The Mapuche People: Between Oblivion and Exclusion
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
By Amalia Damgaard
By Private Chef Amalia Damgaard CHILEAN PANORAMA Although it appears slim and small, Chile is a long and narrow country about the size of Texas, with a vast coast line covering about 3,998 miles. The Pacific Ocean borders to the west; Argentina is a neighbor to the east; Bolivia, to the northeast; and Peru, to the north. Because of its geographical location, Chile has an unusual and fun landscape, with deserts, beaches, fjords, glaciers and icebergs, fertile lands, the Andes mountains, over 600 volcanoes (some active), and sub-artic conditions in the South. Since Chile is below the equator, their seasons are different from ours in the United States. So, when we have winter they have summer, and so on. Even though Chile had years of political and economic turmoil, it has evolved into a market-oriented economy with strong foreign trade. Currently, it has the strongest economy in South America, with a relatively-low crime rate, and a high standard of living. Chile is a land rich in beauty, culture, and literature. It is called “the Switzerland of South America” because of its natural splendor. World renowned poets, Pablo Neruda and Gabriela Mistral, won Nobel Prizes. The majority of Chileans are descendants of Europeans, namely Spanish, French, and German, and others in smaller numbers. Allegedly, the original inhabitants of the region prior to Spanish conquest were not natives but merely nomads who lived in the area. Their descendants are today about 3% of the population. A mixture of the so-called natives and European settlers is called “mestizo.” Today’s mestizos are so well blended that they look mostly European. -
The Geographical, Natural, and Civil History of Chili. Vol. 2 / Translated from the Original Italian of the Abbe D. J. Ignatius
THE H1STORY OF CHILL VOL. U. THE GEOGRAPHICA L, NATURAL, AND CIVIL HISTORY OF CHILI. TRANSLATÇD FROSITHE ORIGINAL ITALIAN OF THE ABBE DON J. IGNATIUS MOLINA. to rrmcH are added, NOTES FROM THE SPANISH AND FRENCH VERSIONS, AND TWO APPEND1XES, BY THE ENGLISH EDITOR; THE FIRST, AV.ACCOUNT OF TIÏE ARCHIPELA 6 0 OF CHILOE, FROM THE DESCRIPCION HISTORIAL OF P. F. PEDRO GONZALEZ DE AGÜEROS ¡ THE SEOOND, AN ACCOUNT OF THE NATIVE TR 1BES TVHO INHABIT TIIE So u t h e r n e x t r e m i t y o f s o u t h a m e r i c a , e x t r a c t e d c b i e f l y FROM FALKNE r ’ s DESCRIFTION OF PATAGÒNIA. IN TWO VOLUM ES. VOL. II. PRINTED POR LONGMAN, HURST, REES, AND ORME, P ATERNOSTER-ROW. 18 0 9 , Prinieil Uy J. D. Oowick. Mi, Karbiían. •THE ’S PREFACE TO TH E CIVIL HISTORY OF CHILI. F ou ii years llave elapsed since I promised tó publish the present Essay on the Civil History of Chili, as a continuation of the one formerly written on the Natural History of that country. Engagements cf tliis kind are,, however, from their nature, conditional. W hen.I undertook this work, it was in full confidence of being in a slioçf time in possessiou of the necessary materials to complete it. The first volume of the Abbé Olivares’ manuscript I had then in my possession ; tliis, with wliat works had appeared in print, supplied me with sufficient documents until tbe year 1665 ; and I was in constant ex^ pectation of receiving from Perú the second volume of the same author, in which he has broughfthe subject down to a late period. -
Republica De Chile Comuna Angol Servicio Electoral Region : 09 De La Araucania Inscripcion Electoral Vigente Al 31 De Diciembre 2010 Provincia : Malleco
REPUBLICA DE CHILE COMUNA ANGOL SERVICIO ELECTORAL REGION : 09 DE LA ARAUCANIA INSCRIPCION ELECTORAL VIGENTE AL 31 DE DICIEMBRE 2010 PROVINCIA : MALLECO % % CIRC. SENATORIAL : DECIMA CUARTA REGIONAL NACIONAL DISTRITO : 48 VARONES : 13.576 5,75 0,35 MUJERES : 15.242 5,94 0,35 JUNTA ELECTORAL : MALLECO TOTAL INSCRITOS : 28.818 5 ,85 0,35 JUNTA INSCRIPTORA : ANGOL HUEQUEN A) DE INSCRITOS VIGENTES POR GRUPOS ETAREOS 18-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-++ TOTAL% VARONES 0,43% 2,88% 5,58% 7,72% 11,79% 13,97% 12,88% 11,12% 9,07% 7,15% 5,77% 4,51% 3,37% 3,78% 100,00% MUJERES 0,45% 3,21% 4,73% 5,90% 10,50% 13,22% 13,25% 10,91% 9,63% 7,30% 6,17% 5,16% 4,08% 5,49% 100,00% TOTAL 0,44% 3,05% 5,13% 6,76% 11,10% 13,57% 13,08% 11,01% 9,37% 7,23% 5,98% 4,85% 3,74 % 4,68% 100,00% B) DE INSCRITOS EXTRANJEROS C) DE INSCRITOS ANALFABETOS Y NO VIDENTES V A R O N E S M U J E R E S AUSTRALIANA 3 AUSTRALIANA 3 ANALFABETOS NO VIDENTES PERUANA 1 URUGUAYA 1 VARONES 3 65 5 MUJERES 573 1 TOTAL 938 6 TOTAL 3 TOTAL 5 D) DE CANCELACIONES DE INSCRIPCIONES SEGUN CAUSAL LEGAL E) DE INSCRIT OS PROVENIENTES F) DE EMIGRACION ELECTORAL (25 FEBRERO 1987 - 31 DICIEMBRE 2010) DE OTRAS COMUNAS A OTRAS COMUNAS REGION VARON MUJER TOTAL REGION VARON MUJER TOTAL CAMBIO DEFUNCION INHABIL. -
Región De La Araucanía
Subsidios al Transporte Público Región de La Araucanía Mejorar la conectividad en la Región de Para alcanzar esta meta, los Subsidios de tarifas, renovación de buses y taxis La Araucanía a través de la implemen- al Transporte Público se han converti- colectivos. tación de sistemas de transporte que do en una importante política pública Más de 15 mil 180 millones de pesos1 garanticen la movilidad y una mejora que beneficia a miles de personas en en Subsidios al Transporte Público se dis- sustantiva en la calidad de vida de las la región, mediante la entrega de re- pusieron para ejecución directa del MTT personas, es uno de los principales obje- cursos para implementar servicios de en la Región de La Araucanía durante tivos del Ministerio de Transportes y Te- locomoción para zonas aisladas y rura- 2019, recursos que permiten desarrollar lecomunicaciones. les, transporte escolar gratuito, rebaja como principales iniciativas: TRANSPORTE ESCOLAR SUBSIDIO ZONAS AISLADAS Y RURALES GRATUITO REBAJA DE TARIFAS 260 servicios de transporte público, que dan 8 mil 343 estudiantes de escasos recursos En 1.478 buses este subsidio del MTT conectividad a más de 163 mil personas que de la región pueden acceder diariamente a permite a los operadores de transporte viven en zonas aisladas y rurales que antes no sus colegios gracias 106 servicios de trans- público disminuir la tarifa a más de 111 mil tenían acceso al transporte público en la región. porte escolar gratuito. estudiantes de la región al 33% del valor del pasaje adulto. Ejecución 2018: 4.877 millones de pesos. Ejecución 2018: 3.892 millones de pesos. -
The Permanent Rebellion: an Interpretation of Mapuche Uprisings Under Chilean Colonialism Fernando Pairican 1,* and Marie Juliette Urrutia 2
Radical Americas Special issue: Chile’s Popular Unity at 50 Article The permanent rebellion: An interpretation of Mapuche uprisings under Chilean colonialism Fernando Pairican 1,* and Marie Juliette Urrutia 2 1 Doctor of History, University of Santiago, Santiago, Chile 2 Social Anthropology MA Student, CIESAS Sureste, Las Peras, San Martin, Chiapas, Mexico; [email protected] * Correspondence: [email protected] How to Cite: Pairican, F., Urrutia, M. J. ‘The permanent rebellion: An interpretation of Mapuche uprisings under Chilean colonialism’. Radical Americas 6, 1 (2021): 12. DOI: https://doi.org/10.14324/111.444.ra.2021.v6.1.012. Submission date: 30 January 2021; Acceptance date: 25 March 2021; Publication date: 1 June 2021 Peer review: This article has been peer-reviewed through the journal’s standard double-blind peer review, where both the reviewers and authors are anonymised during review. Copyright: c 2021, Fernando Pairican and Marie Juliette Urrutia. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Licence (CC BY) 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/, which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited • DOI: https://doi.org/10.14324/111.444.ra.2021.v6.1.012. Open access: Radical Americas is a peer-reviewed open-access journal. Abstract This article approaches the rebellions of the Mapuche people from a longue-durée perspective, from the Occupation of the Araucanía in 1861 to the recent events of 2020. Among other things, the article explores the Popular Unity (UP) period, and the ‘Cautinazo’ in particular, considered here as an uprising that synthesised the discourses and aspirations of the Mapuche people dating back to the Occupation, while also repoliticising them by foregrounding demands for land restitution. -
Diversidad Cultural En Los Cementerios De La Araucanía En Chile: El Contraste Entre Lo Etéreo Y Lo Material1123
Artículos para el Bicentenario Diversidad cultural en los cementerios de la Araucanía en Chile: El contraste entre lo etéreo y lo material1123 Cristian Rodríguez Domínguez2 Andrea Saavedra Teigue3 Cementerio de la Comunidad mapuche de Trangol en la comuna de Victoria. 1 Proyecto de investigación financiado por el Consejo de las Artes y la Cultura. 2 Arquitecto, Magíster en Historia. Diplomado en Gerencia y gestión Cultural de la Universidad Santo Tomas. Autor de numerosas publicaciones sobre el patrimonio cultural de la Araucanía Investigador Editorial Intercomuna. Victoria, Novena Región, Chile. 3 Profesora de Estado en Historia, Geografía y Educación Cívica. Investigadora Editorial Intercomuna. Victoria, Novena Región, Chile. Editorial cultural Intercomuna Ltda. Ramírez 750 Of. 3. Victoria Chile. Fono – fax 56 45 845213 Email [email protected] 1 Artículos para el Bicentenario Resumen La Araucanía, en la República de Chile fue anexada a fines del siglo XIX, a través de una ocupación militar. Esta acción consistió en tender una seguidilla de fuertes de poniente a oriente y de norte a sur en los ríos más importantes: el Malleco, el Traiguén, el Cautín y finalmente el Chol Chol, asegurando de esta manera fajas que pudieran ser cultivadas culminando con la ocupación de la antigua ciudad de Villarrica. De esta manera, esta región cuya pertenencia ancestral fue del pueblo mapuche con toda su carga simbólica fue dando paso a miles de ocupantes de distintas nacionalidades como parte de un proceso de colonización agrícola impulsado desde el Estado. Plano de la expedición realizada por Manuel Recabarren para incorporar a la Araucanía, finalizada con la fundación de la ciudad de Temuco. -
Scorpiones; Bothriuridae) with the First Record from Argentina
Rev. Mus. Argentino Cienc. Nat., n.s. 15(1): 113-120, 2013 ISSN 1514-5158 (impresa) ISSN 1853-0400 (en línea) New distributional data on the genus Phoniocercus Pocock, 1893 (Scorpiones; Bothriuridae) with the first record from Argentina Andrés A. OJANGUREN-AFFILASTRO 1, Jaime PIZARRO-ARAYA 2 & Richard D. SAGE 3 1 Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”, División Aracnología, Av. Ángel Gallardo 470, 1405DJR Buenos Aires, Argentina. [email protected] 2 Laboratorio de Entomología Ecológica, Departamento de Biología, Facultad de Ciencias, Universidad de La Serena, Casilla 599, La Serena, Chile. [email protected] 3 Sociedad Naturalista Andino Patagónica (SNAP), Paso Juramento 190, 3° piso, 8400 Bariloche, Río Negro, Argentina. [email protected] Abstract: Scorpion genus Phoniocercus Pocock, 1893 (Bothriuridae) is endemic to the cold humid forests of the southwestern part of South America. Up to now the known distribution of the genus was restricted to the Valdivian forests of southern Chile. In this contribution we present the first record from Argentina and the first records from central Chile. New data about their ecology and systematics are also presented. Key words: Scorpiones, Phoniocercus, distribution, Chile, Argentina, new records. Resumen: Nuevos datos de distribución del género Phoniocercus Pocock, 1893 (Scorpiones; Bothriurdae) con el primer registro para Argentina. El género de escorpiones Phoniocercus Pocock, 1893 (Bothriuridae) es endémico de los bosques húmedos y fríos del sudoeste de América del Sur. Hasta ahora la dis- tribución conocida del mismo se encontraba restringida a los bosques Valdivianos del sur de Chile. En esta con- tribución presentamos el primer registro de la Argentina y los primeros registros del centro de Chile. -
Diversity of Arbuscular Mycorrhizal Fungi in Horticultural Production Systems of Southern Chile
J. Soil Sci. Plant Nutr. 10 (4): 407 – 413 (2010) DIVERSITY OF ARBUSCULAR MYCORRHIZAL FUNGI IN HORTICULTURAL PRODUCTION SYSTEMS OF SOUTHERN CHILE C. Castillo1,3, R. Rubio2,3, F. Borie2,3, and E. Sieverding4 1Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Escuela de Agronomía, Casilla 15-D, Temuco, Chile. 2Universidad de La Frontera, Departamento de Ciencias Químicas y Recursos Naturales, Temuco, Chile. 3Scientifical and Technological Bioresource Nucleus (BIOREN), Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco, Chile. 4University Hohenheim, Institute of Plant Production and Agroecology in the Tropics and Subtropics, Garbenstr. 13, 70599 Stuttgart, Germany. *Corresponding author: [email protected] ABSTRACT The diversity of arbuscular mycorrhizal (AM) fungi in six Capsicum annuum or Lycopersicum esculentum L. horticultural production systems of small farmers, and of two wheat agrosystems was comparatively investigated in Southern Chile (La Araucanía). Soils in this region are mostly originated by volcanic ashes which are characterized by high organic matter content and high P-fixing capacity. Arbuscular mycorrhizal fungal symbioses are playing a key role for P uptake by horticultural crops grown there. The objective of this study was to determine AM fungal communities in cropping systems and to identify soil factors affecting their frequency and diversity. Of the totally 32 AM fungal species identified, 5 to 21 AM fungi species were found in horticultural locations and 8 to 11 AM fungi species in conventional tillage (CT) and no-tillage (NT) agroecosystems. No relationships on AM fungal diversity with soil factors were found. In wheat based agrosystems fungal diversity was somewhat lower under CT than NT whereas no such relationships between diversity and intensity of land use could be generated from horticultural systems. -
Primer Informe De Avance
1.- INFORME TÉCNICO DE AVANCE EJECUTOR : FUNDACIÓN CARITAS TEMUCO NOMBRE DEL PROYECTO : “Proyecto de fortalecimiento del capital humano, para el sector forestal de la región de la Araucanía, provincia de Malleco, comunas de Lumaco, los Sauces, Angol, Collipulli” LUGAR DE EJECUCIÓN : Región de la Araucanía, Provincia de Malleco, comunas de: Lumaco, los Sauces, Angol, Collipulli” FECHA : Noviembre 2012. 1 2.- Í N D I C E ÍNDICE TEMÁTICO PAGINAS 1. - Carátula de presen tación 1. - 2. - Índice 2. - 3. - Antecedentes generales del proyecto 3. - 4. - Objetivo General 3. - 4.1. - Objetivos Específicos 4.- 5.- Descripción de los avances de cada etapa del proyecto. 4. - 5.1 .- Difusión y convocatoria 4.- 5.2.- Selección de beneficiarios 7. - 5.3.- Capacitación: actividades, metodología, avances de proceso académico 11.- 5.4.- Intermediación Laboral 11.- 5.5.- Inserción: actividades, procedimientos y metodologías utilizadas 12.- 5.6.- Seguimiento: actividades, procedimientos y metodologías utilizadas 12 .- 6.- Anexos 14 .- 6.1 .- Tabla de Indicadores 14.- 6.2.- Carta Gantt: 19 .- 2 3.- ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO Este primer informe de avance da cuenta de las actividades desarrolladas durante la primera etapa de ejecución del proyecto y que se relaciona principalmente con la instalación del proyecto en las comunas focalizadas. La propuesta en ejecución propone vincular la oferta de empleo del rubro forestal y la mano de obra disponible en las comunas con mayores extensiones de plantaciones exóticas y que corresponden a las comunas de Lumaco, Los Sauces, Collipulli y Angol. Se espera preparar un grupo de personas capacitadas en el aspecto técnico para las faenas forestales y dejar instalado en los beneficiarios competencias blandas relacionadas con trabajo en equipo, construcción de confianzas, responsabilidad social, negociación, mediación de conflictos y competencias técnicas, vinculadas al proceso productivo de la madera y el en establecimiento de las plantaciones. -
Permanent War on Peru's Periphery: Frontier Identity
id2653500 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com ’S PERIPHERY: FRONT PERMANENT WAR ON PERU IER IDENTITY AND THE POLITICS OF CONFLICT IN 17TH CENTURY CHILE. By Eugene Clark Berger Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History August, 2006 Nashville, Tennessee Approved: Date: Jane Landers August, 2006 Marshall Eakin August, 2006 Daniel Usner August, 2006 íos Eddie Wright-R August, 2006 áuregui Carlos J August, 2006 id2725625 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com HISTORY ’ PERMANENT WAR ON PERU S PERIPHERY: FRONTIER IDENTITY AND THE POLITICS OF CONFLICT IN 17TH-CENTURY CHILE EUGENE CLARK BERGER Dissertation under the direction of Professor Jane Landers This dissertation argues that rather than making a concerted effort to stabilize the Spanish-indigenous frontier in the south of the colony, colonists and indigenous residents of 17th century Chile purposefully perpetuated the conflict to benefit personally from the spoils of war and use to their advantage the resources sent by viceregal authorities to fight it. Using original documents I gathered in research trips to Chile and Spain, I am able to reconstruct the debates that went on both sides of the Atlantic over funds, protection from ’ th pirates, and indigenous slavery that so defined Chile s formative 17 century. While my conclusions are unique, frontier residents from Paraguay to northern New Spain were also dealing with volatile indigenous alliances, threats from European enemies, and questions about how their tiny settlements could get and keep the attention of the crown. -
Lautaro Aprendid Tdcticas Guerreras Cziado, Hecho Prisiouero, Fue Cnballerixo De Don Pedro De Valdivia
ISIDORA AGUIRRE (Epopeya del pueblo mapuche) EDITORIAL NASCIMENTO SANTIAGO 1982 CHILE A mi liermano Fernundo Aprendemos en 10s textos de historin que 10s a+.aucauos’ -ellos prelieren llamnrse “mapuches”, gente de la tierra- emu by’icosos y valzentes, que rnantuvieron en laque a 10s espagoks en una guerrn que durd tres siglos, qzie de nigh modo no fueron vencidos. Pero lo que machos tgnoran es qzic adrt siguen luckando. Por !a tierra en comunidad, por un modo de vida, por comervur su leizgua, sus cantos, sa cultura y sus tradiciones como algo VIVO y cotediano. Ellos lo resumen el?’ pocas palabras: ‘(Iuchamos por conservar nuez- tra identidad, por integrarnos a in sociedad chilena mnyorita- ria sin ser absorbidos por e1Ja”. Sabemos cdmo murid el to- pi Caupolica‘n, cdmo Lautaro aprendid tdcticas guerreras cziado, hecho prisiouero, fue cnballerixo de don Pedro de Valdivia. Sabemos, en suma, que no fueron vencidos, pero iporamos el “cdlno” y el “por que”‘. Nay nurneroros estudios antropoldgicos sobre 10s map- rhes pero se ha hecho de ellos muy poca difusidn. Y menos conocemos aun su vida de hoy, la de esu minoria de un me- dio rnilldiz de gentes que viven en sus “reducidus” redwcio- nes del Sur. Sabemos que hay machis, que kacen “nguillatu- 7 nes”, que hay festivales folcldricos, y en los mercados y en los museos podemos ver su artesania. Despuh de la mal llamada “Pacificacidn de la Arauca- nia” de fines del siglo pasado -por aquello de que la fami- lia crece y la tierra no-, son muchos los hz’jos que emigran a las ciudades; 10s nifios se ven hoscos y algo confundidos en las escuelas rurales, porque los otros se burlan de su mal castellano; sin embargo son nifios de mente cigil que a los seis afios hablan dos lenguas, que llevan una doble vida, por miedo a la discriminacidn, la de la ruca. -
Urban Ethnicity in Santiago De Chile Mapuche Migration and Urban Space
Urban Ethnicity in Santiago de Chile Mapuche Migration and Urban Space vorgelegt von Walter Alejandro Imilan Ojeda Von der Fakultät VI - Planen Bauen Umwelt der Technischen Universität Berlin zur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Ingenieurwissenschaften Dr.-Ing. genehmigte Dissertation Promotionsausschuss: Vorsitzender: Prof. Dr. -Ing. Johannes Cramer Berichter: Prof. Dr.-Ing. Peter Herrle Berichter: Prof. Dr. phil. Jürgen Golte Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 18.12.2008 Berlin 2009 D 83 Acknowledgements This work is the result of a long process that I could not have gone through without the support of many people and institutions. Friends and colleagues in Santiago, Europe and Berlin encouraged me in the beginning and throughout the entire process. A complete account would be endless, but I must specifically thank the Programme Alßan, which provided me with financial means through a scholarship (Alßan Scholarship Nº E04D045096CL). I owe special gratitude to Prof. Dr. Peter Herrle at the Habitat-Unit of Technische Universität Berlin, who believed in my research project and supported me in the last five years. I am really thankful also to my second adviser, Prof. Dr. Jürgen Golte at the Lateinamerika-Institut (LAI) of the Freie Universität Berlin, who enthusiastically accepted to support me and to evaluate my work. I also owe thanks to the protagonists of this work, the people who shared their stories with me. I want especially to thank to Ana Millaleo, Paul Paillafil, Manuel Lincovil, Jano Weichafe, Jeannette Cuiquiño, Angelina Huainopan, María Nahuelhuel, Omar Carrera, Marcela Lincovil, Andrés Millaleo, Soledad Tinao, Eugenio Paillalef, Eusebio Huechuñir, Julio Llancavil, Juan Huenuvil, Rosario Huenuvil, Ambrosio Ranimán, Mauricio Ñanco, the members of Wechekeche ñi Trawün, Lelfünche and CONAPAN.