ᎍ୧ᚐ К ႝတຼᜐౢࠔ 10,151,365 99.97ʘ д 3,340 0.03ʘځ ӝी 10,154,705 100ʘ
3.ϦљҞϐࠔҞ
(1)ঁΓႝတЬᐒ݈ϐᎍ୧Ƕ
(2)ঁΓႝတЬᐒ݈ϐ႟ଛҹᎍ୧Ƕ
(3)πႝတЬᐒ݈ϐᎍ୧Ƕ
(4)՛ܺᏔ/πբઠႝတЬᐒ݈ϐᎍ୧Ƕ
ϐᎍ୧Ƕسmini PC գৎቃଣ (5)
4.ीฝ໒วϐཥࠔ (1)Ѝජ AMD Πж Fusion APU ޑЬᐒ݈Ƕ
(2)Ѝජ Intel ಃ 4 ж Socket1150 CPU ޑЬᐒ݈Ƕ Ьᐒ݈Ƕޑ࠼ᇙϯ׳а Fatal1tyǵOC FormulaǵExtreme Οచౢࠔጕࣴว(3)
Ƕسmini PC գৎቃଣ ޑࣴวࡽ࣪ႝΞфૈᅈၩ(4)
32 3333
Β)ౢཷݩ) ౢϐݩᆶว.1
дౢࠔǴаගଯᕇճǶځЬᐒ݈ౢᡏԋߏ෧Ǵቷӭϡϯթֽ(1)
Ǵ໒วύ୯ৎѱࣁԋߏЬΚǶکႫܭኻऍԋዕ୯ৎЬᐒ݈ѱᖿ(2)
ౢϣᝡݾᐟਗ਼ǴΒጕቷલЮೕኳᔮǴςᅌଏрѱǶ(3)
2.ౢǵύǵΠෞϐᜢᖄ܄
ౢᜢೱკ
дෞౢځ ෞ ъᏤᡏी ႝη႟ಔҹ JDी ϡҹ วӀΒཱུᡏ JDᇙ .ႝߔᏔ ӀᅷТ0ᅶᅷТ ႝၡ݈ڇϡжπ .ႝᏔ ӑ ࠾းෳ၂ .ႝགᏔ ೱௗᏔ ӀᏤጕࢎ ӀࢬΒཱུᡏ
ύ ෞ Ӏႝౢ ႝη႟ಔҹΒ QDຼᜐ ᆛၡ೯ૻഢ ᅱຎᏔ Ьᐒ݈ ᐒෘ ኧᏵᐒ ᔈᏔ ྖႵ ᆛၡьٮనᡉҢᏔ ႝྍ ඔᏔ ᡂᓸᏔ ႝတᗖዬ ೯ૻኳಔ Ӏᅷᐒ ӚԄϟय़ь Тಔ
Π ႝတ ෞ ਫࠠႝတ ࠠႝတ πႝတ ՛ܺᏔ QEB Ћᐒ ኧՏ࣬ᐒ
3434 35
3.ౢࠔϐวᖿ༈
(1)CPU ሦᏤቷЬᏤౢࠔวǶ
Ƕޣٮගޑᡍޣബ٬Ҕ܈ฯᡏᇙᙯᡂԋׯ๓ޑவа۳ൂપ(2)
ᆄѱวǶٿරଯ໘ᆶե໘(3)
ࡡεǴౢύࡋଯǴύλࠠቷၨคᝡݾΚǶޣε(4)
Ϸࣴวཷݩೌמ(Ο)
ԃΕϐࣴวҔന߈ϖԃࡋ .1 ൂՏǺཥѠჾщϡ Ҟ ԃࡋ ԃࡋ ԃࡋ ԃࡋ ԃࡋ ԃࡋ 97 98 99 100 101 ࣴวҔ 129,715 181,350 229,389 284,932 305,813 ᔼԏΕృᚐ 5,265,579 9,631,897 9,530,522 10,807,492 10,154,705 3.01 2.64 2.41 1.88 2.46 (%)ٯэК܌ࣴวҔ
ౢࠔ܈ೌמ໒วԋфϐ .2 ᔏࣁЬᐒ݈ᇙǴठΚܭ໒วଯߕуሽॶǵեሽՏϐЬᐒ݈ǴԾౢࠔ ӜࡋǶаΠޕӳຑǴԋфѺៜᔏȤASROCKȥࠔจޣѱаٰǴόᘐᕇளӄШࣚ ౢࠔǺ܈ೌמࣁҁϦљ໒วԋфϐ
ౢࠔ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ ASRockAGI 8X කኲǴԋфӦᡣ i845GV Ϸ i865GV চҁคݤϲભᡉҢьϐЬ ᐒ݈ளаၸ AGI 8X කኲٰբϲભǶ
ӧ CPU ᙯඤਔளа٬ҔΠШޣ໒วᚈ CPU කኲϐ Combo Ьᐒ݈Ǵᡣ 93 ԃ ǶڮߏЬᐒ݈ტۯж CPUǴ
ӈЬᐒ݈Ǵၸ CPU ϲભකኲǵϷԾᇙ CPU ьǴளаس ԋф໒ว Upgrade ǶڮߏЬᐒ݈ტۯ٬ҔΠШж CPUǴޣᡣ
ளޣᅿόӕᡉҢьකኲǴᡣٿഢڀӈЬᐒ݈ǴЬᐒ݈س ԋф໒ว Dual ǶڮߏЬᐒ݈ტۯаВࡕϲભᡉҢьǴ٠ 94 ԃ ሦӃࣚр಄ӝኻ࿉ᕉߥݤೕȐRoHSȑЬ݈ǴόࣁߥៈӦౚᅰҽЈΚǴ ӜࡋǶޕሦӃೌמԖਏගܹᔏϐ׳
ӈǴճҔਸጕၡթֽǴԋфӦஒ SATA2 җϣௗׯԋёѦௗࠠԄǴس eSATA2 95 ԃ ሦӃमжᅟջஒрཥТϐೕǶ
34 3535
ౢࠔ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ ԃΠъԃԋф໒วӭීॿഢ 95 ܭਔжٰᖏǴᔏޑᒿႝတᆶኧՏৎႝӝ DVI ೕ٠Ѝ AMD Live! ኧՏৎႝЬᐒ݈ǴӕਔΨрॿഢ дቷǶځHDMIÆDVI/H ӝϟय़ϐЬᐒ݈ǴӆࡋሦӃ
ीᇙӄౚಃТၸ༾೬ Vista Premium Logo ᇡຓޑЬᐒ݈ (ConRoeXFire-eSTAT2), ҅Ԅ࠹ DIY ѱΕ Vista ਔжǶ
ԋф໒วрᏱԖ HDCP ှዸૈΚޑ ConRoe1333-DVI/H Ьᐒ݈, ᡣӝࠠЬ
೬ᡏ. ၀ౢࠔ٠ሦӃЍमжᅟΠШж܈ଯှቹТܫԃ ᐒ݈ΨૈЍኘ 96 Conroe FSB1333 CPUǶ
מǴ࣪ਔᕉߥǶӄౚ२ബೌמೲ໒ᐒזInstant Boot Ѥࣾ ޑԋфࣴวрᐱԖ 97 ԃ ೌǴᡣ ATI ҬОᡉьԋфՉӧ SLI Ь݈ǴԋࣁӄౚᢋҞขᗺǶ
ᙔӀ Blu-ray DiscǴҭёаճܫӈǴёኞسգႝတޑԋфрਔۘλѯӼᓉ Ҕ೬ᡏኞܫӚᜪᆛၡΠၩޑ HD ቹॣᔞǶЍජ Intel®եф Atom 330 ᚈਡೀ
® 98 ԃ ᏔǴᏱԖࢬޑຬᓎ܄ૈǴམၩ NVIDIA ION ᛤკೀᏔǴЍජฯᡏှዸ Full HD1080p ଯమධቹ ޑຫڑգٮΚǴගૈܫኞޑۓфૈǴаϷᏱԖᓬ౦ᛙ ቹॣਏ݀Ƕޑਏ݀ǴևֹऍܫТኞ
٬ᔏ,XFast USB ೬ᡏ ޑӈЬᐒ݈٠མଛᐱৎسӄޑ ԋфрЍ USB3.0 ౢࠔǶޑೲ USB ᒡזഢӄౚനڀЬᐒ݈ԋࣁ ৎ Johnathan Fatal1ty Wendel ӝբވވӜႝޕޑШࣚ߷ैވᆶӄౚΜΒۛႝ
ߙ٠ᖐஒᔏࠔޑৎވЬ݈,ԋфᕇӄౚވӈႝس ԃ рᔏ Fatal1ty 99 ৎભǶވޑଯ໘׳จӛ ӈᕇسӈৎቃଣ PC,၀س Vision3D ޑфૈܫഢ 3D ቹႽኞڀԋфрଯ໘ ሦᏤቷǶޑ ٬ᔏԋࣁৎቃଣ PC,ዛคኧ
ޑӈЬᐒ݈Ǵԋфр२ීམၩ 3.0 ଯᓎቨೕس วթཱུठ PCIe Gen3 (1) Z68 Extreme7 Gen3 Ьᐒ݈ǴམଛᙦޑଛഢϡҹǴᡣଯᆄЬᐒ݈ѱӧ 2011 ԃ௪ଆ High-Tech ॥ኪǶ ӈ ȨX79 ຬᓎϐЦȩЬᐒ݈ǴଛഢԖࡷᏯຬسЇሦӄౚຬᓎࣚǴӆӄ (2)
ǼڻৎᖉϐΚᆀ៙ຬᓎЦ୯Ǵጌވ୲மೕǴշޑԃ ᓎཱུज़ 100 XFast - מӈЬᐒ݈ࣣᏤΕᐱৎȨXFast 555 Ԗགȩࣽسόϩଯե໘Ǵӄ (3) ᆛၡೲࡋǹXFast USBז७ӭǹXFast LAN ๏ϒ 5 ७ 5 ૈ܄سRAM ගϲ ޑٰೌמ XFast 555 ڙǴᡣҔЊమཱགזз USB ᒡೲࡋᛈቚ 5 ७ϐ ჴ፦ᅽճǶ
3636 37
ౢࠔ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ ӈౢࠔǴа२ී Z77 OC Formula མسԋфрᔏ OC Formula ຬᓎ (1) ၩ Power KitǵCooling Kit Ϸ Connector Kit ᇶշຬᓎވৎӆബཱུज़៹ঢ়Ƕ ӈ AMD FM2 ѳѠسᏤΕӄೌמ ЇሦӄౚԾຬᓎዊǴа X-Boost (2) Ьᐒ݈ǴᡣຬᓎΕߐޣΨૈᇸЋǶ 101 ԃ (3) ӄౚ२ී೯ၸ Windows 8 ᇡ Intel Ьᐒ݈ : H61M-HVS (4) ӄౚ२ී೯ၸ Windows 8 ᇡ AMD Ьᐒ݈ : A55M-DGS (5) ᄪᕇ 2012 Ѡᆒࠔዛ : Z68 Extreme7 Gen3 / Fatal1ty Z68 Professional Gen3 / Vision 3D HTPCǶ
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ ሽКЬ݈܄ȐOCWȑϷቺ୯ȐK7JO.deȑᆛၡ൞ᡏന٫ڵK7S8XE ᕇளཥу ޑຑሽǶ 92 ԃ ሽК܄ K7 Ϸ P4 ౻ᒧന٫ޣOCW ᠐ ڵK7S8XE Ϸ P4AL-800 ᚈᚈᕇளཥу Ьᐒ݈Ƕ
OCW 2004 ԃബཥౢࠔεዛǶ ڵP4Combo ᄪᕇཥу 93 ԃ P4Combo ᄪᕇ߮ᛥථ Hardware Portal “Best Buy Motherboard”ዛǶ
εዛǶٿሽКϷጓᒠᙚ܄K8Upgrade-1689 ᄪᕇቺ୯ Allround-PC ന٫
ᔏᄪᕇमжᅟന٫࠼ЊዛǶ
775Dual-915GL ᄪᕇݢើ Info Komputer Magazine 2005 ԃന٫ౢࠔεዛǶ 94 ԃ 939Dual-SATA2 ᄪᕇቺ୯ 2005 ԃന٫ౢࠔεዛȐProduct of the Year 2005ȑǶ
܄౻ᒧ 6 εዛǴхࡴന٫ຬᓎǵന٫ޣOCW ԃࡋ᠐ ڵᔏӆࡋᄪᕇཥу ЍජዛǶೌמബཥϷന٫ڀӜࡋǵനޕڀ)ǵനٿ)ሽК
ӜޕǵଭٰՋ٥୯ڵ939SLI32-eSATA2 ᄪᕇхࡴऍ୯ǵቺ୯ǵᐞࢪǵཥу ሽКᆶຑቩεዛӅΜঁዛǶ܄൞ᡏϐߎจǵሌจǵന٫
ӜᆛၡޕӜ൞ᡏ HWM ሌจዛǵӄౚޕConRoeXFire-eSATA2 ᄪᕇଭٰՋ٥ ൞ᡏ VR-Zone ຑቩεዛǶ
Ӝ൞ᡏ OCW ሌจዛǶޕڵԃ ConRoe945G-DVI ᄪᕇཥу 95 ConRoeXFire-eSATA2 ԋࣁӄౚಃТ೯ၸ༾೬(Microsoft)Vista Premium Logo ᇡຓޑЬᐒ݈Ƕ
ޕڀሽКǵന܄౻ᒧ 3 εዛǴхࡴന٫ޣOCW ಃϖۛԃࡋ᠐ ڵᄪᕇཥу ЍජዛǶೌמӜࡋϷന٫
36 3737
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ ALiveNF5-eSATA2+ ᄪᕇኻࢪޕӜ൞ᡏ PC-Treiber.Net ຑ᠘ߎจዛǶ
OCW ന٫ጓ ڵԃ ConRoe1333-DVI/H Ϸ ALiveNF5-eSATA2+ ϩձᕇளཥу 96 ຫౢࠔዛǶڑᒠዛ Ϸ
Penryn1600SLIX3-WiFi ᕇ PCSTATS ӳຑӈࣁᓬؼᙚౢࠔǵadshrimps ჻ཥ ࡌዛǶ
X48TurboTwins-WiFi ᕇ DriverHeaven ጓᒠ२ᒧዛǵ PCkoloji നଯ܄ૈዛǶ
X38TurboTwins-WiFi ᕇ Pro-Clockers ന٫ᙚዛǵ Tech4pcs ሌจዛǵ PcTreiber.Net ߐ२ᒧዛǶ
P43R1600Twins-WiFi ᕇ ZOL 2008 ԃࡋന٫ౢࠔዛǵHardware.Info ሌจዛǵ ሽКዛаϷ 4.5 ᗭࢃዛǶ܄PcTreiber ᓬؼሽዛǵHardwareZone ଯ
A770Crossfire ᕇ PcTreiber.Net ᆒमሽᆶ፤ౢࠔዛǵOCWorkbench ߎจዛǶ
AOD790GX/128M ᕇ PcTreiber.Net ߎจዛǵOCWorkbench ߎจዛǵTech4Pc 97 ԃ ߎจዛǵ Media-Planet.org ӃዛǵPro-Clockers ന٫ᙚዛǵBBCHardware २ᒧዛǶ
P45XE-R ᕇ PcTreiber.Net ߎจዛǵPC Games Hardware ന࣪ႝЬ݈ዛǶ
P45XE-WiFiN ᕇ OCWorkbench ߎจዛǶ
AOD780GX/128M ᕇ AnandTech ᙚǵAMD ZONE ጓᒠ२ᒧዛǵTech4Pc ߎจዛǶ
A780FullHD ᕇ PcTreiber.Net ᓬؼሽዛǵPro-Clockers ന٫ሽॶዛǶ
G43Twins-FullHD ᕇ Tech4Pc ሌจዛǵ Barebonecenter ልจዛǵCPU3D ന٫ ሽॶዛǵPro-Clockers ਡྗዛǵOCWorkbench ሌจዛǶ
N7AD-SLI ᄪᕇ TweakUp 9.0 ϩᓬ፦ᙚǵPcTreiber.Net ᆒमሽዛǵTech4Pc ሌจዛǵVirtual-Hideout ᇡёᙚዛǶ
A780GM-LE ᄪᕇ Pckoloji.com ᓬ፦ౢࠔዛǵBarebonecenter ልจዛǵ Cowcotland ልจዛǵPro-Clockers ന٫ሽॶᆶᙚዛǶ
ԃ X58 SuperComputer ᄪᕇ OCaholic.ch ന٫ฯᡏዛǵOCWorkbench ߎจዛǵ 98 Pckoloji.com ന٫ሽॶዛǵTweakTown ጓᒠ२ᒧዛǵmotherboards.org ጓᒠ२ ᒧዛǵHWM ሌจዛǵThinkComputers.org ๏ϒ 10/10 ຑϩ&ጓᒠ२ᒧዛǵ TweakUp 10.0 ϩᓬ፦ᙚǵReal World Labs ጓᒠ२ᒧዛǵPC CHIP ଯࡋᙚ ዛǵHWM ߎจዛǵVirtual-Hideout ጓᒠ२ᒧዛǵTech4Pc ሌจዛǶ
38 39
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ X58 Extreme ᄪᕇ OCWorkbench ጓᒠ२ᒧዛǵmotherboards.org ጓᒠ२ᒧዛǵ Tom’s Hardware 2009 ന٫ᙚዛǵXbit Labs ന٫ᙚዛǵFuturelook.com ጓ ᒠ२ᒧ/ന٫ሽॶዛǵTech4Pc ߎจዛǵmato78.com ന٫ሽॶ/ጓᒠ२ᒧᚈख़ ዛǵReal World Labs ጓᒠ२ᒧዛǶ
M3A785GMH/128M ᄪᕇ OCWorkbench ሌจዛǵPCM ጓᒠ२ᒧዛǵ OCWorkbench ߎจዛǵTweakTown ጓᒠ२ᒧዛǵIT168 ጓᒠᙚዛǵ ሽКዛǵiTrend.dk 90%ຑϩϷ܄Rbmods.com ന٫ᙚዛǵPcTreiber.Net ଯ ᓬ፦ౢࠔዛǵTech4Pc ߎจዛǵOCinside.de ന٫ሽዛǵPC Centre ന٫ ᙚዛǵThinkComputers.org ๏ϒ 10/10 ຑϩǶ
M3A790GXH/128M ᄪᕇ PcTreiber.Net ᆒमሽዛǵPckoloji.com ന٫ਏૈ ዛǵPCM ന٫ᙚዛǵCPU3D ന٫ሽॶዛǵTech4Pc ߎจዛǵAMD ZONE ጓᒠ२ᒧዛǵ OCWorkbench ߎจዛǵTweakTown ന٫ຬᓎዛǵQuickPC ጓ ᒠ२ᒧዛǵOCinside.de ന٫ຬᓎዛǵDiverHeaven ߎจዛǶ
P45X3 Deluxe ᄪᕇ CPU3D ന٫ሽॶዛǵHWM ሌจዛǵTech4Pc ߎจዛǵPC DIY ጓᒠᙚዛǵBBCHardware ሌจᙚዛǵThinkComputers.org ๏ϒ 9/10 ຑϩǶ
P55 Deluxe ᄪᕇ TweakTown ጓᒠ२ᒧዛǵOCWorkbench ߎจዛǵ motherboards.org ߐౢࠔዛǵFuturelook.com ന٫ᙚዛǵ ThinkComputers.org ๏ϒ 10/10 ຑϩǵTech4Pc ߎจዛǶ
P55 Pro ᄪᕇ PCM 2009 ന٫ᙚዛǵPC Pr@xis ന٫ሽॶዛǵPC Games ሽКᚈख़ዛǵMicromart ጓᒠ२ᒧዛǵ59܄Hardware ന٫ෳ၂Ϸଯ Hardware.net “ຬॶᖼວዛǶ
P55 Extreme ᄪᕇ AwardFabrik.de ሌจዛǵTechSpot ຬॶౢࠔዛǵOCaholic.ch ന٫ฯᡏዛǵPCShopTalk ๏ϒ 100%ຑϩǶ
NetTop ION330 ᄪᕇ PcTreiber.Net ന٫ሽዛǵTweakTown ጓᒠ२ᒧዛǵ ሽК܄TechXpert.lt ന٫ᙚϷጓᒠ२ᒧᚈख़ዛǵPC Games Hardware ᚇᇞଯ ዛǵBenchmarkReview ߎจዛǵPhoronix ጓᒠ२ᒧዛǵDiverHeave ሌจዛǵ HWM ߎจዛǵTech4Pc ߎจዛǵCowcotland ߎจዛǵPro-Clockers ന٫ᙚ ዛǵOCWorkbench ጓᒠ२ᒧዛǵPCTUNER.net ന٫ౢࠔዛǵBBCHardware ߎจ२ᒧዛǵPCLab.pl ന٫ᙚዛǵMaximoPC ຬॶᖼວዛǵNoticias3D २ ᒧౢࠔዛǵVirtual-Hideout மΚᙚዛǵDino XPC 5/5 ຑϩǶ
38 3939
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ NetTop ION 330-BD ᄪᕇ HardwareZone 4.5 ᗭࢃዛǵHardwareZone ሌจ ዛǵPC DIY ጓᒠ२ᒧዛǵHWM (Singapore) ሌจዛǶ
NetTop ION 330HT-BD ᄪᕇ OCWorkbench ߎจዛǵPC DIY ጓᒠ२ᒧዛǵ ຫౢࠔዛǵZWAME ଯࡋᙚዛǵTechzine.nlڑ PcTreiber.Net ߎจዛǵTechSpot ຬॶ२ᒧዛǵTechPowerUp ጓᒠ२ᒧዛǵiTrend.dk 85% ຑϩϷᓬ፦ౢࠔዛǵ PC World ጓᒠ२ᒧዛǵTech4Pcs ጓᒠ२ᒧዛǵThinkComputers.org ๏ϒ 10/10 ຑϩϷጓᒠ२ᒧዛǵHardwareZone 2009 ԭεౢࠔᝄᒧዛǶ
P67 Professional ᄪᕇ OCWorkbench ߎจዛǶ
X58 Extreme6 ᄪᕇ mikrodatorn.idg.se ന٫ෳ၂ዛǵPureOverclock ന٫ೕ ሽКዛǵPC Magazine ന٫܄ዛǵ3Dnews ന٫ᙚዛǵPcTreiber.Net ଯ ᙚዛǵTweakTown ന٫ሽዛǵOCWorkbench ߎจዛǵHardware.Info ልจ ዛǵന٫ሽૈ܄ዛǵPCM ሌจᙚዛǵHardwareHeaven.com ߎจዛǵന٫ ॶዛǵAwardFabrik.de ߎจዛǵnvision.pl ന٫ᖼວዛǶ
X58 Extreme3 ᄪᕇ Toxico-pc.com ጓᒠ२ᒧዛǵOCWorkbench ሌจዛǵPC ዛǵૈ܄/World ന٫ᖼວዛǵPureOverclock ന٫ሽॶዛǵOverclock.pl ሽ HardwareHeaven.com ሌจዛǵPC Magazine ϖᗭࢃᙚዛǵFuturelook.com ന٫ሽॶዛǵBCCHardware ሌจᙚዛǵmato78.com ന٫ሽॶዛǵTech4Pc
ԃ ߎจዛǵTopMods ന٫ᖼວዛǵAwardFabrik.de ߎจዛǵZWAME ଯࡋ 99 ᙚዛǵ Guru3D ന٫ሽॶዛǵ PCGUIA ጓᒠᙚዛǵComputer DIY ന٫ਏ ዛǵF1CD ന٫ᙚዛǵHispazone ന٫ᙚዛǵ PC DIY ጓᒠᙚዛǵ Pro-Clockers ຬॶ२ᒧዛǵLegion Hardware ന٫ሽॶዛǵ PCFoster.pl ന٫ ᙚዛǵ Pckoloji.com ന٫ਏૈዛǶ
P55 Extreme4 ᄪᕇ Futurelooks.com ന٫ሽॶዛǵUnlimitPC.com ന٫ᒧ ዛǵThinkComputers.org 10/10 ຑϩ & ຬॶ२ᒧዛǵAmdclub ന٫ᙚዛǵ ZWAME ଯࡋᙚዛǵTweakTown ന٫ՅዛǵPCM ሌจᙚዛǵHWM ሌจዛǵMicromart ጓᒠ२ᒧዛǵHardware.bug ጓᒠ२ᒧዛǵ (ଭٰՋ٥) Mexhardware.com ߎዛǵന٫ຬᓎዛǵന٫ሽዛǵKitGuru ന٫ԏᙒዛǵ HardwareZone 8.5 ભϩǶ
40 41 40
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ H55M Pro ᄪᕇ PC Format നଯ܄ሽКዛǵPC Magazine ጓᒠ२ᒧዛǵ TopMods ന٫ᖼວዛǵXard.ru ന٫ᖼວዛǵXaker ന٫ᖼວዛǵdpk ന٫ ᖼວዛǵZhelezo ന٫ᖼວዛǵFerralabs.com ന٫ीዛǵTech4Pcs ߎจዛǵ Info Hardware ന٫ᙚዛǵPro-Clockers ന٫ሽॶዛǵPC Chip ന٫ᙚ ዛǵTHG.RU ന٫ᙚዛǵPC Ekspert ന٫ᙚዛǵZWAME ଯࡋᙚዛǵ AwardFabrik.de ሌจዛǵ3Dnews ന٫ᙚዛǵPckoloji.com ന٫ሽॶዛǵ mato78.com ന٫ሽॶዛǵTweakTown ന٫ሽዛǵOCWorkbench ጓᒠ२ ᒧዛǵe-zone DIY ጓᒠ२ᒧዛǶ
A330ION ᄪᕇ BCCHardware ሌจᙚዛǵThinkComputers.org 10/10 ຑϩǵ PC Magazine ጓᒠ२ᒧዛǵZWAME ଯࡋᙚዛǵLegit Review ጓᒠ२ᒧ ዛǵiTrends.dk 90% ຑϩаϷᓬ፦ౢࠔዛǵCowcotland ሌจዛǵPckoloji.com ጓᒠ२ᒧዛǶ
890GX Extreme3 ᄪᕇ Real World Labs ጓᒠ२ᒧዛǵQuickPC ጓᒠ२ᒧዛǵ ሌจዛǵUnlimitPC.com ന٫ሽॶዛǵOCinside.de ന٫ຬ (HWM (ଭٰՋ٥ ዛǵPCM ጓᒠ२ᒧዛǵૈ܄ᓎዛǵAmdclub ന٫ᙚዛǵ Madshrimps ന٫ Legit Review ന٫ሽॶዛǵ HardwareHeaven.com ሌจዛǵZWAME ଯࡋ ᙚዛǵPC Centre ന٫ᙚዛǵAZCS.co.uk ߎจዛǶ
890FX Deluxe4 ᄪᕇ Tech4Pcs ጓᒠ२ᒧዛǵMexhardware.com ߎዛᆶന٫ຬ ᓎዛǵLegit Review ന٫ሽॶዛǵBCCHardware ሌจᙚዛǵPureOverclock ന٫ሽॶዛǵPro-Clockers ന٫ᙚ&ന٫ሽॶዛǵTweakPC.de ጓᒠ२ᒧዛǵ APC ଯࡋᙚዛǵComputer DIY ጓᒠᙚዛǵPCM ሌจᙚዛǶ
880G Extreme3 ᄪᕇ frazpc.pl ന٫ᙚዛᆶന٫ሽዛǵINFO Komputer ߎ จዛǵHardWare Análisis ߎจዛǵPccentre.pl ന٫ᙚዛǵLegit Review ന ٫ሽॶዛǵPC Update ጓᒠ२ᒧዛǵTweakTown ന٫ሽॶዛǵAwardFabrik.de ߎจаϷന٫ሽᚈख़ዛǵݰݰᆛ ጓᒠᒧዛǵ᥊Οӳຉ ጓᒠᙚዛǵ Toxico-pc.com ጓᒠ२ᒧዛǵPC DIY ጓᒠᙚዛǵHardwareHeaven.com ሌ จዛǵOCWorkbench ጓᒠ२ᒧዛǶ
ૈ܄Extreme3 ᄪᕇ frazpc.pl ന٫ᙚஒᆶന٫ሽዛǵThelab.gr ന٫ 870 ዛǵAmdclub ന٫ᖼວዛǵTweakTown ന٫ሽॶዛǵitc.ua 5 ᗭࢃዛǵ Overclock-Hole.it ߎจዛǵdpk ଯࡋᙚዛǵComputer DIY ണрਏૈዛǵ Legion Hardware ന٫ሽॶዛǶ
40 41 41
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ Vision 3D HTPC ᄪᕇ HardwareZone 2010 ԃࡋന٫ౢࠔዛǵKitGURU ന٫ ߎจዛǵHiTech ጓᒠ२ᒧዛǵ (ڵԏᙒዛǵPC ADV ཱུᙚዛǵHWM (ཥу BenchmarkReview ߎจዛǵPhoronix ጓᒠ२ᒧዛǵHardwareluxx.de ണрฯ ᡏዛǵComputer DIY ᄡᝮᐒᅿዛǵHardwareZone 9 ભϩዛǵHardware.Info ߎ ዛǵbit-tech.net ന٫ᙚዛǵૈ܄จዛǵHardwareHeaven.com ߎᢕዛᆶന٫ PC DIY ጓᒠ२ᒧዛǶ
ന٫ᙚዛǵTech4Pcs ߎจዛǵPhoronix Core 100HT ᄪᕇ CHIP ଭٰՋ٥ ຬॶᇡёǵPC Centre ന٫ᙚዛǵThinkComputers.org 9/10 ຑϩ & ጓᒠ२ ሌจዛǵBenchmarkReview ߎจዛǵLegion Hardware (ᒧዛǵHWM (ଭٰՋ٥ ዛǶૈ܄ന٫
ബཥೌמ Fatal1ty P67 Professional ᄪᕇ PC DIY ጓᒠ२ᒧዛǵComputer DIY !! ! ዛǵlanoc.org ന٫ᙚዛǵHardwareluxx.de ണрഢଛዛǵKitGURU ന٫ԏ ! ዛǵOCAU ന٫фૈዛǵNeoseeker നૈ܄ᙒዛ HardwareHeaven.com ന٫ ! ! ٫ᙚዛǵXtreme PC Hardware ߎจዛǵPro-Clockers ጓᒠ२ᒧዛǵ ! ዛǵiopanel.net ጓᒠ२ᒧૈ܄ዛǵTechwareLabs ന٫ૈ܄TweakTown ന٫ ! ! ዛǵPureOverclock ጓᒠ२ᒧዛǵHWM (Malaysia) ሌจዛǵLegit Review ጓ ! ዛǶૈ܄ᒠ२ᒧዛǵPC Perspective ߎจዛǵHardwareHeaven.com "ന٫ ! 100 ԃࡋ H67M-ITX/HT Ьᐒ݈ᄪᕇ PC ADV ཱུᙚዛǵPC DIY ጓᒠ२ᒧዛǵXFastest ጓᒠᙚዛǵhwlegend.com ߎจዛǵPro-Clockers ന٫ԏᙒዛǵextreme.idg.se ന٫ෳ၂ዛǵvmodtech ന٫ബཥዛǵXBitLabs ന٫ബཥዛǵHardwareMX.com ጓᒠ२ᒧዛǶ
H61M/U3S3 Ьᐒ݈ᄪᕇ Phoronix ന٫ᇡёዛǵAPC ጓᒠ२ᒧዛ BCCHardware.com ߎจ२ᒧዛǵRbmods.com ന٫ᙚዛǵHardware.hdblog.it ന٫ሽዛǶ
P67 Extreme6 Ьᐒ݈ᄪᕇ Overclockers.com ന٫ᇡёዛǵnvision.pl "ന٫ ᙚዛǵPcTreiber.Net ߎจዛǵbenchmark.pl ന٫ౢࠔዛǵHardwareluxx.de ണ рഢଛዛǵToxico-pc ጓᒠ२ᒧዛǵHardwareZone 8.5 ભϩ / ന٫ሽॶዛǶ
P67 Pro3 Ьᐒ݈ᄪᕇ PureOverclock ന٫ሽॶዛǵTechzine. nl ຬॶ२ᒧዛǵ Hardware Magazine ሌจዛǵInfo Hardware ന٫ᙚ"ᆶ ന٫ሽॶᚈख़ε ዛǵnvision.pl ന٫ᙚዛǵFuturelook.com ന٫ሽॶዛǵPro-Clockers ന٫ ᙚዛǶ
42 43
42
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ Z68 Extreme7 Gen3 Ьᐒ݈ᄪᕇ Tom's Hardware ᇡёዛǵKitGuru Ⴇᜄന٫ ౢࠔዛǵNoticias3D.com ന٫ᙚዛǵHotHardware Ⴇᜄന٫ᙚዛǵocaholic ዛǵPC DIY Ⴇᜄጓᒠૈ܄ϖᗭࢃǵTweakTown ጓᒠ२ᒧዛǵXFastest ന٫ २ᒧዛǵMotherboard.org ጓᒠ२ᒧዛǵDator Magazine Ⴇᜄന٫ෳ၂ዛǵ TechwareLabs Ⴇᜄጓᒠ२ᒧዛǵComputer DIY Ⴇᜄԃࡋ॥ౢࠔዛǵ2012 ѠᆒࠔዛǵHardwareluxx Ⴇᜄന٫ฯᡏीዛǵPC Perspective Ⴇᜄሌจ ዛǶ
மࠂ, ᄪᕇ HWzone.co.il Ⴇᜄന٫ሽॶዛǵૈ܄X79 Extreme4 Ҕჴӧǵ ዛǵTweakTown Ⴇᜄന٫ሽॶዛǵPCADV Ⴇૈ܄/Noticias3D ๏ϒന٫ሽ ᜄጓᒠཱུᙚዛǵᄪᕇ eTeknix ႧᜄጓᒠᙚዛǶ
Fatal1ty 990FX Professional Ьᐒ݈ᄪᕇ XFastest ጓᒠᙚዛǵhothardware ᙚዛǵinsidehardware.it ߎจዛǵKitguru ന٫ᙚዛǵComputer DIY ᚇᇞന ৎዛǵalmodi.orgވ٫ीዛǵOCinside.de ຬᓎϐࢃዛǵHardwaremax.net ཱུठ Ⴇᜄന٫ᙚዛǶǵAPC ᚇᇞႧᜄଯࡋᙚዛǵOverclockingstation.de Ⴇᜄ ߎจዛǵpureoverclock.com Ⴇᜄന٫ሽॶዛǵTweakTown Ⴇᜄന٫ሽॶዛǵ ixbt.com ႧᜄচബीዛǵHardwarelabs.de Ⴇᜄന٫ሽዛǶ
Vision 3D HTPC ᄪᕇ hothardware.com ന٫ᙚዛǵHitechLegion ߎจዛǵ HKEPC ጓᒠ२ᒧዛǵTodoHTPC 5 ࢃભຑϩ & ന٫ᙚዛǵLegion Hardware Ⴇᜄຬॶ२ᒧዛ HKEPC ႧᜄচബीዛǵXard.ru Ⴇᜄጓᒠ२ᒧዛǶ
Z77 OC Formula ຬᓎԿ൧Ьᐒ݈ᄪᕇ ZOL.cn ന٫ౢࠔዛǵIT168 ጓᒠ२ᒧ
ዛǵInsidehardware.it қߎዛǵAnandTech ሌจዛǵTechPowerUp ຬᓎᙚ ฯᡏዛǵǵ 45 ୯ሞዛǶذዛǵHardwareLuxx ᓬ
Fatal1ty Z77 Professional ႝᝡ߷ैЬᐒ݈ᄪᕇ VR-Zone 8 ભϩՅዛǵ
ຫฯᡏዛǵOCWorkbench ሌڑ Hothardware.com ጓᒠ२ዛǵPureOverclock 101 ԃ จዛǵArab PC World ଯࡋዛǵǵ 23 ୯ሞዛǶ
FM2A85X Extreme6 ᄡᝮ݈ᄪᕇ PCTreiber.net ߐౢࠔዛǵ ຫౢࠔዛǵ༾ࠠीᆉᐒന٫ౢࠔዛǵProfessional Reviewڑ OverclockedInside ߎจዛǵǵ 20 ӭ୯ሞዛǶ
ฯᡏዛǵذVision X HTPC ᄪᕇ TweakTown ጓᒠᒧዛǵHardwareLuxx ᓬ Legion Hardware ѸഢౢࠔዛǶ
42 43
43
ౢࠔϐዛ܈ೌמԃࡋ ໒วԋфϐ H77 Pro4/MVP ᄪᕇ TweakTown ന٫ሽॶዛǵPCNet ጓᒠ२ዛǵAPC ጓ ᒠᙚዛǵHW Legend ߎจዛǶ
(Ѥ)ߏǵอය୍วीฝ 1.อය୍วीฝ ϐౢࠔᆶሽǴрനޣǴᒿਔඓඝӦᜢᗖ႟ಔҹϷᝡݾڋуமѱᄊϸᔈᐒ(1) ٫ᔈᡂࡼǶ (2)уம೯ၡᆅǴӸϷᎍ୧ൔ߄ޑඓǶ (3)மϯ൞ᡏߦᎍࢲǴуமѱుહ,аගܹϦљޕӜࡋϷౢࠔᚼӀࡋǶ (4)ଛӝޗဂᆛၡޑ॥Չ, ᔏΨᑈཱུթࡌ FacebookǵYoutubeǵᓬሉǵបૻ༾റޗ ౢࠔᆶߦᎍૻ৲Ƕޑણํനջਔٮϣගޑဂᆛၡ 2.ߏය୍วीฝ (1)ࡌҥᆶӚ୯Ьा࠼Њ໔ϕߞϕᒘϐᜢ߯Ǵঈૈඓඝനёϐѱૻ৲Ƕ (2)ុ໒วᆶӚ୯೯ၡӝբǴаԖਏᘉѱ՞Ƕ ՉᎍǶޑдႝတ႟ಔҹϐी໒วǴճҔচҁ೯ၡ่ᄬԖճځܭठΚ(3) ՜ࠔจਏǶۯႝηࠔϐी໒วǴԖਏ܄дځܭठΚ(4) ΒǵѱϷౢᎍཷݩ
()ѱϩ
Ӧ(ٮЬाࠔ(୍ܺ)ϐᎍ୧(ග.1 ൂՏǺཥѠჾщϡ ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ (%)ٯߎᚐ К (%)ٯӦ ߎᚐ К ϣᎍ - - 242,188 2.38 ऍࢪ 2,283,449 21.13 1,748,617 17.22 ኻࢪ 4,425,478 40.95 3,517,388 34.64 Ѧ ٥ࢪ 4,072,252 37.68 4,578,669 45.09 ᎍ Ѭ 26,313 0.24 67,843 0.67ځ λी 10,807,492 100.00 9,912,517 97.62 ӝी 10,807,492 100.00 10,154,705 100.00
44 45
2.ѱ՞ ՞ԖޑۓಔးႝတѱǴၸѐӧኻࢪԋዕѱ՞ԖܭҁϦљЬᐒ݈Ьाᎍ୧ ύ୯εഌǵ٥ϼϷύࠄऍࢪཥᑫ୯ৎѱԋᕮතฅǴѱ՞ܗϷຑሽǹ߈ٰᑈཱུ ϲǶ ܄ሡϷԋߏٮѱ҂ٰ.3 ӕਔǴҭठޑǴᒿ߈යӄౚѱᅌӣྕǴᔏӧፁฯᡏࠔ፦قᡏԶ ǵس Ǵౢࠔጕ៶ࡴѤεᜪ – Ьࢬ DIY Ьᐒ݈ǵmini PCڀ೬ᡏπޑߡճ׳ࣴวܭΚ ӈЬᐒ݈ǶDIY Ьᐒ݈ౢسӈЬᐒ݈аϷ Server/WorkStation ՛ܺᏔسIPC πႝတ ӈسӈǵOC Formula ຬᓎسৎॺр Fatal1ty ႝᝡވಔးޑࠔጕଞჹΟᅿόӕဂ ǴёЬᐒ݈ౢࠔ୍ܺቶεሡޑ࠼ᇙϯ׳ӈౢࠔǴᔏаسаϷ Extreme ၲΓ ႣᡏᕮᔈၨѐԃቚуǶ
ҁϦљନԾԖࠔจЬᐒ݈аϷգৎቃଣ PC ёఈᆢԋߏϐѦǴ߈යҭஒ٣ ԿπႝတҔЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔ/πբઠҔЬᐒ݈Ǵ่ӝࡽԖ೯ၡՉᎍܗҵ жࡌֹౢࠔ୍ܺύЈǴவᎍ୧ǵޑᆶӄౚӚ׳ᆅၰǴуࣴวΓωǴ ѱӳຑǶఈ҂ٰǴڙѳѠǴቶ୍ܺޑՉᎍǵၮᝢǵ୧ࡕ୍ܺБय़ࡌҥֹ๓Ъ ុుહཥᑫѱ୯ৎѱǴ٠ᑈཱུᘉѱ՞ǴϝஒࢂҁϦљวϐЬाҞǶ ᝡݾճ୷.4 ᓬؼᔼი໗(1) Ьᐒ݈ሦୱǴಔᙃᆒᙁǴ،ਔ໔อǴૈِೲඓඝѱܭᔼი໗ᡍᙦǴݙ բрന٫ᔈᡂǶે (2)ೕኳᔮ Ьᐒ݈ጕቷᆶΒጕቷᎍ୧ৡຯᅌᘉεǴҁϦљౢࠔԋҁӢᔮೕኳϷচሽ ᓬ༈ǶڀΚၨ٫Ǵࡺၨૈ ೲזࣴวૈΚமεЪ(3) ӧගϲߕуሽॶीϷफ़եԋҁᆢځᙦᡍǴЀڀЬᐒ݈ሦୱܭҁϦљࣴวი໗ ࣚۚሦӃӦՏǶܭଯࠔ፦Бय़ ۓޭڙౢࠔࠔ፦ు(4) ՞ԖϷຑሽǴࠔจޑҁϦљౢࠔୢѱаٰǴჺബᎍ୧٫ᕮǴӧӭኧ୯ৎ֡Ԗཱུଯ ǶុۯрԶޑӭཥౢࠔ׳ਏᔈஒᒿ Ѧғౢہӄኧ(5) ѦғౢБԄǴࡺคࣁΑᆢౢૈճҔԶఠሽௗൂǴہҁϦљϐౢࠔᇙ௦ӄኧ ቹៜճዎǶ 5.วᇻඳԖճǵόճӢનᆶӢᔈჹ (1).ԖճӢન A. ᝡݾჹЋϐΒጕቷғౢԋҁၨଯǴςᅌଏрѱǶ Ƕ܄ԋߏڀB. եሽಔးႝတӧวύ୯ৎϝ дѱǶځܗ҂ٰܭᇡӕǴԖճ܌ࣁ࠼Њૈ܄C. ςࡌҥࠔจሽॶǴሽᆶ ѦғౢǴคၗҁЍрǶہD. ӄኧ (2).όճӢન A. ࠔจႝတǵࠠႝတǵեሽգႝတ(Netbook)ᆶѳ݈ႝတ(Tablet PC) ុफ़ሽǴ௨ᔒಔးႝတѱǶ B. Ьᐒ݈ѱԋߏᖿǴӕቷఠሽᝡݾǶ (3).Ӣᔈჹ A. மϯวύ୯ৎϐՉᎍǴගଯѱ՞Ƕ ՜ࠔจਏǴ٠ගଯᕇճǶۯдଯЛճౢࠔǴځB. ቚу C. уம೯ၡǵӸǵᔼၮၗߎϐᆅǴफ़եᔼၮ॥ᓀǶ
45 44 45
(Β)Ьाౢࠔϐख़ाҔϷౢᇙၸำ
1.Ьाౢࠔϐख़ाҔ Ьाౢࠔ ЬाҔ ТಔȐCHIPSETSȑǵسႝၡ݈ȐPCBȑǵڇΓႝတ/πࠠ/ Ьा႟ಔҹࣁӑঁ όӕфૈޑᑈᡏႝၡ(IC)Тǵϡҹ(ႝߔǵႝǵႝགϷೱ ՛ܺᏔ ਡЈಔҹǴёаᇥࢂঁΓႝޑسௗᏔ)ಔԋǴࢂঁΓႝတ Ьᐒ݈ တӚᅿ႟ҹޑࢎᄬ୷ᘵǶ
2.Ьाౢࠔϐౢᇙၸำ ૼжπቷᇙǶہीࣴวϐౢࠔǴҞӄኧ܌ҁϦљ ݩރᔈٮΟ)Ьाচϐ)
ہૼηϦљہԖౢࠔ߯ӄኧ܌ҁϦљ߯வ٣ঁΓႝတЬᐒ݈ϐीࣴวϷᎍ୧ǴҞ
ϐ٣ǶނҗжπቷᇙǴࡺҁϦљ٠ค௦ᖼচ (Ѥ)Ьाᎍ࠼ЊӜൂ ߎᚐᆶКځന߈ΒԃࡋҺԃࡋύමэᕴᚐԭϩϐΜаϐ࠼ЊӜᆀϷ.1 ቚ෧ᡂচӢځǴ٠ᇥܴٯ
ൂՏ:ཥѠჾщϡ 100 ԃ 101 ԃ эӄԃ эӄԃ ᆶวՉ ᆶวՉ ࡋ ࡋ Ҟ Ӝᆀ ߎᚐ Γϐᜢ Ӝᆀ ߎᚐ Γϐᜢ ృᚐК ృᚐК ߯ ߯ (ʘ) (ʘ)
1 ASIAROCK 9,950,681 99.03 ηϦљ ASIAROCK 8,267,369 99.34 ηϦљ
Ѭ 55,124 0.66 ɡځ Ѭ 97,019 0.97 ɡځ 2
ృᚐ 10,047,700 100.00 ɡ ృᚐ 8,322,493 100.00 ɡ Ƕቚ෧ᡂᇥܴǺଛӝ୍ሡ
46 46 47
ᎍߎᚐᆶКځന߈ΒԃࡋҺԃࡋύමэᎍᕴᚐԭϩϐΜаϐ࠼ЊӜᆀϷ.2 ቚ෧ᡂচӢځǴ٠ᇥܴٯ
ൂՏ:ཥѠჾщϡ
100 ԃ 101 ԃ эӄԃ эӄԃ ᆶวՉ ᆶวՉ ࡋᎍ ࡋᎍ Ҟ Ӝᆀ ߎᚐ Γϐᜢ Ӝᆀ ߎᚐ Γϐᜢ ృᚐК ృᚐК ߯ ߯ (ʘ) (ʘ)
1 ASROCK ASROCK 4,425,478 40.95 ηϦљ 3,517,477 34.64 ηϦљ EUROPE EUROPE
2 ASROCK ASROCK 2,200,974 20.37 ηϦљ 1,584,586 15.60 ηϦљ AMERICA AMERICA
- д 5,052,642 49.76ځ - д 4,181,040 38.68ځ 3
ᎍృᚐ 10,807,492 100.00 - ᎍృᚐ 10,154,705 100.00 - Ƕቚ෧ᡂᇥܴǺଛӝ୍ሡ
(ϖ)ന߈ΒԃࡋғౢໆॶǺόҔǶ (Ϥ)ന߈Βԃࡋᎍ୧ໆॶ
ൂՏǺPCSǴཥѠჾщϡ ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ ᎍ୧ໆॶ ϣᎍ Ѧᎍ ϣᎍ Ѧᎍ Ьाࠔ ໆ ॶ ໆ ॶ ໆ ॶ ໆ ॶ ႝတຼᜐ - - 7,986,133 10,805,505 167,408 242,096 7,399,928 9,909,269 ౢࠔ д - - - 1,987 - 92 - 3,248ځ ӝी - - 7,986,133 10,807,492 167,408 242,188 7,399,928 9,912,517
Οǵന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗவπཷݩ
ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ ᄒԿ 102 ԃ 3 ДЗ ໔ௗπ 209 249 253 π ޔௗπ ˇ ˇ ˇ Γኧ ӝी 209 249 253 ѳ֡ԃྃ 32.7 33.1 33.3 ѳ୍֡ܺԃၗ 4.4 4.5 4.7 റγ ˇ ˇ ѧ Ꮲ ᐕ ᅺγ 33.97% 37.75% 37.94% ϩ εᏢ 53.11% 49.40% 49.01% Ѳ ε 11.96% 11.24% 11.07% К ଯύ 0.96% 1.61% 1.98% ଯύаΠ ˇ ˇ ˇ
47 46 47
ѤǵᕉߥЍрၗૻ
ཞѨ(хࡴ፝ᓭ)ǵೀϩϐڙ܌ന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴϦљӢԦࢉᕉნ Ӣᔈჹڗ҂ٰӢᔈჹ (хࡴׯ๓ࡼ) ϷёૈϐЍр (хࡴ҂௦ځ៛ᕴᚐǴ٠ඟ คݤӝीځǴᔈᇥܴޣёૈวғཞѨǵೀϩϷ፝ᓭϐीߎᚐǴӵคݤӝी
ϐ٣ჴ)Ǻ
ҁϦљᄒԿԃൔтӑВЗǴۘ҂วғӢᕉნԦࢉԶᎁၶख़εೀϩᆶཞѨǴа
҂ٰౢࠔวБӛᢀϐǴႣය҂ٰҭόठԖख़εᕉნԦࢉୢᚒǶ ϖǵമၗᜢ߯
ڐݩǴаϷമၗ໔ϐރჴࡼځࡋᆶڋ)ӈҢϦљӚπᅽճࡼǵঅǵ૽ግǵଏҶ) ᆶӚπᆢៈࡼ
ݩރπᅽճࡼϷჴࡼ.1
ϐᅽٮගہϐᅽճࡼϷᙍπᅽճٮҁϦљϐᅽճࡼཷϩࣁϦљග
ճࡼǴπᅽճؼӳǴሥᕇπᜅӕǺ ϐᅽճࡼǺമ଼ߥǵიߥǵрৡਓՉѳӼᓀǵұ१ံշǵԃಖዛߎǵٮϦљග(1) πᇡިϩआǶ
ϐᅽճࡼǺ୯ϣѦਓၯǵਓၯံշǵߐᆫᓓံշǵғВٮගہᙍπᅽճ(2) ᘶߎǵΟᘶߎǵԃಖᆫᓓᄗறǵӚᇶշ(ஆǵ഼ǵ഻ǵቼ)Ƕ
2.πঅϷ૽ግ ᙍਔջჴࡼᙍ૽ግǴ٠ډཥπܭǴૈמҁϦљࣁගϲπન፦Ϸπբ
ϐ૽ግǶ܄Ϸ܄ሡჴࡼ܌ځයຎۓό
ݩރჴࡼځࡋᆶڋଏҶ.3
ǴπଏҶߎϐۓԖ҅ԄҺҔπǶ٩ݤೕ܌ҁϦљ٩ྣമ୷ྗݤǴ఼ᇂ ଏҶਔϤঁДϐѳ֡ᖒၗीᆉǴԛ๏ځᕇளϐ୷ኧϷ܌ЍбǴ߯ਥᏵ୍ܺԃၗ ᅈԃёᕇளΒঁ୷୍ܺՏπΜϖԃϐ୍ܺǴбଏҶߎǶ୷ኧϐीᆉ߯
ᅈԃёᕇளঁ୷ኧǴനଯаѤΜϖঁ୷ኧࣁज़(ᙑ୍ܺኧǴԾಃΜϤԃଆǴ Ƕ(ڋ
ѠሌՉǶΥ҅ԄܭҁϦљ٩മ୷ྗݤගኘമπଏҶྗഢߎǴЊᓯӸ ԃၗਡᆉ୷ኧǴаԛ๏୍ܺځҙፎଏҶǴϦљ٩ۓԃၗǴள٩ೕۓπ୍ܺᅈ
Ƕ(ڋଏҶߎ(ᙑܫБԄวޑϒ
ǴΥᒧۓೕٯǴ٩മπଏҶߎచڋჴࡼമଏཥۈҁϦљԾ 94 ԃ 7 Д 1 В໒ ДπၗԭϩϐϤԿമമπܭДගኘόளեϦљ(ٯമπଏҶߎచ)ޣڋཥ
48 48 49
πଏҶߎЊǴπӧπၗԭϩϐϤጄൎϣёаԾᜫගኘǴԃᅈ 60 ྃǴӵჴՉ Ǵᔈፎሦޣπբԃၗᅈ 15 ԃаǴளፎሦДଏҶߎǴՠπբԃၗ҂ᅈ 15 ԃڋཥ ԛଏҶߎǴπբԃၗ௦ीǴаϦљჴሞග䷭ଏҶϐԃၗࣁྗǴԃၗύᘐޣǴ ϐπբԃၗǴᔈϒߥ੮ǴऩٯҔമπଏҶߎచځीᆉǴٳࡕග䷭ԃၗӝځ ԃၗਡᆉځҙፎଏҶǴϦљ٩ۓπᝩុπբԿ಄ӝമ୷ݤϐଏҶၗǴள٩ೕ
ी๏၀ߥ੮ԃၗϐଏҶߎǶ(ۓ୷ኧ(മ୷ݤϐೕ
ϷཞѨวғǶޟᒋǴ٠คമၗکǺҁϦљമၗᜢ߯ڐമၗ໔ϐ.4
Ӛπᆢៈࡼᆢៈ.5
πբೕ߾ǴаܴዴೕጄӚമచҹǴߥምπۓڋۓҁϦљନ٩ݤзೕ ǵπҙນߞጃǴπϐہҥമၗǵᙍπ⭬ճۓѦǴ٠٩ݤзೕ ளϦѳӝϐೀǹҁϦљّϞǴ҂මԖวғཞڗӚёၸॊӚᆅၰ
Ϸπϐ٣Ƕ ϐཞѨǴ٠ඟ៛ҞϷڙᎁ܌ޟΒ)ᇥܴന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴϦљӢമၗ) Ǵᔈᇥܴคݤӝीϐ٣ޣ҂ٰёૈวғϐीߎᚐᆶӢᔈࡼǴӵคݤӝी
ჴǺคǶ
Ϥǵख़ाࠨऊ
ӝբࠨऊǵπำೌמᎍࠨऊǵٮයϐډᄒԿԃൔтӑВЗϝԖਏӸុϷന߈ԃࡋ
аቹៜၗΓϐख़ाࠨऊǺىдځࠨऊǵߏයॷීࠨऊϷ చීڋ፦ ٣Γ ࠨऊଆّВය Ьाϣ ज़܄ࠨऊ Һߥ คہᆕӝߞ ӂᙦ୯ሞሌՉ 101.5.11~102.6.19 อයॷීϷ
48 4949
ഌǵ୍ཷݩ
ǵന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ߄Ϸᆕӝཞ߄
ၗౢॄ߄Ϸᆕӝཞ߄ٳ)ᙁܴӝ)
ၗౢॄ߄-௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ٳᙁܴӝ .1 ൂՏǺཥѠჾщϡ ԃ ԃࡋᄒԿ 102 ԃ 3 Д 31 В ࡋ ୍ၗ Ҟ (ຏ 1) ࢬၗౢ 8,585,545 όౢǵቷ܊Ϸഢ 54,932 คၗౢ 2,872 дၗౢ 209,142ځ ၗౢᕴᚐ 8,852,491 ϩଛ ࢬॄ 2,371,131 ϩଛࡕ (ຏ 2) ߚࢬॄ 26,891 ϩଛ ॄᕴᚐ 2,398,022 ϩଛࡕ (ຏ 2) ᘜឦܭ҆ϦљЬϐ 6,454,469 ި ҁ 1,150,416 ၗҁϦᑈ 2,798,666 ϩଛ 2,779,677 ߥ੮ࣦᎩ ϩଛࡕ (ຏ 2) (д (274,290ځ ᙒި౻ ɡ ɡڋߚ ϩଛ 6,454,469 ᕴ ᚐ ϩଛࡕ (ຏ 2)
Ƕـߥ੮Ԅਡ᎙ཀڀ୍ၗीৣਡ᎙Ǵ٠рٳӝۑຏ 1Ǻ102 ԃಃ ຏ 2ǺᄒԿ 102 ԃ 4 Д 30 ВЗǴҁϦљۘ҂є໒ިܿதǴࡺ҂ඟ៛ϩଛࡕኧӷǶ
50 51
50
୯୍ीྗ߾ך-ᙁܴၗౢॄ߄ ൂՏǺཥѠჾщϡ
ԃࡋ ന ߈ ϖ ԃ ࡋ ୍ ၗ Ȑຏ 1ȑ Ҟ 97 ԃࡋ 98 ԃࡋ 99 ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ ࢬၗౢ 5,064,079 6,074,839 5,621,409 6,574,812 5,556,035 ୷ߎϷၗ 2,637,424 2,711,680 2,625,557 3,128,297 3,213,915 ၗౢ 10,878 8,725 6,608 8,531 9,638ۓڰ คၗౢ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ дၗౢ 2,515 2,482 4,038 7,188 8,431ځ ၗౢᕴᚐ 7,714,896 8,797,726 8,257,612 9,718,828 8,788,019 ϩଛ 1,367,677 2,257,587 2,144,776 3,138,688 2,580,099 ࢬॄ ϩଛࡕ 2,240,629 3,350,482 3,180,151 4,404,146 (ຏ 2) ߏයॄ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ дॄ 229,042 231,946 42,328 135,383 89,428ځ ϩଛ 1,596,719 2,489,533 2,187,104 3,274,071 2,669,527 ॄᕴᚐ ϩଛࡕ 2,469,671 3,582,428 3,222,479 4,539,529 (ຏ 2) ި ҁ 1,100,270 1,150,416 1,150,416 1,150,416 1,150,416 ၗҁϦᑈ 2,786,320 2,798,666 2,798,666 2,798,666 2,798,666 ϩଛ 2,266,128 2,443,331 2,474,887 2,746,961 2,516,995 ߥ੮ࣦᎩ ϩଛࡕ 1,338,617 1,350,436 1,439,512 1,481,503 (ຏ 2) ߎᑼࠔ҂ჴཞ ɡ ɡ ɡ ɡ 30,979 ಕᑈඤᆉፓኧ (20,823) (84,220) (353,461) (251,286) (378,564) ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ృཞѨ ᙒި౻ (13,718) ɡ ɡ ɡ ɡ ϩଛ 6,118,177 6,308,193 6,070,508 6,444,757 6,118,492 ިܿᕴᚐ ϩଛࡕ 5,285,225 5,215,298 5,035,133 5,179,299 (ຏ 2) ຏ 1Ǻന߈ϖԃࡋ୍ၗ֡ीৣਡᛝǶ ຏ 2ǺᄒԿ 102 ԃ 4 Д 30 ВЗǴҁϦљۘ҂є໒ިܿதǴࡺ҂ඟ៛ϩଛࡕኧӷǶ
50 51
51
ᆕӝཞ߄-௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ٳᙁܴӝ. 2 ൂՏǺཥѠჾщϡ !!!!!!!!!!!!!!!ԃ!!!!!ࡋ! ԃࡋᄒԿ ! 102 ԃ 3 Д 31 В !!! ୍ၗ !!!!!!Ҟ! (ຏ 1) ᔼԏΕ 2,993,375 ᔼЛճ 601,782 ᔼཞ 332,035 ᔼѦԏΕϷЍр 26,602 ิృճ 358,637 ᝩុᔼൂՏ ҁයృճ 288,344 ଶൂՏཞѨ ɡ ҁයృճȐཞȑ 288,344 дᆕӝཞځҁය Ȑิࡕృᚐȑ 73,295 ҁයᆕӝཞᕴᚐ 361,639 ృճᘜឦܭ ҆ϦљЬ 288,344 ɡڋߚܭృճᘜឦ ᆕӝཞᕴᚐᘜឦܭ҆ϦљЬ 361,639 ɡڋߚܭᆕӝཞᕴᚐᘜឦ ࣦᎩ ຏި ( 2) 2.51 ࣦᎩ ຏި ( 3) 2.50 Ƕـߥ੮Ԅਡ᎙ཀڀ୍ၗीৣਡ᎙Ǵ٠рٳӝۑຏ 1Ǻ102 ԃಃ ຏ 2ǺࡪӚ၀ԃࡋࢬ೯ӧѦуѳ֡ިኧीᆉǶ ຏ 3ǺࡪӚԃࡋࢬ೯ӧѦуѳ֡ިኧϒаଓྉፓीᆉǶ
52 52 53
!୯୍ीྗ߾ך-ᙁܴཞ߄
ൂՏǺཥѠჾщϡ ԃ ࡋ ന ߈ ϖ ԃ ࡋ ୍ ၗ Ȑຏ 1ȑ Ҟ 97 ԃࡋ 98 ԃࡋ 99 ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ ᔼԏΕ 5,265,579 9,631,897 9,530,522 10,807,492 10,154,705 ᔼЛճ (ຏ 2) 941,516 1,512,841 1,316,793 1,637,918 1,421,772 ᔼཞ 688,177 1,133,523 887,070 1,115,755 822,393 ᔼѦԏΕϷճ 168,059 187,261 225,390 410,104 325,834 ᔼѦҔϷཞѨ 16,178 7,200 10,867 28,509 2,777 ᝩុᔼߐิཞ 840,058 1,313,584 1,101,593 1,497,350 1,145,450 ᝩុᔼߐཞ 840,058 1,313,584 1,101,593 1,497,350 1,145,450 ଶߐཞ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ߚதཞ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ीচ߾ᡂ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ϐಕᑈቹៜኧ ҁයཞ 676,110 1,116,915 1,124,451 1,307,449 1,035,492 ࣦᎩ( ຏ 3 ) 5.86 9.72 9.77 11.37 9.00ި ࣦᎩ( ຏ 4 ) 5.79 9.66 9.69 11.23 8.92ި ຏ 1Ǻന߈ϖԃࡋ୍ၗ֡ीৣਡᛝǶ ຏ 2ǺᔼЛճߎᚐ߯хࡴᖄឦϦљς(҂)ჴᔼЛճǶ ຏ 3ǺࡪӚ၀ԃࡋࢬ೯ӧѦуѳ֡ިኧीᆉǶ ຏ 4ǺࡪӚԃࡋࢬ೯ӧѦуѳ֡ިኧϒаଓྉፓीᆉǶ
ीৣਡ.3 ـӜϷਡཀۉന߈ϖԃࡋᛝीৣ ـӜ ਡཀۉӜᆀ ᛝीৣ܌ԃࡋ ीৣ٣୍ ـܴࢅǵླྀඵඁ অ҅Ԅคߥ੮ཀ ܌ԃ Ӽ҉ीৣ٣୍ 97 ـඵඁǵම౺ျ অ҅Ԅคߥ੮ཀླྀ ܌ԃ Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ 98 ـඵඁǵම౺ျ অ҅Ԅคߥ੮ཀླྀ ܌ԃ Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ 99 ـඵඁǵම౺ျ অ҅Ԅคߥ੮ཀླྀ ܌ԃ Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ 100 ـම౺ျǵᑵᆧች অ҅Ԅคߥ੮ཀ ܌ԃ Ӽ҉ᖄӝीৣ٣୍ 101 ຏǺന߈ϖԃࡋ୍ၗ֡ीৣਡᛝǶ
53 52 53
Οǵʳ 1. ୍ϩ
ԃ! ࡋ ԃࡋᄒԿ 102 ԃ 3 Д 31 В୍ၗ ! Ҟ (ຏ 1)
ॄэၗౢК ୍ 27.09 ่ ᄬ ߏයၗߎэόౢǵቷ܊Ϸ! (%) ഢК! 11,749.93
ࢬК 362.09 ᓭ ૈ Κ ೲК 226.68 % ճ৲ߥም७ኧ ɡ ᔈԏීຼᙯ(ԛ) 12.90 ѳ֡ԏВኧ 28 Ӹຼᙯ(ԛ) 2.58 ! ᔼ ᔈбීຼᙯ(ԛ) 5.83 ૈ! Κ ѳ֡ᎍВኧ 142 όౢǵቷ܊ϷഢຼᙯȐԛȑ 223.02 ᕴၗౢຼᙯ(ԛ) 1.38 ၗౢൔၿ(%) 3.32 ൔၿ(%) 4.60
ᕇ! ճ эჴԏၗҁ ᔼճ 28.86 ૈ! Κ К! (%) ิપ 31.17 પ 9.63 ࣦᎩ(ϡ) 2.51ި ߎࢬໆК(%) 30.55 ߎ ࢬ ໆ ߎࢬໆϢК(%) 86.83
ߎӆၗК(%) 11.09 ᔼၮᄫఎࡋ 1.81 ᄫఎࡋ ୍ᄫఎࡋ 1.00
ຏ 1Ǻ102 ԃ 3 Д 31 В୍ၗीৣਡ᎙Ǵ҂٩Ϧᇡቩीྗ߾ਡǶ ຏ 2ǺКϐीᆉБԄǴӈҢӵಃ 57 ।Ƕ ! ! !!!!!!
54 55 54
୯୍ीྗ߾ך-୍ϩ
ԃ! ࡋ ന ߈ ϖ ԃ ࡋ ୍ ၗ (ຏ 1)
! Ҟ 97 ԃࡋ 98 ԃࡋ 99 ԃࡋ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ
୍่ ॄэၗౢК 20.70 28.30 26.49 33.69 30.38 ၗౢК 56,243.58 72,300.21 91,866.04 75,545.15 63,483.00ۓڰᄬ (%) ߏයၗߎэ ࢬК 370.27 269.09 262.10 209.48 215.34 ᓭ ೲК 332.02 236.37 228.21 155.64 167.95 ૈ Κ ճ৲ߥም७ኧ(७) 3,001.21 ɡ ɡ ɡ ɡ ᔈԏීຼᙯ(ԛ) 7.84 12.08 9.38 9.35 8.02 ѳ֡ԏВኧ 47 30 39 39 46 Ӹຼᙯ(ԛ) 8.47 12.77 11.20 7.48 6.00 ! ᔼ ᔈбීຼᙯ(ԛ) 4.38 5.19 4.41 4.00 3.53 ૈ! Κ ѳ֡ᎍВኧ 43 29 33 49 61 ၗౢຼᙯ(ԛ) 484.06 982.70 1243.14 1427.77 1117.81ۓڰ ᕴၗౢຼᙯ(ԛ) 0.68 1.17 1.12 1.20 1.10 ၗౢൔၿ(%) 8.45 13.53 13.19 14.55 11.19 ިܿൔၿ(%) 10.29 17.98 18.17 20.89 16.48
ᕇ! ճ эჴԏၗҁ ᔼճ 62.55 98.53 77.11 96.99 71.49 ૈ! Κ К! (%) ิપ 76.35 114.18 95.76 130.16 99.57 પ 12.84 11.60 11.80 12.10 10.20 ࣦᎩ(ϡ)ଓྉፓ 5.86 9.72 9.77 11.37 9.00ި ߎࢬໆК(%) 44.15 54.97 22.78 47.86 30.29 ߎ ࢬໆ ߎࢬໆϢК(%) 87.93 99.25 99.23 79.51 65.79
(ߎࢬໆӆၗК(%) (14.63) 5.61 (9.85) 7.07 (7.76 ᔼၮᄫఎࡋ 1.11 1.37 1.45 1.55 1.67 ᄫఎࡋ ୍ᄫఎࡋ 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
ᇥܴӚԃࡋӚ୍КᡂচӢǺ(ቚ෧ᡂၲ20%ޣ) 1. ᔼૈΚǺ
ҁϦљ 100 ԃࡋϷ 101 ԃࡋѳ֡ᎍВኧࣁ 49 ϺϷ 61 ϺǴЬा߯ 101 ԃࡋԃѳ֡Ӹᕴᚐ ԃࡋǴ 100 ܭሹϖίǴऊቚу 20.5%ǹԋ 101 ԃࡋӸຼᙯեٿၨ 100 ԃࡋଯрѠჾ ӢԜѳ֡ᎍВኧߏࣁ 61 ϺǶ
ၗౢຼᙯࣁ 1,427.77 Ϸ 1,117.81ǴЬा߯ᎍృᚐ෧Ͽ 6%ۓڰҁϦљ 100 ԃࡋϷ 101 ԃࡋ
54 55 55
ၗౢຼᙯӢԶΠफ़Ƕۓڰၗౢቚу 12.9 %ǴۓڰǴය҃
2. ᕇճૈΚǺ
Ӣ 101 ԃࡋӄౚදၹόඳǴᎍԏΕ෧Ͽऊ 6.5 ሹၨԃࡋΠफ़ऊ 6%Ǵิࡕપ෧Ͽऊ 21%ԋҁϦљᕇճૈΚӚКࣣόӵ 100 ԃࡋǶ
3. ߎࢬໆǺ
ҁϦљ 100 ԃϷ 101 ԃࡋߎࢬໆКࣁ 47.86%Ϸ 30.29%ǴЬा߯ᔼࢲృߎࢬໆၨ ය෧Ͽ 48%ǹߎӆၗКࣁ 7.07%ᆶ(7.76%)ǴҭࢂӢᔼࢲృߎࢬໆၨѐԃࡋ෧ ϿЪߎިճၨයวܫၨӭ܌ठǶ
ຏ 1Ǻന߈ϖԃࡋ୍ၗ֡ीৣਡᛝǶ ຏ 2ǺКϐीᆉБԄǴӈҢӵԛ।Ƕ
56 57
56
1.୍่ᄬ (1)ॄэၗౢКɨॄᕴᚐʏၗౢᕴᚐǶ (2)ߏයၗߎэόౢǵቷ܊ϷഢКɨȐᕴᚐɠߚࢬॄȑʏ όౢǵቷ܊Ϸഢృ ᚐǶ
2.ᓭૈΚ (1)ࢬКɨࢬၗౢʏࢬॄǶ (2)ೲКɨȐࢬၗౢɡӸɡႣбҔȑʏࢬॄǶ (3)ճ৲ߥም७ኧɨ܌ளิϷճ৲Ҕપʏҁයճ৲ЍрǶ
3.ᔼૈΚ ᔈԏී(хࡴᔈԏීᆶӢᔼԶౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ຼᙯɨ ᎍృᚐʏӚයѳ֡ᔈԏී(1) (хࡴᔈԏීᆶӢᔼԶౢғϐᔈԏ౻Ᏽ)ᎩᚐǶ ѳ֡ԏВኧɨ365ʏᔈԏීຼᙯǶ(2) Ӹຼᙯɨᎍԋҁʏѳ֡ӸᚐǶ(3) ᔈбී(хࡴᔈбීᆶӢᔼԶౢғϐᔈб౻Ᏽ)ຼᙯɨ ᎍԋҁʏӚයѳ֡ᔈбී(4) (хࡴᔈбීᆶӢᔼԶౢғϐᔈб౻Ᏽ)ᎩᚐǶ ѳ֡ᎍВኧɨ365ʏӸຼᙯǶ(5) ϷഢృᚐǶ܊Ϸഢຼᙯɨᎍృᚐʏѳ֡όౢǵቷ܊όౢǵቷ (6) ᕴၗౢຼᙯɨᎍృᚐʏѳ֡ၗౢᕴᚐǶ(7)
4.ᕇճૈΚ ၗౢൔၿɨȘิࡕཞɠճ৲Ҕ×Ȑ˞ɡิȑșʏ ѳ֡ၗౢᕴᚐǶ(1) ൔၿɨิࡕཞʏѳ֡ᕴᚐǶ(2) (3)પɨิࡕཞʏᎍృᚐǶ ϦљЬϐཞɡձިިճȑʏуѳ֡ςวՉިኧǶ҆ܭࣦᎩɨȐᘜឦި(4)
5.ߎࢬໆ (1)ߎࢬໆКɨᔼࢲృߎࢬໆʏࢬॄǶ (2)ృߎࢬໆϢКɨന߈ϖԃࡋᔼࢲృߎࢬໆʏന߈ϖԃࡋ(ၗҁЍрɠӸቚу ᚐɠߎިճ)Ƕ ϷഢЛᚐɠߏයၗ܊ߎӆၗКɨ(ᔼࢲృߎࢬໆɡߎިճ)ʏ(όౢǵቷ(3) дߚࢬၗౢɠᔼၮၗߎ)Ƕځɠ
6.ᄫఎࡋǺ (1)ᔼၮᄫఎࡋɨ(ᔼԏΕృᚐɡᡂᔼԋҁϷҔ) ʏ ᔼճǶ (2)୍ᄫఎࡋɨᔼճ ʏ (ᔼճɡճ৲Ҕ)Ƕ
56 57 57
ቩൔہΟǵന߈ԃࡋ୍ൔϐቩी
ቩൔہቩी
ቩൔਜہҽԖज़Ϧљቩीިמᔏࣽ ҁϦљဠ٣ଌ҇୯Ʉԃࡋᔼൔਜǵ୍ൔ߄ǵࣦᎩϩଛϐਢ
Ҭܰݤಃ14چቩฺֹǴᇡࣁۘคό಄Ƕࣉ٩ہӚ߄нǴҁቩी ൔӵǶۓచϐ4ϷϦљݤಃ219చϐೕ
Ԝठ ҁϦљɄΒԃިܿத
ླྀηԢہቩी
Նہቩी
ֆߎᄪہቩी
ύ҇୯ɄΒԃϖДΟВ
58 59
58
Ѥǵന߈ԃࡋ୍ൔ߄
ፎୖ᎙ಃ 68 ।Կಃ 110 ।Ƕ
୍ൔ߄ٳϖǵന߈ԃࡋीৣਡᛝϐ҆ηϦљӝ
ፎୖ᎙ಃ 111 ।Կಃ 166 ।Ƕ
ᜢ߯Ҿന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵԖวғ୍ຼᙯ֚ᜤϐ٣ǴჹҁϦљځϤǵϦљϷ ݩϐቹៜǺคǶރ୍
58 59
59
ݩϷᔼ่݀ϐᔠϩᆶ॥ᓀ٣ރࢠǵ୍
ݩރǵ୍ ൂՏǺཥѠჾщϡ 100 ԃࡋ 101 ԃࡋ ৡ౦ ! Ҟ ߎᚐ ߎᚐ ቚ(෧)ߎᚐ ʘ ࢬၗౢ $6,574,812 $5,556,035 $(1,018,777) (15.50) ߏයၗ 3,128,297 3,213,915 85,618 2.74 ၗౢ 8,531 9,638 1,107 12.98ۓڰ дၗౢ 7,188 8,431 1,243 17.29ځ ၗౢᕴᚐ 9,718,828 8,788,019 (930,809) (9.58) ࢬॄ 3,138,688 2,580,099 (558,589) (17.80) (дॄ 135,383 89,428 (45,955) (33.94ځ ॄᕴᚐ 3,274,071 2,669,527 (604,544) (18.46) ިҁ 1,150,416 1,150,416 - - ၗҁϦᑈ 2,798,666 2,798,666 - - ߥ੮ࣦᎩ 2,746,961 2,516,995 (229,966) (8.37) ಕᑈඤᆉፓኧ (251,286) (378,564) (127,278) 50.65 ߎᑼࠔ҂ჴཞ ʳʳʳˀ 30,979 30,979 - ިܿᕴᚐ $6,444,757 $6,118,492 $(326,265) (5.06)
ၗౢǵॄϷިܿࡕයᡂၲԭϩϐΒΜаǴЪᡂߎᚐၲཥѠჾщϡޣ
ϐϩᇥܴǺ дॄ෧Ͽځ(1) дॄ෧ϿǶځສ෧ϿᏤठۯЬाӢሀ (2)ಕᑈඤᆉፓኧ෧Ͽ ౢғϐիඤৡᚐᡂԋǶ܌ЬाӢ୯Ѧߏයၗඤᆉ
60 61
60
Βǵᔼ่݀
()ᔼ่݀Кၨϩ
ൂՏǺཥѠჾщϡ ٯԃࡋ 101 ԃࡋ ᡂК 100 ! Ҟ ቚ(෧)ߎᚐ ߎ! ! ᚐ ߎ! ! ᚐ (%) ᔼԏΕᕴᚐ $11,373,359 $10,742,100 $(631,259) (5.55) ᡣ 565,867 587,395 21,528 3.80ש෧ǺᎍଏӣϷ ᔼԏΕృᚐ 10,807,492 10,154,705 (652,787) (6.04) ᔼԋҁ 9,076,519 8,778,888 (297,631) (3.28) ᔼЛճ 1,730,973 1,375,817 (355,156) (20.52) ᖄឦϦљ໔҂ჴճ (135,272) (89,317) 45,955 (33.97) ᖄឦϦљ໔ςჴճ 42,217 135,272 93,055 220.42 ςჴᔼЛճ 1,637,918 1,421,772 (216,146) (13.20) ᔼҔ 522,163 599,379 77,216 14.79 ᔼృճ 1,115,755 822,393 (293,362) (26.29) ᔼѦԏΕϷճ 410,104 325,834 (84,270) (20.55) ᔼѦҔϷཞѨ 28,509 2,777 (25,732) (90.26) ิృճ 1,497,350 1,145,450 (351,900) (23.50) ܌ளิҔ(ճ) 189,901 109,958 (79,943) (42.10) ҁයృճ 1,307,449 1,035,492 (271,957) (20.80) (ޣᡂϩᇥܴǺ(ቚ෧ᡂၲ 20%ЪᡂߎᚐၲཥѠჾщϡٯቚ෧К (1)ᔼԏΕǵᔼԋҁϷᔼЛճǺ ӢᔼԏΕ෧ϿǴ٬ᔼЛճ෧ϿǶ (2)ᔼృճǺ ӢᔼЛճ෧ϿǴᔼҔቚуǴ٬ᔼృճߎᚐ෧ϿǶ (3)ᔼѦԏΕϷճǺ Ьा߯௦ݤᇡӈϐၗԏ෧ϿǴ٬ᔼѦԏΕϷճߎᚐၨ 100 ԃࡋ෧ϿǶ (4)ᔼѦҔϷཞѨǺ Ьा߯ 100 ԃԖೀϩၗཞѨϷߎᑼၗౢຑሽཞѨǴࡺ 101 ԃᔼѦҔ ϷཞѨၨϿǶ (5)ิృճǺ ЬӢᔼృճϷᔼѦԏΕϷճ෧ϿǴ٬ิృճ෧ϿǶ (6)܌ளิҔ(ճ)Ǻ ளิҔ෧ϿǶ܌Ӣิృճ෧ϿǴ٬
60 61
61
(Β)ᔼЛճᡂϩ
1.ሽໆϩ
ൂՏǺཥѠჾщϡ ৡ౦চӢ ! ! Ҟ ࡕයቚ෧ ᎍ୧ሽ ԋҁሽ ኧໆৡ౦ ಔӝৡ౦ ᡂኧ ৡ౦ ৡ౦ ᔼЛճ $(355,156) $276,120 $(411,637) $(245,402) $25,763 2.চӢᇥܴ
(1)ӢӄౚѱӣྕǴѱሽගଯǴӢԶౢғԖճᎍ୧ሽৡ౦Ƕ
(2)ӢуπԋҁቚуǴ܌аౢғόճԋҁሽৡ౦Ƕ
(3)ᆕӝॊচӢǴ101 ԃࡋᔼЛճၨ 100 ԃࡋ෧Ͽ 355,156 щϡǴᡂၲ 20.52%Ƕ
Οǵߎࢬໆ
ϩ܄ԃࡋࢬٿ)ന߈)
ԃ! ! ࡋ (%)ٯԃࡋ 101 ԃࡋ ቚȐ෧ȑК 100 ! ! Ҟ ߎࢬໆКȐʘȑ 47.86 30.29 (36.71) ߎࢬໆϢКȐʘȑ 79.51 65.79 (17.26) (ߎӆၗКȐʘȑ 7.07 (7.76) (209.76 ᡂϩᇥܴǺٯቚ෧К Ьा߯101ԃࡋᔼࢲߎࢬΕၨ100ԃࡋ෧Ͽ48%ǴࡺߎࢬໆӚК ҭ෧ϿǹЪߎިճวܫၨයቚу22% (101ԃࡋวܫ100ԃࡋߎި ճ*ǴӢԜቹៜߎӆၗКε൯Πफ़Ƕ
ϩ܄Β)҂ٰԃߎࢬ)
ൂՏǺཥѠჾщϡ ϐံ௱ىය߃ߎᎩᚐ ႣीӄԃٰԾ Ⴃीӄԃߎ ႣीߎഭᎩ Ⴃीߎό ኧᚐ ࡼ(ىᔼࢲృ ࢬрໆ (ό c ߎࢬໆd e c+d-e ၗीฝ ीฝ 3,012,464 1,035,492 920,333 3,127,623 - - ҁԃࡋߎࢬໆᡂϩǺ.1
ǴࡺᔼࢲࣁృߎࢬΕǶۓݩᛙރᔼࢲǺႣीᕇճ(1)
ϐၗीฝǶۓၗࢲǺคႣ(2) ߎިճǵπआճϷဠᅱ٣ၿʳܫႣीӄԃߎࢬрໆǺႣीว(3) മǴࡺᑼၗࢲࣁృߎࢬрǶ ϐံ௱ࡼǺόҔǶىႣीߎό.2
62 62 63
Ѥǵന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ୍୍ϐቹៜǺค
ᖝཞϐЬाচӢǵׯ๓ीฝϷ҂ٰԃၗीฝ܈ᕇճځϖǵന߈ԃࡋᙯၗࡹǵ
)ᙯၗࡹ) ଛӝਡЈૈΚǴமϯΠෞࠟޔӝǶ ᖝཞϐЬाচӢϷׯ๓ीฝ܈Β)ന߈ԃࡋᙯၗᕇճ)
ൂՏǺཥѠჾщϡ ᖝཞϐ ׯ๓܈ᇡӈၗϦљന ᕇճ ၗϦљ ިК ߈ԃࡋၗཞ ЬाচӢ ीฝ ASIAROCK TECHNOLOGY 100.00 276,917 ᇡӈੇѦၗԏ ɡ LIMITED LEADER INSIGHT ᇡӈੇѦၗཞѨ ɡ (4,021) 100.00 HOLDINGS LTD Ο)҂ٰԃၗीฝ) ҂ٰԃ٠คख़εၗीฝǶ
Ϥǵ॥ᓀ٣ຑ
)ճǵ༊ᡂǵ೯ᑩჹϦљཞϐቹៜϷ҂ٰӢᔈࡼ)
ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗճᡂჹϦљཞϐቹៜϷ҂ٰӢᔈࡼ.1 ҁϦљϐᔼၮຼᙯ߯аԾԖၗߎࣁЬǴ101 ԃࡋคճ৲ЍрǴࡺճᡂჹ ࣁ୯ޑයӸීǵᖼວၗۓख़εቹៜǹќҁϦљอයၗаڀҁϦљᔼၮ٠҂ ϷᕮᓬѱϦљϐި౻ࣁЬǴோၗԏ՞ҁϦљิࡕપچϦϐอය౻܈چ ǴճᡂჹҁϦљཞޕКख़ۘեǴჹҁϦљᔼၮҭคख़εቹៜǶҗॊё ٠คख़εቹៜǶ ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗ༊ᡂჹϦљཞϐቹៜϷ҂ٰӢᔈࡼ.2 ҁϦљౢࠔаѦᎍࣁЬǴීԏΕӭаऍߎीሽǴќҭ௦ऍߎीሽǴӢ Ԝ༊ݢჹҁϦљᡏᕇճஒౢғቹៜǶࡺࣁԖਏफ़ե༊ᡂჹᡏᕇճϐ ᡏӢᔈࡼӵΠǺڀǴҁϦљගр܄ቹៜ ௗаޔ܈ҁϦља໒ѦჾӸීЊٰՉѦ༊ՏᆅǴ٠ਔວ፤ѦჾӸී(1) ౢғϐѦჾීǴᙖа෧Ͽ༊ᡂჹ܌ᎍౢғϐѦჾԏΕٰᓭᗋӢ୯Ѧ௦ᖼ
ਏ݀ǶޑԾฅᗉᓀډౢғϐቹៜ٠ၲ܌ཞ
ߎ܄፦ϐ़ғ܄ᗉᓀڀǴ௦ҔҁϦљஒਔຎѦ༊ѱᡂϷѦ༊ၗߎሡ(2) ᑼࠔᏹբౣǴӵႣ୧܈ႣᖼᇻයѦ༊(Forward)Ǵаೕᗉ࣬ᜢ༊॥ᓀǴаය ஒ༊ᡂჹϦљཞϐቹៜ෧ԿനեǶ
101 ԃࡋҁϦљիඤཞѨࣁ 2,777 щϡǴ՞යᔼԏΕృᚐКख़ࣁ 0.03%Ǵ ᡉҢҁϦљӢᔈ༊ᡂౣᔈឦளǶ
ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗ೯ᑩჹϦљཞϐቹៜϷ҂ٰӢᔈࡼ.3
62 63 63
ҁϦљϐౢࠔаѦᎍࣁЬǴନߚឦ୯ሞ܄চނሽፓѦǴୱ܄ϐ೯ ᑩჹϦљཞคܴᡉϐჴ፦ቹៜǶऩឦ୯ሞ܄চނሽፓ߾ஒόёᗉխޑ ϸᔈܭౢࠔғౢԋҁ܈୧ሽǶ
ࠔҬܰϐࡹǵᕇճ܄Β)வ٣ଯ॥ᓀǵଯᄫఎၗǵၗߎສᆶдΓǵङਜߥϷ़ғ) ᖝཞϐЬाচӢϷ҂ٰӢᔈࡼ܈
ҁϦљ٠คவ٣ଯ॥ᓀǵଯᄫఎၗϐՉࣁǶ.1
ளڗߎᑼࠔҬܰ٣ुԖȨ܄ҁϦљჹၗǵၗߎສᆶдΓǵङਜߥϷ़ғ.2 ೀϩၗౢೀำׇȩϷȨၗߎສᆶϷङਜߥբำׇȩǴ٠ިܿ،೯ၸǴ܈ ᒤǶۓԖҬܰ֡٩࣬ᜢೕ܌
Ο)҂ٰࣴวीฝϷႣीΕϐࣴวҔ)
҂ٰࣴวीฝ.1 (1)Ѝජ AMD Πж Fusion APU ޑЬᐒ݈Ƕ (2)Ѝජ Intel ಃ 4 ж Socket1150 CPU ޑЬᐒ݈Ƕ Ьᐒ݈Ƕޑ࠼ᇙϯ׳а Fatal1tyǵOC FormulaǵExtreme Οచౢࠔጕࣴว(3) Ƕسmini PC գৎቃଣ ޑࣴวࡽ࣪ႝΞфૈᅈၩ(4)
ႣीΕϐࣴวҔ.2 ሡǴႣी܌ҁϦљ҂ٰஒុΕӚԄЬᐒ݈ϐࣴวϷගϲਏૈаӢᔈѱ ԃࡋΕϐࣴว࣬ᜢЍрऊཥѠჾ 2 ሹ 8 ίǶ 102
Ѥ)୯ϣѦख़ाࡹϷݤࡓᡂჹϦљ୍୍ϐቹៜϷӢᔈࡼ) ҁϦљନВதᔼၮ֡٩ൻ୯ϣѦ࣬ᜢݤзೕጄᒤѦǴ٠ᒿਔݙཀ୯ϣѦࡹ วᖿ༈ϷݤೕᡂݩǴакϩඓඝ٠ӢᔈѱᕉნᡂϯǴฅന߈ԃࡋ୯ϣѦࡹ Ϸݤࡓᡂ҂ჹҁϦљ୍୍ౢғख़εቹៜǶ ׯᡂϷౢᡂϯჹϦљ୍୍ϐቹៜϷӢᔈࡼמϖ)ࣽ) ҁϦљࣁЬᐒ݈ࣴวϷीϦљǴठΚܭ໒วჴҔǵଯߕуሽॶǵեሽՏ ளӭճߥምѦǴ٠ᕇளШࣚӚ୯൞ᡏϷڗғౢϐౢࠔନς܌ϐЬᐒ݈Ǵ ᆶౢᡂϯϐૈΚǶ҂ٰҁϦೌמҁϦљϐࣴวᆶӢᔈـىϐଯࡋຑሽᆶᇡӕǴޣ ׯמљϝஒஏϪඓඝၗૻѱϐᖿ༈ᆶેǴаᔈ࣬ᜢౢϐᄽᡂᆶᡂϯǴࡺࣽ ᡂᆶౢᡂϯჹҁϦљ୍୍ۘόठౢғख़εቹៜǶ Ϥ)ҾຝׯᡂჹҾӒᐒᆅϐቹៜϷӢᔈࡼ) ԑаᛙ଼၈ߞࣁচ߾ǴҾຝؼӳǴЪೕჄΕၗҁѱаےҁϦљϐᔼ ΓωΕϦљ୍ܺǴࠆᔼი໗ჴΚǴӆஒᔼԋ݀ӣ㎸ިܿεǴذӭᓬ׳֎ԏ ܿިೢҺǴӢԜ٠คӒϷҾຝϐ٣วғǶ҂ٰҁϦљӧଓޗᅰҾϐ നεޑӕਔǴҭஒ๓ᅰҾϐޗೢҺǶ (Ύ)Չᖼ㨪ϐႣයਏǵёૈ॥ᓀϷӢᔈࡼ ᖼдϦљϐीฝǴோஒٰऩԖٳҁϦљന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ٠ค ቩຑϐᄊࡋǴаዴჴߥምҁϦљިܿϷπϐǶޚᖼϐीฝਔǴஒٳՉ (Ζ)ᘉкቷ܊ϐႣයਏǵёૈ॥ᓀϷӢᔈࡼ
64 64 65
ϐीฝǶ܊ҁϦљന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ٠คᘉࡌቷ (ΐ)܈ᎍύ܌य़ᖏϐ॥ᓀϷӢᔈࡼ ύϐ॥ᓀǴோڀηϦљ AsiarockǴࡺܭ௦ᖼЬᐒ݈ԋࠔٰ֡Ծ܌ҁϦљ ᔈٮдځ၀ηϦљ߯ҁϦљԭϩϐԭԖǴࡺคྍύᘐϐ॥ᓀǴќҁϦљҭᆶ ߥؼӳᜢ߯аफ़եύϐ॥ᓀǹӧᎍύϐ॥ᓀБय़ǴҁϦљЬा࠼Њύ ӄౚӚ୯ǴࡺܭӜ೯ၡϦљǴЪϩѲޕϐੇѦηϦљϷҁϦљϐᎍჹຝ֡ࣁ୯Ѧ ٠คᎍύϐ॥ᓀǶ ඤჹϦљϐቹៜǵ׳܈ިຬၸԭϩϐΜϐεިܿǴިϐεໆ౽ᙯ܈Μ)ဠ٣ǵᅱჸΓ) ॥ᓀϷӢᔈࡼ ިຬၸԭϩϐΜ܈ҁϦљ 101 ԃࡋϷ 102 ԃᄒԿҞࣁЗ٠คဠ٣ǵᅱჸΓ ިъኧԶԖᔼ౦ϐ٣ǶځඤԖၻ׳܈ϐ౽ᙯިځϐεިܿǴ Μ)ᔼϐׯᡂჹϦљϐቹៜǵ॥ᓀϷӢᔈࡼ) ဠ٣ϷπǴᄒԿԃൔтӑВЗǴӄᡏဠ٣ިэҁϦܭҁϦљިЬाύ གǴߏڮљςวՉިҽᕴᚐϐ 51.20%ǶЪҁϦљϐဠ٣Ϸπ֡ჹϦљԖமਗ਼٬ ᆢޔයΚᔼϦљǴൺуπ֡ᇡӕϦљϐวБӛǴठҁϦљ߈ԃٰ֡ ᆅᏹӺബϦљᔼၮᆶޑᆶؼӳۺᛙ଼ϐᔼޚؼӳϐᔼၮᕮਏǴ҂ٰҭஒ Ԗިܿჹᔼი໗ϐᇡӕǶࡺҁϦљۘόठԖިεໆ౽ᙯ܌ڗᕇճϐԋߏǴаݾ ඤǴठᔼౢғᡂǴԶԋϦљౢғቹៜϷ॥ᓀϐ٣Ƕ׳܈ ߚ٣ҹ܈ΜΒ)ນ)
܈Ҟۘӧᛠឦύϐນǵߚ܈ۓϦљന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗςղ،ዴ.1 ǺคǶޣሽԖख़εቹៜچ܈ёૈჹި่ܿ݀ځՉࡹݾ٣ҹǴ
Ϧљဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴǵჴ፦ॄೢΓǵިຬၸԭϩϐΜϐεިܿϷவឦϦљǴ.2 Չࡹ܈Ҟۘӧᛠឦύϐນǵߚ܈ۓന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗςղ،ዴ ǺคǶޣሽԖख़εቹៜچ܈ёૈჹި่ܿ݀ځݾ٣ҹǴ
Ϧљဠ٣ǵᅱჸΓǵΓϷިຬၸԭϩϐΜϐεިܿǴന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔ.3 ٣ϷϦљҞᒤǺคǶۓҬܰݤಃԭϖΜΎచೕچтӑВЗวғ
дख़ा॥ᓀϷӢᔈࡼǺคǶځ(ΜΟ)
дख़ा٣ǺคځΎǵ
64 6565
ǵձၩ٣
ǵᜢ߯Ҿ࣬ᜢၗ
ᔼൔਜٳ) ᜢ߯Ҿӝ) ᜢ߯Ҿཷݩ .1 (1) ᜢ߯ҾಔᙃკǺ
ҽԖज़Ϧљᜢ߯Ҿಔᙃკިמᔏࣽ
101 ԃ 12 Д 31 В
ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ
100% 100% ASIAROCK TECHNOLOGY LIMITED LEADER INSIGHT HOLDINGS LTD.
100% 100% 100% ASROCK EUROPE B.V. CALROCK HOLDINGS, LLC. FIRSTPLACE INTERNATIONAL LTD.
100% ASROCK AMERICA, INC.
(2) Ӛᜢ߯Ҿ୷ҁၗǺ
101 ԃ 12 Д 31 В ൂՏǺཥѠჾщϡ ҥ ჴԏ Ӝᆀ Ӧ֟ ЬाᔼҞ Вය ၗҁᚐ
P.O.Box 957, Offshore Incorporations ASIAROCK TECHNOLOGY LIMITED 91.07.25 Centre,Road Town, Tortola British 1,320,886 ၗᓯӸϷೀഢϐᇙϷᎍ୧Ƕ Virgin Islands
P.O.Box 957, Offshore Incorporations д٣ၗިǶځLEADER INSIGHT HOLDINGS LTD. 91.09.06 Centre,Road Town, Tortola British 71,559 ჹ Virgin Islands
Bijsterhuizen 11-11, 6546 AR ASROCK EUROPE B.V. 91.09.06 5,634 ၗᓯӸϷႝηᎍ୧ǵ୯ሞຩܰǶ Nijmegen The Netherlands
13848 Magnolia Avenue Chino, CA CALROCK HOLDINGS, LLC 92.01.29 58,080 рચᒤϦεኴǶ 91710
P.O.Box 957, Offshore Incorporations д٣ၗިǶځFIRSTPLACE INTERNATIONAL LTD. 92.01.02 Centre,Road Town, Tortola British 59,532 ჹ Virgin Islands
13848 Magnolia Avenue Chino, CA ASROCK AMERICA, INC. 91.11.14 58,080 ၗᓯӸϷႝηᎍ୧ǵ୯ሞຩܰǶ 91710
66 67 66
ݩǺރᜢ߯Ҿᔼၮ .2
101ԃ 12 Д 31 В ൂՏǺཥѠჾщϡ
(ࣦᎩ(ϡި ҁයཞ ҾӜᆀ ၗҁᚐ ၗౢᕴॶ ॄᕴॶ ృॶ ᔼԏΕ ᔼճ (ิࡕ) (ิࡕ)
Ϧљ 1,150,416 8,788,019 2,669,527 6,118,492 10,154,705 822,393 1,035,492 9.00(ި)מᔏࣽ ASIAROCK TECHNOLOGY LIMITED 1,320,886 5,230,546 2,028,339 3,202,207 8,303,888 216,328 252,425 0.00 LEADER INSIGHT HOLDINGS LTD. 71,559 40,598 - 40,598 - 73 (4,021) 0.00 ASROCK EUROPE B.V. 5,634 677,378 370,422 306,955 3,743,133 38,699 36,605 0.00 CALROCK HOLDINGS, LLC 58,080 69,323 740 68,584 - - 1,087 0.00 FIRSTPLACE INTERNATIONAL LTD. 59,532 40,554 - 40,554 - (47) (4,094) 0.00 ASROCK AMERICA, INC. 58,080 578,645 539,099 39,546 1,827,031 (6,318) (4,047) 0.00
୍ൔ߄ǺคǶٳΒ) ᜢ߯Ҿӝ)
(Ο) ᜢ߯ൔਜǺคǶ
ᒤǴᔈඟ៛ިܿ೯ၸВයᆶኧᚐǵሽچ༅ԖሽدΒǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ ༅ϐѸाҗǺคǶدΓᒧϐБԄϷᒤۓǵ܄ϐ٩ᏵϷӝۓु
ೀϩҁϦљި౻ǺคǶ܈Οǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗηϦљԖ
дѸाံкᇥܴ٣ǺคǶځѤǵ
ჹިܿۓ܌ҬܰݤಃΟΜϤచಃΒಃΒීچϖǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵวғ ሽԖख़εቹៜϐ٣ǺคǶچ܈
66 67 67 68 69 68 69 68 69 70 71 70 70 7171 70 72 73 72 73 72 73 72 73 74 75 74 75 74 75 75 76 77 76 76 77 76 77 78 79 78 79 78 79 78 79 80 81 80 81 80 81 80 81 82 83 82 82 83 83 84 85 84 84 85 84 85 86 87 86 86 87 87 88 89 88 89 88 89 88 89 90 91 90 90 91 91 92 93 92 92 93 92 93 94 95 94 94 95 94 95 96 97 96 97 96 97 97 98 99 98 99 98 99 98 99 100 100 101 101 100 101 102 103 102 103 103 102 103 104 104 105 104 105105 106 106 107 107 106 107 108 108 109 109 108 109 110 110 111 110 111 111 111 112 113 112 113 112 113 112 113 114 115 114 115 114 115 114 116 117 116 116 117 117 118 119 118 118 119 119 120 121 120 121 120 121 120 121 122 123 122 123 122 123 123 124 125 124 124 125 124 125 126 127 126 126 127 126 127 128 129 128 129 128 129 128 129 130 131 130 131 130 131 131 132 133 132 133 132 133 133 134 135 134 134 135 135 136 137 136 137 136 137 137 138 139 138 138 139 139 140 141 140 141 140 141 140 141 142 143 142 143 142 143 143 144 145 144 145 144 145 144 145 146 147 146 147 146 147 146 147 148 149 148 149 148 149 148 149 150 151 150 151 150 151 151 152 153 152 153 152 153 152 153 154 154 155 155 154 155 156 156 157 157 156 157 158 158 159 158 159159 160 160 161 161 160 161 162 162 163 163 162 163 164164 165 165 164 165 166 166 167
ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ
ࡋᖂܴਜڋڋϣ
ВයǺ102ԃ03Д13В ǴᙣᖂܴӵΠǺ่݀ޑࡋǴ٩ᏵԾՉᔠڋڋҁϦљ҇୯ 101 ԃࡋϐϣ ࡋ߯ҁϦљဠ٣ϷΓϐڋڋᆢៈϣکࡌҥǵჴࡼޕǵҁϦљዴ ߯ӧჹᔼၮϐਏ݀Ϸਏ(֖ᕇޑҞځࡋǶڋೢҺǴҁϦљςࡌҥԜ Ϸ࣬ᜢݤзϐᒥൻҞ܄ճǵᕮਏϷߥምၗౢӼӄȑǵ୍ൔᏤϐё ዴߥǶޑӝٮၲԋǴගޑ ࡋҭૈڋڋǴόፕीӵՖֹ๓ǴԖਏϐϣڋӃϺज़ځࡋԖڋڋΒǵϣ ᕉნǵݩϐׯᡂǴϣܭዴߥǹԶЪǴҗޑӝٮჹॊΟҞϐၲԋග ᅱ࿎ϐᐒךࡋԖԾڋڋёૈᒿϐׯᡂǶோҁϦљϐϣ܄ࡋϐԖਏڋڋ ϐՉǶ҅׳ڗǴલѨᒣᇡǴҁϦљջ௦ڋ ࡋೀྗ߾ȩȐаΠᙁᆀȨೀڋڋΟǵҁϦљ߯٩ᏵȨϦ໒วՉϦљࡌҥϣ ࡋϐڋڋϐղᘐҞǴղᘐϣ܄ࡋԖਏڋڋϐϣۓྗ߾ȩȑೕ ࡋղᘐҞǴڋڋ௦Ҕϐϣ܌ीϷՉࢂցԖਏǶ၀Ȩೀྗ߾ȩ ᕉڋࡋჄϩࣁϖঁಔԋाનǺ1.ڋڋϐၸำǴஒϣڋ߯ࣁ٩ᆅ ಔԋाનΞঁբǴ4.ၗૻϷྎ೯ǴϷ5.ᅱ࿎ǶڋნǴ2.॥ᓀຑǴ3. ǶۓȨೀྗ߾ȩϐೕـхࡴऩυҞǶॊҞፎୖ ࡋϐीڋڋࡋղᘐҞǴᔠϣڋڋѤǵҁϦљς௦Ҕॊϣ ϷՉޑԖਏ܄Ƕ ڋڋϣޑ҇୯101ԃ12Д31Вܭᔠ่݀ǴᇡࣁҁϦљܭϖǵҁϦљ୷ ᔼၮϐਏ݀ϷਏҞၲԋϐޕࡋȰ֖ჹηϦљϐᅱ࿎ᆶᆅȱǴхࡴ ࡋϐीڋڋϣޑϷ࣬ᜢݤзϐᒥൻԖᜢ܄ำࡋǵ୍ൔᏤϐё ӝዴߥॊҞϐၲԋǶૈځϷՉ߯ឦԖਏǴ ϤǵҁᖂܴਜஒԋࣁҁϦљԃൔϷϦ໒ᇥܴਜϐЬाϣǴ٠ჹѦϦ໒Ƕ ҬܰݤಃΒΜచǵچॊϦ໒ϐϣӵԖଵǵᗦόݤ٣ǴஒੋϷ ಃΟΜΒచǵಃԭΎΜచϷಃԭΎΜѤచϐݤࡓೢҺǶ ΎǵҁᖂܴਜҁϦљ҇୯102ԃ03Д13Вဠ٣೯ၸǴрৢဠ٣ϖΓύǴ ԜᖂܴǶٳӕཀҁᖂܴਜϐϣǴ֡
ҽԖज़Ϧљިמᔏࣽ
ဠ٣ߏǺ ᛝക
ᕴǺ ᛝക
166 167
167 華擎科技股份有限公司
董事長 徐世昌