DOCSLIB.ORG

Pdf | 30.43 Kb

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pdf | 30.43 Kb 150 route de Ferney, P.O. Box 2100 1211 Geneva 2, Switzerland Tel: 41 22 791 6033 Fax: 41 22 791 6506 e-mail: [email protected] Appeal Coordinating Office Federal Republic of Yugoslavia Serbia & Montenegro – EUSM-11 Revision 1 Appeal Target: US$ 13,121,579 Balance Requested from ACT Network: US$ 11,701,922 Geneva, 20 February 2001 Dear Colleagues, Please find attached EUSM-11 Appeal Revision 1. This revision includes an additional project of Hungarian Interchurch Aid’s program for Serbia that, due to technical reasons, was not included into the original appeal. Hungarian Interchurch Aid (HIA) is proposing to include the following components in their program for Serbia: ¨ Assistance to financially challenged students: food and non-food distribution ¨ Soup kitchens ¨ Provision of hot meals to IDPs, refugees and elderly ¨ Distribution of firewood to vulnerable families For the sake of brevity this document will only concern the Hungarian Interchurch Aid (HIA) project. For details concerning other projects in the appeal, please see the original document EUSM-11 issued on 18 December 2000. ACT is a worldwide network of churches and related agencies meeting human need through coordinated emergency response. The ACT Coordinating Office is based with the World Council of Churches (WCC) and the Lutheran World Federation (LWF) in Switzerland. Federal Rep of Yugoslavia – Serbia & Montenegro 2 EUSM-11 Revision 1 Project Completion Date: Hungarian Interchurch Aid: 15 February 2001 – 15 June 2001 Summary of Appeal Targets, Pledges/Contributions Received and Balance Requested Implementing Partner Project Target Less: Balance Reqstd Pledges/Con from ACT Network tr. Recd HIA (Sandzak) 666,267 73,797 592,470 EHO/LWF-WS (Vojvodina) 3,936,500 316,860 3,619,640 DW-DEA (Serbia) 824,800 320,000 504,800 Philanthropy (Serbia & Montenegro) 320,881 0 320,881 UMCOR (Serbia) 2,184,360 241,000 1,943,360 CWS (Serbia & Montenegro) 827,271 468,000 359,271 IOCC (Serbia & Montenegro) 3,867,869 0 3,867,869 Regional Co-ordination (Skopje and Belgrade) 148,180 0 148,180 Hungarian Interchurch Aid (HIA) 345,451 0 345,451 TOTAL 13,121,579 1,419,657 11,701,922 Please kindly send your contributions to the following ACT bank account: Account Number - 102539/0.01.061 (USD) Account Name: ACT - Action by Churches Together Banque Edouard Constant Cours de Rive 11 Case postale 3754 1211 Genève 3 SWITZERLAND Please also inform the Finance Officer Jessie Kgoroeadira (direct tel. +4122/791.60.38, e-mail address [email protected]) of all pledges/contributions and transfers, including funds sent direct to the implementers, now that the Pledge Form is no longer attached to the Appeal. We would appreciate being informed of any intent to submit applications for EU, USAID and/or other back donor funding and the subsequent results. We thank you in advance for your kind cooperation. For further information please contact: ACT Co-ordinator, Thor-Arne Prois (phone ++41 22 791 6033 or mobile phone ++ 41 79 203 6055) or ACT Appeal Officer, Leila Dzaferovic (phone +41 22 791 6710 or mobile phone ++41 76 565 4442) ACT Web Site address: http://www.act-intl.org Thor-Arne Prois ACT Co-ordinator Federal Rep of Yugoslavia – Serbia & Montenegro 3 EUSM-11 Revision 1 I. REQUESTING ACT-MEMBER ¨ Hungarian Interchurch Aid (HIA) II. IMPLEMENTING ACT MEMBER AND PARTNER INFORMATION The program will be implemented by Hungarian Interchurch Aid in close co-operation with its local partners, Ecumenical Humanitarian Organisation (EHO) in Voivodina - Ada, Backi Petrovac (Petroc), Mužlja (Muzslya), Novi Sad (Újvidék), Senta (Zenta), Sremski Karlovci (Karlóca), Subotica (Szabadka), Temerin, Zrenjanin – with and for different church-related student help associations and hostels along with Serbian Orthodox Church Organisation on IDPs in Belgrade area and Bor. HIA and EHO look back on a very long and fruitful common history. HIA had an essential share in establishing EHO in 1993. Reacting to the Kosovo crisis in 1999 the two ACT-members had a common psycho-social rehabilitation program (ACT/HIA/EHO “Island of hope” EUKC91). In ACT Appeal EUBK01 ACT/HIA implemented a program supported by the Episcopate of Belgrade, Serbian Orthodox Church. This project focused on supporting 5 IDP-camps in the Belgrade area and on distribution of food and non-food items. III. GOAL & OBJECTIVES ACT/HIA’s current project proposal includes the following components: a) Distribution of food and non-food items on a monthly basis for students living in hostels and for student help organisations in Voivodina, b) Operation of a soup kitchen in Belgrade, c) Distribution of 200 m3 firewood in two collective centres – Kaluderica and Resnik, d) Distribution of food and hygiene family parcels for IDPs between Belgrade and Kruševac, and in Bor in each second month. Objectives: · To provide food and hygiene kits for pupils and students living in different church-related hostels and being assisted through student help organisations, · To provide family food and hygiene parcels for IDP-families, · To help these pupils and students remain at secondary schools and universities by assuring them of this basic assistance, · To provide one hot meal daily, seven days a week to IDPs, refugees and pensioners, · To provide firewood for IDP-families. IV. TARGETED BENEFICIARIES During the implementation of the current project proposal ACT/HIA will target the most vulnerable social groups in Serbian society, namely refugees from BiH and Croatia, IDPs (Serbs), pensioners, pupils and Federal Rep of Yugoslavia – Serbia & Montenegro 4 EUSM-11 Revision 1 students: ¨ 2,472 pupils and students in different towns of Voivodina, ¨ 500 beneficiaries (IDPs, refugees and pensioners) in the soup kitchen in Belgrade, ¨ 500 IDP-families between Belgrade and Kruševac ¨ 1,722 Kosovo IDPs in Bor, ¨ 100 IDP-families through the distribution of firewood, V. PROPOSED EMERGENCY ASSISTANCE AND IMPLEMENTATION Distribution of food and hygiene articles to students living in hostels and for students being supported through student help organisations will be carried out throughout Voivodina on a monthly basis in co- operation with EHO. These institutions and organisations target different ethnic minorities living in Voivodina (Croats, Hungarians, Slovaks and Serbs) and are operated by different churches - Serbian Orthodox Church, Slovak Lutheran Church, Roman Catholic Church and Hungarian Reformed Church. The beneficiaries of this component are pupils and students (age between 14 - 22) who come from very poor families, live in the country and, due to the economic situation in FRY would be unable to continue their studies without such assistance. Beside this assistance the student help organisations assist with money to cover travel expenses. Previously EHO provided them significant assistance through the distribution of different in-kind donations. ACT/HIA in close co-operation with its local partner, EHO will distribute food and hygiene parcels on a monthly basis to these students. The food parcels will contain 2 ltr vegetable oil, 1 kg sugar, 500 g margarine, canned meat, 1 kg Macaroni, 0,5 kg milk powder, 20 pieces of multivitamin tablets and canned food. A hygiene parcel will contain 1 kg washing powder, 0,5 l washing up liquid, 2 bars of soap, tooth- paste (75 ml) and 4 rolls toilet paper. Distribution will take place in close co-operation with EHO and the management of the involved institutions. There are further needs for shoes, bedding, clothes and school-kits. ACT/HIA/EHO would highly appreciate these kind of in-kind donations from ACT-members. ¨ Through the winter ACT/HIA wishes to contribute to the operation of a soup kitchen established by its local partner from the Episcopate of Belgrade. The soup kitchen will be located in the place of a restaurant with only minor repairs necessary. At first the soup kitchen will provide 500 meals for the beneficiaries 7 days a week. The costs of a portion will not exceed DEM 1,8 (USD 0,84) and the beneficiaries can either take the meal away or eat it on site. 50% of the beneficiaries will be IDPs and refugees, while the other 50% will be pensioners living below the poverty line and/or being ill. Each beneficiary will receive a card that certifies his/her involvement and after receiving the food (s)he will sign a receipt. ¨ There are 220 IDPs living in the collective centre in Kaluderica and 190 in Resnik making 100 families in the two camps. ACT/HIA wishes to distribute each family 2 m3 firewood to ease heating problems in the winter. Among others, these two camps were supported in ACT-Appeal EUBK01 as well. ¨ ACT/HIA in close co-operation with its local partner plans to distribute 500 family food and hygienic parcels for IDPs living with host families between Belgrade and Kruševac. Distribution will take place on a bimonthly basis. A family food parcel will contain: 3 ltr edible oil, 2 kg beans, 3 kg sugar, 4x150 g canned meat, 4 kg milk powder, 4 kg macaroni, 0,5 kg spices and 5 kg flour. A family hygiene parcel Federal Rep of Yugoslavia – Serbia & Montenegro 5 EUSM-11 Revision 1 will contain 4 kg washing powder, 1 kg antiseptic, 5 bars of soup, 0,5 ltr shampoo, 1 ltr washing liquid and 5 tubes tooth paste. Furthermore, ACT/HIA plans to assist 1,722 IDPs living in private accommodation (1,146) and in collective centres (576) in Bor on the Romanian-Bulgarian border. 9% thereof are children. ACT/HIA will carry out these distributions on a bimonthly basis. For those living in collective centres, food items will be delivered in bulk. VI. ADMINISTRATION, FINANCE, MONITORING & REPORTING The program will be implemented by ACT/HIA in close co-operation with its local ACT-partner, Ecumenical Humanitarian Organisation (EHO) and the Episcopate of Belgrade (SOC).
Load more

Recommended publications
  • AER Summer Academy in Vojvodina
    Vojvodina WORLD September 2014 www.vojvodinahouse.eu AER Summer Academy in Vojvodina Ana Tomanova Makanova Vice-president of the Assembly of AP Vojvodina and Chairwoman of the Vojvodina Summer Academy Organising Committee “During the meeting of the AER Committee 3 in Ukraine (Dnipropetrovsk) in April last year, it was clear that the Autonomous Province (AP) of Vojvodina had best practice regarding the protection of the rights of minorities in Serbia. I held a short lecture on the topic of National Minority Councils in Serbia and the participants, who were high representatives of different regions, expressed their interest in the topic and posed a number of questions concerning our legislation. Given that Vojvodina is the best ex- ample of good practice for protecting the rights of national minorities, we were nom- inated to host the following AER Summer Academy, in addition to some other re- gions. However, in August 2013, in Sweden (Nykoping), we won the nomination and and experience of centuries-long intercultural and interethnic dialogue, to show the became the host of the 2014 AER Summer Academy. From that moment on until Au- coexistence in practice and to illustrate that Vojvodina today is made up of 26 ethnic gust 2014, we had great cooperation with and support from the AER and member re- groups living peacefully together and using 6 official languages, showing that diver- gions of the AER Summer Academy Organising Committee (AER SAOC). sity is a strength which needs to be used to its fullest potential. “Vojvodina is more The AER Summer Academy is an event organized and financially supported by the than just a symbol of coexistence: it is a historic icon of unity in the world – it’s a AER and hosted by a different region each year, and the topic is determined by the ‘small scale Europe’”, said Mr.
    [Show full text]
  • Češki Humor Kao Antiideološka Propaganda
    Nikola Milivojević Relations and connections among Central European people during the Great War depicted through the fates of residents of a Bačka town UDK 94(497)”1914/1918” Preliminary communication Nikola Milivojević (Serbia) University of Novi Sad Faculty of Humanities and Social Sciences RELATIONS AND CONNECTIONS AMONG CENTRAL EUROPEAN PEOPLE DURING THE GREAT WAR DEPICTED THROUGH THE FATES OF RESIDENTS OF A BAČKA TOWN Abstract The main focus of this paper are the fates of the residents of three Palanka municipalities (Old, New and Bačka Palanka): Serbs, Germans, Hungarians, Jews and Slovaks, participants of the Great War 1914-1918. Relying on scarce sources and on the available literature, the author of this paper tries to explore the correlations between citizens of Palanka, as well as their relations and connections with other Central European people, before, during and after the Great War; observed through their participation in the combined forces of Austro- Hungary and revolutionary movements from 1917 to 1919. The author also depicts the role of the citizens of Palanka in the shaping of the Central European post war creations of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenians and the First Czechoslovak Republic, as Serbian volunteers, members of the Czechoslovak Legion and as peoples’ representatives at the Great National Assembly of Serbs, Bunjevci and other Slavs in Novi Sad on the 25th November 1918. Keywords: the Great War, Bačka Palanka, Central European people The territory of the town of Bačka Palanka, at the beginning of the 20th century spread across Bács-Bodrog County (Bács-Bodrog vármegye) within the Hungarian part of Austro- Hungarian Monarchy.
    [Show full text]
  • SOCIETY SERBIAN FALCON/SERBIAN SOKO/ SREMSKI KARLOVCI from 1904 to 1945Th
    Physical education and sport through the centuries www.fiep-serbia.net 2015, 2(1), 54-71 ISSN 2335-0598 Original research article SOCIETY SERBIAN FALCON/SERBIAN SOKO/ SREMSKI KARLOVCI FROM 1904 TO 1945th. Velimir Sesum1 and Bojan Medjedovic1 1 Faculty of Sport and Tourism in Novi Sad, University Edukons Velimir Sesum and Bojan Medjedovic UDK 796.03(497.113)’’1904‐1945 SUMMARY In the introductory part of the paper is a brief history Sokolism the Slavs, as well as what preceded and how to develop ideas Sokolism the Serbs. The influence of Serbian Youth Assembly held in Karlovci in 1903 on the development of Sokolism. Desires and intentions Serbian Youth and the inclusion of Karlovac physics Dr Laza Popovic in establishing the first Sokol Society in Karlovac, 1904. The influence and importance of the first Sokol Society to develop Sokolism the Serbs. The research topic is Sokolsko society "Serbian falcon" from Sremski Karlovci from 1904 to 1945, or its appearance, development and duration, the aim of this research would, therefore, was the finding, gathering and sorting of facts and data on the formation, development and lasting " Serbian falcon "in Sremski Karlovci from 1904 to 1945, that the facts in this regard, using appropriate scientific methods, and above all the historical method, because research by its historical character. The results of the work were presented in the form of final considerations and conclusions, all the results compiled by components of the applied theoretical models, and these are the beginnings, development and duration of this society from 1904 to 1945 . The discussion gives criticism explored and interpretation of historical facts in explaining the establishment, development and duration of the "Serbian falcon" in Karlowitz from 1904 to 1945.
    [Show full text]
  • ABSTRACT Title of Document: the FURTHEST
    ABSTRACT Title of Document: THE FURTHEST WATCH OF THE REICH: NATIONAL SOCIALISM, ETHNIC GERMANS, AND THE OCCUPATION OF THE SERBIAN BANAT, 1941-1944 Mirna Zakic, Ph.D., 2011 Directed by: Professor Jeffrey Herf, Department of History This dissertation examines the Volksdeutsche (ethnic Germans) of the Serbian Banat (northeastern Serbia) during World War II, with a focus on their collaboration with the invading Germans from the Third Reich, and their participation in the occupation of their home region. It focuses on the occupation period (April 1941-October 1944) so as to illuminate three major themes: the mutual perceptions held by ethnic and Reich Germans and how these shaped policy; the motivation behind ethnic German collaboration; and the events which drew ethnic Germans ever deeper into complicity with the Third Reich. The Banat ethnic Germans profited from a fortuitous meeting of diplomatic, military, ideological and economic reasons, which prompted the Third Reich to occupy their home region in April 1941. They played a leading role in the administration and policing of the Serbian Banat until October 1944, when the Red Army invaded the Banat. The ethnic Germans collaborated with the Nazi regime in many ways: they accepted its worldview as their own, supplied it with food, administrative services and eventually soldiers. They acted as enforcers and executors of its policies, which benefited them as perceived racial and ideological kin to Reich Germans. These policies did so at the expense of the multiethnic Banat‟s other residents, especially Jews and Serbs. In this, the Third Reich replicated general policy guidelines already implemented inside Germany and elsewhere in German-occupied Europe.
    [Show full text]
  • Wine Routes of Vojvodina
    VOJVODINA www.vojvodinaonline.com Tourism Organization of Vojvodina Serbia Region Vojvodina SREM AREA SUBOTICA AREA TELEČKA AREA TISZA REGION BANAT AREA SOUTH-BANAT AREA BAČKA AREA Izvor: sredine Ministarstvo životne i zaštite poljoprivrede CONTENT SREM BANAT Winemaking region of Fruška gora MAP ..................................... 3 Winemaking region of South Banat - MAP ............................... 20 Acumincum – Ačanski ........................................................................ 4 Bahus – Đorđe ..................................................................................... 21 Antonijević – Bajilo .............................................................................. 5 Galot – Nedin ...................................................................................... 22 Belo Brdo (White Hill) – Burčel Todorov ....................................... 6 Selecta – Vinik ..................................................................................... 23 Deurić – Došen ...................................................................................... 7 Dulka – Kiš .............................................................................................. 8 Kosović – Kovačević ............................................................................ 9 BAČKA Kurilić – Kuzmanović ........................................................................ 10 Winemaking region of Subotica-Horgos MAP ........................ 24 Mačak (Tomcat) – Milanović .........................................................
    [Show full text]
  • Final Report: Sustainable Local Development in Serbia
    SUSTAINABLE LOCAL DEVELOPMENT PROJECT IN SERBIA FINAL REPORT SEPTEMBER 21, 2016 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development by Chemonics International Inc. SUSTAINABLELOCALDEVELOPMENTPROJECT FINALREPORT CONTENTS 1.INTRODUCTION........................................................................................................................................1 2.ABOUTTHEPROJECT................................................................................................................................2 2.1TheOriginalApproach.................................................................................................................2 2.2Change..........................................................................................................................................3 2.3NewPlansandPrinciples.............................................................................................................5 3.PROJECTACTIVITIES.................................................................................................................................8 3.1INTERͲMUNICIPALCOOPERATIONSUPPORT..............................................................................8 3.2SECTORSUPPORTFORSMALLANDMEDIUMͲSIZEDENTERPRISEDEVELOPMENT.................15 3.2.1Textile–DenimProduction................................................................................................15 3.2.2FootwearSector..................................................................................................................17
    [Show full text]
  • I N F O S H E
    ASSOCIATION FABRIK ART Belgrade, Bulevar Mihaila Pupina 185/25 +381 63 669 744 | +381 21 531 568 [email protected] www.fabrikart.org I N F O S H E E T “HEURISTIC GAME” Training Course about using creative methods and art for inclusion of social excluded young people from different cultural, ethnic and religious background SERBIA, 1. – 9. MARCH 2011 SREMSKI KARLOVCI, SERBIA Welcome Dear partners and colleagues, We are happy to welcome you to Sremski Karlovci, Serbia for our Training Course! In this info sheet you will find description of the venue, how to reach Novi Sad and all necessary information about the program. Furthermore, you will find a short description of the Training Course (TC), a list of expected travel costs and a timetable of the TC. For all questions, please contact us at [email protected]. In case of any problem during your travel or if you need any further information please don’t hesitate to contact us! Boris +381 63 669 744 [email protected] Zeljka +381 63 468 834 [email protected] See you soon, Team of Association Fabrik Art, Belgrade, Serbia Content and aim The Project Heuristic Game Period of realization: From 1st to 9th March, 2011 Location: Sremski Karlovci, Serbia The main topics of the training: Youth in Action Programme advocacy Creating music and art – basic techniques, improvisation, creating, playing... Making Art Network Social Inclusion Theory The main goal of our training course “Heuristic Game“ is to offer participants new art techniques and learning methods for improving inclusion of excluded groups of youth – young people from different cultural, religious and ethnic background.
    [Show full text]
  • Serbia 2Nd Periodical Report
    Strasbourg, 23 September 2010 MIN-LANG/PR (2010) 7 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Second periodical report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter SERBIA The Republic of Serbia The European Charter for Regional or Minority Languages The Second Periodical Report Submitted to the Secretary General of the Council of Europe Pursuant to Article 15 of the Charter Belgrade, September 2010 2 C O N T E N T S 1. INTRODUCTION ……………………………………………………………………6 2. Part I …………………………………………………………………………………12 2.1. Legislative and institutional changes after the first cycle of monitoring of the implementation of the Charter …………………………………………………….12 2.1.1. Legislative changes ……………………………………………………….12 2.1.2. The National Strategy for the Improvement of the Status of Roma ……..17 2.1.3. Judicial Reform …………………………………………………………...17 2.1.4. Establishment of the Ministry of Human and Minority Rights …………..23 2.2. Novelties expected during the next monitoring cycle of the implementation of the Charter …………………………………………………………………………….24 2.2.1. The Census ………………………………………………………………..24 2.2.2. Election of the national councils of the national minorities ……………...26 2.3. Implementation of the recommendations of the Committee of Ministers of the Council of Europe (RecChL(2009)2) 28) …………………………………………29 2.4. Activities for the implementation of the box-recommendation of the Committee of Experts with regard to the implementation of the Charter ………………………...33 3. PART II Implementation of Article 7 of the Charter ……………………………..38 3.1. Information on the policy, legislation and practice in the implementation of Part II - Article 7 of the Charter ……………………………………………………………..38 3.1.1.
    [Show full text]
  • Sustainable Local Development Project in Serbia Contractor
    Contract Number: 169-C-00-11-00102 Project: Sustainable Local Development Project in Serbia Contractor: Chemonics Inc. USAID COR: Mr. Sinisa Cadjo Issuance Date: February, 2014 Document Title: Establishing Public-Private Partnership as a Key Pillar to the Sustainable Development Author: NALED (National Alliance for Local Economic Development) This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Chemonics International Inc. The authors’ views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government. PROJECT ESTABLISHING PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP AS A KEY PILLAR TO THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT FINAL REPORT Belgrade, February 2014 Nacionalna alijansa za lokalni ekonomski razvoj (NALED), Makedonska 30/VII, 11000 Beograd, Srbija T:+ 381 11 3373063, F: + 381 11 3373061, E: [email protected], www.naled-serbia.org PREFACE The purpose of this Final Report is to report on NALED’s activities and deliverables in implementation of the project “Establishing Public-Private Partnerships as a Key Pillar to the Sustainable Development” carried out under the Grant Agreement No. 01IMCDSER01. INTRODUCTION General background By realization of the Project NALED will assist USAID’s Sustainable Local Development Project (SLDP) in identifying and supporting effective mechanisms that encourage private investments at local level. Local governments (LGs) in Serbia have fairly limited or no success in developing and establishing economically feasible, environmentally safe and socially acceptable private-public partnerships (PPP). This also stands for municipalities and IMCs that participate in SLDP. This situation is caused by different circumstances such as lack of technical capacity, knowledge, experience and expertise, lack of proper assessment about the public value potential of a project, and lack of adequate understanding of the private investor’s business needs.
    [Show full text]
  • National Preventive Mechanism of Republic of Serbia 2012 Report
    National Preventive Mechanism of Republic of Serbia 2012 Report April, 2013 Edited by Miloš Janković Published by the Serbian Ombudsman For the publisher Saša Janković Design comma | communications design Printed by Fiducia 011 Number of copies 200 Design and printing of this publication was supported by the OSCE Mission to Serbia. Disclaimer: The views herein expressed are solely those of the author and contributors and do not necessarily reflect the official position of the OSCE Mission to Serbia. 3 National Preventive Mechanism of Republic of Serbia 2012 Report Dear reader, The work of the National Preventive Mechanism for prevention of torture in Serbia results from obligations of the Republic of Serbia to its citizens and the internatio- nal convention to which it acceded representing a novelty to our legal system and li- fe. This is the first annual report of the Protector of Citizens as a National Preventive Mechanism. Presenting the findings and general and specific recommendations for improving cu- rrent status, the Report provides a clear and accessible route to the society without torture as an ideal goal. However, the report clearly shows that steps towards unatta- inable ideal are not shrouded in fog themselves, unattainable, or even too difficult or expensive. It remains to strive to them as quickly as possible, without excuses and exceptions for the sake of the victims of torture, as well as our own dignity. Where there is a human being subjected to inhuman treatment, no one‘s dignity may be unconditional. I’d like to express my appreciation to all authorities, civil associations and individu- als I have collaborated with while performing the duties of the National Preventive Mechanism for the prevention of torture.
    [Show full text]
  • Cyclotourism and Campsites in Vojvodina
    Tourism Organisation of FREE COPY Vojvodina CYCLOTOURISM AND CAMPSITES IN VOJVODINA www.vojvodinaonline.com SERBIA 2 Državna granica | State Border | Staatsgrenze Pokrajinska granica | Provincial Border | Provinzgrenze Granični prelaz | Border Crossing | Grenzübergang Budapest Magistralni put | Motorway | Landstraße H Tisza Auto-put | Highway | Autobahn Budapest Szeged Priključak na auto-put | A Slip Road | Autobahn anschluss Elevacija | Elevation | Elevation 7 8 P E < 100m 100-200m Subotica Palić Kanjiža Novi Kneževac O 3 R Aranca U 200-400m > 400m Budapest B Duna E Krivaja Čoka Hidrograja | Hydrography | Hydrographie B Reka | River | Fluss E-75 Senta Kanal | Canal | Kanal Kikinda Zlatica S Dunav Bačka Topola Timişoara R Jezero, ribnjak | Lake, shpond | See, teich Ada B 6 Sombor Tisa Čik I 5 Kanal DTD Mali Iđoš J Osijek RO Sedišta opština (broj stanovnika) 12 Bega A A A Nova Crnja Municipality Seat (Population) 11 Apatin M Sitz der Gemeinde (Bevölkerung) a li K a Kula n < 20 000 a Bečej l N.Bečej 20 000 - 50 000 9 Vrbas Begej 50 000 - 100 000 Č Srbobran Tisa Osijek > 100 000 Odžaci Jegrička Timiş HR Žitište Temerin Žabalj N Danube Bač Bački Petrovac K Zrenjanin Sečanj Timişoara Bačka Palanka NOVI SAD A Tisa Donau Kanal DTD Plandište Begej CYCLING ROUTES Sr.Karlovci Beočin Titel A MTB 10 niinnee main route F pla The Danube Route r u Kovačica ke š k a g o čk alternative route Šid r a Vršac aa šš MTB S Opovo rr Irig Alibunar V main route V The Tisa Route Inđija Zagreb E-70 R alternative route Ruma Del Bosut Tamiš ib la T main route Sr.Mitrovica
    [Show full text]
  • Master Plan Za Turističku Destinaciju Sremski Karlovci Sa Fruškom Gorom
    Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom © Hosting svetovanje d.o.o. & Fabus Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom Predgovor Projekat „Master plan razvoja turizma Sremskih Karlovaca sa Fruškom Gorom“ je jedan u nizu Master planova razvoja turističkih destinacija za koji su okviri navedeni u „Strategiji razvoja turizma Srbije do 2015. godine“. Na osnovu tendera, koji je raspisalo Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja Vlade Republike Srbije 2008. godine, za realizaciju ovog Projekta odabrana je istraživačko konsultantska kuća „Hosting Svetovanje“, d.o.o. iz Ljubljane sa svojim stručnim saradnicima i partnerima. U projektu je, kao jedan od partnera i podizvođač, učestvovao i Fakultet za uslužni biznis (Fabus) iz Sremske Kamenice, koji je u toku izrade projekta postao članica Univerziteta „Educons“ u Sremskoj Kamenici. Saradnja koja je ostvarena između „Hosting svetovanja“ i institucija iz Slovenije i Srbije, omogućila je da se Master plan razvoja turizma Sremskih Karlovaca, uradi na optimalan način, veoma stručno i naučno potkrepljeno uz maksimalno korišćenje primarnih (field research) i sekundarnih (desk research) izvora informacija kao i radionica na terenu, koje su organizovane sa ključnim zainteresovanim učesnicima u razvoju turizma na destinaciji. U ovom kontekstu, maksimalna stručna i organizaciona podrška data je od strane opštine Sremski Karlovci kao i od strane Turističke organizacije Sremskih Karlovaca uz koordinaciju naručioca t.j. Ministarstva ekonomije i regionalnog razvoja, na čemu se autorski tim iskreno zahvaljuje. © Hosting svetovanje d.o.o. & Fabus Master plan za turističku destinaciju Sremski Karlovci sa Fruškom gorom Naručilac projekta: Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja Bulevar kralja Aleksandra 15 11000 Beograd Srbija Vođa projekta naručioca: Dr Goran Petković, državni sekretar za turizam Izvođač i nosilac projekta: Hosting svetovanje d.o.o.
    [Show full text]