Critica Social En Las Novelas De Luis Spota

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Critica Social En Las Novelas De Luis Spota University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 1963 Critica social en las novelas de Luis Spota Dorothy Reeta Bohn The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Bohn, Dorothy Reeta, "Critica social en las novelas de Luis Spota" (1963). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 1938. https://scholarworks.umt.edu/etd/1938 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. ORITIOA SOCIAL EN LAS NOVELAS DE LOIS SPOIA by DOROTHY R. BOEN B.A, College of Great Falls, 1961 Presented in partial fulfillm ent of the requirements for the degree of Master of Arts MONTANA STATE UNIVERSITY 1963 Approved by: airman, Board of Examiners Dean, Graduate School JAN 2 9 1964 D ate UMI Number: EP35449 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMT PtMriina UMI EP35449 Published by ProQuest LLC (2012). Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQ uest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code ProQuest* ProQ uest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106 -1346 In d ic e de MâTERiAs P agina INTRODUGCIÔN..................................................................................................................... i GAPÏTULO I. Guatro siglos y medio de conflicto......................................... 1 II. La tradiciôn didâctica en la novela mesicana................ 10 III. Luis Spota, novelista de protesta....................................... 22 17. Las novelas de Luis Spota........................................................... 32 7. El "rastacuerismo",......................................................................... 62 71. Los nuevos caciques......................................................................... 75 7 1 1 . E l T lo Sam............................................................................................... 89 7III. Las espaldas mojadas.................................................................. 104 IX. Picaros y picaras ............................................................................ 112 X. Los de abajo..................................................................................... 125 XI. Los Talientes. .................................. 140 GONGLUSIÔN........................................................................................................................ 154 BIBLIOGRAElA................................................................................................................... 158 Introduceion En 1957 aconteciô un fe nome no en el mundo literario de Héxico. üna novela, escrita por Luis Spota, un joven periodista, se hizo de repente un verdadero ézito deli b r e r ia , cosa que no habla sucedido en México desde la época en que se publicaron loslib r e s de Federico G-amboa en principios del siglo veinte, Desde aquella feclia siguen gozando sus novelas de una gran popularidad, siendo entre las mas extensamente leidas de toda la repûblica, A pesar de la popularidad de sus novelas, la critica de sus obras ha sido muy escasa. En los textos literarios de los Estados Uni dos y de Mexico la critica de sus libres no lleva mas que une que otro pârra- fo, mientras que autores de me no s publico son tratados ampliamente. No existe, ni en Mexico ni en los Estados Unidos, un extenso estudio de su s o b ra s . Buscando como sujeto de mi tesis un novelista quese a a l a vez contemporâneo y popular, me pareciô que Luis Spota era el indicado, Primero, era necesario saber qué clase de novela satisface el gusto popular de Mexico, Deduje de mi estudio de la novela mexicana que, casi sin excepciôn, las novelas que han agradado en México son didécticas, y que tratan temas nacionales. La tradiciôn didâctica, iniciada en 1816 por Fernandez de Lizardi, el primer novelista mexicano, ha continuado sin interrupciôn hasta tiempos actuales. Las novelas instruyen, resenando e interpretando la escena nacional, y protestando los maies de la sociedad. Los novelistas populares sehan ocupado de esta mlsiôn didâctica. Una vez convencida de que el novelista mexicano ha tenido esa mision, busqué respuestas a estas cuestiones: ^Es Luis Spota digno heredero de la tradiciôn lizardiana? ^Gumple con la mision del nove­ lista didâctico, asi mereciendo su popularidad? Para exponer mis estudios sobre este autor, he organizado mi tesis de esta manera: Capitule I es un repaso de los problèmes histôricos que han sido tema de las novelas didécticas mexicanas, Gapitulo II resena el desarrollo de la tradiciôn didâctica en la n o v e la , Gapitulo III es la biografia de Luis Spota, con eomentarios del autor sobre la critica mexicana y el mercado literario. Gapitulo IF comprends datos éditoriales, resümenes de argumento y eomentarios de las novelas del autor. Gapitulo F a XI son una exposiciôn de los temas de Luis Spota, en la que he relacionado su tratamiento de estos temas con los problèmes de Mexico tal como los entiendo. En la conclusiôn, he dado mi evaluaciôn de los méritos de Luis Spota como heredero de la tradiciôn didâctica. 11 G a p itu lo I Quatre siglos y medio de conflicto México, después de cuatro siglosj medio de conflicto, lucha toda- via por sacarse del enmaranamiento de su historia y por encontrar su auténtico rostro. Como se vera mas adelante, desde la época de la Independencia, los novelistas se han ocupado de la tarea de sacar en limpio los problèmes del laberinto que la hxstoria ha legado a México, Para tasar la mision del novelista es precise comprender las singularidades de los conceptos culturales de México—conceptos muy distintos de los nuestros, Descontando las aportaciones materiales que hemos heredado de los Indies, muy poco de lo indigena queda en la corriente de nuestra sociedad. Al contrario, en México los conceptos culturales, sobre todo las costumbres, las creencias y la psicologia del pueblo, son notablemente Indies, Aunque Espaha impuso su lengua, su religion y sus leyes, México sigue siendo un pals en que predominan la raza y la c u ltu r e i n d i a s . De las muchas tribus nomadas nortenas eran los aztecas los ultimes en establecerse en el Talle de México, Paulatinamente los vinculos entre las antiguas tribus se debilitaban y por fin los aztecas, pueblo m ilitar y organizador, se impusieronsobre las antiguas sociedades y fundaron el Imperio Azteca, Los pueblos, sometidos al dure mande de los aztecas pero no con­ formes a su dorainio, acogieron a los espanoles como libertadores de su esclavitud. Por otra parte, haoe fait a tener en cuenta el heoho de que los dioses que los aztecas habian impuesto a los otros pueblos, pero que éstos no habfan aceptado en sus verdaderos conceptos, ya babian per- dido su vitalidad. La gente se sentia desamparada ante los signos y profeclas qua anunciaban la cafda de los dioses. Razon de mâs para que los pueblos indios estuvieran dispuestos a dar acogida a los e s p a â o le s . En su libro El laberinto de la Sole dad cita Octario Paz al bistoria- dor inglés, Arnold Toynbee, quien piensa que "los espa&oles no hicieron sino sustitulr a los aztecas, resolviendo en una sintesis politics la tendencia a la disgregacion que amenazaba al mundo mesoamérica."^ Pero aunque los espanoles resolvieran "en una sintesis politics la tendencia a la disgregacion," no lograron unificar al pueblo en una culture homogénea. Existe en la actualidad, cuatro siglos y medio des­ pués de la Conquista, ademâs de la culture espanola, una pluralidad de cultures indigenes. Estas cultures residuales, todayla robustes, laceran el pals y atormentan a los hombres de letras que tratan de dar pauta y expresiôn a la vida nacional. "Cualquier contacte con el pueblo mexicano," dice Octavio Paz en el mismo libro, "asl sea fugaz, muestra que bajo las formas occidentales laten todavla las antiguas creencias y costumbres. Esos despojos, vives aùn, son testimonio de 2 la vitalidad de las cultures precortesianas." ^éxico, 1950, p. 93. ^Paz, p. 93. Es dudoso que fuera el propôsito de los Conquistadores mantener vivos los elementos de las culturas indigenas. Dada la crueldad con que atacaron sus documentas, sus diosesj sus ceremonias, es poco probable que los primeras espanoles respetaran las culturas de los indios y las consideraran dignas de conservar. Sin embargo, se reunieron varias factoresque dieron impetu a la conservaciôn de estas culturas. La naturaleza de la Conquista tera a l que los espanoles necesitaban de manos de obra para la explotaciôn de la riqueza mexicana, asi que en vez de destruir la raza indiaera im­ portante que la preservaran. La reina Isabel, mujer surnamente piadosa, se h ab la empenado en que los naturales fueran convertidos e integrados en la grey catolica, y la politics ya impuesta por ella se imperaba en México. La Iglesia
Recommended publications
  • Fidelfidel Homenaje Al Comandante Invicto De La Revolución Cubana
    Una página para FidelFidel Homenaje al Comandante invicto de la Revolución Cubana El Sistema de Editoriales Regionales (SER) es el brazo ejecutor del Ministerio del Poder Popular para la Cultura para la producción editorial en las regiones, y está adscrito a la Fundación Editorial El perro y la rana. Este Sistema se ramifica por todos los estados del país, donde funciona una editorial-escuela regional que garantiza la publicación de autoras y autores que no gozan de publicaciones por las grandes empresas editoriales, ni de procesos formativos en el área de literatura, promoción de lectura, gestión editorial y aspectos comunicacionales y técnicos relacionados con la difusión de contenidos. El SER les brinda estos y otros beneficios gracias a su personal capacitado para la edición, impresión y promoción del libro, la lectura y el estímulo a la escritura. Y le acompaña un cuerpo voluntario denominado Consejo Editorial Popular, cogestionado junto con el Especialista del Libro del Gabinete Cultural estadal y promotores de literatura de la región. Una página para FIDEL Homenaje al Comandante invicto de la Revolución Cubana Irán Aguilera Abad / Beatriz Aiffil / Orlando Enrique Balbás / Andrés Bansart / Luis Blanco Crespo / Edgar Carmona / Ramón Castillo Rodríguez / Fátima Cedeño / Mercedes Chacín / Alonso Dávila Sira / Leonardo Delgado Torrealba / José Roberto Duque / Freddy Fernández / Gonzalo Fragui / Tomás Freites Paz / Enma Rosa Gómez Corobo / Nathalí Gómez Moscoso / Juan José Gómez Muñoz / Andrés González Rangel / Gregorio González Vivas
    [Show full text]
  • Mircea Eliade MEFISTÓFELES Y EL ANDRÓGINO
    Mircea Eliade MEFISTÓFELES Y EL ANDRÓGINO SUMARIO Prefacio 1. EXPERIENCIAS DE LA LUZ MÍSTICA • Un sueño • «Qaumanek» • La luz solidificada • La India: la luz y el «âtman» • El yoga y las «luces místicas» • Teofanías luminosas • El budismo • La luz y el «bardo» • Luz y «maithuna» • Mitos tibetanos sobre el hombre-luz • La experiencia india de la luz mística • Técnicas chinas • «El misterio de la flor de oro» • Irán • Antiguo Testamento y judaísmo • El bautismo y la transfiguración • Los monjes «resplandecientes» • Palamas y la luz tabórica • Mística de la luz • Experiencias espontáneas de la luz • Luz y tiempo • Consideraciones finales 2. MEFISTÓFELES Y EL ANDRÓGINO O EL MISTERIO DE LA TOTALIDAD • La «simpatía» de Mefistófeles • Prehistoria de la «coincidentia oppositorum» • La asociación Dios-Diablo y la inmersión cosmogónica • Devas y asuras • Vrtra y Varuna • Los dos planos de referencia • Mitos y ritos de integración • El andrógino en el siglo • El romanticismo alemán • El mito del andrógino • La androginia divina • La androginización ritual • La totalidad primordial • Doctrinas y técnicas tántricas • Significación de la «coincidentia oppositorum» 3. RENOVACIÓN CÓSMICA Y ESCATOLÓGICA • El nudismo escatológico • La llegada de los americanos y el retorno de los muertos • Sincretismo pagano-cristiano • La destrucción del mundo y la instauración de la edad de oro • La espera de los muertos y la inacción ritual • El año nuevo y la restauración del mundo entre los californianos • El ritual karok • Año nuevo y cosmogonía • Regeneración periódica del mundo • Los «ludi» romanos; el «ashvamedha» • La consagración del rey indio • Regeneración y escatología 4. CUERDAS Y MARIONETAS • El «milagro de la cuerda» • Hipótesis • Mitos tibetanos de la cuerda cósmica • El hilo de un chamán negrito • La India: cuerdas cósmicas y tejido neumático • Tejido y condicionamiento • Imágenes, mitos, especulaciones • Cuerdas y marionetas • «Aurea catena Homeri» • La «cuerda astral» • Cuerdas mágicas • Situaciones 5.
    [Show full text]
  • DE BELÉN AL CALVARIO Alice A. Bailey
    DE BELÉN AL CALVARIO Alice A. Bailey http://www.librodot.com OBRA COLABORACIÓN DE USUARIO Esta obra fue enviada como donación por un usuario. Las obras recibidas como donativo son publicadas como el usuario las envía, confiando en que la obra enviada está completa y corregida debidamente por quien realiza la contribución. Dedicado a M. VÍCTOR FOX como afectuoso reconocimiento por su compañerismo en el servicio prestado y por su comprensivo corazón. Prefacio ESTE libro sale a la luz con el ferviente deseo de que sus efectos sean totalmente constructivos y lleven a una profundización de nuestra creencia en Cristo y a un reconocimiento más amplio de la obra que vino a iniciar. Muchos años de trabajo como evange¬lista y como maestra en el campo de los principios cristianos, y un ciclo difícil en el cual tuve que encarar el problema de mi pro¬pia relación con Cristo y el cristianismo, me llevaron a dos reconocimientos definidamente claros y precisos: reconocer, primero, la realidad de la Individualidad de Cristo y Su misión y, segundo, que el desarrollo de la conciencia y naturaleza crísticas, en el hom¬bre como individuo y en la raza como un todo, contienen en sí la solución de nuestros problemas mundiales. De todo corazón me remito a las palabras de Arthur Weigall: (1) "Sin embargo, el Jesús de la historia, distinto del Jesús de la teo¬logía, sigue siendo 'el camino, la verdad y la vida', y estoy convencido de que si nos concentramos sobre la figura histórica de Nuestro Señor y sus enseñanzas, sólo ello bastaría para inspirar en este siglo XX la ferviente adhesión y servicio que en siglos anteriores demostraba el hombre común, mediante la exposición de los dogmas teológicos, la ame¬naza del Infierno y la celebración de complicados ritos y ceremonias".
    [Show full text]
  • La Iglesia Secreta
    LA IGLESIA SECRETA CONOZCA SU PALABRA. CONOZCA A SUS PERSEGUIDOS Para millones de creyentes alrededor del mundo, La fe en Cristo y creer en las enseñanzas de la Biblia No solo es desestimada, sino de hecho peligroso. CONOZCA A SUS PERSEGUIDOS. CONOZCA SU PALABRA. Periódicamente, las reuniones de la Iglesia Secreta Son realizadas para llevar a cabo un intenso estudio de la Biblia Por seis horas, para identificarnos con los hermanos y hermanas perseguidos Alrededor del planeta y orar por ellos. El objetivo de la Iglesia Secreta es Que usted dé a conocer a otros lo que aprenda en estas reuniones De manera que usted pueda hacer discípulos de Cristo En todas las naciones, para la gloria de Dios. Secretchurch.org - 1 - ¿Qué es La Iglesia Secreta? La Iglesia Secreta comenzó en la Iglesia de BrookHills, motivada por el tiempo que el Dr. Platt había pasado con los hermanos y hermanas en las casa-iglesias subterráneas en China. En esos contextos, ellos se reúnen a riesgo de sus propias vidas, de 8 a 12 horas por vez, sencillamente para orar, adorar y estudiar la Palabra. Es simple, puro, peligroso y satisfactorio, todo al mismo tiempo. Los líderes en la BrookHills comenzaron preguntando si ellos podrían hacer lo mismo y decidieron intentarlo. Coordinaron un viernes por la noche en el que la gente podría reunirse desde las 6 de la tarde hasta medianoche para dos propósitos principales: adorar a través de un estudio intenso de la Palabra, e identificarse con nuestros hermanos y hermanas perseguidos, orando específicamente por ellos. Sencillamente, seis horas plenas de enseñanza y oración.
    [Show full text]
  • Elpezylaserpiente 1961 1.Pdf 3.04MB 2021-04-15 20:35:04
    Dibujo de la tapa: "Lucha del Pez y la Serpiente", de Arman­ do Mo~ales. Dibujo de la por­ tada interior e ilustraciones de Leoncio Sáenz. Distribución nacional de 'El Pez y la Serpiente" a cargo de: "PUBLICACIONES" de Publicidad Cuadra-Charnberlain Edificio F. y C. Reyes, 4o. piso Apartado 443 Teléfono 31-23 Managua, Nicaragua • Correspondencia con la Dirección, Redacción o Canjes. Apartado: 192 f.\a~agua - Nicaragua l 1961 DIRECTOR: PABLO ANTONIO CUADRA EL PEZ Y LA SERPIENTE ENERO -presentación- BORIS PASTERNAK Y LAS GENTES CON LEONTINA -Thomas Merton- SALMOS -traducción directa del hebreo por Fray Ro­ berto y Fray Jerónimo, monjes benedictinos y Ernesto Cardenal- QUETZALCOATL EN CENTRO AMERICA -César A. Sáenz- BOLEROS -poemas de Ernesto Mejía Sánchez- AGOSTO -cuento de Pablo Antonio Cuadra- PRIMER ACTO -teatro de Rolando Steiner- VES Y P1\JAROS EN LA POESIA Y EL ARTE NICARAGUENSES --antología- VARIOS NO -Ezra Pound- HACIA DONDE VA LA PINTURA MODERNA "EL PEZ Y LA SERPIENTE" -revista de cultura- se publica cuatro veces al año Director PABLO ANTONIO CUADRA Consejo de redacción JOSE CORONEL URTECHO, ERNESTO CARDENAL, FERNANDO SILVA, ERNESTO GUTIERREZ Toda correspondencia para la Dirección, Redacción, Administración o Canje dirigirla a: APARTADO POSTAL: 1 92 MANAGUA - NICARAGUA Número suelto (en Nicaragua) ... ... C$ 5.00 córdobas Número suelto (exterior) . .. .. ... US $ 1.00 dólar :~~:~&. Oigitali udo UCA 1 po r: IJ \' IVF.IS 1 0 ~0 11 ;...·.._ ... , n~Tro ...r ., ra~~ C• "" ""~il:. E1 Pez y la Serpiente sig­ nifican, en primer lugar, la dua­ lidad de este país de lagos y volcanes y la "armonía áspera" de que habl6 Rubén Darlo re­ firiéndose a la fusi6n antag6- nica del ardor potente de nues­ tras tierras con la serena placi­ dez de nuestras aguas: Porque se nos ha dado la Patria de las grandes aguas.
    [Show full text]
  • El 12 Planeta
    La Guerra de los Dioses y los Hombres The Wars of Gods and Men El tercer libro de “Crónicas de la Tierra” - Versión CON IMÁGENES - ZECHARIA SITCHIN 1985 Colección Mensajeros del Universo La Guerra de los Dioses y los Hombres Zecharia Sitchin Título original: The Wars of Gods and Men Ia edición: Octubre de 2002 Traducción: Toni Cutanda Diseño portada: Marta Rovira Sobre una ilustración de Rodrigo Lascarlo © 1985 by Zecharia Sitchin (Reservados todos los derechos) © 2002 by Ediciones Obelisco, S.L. (Reservados todos los derechos para la presente edición) Edita: Ediciones Obelisco S.L. Pere IV, 78 (Edif. Pedro IV) 4a planta 5a puerta 08005 Barcelona - España Tel. (93) 309 85 25 Fax (93) 309 85 23 Castillo, 540, Tel. y Fax. 541-14-771 43 82 1414 Buenos Aires (Argentina) E-mail: [email protected] Depósito Legal: B-38.861-2002 ISBN: 84-7720-923-5 Printed in Spain Impreso en España en los talleres gráficos de Romanya/Valls S.A. de Capellades (Barcelona) Ninguna parte de esta publicación, incluso el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada, transmitida o utilizada en manera alguna ni por ningún medio, ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o electrográfico, sin el previo consentimiento por escrito del editor. 2 Mucho antes de que el hombre guerreara con el hombre, los dioses combatían entre ellos. En realidad, las Guerras del Hombre comenzaron como Guerras de los Dioses. Y las Guerras de los Dioses por el control de la Tierra, tuvieron sus inicios en su propio planeta. Y así fue que la primera civilización de la humanidad sucumbió en un holocausto nuclear.
    [Show full text]
  • La Tentación De San Antonio Gustave Flaubert
    LA TENTACIÓN DE SAN ANTONIO GUSTAVE FLAUBERT L e t r a s U n iv e r sa l e s La tentación de San Antonio Edición de Germán Palacios Traducción de Germán Palacios CÁTEDRA let r a s universales Título original de la obra: L a Tentation de saint Antoine INTRODUCCIÓN 1.a edición, 2004 Diseño de cubierta: Diego Lara Ilustración de cubierta: Pieter Bruegel, Tentaciones de San Antonio Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por la Ley, que establece penas de prisión y/o multas, además de las correspondientes indemnizaciones por daños y perjuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren o comunicaren públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorización. O Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, S. A.), 2004 Juan Ignacio Luca de Tena, 15. 28027 Madrid Depósito legal: M. 4.925-2004 I.S.B.N.: 84-376-2116-X Printed in Spain Impreso en Lavel, S. A. Humanes de Madrid (Madrid) n t r e todos los libros de Flaubert La tentación de San Antonio es el que mejor expresa la naturaleza profunda E del escritor. Este gran libro le acompañó toda su vida, pues hizo de él tres versiones: en 1849, en 1856 y en 1874. El tema de la prueba de fuerza con el Diablo obsesionó desde su juventud a Flaubert, que concibe la idea de escribir ese drama filosófico, ese poema fantástico, de personaje único y de múl­ tiples manifestaciones, en sus años de colegial en Rouen.
    [Show full text]
  • Aquí Las Obras De Carlos Pellicer
    letras mexicanas OBRAS CARLOS PELLICER OBRAS Poesía Edición de Luis Mario Schneider letras mexicanas FONDO DE CULTURA ECONÓMICA Primera edición, 1981 Primera reimpresión, 1986 D. R. © 1981, Fondo de C ultura Económica D. R. © 1986, Fondo de C ultera Economica, S. A. de C. V. Av. de la Universidad 975; 08100 México, D. F'. ISBN 968-16-0612-4 NOTA A LA EDICIÓN DE LA POESÍA Carlos Pellicer escribió más de 20 libros de poesía — in­ cluyendo las plaquettes— , ordenó 6 antologías y un disco también antològico. De ellos uno es postumo y 18 de ellos se fueron fusionando en otros posteriores y quedaron reduci­ dos a 10, insertos en los que hasta ahora se consideró su obra magna: Material poético, aparecida en 1962. La excepción la constituyen los 3 libros publicados después de esa fecha. La primera evidencia ante Material poético, que la crí­ tica supuso reunía la totalidad de la poesía de Pellicer hasta el 62, es que no pasa de ser una amplia antología. Basta un ejemplo: de Colores en el mar y otros poemas (1921) se suprimen 28 composiciones, amén de variar el orden de los poemas con respecto a la edición príncipe. Esta comprobación posibilita editar la poesía completa de Pellicer basándose en la reproducción total y cronológica de los libros originales y de los poemas dispersos, respetando, por supuesto, las ideas del autor. Explico: a) Aceptación de la “ muerte” de algunos libros para “ revivir” en otros; b) Las correcciones gramaticales y otras variantes en títulos, dis­ tribución y dedicatorias que Pellicer fue haciendo con el tiempo.
    [Show full text]
  • Antología De La Moderna Poesía Uruguaya" Solo Figuran En Este Parnaso: Julio Herrera Y Reissig Y Emilio Fru­ Goni
    l i « ! « } ♦ d e l a M o d e r n a P oesia U r u g u a y a r -1 ANTOLOGIA DE LA MODERNA POESIA URUGUAYA ANTOLOGIA D-E LA MODERNA POESIA URUGUAYA / 1 Seleccionada í p o l' ILDEFONSO PEREDA V ALDES HECHO EL DEPOSITO DE LEY COPYRIGHT BY "EL ATENEO". PALABRAS FINALES por jORGE LUIS BORGES EL ATENEO Librería Cicutl!ica y Literat'ia FLORIDA 371 - CORDOBA 209!J BUENOS AIRES 1 9 2 7 PROLOGO A MANERA DE ACLARACION La poesía uruguaya empieza en 1900. ¡Perdón, poetas anteriores a 19001 V uestca inexisten­ cia actual es suficiente garantía para que no ocupéis una parcela en esta antología. Además, ¿Si sois anteriores a 1900, cómo pretendéis figurat en el período 1900-1927? U na antología o es un registro público donde cada poeta puede inscribir su firma, aunque se trate de un po­ lítico que versificó en sus mocedades, o es una barrera, un atrincheramiento, detrás del cual se defienden los po­ cos poetas que en el mundo han sido, de la voracidad de los que se titulan tales por el solo hecho de haber publi­ cado un libro._ En esta antología se rehabilitan poetas olvidados in­ ju-stamente, figuran otros desconocidos pata muchos, y no se colaron en ella, algunas celebridades, saboreadas a diario por el público paladar. Es justa e injusta al mismo tiempo. El que fué excluido la llamará injusta, y al autor un envenmado. Todo aquel que g"ste de la selección y 10 ANTOLOGIA DE LA MODERNA aprecie codearse con sus iguales, mejor que con sus infe­ riores, la encontrará justa.
    [Show full text]
  • Peregrinación De Alpha
    Peregrinación de Alpha Manuel Ancicar Tomo I I Era la mañana, y los primeros rayos del sol derramaban copiosa luz sobre Bogotá y la extensa planicie que demora al frente de la ciudad andina. Leves vapores se alzaban desde el pie de la cordillera inmediata, escalando lentamente las majestuosas cimas de Monserrate y Guadalupe, cuya sombra se proyectaba bien adelante de sus bases contrastando la suave oscuridad de éstas con la brillante iluminación de las crestas y picachos salientes de la parte superior. El ambiente puro y perfumado con los innumerables olores de los arbustos de la ladera y de los rosales y campánulas que crecen silvestres a orillas de los vallados y alamedas, producía en todo mi ser una impresión indefinible de bienestar, sintiéndome vivir desde el fácil movimiento del pulmón, vigorizado al aspirar aquel aire diáfano y fresco, hasta la palpitación de las más pequeñas arterias de mi cuerpo. Una brisa tenue mecía los flexibles sauces de la "Alameda vieja", por entre los cuales se veía a intervalos la vecina pradera, verde esmeralda, matizada de innumerables flores de achicoria, y poblada de reses que pastaban la menuda yerba cubierta de luciente rocío de la noche. Todos los sonidos misteriosos de la naturaleza, al despertar, el balido de las ovejas, el mugir del ganado vacuno, la voz de los campesinos y el sordo murmullo de la ciudad, llegaban a mí claros y distintos con la vibración peculiar que adquieren en medio de la atmósfera enrarecida de las altas regiones de los Andes. La magnificencia de una mañana como esta, llenaba mi alma de recogimiento, y un género de tristeza agradable sellaba mis labios.
    [Show full text]
  • Federal Register/Vol. 63, No. 20/Friday, January 30, 1998/Notices
    5142 Federal Register / Vol. 63, No. 20 / Friday, January 30, 1998 / Notices LIBRARY OF CONGRESS provided by the URAA, copyright work before December 8, 1994, the date protection was restored on January 1, the URAA was enacted. See 17 U.S.C. Copyright Office 1996, in certain works by foreign 104A(h)(4). Before a copyright owner [Docket No. 97±3C] nationals or domiciliaries of World can enforce a restored copyright against Trade Organization (WTO) or Berne a reliance party, the copyright owner Copyright Restoration of Works In countries that were not protected under must file a Notice of Intent (NIE) with Accordance With the Uruguay Round the copyright law for the reasons listed the Copyright Office or serve an NIE on Agreements Act; List Identifying below in (2). Specifically, for restoration such a party. Copyrights Restored Under the of copyright, a work must be an original An NIE may be filed in the Copyright Uruguay Round Agreements Act for work of authorship that: Office within 24 months of the date of Which Notices of Intent to Enforce (1) is not in the public domain in its restoration of copyright. Alternatively, Restored Copyrights Were Filed in the source country through expiration of an owner may serve an NIE on an Copyright Office term of protection; individual reliance party at any time (2) is in the public domain in the during the term of copyright; however, AGENCY: Copyright Office, Library of United States due to: such notices are effective only against Congress. (i) noncompliance with formalities the party served and those who have ACTION: Publication of Seventh List of imposed at any time by United States actual knowledge of the notice and its Notices of Intent to Enforce Copyrights copyright law, including failure of contents.
    [Show full text]
  • La Construcción Del Personaje Femenino En Cinco Novelas De Los Años Cincuenta
    Use el DOI o este identificador para citar este recurso: http://hdl.handle.net/11191/7072 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA DIVISIÓN DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE HUMANIDADES ESPECIALIZACIÓN EN LITERATURA MEXICANA DEL SIGLO XX LA CONSTRUCCIÓN DEL PERSONAJE FEMENINO EN CINCO NOVELAS DE LOS AÑOS CINCUENTA TESINA PARA OBTENER EL DIPLOMA DE LA ESPECIALIZACIÓN EN LITERATURA MEXICANA DEL SIGLO XX PRESENTA: LIC. BERENICE ITZEL BOLAÑOS FRANCO ASESORA: DRA. CECILIA COLÓN HERNÁNDEZ CIUDAD DE MÉXICO, 2019 Esta tesina recibió financiamiento del Padrón Nacional de Posgrados de Calidad del CONACYT De todo quedaron tres cosas: la certeza de que estaba siempre comenzando, la certeza de que había que seguir la certeza de que sería interrumpido antes de terminar. Hacer de la interrupción un camino nuevo, hacer de la caída un paso de danza, del miedo, una escalera, del sueño, un puente, de la búsqueda… un encuentro. Fernando Pessoa De todo tres cosas Dios mío, y de todo este desastre sólo unos cuantos pedazos blancos, de su recuerdo, se me han quedado entre las manos. Manuel Maples Arce Vrbe Agradecimientos El último año llegué a la conclusión de que todos los caminos de la vida ya están trazados, dibujados frente a mí y, por tanto, mi único papel (quizá) es recorrerlos con la misma emoción e incertidumbre que los anteriores. De otra manera no podría explicar “el accidente” que me trajo a cursar esta Especialización. Agradezco a esas líneas temporales que me dieran a la Dra. Cecilia Colón Hernández como asesora de tesina porque ha sido más que eso: una guía, un abrazo, una taza de café, una charla por las tardes de otoño.
    [Show full text]