Rapport De Gestion 2019 RAPPORT DE GESTION 2019 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rapport De Gestion 2019 RAPPORT DE GESTION 2019 1 Rapport de gestion 2019 RAPPORT DE GESTION 2019 1. Conseil communal Conseil communal PAGE 1 RAPPORT DE GESTION 2019 1.1. Composition Répartition des sièges du 1er janvier au 31 décembre 2019 • Parti Libéral Radical 38 membres • Parti Socialiste et Indépendants 19 membres • Union Démocratique du Centre 13 membres Membres du Conseil communal depuis le 1er juillet 2016 (état au 31 décembre 2019) Parti Libéral Radical Parti Socialiste et Indépendants Parti Union Démocratique du Centre 1. Babey Martin Estelle 1. Açikgöz Seyhan 2. Bapst Cédric 2. Bucher Léa 1. Berchtold Michelle 3. Bardi Luan 3. Bucher Régine 2. Berchtold Urs 4. Blaser Serge 4. de Dompierre Muriel 3. Binggeli Malgorzata 5. Bour Nicolas 5. Duc Logan 4. Bürgi Jean-Pierre 6. Bucher Roland 6. Gonçalves Pina Catarina 5. Canope Jocelyn 7. Chatelanat Jean-Marc 7. Grognuz Serge 6. Dougoud Philippe 8. Collaud Francis 8. Hrunka Donald 7. Marguet Christian 9. Conchin Colette 9. Jaquet Maria Josefa 8. Marguet Michael 10. Cruz Diana 10. Jenzer Gérard 9. Michel Grégoire 11. Delle Donne Francesco 11. Manya Alphonse 10. Morisset Delphine 12. Diserens Yves 12. Ney Djordje 11. Pantet Pierre-Alain 13. Donadello Nicolas 13. Ney Zagorka 12. Pillonel Sabine 14. Druey Philippe 14. Pedroli Sébastien 13. Savary Sandra 15. Ferreira da Rocha Manuel 15. Regadera Juan Carlos 16. Gauthier Christian 16. Sá João Carlos 17. Guisolan Jean-Jacques 17. Savary Philippe 18. Lorimier Patrice 18. Schmid Nicolas 19. Magnenat Franck 19. Seem Helge David Kure 20. Maillard Stéphane 21. Michel Alain 22. Moullet Cédric 23. Oulevey Pierre 24. Perey Stéphane 25. Picinali Monique 26. Piller Jérôme 27. Pillonel Philippe 28. Prudhomme Xavier 29. Quillet Sylvain 30. Rapin Aurélie 31. Rosset Alexandre 32. Rotzetter Michaël 33. Sauterel Daniel 34. Savary Marcel 35. Savary Sarah 36. Tammaro Silvia 37. Tapia Juan Carlos 38. Voinçon Lionel PAGE 2 Conseil communal RAPPORT DE GESTION 2019 1.2. Bureau 1.4. Mutations En cours d’année, le Conseil a enregistré les démissions Bureau jusqu’au 30 juin 2019 : et les prestations de serment suivantes : Président * M. Jean-Jacques PLR Guisolan • assermentation de Monsieur Nicolas Bour (PLR) en remplacement de Monsieur René Besançon ; 1er Vice-président M. Michael Marguet UDC • assermentation de Madame Monique Picinali (PLR) 2e Vice-président M. Cédric Moullet PLR en remplacement de Madame Sneže Ashtalkoska ; Scrutatrices * Mme Malgorzata UDC • assermentation de Madame Léa Bucher (PSIP) en Binggeli remplacement de Monsieur Elbasan Krasniqi ; Mme Zagorka Ney PSIP • assermentation de Madame Catarina Gonçalves Pina Scrutateurs- M. Marcel Savary PLR (PSIP) en remplacement de Madame Kate Savoy. suppléants M. Logan Duc PSIP 1.5. Préavis Secrétaire M. René Cusin Outre l’approbation de la gestion et des comptes 2018 Secrétaire- Mme Claudine Estoppey et celle du budget 2020, le Conseil s’est prononcé sur 14 suppléante préavis municipaux : er Bureau depuis le 1 juillet 2019 : 15/2018 Construction d’un bâtiment de 4 vestiaires Président * M. Jocelyn Canope UDC au Stade municipal, demande de crédit complémentaire 1er Vice-président M. Cédric Moullet PLR 18/2018 Création de l’Association du Site de 2e Vice-président M. Sébastien Pedroli PSIP l’Abbatiale de Payerne (ASAP) Scrutateurs * M. Marcel Savary PLR 02/2019 Révision du statut du personnel communal M. Alphonse Manya PSIP et du système de rémunération Scrutateurs- Mme Zagorska Ney PSIP 03/2019 Remplacement de la conduite d’eau suppléants potable et de défence incendie à la rue de M. Pierre-Alain Pantet UDC la Passerelle Secrétaire M. René Cusin 04/2019 Renouvellement des infrastructures Secrétaire- Mme Claudine Estoppey informatiques : centre de calcul existant et suppléante de secours, réseau informatique, wifi 05/2019 Assainissement du bâtiment de la rue de la * le président et les deux scrutateurs composent le bureau au sens de l’article 10 de la Loi sur les Communes (LC). Boverie 37 06/2019 Rafraîchissement des bureaux du secteur 1.3. Séances de la Sécurité Publique de l’Hôtel de Ville 07/2019 Première série de compléments au budget En 2019, le Conseil communal s’est réuni à 6 reprises, les 2019 jeudis soir, aux dates suivantes : 08/2019 Rues des Jumelles, du Bornalet, de la • 21 février ; Boverie et de la Broye • 16 mai ; Assainissement, eau potable et routes Demande de crédit d’études pour les • 20 juin ; phases SIA nos 3 et 4 • 3 octobre ; 09/2019 Cession gratuite d’une partie de la parcelle • 31 octobre ; RF n° 4950 à l’Etat de Vaud et à l’Etat de • 12 décembre. Fribourg en vue de l’extension du GYB 10/2019 Arrêté d’imposition pour les années 2020 et 2021 Conseil communal PAGE 3 RAPPORT DE GESTION 2019 11/2019 Adaptation des réservoirs d’eau potable 1.7. Composition des commissions de la Planche au Loup dans le cadre de permanentes l’assainissement du Puits de la Vernaz 12/2019 Achat de véhicules pour le service des Législature 2016 – 2021 Bâtiments (état au 31.12.2019) 14/2019 Budget 2020 Commission de gestion 1.6. Communications • Francesco Delle Donne Le Conseil communal a pris acte de diverses • Serge Blaser communications de la Municipalité, notamment celles • Philippe Pillonel relatives : • Serge Grognuz • au personnel communal ; • Juan Carlos Regadera • aux vignes et caves - Local du Vieux Pressoir du • Philippe Savary Château de Montagny ; • Christian Marguet • aux déchets « Action Ville propre » ; • Delphine Morisset • à la politique de stationnement ; • Sabine Pillonel • au développement de la ville ; Commission des finances • à l’engagement d’une personne temporaire au Service à la population ; • Christian Gauthier • au projet de Café du Marché, complément • Francis Collaud d’informations municipales et réponses aux courriers ; • Cédric Moullet • à la route d’Echallens, assainissement du passage à • Sylvain Quillet niveau CFF, ligne n° 251, km 26.849 ; • Sébastien Pedroli • au préavis pour la réfection de la cuisine et le • Nicolas Schmid remplacement de la ventilation de la Halle des Fêtes ; • Pierre-Alain Pantet • à la constitution de l’Association du site de l’Abbatiale de Payerne (ASAP) et premières étapes de mise en Commission de naturalisation oeuvre de la nouvelle gouvernance ; • Eric Küng, Municipal • à la Place de la Concorde ; • Nicolas Bour • à la mise en place d’un concept de santé et sécurité • Sylvain Quillet au travail selon la directive MSST et adhésion de la • Silvia Tammaro Commune de Payerne à la solution de branche n° 49 « Sécurité au travail et protection de la santé dans les • Lionel Voinçon services publics et privés » ; • Régine Bucher • aux macarons d’accès à la déchetterie 2019-2020 ; • Catarina Gonçalves Pina • à la promotion de la ligne de bus urbaine ; • Jocelyn Canope • au contrat de partenariat avec SolarXplorers SA relatif ASIPE (Association Scolaire Intercommunale de au projet SolarStratos ; Payerne et Environs) • à la mise en valeur de l’Abbatiale ; • à Payerne Airport ; Comité directeur • aux vendanges 2019. • Julien Mora, Municipal, président • Eric Küng, Municipal Assemblée générale • André Jomini, Municipal PAGE 4 Conseil communal RAPPORT DE GESTION 2019 Délégués Délégué à l’assemblée générale SIC (Société Industrielle et • Estelle Babey Martin • André Bersier, Municipal Commerciale) • Alain Michel Comité des Syndics du district Déléguée • Aurélie Rapin • Christelle Luisier Brodard, • Christelle Luisier Brodard, • Roland Bucher Syndique Syndique • Stéphane Maillard Suppléant • Stéphane Perey CIP (Caisse Intercommunale de • Philippe Pillonel Pension) • André Bersier, Municipal • Muriel de Dompierre Délégués de l’employeur USL (Union des Sociétés • Zagorka Ney • Christelle Luisier Brodard, Locales) • Serge Grognuz Syndique Déléguée • Malgorzata Binggeli • Eric Küng, Municipal • Christelle Luisier Brodard, • Sandra Savary • Julien Mora, Municipal Syndique ADMINISTRATION Conseil d’administration Suppléant GÉNÉRALE – PROMOTION Groupe E Celsius • Julien Mora, Municipal ÉCONOMIQUE – VIGNES – • Communes de Payerne et Villars- CULTURE sur-Glâne représentées par Comité de jumelage Nicolas Bapst, Vice-Syndic de • Claude-Alain Rapin (Christelle Luisier Brodard) Villars-sur-Glâne Commission culturelle Commission cantonale des Commission paritaire pour le horaires statut du personnel Déléguée de la Municipalité • Christelle Luisier Brodard, Délégués • Christelle Luisier Brodard, Syndique Syndique • Jean-Daniel Addor • Eric Küng, Municipal • Jacques Sauterel Déléguée du Conseil communal • Stéphane Wicht, Chef du • Maria Josefa Jaquet personnel ASIC • Ann-Karin Aebi, responsable RH • Christelle Luisier Brodard, Présidente et déléguée de la Syndique Paroisse réformée COREB • André Bersier, Municipal • Marielle Friedli Comité du bureau exécutif Association Estavayer-le-Lac/ Déléguée de la Paroisse catholique • Christelle Luisier Brodard, Payerne Tourisme • Irma Violi Syndique • Christelle Luisier Brodard, Déléguée de l’Office du Tourisme Assemblée Syndique • Chantal Volery • André Bersier, Municipal • André Bersier, Municipal Autres membres ARBV (Association Région Société de Développement Broye-Vully) • Daniel Jan, secrétaire Déléguée • Gérald Etter, caissier • Christelle Luisier Brodard, • Christelle Luisier Brodard, • Lise Grossenbacher Syndique et présidente Syndique • Thierry Romanens • Daniel Savoy, représentant des Ecoles secondaires Payerne & environs • Josiane Perrier • Claire-Lise Cornamusaz Conseil communal PAGE 5 RAPPORT DE GESTION 2019 • Logan Duc • Anne Steulet Brown Association Intercommunale de • Chantal Volery l’EPARSE Fondation Cherpillod • Benoît Zimmermann Comité de Direction Membre
Recommended publications
  • Plan De Gestion Des Déchets 2016 - Révision 2020
    Etat de Vaud DGE – Division Géologie, sols et déchets – GEODE PLAN DE GESTION DES DÉCHETS 2016 - RÉVISION 2020 Version du 30 octobre 2020 Etat de Vaud - DGE-GEODE TABLE DES MATIÈRES Plan de gestion des déchets 2016 - révision 2020 Table des matières TABLE DES MATIÈRES ........................................................................................................................................... 3 LISTE DES ABRÉVIATIONS .................................................................................................................................... 5 RÉSUMÉ .................................................................................................................................................................... 7 1 INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 31 2 BILAN DE L’APPLICATION DU PLAN 2004 .................................................................................................. 33 3 CONTEXTE GÉNÉRAL .................................................................................................................................... 39 4 OBJECTIFS DE LA POLITIQUE CANTONALE DE GESTION DES DÉCHETS ............................................ 43 5 CADRE CANTONAL ........................................................................................................................................ 47 6 DÉCHETS URBAINS ......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Verordnung Über Die Förderung Der Beherbergungswirtschaft 935.121
    935.121 Verordnung über die Förderung der Beherbergungswirtschaft vom 18. Februar 2015 (Stand am 1. Juli 2018) Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 5 Absatz 2, 7 Absatz 2 und 12 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 20. Juni 20031 über die Förderung der Beherbergungswirtschaft (Gesetz), verordnet: 1. Abschnitt: Begriffe Art. 1 Beherbergungswirtschaft 1 Die Beherbergungswirtschaft im Sinne von Artikel 1 Absatz 1 des Gesetzes um- fasst: a. Hotels; b. strukturierte Beherbergungsbetriebe; c. Grundstücke, Bauten, Räumlichkeiten, Installationen und Einrichtungen, die zu Hotels oder strukturierten Beherbergungsbetrieben gehören. 2 Strukturierte Beherbergungsbetriebe sind Beherbergungsbetriebe, die: a. auf die professionelle und kurzzeitige Beherbergung von Gästen ausgerichtet sind; b. direkt oder über Kooperationspartner weitere hotelmässige Infrastrukturen und Leistungen sicherstellen, die von der Mehrheit der Kundinnen und Kun- den beansprucht werden; c. entsprechend positioniert sind und gezielt Kurzzeitgäste bewerben; d. in der Regel mindestens 15 Zimmer oder 30 Betten aufweisen, die in Bezug auf Konzept oder Standort einheitlich sind. 3 Als strukturierte Beherbergungsbetriebe gelten auch: a. gemischtwirtschaftliche Betriebe, die einen eigenständigen wirtschaftlichen Hotelteil aufweisen; b. hybride Beherbergungsformen, die als einheitlicher Betrieb genutzt werden. Art. 2 Fremdenverkehrsgebiete und Badekurorte Die Fremdenverkehrsgebiete und Badekurorte sind im Anhang aufgeführt. AS 2015 727 1 SR 935.12 1 935.121 Dienstleistungsgewerbe
    [Show full text]
  • Réfection Église De Dompierre
    COMMUNE DE PRÉVONLOUP Municipalité Préavis nO 3-2018 au Conseil général Réfection de l'église de Dompierre (clocher et intérieur) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers, 1. Préambule Le 14 décembre 2012, notre Conseil général a décidé de rejoindre l'Entente intercommunale de l'église de Dompierre, et d'adopter la convention entre les communes de Dompierre, Prévonloup et Valbroye pour les villages de Cerniaz, Seigneux et Villars-Bramard. Cette convention a pour objet la gestion des comptes, l'organisation, la répartition des frais de l'entretien et de la réfection de l'église et de la salle paroissiale de Dompierre. Cette convention a été remaniée à la suite de la fusion de Valbroye, l'ancienne version était en vigueur depuis 1998. Elle mentionne sous le point « immeubles» que les communes membres prennent en charge l'entretien du bâtiment, conformément à l'art. 23 de la loi sur les relations entre l'Etat et les Eglises reconnues de droit public (LREEDP) du 9 janvier 2007. Le maître de l'ouvrage est la commune de Dompierre. Durant ces dernières années, différents travaux ont été entrepris: 1997 travaux de rénovation de la charpente 2005 travaux de réfection de la nef et du chœur 2007 changement du chauffage 2011 rénovation des escaliers extérieurs Cette église est régulièrement utilisée par la paroisse de Granges et Environs. Vu sa taille, des célébrations réunissant un grand nombre de paroissiens peuvent y être organisées, telle que la Fête des Rameaux. L'église de Dompierre est notée 2 au recensement architectural du canton de Vaud et présente donc un intérêt régional.
    [Show full text]
  • La Broye À Vélo Veloland Broye 5 44
    La Broye à vélo Veloland Broye 5 44 Boucle 5 Avenches tel â euch N e Lac d Boucle 4 44 Payerne 5 Boucle 3 44 Estavayer-le-Lac 63 Boucle 2 Moudon 63 44 Bâle e Zurich roy Bienne La B Lucerne Neuchâtel Berne Yverdon Avenches 1 0 les-Bains Payerne Boucle 1 9 Thoune 8 Lausanne 3 Oron 6 6 6 Sion 2 Genève Lugano 0 c Martigny i h p a r g O 2 H Boucle 1 Oron Moudon - Bressonnaz - Vulliens Ferlens - Servion - Vuibroye Châtillens - Oron-la-Ville Oron-le-Châtel - Chapelle Promasens - Rue - Ecublens Villangeaux - Vulliens Bressonnaz - Moudon 1000 800 600 400 m 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 km Boucle 1 Oron Curiosités - Sehenwürdigkeiten Zoo et Tropiquarium 1077 Servion Adultes: CHF 17.- Enfants: CHF 9.- Ouvert tous les jours de 9h à 18h. Tél. 021 903 16 71/021 903 52 28 Fax 021 903 16 72 /021 903 52 29 www.zoo-servion www.tropiquarium.ch zservion@worldcom.ch Le menhir du "Dos à l'Ane" Aux limites communales d'Essertes et Auborange Le plus grand menhir de Suisse visible toute l'année Tél. 021 907 63 32 Fax 021 907 63 40 www.region-oron.ch info@region-oron.ch ème Château d'Oron - Forteresse du 12 siècle 1608 Oron-le-Châtel Ouvert d'avril à septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h. Groupes de 20 personnes ouvert toute l'année sur rendez-vous. Tél. 021 907 90 51 Fax 021 907 90 65 www.swisscastles.ch chateau.oron@bluewin.ch Hébergement - Unterkünfte (boucle 2 Moudon) Chambre d’hôte Catégorie*** Y.
    [Show full text]
  • Est Ouest Nord Centre
    Etat de Vaud / DIRH Direction générale de Cudrefin la mobilité et des routes Manifestations et appuis Vully-les-Lacs signalisation de chantier Provence Faoug Inspecteurs de Nord Chevroux Voyer de Mutrux DGMR Avenches Missy Grandcour Monsieur Sébastien Berger l'arrondissement Nord Fiez Tévenon la signalisation Mauborget Concise Fontaines/Grand Corcelles-Conc. Place de la Riponne 10 Claude Muller Bonvillars Grandevent Onnens (Vaud) Bullet Corcelles-p/Pay 1014 Lausanne Champagne 024 557 65 65 Novalles Date Dessin Echelle N° Plan Fiez Sainte-Croix Vugelles-La Mot Grandson Payerne 29.08.2016 SF - - Giez Orges 021 316 70 62 et 079 205 44 48 Vuiteboeuf Q:\App\Arcgis\Entretien\Inspecteurs\ER_PLA_Inspecteurs_signalisation Valeyres-ss-Mon Montagny-p.-Yv. sebastien.berger@vd.ch Cheseaux-Noréaz Yvonand Baulmes Champvent Rovray Villars-Epeney Chamblon Chavannes-le-Ch Treytorrens(Pay Trey Treycovagnes Cuarny Rances Yverdon-les-B. Chêne-Pâquier Molondin Suscévaz L'Abergement Mathod Valbroye Pomy Champtauroz Cronay Sergey Valeyres-sous-R Lignerolle Démoret Légalisation (Nord & Ouest) Ependes (Vaud) Valeyres/Ursins Donneloye Henniez Villarzel Ballaigues Belmont-s/Yverd Montcherand Ursins Les Clées Orbe Essert-Pittet Bioley-Magnoux Forel-s/Lucens Orzens Valbroye Suchy Cremin Agiez DGMR Bretonnières Essertines-s/Yv Oppens Légalisation (Centre & Est) Villars-le-Comt Vallorbe Premier Dompierre (Vd) Chavornay Ogens Lucens Monsieur Vincent Yanef Bofflens Corcelles-s/Ch. Pailly Curtilles Rueyres Prévonloup Montanaire Arnex-sur-Orbe Lovatens Bercher Romainmôtier-E. Bussy-s/Moudon Place de la Riponne 10 Vaulion Juriens Croy Vuarrens DGMR Penthéréaz Bavois Sarzens Pompaples Boulens Croy Fey Chesalles/Moud. 1014 Lausanne La Praz Orny Moudon Monsieur Dominique Brun Brenles Le Lieu Ferreyres Goumoëns Chavannes/Moud.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Préavis Municipal
    MUNICIPALITE DE 1552 TREY Syndic (026) 668 12 06 Secrétaire (026) 668 29 35 Administration communale, Place du Collège 1, 1552 Trey La Municipalité au Conseil Général de Trey Préavis municipal Adhésion à l'Association intercommunale pour l'épuration des eaux de la Moyenne-Broye (EMB) 1. Contexte et historique Depuis 1976, les STEP (station d’épuration) de Lucens et de Granges-Marnand contribuent à améliorer significativement la qualité des eaux de la Broye. D’autres communes environnantes ont bâti leur STEP et certaines d'entre elles se sont successivement constituées en associations. Ainsi la STEP sise à Granges-sous-Trey, construite en 1993, épure les eaux usées des villages de Torny-le-Petit et de Middes (commune de Torny), ainsi que celles de Trey et de Granges-sous-Trey. Notre STEP n’est pas en mesure de traiter intégralement l’azote ni les micropolluants. Bientôt âgée de trente ans, elle arrivera par ailleurs progressivement en fin de vie et nécessiterait d’importants investissements pour répondre aux exigences actuelles en matière d'épuration. A partir de 2011, des réflexions sont entamées par trente communes vaudoises et fribourgeoises pour envisager un regroupement des STEP dans la région « Moyenne Broye » sur les bassins versants du Carrouge, de la Bressonne et de la Broye entre Moudon et Trey : § les STEP sont vieillissantes, d’importants travaux de renouvellement sont nécessaires dans les années à venir; § les normes environnementales ont évolué en raison de déficits de qualité des eaux : les STEP doivent devenir plus performantes
    [Show full text]
  • Journal Communal Septembre 2018 N° 3
    Journal communal Septembre 2018 N° 3 A la demande du photographe, voici la photo originale utilisée dans une précédente édition du Lucens- Info. Cette photo a été prise par Rémy Aubort, Oulens. Table des matières Le clin d'œil du Syndic pages 3-4 Manifestations locales page 5 Régionalisation de l’épuration des eaux pages 7-8-9 Sociétés diverses de la Commune admin. de Lucens page 10 Déménagement du Service technique intercommunal page 11 Course des aînés – 26 juillet 2018 pages 12-13 Atelier Galerie de la Perraire, Cremin page 15 Utile page 16 2 Patrick Gavillet, Syndic "Le clin d'œil du Syndic" Le Comptoir du Soleil à Lucens A l'heure où le Comptoir Suisse de Lausanne est en nette perte de vitesse et qu'au contraire les comptoirs régionaux, voir locaux, sont très appréciés et connaissent un nombre de visiteurs en constante augmentation, Lucens verra prochainement l'ouverture de son 27ème comptoir qui se tiendra du 25 au 28 octobre 2018. Depuis un peu plus de trente ans, Lucens a la chance d'avoir des entreprises, des commerçants et des artisans qui se mettent en quatre pour organiser un comptoir. Un comptoir qui se veut être le rendez-vous de toute une région, avec l'ambition d'être intéressant, accueillant, convivial, et chaleureux. Une rencontre entre commerçants, artisans et clients potentiels dans une ambiance chaleureuse et bienveillante. Un comité dynamique s'est mis en place pour rendre ce comptoir 2018 encore plus fonctionnel et attractif. Plus grand que les années précédentes, avec plus de 60 exposants, le tout sur un seul niveau.
    [Show full text]
  • ARAJ Rapport D'activité 2018
    RAPPORT D’ACTIVITE 2018 Présenté lors de l’Assemblée Générale du 12 juin 2019 Message du Président du Comité Directeur de l’ARAJ Broye-Vully Les premiers mois de 2018 n’ont pas permis aux structures comme à l’ARAJ de souffler. Tout va vite, presque trop vite et les associations peinent à suivre les demandes de mise en place des nouvelles directives. Les nouvelles normes édictées par l’EIAP ont soulevé polémiques et discussions quant à leur interprétation et à leur application. Toute adaptation a des incidences financières, que ce soit pour les parents ou pour les communes. Le nouveau chantier mis en route à fin 2018 concerne l’adaptation du statut du personnel à la CCT et à des répercussions financières sur le financement de notre réseau. Un GT a été créé avec des représentants des structures et des membres du CODIR. Une proposition sera formulée courant printemps 2019. L’ouverture du Centre de Vie Enfantine de Corcelles-près-Payerne répond au plan de développement du préscolaire. Cette ouverture propose 22 places supplémentaires. La suite du plan prévoit l’ouverture du Centre de Vie Enfantine de Payerne à mi 2019. La Broye-Vully est un des districts avec le plus fort taux démographique du canton et la demande en places ne faiblit pas. Au niveau du préscolaire et des accueillantes en milieu familial, nous arrivons à répondre à la demande. Côté parascolaire, la situation n’est pas la même. Un gros effort a été réalisé du côté de l’AISMLE et de l’ASIA, mais il manque encore des places du côté de l’ASIEGE et de l’ASIPE.
    [Show full text]
  • Reports Submitted by States Parties Under Article 9 of the Convention
    United Nations CERD/C/CHE/7-9 International Convention on Distr.: General 14 May 2013 the Elimination of All Forms English of Racial Discrimination Original: French Committee on the Elimination of Racial Discrimination Reports submitted by States parties under article 9 of the Convention Seventh to ninth periodic reports of States parties due in 2012 Switzerland*, ** [20 December 2012] * This document contains the seventh to ninth periodic reports of the Swiss Confederation, due in 2010 and 2012 respectively, submitted in one document. For the fourth to sixth periodic reports and the summary records of the meetings at which the Committee considered them, see documents CERD/C/CHE/6 and CERD/C/SR.1892 and CERD/C/SR.1893. ** In accordance with the information transmitted to States parties regarding the processing of their reports, the present document was not edited before being sent to the United Nations translation services. GE.13-43665 (EXT) CERD/C/CHE/7-9 Contents Paragraphs Page Introduction............................................................................................................. 1–7 4 I. General information ................................................................................................ 8–118 5 1. Changes in demographic structure.................................................................. 9–23 5 2. Constitutional and legislative foundations...................................................... 24–51 7 3. General policy against racial discrimination..................................................
    [Show full text]
  • CN2011-Listes Officielles
    ÉLECTIONS FÉDÉRALES DU 23 OCTOBRE 2011 CONSEIL NATIONAL (18 sièges) LISTES ET CANDIDATS OFFICIELS En exécution de la loi fédérale sur les droits politiques, le Bureau électoral cantonal publie - après contrôle et mise au point, les listes des candidats définitives avec, le cas échéant, la mention de leurs apparentements et sous-apparentements. 01 La Gauche - solidaritéS 01.01 DOLIVO Jean-Michel Avocat, député, Lausanne 01.02 PAPILLOUD Anne Secrétaire syndicale, députée, Prilly 01.03 CONSCIENCE Pierre Etudiant, membre MLCR, Lausanne 01.04 DIAZ Tania Assistante sociale, Yverdon-les-Bains 01.05 BUCLIN Hadrien Assistant UNIL, conseiller communal, SSP, Lausanne 01.06 TOPKIRAN Naima Chargée de projet, interprète communautaire, Yverdon-les-Bains 01.07 SAHIN FIDAN Yüksel Juriste, Renens 01.08 GUEX Sébastien Professeur UNIL, conseiller communal, SSP, Attac, Lausanne 01.09 HOFNER Marie-Claude Médecin, Lausanne 01.10 PACCAUD Isabelle Enseignante, conseillère communale, Lausanne 01.11 SÜRI Daniel Formateur d'adultes, Syndicom, Pully 01.12 LUCAS Isabelle Assistante UNIL, Lausanne 01.13 NAGEL Julien Etudiant en soins infirmiers, Lausanne 01.14 KOCHER Maïla Etudiante, SSP, membre MLCR, Lausanne 01.15 SCOTT TCHUENTE Séverine Rédactrice web, L'Autre syndicat, Lausanne 01.16 COSTA Valentine Etudiante, Grandson 01.17 KÖHLER Nora Etudiante, SSP, Féminista!, Lausanne 01.18 OPPIKOFER Pierre-Yves Syndicaliste SSP, Lausanne Cette liste est apparentée aux listes 02, 06, 15, 18 et 21 et sous-apparentée à la liste 15 02 PS - Jeunesse socialiste vaudoise 02.01 AUBERT Philippe Etudiant en science politique, enseignant, Eclépens 02.02 COPPE Axelle Etudiante en droit, Prilly 02.03 DABBOUBI Samia Etudiante en science politique, Bienne 02.04 ECUYER Adrien Etudiant en informatique, membre du bureau de la JSV, Lausanne 02.05 FEISSLI Carolanne Etudiante aux préalables, cons.comm., présidente NED, Montreux 02.06 GÉTAZ Boris Etudiant en lettres, Mont-sur-Rolle 02.07 GUTIERREZ Pablo Etudiant aux préalables, membre comm.
    [Show full text]
  • Le Trait D'union
    Le Trait d’Union www.payerne.ch Journal officiel de la Commune de Payerne, N° 57 mars | 2021 Editorial Joyeuses Pâques ! Nous voilà déjà au terme de la législature 2016 – 2021, cette fin de législature a été marquée par le départ de notre Syndique, Madame Christelle Luisier Brodard, pour le Conseil d’Etat. Le Secrétaire municipal, Monsieur Stéphane Wicht, l’a suivie comme Secrétaire général du département, ce qui a mené ensuite à la nomination de Madame Cynthia Maillat au poste de Secrétaire municipale. Dès lors la Municipalité s’est réorganisée, des rocades ont été effectuées au sein des dicastères et les projets initiés ont pu être menés à terme. Durant cette législature, le visage de Payerne a changé. La zone industrielle de la Palaz est devenue une zone commerciale, l’agrandissement du GYB est en cours de construction et la construction d’une nouvelle école à la Coulaz permettront d’accueillir de nouveaux étudiants dès la rentrée scolaire de cet été. Concernant mon dicastère, de nombreux préavis liés aux infrastructures ont été acceptés. Nous sommes très engagés dans le projet de la future STEP régionale et dans celui du chauffage à distance pour notre Commune. La création de l’Association Intercommunale du Puits de la Vernaz ainsi que sa rénovation ont largement mis à contribution le service concerné, mais le résultat est une réussite. Depuis le début 2020, la pandémie du coronavirus a ralenti l’activité de notre ville, principalement de son centre. La Municipalité s’est très vite inquiétée de cet état et lors du bouclement des comptes, nous avons pu créer un fonds Covid-19 afin de soutenir le commerce local.
    [Show full text]