Issue 68, Spring 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Issue 68, Spring 2016 Syracuse University SURFACE The Bead Forum: Newsletter of the Society of Bead Researchers Spring 2016 Issue 68, Spring 2016 Society of Bead Researchers Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/the_bead_forum Part of the Archaeological Anthropology Commons, and the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Society of Bead Researchers, "Issue 68, Spring 2016" (2016). The Bead Forum: Newsletter of the Society of Bead Researchers. 5. https://surface.syr.edu/the_bead_forum/5 This Book is brought to you for free and open access by SURFACE. It has been accepted for inclusion in The Bead Forum: Newsletter of the Society of Bead Researchers by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. Issue 68 Spring 2016 Beaded Breastplates from Scandinavia Alice Scherer n Norway and Sweden, special festive dress Sigdal, Eggedal, Krødsherad) on the eastern. This referred to as bunad in Norway and folkdrakt makes sense when one considers that the glass Iin Sweden are composed in honor of and seed and bugle beads being brought in and used drawing from these countries’ past cultural tradi- would be most heavily concentrated in those two tions and as an aid in creating a feeling of national areas, due to sizeable population centers, difficult identification in the wearer. This latter is especially travel throughout a mostly mountainous country, true of Norway which found itself part of both and the retention of larger portions of trade goods Denmark and Sweden at different times in its in port cities and nearby environs. I have yet to history; a strong sense of find modern bunads in Norwegianness is espe- Sweden that incorporate cially prized, with the beadwork; most of the wearing of bunads par- examples I’ve seen thus ticularly on Constitution far from that country Day (May 17) contribut- are from the 19th cen- ing greatly to that. Many tury and so far, only the of the bunads, though breastplates themselves. not all, have interesting Swedish beaded forms, beadwork in their com- however, are significantly position and we’ll focus different from their Nor- on a particular form of wegian cousins, as will that here, the beaded be seen. breastplate (Figure 1). The most promi- We’ll not discuss nent type of beadwork men’s bunads; they are, in Scandinavia is the in any case, unbeaded. beaded vest insert, And not all women’s or bringeklut (oddly bunads, designed dif- translated to our ears ferently by region, have as “bring cloths”). The beadwork on them. The beadwork is gener- foci of beading in Nor- ally worked on a cloth way seem largely to be ground, usually embroi- centered in the general dered though sometimes Figure 1. Norwegian bride from Hardanger, Norway, in vicinities of Bergen on a colorized image by Solveig Lund, ca. 1890 to 1920. This netted, measuring about the western coast (Voss, elaborate bridal costume includes a breastplate at center 25.4 x 25.4 cm, and (with the four square crosses at top) that is likely beaded Fana, Hardanger, Fusa) (postcard, ID# NMA.0039996, courtesy of Nordiska Museet, inserted into the opening and Oslo (Valdres, Stockholm, published through Creative Commons, via a of a vest, perhaps for PUBLIC DOMAIN license). The Bead Forum warmth as well as decoration. In 18th-century Eu- rope, panels inserted into the openings of dress fronts were referred to as “stomachers” and may well be the original inspiration for this article of Scandinavian clothing, and likely began with the introduction of the laced bodice in the 1700s (Ebbing 1985). It has been suggested by various sources that early examples of daily dress using the “bring cloth” allowed nurs- ing mothers to slip aside the fabric, ensuring the baby easy access to the breast (Astri Grieg Fry 2016: pers. comm.; Fossnes 2008; Stuland 1980, 1989). The bring cloth, or breastplate, was worked separately from the remainder of the bunad, often on reused fabric and with scrap decorative materials, then joined to the in- side of the vest opening in a number of different ways. Figure 3. A modern breastplate by Elisabeth Søberg of Bø i Vesterålen, Nordland County, Norway. Breastplates today are more precisely made, with fresh new cloth for backgrounds and backing. Although motifs in this pattern of one large complete and two half eight-pointed stars are generally worked by stitching beads to cloth or needlepoint canvas, this example is netted (photo: Bernt Ove Søberg). Not only might materials from items worn during significant events be reused in the making of bring cloths, but as Gunvor Ingstad Trætteberg pointed out in Draktstudier fra Øygarden: 1938-39, published in 1941, a woman would generally have several bringekluts, anywhere from 5 up to 20. She noted that “a pile of bringekluts is almost like a fam- ily tree. Here is the one that great-grandmother used for her wedding, the one that grandmother had for Figure 2. Two dramatically different eight-pointed stars her confirmation, and the ones which mother used for in an early 19th-century breastplate from Ulvik, Norway. From the Bu Museum collection, now part of the Hardan- Sundays and holidays” (Ebbing 1985:291; Trætteberg ger Museum in Utne, ID# BUM-H-478 (photo: Eva Brænd, 1941:15). Along the western coast, including Bergen originally published in Magasinet BUNAD, 2008 5(4), and itself, wool-on-wool embroidery is more prevalent than reproduced with permission of Heidi Fossnes, publisher). bead embroidery (Karin Custance 2016: pers. comm.), Beaded breastplates satisfy a number of creative urges: but even when beads are used in the surrounding • they use up luxurious materials that one may area, they are often worked on a background of wool have in short supply; needlestitch, thus reserving the colorful sparkly beads • they allow the reuse of salvaged materials, often for the actual design (Fossnes 2014b:50). This may from garments with special meaning; have been a cost-saving measure as beads are always • by nature of their location, they may be seen by more valuable by the centimeter than woolen yarns. everyone; The making of breastplates has changed some- • they allow much attention and talent to be lav- what over the last 200 years. In earlier times, materials ished on their small space without a large amount were largely limited to scrap or reused cloth and small of time; amounts of special fabrics and trims, and the women • they’re a fine indicator of the skill of the women did the work themselves, either for their own use or who made them; and that of near relatives or for sale to locals; nowadays • in the aggregate, they’re often an attractive re- the breastplates are often made on order by a number corder of family history. of people, readily found on the internet, and some- -2- times, though not generally, hundreds of miles from the Spring 2016 purchaser. The beadworker will supply finished work In examining many of the designs used in Scandina- to be coupled with other bunad segments, either by the vian beadwork, I’ve been struck by the fact that the design purchaser or more likely, by a company such as Heimen element used more than any other, and by a significant Husflid in Oslo or Norsk Flid at numerous locations margin, is some variation on the equal cross, likely derived around the country, that handles the making of bunads from even earlier designs of crisscrossed lines, and repre- for people who wish to purchase complete or partial en- sented here by eight-pointed stars. This motif considerably sembles. Many women also make their own breastplates, preceded the Christian era in Scandinavia and is thought in classes held by the Husflidslag, local organizations to represent “either the four seasons, four winds, four ele- associated with regional Husflids that act to preserve ments, or some other aspect of physical nature” (Duchane old designs and patterns and record them for posterity 2005:117). It is visible in Viking woven bands (Christensen as well as teach them. Most of the patterns now in use et al. 1992) and in wooden carvings, as well as other mate- are drawn not from the mind of the makers but from rial culture, especially that based in fiber, such as woven a bank of designs recorded by the various Husflidslag coverlets (Larsen 2001) and knitted clothing. (Elisabeth Søberg 2016: pers. comm.). The information The use of the eight-pointed star (also known gathered is funneled by the different groups throughout as eight-petaled rose) and its cognate, crisscrossed Norway to the Norsk institutt for bunad og folkedrakt lines, additionally is felt to be protective. Many of the in Fagernes, national keepers and organizers of historical breastplates were originally incorporated into bridal data on Norwegian folk culture. wear and the multiplicity of crisscrossing silver or gold ribbons, the more the better, was symboli- cally aimed at warding off the trolls and other evil spirits who might wish the bride harm on her wedding day (Astri Grieg Fry 2016: pers. comm.; Fossnes 2008; Stuland 1980, 1989). The eight- pointed figure would take numerous forms, depend- ing on the creativity of the beader. On page 2 are two quite different examples side by side (Figure 2) on the same breastplate as stitched by one of three spinster daughters (or Figure 4. The Hardanger bunad was, for a time, the most evocative of those made in or out of Norway, representing both Norwe- gians in general and Norwe- gian-Americans overseas who celebrated their ances- tral heritage (courtesy Gail Hetland, President, Portland, Oregon, Grieg Lodge and the baby at picture’s center). -3- The Bead Forum “Holma virgins”) of Kristian Kølle, a minister residing incorporated into a 19th-century bunad in the col- at Holmen croft near Ulvik, Norway, in the early 19th lection of the Sigdal Museum (Fossnes 2009).
Recommended publications
  • Volume 2, Issue 3, Autumn 2018
    The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 Front Cover Image: Textile Detail of an Evening Dress, circa 1950s, Maker Unknown, Middlesex University Fashion Collection, London, England, F2021AB. The Middlesex University Fashion Collection comprises approximately 450 garments for women and men, textiles, accessories including hats, shoes, gloves, and more, plus hundreds of haberdashery items including buttons and trimmings, from the nineteenth century to the present day. Browse the Middlesex University Fashion Collection at https://tinyurl.com/middlesex-fashion. The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 Editor–in–Chief Jennifer Daley Editor Scott Hughes Myerly Proofreader Georgina Chappell Published by The Association of Dress Historians [email protected] www.dresshistorians.org The Journal of Dress History Volume 2, Issue 3, Autumn 2018 [email protected] www.dresshistorians.org Copyright © 2018 The Association of Dress Historians ISSN 2515–0995 Online Computer Library Centre (OCLC) accession #988749854 The Journal of Dress History is the academic publication of The Association of Dress Historians through which scholars can articulate original research in a constructive, interdisciplinary, and peer reviewed environment. The Association of Dress Historians supports and promotes the advancement of public knowledge and education in the history of dress and textiles. The Association of Dress Historians (ADH) is Registered Charity #1014876 of The Charity Commission for England and Wales. The Journal of Dress History is copyrighted by the publisher, The Association of Dress Historians, while each published author within the journal holds the copyright to their individual article. The Journal of Dress History is circulated solely for educational purposes, completely free of charge, and not for sale or profit.
    [Show full text]
  • Kulturminnegrunnlag
    KULTURMINNEGRUNNLAG for Forvaltningsplan for Byfjellene Sør Smøråsfjellet, Stendafjellet og Fanafjellet Byantikvaren 2006 Byrådsavdeling for Byutvikling Bergen kommune Kulturminnegrunnlag for Byfjellene Sør 2006 FORORD For forvaltningsplan for Byfjellene Sør Smøråsfjellet, Stendafjellet og Fanafjellet Det foreliggende kulturminnegrunnlaget er en del av Byantikvarens arbeid med å kartfeste og sikre informasjon og kunnskap om det historiske kulturlandskapet i Bergen kommune. Kulturminnegrunnlaget er utarbeidet i forbindelse med forvaltningsplan for Byfjellene, og er ment å gi en sammenfatning av kulturminneverdiene i området. Kulturminnegrunnlagene ser generelt på hovedstrukturene i et område, og fokuserer i mindre grad på enkeltobjekter. For de fleste planer og konsekvensutredninger vil de foreligge et tilsvarende kulturminnegrunnlag med lik disposisjon og innholdsrekkefølge. Kulturminnegrunnlagene utarbeidet av Byantikvaren, Byrådsavdeling for Byutvikling, benyttes som underlagsmateriale for videre planarbeid. Det skal også ligge som vedlegg til disse planene frem til politisk behandling, og vil inngå som grunnlagsmateriale for senere saksbehandling innen planområdet. Byantikvaren benytter kulturminnegrunnlagene som underlag for kulturminneplanlegging og saksbehandling knyttet til vern av kulturminner og kulturmiljø. I dette kulturminnegrunnlaget er det i hovedsak fjellområdene som beskrives. Her har det vært en kraftig gjengroing som skyldes at skoggrensen kryper høyere, men også manglende uthogging. Derfor er mange av kulturminnestrukturene ikke lenger synlige og heller ikke registrert. Samtidig er det i fjellområdene relativt få spor etter menneskelig aktivitet, men likevel finnes der noen historiefortellende strukturer. Dette er ulike kulturminnestrukturer og spor etter menneskelig aktivitet som er avsatt i området, og som er med på å beskrive og forstå ulik bruk gjennom tidene. Disse sporene er en kilde til kunnskap og opplevelse, og er dermed med på å gi området en økt bruksverdi.
    [Show full text]
  • Fjaler Kyrkjeblad Desember 2014
    2 Kyrkjelydsblad for Fjaler Lyset skin i mørkret Den kjende målaren Rembrandt har laga eit bilete av stallen i mørke er at vi har mist kontakten med skaparen. Den Vonde Betlehem som har gjort eit sterkt inntrykk på meg. Biletet viser har fått oss til å tru at vi lever best når vi er våre eigne herrar, eit svært fattigsleg rom der det ikkje kjem inn lys utanfrå. Lyset utan Gud. Difor vert mørkret avslørt når skaparen sjølv stig som gjer at det er råd å skilja personane på biletet, kjem frå inn i vår verd. barnet som ligg i krubba og lyser. Maria og Josef, hyrdin- gane og dyra i stallen, får alle sitt lys frå barnet. “Han kom til sitt eige, og hans eigne tok ikkje i mot han”. Slik var det den fyrste julenatt. Juleevangeliet seier det slik: “Det var ikkje husrom for dei.” Men det store underet, som vi aldri vert ferdige med å undra oss over og gle oss over, er at han kom likevel. Han let seg ikkje stogga av våre stengde dører. Julenatt ligg han der i krubba og kastar sitt lys over oss, ved at han kjem sjølv inn i vår mørke verd som eit hjelpelaust menneskebarn. Han lyser for oss som frelsaren. Dette lyset opplevde mange sjuke, hjelpelause og utstøytte menneske som seinare møtte Jesus. Og det same lyset strålar frå Golgata, der Jesus andar ut på krossen med orda “Det er fullført” på leppene sine. Fyrst der anar vi den djupaste grunnen til at han kom. Han kom for å ta det store oppgjerd med vårt fråfall som ingen av oss er i stand til å ta.
    [Show full text]
  • Odda 2-Dagars 2017 Resultat 3-Kamp
    Odda 2-dagars 2017 Resultat 3-kamp Plass Namn Klubb Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid B-Open Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Ylva Svanberg Helle TIF Viking 02:42 03:20 02:49 08:51 2 Bjørg Kocbach Bergens TF 03:12 04:39 03:45 11:36 3 Kjetil Hjelle Fitjar IL 03:01 03:50 05:16 12:07 4 Trude Kyrkjebø TIF Viking 03:42 04:17 04:23 12:22 5 Kari Secher Bergens TF 04:17 05:54 04:47 14:58 6 Torild Myrli TIF Viking 07:35 05:19 04:16 17:10 C-Open Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Lisa Bakkejord IL Gular 01:57 02:22 02:26 06:45 2 Mette Fitjar Fitjar IL 02:02 03:00 03:38 08:40 3 Olve Hekland IL Gular 02:53 06:21 04:06 13:20 4 Ingrid Roll Fana IL 04:38 07:35 05:25 17:38 D11-12 Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Idun Hekland IL Gular 02:23 04:45 04:01 11:09 2 Karina Solheim Øyre Odda OL 05:00 05:02 02:44 12:46 D13-14 Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Marie Roll-Tørnquist Fana IL 02:11 02:50 03:33 08:34 2 Kristine Bog Vikane Fana IL 03:06 03:30 03:52 10:28 3 Oda Kjellevold Malde IL Gular 02:49 05:17 03:22 11:28 4 Guro Femsteinevik Varegg Fleridrett 02:29 03:08 06:09 11:46 D15-16 Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Mari Fjellbirkeland Johannesen IL Gular 02:18 03:03 03:24 08:45 2 Tora Aasheim Nymark TIF Viking 05:09 03:20 03:36 12:05 3 Ida Solheim Eide Odda OL 03:35 04:32 04:36 12:43 4 Tiril Olausen Haugesund IL 06:25 05:04 05:47 17:16 D17 Løype 1 Løype 2 Løype 3 Totaltid 1 Anne Kari Vikingstad Torvastad IL 02:18 02:43 02:47 07:48 2 Ingvild Paulsen Vie Haugesund IL 02:09 02:39 03:02 07:50 3 Kristina Voll Haugesund IL 02:12 02:47 02:53 07:52 4 Tonje
    [Show full text]
  • Virginia Viking May 2019
    May 2019 Volume 42 No. 14 VIRGINIA VIKING SONS OF NORWAY HAMPTON ROADS LODGE NO. 3-522 President: Leonard Zingarelli Vice President: Mike Solhaug Secretary: June Cooper Treasurer: Ragnhild Zingler The President’s Corner MAY 16, 2019 Membership Meeting at Bayside We are quickly approaching another summer season. Since so Presbyterian Church at 7:30 pm. many of us are away or doing outside activities during the The program is “the First Shot – Norwegians sink the German summer, we always change up our lodge’s routine a little to Heavy Cruiser SMS Bucher. accommodate. For example, we do not hold any business lodge meetings during the summer and suspend our Virginia May 17, 2019 Viking newsletter. Lay Flowers at Forest Lawn Both will resume in September. We do however continue to hold monthly Cemetery at 10:45 am. Membership Lunch at noon at Board meetings that are opened to the general membership. These board Freemason Abbey Restaurant in meeting dates and times can be found on our lodge’s schedule of events. With Norfolk. only a few weeks left in this spring season, the lodge does have several events that you would enjoy. Starting with the Laying of the Flowers at the Forest Lawn May 23, 2019 Cemetery in Norfolk. A remarkable story and how we honor two Norwegian Norwegian National Day Celebration at the Princess Anne sailors that died and buried in Norfolk back during World War Two. We are also Country Club in Virginia Beach. invited to attend the celebration of the Norwegian National Day at Princess Hosted by the Norwegian Nato Anne Country Club.
    [Show full text]
  • District 104 C.Pdf
    Club Health Assessment for District 104 C through March 2020 Status Membership Reports Finance LCIF Current YTD YTD YTD YTD Member Avg. length Months Yrs. Since Months Donations Member Members Members Net Net Count 12 of service Since Last President Vice Since Last for current Club Club Charter Count Added Dropped Growth Growth% Months for dropped Last Officer Rotation President Activity Account Fiscal Number Name Date Ago members MMR *** Report Reported Report *** Balance Year **** Number of times If below If net loss If no report When Number Notes the If no report on status quo 15 is greater in 3 more than of officers that in 12 within last members than 20% months one year repeat do not have months two years appears appears appears in appears in terms an active appears in in brackets in red in red red red indicated Email red Clubs more than two years old 19560 ARNA 11/13/1970 Active 10 0 0 0 0.00% 10 14 MC,SC N/R $400.65 19562 ASKØY 03/08/1967 Active 37 0 2 -2 -5.13% 38 7 4 MC,SC 24+ $1531.86 31071 AUSTEVOLL 07/01/1975 Active 51 1 3 -2 -3.77% 52 27 0 1 None N/R 19565 BERGEN 05/23/1951 Active 15 0 0 0 0.00% 15 16 7 MC,SC N/R 19561 BERGEN ÅSANE 07/01/1966 Active 24 1 2 -1 -4.00% 26 4 2 2 MC,SC N/R $328.86 88725 BERGEN STUDENT 06/23/2005 Active 2 0 0 0 0.00% 2 20 3 None N/R 19566 BERGEN/BERGENHUS 09/14/1966 Active 25 0 0 0 0.00% 26 9 13 MC,SC N/R $5683.62 31166 BERGEN/BJØRGVIN 09/10/1975 Active 18 0 1 -1 -5.26% 19 44 0 4 M,VP,MC,SC N/R $121.80 28228 BERGEN/LØVSTAKKEN 03/22/1974 Active 21 0 1 -1 -4.55% 22 30 5 MC,SC N/R $164.43 19567 BERGEN/ULRIKEN
    [Show full text]
  • Clothing Terms from Around the World
    Clothing terms from around the world A Afghan a blanket or shawl of coloured wool knitted or crocheted in strips or squares. Aglet or aiglet is the little plastic or metal cladding on the end of shoelaces that keeps the twine from unravelling. The word comes from the Latin word acus which means needle. In times past, aglets were usually made of metal though some were glass or stone. aiguillette aglet; specifically, a shoulder cord worn by designated military aides. A-line skirt a skirt with panels fitted at the waist and flaring out into a triangular shape. This skirt suits most body types. amice amice a liturgical vestment made of an oblong piece of cloth usually of white linen and worn about the neck and shoulders and partly under the alb. (By the way, if you do not know what an "alb" is, you can find it in this glossary...) alb a full-length white linen ecclesiastical vestment with long sleeves that is gathered at the waist with a cincture aloha shirt Hawaiian shirt angrakha a long robe with an asymmetrical opening in the chest area reaching down to the knees worn by males in India anklet a short sock reaching slightly above the ankle anorak parka anorak apron apron a garment of cloth, plastic, or leather tied around the waist and used to protect clothing or adorn a costume arctic a rubber overshoe reaching to the ankle or above armband a band usually worn around the upper part of a sleeve for identification or in mourning armlet a band, as of cloth or metal, worn around the upper arm armour defensive covering for the body, generally made of metal, used in combat.
    [Show full text]
  • Con!Nui" of Norwegian Tradi!On in #E Pacific Nor#West
    Con!nui" of Norwegian Tradi!on in #e Pacific Nor#west Henning K. Sehmsdorf Copyright 2020 S&S Homestead Press Printed by Applied Digital Imaging Inc, Bellingham, WA Cover: 1925 U.S. postage stamp celebrating the centennial of the 54 ft (39 ton) sloop “Restauration” arriving in New York City, carrying 52 mostly Norwegian Quakers from Stavanger, Norway to the New World. Table of Con%nts Preface: 1-41 Immigra!on, Assimila!on & Adapta!on: 5-10 S&ried Tradi!on: 11-281 1 Belief & Story 11- 16 / Ethnic Jokes, Personal Narratives & Sayings 16-21 / Fishing at Røst 21-23 / Chronicats, Memorats & Fabulats 23-28 Ma%rial Culture: 28-96 Dancing 24-37 / Hardanger Fiddle 37-39 / Choral Singing 39-42 / Husflid: Weaving, Knitting, Needlework 42-51 / Bunad 52-611 / Jewelry 62-7111 / Boat Building 71-781 / Food Ways 78-97 Con!nui": 97-10211 Informants: 103-10811 In%rview Ques!onnaire: 109-111111 End No%s: 112-1241111 Preface For the more than three decades I taught Scandinavian studies at the University of Washington in Seattle, I witnessed a lively Norwegian American community celebrating its ethnic heritage, though no more than approximately 1.5% of self-declared Norwegian Americans, a mere fraction of the approximately 280,000 Americans of Norwegian descent living in Washington State today, claim membership in ethnic organizations such as the Sons of Norway. At musical events and dances at Leikarringen and folk dance summer camps; salmon dinners and traditional Christmas celebrations at Leif Ericsson Lodge; cross-country skiing at Trollhaugen near Stampede
    [Show full text]
  • Norway Maps.Pdf
    Finnmark lVorwny Trondelag Counties old New Akershus Akershus Bratsberg Telemark Buskerud Buskerud Finnmarken Finnmark Hedemarken Hedmark Jarlsberg Vestfold Kristians Oppland Oppland Lister og Mandal Vest-Agder Nordre Bergenshus Sogn og Fjordane NordreTrondhjem NordTrondelag Nedenes Aust-Agder Nordland Nordland Romsdal Mgre og Romsdal Akershus Sgndre Bergenshus Hordaland SsndreTrondhjem SorTrondelag Oslo Smaalenenes Ostfold Ostfold Stavanger Rogaland Rogaland Tromso Troms Vestfold Aust- Municipal Counties Vest- Agder Agder Kristiania Oslo Bergen Bergen A Feiring ((r Hurdal /\Langset /, \ Alc,ersltus Eidsvoll og Oslo Bjorke \ \\ r- -// Nannestad Heni ,Gi'erdrum Lilliestrom {", {udenes\ ,/\ Aurpkog )Y' ,\ I :' 'lv- '/t:ri \r*r/ t *) I ,I odfltisard l,t Enebakk Nordbv { Frog ) L-[--h il 6- As xrarctaa bak I { ':-\ I Vestby Hvitsten 'ca{a", 'l 4 ,- Holen :\saner Aust-Agder Valle 6rrl-1\ r--- Hylestad l- Austad 7/ Sandes - ,t'r ,'-' aa Gjovdal -.\. '\.-- ! Tovdal ,V-u-/ Vegarshei I *r""i'9^ _t Amli Risor -Ytre ,/ Ssndel Holt vtdestran \ -'ar^/Froland lveland ffi Bergen E- o;l'.t r 'aa*rrra- I t T ]***,,.\ I BYFJORDEN srl ffitt\ --- I 9r Mulen €'r A I t \ t Krohnengen Nordnest Fjellet \ XfC KORSKIRKEN t Nostet "r. I igvono i Leitet I Dokken DOMKIRKEN Dar;sird\ W \ - cyu8npris Lappen LAKSEVAG 'I Uran ,t' \ r-r -,4egry,*T-* \ ilJ]' *.,, Legdene ,rrf\t llruoAs \ o Kirstianborg ,'t? FYLLINGSDALEN {lil};h;h';ltft t)\l/ I t ,a o ff ui Mannasverkl , I t I t /_l-, Fjosanger I ,r-tJ 1r,7" N.fl.nd I r\a ,, , i, I, ,- Buslr,rrud I I N-(f i t\torbo \) l,/ Nes l-t' I J Viker -- l^ -- ---{a - tc')rt"- i Vtre Adal -o-r Uvdal ) Hgnefoss Y':TTS Tryistr-and Sigdal Veggli oJ Rollag ,y Lvnqdal J .--l/Tranbv *\, Frogn6r.tr Flesberg ; \.
    [Show full text]
  • Administrative and Statistical Areas English Version – SOSI Standard 4.0
    Administrative and statistical areas English version – SOSI standard 4.0 Administrative and statistical areas Norwegian Mapping Authority [email protected] Norwegian Mapping Authority June 2009 Page 1 of 191 Administrative and statistical areas English version – SOSI standard 4.0 1 Applications schema ......................................................................................................................7 1.1 Administrative units subclassification ....................................................................................7 1.1 Description ...................................................................................................................... 14 1.1.1 CityDistrict ................................................................................................................ 14 1.1.2 CityDistrictBoundary ................................................................................................ 14 1.1.3 SubArea ................................................................................................................... 14 1.1.4 BasicDistrictUnit ....................................................................................................... 15 1.1.5 SchoolDistrict ........................................................................................................... 16 1.1.6 <<DataType>> SchoolDistrictId ............................................................................... 17 1.1.7 SchoolDistrictBoundary ...........................................................................................
    [Show full text]
  • Lagsblad for Leikanger Skyttarlag • Desember 2020 Meir Fart, Meir Moro! 2
    LAGSBLAD FOR LEIKANGER SKYTTARLAG • DESEMBER 2020 MEIR FART, MEIR MORO! 2 FIBERNETT på arbeid, heime og hytta Kontakt oss for meir informasjon: sognenett.no | [email protected] | 9519 2222 SKYTELAPPEN LAGSBLAD FOR LEIKANGER SKYTTARLAG 2020 Leikanger skyttarlag sender også i år lagsbladet sitt Skytelappen til alle innbyggarar i gamle Leikanger kommune. Gjennom eit slikt blad får me orientera om tilboda og aktiviteten vår, og dei ulike ANSVARLEG UTGIVAR. årgangane kan vera gode å ha om me vil Leikanger skyttarlag v/styret. Postadresse: 6863 Leikanger sjå tilbake på tidlegare hendingar, bilete og * resultat. BANK: Sparebanken Sogn og Fjordane Konto nr.: 3781.07.31045 Første utgåve av Skytelappen kom i 1984, Heimeside: www.dfs.no/leikanger så dette blir vel 37. årgang. e-post: [email protected] SATS, MONTASJE OG TRYKK: INGVALD HUSABØ PRENTEVERK, LEIKANGER De finn alle blada på laget si heimeside www.dfs.no/leikanger under fana Klasseførde «Om Leikanger». skyttarar i 2021 Skyttarlaget rettar stor takk til Ingvald Tala i klamme gjeld klassesetting for 15 meter innandørs. Husabø Prenteverk for støtte, deira Klasse 5 Arnhild Eiken, Svein Kåre Furre profesjonelle hjelp gjer det muleg å få eit Klasse 4 Vidar Skarsbø Dale, Stine Njøs Eikeland (5), Gaute blad med så høg teknisk kvalitet. Eliassen Hamre, Oliver Karelius Prøven, Eivind Yttri. Klasse 3 Jomar Skarsbø Dale, Atle Henning Lunde (4), Helena Sæbø Nes (4), Malin Sæbø Nes, Janne Humlestøl Njøs (4), Trine Humlestøl Njøs (4), Ørjan Næss, Redaksjonen ynskjer alle ei god jul Jostein Odd, Gabriel Skjulhaug Yttri, Torbjørn Aase. Klasse 2 og eit godt nytt år! Janne Marita Bergheim (3), Gunnar Hamre, Steinar 3 Husabø, Ivar Husum, Linda Furre Lunde, Eirik Håland Moen (3), Håkon Nesse, Camilla Njøs, Jørn Njøs (3), Kjell Nornes, Linn Marita Næss, Yngve Næss, Helsing Leif Arne Stadheim, Odd Rune Våge, Arve Yttri, Siv Kristin Laberg Yttri, Frode Ølmheim, Nils Olav Øy.
    [Show full text]
  • SPECIAL ANNUAL YEARBOOK EDITION Featuring Bilateral Highlights of 27 Countries Including M FABRICS M FASHIONS M NATIONAL DRESS
    Published by Issue 57 December 2019 www.indiplomacy.com SPECIAL ANNUAL YEARBOOK EDITION Featuring Bilateral Highlights of 27 Countries including m FABRICS m FASHIONS m NATIONAL DRESS PLUS: SPECIAL COUNTRY SUPPLEMENT Historic Singapore President’s First State Visit to the Kingdom of Saudi Arabia CONTENTS www.indiplomacy.com PUBLISHER’S NOTE Ringing in 2020 on a Positive Note 2 PUBLISHER Sun Media Pte Ltd EDITOR-IN-CHIEF Nomita Dhar YEARBOOK SECTION EDITORIAL Ranee Sahaney, Syed Jaafar Alkaff, Nishka Rao Participating foreign missions share their highlights DESIGN & LAYOUT Syed Jaafar Alkaff, Dilip Kumar, of the year and what their countries are famous for 4 - 56 Roshen Singh PHOTO CONTRIBUTOR Michael Ozaki ADVERTISING & MARKETING Swati Singh PRINTING Times Printers Print Pte Ltd SPECIAL COUNTRY SUPPLEMENT A note about Page 46 PHOTO SOURCES & CONTRIBUTORS Sun Media would like to thank - Ministry of Communications & Information, Singapore. Singapore President’s - Ministry of Foreign Affairs, Singapore. - All the foreign missions for use of their photos. Where ever possible we have tried to credit usage Historic First State Visit and individual photographers. to Saudi Arabia PUBLISHING OFFICE Sun Media Pte Ltd, 20 Kramat Lane #01-02 United House, Singapore 228773 Tel: (65) 6735 2972 / 6735 1907 / 6735 2986 Fax: (65) 6735 3114 E-mail: [email protected] Website: www.indiplomacy.com MICA (P) 071/08/2019 © Copyright 2020 by Sun Media Pte Ltd. The opinions, pronouncements or views expressed or implied in this publication are those of contributors or authors. They do not necessarily reflect the official stance of the Indonesian authorities nor their agents and representatives.
    [Show full text]