Ӝǵᙍᆀǵᖄ๎ႝ၉ϷႝηແҹߞጃǺۉΓقΓǵж౛วق΋ǵҁϦљว Γ/ᙍᆀ Ǻࢫ଻ഩ/଄୍࿶౛قว ᖄ๎ႝ၉ Ǻ(02)2896-5588 ႝηແҹߞጃ Ǻ[email protected] Γ/ᙍᆀ Ǻશҥᑽ/཮ी࿶౛قж౛ว ᖄ๎ႝ၉ Ǻ(02)2896-5588 ႝηແҹߞጃ Ǻ[email protected] ΒǵᕴϦљǵϩϦљǵπቷϐӦ֟Ϸႝ၉Ǻ ᕴϦљǺѠчѱч׫୔ύѧࠄၡ2ࢤ37ဦ2ኴ ႝ ၉Ǻ(02) 2896-5588 ϩϦљϷπቷǺคǶ Οǵި౻ၸЊᐒᄬǺ ҽԖज़Ϧљި୍ж౛೽ިچӜᆀǺε๮᛾ Ӧ֟ǺѠчѱख़ቼࠄၡ΋ࢤ2ဦ5ኴ ᆛ֟Ǻhttp://www.toptrade.com.tw ႝ၉Ǻ(02)2389-2999 Ѥǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ֋ᛝ᛾཮ीৣǺ ӜǺම౺ျǵᑵᆧች཮ीৣۉ཮ीৣ ܌ӜᆀǺӼ҉ᖄӝ཮ीৣ٣୍܌٣୍ Ӧ֟ǺѠчѱ୷ໜၡ΋ࢤ333ဦ9ኴ /ᆛ֟Ǻhttp://www.ey.com ႝ၉Ǻ(02) 2757-8888 ၗૻϐБԄǺคچӜᆀϷࢗ၌ੇѦԖሽ᛾܌௠จວ፤ϐҬܰ൑چϖǵੇѦԖሽ᛾ ϤǵϦљᆛ֟Ǻhttp://www.asrock.com ҽԖज़Ϧљިמ๮ᔏࣽ ԃൔҞᒵ ।ԛ ൘ǵठިܿൔ֋ਜ ........................................................................................................................................ 1 ມǵϦљᙁϟ ................................................................................................................................................ 2 ΋ǵ೛ҥВය............................................................................................................................................. 2 ΒǵϦљݮॠ............................................................................................................................................. 2 ǵϦљݯ౛ൔ֋ ........................................................................................................................................ 3ୖ ಍............................................................................................................................................. 3س΋ǵಔᙃ ౛ǵӚ೽ߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ਑................................. 4ڐΒǵဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ǵ ΟǵϦљݯ౛ၮբ௃׎........................................................................................................................... 13 Ѥǵ཮ीৣϦ຤ၗૻ............................................................................................................................... 25 ඤ཮ीৣၗૻ............................................................................................................................... 26׳ϖǵ ܌ᛝ᛾཮ीৣܭ཮ी٣୍ϐ࿶౛ΓǴന߈΋ԃϣමҺᙍ܈ϤǵϦљϐဠ٣ߏǵᕴ࿶౛ǵॄೢ଄୍ ᜢ߯Ҿ཰ϐځ܈܌ឦ٣୍܌ᛝ᛾཮ीৣܭӜǵᙍᆀϷҺᙍۉځ៛Ǵᔈඟޣᜢ߯Ҿ཰ځ܈܌ឦ٣୍ ය໔........................................................................................................................................................... 26 ຬၸԭϩϐΜϐިܿި៾౽ٯΎǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷ࡭ިК ᡂ୏௃׎........................................................................................................................... 27ܝᙯϷި៾፦ ࣬ϕ໔ϐᜢ߯ၗ਑....................................................................... 28ځ՞߻ΜӜϐިܿǴٯΖǵ࡭ިК ϐ٣཰ჹӕ΋ᙯ׫ၗ٣཰ϐ࡭ިڋ໔ௗ௓܈ௗޔΐǵϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷϦљ 28 ...............................................................................................................ٯीᆉᆕӝ࡭ިКٳኧǴ٠ӝ စǵ༅ၗ௃׎ .............................................................................................................................................. 29 ΋ǵၗҁϷިҽ....................................................................................................................................... 29 ΒǵϦљ໸(֖ੇѦϦљ໸)ᒤ౛௃׎ .................................................................................................... 32 Οǵ੝ձިᒤ౛௃׎............................................................................................................................... 32 ѤǵੇѦӸૼᏧ᛾ᒤ౛௃׎................................................................................................................... 32 ϖǵ঩πᇡި៾Ꮷ᛾ᒤ౛௃׎............................................................................................................... 32 ᡣдϦљިҽวՉཥިᒤ౛௃׎................................................................................... 32ڙ܈ᖼٳϤǵ ΎǵၗߎၮҔीฝ୺Չ௃׎................................................................................................................... 32 Ҵǵᔼၮཷݩ .............................................................................................................................................. 33 ΋ǵ཰୍ϣ৒........................................................................................................................................... 33 Βǵѱ൑Ϸౢᎍཷݩ............................................................................................................................... 44 Οǵന߈ΒԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗவ཰঩πཷݩ........................................................................... 47 ѤǵᕉߥЍрၗૻ................................................................................................................................... 48 ϖǵമၗᜢ߯........................................................................................................................................... 48 Ϥǵख़ाࠨऊ........................................................................................................................................... 49 ഌǵ଄୍ཷݩ .............................................................................................................................................. 50 ΋ǵന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ໸߄Ϸཞ੻߄........................................................................................... 50 Βǵന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ݋....................................................................................................................... 54 Οǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ֋ϐᅱჸΓቩࢗൔ֋........................................................................................... 58 Ѥǵന߈ԃࡋ଄୍ൔ߄........................................................................................................................... 59 ଄୍ൔ߄............................................................... 59ٳϖǵന߈ԃࡋ࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾ϐ҆ηϦљӝ ᜢ߯Ҿ཰ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵԖวғ଄୍ຼᙯ֚ᜤϐ௃٣ǴჹҁϦљځϤǵϦљϷ ݩϐቹៜ....................................................................................................................................... 59ރ଄୍ ݩϷ࿶ᔼ่݀ϐᔠ૸ϩ݋ᆶ॥ᓀ٣໨ .................................................................................. 60ރǵ଄୍ ݩ........................................................................................................................................... 60ރ΋ǵ଄୍ Βǵ࿶ᔼ่݀........................................................................................................................................... 61 Οǵ౜ߎࢬໆ........................................................................................................................................... 62 Ѥǵന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ଄୍཰୍ϐቹៜ................................................................................... 63 ᖝཞϐЬाচӢǵׯ๓ीฝϷ҂ٰ΋ԃ׫ၗीฝ............... 63܈ᕇճځϖǵന߈ԃࡋᙯ׫ၗࡹ฼ǵ Ϥǵ॥ᓀ٣໨ຑ՗................................................................................................................................... 63 дख़ा٣໨................................................................................................................................... 65ځΎǵ ǵ੝ձ૶ၩ٣໨ ...................................................................................................................................... 66 ΋ǵᜢ߯Ҿ཰࣬ᜢၗ਑........................................................................................................................... 66 ᒤ౛௃׎Ǵᔈඟ៛ިܿ཮೯ၸВයᆶኧᚐǵሽچ༅Ԗሽ᛾دΒǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ ༅ϐѸा౛җ............................................... 67دΓᒧ᏷ϐБԄϷᒤ౛ۓǵ੝܄ϐ٩ᏵϷӝ౛ۓ਱ु ೀϩҁϦљި౻௃׎........................................... 67܈Οǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗηϦљ࡭Ԗ дѸाံкᇥܴ٣໨................................................................................................................... 67ځѤǵ ჹިܿ៾੻ۓ܌ҬܰݤಃΟΜϤచಃΒ໨ಃΒීچϖǵന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴӵวғ᛾ ሽ਱Ԗख़εቹៜϐ٣໨............................................................................................................... 67چ᛾܈ 1 ൘ǵठިܿൔ֋ਜ ൘ǵठިܿൔ֋ਜ ൘ǵठިܿൔ֋ਜ ӚՏިܿζγǵӃғǺ ӚՏިܿζγǵӃғǺ ᔼ཰ԏΕࣁٳӝמߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљ΋ɄΒԃިܿத཮Ƕ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ ᔼ཰ԏΕࣁٳӝמӚՏިܿζγǵӃғǺߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљ΋ɄΒԃިܿத཮Ƕ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ ᔼ཰ԏΕཥѠჾ 107.8 ሹϡ૰ଏΑ 1.2%ǹӧ᏾ᡏ PC ѱ൑૰ٳཥѠჾ 106.6 ሹϡǴၨ΋ԭԃӝ ᔼ཰ԏΕཥѠჾ 107.8 ሹϡ૰ଏΑ 1.2%ǹӧ᏾ᡏ PC ѱ൑૰ٳཥѠჾ 106.6 ሹϡǴၨ΋ԭԃӝ Ƕ୤΋Ʉ΋ԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱ൑ሽ਱ᝡݾᙯᖿᐟਗ਼Ǵڙᔼԏ߄౜ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑᔼ཰ԏΕࣁଏٳӝמߚதགᖴӚՏިܿୖуҁϦљ΋ɄΒԃިܿத཮Ƕ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ ᔼ཰ԏΕཥѠჾ ሹϡ૰ଏΑ ǹӧ᏾ᡏ ѱ൑૰ٳǶ୤΋Ʉ΋ԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱ൑ሽ਱ᝡݾᙯᖿᐟਗ਼ǴሹϡǴၨ΋ԭԃӝڙᔼԏ߄౜ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑཥѠჾଏ Лճ౗ࣁ107.8 1.2%19.2%Ǵၨ΋ԭԃЛճ౗PC 21.5%ΠྖǶӢמ٬᏾ᡏЛճ౗ΠྖǴ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ 106.6 Лճ౗ࣁ 19.2%Ǵၨ΋ԭԃЛճ౗ 21.5%ΠྖǶӢמ٬᏾ᡏЛճ౗ΠྖǴ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ Ƕ୤΋Ʉ΋ԃΠъԃǴЬᐒ݈ѱ൑ሽ਱ᝡݾᙯᖿᐟਗ਼ǴϦљၠΕπ཰ႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱ൑ǴаϷՉᎍ຤ҔԋߏǴᔼ཰຤Ҕၨ߻΋ԃቚуǴڙᔼԏ߄౜ۘёௗޑᕉნύǴ೭ኬޑଏ Лճ౗ࣁϦљၠΕπ཰ႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱ൑ǴаϷՉᎍ຤ҔԋߏǴᔼ཰຤Ҕၨ߻΋ԃቚуǴǴၨ΋ԭԃЛճ౗ ΠྖǶӢמ٬᏾ᡏЛճ౗ΠྖǴ҇୯΋Ʉ΋ԃ๮ᔏࣽ ࡕృճΠྖԿཥѠჾ21.5% 10.4ิޑफ़ե٬๮ᔏޑǶЛճ౗%8.9%19.2ډҗ 7.8%ගଯٯКޑᔼ཰຤Ҕ՞ᔼԏ ࡕృճΠྖԿཥѠჾ 10.4ิޑफ़ե٬๮ᔏޑǶЛճ౗%8.9 ډҗ 7.8%ගଯٯКޑϦљၠΕπ཰ႝတЬᐒ݈аϷ՛ܺᏔЬᐒ݈ѱ൑ǴаϷՉᎍ຤ҔԋߏǴᔼ཰຤Ҕၨ߻΋ԃቚуǴᔼ཰຤Ҕ՞ᔼԏ ᔼ཰่݀ख़ᗺᇥܴٳሹϡǴၨ΋ԭԃิࡕృճ 13.1 ሹϡΠྖ 20.8%Ƕ૟ஒҁϦљ΋Ʉ΋ԃࡋӝ ᔼ཰่݀ख़ᗺᇥܴٳࡕృճΠྖԿཥѠჾǶ૟ஒҁϦљ΋Ʉ΋ԃࡋӝิޑफ़ե٬๮ᔏޑǶЛճ౗%20.8 ډҗሹϡǴၨ΋ԭԃิࡕృճ 13.1 ሹϡΠྖගଯٯКޑᔼ཰຤Ҕ՞ᔼԏ ӵΠ: 7.8% 8.9% 10.4 ӵΠ: ᔼ཰่݀ख़ᗺᇥܴٳሹϡǴၨ΋ԭԃิࡕృճ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ!13.1 ሹϡΠྖ 20.8%Ƕ૟ஒҁϦљ΋Ʉ΋ԃࡋӝ ӵΠ:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ! ໨Ҟ! 101 ԃ 100 ԃ ໨Ҟ! 101 ԃ ߎᚐ!100 ԃ % ߎᚐ % !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ൂՏ;ཥѠჾሹϡ! ߎᚐ!ᔼ཰ԏΕ % ߎᚐ106.6 100% 107.8 100 ໨Ҟ! 101 ԃ 100 ԃ ᔼ཰ԏΕ ᔼ཰Лճ106.6 100 107.820.5 100 19 23.2 22 ߎᚐ! % ߎᚐ % ᔼ཰Лճ ᔼ཰຤Ҕ20.5 19 23.29.5 22 9 8.4 8 ᔼ཰ԏΕ 106.6 100 107.8 100 ᔼ཰຤Ҕ ᔼ཰ృճ9.5 911.0 8.4 10 8 14.9 14 ᔼ཰Лճ 20.5 19 23.2 22 ᔼ཰ృճ ิ߻ృճ11.0 1011.6 14.9 11 14 15.3 14 ᔼ཰຤Ҕ 9.5 9 8.4 8 ิ߻ృճ ิࡕృճ11.6 1110.4 15.3 10 14 13.1 12 ᔼ཰ృճ 11.0 10 14.9 14 ิࡕృճ ิࡕ10.4EPS(ϡ 10) 13.19.0 12 11.4 ิ߻ృճ 11.6 11 15.3 14 ิࡕ EPS(ϡ) 9.0 11.4 ิࡕృճ 10.4 10 13.1 12 ิࡕ EPS(ϡ) 9.0 11.4 ৖ఈϞԃǴय़ჹӄౚ࿶ᔮόඳ਻ޑࡷᏯаϷ PC ѱ൑࡭ុ૰ଏǴ๮ᔏЬᐒ݈Лճ౗ёఈЗ ৖ఈϞԃǴय़ჹӄౚ࿶ᔮόඳ਻ޑࡷᏯаϷ PC ѱ൑࡭ុ૰ଏǴ๮ᔏЬᐒ݈Лճ౗ёఈЗ ႝᝡਫ΢ࠠޑৎވᝡᖻވႝٮ௢р஑׳ᛙǴਫ΢ࠠႝတౢࠔନΑ௢рཥී଎գਫ΢ࠠႝတѦǴ ႝᝡਫ΢ࠠޑৎވᝡᖻވႝٮ௢р஑׳ᛙǴਫ΢ࠠႝတౢࠔନΑ௢рཥී଎գਫ΢ࠠႝတѦǴ ࡷᏯаϷႝတǶќѦϞԃ๮ᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़ϦљȩPC ѱ൑࡭ុ૰ଏǴ๮ᔏЬᐒ݈Лճ౗ёఈЗǴஒ஑ݙӧ՛ܺᏔѱ൑Ǵ׆ఈૈӧԋޑ৖ఈϞԃǴय़ჹӄౚ࿶ᔮόඳ਻ ႝᝡਫ΢ࠠႝတǶќѦϞԃ๮ᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़ϦљȩǴஒ஑ݙӧ՛ܺᏔѱ൑Ǵ׆ఈૈӧԋޑৎވᝡᖻވႝٮ௢р஑׳ᛙǴਫ΢ࠠႝတౢࠔନΑ௢рཥී଎գਫ΢ࠠႝတѦǴ ߏύޑ໦ᆄѱ൑Ԗ܌߄౜Ƕ ߄౜Ƕ Ǵஒ஑ݙӧ՛ܺᏔѱ൑Ǵ׆ఈૈӧԋ܌໦ᆄѱ൑ԖޑႝတǶќѦϞԃ๮ᔏς҅ԄԋҥȨ҉ᔏႝηިҽԖज़Ϧљȩߏύ ߏύޑ໦ᆄѱ൑Ԗ܌߄౜Ƕ ལઔӚՏ ལઔӚՏ ᡏ଼ந ࿤٣ӵཀي ҽԖज़Ϧљިמᡏ଼ந ࿤٣ӵཀ ๮ᔏࣽي ལઔӚՏ ҽԖज़Ϧљިמ๮ᔏࣽ ᡏ଼ந ࿤٣ӵཀي ဠ٣ߏ ৪Шܱ ལ΢ ҽԖज़Ϧљިמ๮ᔏࣽ ဠ٣ߏ ৪Шܱ