Službeni List L 43 Europske Unije
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Službeni list L 43 Europske unije ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Godište 60. Hrvatsko izdanje Zakonodavstvo 21. veljače 2017. Sadržaj II. Nezakonodavni akti UREDBE ★ Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/293 оd 8. veljače 2017. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (West Wales Coracle Caught Salmon (ZOZP)) ................................................................................................... 1 ★ Uredba Komisije (EU) 2017/294 оd 20. veljače 2017. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 748/2009 o popisu operatora zrakoplova koji su 1. siječnja 2006. ili kasnije obavljali zrakoplovnu aktivnost iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, kojim se određuje država članica nadležna za svakog operatora zrakoplova (1) ................................................... 3 ★ Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/295 оd 20. veljače 2017. o izvanrednim mjerama potpore tržištu za sektor mesa peradi u Francuskoj ............................................................. 196 ★ Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/296 оd 20. veljače 2017. o 260. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s organizacijama ISIL-om (Da'esh) i Al-Qaidom .................................... 205 Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/297 оd 20. veljače 2017. o utvrđivanju paušalnih uvoznih vrijednosti za određivanje ulazne cijene određenog voća i povrća ................................................. 207 ODLUKE ★ Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/298 od 17. veljače 2017. o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju ................................................................... 209 ★ Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/299 od 17. veljače 2017. o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za južni Kavkaz i krizu u Gruziji .............................................. 214 (1) Tekst značajan za EGP. (Nastavak na sljedećoj stranici) Akti čiji su naslovi tiskani običnim slovima jesu oni koji se odnose na svakodnevno upravljanje poljoprivrednim pitanjima, a općenito vrijede ograničeno razdoblje. HR Naslovi svih drugih akata tiskani su masnim slovima, a prethodi im zvjezdica. HR ★ Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/300 od 17. veljače 2017. o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za Rog Afrike ....................................................................... 219 ★ Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/301 od 17. veljače 2017. o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za Sahel ............................................................................... 225 ★ Provedbena odluka Komisije (EU) 2017/302 оd 15. veljače 2017. o utvrđivanju zaključaka o najboljim raspoloživim tehnikama (NRT-i), na temelju Direktive 2010/75/EU Europskog parlamenta i Vijeća, za intenzivni uzgoj peradi ili svinja (priopćeno pod brojem dokumenta C(2017) 688) (1) ............................................................................................................... 231 (1) Tekst značajan za EGP. 21.2.2017. HR Službeni list Europske unije L 43/1 II. (Nezakonodavni akti) UREDBE PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/293 оd 8. veljače 2017. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (West Wales Coracle Caught Salmon (ZOZP)) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (1), a posebno njezin članak 52. stavak 2., budući da: (1) U skladu s člankom 50. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1151/2012, zahtjev Ujedinjene Kraljevine za upis naziva „West Wales Coracle Caught Salmon” u registar objavljen je u Službenom listu Europske unije (2). (2) Budući da Komisiji nije dostavljen ni jedan prigovor u smislu članka 51. Uredbe (EU) br. 1151/2012, naziv „West Wales Coracle Caught Salmon” potrebno je upisati u registar, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Naziv „West Wales Coracle Caught Salmon” (ZOZP) upisuje se u registar. Naziv iz prvog stavka odnosi se na proizvod iz razreda 1.7. Svježa riba, mekušci i rakovi te proizvodi dobiveni od njih iz Priloga XI. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 668/2014 (3). Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. (1) SL L 343, 14.12.2012., str. 1. (2) SL C 396, 27.10.2016., str. 7. (3) Provedbena uredba Komisije (EU) br. 668/2014 оd 13. lipnja 2014. o utvrđivanju pravila za primjenu Uredbe (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL L 179, 19.6.2014., str. 36.). L 43/2 HR Službeni list Europske unije 21.2.2017. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 8. veljače 2017. Za Komisiju, u ime predsjednika, Phil HOGAN Član Komisije 21.2.2017. HR Službeni list Europske unije L 43/3 UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/294 оd 20. veljače 2017. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 748/2009 o popisu operatora zrakoplova koji su 1. siječnja 2006. ili kasnije obavljali zrakoplovnu aktivnost iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, kojim se određuje država članica nadležna za svakog operatora zrakoplova (Tekst značajan za EGP) EUROPSKA KOMISIJA, uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, uzimajući u obzir Direktivu 2003/87/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 13. listopada 2003. o uspostavi sustava trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice i o izmjeni Direktive Vijeća 96/61/EZ (1), a posebno njezin članak 18.a stavak 3. točku (b), budući da: (1) Direktivom 2008/101/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (2) izmijenjena je Direktiva 2003/87/EZ kako bi se u sustav trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Unije uključile zrakoplovne djelatnosti. (2) Uredbom Komisije (EZ) br. 748/2009 (3) utvrđuje se popis operatora zrakoplova koji su 1. siječnja 2006. ili kasnije obavljali zrakoplovnu aktivnost iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ. (3) Svrha je popisa smanjiti administrativno opterećenje operatora zrakoplova dostavom obavijesti o državi članici koja je nadležna za određenog operatora zrakoplova. (4) Uključivanje operatora zrakoplova u sustav Unije za trgovanje emisijskim jedinicama ovisi o obavljanju zrakoplovne aktivnosti iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ, a ne o uvrštavanju na popis operatora zrakoplova koji je Komisija sastavila na temelju članka 18.a stavka 3. navedene Direktive. (5) Promjene popisa operatora zrakoplova temelje se na najnovijim informacijama koje je dostavio Eurocontrol. (6) Ova bi Uredba trebala hitno stupiti na snagu kako bi se ispunio rok za godišnje ažuriranje popisa operatora zrakoplova iz članka 18.a stavka 3. točke (b) Direktive 2003/87/EZ. (7) Uredbu (EZ) br. 748/2009 trebalo bi stoga u skladu s tim izmijeniti, DONIJELA JE OVU UREDBU: Članak 1. Prilog Uredbi (EZ) br. 748/2009 zamjenjuje se tekstom navedenim u Prilogu ovoj Uredbi. Članak 2. Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije. (1) SL L 275, 25.10.2003., str. 32. (2) Direktiva 2008/101/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenoga 2008. o izmjeni Direktive 2003/87/EZ radi uključivanja zrakoplovnih djelatnosti u sustav trgovanja emisijskim jedinicama stakleničkih plinova unutar Zajednice (SL L 8, 13.1.2009., str. 3.). (3) Uredba Komisije (EZ) br. 748/2009 od 5. kolovoza 2009. o popisu operatora zrakoplova koji su 1. siječnja 2006. ili kasnije obavljali zrakoplovnu aktivnost iz Priloga I. Direktivi 2003/87/EZ, kojim se određuje država članica nadležna za svakog operatora zrakoplova (SL L 219, 22.8.2009., str. 1.). L 43/4 HR Službeni list Europske unije 21.2.2017. Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 20. veljače 2017. Za Komisiju Predsjednik Jean-Claude JUNCKER 21.2.2017. HR Službeni list Europske unije L 43/5 PRILOG „PRILOG BELGIJA Identifikacijski broj Naziv operatora Država operatora CRCO 31102 ACT AIRLINES TURSKA 41049 AHS AIR INT PAKISTAN 7649 AIRBORNE EXPRESS SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 33612 ALLIED AIR LIMITED NIGERIJA 31416 AVIA TRAFFIC COMPANY TADŽIKISTAN 30020 AVIASTAR-TU CO. RUSKA FEDERACIJA 123 Abelag Aviation NV BELGIJA 908 BRUSSELS AIRLINES BELGIJA 25996 CAIRO AVIATION EGIPAT 4369 CAL CARGO AIRLINES IZRAEL 29517 CAPITAL AVTN SRVCS NIZOZEMSKA f11336 CORPORATE WINGS LLC SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 32909 CRESAIR SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 32432 EGYPTAIR CARGO EGIPAT f12977 EXCELLENT INVESTMENT LLC SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 32486 FAYARD ENTERPRISES SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE f11102 FedEx Express Corporate Aviation SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 13457 Flying Partners CVBA BELGIJA 29427 Flying Service N.V. BELGIJA 24578 GAFI GENERAL AVIAT ŠVICARSKA 32737 GREAT ALLIANCE WORLD UJEDINJENA KRALJEVINA f12983 GREEN DIESEL LLC SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 29980 HAINAN AIRLINES (2) KINA 23700 HEWA BORA AIRWAYS KONGO L 43/6 HR Službeni list Europske unije 21.2.2017. BELGIJA Identifikacijski broj Naziv operatora Država operatora CRCO 28582 INTER WETAIL AG ŠVICARSKA 9542 INTL PAPER CY SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 27709 KALITTA AIR SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 28087 LAS VEGAS CHARTER SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE 32303 MASTER TOP LINHAS BRAZIL 37066 MERIDIAN (AIRWAYS) BELGIJA 1084 MIL BELGIUM BELGIJA 31207 N604FJ LLC SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE f11462 N907WS AVIATION LLC SJEDINJENE