Hardegger 2/2015 Stadtnachrichten AUS DEM INHALT Bezirks- und Jugend- leistungs- bewerbe der Feuerwehren in Heufurth ‡ Seite 6 Themenweg Hardegg Gesunde Gemeinde »Natur im Garten« Hardegg Zahlreiche Besucher Unter diesem Motto erkunden nun Hardegg Unter dem Titel feierte die Volksschule »Frühlingserwachen« »Auf den Spuren des den Schulschluss fand der erste Kochkurs Nachtwächters«. in der neuen Schulküche mit einem gelungen statt. Schulfest. ‡ Seite 5 ‡ Seite 8 ‡ Seite 11 Inhalt VORWORT Brief des Bürgermeisters S. 2 Kurznachrichten aus der Stadtgemeinde Hardegg S. 3–5 Liebe Freiwillige Feuerwehren S. 6–7 Gemeindebürgerinnen Gesunde Gemeinde S. 8 Kindergarten S. 9 und Gemeindebürger! Volksschule S. 10–12 In den letzten Tagen wurde bei den Bezirksleistungsbewerben der Feuerweh- ren in Heufurth wieder einmal unter Beweis gestellt, dass auch kleine Orte Musikschule S. 13 (und Gemeinden) zu Großem fähig sind. Die Feuerwehr Heufurth hat die Leis- Veranstaltungen S. 14 tungsbewerbe und die Jugendleistungsbewerbe am 27. und 28. Juni mit mehr Nationalpark Thayatal S. 15 als 100 Helfern aus Heufurth und Umgebung vorbildlich organisiert und auch für eine perfekte Verpflegung der hunderten Feuerwehrleute, der Feuerwehr- Chöre S. 16 jugend und ihrer Anhänger und Gäste gesorgt. Daneben wurde auch noch in Kunst und Kultur S. 17 der Vorbereitung ein zentraler Platz neu gestaltet und die Fassade des Gemein- dehauses renoviert. Ein großes Lob an Kommandant Reinhard Scheichenberger Wir gratulieren! S. 18–19 und sein ganzes Team. Ärzte – Wochenenddienst S. 19 Schon zwei Wochen vorher hat die FF Mallersbach mit einem bunten Programm, Veranstaltungskalender S. 20 vom Kabarett bis zum „Bayrischen Abend“ den Abschnittsfeuerwehrtag für den gesamten Abschnitt Retz abgehalten. Auch dafür gab es viel Anerkennung für Kommandant Josef Reiss und seine zahlreichen Helferinnen und Helfer. Und in Niederfladnitz konnte von den beteiligten Vereinen, dem Dorferneu- erungsverein und der Burgmusik Kaja, in gemeinsamer Kraftanstrengung die Außenfassade des Schlosses, das als Dorfgemeinschaftshaus dient, wieder sehr schön saniert werden. Auch dafür ein herzliches Danke allen, die dabei beteiligt waren. Redaktionsschluss für die Alle diese Beispiele und noch viele mehr belegen vor allem eines, nämlich, dass nächste Ausgabe: gerade in kleinen Gemeinden wie der Stadtgemeinde Hardegg noch viele frei- 31. August 2015 willige Helfer in unseren Vereinen und in den Dorfgemeinschaften tätig sind Bis dahin müssen alle Beiträge am und Aufgaben für die Allgemeinheit erfüllen, die sonst nicht leistbar wären, Gemeindeamt in Pleissing abgegeben aber wichtige Beiträge zur Lebensqualität liefern und viele gemeinsame Erfolge werden. ermöglichen, auf die man auch gerne zurück blickt. Umso mehr sollten alle Bürgerinnen und Bürger in Österreich gleich viel wert sein, was im derzeitigen Finanzausgleich nicht der Fall ist. Pro Hauptwohnsitz erhalten die großen Städte durch den sogenannten abgestuften Bevölkerungs- Amtszeiten Gemeindeamt schlüssel ca. um die Hälfte mehr pro Bürger als kleine Gemeinden. Was viel- Stadtgemeinde Hardegg, Pleissing leicht vor 80 Jahren gerechtfertigt war, ist heute nicht mehr zeitgemäß. So hof- Tel.: 0948/8450, Fax: 0948/8450-22 fen wir, dass die Finanzausgleichsverhandlungen, die heuer wieder zwischen E-Mail: [email protected] Bund, Ländern und Gemeinden geführt werden, in Zukunft ein wenig mehr Homepage: www.hardegg.gv.at Gerechtigkeit bringen. Eine entsprechende Resolution hat der Gemeinderat be- Parteienverkehr: Montag bis Freitag 08.00 –1.00 Uhr schlossen und den zuständigen Stellen übermittelt. Sprechstunde des Bürgermeisters Ich wünsche Ihnen jedenfalls einen schönen Sommer, einen erholsamen Urlaub Montag 17.00 –18.00 Uhr und eine erfolgreiche Ernte und freue mich auf zahlreiche weitere gemeinsame Mittwoch 08.00 –09.00 Uhr Erfolge. jeden 1. u. 3. Samstag im Monat Ihr Bürgermeister 09.00 –10.00 Uhr Mag. Heribert Donnerbauer Bitte um Anmeldung am Gemeinde- amt (telefonisch, persönlich oder per E-Mail) unter Angabe einer Telefonnum- mer zur Möglichkeit eines Rückrufs. _ Hardegger Stadtnachrichten /015 GemeINDE AktueLL Kurznachrichten die das geplante Bauvorhaben aus- Baubeschreibung) für die erforder- aus der Stadtgemeinde reichend darstellen. Ein wichtiger lichen Räume verknüpft ist. Erst dann Hardegg Punkt, der in der Praxis immer wieder sind die maschinenbautechnischen zu Missverständnissen führt, betrifft Unterlagen der Installationsfirma rele- Bauordnung 2014 – Heizungen mit „automatischer vant. Außerdem ist zu beachten, dass neue Bestimmungen Brennstoffzufuhr“ (z.B. Pellets- od. die Verfahrensunterlagen zeitgerecht Am 1. Februar 015 ist die neue Hackschnitzelheizungen). Die Brenn- vor Baubeginn bei der Baubehörde Bauordnung 014 in Kraft getreten. stofflagerräume müssen in der Regel abgegeben, bzw. im Vorfeld Informa- Exemplarisch sind nachstehend einige einen eigenen Brandabschnitt aufwei- tionen eingeholt werden. Das erspart neue Bestimmungen angeführt. sen und als solche Lagerräume auch im Regelfall Komplikationen und un- Grundsätzlich sind für alle Fragen hin- gewidmet (genehmigt) sein. Die be- nötige Kosten bei der Abwicklung des sichtlich der technischen Ausführung stehenden Holzlagerräume sind in den Bauvorhabens. von Bauvorhaben die Planverfasser meisten Fällen dafür nicht geeignet. Tourismusverband Bevor also eine derartige Heizungsan- (konzessionierte Baumeister, Archi- Nationalparkregion tekten, etc.) zuständig und kompetent. lage eingebaut werden darf, müssen Thayatal Darüber hinaus bietet die Gemeinde zuerst die baulichen Voraussetzungen bei ihren monatlichen Bausprechta- geschaffen werden, was meistens Als Vertreter in den Vorstand des Tou- gen (Termine auf der Amtstafel und mit einer Baubewilligung (Bauplan, rismusverbandes Nationalparkregion Gemeindehomepage ersichtlich) mit dem Bausachverständigen Ing. Her- bert Leeb auch persönliche Informati- onsmöglichkeiten an. Eine neue Bestimmung besagt, dass bei bewilligungspflichtigen Neu- und Zubauten von Gebäuden im Bereich der Grundstücksgrenze (4m-Zone) im Zuge der Planverfassung eine Grenz- vermessung durchgeführt werden muss, sofern das Baugrundstück nicht schon im Grenzkataster (Vermessung durch Geometer) liegt. Bei den Bauanzeigen wurde die Qua- lität der Unterlagen neu definiert. Nunmehr sind Bauanzeigen „be- urteilungsfähige“ Antragsbeila- gen (maßstabsgetreue Planskizzen, Beschreibungen, etc.) beizulegen, Hardegger Stadtnachrichten /015 _3 GemeINDE AktueLL Thayatal wurden Frau Gemeinderä- rungsschlüssel, der den Städten einen einer öffentlichen Veranstaltung vor- tin Barbara Hauser (Beirätin) sowie höheren Betrag pro Einwohner an den gestellt. Rainer Mattejka (Obmann-Stv.) no- Ertragsanteilen sichert. Ein weiterer miniert und bei der konstituierenden wesentlicher Punkt ist die Forderung Güterwegeprogramm Sitzung in ihre Funktionen gewählt. der Gemeinde um Zuerkennung von Im Budget für 015 ist ein Betrag von Bgm. Donnerbauer wird die Gemein- finanziellen Mitteln auch für Neben- € 31.000,– veranschlagt, der für die de in der Generalversammlung des wohnsitzer, da die Finanzierung der Instandhaltung und Sanierung des Verbandes vertreten. Infrastruktur, der öffentlichen Leistun- Güterwegenetzes vorgesehen ist. Der Rainer Mattejka wurde auch in den gen etc. für alle Bürger gleichermaßen Agrarausschuss hat beschlossen, mit Aufsichtsrat der Destination Waldvier- zu erbringen ist. den zur Verfügung stehenden Mit- tel bestellt und wird für die Interessen Ziel ist eine gerechtere Verteilung des teln laufende Sanierungen und Aus- der Gemeinde Hardegg und der Regi- Steueraufkommens zu Gunsten der besserungen durchzuführen und auf on auch in dieser Funktion eintreten. kleineren Gemeinden. einem Abschnitt des „Heufurthsberg- Resolution Weges“ eine neue Asphaltdecke auf- Hochwasserschutz bringen zu lassen. Finanzausgleich Hardegg Im Hinblick auf die bevorstehenden Bei der NÖ Landesregierung wurde Handymast Felling Finanzausgleichsverhandlungen zwi- ein Antrag um Unterstützung der Die Kabelverlegearbeiten zum Stand- schen Bund, Ländern und Gemeinden Planungsmaßnahmen und der Aus- ort des neuen Handymastens in Fel- hat die Stadtgemeinde Hardegg eine schreibung zur Errichtung eines Hoch- ling sind bereits abgeschlossen. Die Resolution zum Thema Steuergerech- wasserschutzes im Bereich der Fugnitz Bauarbeiten zur Errichtung der Sen- tigkeit beschlossen. Das Finanzaus- in Hardegg gestellt. Die geplanten deanlagen werden in den nächsten gleichsgesetz, das die Verteilung der Maßnahmen werden der Bevölkerung Wochen von der ARGE Telekommuni- Steuereinnahmen regelt, basiert noch in den nächsten Monaten im Rahmen kation durchgeführt. immer auf dem abgestuften Bevölke- Miele Waschmaschine WKG 130 TDos 8]g^hi^VcCZjl^gi] Miele Waschmaschine WMB 120 WCS • Energieeffi zienz A+++ 6"'%.'G^Z\ZghWjg\! • 1.600 UpM • Energieeffi zienz A+++ • 8 kg-Schontrommel • 1.600 UpM • Startvorwahl • 8 kg-Schontrommel • Restzeitanzeige BVaaZghWVX]&- • Startvorwahl • CapDosing • Restzeitanzeige • TwinDos IZa#%'.&+$''+"&, • CapDosing BdW^a/%++)$(,%)*)( TwinDos d[ÒXZ5]daolVgZc"cZjl^gi]#Vi CapDosing Sauber wie nie zuvor: Komfortable Kapseln: Automatisch dosieren lll#]daolVgZc"cZjl^gi]#Vi Dosieren Sie Spezial- mit revolutionärem waschmittel, Weich- 2-Phasen-System oder spüler und Additiv anderen Flüssigwasch- 1.199,- einfach mit Portions- mitteln. 6X]ijc\/ kapseln. 999,- Wir sind Ihr authorisierter Miele 9Vh\~c\^\hiZ Kundendienst-Partner! GjcY"jcY Liebherr Gefrier- schrank GP 2433 HX]c^ii]dao" • Energieeffi zienz A++ • Nutzinhalt