DOCSLIB.ORG

Composer Performer

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Composer Performer Capital Normal University is well-known for its role in educational and cultural transmission and innovation in China. It has set up various departments and offers complete sets of academic disciplines, including liberal arts, science, engineering, management, law, education, art, music and foreign languages etc.. It has also opened many research fields with unique oriental cultural characteristics. Music College of CNU is one of the most famous music schools in China. It comprises 7 departments serving undergraduate and graduate degrees in music education, composing, conducting, piano, vocal, Chinese and western musical instruments, recording technique, dancing,. It also serving doctoral degrees of music education, composing, theory of composing, musicology, music science as well as dancing. The Music College has its chorus troupe, national music band, Chinese and western chamber music band and dancing troupe. Composer Yangqing: Famous composer of Zhou Xueshi: composer,Professor of China. Professor, Dean of Music College Music College of CNU. of CNU. His works involves orchestral <New arrangement: Birds in the Shade>, music, chamber music, dance drama for Chinese Flute, Sheng, Xun, Pipa, Erhu and movie music, His music win a high and Percussion. The musical materials of admiration in china. Leader of this this piece originate from this work—Birds visiting group to USA. Special invited in the Shade for Chinese Flute Solo by to compose a piece of music for both Guanyue Liu. It presents an interesting Chinese and USA instrumentalists. counterpoint in ensemble and shows the technical virtuosity of performers by developing fixed melody patterns and sound patterns. Performer Zhou Shibin: Vice dean, professor Wang Chaohui: Pipa performer . of Music College of CNU,Xun player. She is an Associate Professor and Master President of the Society for Music Instructor at Music college of Capital Psychology of China. Vice dean of Normal University. Graduated from Commission of Music Pedagogy in Music Conservatory of China and Tokyo the Society of Music Education. Vice University of the Arts with a master’s president of Commission of Xun Culture, degree in musicology. As a performer, Chinese Culture Promotion Society, visiting scholar and competition judge, Ministry of Culture of the P. R. China. she made visits to Europe, America and Vice president of Society for Music Asia to carry on disseminations and Therapy of China. Vice president of exchanges. She won the fourth“Wen APSCOM(Asia-Pacific Society for the Hua” academy of Arts rewards, and “the Cognitive Sciences of Music) best teachers award” in the competitions domestically and abroad. Yu Chuan: Erhu player. Master degree Wang Lei: Sheng player, faculty of graduated from the central Conservatory Music College of CNU. He won many of Music, majoring in Erhu. He is the Erhu awards and distinctions around China, lecturer and the command of National including the first National Sheng Orchestra in Music College of CNU. competition, the second “Long Yin Cup” Chinese traditional instrument contest, the second “Wen Hua” academy of Arts rewards, the seventh “Golden Bell award” of Chinese Music, the twenty-eighth “Jiang Nan Si Zhu contest” of the spring of Shanghai international music festival. Mr. Wang recorded many Sheng DVD. As a active performer and teacher, he has been invited to perform and give lectures by many countries. Hu Yulin: Chinese Flute player, faculty of the Music College of CNU. When he was 17 years old, he composed his first flute solo “flood”, which won the creating, playing first prize of the professional group in second session of the Jiangxi Province Instrumental Music Competition. In 2008 his flute solo “Tianyu” won the first prize of National Instrumental Music Competition. THE SOUND OF CHINA CHAMBER GROUP FROM CAPITAL NORMAL UNIVERSITY PROGRAM I. Banbu Flute Solo 1. Pastoral song Jian Guangyi 2. Sigh Hu Yulin Play: Hu Yulin II. Sheng Solo 1.Hang The Red Lantern Mou Shanping, Miao Jing 2.Tune from Jin Region Yan Haideng Play: Wang Lei III. Erhu Solo 1.A Flower 2.Please Stay Here Play: Yuchuan IV. Pipa Solo 1.Moonlight over the River in Spring 2.The Worrior Sheds His Armor Play: Wang Chaohui V. Xun Solo 1.Shepherd Su Wu 2.Sorrow of the river Play: Zhou Shibin VI. “ birds singing in the shape of woods” —— for Banbu flute, Sheng, Pipa, Erhu, Xun and percussions Recomposed: Zhou Xueshi Play: Hu Yulin, Wang lei, Zhou Shibin Wang Chaohui, Yuchuan VII. .
Load more

Recommended publications
  • The KNIGHT REVISION of HORNBOSTEL-SACHS: a New Look at Musical Instrument Classification
    The KNIGHT REVISION of HORNBOSTEL-SACHS: a new look at musical instrument classification by Roderic C. Knight, Professor of Ethnomusicology Oberlin College Conservatory of Music, © 2015, Rev. 2017 Introduction The year 2015 marks the beginning of the second century for Hornbostel-Sachs, the venerable classification system for musical instruments, created by Erich M. von Hornbostel and Curt Sachs as Systematik der Musikinstrumente in 1914. In addition to pursuing their own interest in the subject, the authors were answering a need for museum scientists and musicologists to accurately identify musical instruments that were being brought to museums from around the globe. As a guiding principle for their classification, they focused on the mechanism by which an instrument sets the air in motion. The idea was not new. The Indian sage Bharata, working nearly 2000 years earlier, in compiling the knowledge of his era on dance, drama and music in the treatise Natyashastra, (ca. 200 C.E.) grouped musical instruments into four great classes, or vadya, based on this very idea: sushira, instruments you blow into; tata, instruments with strings to set the air in motion; avanaddha, instruments with membranes (i.e. drums), and ghana, instruments, usually of metal, that you strike. (This itemization and Bharata’s further discussion of the instruments is in Chapter 28 of the Natyashastra, first translated into English in 1961 by Manomohan Ghosh (Calcutta: The Asiatic Society, v.2). The immediate predecessor of the Systematik was a catalog for a newly-acquired collection at the Royal Conservatory of Music in Brussels. The collection included a large number of instruments from India, and the curator, Victor-Charles Mahillon, familiar with the Indian four-part system, decided to apply it in preparing his catalog, published in 1880 (this is best documented by Nazir Jairazbhoy in Selected Reports in Ethnomusicology – see 1990 in the timeline below).
    [Show full text]
  • Full Spectrum of Selves in Modern Chinese Literature: from Lu Xun to Xiao Hong
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Full Spectrum of Selves in Modern Chinese Literature: From Lu Xun to Xiao Hong Permalink https://escholarship.org/uc/item/5022k8qv Author Ho, Felicia Jiawen Publication Date 2012 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Full Spectrum of Selves in Modern Chinese Literature: From Lu Xun to Xiao Hong A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in East Asian Languages and Cultures by Felicia Jiawen Ho 2012 © Copyright by Felicia Jiawen Ho 2012 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Full Spectrum of Selves in Modern Chinese Literature: From Lu Xun to Xiao Hong by Felicia Jiawen Ho Doctor of Philosophy in East Asian Languages and Cultures University of California, Los Angeles, 2012 Professor Shu-mei Shih, Chair Despite postcolonial theory’s rejection of legacies of Western imperial dominance and cultural hierarchy, the superiority of Euro-American notions of subjectivity remains a persistent theme in third world cross-cultural literary analysis. Interpretations of the Chinese May Fourth era often reduce the period to one of wholesale westernization and cultural self- repudiation. Euro-American notions of the self often reify ideologies of individuality, individualism, rationalism, evolution, and a “self-versus-society” dichotomy, viewing such positions as universal and applicable for judging decolonizing others. To interrogate this assumption, I examine the writing of Lu Xun and Xiao Hong, two May Fourth writers whose fictional characters present innovative, integrated, heterogeneous selves that transcend Western ii critical models. This “full spectrum of selves” sustains contradicting pulls of identity—the mental (the rational, the individual), the bodily (the survivalist, the affective), the cerebral (the moral), the social (the relational, the organismic), as well as the spiritual and the cosmic.
    [Show full text]
  • Instrument List
    Instrument List Africa: Europe: Kora, Domu, Begana, Mijwiz 1, Mijwiz 2, Arghul, Celtic & Wire Strung Harps, Mandolins, Zitter, Ewe drum collection, Udu drums, Doun Doun Collection of Recorders, Irish and other whistles, drums, Talking drums, Djembe, Mbira, Log drums, FDouble Flutes, Overtone Flutes, Sideblown Balafon, and many other African instruments. Flutes, Folk Flutes, Chanters and Bagpipes, Bodran, Hang drum, Jews harps, accordions, China: Alphorn and many other European instruments. Erhu, Guzheng, Pipa, Yuequin, Bawu, Di-Zi, Guanzi, Hulusi, Sheng, Suona, Xiao, Bo, Darangu Middle East: Lion Drum, Bianzhong, Temple bells & blocks, Oud, Santoor, Duduk, Maqrunah, Duff, Dumbek, Chinese gongs & cymbals, and various other Darabuka, Riqq, Zarb, Zills and other Middle Chinese instruments. Eastern instruments. India: North America: Sitar, Sarangi, Tambura, Electric Sitar, Small Banjo, Dulcimer, Zither, Washtub Bass, Native Zheng, Yuequin, Bansuris, Pungi Snake Charmer, Flute, Fife, Bottle Blows, Slide Whistle, Powwow Shenai, Indian Whistle, Harmonium, Tablas, Dafli, drum, Buffalo drum, Cherokee drum, Pueblo Damroo, Chimtas, Dhol, Manjeera, Mridangam, drum, Log drum, Washboard, Harmonicas Naal, Pakhawaj, Tamte, Tasha, Tavil, and many and more. other Indian instruments. Latin America: Japan: South American & Veracruz Harps, Guitarron, Taiko Drum collection, Koto, Shakuhachi, Quena, Tarka, Panpipes, Ocarinas, Steel Drums, Hichiriki, Sanshin, Shamisen, Knotweed Flute, Bandoneon, Berimbau, Bombo, Rain Stick, Okedo, Tebyoshi, Tsuzumi and other Japanese and an extensive Latin Percussion collection. instruments. Oceania & Australia: Other Asian Regions: Complete Jave & Bali Gamelan collections, Jobi Baba, Piri, Gopichand, Dan Tranh, Dan Ty Sulings, Ukeleles, Hawaiian Nose Flute, Ipu, Ba,Tangku Drum, Madal, Luo & Thai Gongs, Hawaiian percussion and more. Gedul, and more. www.garritan.com Garritan World Instruments Collection A complete world instruments collection The world instruments library contains hundreds of high-quality instruments from all corners of the globe.
    [Show full text]
  • View List (.Pdf)
    Symphony Society of New York Stadium Concert United States Premieres New York Philharmonic Commission as of November 30, 2020 NY PHIL Biennial Members of / musicians from the New York Philharmonic Click to jump to decade 1842-49 | 1850-59 | 1860-69 | 1870-79 | 1880-89 | 1890-99 | 1900-09 | 1910-19 | 1920-29 | 1930-39 1940-49 | 1950-59 | 1960-69 | 1970-79 | 1980-89 | 1990-99 | 2000-09 | 2010-19 | 2020 Composer Work Date Conductor 1842 – 1849 Beethoven Symphony No. 3, Sinfonia Eroica 18-Feb 1843 Hill Beethoven Symphony No. 7 18-Nov 1843 Hill Vieuxtemps Fantasia pour le Violon sur la quatrième corde 18-May 1844 Alpers Lindpaintner War Jubilee Overture 16-Nov 1844 Loder Mendelssohn The Hebrides Overture (Fingal's Cave) 16-Nov 1844 Loder Beethoven Symphony No. 8 16-Nov 1844 Loder Bennett Die Najaden (The Naiades) 1-Mar 1845 Wiegers Mendelssohn Symphony No. 3, Scottish 22-Nov 1845 Loder Mendelssohn Piano Concerto No. 1 17-Jan 1846 Hill Kalliwoda Symphony No. 1 7-Mar 1846 Boucher Furstenau Flute Concerto No. 5 7-Mar 1846 Boucher Donizetti "Tutto or Morte" from Faliero 20-May 1846 Hill Beethoven Symphony No. 9, Choral 20-May 1846 Loder Gade Grand Symphony 2-Dec 1848 Loder Mendelssohn Violin Concerto in E minor 24-Nov 1849 Eisfeld Beethoven Symphony No. 4 24-Nov 1849 Eisfeld 1850 – 1859 Schubert Symphony in C major, Great 11-Jan 1851 Eisfeld R. Schumann Introduction and Allegro appassionato for Piano and 25-Apr 1857 Eisfeld Orchestra Litolff Chant des belges 25-Apr 1857 Eisfeld R. Schumann Overture to the Incidental Music to Byron's Dramatic 21-Nov 1857 Eisfeld Poem, Manfred 1860 - 1869 Brahms Serenade No.
    [Show full text]
  • Book Reviews 329 Reference Cited Jones, Stephen. Plucking the Winds
    book reviews 329 a general feel for the landscape of Chinese culture. However, if it is intended to be an in- depth discussion on Chinese culture, the work needs more structure. The topics are meant to be woven together through the notion of family, yet the Chinese concept of family (jia) is in fact ambiguous. The meaning of family ranges from the idea of a family unit to broader social relationships, and even to the notion of the state-family (guojia). Without a refined and critical framework, the perspectives in this volume remain loosely connected. reference cited Ong, Walter J. 2002 [1982] Orality and literacy: The Technologizing of the Word. London: Routledge. Pui-lam Law The Hong Kong Polytechnic University Jones, Stephen. Plucking the Winds: Lives of Village Musicians in Old and New China. Chime Studies in East Asian Music Volume 2. Leiden: Chime European Foundation for Chinese Music Research, 2004. x + 426 pages. Maps, illustrations, genealogy, appendices, music examples, bibliography, glossary-index, cd. Paper n. p.; isbn 90-803615-2-6 Stephen Jones is a well known and respected ethmusicologist specializing in the ritual and folk music of Northern China. He is a founding member of the editorial board of the European Foundation for Chinese Music Research, Chime. Since 1989 he has been studying the sheng-guan 笙管 music of the South Gaoluo Music Association. Founded in the Ming Dynasty, Gaoluo is situated between Laishui and Dingxing south of Beijing. The author was assisted by colleagues Xue Yibing and Zhang Zhentao who apparently did “much of the interviewing and notetaking” (viii).
    [Show full text]
  • Woodwind Family
    Woodwind Family What makes an instrument part of the Woodwind Family? • Woodwind instruments are instruments that make sound by blowing air over: • open hole • internal hole • single reeds • double reed • free reeds Some woodwind instruments that have open and internal holes: • Bansuri • Daegeum • Fife • Flute • Hun • Koudi • Native American Flute • Ocarina • Panpipes • Piccolo • Recorder • Xun Some woodwind instruments that have: single reeds free reeds • Clarinet • Hornpipe • Accordion • Octavin • Pibgorn • Harmonica • Saxophone • Zhaleika • Khene • Sho Some woodwind instruments that have double reeds: • Bagpipes • Bassoon • Contrabassoon • Crumhorn • English Horn • Oboe • Piri • Rhaita • Sarrusaphone • Shawm • Taepyeongso • Tromboon • Zurla Assignment: Watch: Mr. Gendreau’s woodwind lesson How a flute is made How bagpipes are made How a bassoon reed is made *Find materials in your house that you (with your parent’s/guardian’s permission) can use to make a woodwind (i.e. water bottle, straw and cup of water, piece of paper, etc). *Find some other materials that you (with your parent’s/guardian’s permission) you can make a different woodwind instrument. *What can you do to change the sound of each? *How does the length of the straw effect the sound it makes? *How does the amount of water effect the sound? When you’re done, click here for your “ticket out the door”. Some optional videos for fun: • Young woman plays music from “Mario” on the Sho • Young boy on saxophone • 9 year old girl plays the flute.
    [Show full text]
  • China and the West: Music, Representation, and Reception
    Revised Pages China and the West Revised Pages Wanguo Quantu [A Map of the Myriad Countries of the World] was made in the 1620s by Guilio Aleni, whose Chinese name 艾儒略 appears in the last column of the text (first on the left) above the Jesuit symbol IHS. Aleni’s map was based on Matteo Ricci’s earlier map of 1602. Revised Pages China and the West Music, Representation, and Reception Edited by Hon- Lun Yang and Michael Saffle University of Michigan Press Ann Arbor Revised Pages Copyright © 2017 by Hon- Lun Yang and Michael Saffle All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publisher. Published in the United States of America by the University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2020 2019 2018 2017 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Yang, Hon- Lun, editor. | Saffle, Michael, 1946– editor. Title: China and the West : music, representation, and reception / edited by Hon- Lun Yang and Michael Saffle. Description: Ann Arbor : University of Michigan Press, 2017. | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2016045491| ISBN 9780472130313 (hardcover : alk. paper) | ISBN 9780472122714 (e- book) Subjects: LCSH: Music—Chinese influences. | Music—China— Western influences. | Exoticism in music.
    [Show full text]
  • Performing Chinese Contemporary Art Song
    Performing Chinese Contemporary Art Song: A Portfolio of Recordings and Exegesis Qing (Lily) Chang Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Elder Conservatorium of Music Faculty of Arts The University of Adelaide July 2017 Table of contents Abstract Declaration Acknowledgements List of tables and figures Part A: Sound recordings Contents of CD 1 Contents of CD 2 Contents of CD 3 Contents of CD 4 Part B: Exegesis Introduction Chapter 1 Historical context 1.1 History of Chinese art song 1.2 Definitions of Chinese contemporary art song Chapter 2 Performing Chinese contemporary art song 2.1 Singing Chinese contemporary art song 2.2 Vocal techniques for performing Chinese contemporary art song 2.3 Various vocal styles for performing Chinese contemporary art song 2.4 Techniques for staging presentations of Chinese contemporary art song i Chapter 3 Exploring how to interpret ornamentations 3.1 Types of frequently used ornaments and their use in Chinese contemporary art song 3.2 How to use ornamentation to match the four tones of Chinese pronunciation Chapter 4 Four case studies 4.1 The Hunchback of Notre Dame by Shang Deyi 4.2 I Love This Land by Lu Zaiyi 4.3 Lullaby by Shi Guangnan 4.4 Autumn, Pamir, How Beautiful My Hometown Is! by Zheng Qiufeng Conclusion References Appendices Appendix A: Romanized Chinese and English translations of 56 Chinese contemporary art songs Appendix B: Text of commentary for 56 Chinese contemporary art songs Appendix C: Performing Chinese contemporary art song: Scores of repertoire for examination Appendix D: University of Adelaide Ethics Approval Number H-2014-184 ii NOTE: 4 CDs containing 'Recorded Performances' are included with the print copy of the thesis held in the University of Adelaide Library.
    [Show full text]
  • The Music of Bright Sheng: Expressions of Cross-Cultural Experience
    The Music of Bright Sheng: Expressions of Cross-Cultural Experience Introduction: The idea of tapping non-Western compositional resources in Twentieth- century works is not new. With its beginning in Europe, it came to America in the mid-Twentieth century. Quite a few American avant-garde composers have tried to infuse Eastern elements in their works either by direct borrowing of melodic material or philosophical concepts. As a whole, these composers have challenged the American musical community to recognize cultural differences by finding the artistic values in this approach. Since the mid-1980s, Chou Wen- Chung, a champion of East-West musical synthesis, recruited a group of prize- winning young Chinese composers through his U.S.-China Arts Exchange to study at Columbia University. Most of these composers such as Tan Dun, Bright Sheng, Chen Yi, Zhou Long, Ge Gan-ru, Bun-Ching Lam had solid conservatory training before coming to the United States. They are now in their early 50s, and are successful in their individual careers, and are contributing a great deal for the musical life in America. Writing an article about this “Chinese phenomenon,” James Oestereich notes that although the American musical community has been slow to accepted this fact, “all of these composers tend to be marginalized at times, their cross-cultural works treated as novelties rather than a part of the contemporary-music mainstream (if mainstream there be anymore).” 1 Oestereich cites an example that, “in all the criticism of a paucity of contemporary music at the New York Philharmonic in recent years, Mr. Masur seldom receives points for his advocacy of some of these composers and others of Asian heritage.”2 This article was published five years ago.
    [Show full text]
  • Understanding of Authentic Performance Practice in Bright Sheng’S Seven Tunes Heard in China for Solo Cello
    UNDERSTANDING OF AUTHENTIC PERFORMANCE PRACTICE IN BRIGHT SHENG’S SEVEN TUNES HEARD IN CHINA FOR SOLO CELLO A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music by Chiao-Hsuan Kang B.F.A., National Taiwan Normal University, 2009 M.M., College-Conservatory of Music, University of Cincinnati, 2012 May 2016 © [2016 copyright] [Chiao-Hsuan Kang] All rights reserved ii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my heart-felt appreciation to my parents, Chen Min Kang and Mei Yuan Lin for their support, love and encouragement during my many years of education, both in Taiwan and in the United States. I would like to thank the composer, Bright Sheng for his insightful and helpful indications during the process of learning this music and preparing this document. I am also deeply indebted to the members of my Doctor of Musical Arts committee, Jan Grimes, who has been unwavering in her positive support and emotional strength, Robert Peck, who always has had the patience and ability to keep me from worrying more than necessary, Gang Zhou for her careful reading and participation in this project, and Dennis Parker, my major professor during my three years at Louisiana State University, who has been much more than merely a cello teacher, and has helped open my eyes to many other areas of art and life. There have been many wonderful teachers and mentors here and elsewhere from whom I have gathered inspiration, and with whom I have had marvelous performance opportunities.
    [Show full text]
  • An Annotated Bibliography of Canadian Oboe Concertos
    An Annotated Bibliography of Canadian Oboe Concertos Document Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Oboe in the Performance Studies Division of the University of Cincinnati College-Conservatory of Music January 11, 2016 by Elizabeth E. Eccleston M02515809 B.M., Wilfrid Laurier University, 2004 M.M., University of Cincinnati, 2007 D.M.A. Candidacy: April 5, 2012 256 Major Street Toronto, Ontario M5S 2L6 Canada [email protected] ____________________________ Dr. Mark Ostoich, Advisor ____________________________ Dr. Glenn Price, Reader ____________________________ Professor Lee Fiser, Reader Copyright by Elizabeth E. Eccleston 2016 i Abstract: Post-World War II in Canada was a time during which major organizations were born to foster the need for a sense of Canadian cultural identity. The Canada Council for the Arts, the Canadian Broadcasting Corporation and the Canadian Music Centre led the initiative for commissioning, producing, and disseminating this Canadian musical legacy. Yet despite the wealth of repertoire created since then, the contemporary music of Canada is largely unknown both within and outside its borders. This annotated bibliography serves as a concise summary and evaluative resource into the breadth of concertos and solo works written for oboe, oboe d’amore, and English horn, accompanied by an ensemble. The document examines selected pieces of significance from the mid-twentieth century to present day. Entries discuss style and difficulty using the modified rating system developed by oboist Dr. Sarah J. Hamilton. In addition, details of duration, instrumentation, premiere/performance history, including dedications, commissions, program notes, reviews, publisher information and recordings are included wherever possible.
    [Show full text]
  • The Interaction of Cello and Chinese Traditional Music
    The Interaction of Cello and Chinese Traditional Music BY LAN JIANG Submitted to the graduate degree program in Music and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts. Dr. Paul Laird Mr. Edward Laut Mr. David Leslie Neely Dr. Martin J. Bergee Dr. Bryan Kip Haaheim Defense Date: May 25, 2017 i The Dissertation Committee for Lan Jiang certifies that this is the approved version of the following dissertation: The Interaction of Cello and Chinese Traditional Music Chairperson Dr. Paul Laird Date approved: May 30, 2016 ii Abstract This document concerns the interaction of the cello and Chinese traditional music with an emphasis on three major areas. An historical introduction to western music in China includes descriptions of its early appearances and development, musical education influences, and how the cello became an important instrument in China. The second section is a discussion of techniques of western music and Chinese traditional music as used by Chinese composers, who write works in both styles separately and in admixtures of the two. The third section is a description of four Chinese works that include cello: “《二泉印月》” (Reflection of Moon in Er-Quan Spring), 《“ 川腔》” (The Voice of Chuan), “《渔舟唱晚》” (The Melodies of the Fishing Night), and “《对话集 I》” (Dialogue I). Analysis of these four works helps show how the cello has been assimilated into Chinese traditional music in both solo and ensemble fields, with specific looks at incorporating traditional performing techniques on the cello, the imitation of programmatic themes and aspects of Chinese culture in such works, and complex issues concerning aspects of performance.
    [Show full text]