Nummer 15/10 2 juni 2010 Nummer 15/10 1 2 juni 2010

Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de The Patent Bulletin appears on the 3rd working derde werkdag van een week. Indien NL day of each week. If the Netherlands Patent Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de Office is closed to the public on the above verschijningsdag van het blad verschoven naar de mentioned day, the date of issue of the Bulletin is eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum the first working day thereafter, on which the Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in Office is open. Each issue of the Bulletin consists electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat of 14 headings. uit 14 rubrieken.

Bijblad Official Journal Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July, oktober) in electronische vorm via de website van NL October) in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële Netherlands Patent Office. The Official Journal mededelingen en andere wetenswaardigheden contains announcements and other things worth waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken knowing for the benefit of the Netherlands Patent hebben. Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in Patent Bulletin and Official Journal: free of electronische vorm op de website van NL charge in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Netherlands Patent Office

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office Patentlaan 2, 2 Patentlaan Postbus 5820, Post Office Box: 5820 2280 HV Rijswijk, 2280 HV Rijswijk Telefoon: 088-6026655, Telephone: 088 602655 Telefax: 088-6020190 Telefax: 088 602190 Bankrekeningnummer: Account: Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A BIC: RBOSNL2A Overige zaken: RBS 056 99 94 101 Other matters: RBS 056 99 94 101 Nummer 15/10 2 2 juni 2010

Page Inhoudsopgave Blz. Content

Rubriek NL1 5 Heading NL1 5 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die Contains data concerning Netherlands patent zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet applications which have been entered in the patent 1995. register under the Patents Act 1995.

Rubriek NL2 8 Heading NL2 8 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning Netherlands patents verleende octrooien op grond van de Octrooiwet which have been entered in the patent register 1995. under the Patents Act 1995.

Rubriek EP1 11 Heading EP1 11 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies Contains data concerning translations of the van Europese octrooiaanvragen. conclusions of European patent applications.

Rubriek EP2 12 Heading EP2 12 bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien. granted for The Netherlands.

Rubriek EP3 111 Heading EP3 111 Bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien waarvoor een granted for The Netherlands in which a translation vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the van de Octrooiwet 1995. Patents Act 1995.

Rubriek SPC 129 Heading SPC 129 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning applications for- or verleende certificaten. granted Supplementary Protection Certificates.

Rubriek TvH 130 Heading TvH 130 Bevat gegevens betreffende topografieën van Contains data concerning depots of original halfgeleiderproducten. topographies of semi-conductor products.

Rubriek VB1 131 Heading VB1 131 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een Contains data concerning requests and notices of verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de opposition under the General administrative law. Octrooiwet 1995.

Rubriek VB2 132 Heading VB2 132 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een Contains data concerning requests and notices of beslissing is genomen of waarvoor een opposition under the General administrative law in nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of respect of which a decision has been taken or in bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995. respect for which a report has been made.

Rubriek OV 133 Heading OV 133 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered assignments. overdrachten.

Rubriek NW 134 Heading NW 134 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered changes in the naamswijzigingen. names of the applicants or proprietors.

Rubriek MED 135 Heading MED 135 Bevat gegevens betreffende overige Contains data concerning other communications. mededelingen.

Rubriek VRV 136 Heading VRV 136 Bevat gegevens betreffende verval of Contains data concerning lapse or annulment. nietigverklaring

Rubriek VRB 145 Heading VRB 145 Bevat gegevens betreffende verbeteringen op Contains data concerning corrections on earlier eerdere publicaties. publications. Nummer 15/10 3 2 juni 2010

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van “INID” Codes are used on the front pages of patent octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om documents and in official gazettes to identify various de verschillende bibliografische gegevens te kunnen bibliographic data items without knowledge of the begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is language used and the industrial property laws applied. een acronym van Internationally agreed Numbers for “INID” is an acronym for “Internationally agreed Identification of Data. De definities van INID codes Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number (22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition (25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data (31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Datum van inschrijving van een onderzochte (42) Date of making available to the public by viewing, or aanvraag (openbaarmaking) copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi (45) Date of publication by printing or similar process of in Nederland a document on which no grant has taken place on or before said date (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document (47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48) Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification (54) Korte aanduiding (54) Title of the invention (62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s) (72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Nummer 15/10 4 2 juni 2010

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s) (74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of microorganisms (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste (92) For an SPC, number and date of the first national nationale vergunning voor een geneesmiddel authorization to place the product on the market as a medicinal product (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor (93) For an SPC, number and date and where applicable, een geneesmiddel country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted Nummer 15/10 5 2 juni 2010

Rubrieken

NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag B65D 27/14 (51) B66C 7/10 (72) Theodoor Petrus Knook te (21) 1036239 B66C 7/00 Hoofddorp (22) 26.11.2008 Michiel Makkee te Rockanje A01K 5/02 (54) Multifunctionele enveloppe- (21) 1036244 (41) 27.05.2010 inrichting. (22) 26.11.2008 (51) B21D 5/14 (71) Szulc Holding B.V. te Utrecht (54) Voerverplaatsingsinrichting (21) 1036250 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG alsmede een samenstel daarmee. (22) 27.11.2008 (72) Heinrich Albert Peter Szulc te (71) Lely Patent N.V. te Maassluis (54) Inrichting voor het vervormen Utrecht (74) Ir. Corten te Maassluis van een metaalplaat. (41) 27.05.2010 (72) Karel van den Berg te Maassluis (71) Robertus Sekreve te Papendrecht (51) B65F 3/00 Iwan Yves Vlaar te Maassluis (74) Ir. Reynvaan te Dordrecht (21) 1036249 Howard Sie te Maassluis (72) Robertus Sekreve te Papendrecht (22) 27.11.2008 (41) 27.05.2010 (41) 28.05.2010 (54) Beladingssysteem, vuilnisauto (51) A21C 3/02 (51) G01C 9/28 met een beladingssysteem en (21) 2002261 B25H 1/00 werkwijze voor het ledigen van (22) 28.11.2008 B25F 5/02 een container. (54) Adjustable dough roller device. (21) 1036185 (71) Terberg Machines B.V. te IJsselstein (71) Johan Hendrik Bernard Kaak te (22) 12.11.2008 Gaanderen (54) Vizier met waterpas en pendel (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag voor aflezing ook boven (72) Jan Paul Versteeg te Wageningen oogshoogte. (72) Nigel Justin Morris te Enspijk (41) 28.05.2010 Jan Vermeulen te Zuilichem (71) Lambertus Gerardus Theodorus (51) B65H 57/14 Maas te Landgraaf (41) 31.05.2010 B65H 57/12 (72) Lambertus Gerardus Theodorus (21) 1036243 (51) A46D 1/00 Maas te Landgraaf A46B 13/00 (22) 26.11.2008 (41) 28.05.2010 (21) 1036248 (54) Hulpmiddel voor het geleiden en (51) B62M 9/16 (22) 27.11.2008 beschermen van een flexibele B62M 9/12 leiding. (54) Borstel-element voor toepassing B62J 13/04 bij een roterende borstel. (71) Leonardus Marinus Jacobus van (21) 1036247 den Dobbelsteen te Den Haag (71) Koti Onroerend Goed B.V. te (22) 27.11.2008 WEERT (72) Leonardus Marinus Jacobus van (54) Schakelstelsel voor een rijwiel en den Dobbelsteen te Den Haag (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag rijwiel voorzien van een dergelijk (41) 27.05.2010 (72) Michel Jozef René Lambert schakelstelsel. Huybreckx te Neerpelt, België (51) B66F 9/12 (71) Johan Hajo Hoekstra te Brummen (BE) B66F 9/065 (72) Johan Hajo Hoekstra te Brummen (41) 28.05.2010 (21) 1036935 (41) 28.05.2010 (51) A47C 20/04 (22) 08.05.2009 (51) B63C 9/00 (21) 2002256 (54) Hefinrichting en heforgaan voor B63C 11/20 toepassing in een hefinrichting. (22) 26.11.2008 B60R 21/02 (71) Slemaco B.V. te Biezenmortel (54) Verstelbaar slaapsysteem (21) 1036255 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (71) Kuperus B.V. te Almelo (22) 28.11.2008 (72) Ronaldus Petrus Theodorus Maria (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (54) Inrichting voor het voorzien van Maas te Biezenmortel zuurstof in een zuurstofarme (72) Jan Willem Rollerman te Almelo (41) 27.05.2010 omgeving, en voertuig en (41) 27.05.2010 werkwijze daarvoor. (51) C07C 45/80 (51) B01D 53/86 (71) Henk Wilhelm Hiemstra te (21) 2002443 (21) 2002257 Luinjeberd (22) 22.01.2009 Allard Slagman te Hardegarijp (22) 26.11.2008 (54) Process and apparatus for (54) Werkwijze en inrichting voor het (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG separating and recovering waste verwijderen van etheen uit een (72) Henk Wilhelm Hiemstra te alkali from cyclohexane oxidation rookgasmengsel. Luinjeberd solution. (71) Theodoor Petrus Knook te (41) 31.05.2010 (71) East China University of Science Hoofddorp and Technology te 200237 (51) B65D 27/34 Nummer 15/10 6 2 juni 2010

Shanghai, China (CN) (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- Arjen Brandsma te Tilburg (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag HERTOGENBOSCH (41) 31.05.2010 (72) Bai Zhishan te Shanghai, China (72) Jan Hendrik de With te (51) F16H 57/02 (CN) Heerenveen F16H 55/56 Joost Joris Jan de Nooijer te Qian Zhouqun te Shanghai, China (21) 2002260 (CN) Oosterhout Ma Ji te Shanghai, China (CN) Harmen van Meekeren te (22) 28.11.2008 Zhou Ping te Shanghai, China Heerenveen (54) Verstelbare poelie voor een (CN) (41) 31.05.2010 continu variabele transmissie. Zhang Yanhong te Shanghai, (51) E04D 13/158 (71) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, China (CN) (21) 1036251 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Wang Hualin te Shanghai, China (DE) (CN) (22) 27.11.2008 (74) Plevier te Tilburg (31) 200810203430 (54) Bekledingselement voor een (72) Johannes Gerardus Ludovicus (32) 27.11.2008 daklijst, daklijst voorzien van een dergelijk bekledingselement en Maria van Spijk te Drunen (33) China werkwijze voor het bekleden van (41) 31.05.2010 (41) 28.05.2010 een daklijst. (51) F24D 3/10 (51) C07D 295/205 (71) Aannemingsbedrijf C.A.J. van (21) 1036252 C07D 295/088 Eeuwijk B.V. te Velddriel (22) 28.11.2008 C07D 295/02 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven C07C 69/96 (54) Verwarmingssysteem met C07C 271/06 (72) Cornelis Antonius Johannes van expansie-inrichting. Eeuwijk te Velddriel (21) 1037485 (71) Flamco STAG GmbH te Genthin, (41) 28.05.2010 (22) 20.11.2009 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F03B 17/06 (DE) (54) Levocetirizine by menthyl intermediate. (21) 1036429 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (71) Synthon B.V. te Nijmegen (22) 16.01.2009 (72) Jan Henk Cnossen te Koudum (74) mr. ir. Korsten te Den Haag (54) Inrichting voor het winnen van (31) 1035341 energie uit een waterlichaam en (32) 24.04.2008 (72) Jie Zhu te Nijmegen werkwijze daarvoor. Judith Janneke Firet te Ede (33) Nederland (71) Econcern N.V. te Utrecht (31) PCTEP2008009977 (41) 31.05.2010 (74) Altenburg te Culemborg (32) 21.11.2008 (51) G01N 23/083 (72) Peter Cornelis Scheijgrond te (33) World Intellectual Property G01N 23/04 Gouda A61B 6/03 Organization (WIPO) Margriet Geesink te Utrecht (International Bureau of)(4) Guido Michael Massaro te (21) 2003843 (41) 28.05.2010 Amsterdam (22) 23.11.2009 (51) C07F 9/38 Bas Vosbergen te Zaandijk (54) Systems and methods for (21) 1037492 (31) 1036254 displaying multi-energy data. (22) 24.11.2009 (32) 28.11.2008 (71) General Electric Company te (33) Nederland Schenectady, New York, (54) Process for making zoledronic Verenigde Staten van Amerika acid. (41) 31.05.2010 (US) (71) Synthon B.V. te Nijmegen (51) F03G 6/04 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (74) mr. ir. Korsten te Den Haag (21) 1036241 (72) Paul E. Licato te Wauwatosa, (72) Martin Kas te Prague, Tsjechië (22) 26.11.2008 Wisconsin, Verenigde Staten van (CZ) (54) Zonne-energietoren met Amerika (US) Michal Benes te Frydek-Mistek, zoutmeer als Darin R. Okerlund te Muskego, Tsjechië (CZ) zonnewarmtecollector. Wisconsin, Verenigde Staten van Jaroslav Pis te Prague, Tsjechië Amerika (US) (CZ) (71) Franklin Hagg te Alkmaar Sardar Mal Gautham te (31) 08075904 (72) Franklin Hagg te Alkmaar Wisconsin, Wisconsin, Verenigde 61/118050 (41) 27.05.2010 Staten van Amerika (US) Brian Thomsen te Milwaukee, (32) 26.11.2008 (51) F16G 5/16 Wisconsin, Verenigde Staten van 26.11.2008 (21) 2002259 Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (22) 28.11.2008 Bradley Gabrielse te Waukesha, Verenigde Staten van Amerika Wisconsin, Verenigde Staten van (54) Drijfriem voor een continu (41) 28.05.2010 Amerika (US) variabele transmissie en (51) E02B 3/10 dwarselement daarvoor. (31) 12/323727 (21) 2002262 (71) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, (32) 26.11.2008 (22) 28.11.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (54) Op een dijklichaam te plaatsen (41) 27.05.2010 keerwand. (74) Plevier te Tilburg (51) G03F 7/20 (71) Ingenieursbureau Oranjewoud (72) Peter Verhoeven te Oss (21) 2003689 B.V. te Heerenveen Cornelia Adriana Elizabeth Crebolder te Roosendaal (22) 22.10.2009 Nummer 15/10 7 2 juni 2010

(54) Method for a lithographic (32) 22.10.2009 (31) 2008-302180 apparatus. 26.11.2008 (32) 27.11.2008 (71) ASML Netherlands B.V. te (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan VELDHOVEN Verenigde Staten van Amerika (41) 28.05.2010 (74) ir. Maas te Veldhoven (41) 27.05.2010 (51) H01M 8/22 (72) Laurentius de Winter te Vessem (51) G07F 7/10 C02F 1/469 Jozef Finders te Veldhoven (21) 1036231 (21) 1036242 (31) 61/193419 (22) 24.11.2008 (22) 26.11.2008 (32) 26.11.2008 (54) Werkwijze en (54) Energy generating system and (33) Verenigde Staten van Amerika computerprogramma voor het method therefor. (41) 27.05.2010 wijzigen van een identificatiecode van een transactie- (71) Stichting Wetsus Centre of (51) G06T 1/00 autorisatiemedium. Excellence for Sustainable Water A61B 8/13 Technology te Leeuwarden (71) Bell Identification B.V. te A61B 6/03 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG A61B 5/055 Rotterdam (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jan Post te Leeuwarden (21) 2003804 Hubertus Victor Marie Hamelers (22) 16.11.2009 (72) Wynand Vermeulen te Rotterdam te Leeuwarden Erik Vermeer te Rotterdam (54) System and method for Sybrand Metz te Leeuwarden automated scan planning using (41) 28.05.2010 (41) 27.05.2010 symmetry detection and image (51) H05B 41/24 (51) H05B 41/42 registration. H01J 61/84 H02J 3/26 H01J 61/12 (71) General Electric Company te (21) 2002234 Schenectady, New York, (21) 2003873 (22) 21.11.2008 Verenigde Staten van Amerika (22) 26.11.2009 (US) (54) Device and method for controlling (54) High-pressure discharge lamp a power of several lights. (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk light source device and projector. (72) Xiaodong Tao te Niskayuna, New (71) Hendrikus Johannes Kraakman te (71) Ushio Denki Kabushiki Kaisha te Zuidoostbeemster York, Verenigde Staten van TOKYO, Japan (JP) Amerika (US) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Sandeep Narendra Gupta te (72) Hendrikus Johannes Kraakman te Niskayuna, New York, Verenigde (72) Teppei Kagata te Himeji, Japan Zuidoostbeemster Staten van Amerika (US) (JP) (41) 27.05.2010 (31) 12/603778 Tetsu Okamoto te Himeji, Japan 61/118111 (JP) Tetsuji Hirao te Himeji, Japan (JP) Nummer 15/10 8 2 juni 2010

NL2 Verlening van Nederlandse octrooien.

(73) Kuperus B.V. te Almelo trampoline padding assembly. (51) B66C 7/10 (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (73) Berg Toys B.V. te Wekerom B66C 7/00 (72) Jan Willem Rollerman te Almelo (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A01K 5/02 (47) 27.05.2010 (72) Hendrik van den Berg te (21) 1036244 (51) A47K 17/02 Wekerom (22) 26.11.2008 (21) 2002253 (47) 26.05.2010 (54) Voerverplaatsingsinrichting (22) 25.11.2008 (51) B01D 53/86 alsmede een samenstel daarmee. (54) Railsysteem. (21) 2002257 (73) Lely Patent N.V. te Maassluis (73) Hendrik-Jan Nikkels te Bathmen (22) 26.11.2008 (74) Ir. Corten te Maassluis (74) drs. Mink-Lindenburg te Almelo (54) Werkwijze en inrichting voor het (72) Karel van den Berg te Maassluis verwijderen van etheen uit een Iwan Yves Vlaar te Maassluis (72) Hendrik-Jan Nikkels te Bathmen rookgasmengsel. Howard Sie te Maassluis (47) 26.05.2010 (73) Theodoor Petrus Knook te (47) 27.05.2010 (51) A61B 5/00 Hoofddorp (51) A21C 3/02 (21) 2002819 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) 2002261 (22) 29.04.2009 (72) Theodoor Petrus Knook te (22) 28.11.2008 (54) Wireless device for confirmatory Hoofddorp Michiel Makkee te Rockanje (54) Adjustable dough roller device. diagnosis of cystic fibrosis through analysis of sweat (47) 27.05.2010 (73) Johan Hendrik Bernard Kaak te chloride. Gaanderen (51) G09B 23/00 (73) Tecnicas Cientificas Para B23Q 3/10 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Laboratorio S.A. te Barcelona, (21) 1036237 (72) Nigel Justin Morris te Enspijk Spanje (ES) (22) 25.11.2008 Jan Vermeulen te Zuilichem (74) Ir. Hoeben te Utrecht (47) 31.05.2010 (54) Werkwijze en samenstel voor het (72) Alejandro Caceres Galvez te Sant vervaardigen van een industrieel (51) A22C 21/04 Celoni, Spanje (ES) prototype, en een prototype. (21) 2002250 Rosa Passarell Serred te Sant Celoni, Spanje (ES) (73) STT Products B.V. te Tolbert (22) 25.11.2008 (31) 12/277273 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) Inrichting en werkwijze voor het (72) Pieter Steursma te Tolbert met uiteenlopende intensiteiten (32) 24.11.2008 broeien van verschillende (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 onderdelen van een (47) 26.05.2010 (51) G01C 9/28 pluimveekarkas. B25H 1/00 (51) A61M 31/00 (73) Stork PMT B.V. te Boxmeer B25F 5/02 (21) 2002550 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (21) 1036185 HERTOGENBOSCH (22) 20.02.2009 (22) 12.11.2008 (72) Maurice Eduardus Theodorus van (54) Balsem voor het afdekken van (54) Vizier met waterpas en pendel Esbroeck te Bemmel slijmvliezen tegen in de lucht voor aflezing ook boven Marco Johan Halfman te Zeddam aanwezige allergene stoffen, het oogshoogte. Erik Jan van de Griend te Oss gebruik van de balsem en een applicator voor de balsem. (73) Lambertus Gerardus Theodorus Adrianus Josephus van den Maas te Landgraaf Nieuwelaar te Gemert (73) Cornelis Boegem te Hilversum (72) Lambertus Gerardus Theodorus (47) 26.05.2010 (74) Ir. Schumann te Borne Maas te Landgraaf (51) A46D 1/00 (72) Cornelis Boegem te Hilversum (47) 28.05.2010 A46B 13/00 (31) 2001306 (51) B62M 9/16 2001317 (21) 1036248 B62M 9/12 2001342 (22) 27.11.2008 B62J 13/04 (32) 20.02.2008 (54) Borstel-element voor toepassing (21) 1036247 bij een roterende borstel. 24.02.2008 29.02.2008 (22) 27.11.2008 (73) Koti Onroerend Goed B.V. te (54) Schakelstelsel voor een rijwiel en WEERT (33) Nederland Nederland rijwiel voorzien van een dergelijk (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag Nederland schakelstelsel. (72) Michel Jozef René Lambert (47) 26.05.2010 (73) Johan Hajo Hoekstra te Brummen Huybreckx te Neerpelt, België (72) Johan Hajo Hoekstra te Brummen (BE) (51) A63B 71/00 A63B 6/00 (47) 28.05.2010 (47) 28.05.2010 A63B 5/11 (51) B63B 43/16 (51) A47C 20/04 (21) 2002247 (21) 2003847 (21) 2002256 (22) 24.11.2008 (22) 23.11.2009 (22) 26.11.2008 (54) Trampoline padding element, (54) Inrichting en werkwijze voor het (54) Verstelbaar slaapsysteem trampoline padding cover and vloeistof- en/of gasdicht afsluiten Nummer 15/10 9 2 juni 2010

van een opening in een wand. (54) Ontstapelinrichting voor een (51) E04D 13/158 (73) Eric Cornelis Paul Vos te DEN stapel kratten. (21) 1036251 DOLDER (73) Polylogistics Holding B.V. te (22) 27.11.2008 Zelhem (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) Bekledingselement voor een (72) Eric Cornelis Paul Vos te Den (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag daklijst, daklijst voorzien van een Dolder (72) Gerhard Hendrik Dubbeldam te dergelijk bekledingselement en (47) 26.05.2010 Maasdam werkwijze voor het bekleden van een daklijst. (51) B63C 9/00 (47) 26.05.2010 B63C 11/20 (51) B65H 57/14 (73) Aannemingsbedrijf C.A.J. van B60R 21/02 B65H 57/12 Eeuwijk B.V. te Velddriel (21) 1036255 (21) 1036243 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 28.11.2008 (22) 26.11.2008 (72) Cornelis Antonius Johannes van Eeuwijk te Velddriel (54) Inrichting voor het voorzien van (54) Hulpmiddel voor het geleiden en zuurstof in een zuurstofarme beschermen van een flexibele (47) 28.05.2010 omgeving, en voertuig en leiding. (51) E05C 17/30 werkwijze daarvoor. (73) Leonardus Marinus Jacobus van (21) 2002252 (73) Henk Wilhelm Hiemstra te den Dobbelsteen te Den Haag (22) 25.11.2008 Luinjeberd (72) Leonardus Marinus Jacobus van Allard Slagman te Hardegarijp (54) Kantelraam voorzien van typische den Dobbelsteen te Den Haag gasveer. (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 27.05.2010 (73) B.J. Kroese Holding B.V. te (72) Henk Wilhelm Hiemstra te (51) B66F 9/12 Dronten Luinjeberd B66F 9/065 (74) Ir. Klavers te Almere (47) 31.05.2010 (21) 1036935 (72) Michiel Brokkaar te Lelystad (51) B65D 27/34 (22) 08.05.2009 (47) 26.05.2010 B65D 27/14 (54) Hefinrichting en heforgaan voor (51) F03G 6/04 (21) 1036239 toepassing in een hefinrichting. (21) 1036241 (22) 26.11.2008 (73) Slemaco B.V. te Biezenmortel (22) 26.11.2008 (54) Multifunctionele enveloppe- (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven inrichting. (54) Zonne-energietoren met (72) Ronaldus Petrus Theodorus Maria (73) Szulc Holding B.V. te Utrecht zoutmeer als Maas te Biezenmortel zonnewarmtecollector. (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 27.05.2010 (73) Franklin Hagg te Alkmaar (72) Heinrich Albert Peter Szulc te (51) C21D 9/00 (72) Franklin Hagg te Alkmaar Utrecht C21D 1/46 (47) 27.05.2010 (47) 27.05.2010 C21D 1/20 (51) B65D 88/16 B60G 9/00 (51) F16G 5/16 B60G 7/00 (21) 2002251 (21) 2002259 (21) 2002248 (22) 25.11.2008 (22) 28.11.2008 (22) 24.11.2008 (54) Zak voor massagoed, alsmede (54) Drijfriem voor een continu werkwijze ten gebruikte bij het (54) Hardening of flexible trailing variabele transmissie en opslaan en/of vervoeren van arms. dwarselement daarvoor. massagoed. (73) Weweler Nederland B.V. te (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, (73) Jurjen Freerk Lommerts te Apeldoorn BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Groningen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Derk Geert Aalderink te Laren (74) Plevier te Tilburg (72) Jurjen Freerk Lommerts te Martinus Jozef Maria Verhoofstad (72) Peter Verhoeven te Oss Groningen te Apeldoorn Cornelia Adriana Elizabeth (47) 26.05.2010 Crebolder te Roosendaal (47) 26.05.2010 Arjen Brandsma te Tilburg (51) E02B 3/10 (51) B65F 3/00 (47) 31.05.2010 (21) 2002262 (21) 1036249 (51) F16H 57/02 (22) 27.11.2008 (22) 28.11.2008 F16H 55/56 (54) Beladingssysteem, vuilnisauto (54) Op een dijklichaam te plaatsen (21) 2002260 keerwand. met een beladingssysteem en (22) 28.11.2008 werkwijze voor het ledigen van (73) Ingenieursbureau Oranjewoud een container. B.V. te Heerenveen (54) Verstelbare poelie voor een continu variabele transmissie. (73) Terberg Machines B.V. te (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- IJsselstein HERTOGENBOSCH (73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Jan Hendrik de With te (DE) (72) Jan Paul Versteeg te Wageningen Heerenveen Joost Joris Jan de Nooijer te (74) Plevier te Tilburg (47) 28.05.2010 Oosterhout (72) Johannes Gerardus Ludovicus (51) B65G 59/08 Harmen van Meekeren te Maria van Spijk te Drunen (21) 2002245 Heerenveen (47) 31.05.2010 (22) 24.11.2008 (47) 31.05.2010 (51) F16K 24/02 Nummer 15/10 10 2 juni 2010

(21) 2002254 Marie Hoeks te Baarn (22) 24.11.2008 (22) 25.11.2008 (47) 26.05.2010 (54) Bedieningseenheid en werkwijze (54) Kraan. (51) G01R 33/385 voor het opbouwen van een elektronisch systeem. (73) H.S.F. Samenwerkende Fabrieken (21) 1034824 B.V. te Duiven (73) Verburg Agenturen B.V. te (22) 13.12.2007 Hengelo (Ov) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Verbeterde warmteoverdracht in (72) Theodorus Jacobus Verburg te (72) Hans Siccama te Hengelo MRI-gradiëntspoelen met Hengelo materialen met faseverandering. (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) General Electric Company te (51) F24B 1/195 (51) H01M 8/22 F24B 1/18 Schenectady, New York, Verenigde Staten van Amerika C02F 1/469 (21) 2002249 (US) (21) 1036242 (22) 24.11.2008 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 26.11.2008 (54) Werkwijze voor het opbouwen (72) Mehmet Arik te Niskayuna, New (54) Energy generating system and van een stookplaats alsmede een York, Verenigde Staten van method therefor. stookplaatssamenstel. Amerika (US) (73) Stichting Wetsus Centre of (73) Hans Heinrich Orie te Den Haag Michael Kent Cueman te Excellence for Sustainable Water (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Niskayuna, New York, Verenigde Technology te Leeuwarden Staten van Amerika (US) (72) Hans Heinrich Orie te Den Haag (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (31) 11/611432 (47) 26.05.2010 (72) Jan Post te Leeuwarden (32) 15.12.2006 (51) F24C 15/20 Hubertus Victor Marie Hamelers B29C 63/34 (33) Verenigde Staten van Amerika te Leeuwarden Sybrand Metz te Leeuwarden (21) 1036235 (47) 27.05.2010 (47) 27.05.2010 (22) 25.11.2008 (51) G06F 19/00 (21) 2002246 (51) H01M 8/22 (54) Inrichting en werkwijze voor het C02F 1/44 inwendig bekleden van een (22) 24.11.2008 B01D 61/42 kanaal. (54) Werkwijze en systeem voor het (21) 1036233 (73) Piko Cleaning te Sommelsdijk bewaken en bevorderen van (22) 24.11.2008 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG medicijngebruik. (73) 2Comply B.V. te Eindhoven (54) Device and method for (72) Pieter Lennart Korevaart te performing an electrodialysis or a Sommelsdijk (74) Drs. Jilderda te Utrecht reverse electrodialysis process. (47) 26.05.2010 (72) Leonardus Wilhelmus Johannes (73) Stichting Wetsus Centre of (51) F24D 3/10 Paulus de Wit te Helmond Excellence for Sustainable Water Sjoerd Jetse Komen te Aarle- Technology te Leeuwarden (21) 1036252 Rixtel (22) 28.11.2008 Jan Willem Veldhuizen te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) Verwarmingssysteem met Helmond (72) Watse Hoekstra te Leeuwarden expansie-inrichting. (47) 26.05.2010 Jan Willem Post te Leeuwarden Petrus Antonius Johannes Leijstra (73) Flamco STAG GmbH te Genthin, (51) G07F 7/10 te Leeuwarden BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) 1036231 Sybrand Metz te Leeuwarden (DE) (22) 24.11.2008 (47) 26.05.2010 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) Werkwijze en (51) H05B 41/42 (72) Jan Henk Cnossen te Koudum computerprogramma voor het H02J 3/26 (31) 1035341 wijzigen van een identificatiecode (21) 2002234 (32) 24.04.2008 van een transactie- autorisatiemedium. (22) 21.11.2008 (33) Nederland (73) Bell Identification B.V. te (54) Device and method for controlling (47) 31.05.2010 Rotterdam a power of several lights. (51) F25C 3/02 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) Hendrikus Johannes Kraakman te Zuidoostbeemster (21) 2002586 (72) Wynand Vermeulen te Rotterdam (22) 03.03.2009 Erik Vermeer te Rotterdam (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (54) Mobiele lange-afstands ijsbaan. (47) 28.05.2010 (72) Hendrikus Johannes Kraakman te Zuidoostbeemster (73) Ice-World B.V. te Baarn (51) H01H 9/02 (47) 27.05.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A47B 77/00 (72) Wilhelmus Adolfus Johannes (21) 1036230 Nummer 15/10 11 2 juni 2010

EP1 Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Datum Publicatie Naam/Woonplaats Europese octrooi IPC klasse (51) Europese aanvrage (43) aanvrager (71) aanvrage (11) Nummer 15/10 12 2 juni 2010

EP2 Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(33) Oostenrijk OSTRACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01B 51/02 (54) Mähmesserrücken und Verfahren zu seiner Herstellung Lahmann, Dirk te 88723 (11) EP1678994 FRONREUTE-BLITZENREUTE, (47) 26.05.2010 (21) EP05028066.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Busatis GmbH te 3251 (DE) (22) 21.12.2005 PURGSTALL, Oostenrijk (AT) Schelkle, Roland te 88348 BAD (31) 102005000936 (72) Jordan, Reinhard, Dkfm. te 3251 SAULGAU, BONDSREPUBLIEK (32) 07.01.2005 PURGSTALL, Oostenrijk (AT) DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A01F 12/44 (51) A01G 27/06 (54) Ackerschlepper mit einem A01D 41/127 (11) EP1958500 Fahrgestell (11) EP1862056 (21) EP08002453.2 (47) 26.05.2010 (21) EP07109047.6 (22) 11.02.2008 (73) REBO Landmaschinen GmbH te (22) 28.05.2007 (31) 102007007207 49429 VISBECK, (31) 444227 102007029975 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 14.02.2007 (DE) (32) 30.05.2006 28.06.2007 (72) Kuhlmann, Ignatz te 49685 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EMSTECK, BONDSREPUBLIEK (54) Combine cleaning fan control BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) system (54) Vorrichtung zur Bewässerung von (51) A01D 78/10 (47) 26.05.2010 Bepflanzungen in Behältnissen A01B 73/04 (73) CNH Belgium N.V. te 8210 (47) 26.05.2010 (11) EP1949781 ZEDELGEM, België (BE) (73) Höpke, Gerhard te 27232 (21) EP08001069.7 (72) Schwinn, Kevin S. te ORION, IL SULINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 21.01.2008 61273, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (31) 202007001281 U Lukac, J. Bradley te CHICAGO, IL (72) Höpke, Gerhard te 27232 (32) 23.01.2007 60622, Verenigde Staten van SULINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (51) A01L 7/06 (54) Heuwerbungsmaschine (51) A01D 75/30 A01L 7/04 (47) 26.05.2010 (11) EP1844643 (11) EP1992223 (73) CLAAS Saulgau GmbH te 88348 (21) EP07004531.5 (21) EP08007531.0 BAD SAULGAU, BONDSREPUBLIEK (22) 06.03.2007 DUITSLAND (DE) (22) 17.04.2008 (31) 102006017324 (72) Frick, Clemens te 88356 (31) 102007022768 (32) 11.04.2006 OSTRACH, BONDSREPUBLIEK (32) 15.05.2007 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Lahmann, Dirk te 33790 HALLE (54) Mähmaschine (54) Gewindestollen (WESTFALEN), BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 Schelkle, Roland te 88348 BAD (73) CLAAS Saulgau GmbH te 88348 (73) GEKE Equitec GmbH te 78713 SAULGAU, BONDSREPUBLIEK BAD SAULGAU, BONDSREPUBLIEK SCHRAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (51) A01C 3/02 (72) Friel, Holger te 19288 GLAISIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Kellner, Gerd te 78713 (11) EP1972189 (DE) SCHRAMBERG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07005900.1 Loebe, Stefan te 88348 BAD DUITSLAND (DE) Kellner, Nicoline te 78713 (22) 22.03.2007 SAULGAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHRAMBERG, BONDSREPUBLIEK (54) A method for reducing emission DUITSLAND (DE) from slurry, a slurry distributor (51) A01D 78/10 (51) G01N 1/42 and use of the method (11) EP1946633 A01N 1/02 (47) 26.05.2010 (21) EP07023404.2 (11) EP1467620 (73) Tim Thyregod A/S te 7323 GIVE, (22) 04.12.2007 (21) EP03702498.1 Denemarken (DK) (31) 102007003301 (22) 22.01.2003 (72) Toft, Morten te 8860 ULSTRUP, (32) 17.01.2007 Denemarken (DK) (31) 10202304 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A01D 34/14 (32) 22.01.2002 (54) Heuwerbungsmaschine (11) EP1911341 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (21) EP07017428.9 (54) KRYOSPEICHEREINRICHTUNG MIT (73) CLAAS Saulgau GmbH te 88348 TRANSPONDER (22) 06.09.2007 BAD SAULGAU, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (31) 7292006 DUITSLAND (DE) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (32) 10.10.2006 (72) Frick, Clemens te 88356 Förderung der angewandten Nummer 15/10 13 2 juni 2010

Forschung e.V. te 80686 (73) Ropimex R. Opel GmbH te 66538 (11) EP1515612 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP03724905.9 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (22) 03.06.2003 (72) ZIMMERMANN, Heiko te 66113 Sarastro GmbH te 66287 SAARBRÜCKEN, GÖTTELBORN, BONDSREPUBLIEK (31) 161827 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (32) 04.06.2002 (DE) (72) HANSELMANN, Rainer, G. te (33) Verenigde Staten van Amerika FUHR, Günter te 13187 BERLIN, 66119 SAARBRÜCKEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) WHEY PROTEIN HYDROLYSATE (DE) (DE) (47) 26.05.2010 HAGEDORN, Rolf te 13057 SCHIRRA, Hermann te 66111 (73) Novozymes A/S te 2880 BERLIN, BONDSREPUBLIEK SAARBRÜCKEN, BAGSVAERD, Denemarken (DK) DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Novozymes North America, Inc. (51) A01N 43/40 (DE) te FRANKLINTON, NC 27525, A01N 25/10 (51) A01N 43/707 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2099292 A01N 41/10 Chr. Hansen A/S te 2970 (11) EP1489907 (21) EP07822415.1 HØRSHOLM, Denemarken (DK) (21) EP03718682.2 (22) 09.11.2007 (72) SORENSEN, Thomas, Lykke te DK- (31) 06125065 (22) 10.03.2003 3450 ALLER D, Denemarken (DK) MADKOR, Sabry, A. te RALEIGH, (32) 30.11.2006 (31) 10212887 NC 27616, Verenigde Staten van (32) 22.03.2002 (33) Europees Octrooi Bureau Amerika (US) (54) AGROCHEMICAL FORMULATIONS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MIMS-BARNETTE, Sonya te COMPRISING N-VINYLAMID CO- (54) SELEKTIVE HERBIZIDE AUF BASIS RALEIGH, NC 27610, Verenigde POLYMERS VON SUBSTITUIERTEN Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 AMINOTRIAZINONEN UND (51) A23F 3/42 SUBSTITUIERTEN A23F 3/40 (73) BASF SE te 67056 BENZOYLCYCLOHEXANDIONEN LUDWIGSHAFEN, (11) EP1926386 (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06776957.0 (DE) (73) Bayer CropScience (22) 17.08.2006 (72) DIECKMANN, Yvonne te 67454 Aktiengesellschaft te 40789 HASSLOCH, BONDSREPUBLIEK MONHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) MU11302005 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) 06250152 ISHAQUE, Michael te 68165 (72) FEUCHT, Dieter te 40789 (32) 19.09.2005 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK MONHEIM, BONDSREPUBLIEK 12.01.2006 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (33) India MÜNSTER, Ingo te 67459 BÖHL- DAHMEN, Peter te 41470 NEUSS, Europees Octrooi Bureau IGGELHEIM, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) (54) IMPROVED PROCESS FOR TEA PICARD, Laurent te 76887 BAD MEYER, Joachim te 51377 MANUFACTURE BERGZABERN, BONDSREPUBLIEK LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y KERL, Wolfgang te 68161 FANICA, Olivier te F-77690 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK MONTIGNY-SUR-LOING, Frankrijk Unilever N.V. te 3013 AL DUITSLAND (DE) (FR) ROTTERDAM LANGEWALD, Jürgen te 68165 (51) A23B 4/16 (72) BAGARIA, Hitesh, Ghanshyam te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK A23B 4/08 DUITSLAND (DE) TUSCALOOSA, ALABAMA 35401, A23B 4/06 Verenigde Staten van Amerika KREUZ, Klaus te 79211 A22C 25/00 DENZLINGEN, BONDSREPUBLIEK (US) A22B 3/08 BALAKRISHNAN, Padma te DUITSLAND (DE) A22B 3/06 KÖHLE, Harald te 67273 BANGALORE 560 016, India (IN) BOBENHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1862074 COOPER, Michael, Alan te BEDFORD BEDFORDSHIRE MK44 DUITSLAND (DE) (21) EP07010586.1 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) GÖRTH, Felix, Christian te (22) 29.05.2007 SEWICKLEY, PA 15143, Verenigde GRIFFITHS, Allen te BEDFORD Staten van Amerika (US) (31) 200610078500 BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 30.05.2006 (51) A61L 2/18 NAIK, Vijay, Mukund te A01N 25/22 (33) China WHITEFIELD P.O., BANGALORE (11) EP1868431 (54) Method of producing fish meat 560 066, India (IN) PEILOW, Alan, David te BEDFORD (21) EP06722793.4 having fresh color (47) 26.05.2010 BEDFORDSHIRE MK44 1LQ, (22) 13.04.2006 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 102005017384 (73) Lee, Po-Hsing te TA-TUNG TAIPEI SHARP, David, George te CITY, Taiwan (TW) BEDFORD BEDFORDSHIRE MK44 (32) 14.04.2005 (72) Lee, Po-Hsing te TA-TUNG TAIPEI 1LQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CITY, Taiwan (TW) SINGH, Gurmeet te WHITEFIELD P.O., BANGALORE 560 066, India (54) DESINFEKTIONSMITTEL MIT (51) A23J 3/34 (IN) KEIMABTÖTENDEN A23J 1/20 EIGENSCHAFTEN A23C 19/032 (51) A23J 1/20 (47) 26.05.2010 (11) EP1748701 Nummer 15/10 14 2 juni 2010

(21) EP05746242.6 Material mit verringertem Gehalt (32) 10.03.1997 (22) 06.05.2005 an Acrylamid und/oder 10.03.1997 Melanoidinen (31) 569078 P (33) Japan (47) 26.05.2010 Japan (32) 07.05.2004 (73) Intersnack Knabber-Gebäck (54) Sweetener composition improved (33) Verenigde Staten van Amerika GmbH & Co. KG te 50858 KÖLN, in taste, its use and process for (54) METHODS AND COMPOSITIONS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND preparing it INVOLVING WHEY PROTEIN (DE) (47) 26.05.2010 ISOLATES (72) Ulrich, Bernhard te 41515 (73) Ajinomoto Co., Ltd. te TOKYO (47) 26.05.2010 GREVENBROICH, 104-8315, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH (72) Ishii, Shoichi te KAWASAKI-SHI FOUNDATION te MADISON, WI (DE) Haferkamp, Reiner te 41515 KANAGAWA-KEN 210, Japan (JP) 53707-7365, Verenigde Staten Shimizu, Tetsuji te KAWASAKI-SHI van Amerika (US) GREVENBROICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KANAGAWA-KEN 210, Japan (JP) (72) ETZEL, Mark, R. te MADISON, WI (DE) (51) A23L 2/52 53703, Verenigde Staten van Kern, Martin te 68753 A23L 2/38 Amerika (US) WAGHÄUSEL, BONDSREPUBLIEK A23L 2/02 HELM, Thomas, R. te OSHKOSH, DUITSLAND (DE) A23L 1/30 WI 54902, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A23L 1/10 (11) EP2132994 VYAS, Harit, K. te FOND DU LAC, (11) EP1858349 (21) EP08010645.3 WI 54937, Verenigde Staten van (21) EP06723153.0 (22) 11.06.2008 Amerika (US) (22) 01.03.2006 (54) Fermentation von (51) C01B 25/32 (31) 102005010833 Granatapfelsaft-haltigen A23K 1/175 Lösungen durch Saccharomyces A23K 1/00 (32) 07.03.2005 boulardii und Lactobacillen, (11) EP1536691 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND daraus erhältliche (21) EP03795523.4 (54) ISOMALT IN CEREALIEN- Fermentationsprodukte und deren Verwendung (22) 10.09.2003 PRODUKTEN (47) 26.05.2010 (31) 0202686 (47) 26.05.2010 (73) Jacob, Ludwig Manfred te 55262 (32) 11.09.2002 (73) Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt te 68165 HEIDESHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) Zweden MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) NUTRITIONAL ADDITIVE FOR DUITSLAND (DE) (72) Jacob, Ludwig Manfred te 55262 ANIMALS (72) FRITZSCHING, Bodo te 69514 HEIDESHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 LAUDENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Yara Helsingborg AB te 251 09 DUITSLAND (DE) (51) A61P 29/00 HELSINGBORG, Zweden (SE) KOWALCZYK, Jörg te 67304 A61P 1/16 EISENBERG/STEINBORN, A61K 35/20 (72) PERSSON, Lars te S-256 56 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/7016 HELSINGBORG, Zweden (SE) (DE) A23L 1/305 NILSSON, Bernt te S-252 32 A23L 1/30 HELSINGBORG, Zweden (SE) (51) B01J 13/02 A23L 1/22 A23L 1/29 (51) A23L 1/22 A23L 1/09 (11) EP1369043 A23L 1/00 (11) EP1575379 A23G 4/20 (21) EP03018435.2 (21) EP03775857.0 A23G 3/54 (22) 08.10.1997 (22) 21.11.2003 (11) EP2053929 (31) 96202823 (31) 2002339948 (21) EP06761864.5 (32) 09.10.1996 (32) 22.11.2002 (22) 17.08.2006 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Japan (54) RESIN ENCAPSULATED HIGH (54) Use of beads as food additives INTENSITY SWEETENER (54) NUTRITIONAL COMPOSITIONS (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) Givaudan SA te 1214 VERNIER, (73) Gumlink A/S te 7100 VEJLE, Zwitserland (CH) (73) Meiji Dairies Corporation te Denemarken (DK) KOTO-KU, TOKYO 136-8908, Japan (72) Bouwmeesters, jOHNNY te 8618 (JP) (72) THORENGAARD, Bitten te 7120 OETWIL AM SEE, Zwitserland (CH) VEJLE ØST, Denemarken (DK) De Roos, Kris te 3871 EM (72) KUME, Hisae, c/o Meiji Dairies (51) A23L 1/217 HOEVELAKEN Corporation te ODAWARA-SHI, A23L 1/015 KANAGAWA 250-0862, Japan (JP) (51) C07K 5/06 YAMAGUCHI, Makoto, c/o Meiji (11) EP1980158 A23L 1/236 Dairies Corporation te ODAWARA- (21) EP07007219.4 A23L 1/22 SHI, KANAGAWA 250-0862, Japan (22) 05.04.2007 (11) EP1852020 (JP) (21) EP07014890.3 MIZUMOTO, Kenji, c/o Meiji (54) Verfahren zum Entfernen von Dairies Corporation te ODAWARA- acrylamid- und/oder melanoidin- (22) 01.10.1997 SHI, KANAGAWA 250-0862, Japan bildenden Zellinhaltsstoffen aus (31) 5458297 (JP) stärkehaltigem pflanzlichen 5458397 SASAKI, Hajime, c/o Meiji Dairies Material, sowie pflanzliches Corporation te ODAWARA-SHI, Nummer 15/10 15 2 juni 2010

KANAGAWA 250-0862, Japan (JP) (54) BRASSIERE SUPPORT Rouiller, Vincent Philippe te (51) A23L 1/318 (47) 26.05.2010 69660 COLLONGES AU MONT D'OR, Frankrijk (FR) A23L 1/314 (73) Barlett Inc. te LONGVIEW, WA A23L 1/31 98632-5374, Verenigde Staten (51) A41D 13/00 A23L 1/0532 van Amerika (US) (11) EP1489934 A23L 1/03 (72) VON SYDOW, Gabriel te S-114 45 (21) EP02760414.9 (11) EP1922939 STOCKHOLM, Zweden (SE) (22) 13.09.2002 (21) EP06810065.0 LOFGREN, Peter te S-114 37 (31) 0122082 (22) 06.09.2006 STOCKHOLM, Zweden (SE) KYLBERG, Nadia te S-181 57 0122084 (31) 2005260282 LIDINGO, Zweden (SE) 0123844 (32) 08.09.2005 (51) A41C 3/00 (32) 13.09.2001 (33) Japan 13.09.2001 (11) EP1536705 04.10.2001 (54) PROCESS FOR PRODUCING AN (21) EP03742071.8 ALBUMEN FREE WHOLE MEAT (33) GROOT BRITTANNIË PRODUCT AND SAID PRODUCT (22) 18.06.2003 GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (47) 26.05.2010 (31) 187164 (32) 01.07.2002 (54) FLEXIBLE ENERGY ABSORBING (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO 104- MATERIAL AND METHODS OF 8315, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika MANUFACTURE THEREOF (72) KATSUTA, Yuuki te KAWASAKI-SHI, (54) COMPRESSION GARMENT (47) 26.05.2010 KANAGAWA 2108681, Japan (JP) (47) 26.05.2010 HIROSE, Fumiyuki te KAWASAKI- (73) Plant, Daniel James te NR. SHI, KANAGAWA 2108681, Japan (73) Lightning 2, LLC te WILLISTON, MONMOUTH NP5 4BU, GROOT (JP) VT 05495, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (51) A24D 1/02 (72) Plant, Daniel James te NR. (72) BELL, Lesli, R. te WILLISTON, VT MONMOUTH NP5 4BU, GROOT (11) EP1234514 05495, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (21) EP01304017.5 (51) A41D 13/11 (22) 02.05.2001 LINDAHL, Eugenie, Z. te COLCHESTER, VT 05446, (11) EP1696755 (31) 795054 Verenigde Staten van Amerika (21) EP04756253.3 (32) 26.02.2001 (US) (22) 25.06.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B32B 5/14 (31) 743260 B32B 3/26 (54) A reduced ignition propensity (32) 22.12.2003 smoking article A62B 17/00 A41D 27/22 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 A41D 1/00 (54) FACE MASK HAVING BAFFLE (73) Lorillard Licensing Company, Llc (11) EP1259131 LAYER FOR IMPROVED FLUID te GREENSBORO, NORTH RESISTANCE CAROLINA 27402, Verenigde (21) EP00955298.5 Staten van Amerika (US) (22) 27.07.2000 (47) 26.05.2010 (72) Grider, David A. te GREENSBORO, (31) 145776 P (73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. te NEENAH, WI 54956, NORTH CAROLINA 27405, (32) 27.07.1999 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Jessup, Terry D. te JAMESTOWN, (54) THERMALLY PROTECTIVE LINER (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam NORTH CAROLINA 27282, (47) 26.05.2010 (72) STEINDORF, Eric, C. te ROSWELL, Verenigde Staten van Amerika (73) Hayes, Claude Q.C. te SAN GA 30076, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) Williams, David L. te DIEGO, CA 92103, Verenigde GREENSBORO, NORTH CAROLINA Staten van Amerika (US) (51) A42B 1/24 27410, Verenigde Staten van (72) Hayes, Claude Q.C. te SAN (11) EP1722649 Amerika (US) DIEGO, CA 92103, Verenigde (21) EP05710907.6 Zawadzki, Michael A. te Staten van Amerika (US) (22) 22.02.2005 GREENSBORO, NORTH CAROLINA (51) A63B 21/065 27409, Verenigde Staten van A41D 13/00 (31) 1025739 Amerika (US) (32) 16.03.2004 Ihrig, Arthur M. te GREENSBORO, (11) EP1980165 NORTH CAROLINA 27407, (21) EP08012490.2 (33) Nederland Verenigde Staten van Amerika (22) 08.02.2005 (54) HEADGEAR WITH HIDDEN (US) COMPARTMENT (31) 102004006485 (51) A41C 3/12 (47) 26.05.2010 (32) 10.02.2004 A41C 3/00 (73) World Magic International (W.M.I.) (11) EP1223822 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A.V.V. te ORANJESTAD, Aruba (21) EP00947090.7 (54) Sport garment (AW) (22) 06.07.2000 (47) 26.05.2010 (72) MONSHOUWER, Herman Jacques te CHONBURI 20260, Thailand (31) 142361 P (73) adidas International Marketing B.V. te 1062 KR AMSTERDAM (TH) (32) 06.07.1999 (72) Caillibotte, Michel te 59000 LILLE, (51) A43C 15/16 (33) Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) A43B 5/02 Nummer 15/10 16 2 juni 2010

(11) EP1834536 ARDINGLY, WEST SUSSEX RH17 (21) EP05102706.8 (21) EP07012995.2 6TJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 06.04.2005 (22) 04.09.2003 (51) A45D 8/20 (31) 561860 P A45D 2/42 (31) 10248482 (32) 13.04.2004 (11) EP1684609 (32) 17.10.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04766493.3 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Drawer appliance (22) 13.08.2004 (54) Sole and method for the (47) 26.05.2010 (31) PCT/FR03/02720 manufacture of a sole (73) WHIRLPOOL CORPORATION te PCT/EP2004/050203 (47) 26.05.2010 BENTON HARBOR MICHIGAN (32) 15.09.2003 (73) adidas International Marketing 49022, Verenigde Staten van 24.02.2004 B.V. te 1062 KR AMSTERDAM Amerika (US) (33) World Intellectual Property (72) Briant, Antoine te 31044 (72) Leclear, Douglas D. Whirlpool Organization (WIPO) MONTEBELLUNA (TREVISO), Italië Europe s.r.l. te 21025, COMERIO, (International Bureau of)(4) (IT) Italië (IT) World Intellectual Property Saur, Erwin Friedrich te 91126 Allard, Paul B. Whirlpool Europe Organization (WIPO) SCHWABACH-WOLKERSDORF, s.r.l. te 21025, COMERIO, Italië (International Bureau of)(4) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (IT) (DE) (54) PINCE À CHEVEUX MUNIE D' UN Querfurth, Karen J. Whirlpool LIEN TRAVAILLANT EN Europe s.r.l. te 21025, COMERIO, (51) A43B 7/06 ELONGATION Italië (IT) (11) EP1919319 (47) 26.05.2010 Tenbarge, Andrew M. Whirlpool (21) EP06766391.4 Europe s.r.l. te 21025, COMERIO, (73) Coral, Hilaire te 01100 OYONNAX, Italië (IT) (22) 20.07.2006 Frankrijk (FR) Wilcox, Michele E. Whirlpool (31) TV20050110 (72) CORAL, Hilaire te F-01100 Europe s.r.l. te 21025, COMERIO, (32) 21.07.2005 OYONNAX, Frankrijk (FR) Italië (IT) VEINIERE, Jean-Pierre te F-01100 Lange, Chad E. Whirlpool Europe (33) Italië ARBENT, Frankrijk (FR) s.r.l. te 21025, COMERIO, Italië (54) FOOTWEAR STRUCTURE WITH (IT) (51) A45D 26/00 IMPROVED COMFORTABLENESS (11) EP1925229 (51) H01H 19/11 (47) 26.05.2010 A47C 20/04 (21) EP07022035.5 (73) Generazione S.r.l. te 31044 (11) EP1989970 (22) 13.11.2007 TREVIGNANO (TV), Italië (IT) (21) EP08005539.5 (31) 2006315477 (72) GAZZOLA, Antonio, Generazione (22) 25.03.2008 S.r.l. te 31040 TREVIGNANO - (32) 22.11.2006 TREVISO, Italië (IT) (31) 202007006774 U (33) Japan (32) 08.05.2007 (51) A44B 19/32 (54) Hair removing apparatus (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1707066 (47) 26.05.2010 (21) EP06010050.0 (54) Elektromotorischer Möbelantrieb (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. zum Verstellen von Teilen eines (22) 11.07.2000 te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP) Möbels relativ zueinander (54) Sealing slide fastener with teeth (72) Matsusaka, Takeshi te KADOMA- (47) 26.05.2010 welded onto the tapes which they SHI OSAKA, Japan (JP) join Hashiguchi, Tetsuro te KADOMA- (73) Cimosys AG te 8002 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 SHI OSAKA, Japan (JP) Muraki, Kenichi te KADOMA-SHI (72) Schneider, Johannes te 32278 (73) RIRI SA te 6850 MENDRISIO, OSAKA, Japan (JP) KIRCHLENGERN, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A46B 9/02 (72) Bernasconi, Sergio te 6850 (DE) (11) EP2016864 MENDRISIO, Zwitserland (CH) (51) A47C 21/08 (21) EP08105368.8 (51) G06F 15/02 (11) EP1623654 G06F 1/16 (22) 21.10.2005 (21) EP04024717.3 G04G 9/00 (31) 0452397 A44C 5/00 (22) 16.10.2004 (32) 21.10.2004 (11) EP1754424 (31) 102004037503 (33) Frankrijk (21) EP06020124.1 (32) 03.08.2004 (54) Dispositif de conditionnement et (22) 28.02.2001 d'application d'un produit sur les (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0004688 cils ou les sourcils, notamment du (54) Bett, insbesondere Kranken-oder (32) 28.02.2000 mascara Pflegebett, mit teilweise (47) 26.05.2010 absenkbaren Seiten-und/oder (33) GROOT BRITTANNIË Kopf- beziehungsweise Fussteilen (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (54) Bracelet with information display (47) 26.05.2010 and inputting capability (FR) (73) Wissner-Bosserhoff GmbH te D- (47) 26.05.2010 (72) Gueret, Jean-Louis te 75016 PARIS, Frankrijk (FR) 58739 WICKEDE, (73) Radley-Smith, Philip John te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ARDINGLY, WEST SUSSEX RH17 (51) A47B 88/00 (DE) A47B 71/00 6TJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Bernal, Carlos te 59494 SOEST, (72) Radley-Smith, Philip John te (11) EP1586253 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 15/10 17 2 juni 2010

(DE) (51) B25H 3/02 SAAL AN DER DONAU, (51) A47G 9/02 A47G 29/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A47F 5/05 (DE) (11) EP1295550 A47B 49/00 (51) A47J 31/40 (21) EP01128626.7 A44B 11/26 (11) EP1774881 (22) 30.11.2001 A44B 11/08 (21) EP06021214.9 (31) 2357602 (11) EP1945069 (22) 10.10.2006 (32) 21.09.2001 (21) EP05824309.8 (31) 102005049623 (33) Canada (22) 26.10.2005 (32) 14.10.2005 (54) Fitted sheet for a mattress (54) VERTICAL TOOL STORAGE DEVICE WITH A CURVED HANDLE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (54) Kaffeemaschine (73) MacDonald, Robert J. te SMITH FALLS, ONTARIO K7A 4W6, (73) Steelworks Hardware, L.L.C. te (47) 26.05.2010 Canada (CA) NORTHBROOK, IL 60062, (73) NIRO-PLAN AG te 4663 AARBURG, Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (72) MacDonald, Robert J. te SMITH (US) FALLS, ONTARIO K7A 4W6, (72) te , Onbekend (ZZ) Canada (CA) (72) NGUY, Chanwa te CORNELIUS, NC 28031, Verenigde Staten van (51) A47J 31/40 (51) B65D 1/34 Amerika (US) (11) EP1706353 B31F 1/00 LIN, Pei-Ying te TAICHUNG HSIEN, (21) EP05703094.2 A47G 19/03 Taiwan (TW) (22) 13.01.2005 (11) EP1071354 (51) A47G 29/14 (31) 755289 (21) EP99910588.5 (11) EP1587401 (32) 13.01.2004 (22) 07.04.1999 (21) EP04700972.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 61955 (22) 09.01.2004 (54) FEEDING FORMULA APPLIANCE (32) 17.04.1998 (31) 10301137 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 14.01.2003 (73) Biderman, Eytan te 61217 TEL (54) PROCESS FOR PRODUCING A (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MULTI-PLY FOOD CONTAINER AVIV, Israël (IL) (54) VERFAHREN ZUM DEPONIEREN (47) 26.05.2010 (72) BIDERMAN, Eytan te 61217 TEL- VON SENDUNGEN IN EINER AVIV, Israël (IL) (73) THE PROCTER & GAMBLE ELEKTRONISCHEN ZIV, Noam te 62121 TEL-AVIV, COMPANY te CINCINNATI, OHIO SCHLIESSFACHANLAGE Israël (IL) 45202, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 Amerika (US) (51) A47J 31/44 (73) Deutsche Post AG te 53113 (11) EP1867260 (72) PLUMMER, Wendy, Lynn te BONN, BONDSREPUBLIEK MADEIRA, OH 45243, Verenigde DUITSLAND (DE) (21) EP06115568.5 Staten van Amerika (US) (22) 16.06.2006 TOUSSANT, John, William te WEST (72) MAYER, Boris te 53129 BONN, CHESTER, OH 45069, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dispositif de distribution de Staten van Amerika (US) (DE) boissons avec système de LEEKER, Karen, Kaczmarek te BIEGEL, Oliver te 65203 support et de récupération de CINCINNATI, OH 45224, Verenigde WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK gouttes pour récipients de Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) différentes tailles HALL, Bruce, Neil te CINCINNATI, (51) E04H 12/22 (47) 26.05.2010 OH 45247, Verenigde Staten van A47G 33/12 (73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Amerika (US) (11) EP1725148 Zwitserland (CH) ALEXANDER, Garold, Wendell te LEWIS CENTER, OH 43035, (21) EP05715878.4 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (22) 09.03.2005 (72) Cahen, Antoine te 1005, (US) (31) 102004011788 LAUSANNE, Zwitserland (CH) (51) D06N 7/00 102004017924 Cahen, Philippe te 1005, A47G 27/04 102004023238 LAUSANNE, Zwitserland (CH) (11) EP1049395 (32) 09.03.2004 (51) A47J 37/06 (21) EP99900413.8 09.04.2004 (11) EP2000066 07.05.2004 (22) 11.01.1999 (21) EP07291034.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 22.08.2007 (31) 8565 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 16.01.1998 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0607474 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) STÄNDER ZUM VERANKERN EINES (32) 23.08.2006 (54) ANCHOR SHEET MODULE STABFÖRMIGEN GEGENSTANDES, (33) Frankrijk INSBESONDERE EINES BAUMES (47) 26.05.2010 (54) Support pour la cuisson d'une (47) 26.05.2010 faible quantité d'aliment (73) TAC-FAST SYSTEMS S.A. te 1752 VILLARS-SUR-GLÂNE 2, (73) Hirschmann, Stefan te 93342 (47) 26.05.2010 Zwitserland (CH) SAAL AN DER DONAU, (73) SEB SA te 69130 ECULLY, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (72) PACIONE, Joseph, R. te (DE) NEWMARKET, ONTARIO L3Y 4V9, (72) Lequy, David te 73000 Canada (CA) (72) Hirschmann, Stefan te 93342 CHAMBERY-LE-VIEUX, Frankrijk Nummer 15/10 18 2 juni 2010

(FR) SEMPETER, Slovenië (SI) (73) Nilfisk-Advance A/S te 2605 (51) H05B 6/80 SEMEJA, Uros te 3327 SMARTNO BRÖNDBY, Denemarken (DK) A47J 37/06 OB PAKI, Slovenië (SI) (72) KRAGELUND, Søren te DK-2670 (11) EP1913853 (51) E03C 1/05 GREVE, Denemarken (DK) A61H 33/06 NERST, Ole te DK-2605 BRØNDBY, (21) EP07116553.4 A47K 3/28 Denemarken (DK) (22) 17.09.2007 A47K 3/00 (51) A47L 9/16 (31) PN20060081 (11) EP1609402 (11) EP1961357 (32) 17.10.2006 (21) EP04425451.4 (21) EP08100256.0 (33) Italië (22) 21.06.2004 (22) 09.01.2008 (54) Apparatus for cooking food (54) Sanitary fixture (31) 102007008915 products in a quick manner on (47) 26.05.2010 both sides thereof (32) 23.02.2007 (73) TEUCO GUZZINI S.p.A. te 62010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 MONTELUPONE, Italië (IT) (73) ELECTROLUX PROFESSIONAL (54) Staubsauger mit entnehmbarem (72) Guzzini, Mauro te 62019 Staubsammelbehälter S.p.A. te 33170 PORDENONE, RECANATI, Italië (IT) Italië (IT) (47) 26.05.2010 (51) A47K 10/34 (72) TASSAN MANGINA, Franco te (73) BSH Bosch und Siemens 33080, MARSURE (PORDENONE), (11) EP1830687 Hausgeräte GmbH te 81739 Italië (IT) (21) EP04809205.0 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK FADELLI, Marino te 31014, COLLE (22) 29.12.2004 DUITSLAND (DE) UMBERTO (TREVISO), Italië (IT) (54) A HANDS-FREE PAPER TOWEL (72) Hamm, Silvio te 98617, DORIGO, Roberto te 30021, SÜLZFELD, BONDSREPUBLIEK CAORLE (VENEZIA), Italië (IT) DISPENSER AND DISPENSING SYSTEM DUITSLAND (DE) ULIAN, Marco te 33050, Kleinhenz, Albert te 97659, FIUMICELLO (UDINE), Italië (IT) (47) 26.05.2010 SCHÖNAU, BONDSREPUBLIEK (51) A47J 37/07 (73) SCA Hygiene Products AB te 405 DUITSLAND (DE) (11) EP1811882 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) Schwalme, Georg te 91413, NEUSTADT/AISCH, (21) EP05817320.4 (72) KLING, Robert te S-511 63 SKENE, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 10.11.2005 (DE) (51) A47K 13/24 (31) 0412162 Storath, Martin te 97464, (11) EP1838193 NIEDERWERRN /ORTST. (32) 16.11.2004 OBERWERRN, BONDSREPUBLIEK (21) EP05793877.1 (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) (22) 18.10.2005 (54) BARBECUE TRANSFORMABLE DE (51) A47L 15/46 FAIBLE ENCOMBREMENT (31) 0423515 A47L 15/14 0509289 (47) 26.05.2010 A47L 15/00 (32) 22.10.2004 (11) EP1997419 (73) SEB SA te 69130 ECULLY, 06.05.2005 Frankrijk (FR) (21) EP08006161.7 (33) GROOT BRITTANNIË (72) DAUVERGNE, François te F-74600 GROOT BRITTANNIË (22) 28.03.2008 SEYNOD, Frankrijk (FR) (31) 102007025434 SIMOND, Thierry te F-73360 (54) A CONTAINER SAINT PIERRE DE GENEBROZ, (47) 26.05.2010 (32) 31.05.2007 Frankrijk (FR) (73) Phoenix Product Development (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LEQUY, David te F-73000 Limited te LONDON E16 2RD, (54) Geschirrspülmaschine mit CHAMBERY-LE-VIEUX, Frankrijk GROOT BRITTANNIË (GB) Wasserwechsel (FR) (72) MOORE, Garry te ILFORD ESSEX (47) 26.05.2010 (51) A47J 43/07 IG3 8SF, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) MEIKO Maschinenbau GmbH & (11) EP2037785 GARCIN, Christopher, Bryson te Co. KG te 77652 OFFENBURG, (21) EP07730128.1 LONDON N8 9LA, GROOT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) (22) 13.06.2007 (DE) (51) A47L 9/00 (31) 102006030222 (72) Hildenbrand, Karl te 77704 (11) EP1809158 OBERKIRCH, BONDSREPUBLIEK (32) 30.06.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP05794618.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 20.10.2005 (51) A47L 15/00 (54) HANDRÜHRER MIT (11) EP1982630 SICHERHEITSVERRIEGELUNG (31) 200401604 200401624 (21) EP08103512.3 (47) 26.05.2010 (32) 20.10.2004 (22) 11.04.2008 (73) BSH Bosch und Siemens 22.10.2004 Hausgeräte GmbH te 81739 (31) 0702907 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Denemarken (32) 20.04.2007 Denemarken DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk (72) GOLAVSEK, Samo te 3312 (54) A VACUUM CLEANER HAVING AN INTERFERENCE CREATING (54) Procédé de nettoyage de pièces PREBOLD, Slovenië (SI) de vaisselle OGRIZEK, Darko te 3320 ARRANGEMENT FOR SOUND VELENJE, Slovenië (SI) DAMPING (47) 26.05.2010 POGACAR, Toni te 3311 (47) 26.05.2010 (73) FagorBrandt SAS te 92500 RUEIL- Nummer 15/10 19 2 juni 2010

MALMAISON, Frankrijk (FR) (73) Masimo Laboratories, Inc. te (US) (72) Bretaud, Jacques te 85000 IRVINE, CA 92618, Verenigde SHEA, William te LIVERMORE, MOUILLERON LE CAPTIF, Frankrijk Staten van Amerika (US) CALIFORNIA 94550, Verenigde (FR) (72) AL-ALI, Ammar te TUSTIN, CA Staten van Amerika (US) Desmaillet, Thierry te 85280 LA 92782, Verenigde Staten van CHEW, Bradford, B. te SAN FERRIÈRE, Frankrijk (FR) Amerika (US) RAMON, CALIFORNIA 94583, Serve, Daniel te 85000 LA ROCHE KIANI, Joe, E. te LAGUNA NIGUEL, Verenigde Staten van Amerika SUR YON, Frankrijk (FR) CA 92677, Verenigde Staten van (US) (51) A61B 5/00 Amerika (US) (51) A61B 5/00 (11) EP1938746 (51) H04N 5/14 (11) EP2000082 A61B 5/00 (21) EP07021951.4 (21) EP08157049.1 (11) EP1648292 (22) 12.11.2007 (22) 28.05.2008 (21) EP04767807.3 (31) 2006350850 (31) 2007149857 (22) 28.07.2004 (32) 27.12.2006 (32) 06.06.2007 (31) 0309256 (33) Japan (33) Japan (32) 28.07.2003 (54) Probe device (54) Apparatus for obtaining oxygen- (33) Frankrijk saturation information and (47) 26.05.2010 (54) APPAREIL DE DETECTION ET DE method thereof (73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU CARACTERISATION DES TISSUS (47) 26.05.2010 TOKYO 100-8280, Japan (JP) BIOLOGIQUES (73) Sony Corporation te TOKYO 108- (72) Ninomiya, Atsushi te TOKYO 100- (47) 26.05.2010 0075, Japan (JP) 8220, Japan (JP) Kasai, Yoshimi te TOKYO 100- (73) Sopro (Societe Anonyme) te (72) Mitsuharu, Ohki te TOKYO 108- 8220, Japan (JP) 13705 LA CIOTAT CEDEX, 0075, Japan (JP) Hirabayashi, Yukiko te CHIYODA- Frankrijk (FR) Tomonori, Masuno te TOKYO 108- KU, TOKYO 100-8220, Japan (JP) (72) MAZUIR, Alain te 83470 MAXIMIN, 0075, Japan (JP) (51) G01N 21/64 Frankrijk (FR) (51) A61B 5/00 A61B 5/00 DIERAS, Francis te F-33000 (11) EP1495715 BORDEAUX, Frankrijk (FR) (11) EP1414336 (21) EP04396042.6 (51) A61B 5/00 (21) EP02754464.2 (22) 30.06.2004 (11) EP1320321 (22) 01.08.2002 (31) 614749 (21) EP01964605.8 (31) 10139239 (32) 07.07.2003 (22) 14.08.2001 10157575 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 675596 (32) 09.08.2001 (54) A method and apparatus based 23.11.2001 (32) 29.09.2000 on combination of three (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika phsysiological parameters for BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) PULSE OXIMETRY METHOD AND assessment of analgesia during (54) SYSTEM FÜR DIE SYSTEM WITH IMPROVED MOTION anesthesia or sedation FLUORESZENZDIAGNOSTIK CORRECTION (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) INSTRUMENTARIUM (73) Biocam GmbH te 93053 (73) Datex-Ohmeda, Inc. te MADISON, CORPORATION te 00031 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK WI 53707, Verenigde Staten van INSTRUMENTARIUM, Finland (FI) DUITSLAND (DE) Amerika (US) (72) Korhonen, Ilkka te 37560 (72) PLÄN, Thomas te 93093 (72) HECKEL, Donald, W. te LEMPÄÄLÄ, Finland (FI) DONAUSTAUF, BONDSREPUBLIEK THORNTON CO 80233, Verenigde Van Gils, Marcus te 33500 DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) TAMPERE, Finland (FI) Paloheimo, Markku te 02320 (51) A61B 5/00 (51) A61B 5/00 ESPOO, Finland (FI) (11) EP1895892 (11) EP1729630 Yli-Hankala, Arvi te 33270 (21) EP06736801.9 (21) EP05714036.0 TAMPERE, Finland (FI) Huiku, Matti te 02760 ESPOO, (22) 01.03.2006 (22) 24.02.2005 Finland (FI) (31) 657596 P (31) 787853 (51) A61B 5/0408 657759 P (32) 25.02.2004 657268 P (11) EP1494581 657281 P (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03704903.8 (32) 01.03.2005 (54) DELTA-SIGMA MODULATOR FOR (22) 06.03.2003 OUTPUTTING ANALOG 01.03.2005 (31) 02076230 01.03.2005 REPRESENTATION OF 01.03.2005 PHYSIOLOGICAL SIGNAL (32) 29.03.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (33) Europees Octrooi Bureau Verenigde Staten van Amerika (73) Nellcor Puritan Bennett LLC te (54) MONITORING SYSTEM Verenigde Staten van Amerika BOULDER, CO 80301, Verenigde COMPRISING ELECTRODES WITH Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) PROJECTIONS (54) NONINVASIVE MULTI-PARAMETER (72) PETERSEN, Ethan te CASTRO (47) 26.05.2010 PATIENT MONITOR VALLEY, CALIFORNIA 94546, (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika te 5621 BA EINDHOVEN Nummer 15/10 20 2 juni 2010

(72) VAN HERK, Johannes, J. te NL- Koninklijke Philips Electronics N.V. (32) 21.01.2004 5656 AA EINDHOVEN te 5621 BA EINDHOVEN (33) Verenigde Staten van Amerika LAZEROMS, Markus, C., J. te NL- (72) KUHN, M. H.; c/o Philips Int. Pty. & 5656 AA EINDHOVEN (54) IMPLANTABLE GRAFT TO CLOSE A Stand. Gmbh te D-52066 FISTULA (51) A61B 5/113 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 A61B 5/08 DUITSLAND (DE) (73) Cook Incorporated te (11) EP1778083 (51) A61B 8/06 BLOOMINGTON, INDIANA 47404, A61B 8/00 (21) EP05761725.0 Verenigde Staten van Amerika (22) 12.07.2005 (11) EP2073712 (US) (31) 20043033 (21) EP07842118.7 (72) ARMSTRONG, David, N. te (32) 15.07.2004 (22) 10.09.2007 ATLANTA, GA 30350, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Noorwegen (31) 827476 P (32) 29.09.2006 (51) A61L 17/04 (54) METHOD AND SYSTEM FOR A61B 17/06 MONITORING VENTILATIONS (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1690500 (47) 26.05.2010 (54) METHOD AND APPARATUS FOR (21) EP06250704.1 (73) Laerdal Medical AS te 4002 HANDS-FREE ULTRASOUND STAVANGER, Noorwegen (NO) (47) 26.05.2010 (22) 09.02.2006 (72) MYKLEBUST, Helge te N-4025 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (31) 650984 P STAVANGER, Noorwegen (NO) te 5621 BA EINDHOVEN (32) 09.02.2005 NYSÆTHER, Jon te N-4041 (72) ERKAMP, Ramon, Q. te PURDYS, (33) Verenigde Staten van Amerika HAFRSFJORD, Noorwegen (NO) NEW YORK 10578, Verenigde (54) High strength suture STAVLAND, Mette te N-4027 Staten van Amerika (US) STAVANGER, Noorwegen (NO) COHEN-SOLAL, Eric, V. te (47) 26.05.2010 TELLNES, Geir, Inge te N-4048 OSSININGQ, NEW YORK 10562, (73) Arthrex, Inc. te NAPLES, FL HAFRSFJORD, Noorwegen (NO) Verenigde Staten van Amerika 34108-1945, Verenigde Staten EILEVSTJØNN, Joar te N-4323 (US) van Amerika (US) SANDNES, Noorwegen (NO) RAJU, Balasundara, I. te (72) Schmieding, John W. te NAPLES (51) A61B 5/22 TARRYTOWN, NEW YORK 10591, 34109 FLORIDA, Verenigde Staten A61B 5/00 Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (11) EP1545310 (US) AZEVEDO, Jose, M. I. te (51) A61F 5/00 (21) EP03787830.3 MAHOPAC, NEW YORK 10541, A61B 17/30 (22) 18.08.2003 Verenigde Staten van Amerika A61B 17/128 (US) A61B 17/115 (31) 20025038 A61B 17/068 (51) A61B 8/12 (32) 16.08.2002 (11) EP1933721 (11) EP1829483 (33) Finland (21) EP06825419.2 (21) EP07004259.3 (54) METHOD FOR MONITORING (22) 03.10.2006 ACCUMULATED BODY FATIGUE (22) 01.03.2007 (31) 723160 P FOR DETERMINING RECOVERY (31) 2006056464 DURING EXERCISE OR ACTIVITY 754417 P (32) 02.03.2006 825534 P (47) 26.05.2010 (33) Japan (32) 03.10.2005 (73) Firstbeat Technologies OY te 28.12.2005 40100 JYVÄSKYLÄ, Finland (FI) (54) Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic diagnostic 13.09.2006 (72) SAALASTI, Sami te FI-40500 processing method (33) Verenigde Staten van Amerika JYVÄSKYLÄ, Finland (FI) (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika KETTUNEN, Joni te FIN-40900 Verenigde Staten van Amerika SÄYNÄTSALO, Finland (FI) (73) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA te PULKKINEN, Aki te FIN-40270 TOKYO 105-8001, Japan (JP) (54) ENDOSCOPIC PLICATION DEVICES PALOKKA, Finland (FI) Toshiba Medical Systems (47) 26.05.2010 RUSKO, Heikki te 40950 Corporation te OTAWARA-SHI (73) Barosense, Inc. te MENLO PARK, MUURAME, Finland (FI) TOSHIGI 324-8550, Japan (JP) CA 94025, Verenigde Staten van (51) A61B 6/03 (72) Oonuki, Yutaka te OTAWARA-SHI Amerika (US) (11) EP1605826 TOCHIGI 324-8550, Japan (JP) (72) BALBIERZ, Daniel, J. c/o Shikata, Hiroyuki te OTAWARA-SHI Barosense, Inc te REDWOOD CITY. (21) EP04717173.1 TOCHIGI 324-8550, Japan (JP) CA 94063, Verenigde Staten van (22) 04.03.2004 Kosaku, Hideki te OTAWARA-SHI Amerika (US) (31) 03100642 TOCHIGI 324-8550, Japan (JP) COLE, Dave te MENLO PARK, CA Ogawa, Takashi te OTAWARA-SHI (32) 13.03.2003 94025, Verenigde Staten van TOCHIGI 324-8550, Japan (JP) Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau Aoki, Minoru te OTAWARA-SHI CREWS, Sam c/o Barosense, Inc (54) COMPUTERIZED TOMOGRAPHIC TOCHIGI 324-8550, Japan (JP) te REDWOOD CITY, CA 94063, IMAGING SYSTEM (51) A61B 17/00 Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (11) EP1706040 SWODE, Brett c/o Barosense, Inc (73) Philips Intellectual Property & (21) EP05722488.3 te REDWOOD CITY, CA 94063, Standards GmbH te 20099 (22) 21.01.2005 Verenigde Staten van Amerika HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 538365 P (US) DUITSLAND (DE) SMITH, Andrew c/o Barosense, Inc Nummer 15/10 21 2 juni 2010

te REDWOOD CITY, CA 94063, (73) Clinical Innovations te MURRAY, (54) INTERVERTEBRAL SUPPORT Verenigde Staten van Amerika UTAH 84123, Verenigde Staten DEVICE WITH BIAS ADJUSTMENT (US) van Amerika (US) (47) 26.05.2010 LUNSFORD, John c/o Barosense, (72) WALLACE, William Dean te (73) Hynes, Richard A. te MELBOURNE Inc te REDWOOD CITY, CA 94063, MURRAY, UT 84123, Verenigde Verenigde Staten van Amerika BEACH FL 32951, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (US) DIXON, Richard A. te MURRAY, UT SANDER, Fiona te MENLO PARK, 84123, Verenigde Staten van (72) Hynes, Richard A. te MELBOURNE CA 94025, Verenigde Staten van Amerika (US) BEACH FL 32951, Verenigde Amerika (US) SMITH, Steven R. te MURRAY, UT Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/128 84123, Verenigde Staten van (51) A61B 18/14 (11) EP1796555 Amerika (US) (11) EP1651125 CUTLER, Christopher A. te (21) EP05784767.5 MURRAY, UT 84123, Verenigde (21) EP04745030.9 (22) 22.09.2005 Staten van Amerika (US) (22) 28.07.2004 (31) 102004046840 (51) A61B 17/58 (31) 490263 P (32) 27.09.2004 (11) EP1131007 (32) 28.07.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP99948510.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) APPLIKATIONSVORRICHTUNG FÜR (22) 29.09.1999 (54) CATHETER FOR DELIVERING A KOMPRESSIONSMANSCHETTEN (31) 163946 TISSUE ABLATION PROBE (47) 26.05.2010 (32) 30.09.1998 (47) 26.05.2010 (73) Karlsruher Institut für Technologie (33) Verenigde Staten van Amerika (73) A.F.M.Medical Systems LTD. te te 76131 KARLSRUHE, 67134 TEL AVIV, Israël (IL) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BIOABSORBABLE SURGICAL SCREW AND WASHER SYSTEM (72) AD, Niv c/o Reinhold Cohn and (DE) partners te 65151 TEL AVIV, (72) KLEIN, Marco te 76774 (47) 26.05.2010 Israël (IL) LEIMERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) Linvatec Biomaterials Ltd. te (51) A61M 25/02 DUITSLAND (DE) 33720 TAMPERE, Finland (FI) A61B 19/00 STAIER, Christian te 74889 (72) TORMALA, Pertti te FIN-33300 (11) EP1549241 SINSHEIM, BONDSREPUBLIEK TAMPERE, Finland (FI) DUITSLAND (DE) TASTO, James, P. te SAN DIEGO, (21) EP03749693.2 VOGEL, Bernd te 76199 CA 92120, Verenigde Staten van (22) 17.09.2003 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (31) 411309 P (51) A61B 17/72 (32) 17.09.2002 (51) A61B 17/32 A61B 17/66 A61B 17/02 A61B 17/00 (33) Verenigde Staten van Amerika A61B 17/00 (11) EP1764050 (54) LOW PROFILE INSTRUMENT (11) EP1628585 IMMOBILIZER (21) EP06120844.3 (21) EP04726938.6 (47) 26.05.2010 (22) 18.09.2006 (22) 13.04.2004 (73) MEDTRONIC, INC. te (31) 200503768 (31) 0301879 MINNEAPOLIS, MN 55432, (32) 20.09.2005 Verenigde Staten van Amerika (32) 14.04.2003 (33) Turkije (US) (33) Brazilië (54) Intramedullary fixation pin (72) SKAKOON, James, G. te ST. PAUL, (54) A SET OF SURGICAL DEVICES FOR MN 55105, Verenigde Staten van CUTANEOUS DETACHMENT OF (47) 26.05.2010 Amerika (US) SKIN (73) HAVITCIOGLU, Hasan te IZMIR, SOLAR, Matthew, S. te (47) 26.05.2010 Turkije (TR) INDIALANTIC, FL 32903, Verenigde Staten van Amerika (73) Luz, Dilson Ferreira da te (72) Havitcioglu, Hasan te ZEYTINALANI IZMIR, Turkije (TR) (US) 54470090 JABOATAO DOS MILLER, Thomas, I. te PALM BAY, GUARARAPES-PE, Brazilië (BR) Baran, Onder te ZEYTINALANI IZMIR, Turkije (TR) FL 32909, Verenigde Staten van (72) Luz, Dilson Ferreira da te Uzun, Bora te KARSIYAKA IZMIR, Amerika (US) 54470090 JABOATAO DOS Turkije (TR) HELMER, Patrick R. te SEBASTIAN, GUARARAPES-PE, Brazilië (BR) Oflaz, Hakan te BALCOVA IZMIR, FLORIDA 32958, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/42 Turkije (TR) FREAS, Mark S. te PALM BAY, (11) EP1152702 (51) A61B 17/80 FLORIDA 32909, Verenigde Staten (21) EP99964010.5 A61B 17/70 van Amerika (US) (22) 30.11.1999 (11) EP1804699 (51) A61C 5/02 (31) 203003 (21) EP05797455.2 A61C 17/02 365658 (22) 16.09.2005 (11) EP1938772 (32) 30.11.1998 (31) 610496 P (21) EP07124010.5 02.08.1999 226148 (22) 21.12.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 16.09.2004 (31) 618191 Verenigde Staten van Amerika 14.09.2005 (32) 29.12.2006 (54) Medical Vacuum-Extractor (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (54) Syringe for a combined dental Nummer 15/10 22 2 juni 2010

irrigator and vacuum device (32) 18.03.2003 (51) A61F 13/08 (47) 26.05.2010 21.07.2003 (11) EP1974704 11.09.2003 (73) Ruddle, Clifford, J. te SANTA 11.12.2003 (21) EP07105122.1 BARBARA, CA 93103, Verenigde (22) 28.03.2007 Staten van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) Compression device (72) Ruddle, Clifford, J. te 93103 CA GROOT BRITTANNIË (47) 26.05.2010 CALIFORNIA SANTA BARBARA, GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (73) CAMP SCANDINAVIA AB te 254 67 (US) (54) DEVICE FOR PLACEMENT HELSINGBORG, Zweden (SE) Barker, Stephen te SAN MARCOS, EXTERNALLY OF A BODY FLUID FLOW CONDUIT (72) Allard, Peter te 254 40, CA 72078, Verenigde Staten van HELSINGBORG, Zweden (SE) Amerika (US) (47) 26.05.2010 (51) A61G 3/06 (51) A61F 2/00 (73) Veryan Medical Limited te 9400 A61B 17/06 GARSINGTON ROAD OXFORD (11) EP1629814 A61B 17/04 BUSINESS PARK OXFORD, OX4 (21) EP05012403.1 (11) EP2001398 2HN, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 09.06.2005 (21) EP07736672.2 (72) CARO, Colin G. te LONDON SW7 (31) 202004013587 U 2AZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 07.03.2007 WATKINS, Nicholas, V. te LONDON (32) 31.08.2004 (54) PROSTHESIS FOR THE SW7 2AZ, GROOT BRITTANNIË (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TREATMENT OF URINARY (GB) (54) Rampe für ein Fahrzeug des INCONTINENCE SHERWIN, Spencer, J. te LONDON Personenverkehrs, insbesondere (47) 26.05.2010 SW7 2AZ, GROOT BRITTANNIË für einen Bus (GB) (73) Assut Europe S.P.A. te 67062 (47) 26.05.2010 (51) A61M 25/06 MAGLIANO DEI MARSI AQ, Italië (73) Hübner Transportation GbmH te A61F 2/84 (IT) 34123 KASSEL, BONDSREPUBLIEK (72) D'Afiero, Alessandro te I-80026 (11) EP1732470 DUITSLAND (DE) CASORIA NA, Italië (IT) (21) EP05733174.6 (72) Paul, Oliver te 34266 NIESTETAL, LONGO, Maurizio te I-00157 (22) 31.03.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROMA, Italië (IT) (31) 558721 P (DE) (51) A61F 2/06 (32) 31.03.2004 (51) A61H 23/04 (11) EP1517651 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1720504 (21) EP03762263.6 (54) STENT INTRODUCER SYSTEM (21) EP05713935.4 (22) 30.06.2003 (47) 26.05.2010 (22) 23.02.2005 (31) 392599 P (73) Wilson-Cook Medical Inc. te (31) 784607 (32) 28.06.2002 WINSTON-SALEM, NC 27105- 784604 (33) Verenigde Staten van Amerika 4191, Verenigde Staten van 784639 784323 (54) THORACIC AORTIC ANEURYSM Amerika (US) STENT GRAFT (72) HOWELL, Douglas, D. te CAPE (32) 23.02.2004 23.02.2004 (47) 26.05.2010 ELIZABETH, ME 04107, Verenigde Staten van Amerika (US) 23.02.2004 (73) Cook Incorporated te GIBBONS, William, S. te 23.02.2004 BLOOMINGTON, INDIANA 47402- WINSTON-SALEM, NC 27105, (33) Verenigde Staten van Amerika 0489, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (US) Verenigde Staten van Amerika William A. Cook Australia Pty. Ltd. CARTER, Matthew, P. te DOBSON, Verenigde Staten van Amerika te EIGHT MILE PLAINS, BRISBANE, NC 27107, Verenigde Staten van (54) COMPRESSION APPARATUS QUEENSLAND 4113, Australië Amerika (US) (AU) CLARK, Victor, D. te WINSTON- (47) 26.05.2010 William Cook Europe ApS te 4632 SALEM, NC 27106, Verenigde (73) Tyco Healthcare Group LP te BJAEVERSKOV, Denemarken (DK) Staten van Amerika (US) MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) GREENBERG, Roy, K. te (51) H04R 1/10 BRATENAHL, OH 44108, H04M 1/05 (72) TORDELLA, Elise te HOPKINTON, Verenigde Staten van Amerika A61F 11/14 MASSACHUSETTS 01748, (US) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2034939 HARTLEY, David, Ernest te (US) SUBIACO, WA 6008, Australië (21) EP07748207.3 TESLUK, Christopher te KANSAS (AU) (22) 07.06.2007 CITY, MISSOURI 64109, Verenigde RASMUSSEN, Erik, E. te DK-4200 (31) 0601361 Staten van Amerika (US) SLAGELSE, Denemarken (DK) BOCK, Malcolm te MEDFIELD, MA (51) A61F 2/06 (32) 20.06.2006 02052, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1603490 (33) Zweden (21) EP04721566.0 (54) EAR CUP (51) A61H 31/00 (22) 18.03.2004 (47) 26.05.2010 (11) EP1915980 (31) 0306176 (73) 3M Svenska Aktiebolag te 191 89 (21) EP07020706.3 0317004 SOLLENTUNA, Zweden (SE) (22) 23.10.2007 0321327 (72) EMILSSON, Niklas te S-330 17 (31) 585674 0328757 RYDAHOLM, Zweden (SE) 20064802 Nummer 15/10 23 2 juni 2010

(32) 23.10.2006 (31) 20604099 U LAURENT, Ludivine te 92400, 23.10.2006 (32) 15.03.2006 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A61K 9/127 Noorwegen (54) Modul-Wannensystem (11) EP1501480 (54) Chest compression device (21) EP03716960.4 comprising a motor and a (47) 26.05.2010 transmission device (73) H+H SYSTEM GmbH te 5350 (22) 31.03.2003 (47) 26.05.2010 STROBL / WOLFGANGSEE, (31) 140620 Oostenrijk (AT) (73) Laerdal Medical AS te 4002 (32) 07.05.2002 STAVANGER, Noorwegen (NO) (72) Hrovat jun., Heimo, Mag.pharm. (33) Verenigde Staten van Amerika te 4820 BAD ISCHL, Oostenrijk (72) Tjolsen, Oyvind te 4032 (AT) (54) METHODS AND FORMULATIONS STAVANGER, Noorwegen (NO) FOR ENHANCING THE Norum, Viggo Lauritz te 3612 (51) A61J 9/04 ABSORPTION AND GASTRO- KONGSBERG, Noorwegen (NO) (11) EP1863426 INTESTINAL BIOAVAILABILITY OF Mandelin, Karl Patrik te 1440 (21) EP06711345.6 HYDROPHOBIC DRUGS DROBAK, Noorwegen (NO) (22) 27.03.2006 (47) 26.05.2010 (51) A61J 1/00 (31) 16772605 (73) Zomanex, LLC te CHESTERFIELD, (11) EP1959911 MO 63017, Verenigde Staten van (32) 29.03.2005 (21) EP06819700.3 Amerika (US) (33) Israël (22) 23.11.2006 (72) SPILBURG, Curtis A., Kapac, LLC (54) METHOD FOR THE MANUFACTURE te CHESTERFIELD, MO 63017, (31) 0511943 OF A BABY FEEDING BOTTLE Verenigde Staten van Amerika (32) 25.11.2005 BEING PROVIDED WITH A ONE- (US) WAY VALVE (33) Frankrijk (51) A61K 9/16 (47) 26.05.2010 (54) DOUILLE POUR LA RECEPTION DE (11) EP1579852 (73) Hisense Ltd. te 75363 RISHON LE GOULOT STILLIGOUTTE, (21) EP05012416.3 CONDITIONNEMENT ET KIT ZION, Israël (IL) (22) 19.02.2001 CORRESPONDANTS (72) SHTALRYD, Haim te 75230 (47) 26.05.2010 RISHON LE ZION, Israël (IL) (31) 0003782 (73) sanofi-aventis te 75013 PARIS, (51) A61Q 5/08 (32) 17.02.2000 Frankrijk (FR) A61K 8/25 (33) GROOT BRITTANNIË (72) BILLIET-PRADES, Yves te MADRID, A61K 8/22 (54) Drug carrier pellet production 28820, Spanje (ES) (11) EP1669058 process SANCHEZ CIFUENTES, Felipe te (21) EP04425820.0 (47) 26.05.2010 COSLADA, 28820, Spanje (ES) PEREZ LOPEZ, Ricardo te (22) 03.11.2004 (73) Alpharma APS te 2300 MADRID, 28027, Spanje (ES) (54) Bleaching powder for keratinic COPENHAGEN S, Denemarken (DK) (51) A61J 3/07 fibers (47) 26.05.2010 (72) Lynenskjold, Eva te 2100 (11) EP1617800 COPENHAGEN, Denemarken (DK) (21) EP04719027.7 (73) Farmen International Cosmetics Jorgensen, Lone Norgaard te Distribution S.p.A te 10036 (22) 10.03.2004 3460 BIRKEROD, Denemarken SETTIMO TORINESE (TO), Italië (DK) (31) 03290723 (IT) (51) A61K 9/19 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 21.03.2003 A61K 47/32 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Manzetti, Gianpiero c/o Farmen A61K 47/26 (54) APPARATUS FOR AND METHOD OF S.P.A. te 10036 SETTIMO A61K 31/546 TORINESE (TORINO), Italië (IT) SEALING CAPSULES (11) EP1809253 (47) 26.05.2010 (51) A61Q 5/06 (21) EP05798682.0 A61K 8/896 (73) Warner-Lambert Company LLC te A61K 8/891 (22) 10.11.2005 NEW YORK, NY 10017, Verenigde A45D 7/06 (31) 04405690 Staten van Amerika (US) (11) EP1582198 (32) 10.11.2004 (72) CADE, Dominique Nicolas te 68000 COLMAR, Frankrijk (FR) (21) EP05300248.1 (33) Europees Octrooi Bureau HOEHN, Frederic te 68440 (22) 01.04.2005 (54) STABILIZED FREEZE-DRIED ESCHENTZWILLER, Frankrijk (FR) (31) 0450670 FORMULATION FOR PETER, Philippe Charles te 68320 CEPHALOSPORIN DERIVATIVES (32) 02.04.2004 URSCHENHEIM, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 SCOTT, Robert Anthony te (33) Frankrijk CHATTON NORTHUMBERLAND (73) Basilea Pharmaceutica AG te (54) Procédé de traitement des fibres 4005 BASEL, Zwitserland (CH) NE66 5RF, GROOT BRITTANNIË capillaires à base de (GB) compositions siliconées (72) HEUBES, Markus te 79650 SCHOPFHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) B65D 25/06 (47) 26.05.2010 A61J 7/00 DUITSLAND (DE) (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk SCIGALLA, Wilhelm te 79108 (11) EP1834625 (FR) FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07004688.3 (72) BEBOT, Cécile te 92110, CLICHY, DUITSLAND (DE) (22) 07.03.2007 Frankrijk (FR) (51) A61K 9/68 Nummer 15/10 24 2 juni 2010

A61K 9/20 (21) EP03795890.7 (72) MEIER, Thomas te CH-4056 (11) EP1242013 (22) 12.12.2003 BASEL, Zwitserland (CH) BUYSE, Gunnar te B-3020 (21) EP00972083.0 (31) 02029108 HEVENT, België (BE) (22) 12.10.2000 03019636 (51) A61K 9/20 (32) 31.12.2002 (31) 428071 A61K 9/16 05.09.2003 (32) 27.10.1999 A61K 31/135 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1527775 (33) Verenigde Staten van Amerika Europees Octrooi Bureau (21) EP04030658.1 (54) ORAL TRANSMUCOSAL DRUG (54) FILM COATED TABLET DOSAGE USING SOLID SOLUTION COMPRISING AN EXTRACT OF RED (22) 29.04.1994 (47) 26.05.2010 VINE LEAVES (31) 4315525 (73) Anesta Corporation te X, (47) 26.05.2010 9324045 9404544 Verenigde Staten van Amerika (73) Boehringer Ingelheim 9404928 (US) International GmbH te 55216 (72) ZHANG, Hao te MIDVALE, UT INGELHEIM AM RHEIN, (32) 10.05.1993 84047, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 23.11.1993 Amerika (US) (DE) 09.03.1994 14.03.1994 CROFT, Jed te MORGAN, UT (72) ESPERESTER, Anke te 55126 84050, Verenigde Staten van MAINZ, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (51) A61K 9/58 SCHAEFER, Eckhard te 63150 GROOT BRITTANNIË A61K 9/26 HEUSENSTAMM, GROOT BRITTANNIË A61K 31/403 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Controlled release formulation (11) EP1734933 (DE) containing tramadol SACHER, Fritz te 55435 GAU- (47) 26.05.2010 (21) EP05733297.5 ALGESHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 24.03.2005 DUITSLAND (DE) (73) EURO-CELTIQUE S.A. te 1653 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (31) 200400094 (51) C08G 63/664 A61K 9/50 (72) Miller, Ronald Brown te (32) 26.03.2004 HARPENDEN, HERTFORDSHIRE (33) Slovenië (11) EP1196149 AL5 2ED, GROOT BRITTANNIË (54) GASTRORESISTANT (21) EP00946497.5 (GB) PHARMACEUTICAL DOSAGE FORM (22) 18.07.2000 Leslie, Stewart Thomas te CAMBRIDGE, GROOT BRITTANNIË COMPRISING N-(2-(2- (31) 9929269 PHTHALIMIDOETHOXY)-ACETYL)- (GB) L-ALANYL-D-GLUTAMIC ACID (LK- (32) 20.07.1999 Malkowska, Sandra Therese 423) (33) Zuid-Korea Antoinette te ELY CAMBRIDGESHIRE, GROOT (47) 26.05.2010 (54) BIODEGRADABLE POLY(ALKYLENE BRITTANNIË (GB) (73) LEK Pharmaceuticals d.d. te 1526 OXIDE)-POLY(p-DIOXANONE) Smith, Kevin John te HISTON LJUBLJANA, Slovenië (SI) BLOCK COPOLYMER SOLUBLE IN CAMBRIDGE, GROOT BRITTANNIË ORGANIC SOLVENTS, AND DRUG (72) BOGATAJ, Marija te 1370 (GB) DELIVERY COMPOSITION Wimmer, Walter te 65549 LOGATEC, Slovenië (SI) COMPRISING SAME MRHAR, Ales te 1000 LJUBLJANA, LIMBURG, BONDSREPUBLIEK Slovenië (SI) (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) LAVRIC, Anton te 1291 (73) Samyang Corporation te SEOUL Winkler, Horst te 65550 LINTER, SKOFLJICA, Slovenië (SI) 110-725, Zuid-Korea (KR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CERNE, Manica te 1292 IG, (DE) (72) SEO, Min-Hyo te DAEJEON 302- Hahn, Udo te 56412 Slovenië (SI) 122, Zuid-Korea (KR) TIBAUT, Doris te 1000 LJUBLJANA, NENTERSHAUSEN, CHOI, In-Ja te DAEJEON 305-348, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Slovenië (SI) Zuid-Korea (KR) STALC, Anton te 1000 LJUBLJANA, (DE) Slovenië (SI) (51) A61P 9/00 Prater, Derek Allan te MILTON URLEB, Uros te 1000 LJUBLJANA, A61P 21/00 CAMBRIDGE, GROOT BRITTANNIË Slovenië (SI) A61K 31/122 (GB) MATEOVIC, Tatjana te 1000 (11) EP1861080 (51) C07D 311/04 LJUBLIJANA, Slovenië (SI) (21) EP06723554.9 A61P 9/12 COF, Greta te 1215 MEDVODE, A61P 9/10 (22) 20.03.2006 Slovenië (SI) A61P 43/00 KERK, Janez te 1000 LJUBLJANA, (31) 05006137 A61P 3/10 Slovenië (SI) (32) 21.03.2005 A61P 3/06 DREU, Rok te 2380 SLOVENJ A61P 3/04 (33) Europees Octrooi Bureau GRADEC, Slovenië (SI) A61P 27/02 YONEDA, Fumio te TAKATSUKI (54) IDEBENONE FOR THE TREATMENT A61P 25/28 CITY, OSAKA 569-1020, Japan (JP) OF MUSCULAR DYSTROPHIES A61P 17/10 MURAOKA, Shizuko te (47) 26.05.2010 A61P 17/06 MATSUBARA CITY, OSAKA 580- A61P 17/00 (73) Santhera Pharmaceuticals 0016, Japan (JP) A61P 1/04 (Schweiz) AG te 4410 LIESTAL, A61K 31/352 (51) A61K 9/28 Zwitserland (CH) A61K 36/00 (11) EP1539137 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (11) EP1581195 (21) EP03771947.3 Nummer 15/10 25 2 juni 2010

(22) 25.07.2003 RAHWAY, NJ 07065-0907, MONTREAL, QUEBEC H2W 1A2, (31) 399518 P Verenigde Staten van Amerika Canada (CA) (US) (32) 30.07.2002 (72) PANASCI, Lawrence, Carl te TRIA, George, Scott te RAHWAY, DOLLARD DES ORMEAUX, (33) Verenigde Staten van Amerika NJ 07065-0907, Verenigde Staten QUEBEC H9B 2Z4, Canada (CA) (54) PPAR ALPHA SELECTIVE van Amerika (US) ALOYZ, Raquel, Silvia te COMPOUNDS FOR THE XIONG, Yusheng te RAHWAY, NJ MONTREAL, QUEBEC H2W 1A2, TREATMENT OF DYSLIPIDEMIA 07065-0907, Verenigde Staten Canada (CA) AND OTHER LIPID DISORDERS van Amerika (US) (51) A61P 25/04 (47) 26.05.2010 (51) A61P 25/28 A61K 38/33 A61K 31/501 (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te A61K 31/7032 RAHWAY, NJ 07065, Verenigde (11) EP2049113 A61K 31/485 Staten van Amerika (US) (21) EP07766491.0 (11) EP1370275 (72) DESAI, Ranjit, C. te RAHWAY, NJ (22) 03.07.2007 (21) EP02733865.6 07065-0907, Verenigde Staten (31) 0600555 (22) 19.03.2002 van Amerika (US) SAHOO, Soumya te RAHWAY, NJ (32) 03.07.2006 (31) 278529 P 07065-0907, Verenigde Staten (33) Hongarije (32) 23.03.2001 van Amerika (US) (54) MEDICAMENT FOR THE (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 25/04 ENHANCEMENT OF COGNITIVE (54) METHODS FOR INCREASING A61K 31/4164 FUNCTION AND ANALGESIC POTENCY AND (11) EP1762239 NEUROPROTECTION ATTENUATING ADVERSE (21) EP06254677.5 (47) 26.05.2010 EXCITATORY EFFECTS OF BIMODALLY-ACTING OPIOID (22) 07.09.2006 (73) EGIS GYÓGYSZERGYÁR te 1106 BUDAPEST, Hongarije (HU) AGONISTS BY INHIBITING GM1- (31) 05255512 GANGLIOSIDE (72) GACSALYI, István te H-1201 (32) 08.09.2005 BUDAPEST, Hongarije (HU) (47) 26.05.2010 (33) Europees Octrooi Bureau GIGLER, Gábor te H-1119 (73) ALBERT EINSTEIN COLLEGE OF (54) Lofexidine for intraspinal BUDAPEST, Hongarije (HU) MEDICINE OF YESHIVA administration AGOSTON, Márta te H-1173 UNIVERSITY te BRONX NEW YORK BUDAPEST, Hongarije (HU) 10461, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 KOMPAGNE, Hajnalka te H-1221 Amerika (US) (73) Texcontor Etablissement te 9490 BUDAPEST, Hongarije (HU) (72) CRAIN, Stanley, M. te STATE VADUZ, Liechtenstein (LI) KERTESZ, Szabolcs te H-2151 COLLEGE, PA 16803, Verenigde (72) Romero, Antonio te 24.08100 FÓT, Hongarije (HU) Staten van Amerika (US) MOLLET DEL VALLES, MORICZ, Krisztina te H-1071 SHEN, Ke-Fei te FLUSHING, NY BARCELONA, Spanje (ES) BUDAPEST, Hongarije (HU) 11355, Verenigde Staten van LEVAY, György te H-2092 Amerika (US) (51) C07D 407/04 BUDAKESZI, Hongarije (HU) C07D 403/04 SZENASI, Gábor te H-2096 ÜRÖM, (51) A61Q 19/08 C07D 401/04 Hongarije (HU) A61Q 19/00 A61K 31/4184 HARSING, László, Gábor te H- A61P 17/02 (11) EP1773330 1071 BUDAPEST, Hongarije (HU) A61P 17/00 A61K 8/04 (21) EP05773502.9 BARKOCZY, József te H-1016 BUDAPEST, Hongarije (HU) A61K 33/10 (22) 19.07.2005 SIMIG, Gyula te H-1126 (11) EP1541155 (31) 590172 P BUDAPEST, Hongarije (HU) (21) EP03741220.2 (32) 22.07.2004 (51) A61P 35/02 (22) 04.07.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/505 A61K 31/196 (31) 2002197622 (54) SUBSTITUTED PYRAZOLES, (32) 05.07.2002 COMPOSITIONS CONTAINING (11) EP1578426 SUCH COMPOUNDS AND (21) EP03772561.1 (33) Japan METHODS OF USE (22) 10.11.2003 (54) Material for formation of carbon (47) 26.05.2010 dioxide external preparation (31) 425481 P (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te (47) 26.05.2010 (32) 12.11.2002 RAHWAY, NJ 07065, Verenigde (73) Neochemir, Inc. te KOBE-SHI, Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika HYOGO 651-0087, Japan (JP) (72) BROCKUNIER, Linda te RAHWAY, (54) COMBINATION OF A NITROGEN (72) TANAKA, Masaya te KOBE-SHI, NJ 07065-0907, Verenigde Staten MUSTARD ANALOGUE AND HYOGO 654-0036, Japan (JP) van Amerika (US) IMATINIB FOR THE TREATMENT OF (51) A61K 39/39 GUO, Jian te RAHWAY, NJ 07065- CHRONIC LYMPHOCYTIC A61K 36/899 0907, Verenigde Staten van LEUKEMIA A23L 1/30 Amerika (US) (47) 26.05.2010 A23L 1/214 LIANG, Rui te RAHWAY, NJ 07065- (73) Jewish General Hospital te A23K 1/16 0907, Verenigde Staten van MONTREAL, QUEBEC H3T 1E2, (11) EP1120118 Amerika (US) Canada (CA) PARMEE, Emma, R. te RAHWAY, NJ Panasci, Lawrence Carl te (21) EP99970325.9 07065-0907, Verenigde Staten DOLLARD DES ORMEAUX, (22) 08.10.1999 van Amerika (US) QUEBEC H9B 2Z4, Canada (CA) (31) 30174598 RAGHAVAN, Subharekha te Aloyz, Raquel Silvia te Nummer 15/10 26 2 juni 2010

3504799 (31) 457876 P (32) 11.07.2001 (32) 09.10.1998 546733 P 22.03.2002 12.02.1999 (32) 26.03.2003 08.05.2002 (33) Japan 23.02.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (33) Verenigde Staten van Amerika Denemarken Denemarken (54) PREVENTIVES/REMEDIES FOR Verenigde Staten van Amerika INFECTION, ANTI-ENDOTOXIN (54) IMMUNOGENIC COMPOSITION (54) G-CSF CONJUGATES AGENTS, VACCINE ADJUVANTS AND METHODS (47) 26.05.2010 AND GROWTH PROMOTERS (47) 26.05.2010 (73) Maxygen, Inc. te REDWOOD CITY, (47) 26.05.2010 (73) Wyeth LLC te MADISON, NJ CA 94063, Verenigde Staten van (73) Mitsui Sugar Co., Ltd. te CHUO-KU 07940, Verenigde Staten van Amerika (US) TOKYO 103-8423, Japan (JP) Amerika (US) (72) NISSEN, Torben, Lauesgaard te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) ELDRIDGE, John, H. te SOMERS, PALO ALTO, CA 94301, Verenigde NY 10589, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) (72) MIZUTANI, Takeo te YOKOHAMA- ANDERSEN, Kim, Vilbour te DK- SHI, KANAGAWA 221-0863, Japan Amerika (US) ISRAEL, Zimra, R. te NEW YORK, 2700 BROENSHOEJ, Denemarken (JP) (DK) KOGE, Kenji te KAMAKURA-SHI, NY 10069, Verenigde Staten van Amerika (US) HANSEN, Christian, Karsten te DK- KANAGAWA 247-0061, Japan (JP) 2950 VEDBAEK, Denemarken NAGAI, Yukie te CHIGASAKI-SHI, EGAN, Michael, A. te CHESTER, NY 10918, Verenigde Staten van (DK) KANAGAWA 253-0084, Japan (JP) MIKKELSEN, Jan, Möller te DK- MURAKAMI, Hiroshi te KAMAKURA- Amerika (US) UDEM, Stephen A. te NEW YORK, 2820 GENTOFTE, Denemarken SHI, KANAGAWA 247-0055, Japan (DK) (JP) NY 10023, Verenigde Staten van Amerika (US) SCHAMBYE, Hans, Thalsgärd te KAWAI, Toshikazu te KAMAKURA- DK-2000 FREDERIKSBERG, SHI, KANAGAWA 247-0055, Japan (51) C07K 16/28 Denemarken (DK) (JP) A61P 37/06 KASHIMURA, Jun te TOKYO 144- A61P 37/00 (51) C12N 15/88 0054, Japan (JP) A61K 39/395 A61K 9/127 SHIMIZU, Takeo te MACHIDA-SHI, A01K 67/027 A61K 48/00 A61K 47/48 TOKYO 194-0032, Japan (JP) (11) EP1307225 ARAKI, Seiichi te TSUCHIURA-SHI, (11) EP1424998 (21) EP01959628.7 IBARAKI 300-0810, Japan (JP) (21) EP02759383.9 SUZUKI, Mamoru te TSUKUBA- (22) 06.08.2001 (22) 15.08.2002 SHI, IBARAKI 305-0035, Japan (JP) (31) 224079 P (31) 312729 P (51) C12N 7/01 (32) 08.08.2000 A61K 39/193 358138 P A61K 39/12 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 16.08.2001 (11) EP1625852 (54) ANTAGONISTS OF CD30 OR 20.02.2002 CD30L FOR USE IN TREATING (21) EP05012770.3 (33) Verenigde Staten van Amerika AUTO-IMMUNE AND CHRONIC Verenigde Staten van Amerika (22) 02.03.1998 INFLAMMATORY CONDITIONS (54) SYNTHESIS AND USE OF (31) 807445 (47) 26.05.2010 REAGENTS FOR IMPROVED DNA 7664 (73) Immunex Corporation te LIPOFECTION AND/OR SLOW (32) 28.02.1997 THOUSAND OAKS, CA 91320- RELEASE PRODRUG AND DRUG 15.01.1998 1799, Verenigde Staten van THERAPIES (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (72) MOHLER, Kendall, M. te (73) The Trustees of The University of (54) Chimeric flavivirus vaccines POULSBO, WA 98370, Verenigde Pennsylvania te PHILADELPHIA, Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 PENNSYLVANIA 19104-6283, BARONE, Dauphine, S. te Verenigde Staten van Amerika (73) Acambis Inc. te CAMBRIDGE, MA EVERETT, WA 98208, Verenigde (US) 02139-4169, Verenigde Staten Staten van Amerika (US) van Amerika (US) PESCHON, Jacques, J. te SEATTLE, (72) DIAMOND, Scott, L. te BALA Saint Louis University te ST. WA 98105, Verenigde Staten van CYNWYD, PA 19004, Verenigde LOUIS, MO 63103, Verenigde Amerika (US) Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) KENNEDY, Mary, K. te SEATTLE, GRUNEICH, Jeffrey te PHILADELPHIA, PA 19107, (72) Chambers, Thomas J. te ST. WA 98117, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika LOUIS, MO 63122, Verenigde (US) Staten van Amerika (US) PLUENNEKE, John, D. te Monath, Thomas P. te HARVARD, PARKVILLE, MO 64152, Verenigde (51) A61P 27/16 MA 01451, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) A61K 48/00 Amerika (US) (51) A61P 7/00 A61K 38/00 Guirakhoo, Farshad te MELROSE, A61K 47/48 (11) EP1547618 MA 02176, Verenigde Staten van (11) EP1425304 (21) EP03748683.4 Amerika (US) (21) EP02760160.8 (22) 02.10.2003 (51) A61K 39/205 (22) 10.07.2002 (31) 2002289639 (11) EP1605971 (31) 904196 (32) 02.10.2002 (21) EP04722764.0 200200447 (33) Japan (22) 23.03.2004 200200708 (54) DRUG FOR AUDITORY Nummer 15/10 27 2 juni 2010

DYSFUNCTION (31) 05108573 (22) 14.03.2006 (47) 26.05.2010 (32) 16.09.2005 (31) 79621 (73) AnGes MG, Inc. te IBARAKI-SHI (33) Europees Octrooi Bureau (32) 14.03.2005 OSAKA 567-0085, Japan (JP) (54) POROUS COATING LOADED WITH (33) Verenigde Staten van Amerika (72) KANEDA, Yasufumi te MINOH-SHI, A LIQUID OR A SOLID SUBSTANCE (54) DRUG RELEASE REGIONS WITH OSAKA 562-0031, Japan (JP) (47) 26.05.2010 POLYCYCLIC-STRUCTURE- OSHIMA, Kazuo te MINOH-SHI, CONTAINING POLYMERS OSAKA 562-0025, Japan (JP) (73) DEBIOTECH S.A. te 1004 MORISHITA, Ryuichi te SUITA-SHI, LAUSANNE, Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 OSAKA 565-0851, Japan (JP) Axis Biodental S.A. te 1023 (73) Boston Scientific Limited te KUBO, Takeshi te KOBE-SHI, CRISSIER, Zwitserland (CH) HASTINGS CHRIST CHURCH, HYOGO 657-0016, Japan (JP) (72) HOFMANN, Heinrich te CH-1009 Barbados (BB) PULLY, Zwitserland (CH) (51) A61P 9/10 (72) RANADE, Shrirang V. te NEFTEL, Frédéric te CH-1005 A61P 9/00 ARLINGTON, MASSACHUSETTS LAUSANNE, Zwitserland (CH) A61P 43/00 02474, Verenigde Staten van PIVETEAU, Laurent-Dominique te A61P 25/28 Amerika (US) CH-1030 BUSSIGNY, Zwitserland A61P 25/00 HELMUS, Michael N. te (CH) A61K 48/00 WORCESTER, MASSACHUSETTS A61K 38/18 (51) A61L 31/16 01609, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1132098 A61L 31/10 A61L 27/54 RICHARD, Robert E. te (21) EP00961050.2 A61L 27/34 WRENTHAM, MASSACHUSETTS (22) 18.09.2000 (11) EP1771215 02093, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 26702499 (21) EP05775604.1 2000241205 (51) A61M 1/36 (22) 26.07.2005 (32) 21.09.1999 A61M 1/16 09.08.2000 (31) 591472 P (11) EP1834656 (33) Japan (32) 27.07.2004 (21) EP07003765.0 Japan (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.02.2007 (54) GENE THERAPY FOR (54) METHOD OF COATING MEDICAL (31) MI20060490 CEREBROVASCULAR DISORDERS DEVICES (32) 17.03.2006 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (33) Italië (73) AnGes MG, Inc. te TOYONAKA-SHI, (73) Cordis Corporation te MIAMI OSAKA, Japan (JP) LAKES, FL 33014, Verenigde (54) Integrated device for heating and Staten van Amerika (US) oxygenating blood in an (72) MORISHITA, Ryuichi te OSAKA-SHI extracorporeal circuit OSAKA 532-0003, Japan (JP) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 26.05.2010 OGIHARA, Toshio te MINOO-SHI (72) AKERMAN, Eugena, A. te OSAKA 562-0046, Japan (JP) BEDMINSTER, NJ 07921, (73) Eurosets S.r.l. te 41036 MEDOLLA (MO), Italië (IT) (51) B65B 55/08 Verenigde Staten van Amerika A61L 2/26 (US) (72) Ghelli, Nicola te 40018 S. PIETRO A61L 2/08 CLEEREN, Dirk te B-2170 IN CASALE (BO), Italië (IT) MERKSEM, België (BE) Costa Maianti, Edgardo te 41037 (11) EP1502605 LLANOS, Gerard te MIRANDOLA (MO), Italië (IT) (21) EP03447202.7 STEWARTSVILLE, NJ 08886, Balanzoni, Roberto te 46020 SAN (22) 30.07.2003 Verenigde Staten van Amerika GIOVANNI DEL DOSSO (MN), Italië (54) Apparatus and method for (US) (IT) electron beam irradiation having MARYANOFF, Cynthia, A. te NEW (51) A61M 1/34 improved dose uniformity ratio HOPE, PA 18938, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1898973 (47) 26.05.2010 PAPANDREOU, Georgios te (21) EP05762877.8 (73) ION BEAM APPLICATIONS S.A. te KENDALL PARK, NJ 08824, (22) 01.07.2005 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, België Verenigde Staten van Amerika (BE) (US) (54) Apparatus for testing a filter (72) Bol, Jean Louis te 1470 GENAPPE, RION, William, L. te FT. (47) 26.05.2010 België (BE) LAUDERDALE, FL 33301, (73) Gambro Lundia AB te 22010 Gregoire, Olivier te 1348 Verenigde Staten van Amerika LUND, Zweden (SE) LOUVAIN-LA-NEUVE, België (BE) (US) SIX, Karel te B-3190 (72) PEDRAZZI, Renato te I-41037 Martin, Francis te 78700 MIRANDOLA, Italië (IT) CONFLANS-STE-HONORINE, BOORTMEERBEEK, België (BE) TODD, Thomas, L. te PARKLAND, SUFFRITTI, Mauro te I-41036 Frankrijk (FR) MEDOLLA, Italië (IT) Mullier, Benoît te 5031 GRAND- FL 33076, Verenigde Staten van Amerika (US) PUPPINI, Anna te I-41037 LEEZ, België (BE) MIRANDOLA, Italië (IT) Stichelbaut, Frédéric te 5032 (51) A61L 31/16 MAZY, België (BE) A61L 31/14 (51) A61M 1/36 (51) A61L 27/28 A61L 29/16 (11) EP1084722 A61K 31/08 A61L 29/14 (21) EP00119997.5 A61L 27/54 (11) EP1924300 A61L 27/50 (22) 14.09.2000 (21) EP06809320.2 (11) EP1868662 (31) 398005 (22) 15.09.2006 (21) EP06738195.4 (32) 16.09.1999 Nummer 15/10 28 2 juni 2010

(33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (21) EP06725809.5 (54) Arterial blood filter THORNE, David, L. te BOUNTIFUL, (22) 09.03.2006 UT 84010-8199, Verenigde Staten (47) 26.05.2010 van Amerika (US) (31) 200500614 (73) TERUMO KABUSHIKI KAISHA te THORNE, Gale, H., Jr. te (32) 16.03.2005 TOKYO 151-0072, Japan (JP) BOUNTIFUL, UT 84010-8199, (33) Spanje (72) Flamer, Denise R. te DELAWARE Verenigde Staten van Amerika (US) (54) DEVICE FOR FIXING CANNULAS 19702, Verenigde Staten van AND SIMILAR INSTRUMENTS TO A Amerika (US) (51) A61M 16/00 PART OF THE HUMAN BODY (51) A61M 5/32 (11) EP1355689 (47) 26.05.2010 A61M 5/00 (21) EP01994561.7 (73) Sabater Robles, José te E-30110 (11) EP1682202 (22) 24.12.2001 CABEZO DE TORRES MURCIA, Spanje (ES) (21) EP04819105.0 (31) 258606 P (72) Sabater Robles, José te E-30110 (22) 12.11.2004 (32) 29.12.2000 CABEZO DE TORRES MURCIA, (31) 712570 (33) Verenigde Staten van Amerika 919893 Spanje (ES) (54) CHARACTERISATION OF MASK (51) A61N 1/02 (32) 13.11.2003 SYSTEMS 17.08.2004 (11) EP1729846 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05725692.7 Verenigde Staten van Amerika (73) ResMed Ltd. te NORTH RYDE, NSW 2113, Australië (AU) (22) 16.03.2005 (54) SAFETY SHIELD FOR MEDICAL (31) 553784 P NEEDLES (72) WICKHAM, Peter, John te 2, Verenigde Staten van Amerika 826926 (47) 26.05.2010 (US) (32) 16.03.2004 (73) Specialized Health Products Inc. 15.04.2004 (51) A61M 16/04 te BOUNTIFUL, UT 84010-8199, (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1875937 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP07019251.3 (54) COLLECTING POSTURE (72) THORNE, David te BOUNTIFUL, UT (22) 14.08.2003 INFORMATION TO EVALUATE 84010-8321, Verenigde Staten (31) 0218868 THERAPY van Amerika (US) SMITH, Daniel te BOUNTIFUL, UT (32) 14.08.2002 (47) 26.05.2010 84010-8321, Verenigde Staten (33) GROOT BRITTANNIË (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, van Amerika (US) (54) Improved airway device MN 55432-5604, Verenigde FERGUSON, Mark, F. te Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 BOUNTIFUL, UT 84010-8321, (72) HERUTH, Kenneth, T. te EDINA, Verenigde Staten van Amerika (73) Nasir, Muhammed Aslam te MINNESOTA 55424, Verenigde (US) LUTON, BEDFORDSHIRE LU4 9LF, Staten van Amerika (US) SOLOMON, Donald te BOUNTIFUL, GROOT BRITTANNIË (GB) MIESEL, Keith, A. te ST. PAUL, UT 84010-8321, Verenigde Staten (72) Nasir, Muhammed Aslam te MINNESOTA 55104, Verenigde van Amerika (US) LUTON, BEDFORDSHIRE LU4 9LF, Staten van Amerika (US) (51) A61M 5/32 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H01B 1/00 A61M 25/06 (51) A61M 25/00 A61N 1/04 (11) EP1368077 (11) EP1858575 (11) EP1333881 (21) EP02721250.5 (21) EP06706103.6 (21) EP01977995.8 (22) 05.03.2002 (22) 03.03.2006 (22) 19.10.2001 (31) 809357 (31) 200500322 (31) PR090300 (32) 15.03.2001 70283 (32) 20.10.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 03.03.2005 (33) Australië 03.03.2005 (54) SAFETY SHIELD FOR MEDICAL (54) AN ELECTRICAL LEAD NEEDLES (33) Denemarken (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (54) A PACKAGE FOR A MEDICAL (73) Cathrx Ltd te HOMEBUSH BAY, (73) Specialized Health Products Inc. NSW 2127, Australië (AU) te BOUNTIFUL, UT 84010-8199, DEVICE Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (72) ANDERSON, Neil, Lawrence te (US) ROSEVILLE, NSW 2009, Australië (73) Coloplast A/S te 3050 (AU) (72) FERGUSON, F., Mark te HUMLEBÆK, Denemarken (DK) CHONG, Evan, Ka-Loke te SOUTH BOUNTIFUL, UT 84010-8199, (72) BRUUN, Bo, Kjellman te DK-2100 STRATHFIELD, NSW 2136, Verenigde Staten van Amerika COPENHAGEN Ø, Denemarken Australië (AU) (US) (DK) (51) A61N 1/05 NELSON, Mark, A. te BOUNTIFUL, KLIXBÜLL, Lotte, M. te DK-1721 UT 84010-8199, Verenigde Staten COPENHAGEN V, Denemarken (11) EP2024015 van Amerika (US) (DK) (21) EP07761647.2 OWEN, Charles, V. te BOUNTIFUL, TORSTENSEN, Jan te DK-2830 (22) 01.05.2007 UT 84010-8199, Verenigde Staten VIRUM, Denemarken (DK) van Amerika (US) (31) 422012 (51) A61M 25/02 THORNE, Craig, N. te BOUNTIFUL, (32) 02.06.2006 UT 84010-8199, Verenigde Staten (11) EP1859832 (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 15/10 29 2 juni 2010

(54) CARDIAC LEAD HAVING (47) 26.05.2010 5798, Verenigde Staten van STIFFENING STRUCTURES FOR (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te Amerika (US) FIXATION ST. PAUL, MINNESOTA 55112, (72) ROOT, Michael J. te LINO LAKES, (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika MINNESOTA 55038, Verenigde (73) Cardiac Pacemakers, Inc. te ST. (US) Staten van Amerika (US) PAUL MN 55112, Verenigde (72) KRAMER, Andrew, P. te YOUKER, Nick A. te RIVER FALLS, Staten van Amerika (US) STILLWATER, MN 55082, WISCONSIN 54022, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) TOCKMAN, Bruce A. te SCANDIA, Verenigde Staten van Amerika (US) MAILE, Keith R. te NEW MINNESOTA 55073, Verenigde BRIGHTON, MN 55112, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61N 1/375 Staten van Amerika (US) SOLTIS, Brian D. te ST. PAUL, A61N 1/36 (51) A61N 1/39 MINNESOTA 55117, Verenigde (11) EP1578494 Staten van Amerika (US) (11) EP1372784 (21) EP03787285.0 JOHNSON, Eric T. te TEMECULA, (21) EP02713123.4 MINNESOTA 92592, Verenigde (22) 09.12.2003 (22) 26.03.2002 Staten van Amerika (US) (31) 431854 P STALKER, Kent C.B. te SAN 471262 P (31) 817223 MARCOS, CALIFORNIA 92069, 503945 P (32) 27.03.2001 Verenigde Staten van Amerika 503946 P (33) Verenigde Staten van Amerika (US) 507857 P D'AQUANNI, Peter J. te MURRIETA, (54) FOUR CONTACT IDENTIFICATION CALIFORNIA 92562, Verenigde (32) 09.12.2002 DEFIBRILLATOR ELECTRODE Staten van Amerika (US) 16.05.2003 SYSTEM 20.09.2003 ZAREMBO, Paul E. te VADNAIS (47) 26.05.2010 HEIGHTS, MINNESOTA 55127, 20.09.2003 Verenigde Staten van Amerika 01.10.2003 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (US) (33) Verenigde Staten van Amerika te 5621 BA EINDHOVEN (51) A61N 1/36 Verenigde Staten van Amerika (72) HERLEIKSON, Earl, C. te NL-5656 Verenigde Staten van Amerika AA EINDHOVEN (11) EP1926525 Verenigde Staten van Amerika (51) A61P 25/28 (21) EP06777168.3 Verenigde Staten van Amerika A61K 39/395 (22) 05.09.2006 (54) LEAD CONNECTION MODULE OF A (11) EP1596809 MODULAR IMPLANTABLE (31) 102005044628 (21) EP04708962.8 102005049507 MEDICAL DEVICE (22) 06.02.2004 (32) 19.09.2005 (47) 26.05.2010 13.10.2005 (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (31) 446380 P (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MN 55432-5604, Verenigde (32) 10.02.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) ERZEUGEN EINES (72) SINGHAL, Ruchika te (54) ABETA BINDING MOLECULES MINNEAPOLIS, MN 55401, KOMBINATIONSSIGNALS FÜR (47) 26.05.2010 COCHLEA-IMPLANTATE Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Applied Molecular Evolution, Inc. (47) 26.05.2010 WAHLSTRAND, Carl, D. te LINO te SAN DIEGO, CA 92121, (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur LAKES, MN 55038, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Förderung der angewandten Staten van Amerika (US) (US) Forschung e.V. te 80686 JANZIG, Darren, A. te (72) DAVIES, Julian te SAN DIEGO, CA MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK CENTERVILLE, MN 55048, 92109, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (72) EDLER, Bernd te 30419 (US) TANG, Ying te SAN DIEGO, CA HANNOVER, BONDSREPUBLIEK SKIME, Robert, M. te COON 92129, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) RAPIDS, MN 55448, Verenigde Amerika (US) BÜCHNER, Andreas te 30916 Staten van Amerika (US) WATKINS, Jeffry, Dean te ISENHAGEN, BONDSREPUBLIEK (51) H01M 6/40 ENCINITAS, CA 92024, Verenigde DUITSLAND (DE) A61N 1/378 Staten van Amerika (US) NOGUEIRA, Waldo te 1020 (11) EP1960049 (51) A61Q 5/02 LAKEN, BRÜSSEL, België (BE) A61K 8/34 KLEFENZ, Frank te 68159 (21) EP06845670.6 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 15.12.2006 (11) EP1509198 DUITSLAND (DE) (31) 750478 P (21) EP03741869.6 (51) A61N 1/368 750718 P (22) 04.06.2003 (11) EP1444006 (32) 15.12.2005 (31) 385641 P (21) EP02786668.0 15.12.2005 (32) 04.06.2002 (22) 06.11.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (31) 12887 (54) SHAMPOO CONTAINING A GEL (54) METHOD AND APPARATUS FOR A NETWORK (32) 06.11.2001 SMALL POWER SOURCE FOR AN (33) Verenigde Staten van Amerika IMPLANTABLE DEVICE (47) 26.05.2010 (54) CARDIAC RHYTHM MANAGEMENT (47) 26.05.2010 (73) THE PROCTER & GAMBLE SYSTEM WITH MAXIMUM COMPANY te CINCINNATI, OHIO (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te 45202, Verenigde Staten van TRACKING RATE (MTR) ST. PAUL, MINNESOTA 55112- HYSTERESIS Amerika (US) Nummer 15/10 30 2 juni 2010

(72) WELLS, Robert, Lee te NEUWIED, BONDSREPUBLIEK KG te 51063 KÖLN, CINCINNATI, OH 45229, Verenigde DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (72) Rinklake, Kai, c/o Skylotec GmbH (DE) ROYCE, Douglas, Allan te te 56567 NEUWIED, (72) SPRAKEL, Dirk te 50996 KÖLN, SUNMAN, IN 47041, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (DE) (DE) RICCI, Nicole, Cristine te (51) A62C 31/22 KOPP, Rüdiger te 50937 KÖLN, LOVELAND, OH 45140, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (11) EP1781383 (DE) (51) A61Q 5/06 (21) EP05857554.9 (51) A63B 69/40 A61K 8/49 (22) 29.07.2005 A63B 63/00 (11) EP1200052 (31) 901903 (11) EP1926535 (21) EP01913996.3 (32) 29.07.2004 (21) EP06792060.3 (22) 13.03.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 14.09.2006 (31) 0003250 (54) PIERCING TOOL (31) 20050617 (32) 14.03.2000 (47) 26.05.2010 (32) 19.09.2005 (33) Frankrijk (73) OSHKOSH TRUCK CORPORATION (33) Ierland (54) COMPOSITIONS POUR LA te OSHKOSH, WISCONSIN 54903, (54) Training Device TEINTURE DES FIBRES Verenigde Staten van Amerika KERATINIQUES CONTENANT DES (US) (47) 26.05.2010 DERIVES DE (72) ARCHER, David, W. te (73) O' Sullivan, John Joe te CORK PARAPHENYLENEDIAMINE A HORTONVILLE, WISCONSIN CITY, Ierland (IE) GROUPEMENT PYRROLIDINYLE 54944, Verenigde Staten van (72) O' Sullivan, John Joe te CORK (47) 26.05.2010 Amerika (US) CITY, Ierland (IE) (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk ROWE, Ryan, F. te OSHKOSH, (51) A63B 69/40 (FR) WISCONSIN 54904, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1882500 (72) VIDAL, Laurent te F-75013 PARIS, SCHMIEDEL, Gary te OSHKOSH, (21) EP07014778.0 Frankrijk (FR) WISCONSIN 54904, Verenigde (22) 27.07.2007 TERRANOVA, Eric te F-06520 Staten van Amerika (US) MAGAGNOSC, Frankrijk (FR) SEABORN, Terry, G. te OSHKOSH, (31) 12392006 SABELLE, Stéphane te F-75005 WISCONSIN 54904, Verenigde (32) 28.07.2006 PARIS, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) (33) Zwitserland (51) A61Q 19/00 (51) A62C 35/00 (54) Einrichtung zum Werfen von A61K 8/55 A62C 13/62 A61K 8/44 Bällen (11) EP1711233 (11) EP1259218 (47) 26.05.2010 (21) EP04702185.2 (21) EP01911453.7 (73) Scheiwiller, Ernst te 8610 USTER, (22) 14.01.2004 Zwitserland (CH) (22) 19.02.2001 (54) AUTOMATIC STOVE TOP FIRE (72) Scheiwiller, Ernst te 8610 USTER, (31) 10008850 SUPPRESSION MODULE Zwitserland (CH) (32) 25.02.2000 (47) 26.05.2010 (51) A63H 19/16 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Mckim, Royce te AUSTIN TX A63H 19/10 (54) KOSMETISCHE 78717, Verenigde Staten van (11) EP1844829 ZUSAMMENSETZUNG ZUR Amerika (US) (21) EP07105882.0 BEHANDLUNG VON ALTERNDER Pate, Jame Douglas te DALLAS UND/ODER GESTRESSTER HAUT TX, Verenigde Staten van (22) 10.04.2007 (47) 26.05.2010 Amerika (US) (31) 102006016794 (73) Kuhs GmbH te 79541 LÖRRACH, (72) Mckim, Royce te AUSTIN TX (32) 10.04.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 78717, Verenigde Staten van (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Amerika (US) Pate, Jame Douglas te DALLAS (54) Stromabnehmeranordnung für (72) ALBRECHT, Martin te 41199 TX, Verenigde Staten van elektrisch betriebene MÖNCHENGLADBACH, Amerika (US) gleisgeführte BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Modelltriebfahrzeuge (51) F16K 5/06 (DE) (47) 26.05.2010 A62C 35/68 (51) A62B 35/04 (73) Modelleisenbahn GmbH te 5101 (11) EP1861176 (11) EP1762274 BERGHEIM, Oostenrijk (AT) (21) EP06725168.6 (21) EP06016143.7 (72) Pötzelsberger, Philipp te 5411 (22) 20.03.2006 (22) 02.08.2006 OBERALM, Oostenrijk (AT) (31) 102005014275 Steindl, Johann te 5412 PUCH, (31) 202005014359 U (32) 24.03.2005 Oostenrijk (AT) (32) 12.09.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C07C 7/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 5/03 (54) SERVICEFREUNDLICHES VENTIL B01D 3/40 (54) Vorspannelement für eine FÜR Absturzsicherung BRANDBEKÄMPFUNGSSYSTEME (11) EP1596954 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (21) EP03812597.7 (73) Skylotec GmbH te 56567 (73) Fogtec Brandschutz GmbH & Co. (22) 11.12.2003 Nummer 15/10 31 2 juni 2010

(31) 10258160 MUNSTER, BONDSREPUBLIEK TURKU, Finland (FI) (32) 12.12.2002 DUITSLAND (DE) (51) B01D 45/12 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B01D 29/23 (11) EP1725316 (54) VERFAHREN ZUR (11) EP1697017 (21) EP05722091.5 EXTRAKTIVDESTILLATION (21) EP04808769.6 (22) 04.03.2005 (47) 26.05.2010 (22) 08.12.2004 (31) 20040971 (73) BASF SE te 67056 (31) 1025126 (32) 05.03.2004 LUDWIGSHAFEN, (32) 24.12.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Noorwegen (DE) (33) Nederland (54) VANE DIFFUSER (72) HEIDA, Bernd te 67158 (54) FILTER ELEMENT (47) 26.05.2010 ELLERSTADT, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (73) Natco Norway AS te 7037 DUITSLAND (DE) (73) R. J. Meijer Holding B.V. te 7231 TRONDHEIM, Noorwegen (NO) (51) F25B 43/00 AD WARNSVELD (72) CHRISTIANSEN, Björn te N-7091 C02F 1/00 (72) MEIJER, Robert, Jan te NL-7203 BL TRONDHEIM, Noorwegen (NO) B01D 53/04 ZUTPHEN SVEBERG, Knut te N-7038 B01D 24/12 (51) B01D 46/00 TRONDHEIM, Noorwegen (NO) (11) EP1993695 B01D 39/16 HJELKREM, Inge te N-7030 (21) EP07719190.6 TRONDHEIM, Noorwegen (NO) (11) EP1638667 KVAMSDAL, Dag te N-7012 (22) 13.03.2007 (21) EP04755361.5 TRONDHEIM, Noorwegen (NO) (31) 200600160 (22) 17.06.2004 (51) B32B 3/12 (32) 15.03.2006 (31) 479693 P B01D 46/24 (33) België 869459 B01D 46/00 (54) DEVICE FOR TREATING A FLUID (32) 19.06.2003 (11) EP1663447 (47) 26.05.2010 16.06.2004 (21) EP04784303.2 (73) Delta Water Engineering Limited (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 17.09.2004 te RAHEEN LIMERICK, Ierland (IE) Verenigde Staten van Amerika (31) 671166 (72) VAN DE MOORTELE, Guido Ivo (54) CLEANABLE HIGH EFFICIENCY (32) 25.09.2003 FILTER MEDIA STRUCTURE AND Caesar Maria te 2050 (33) Verenigde Staten van Amerika ANTWERPEN, België (BE) APPLICATIONS FOR USE (47) 26.05.2010 (54) ASYMMETRIC HONEYCOMB WALL- (51) B01D 29/15 FLOW FILTER HAVING IMPROVED B01D 27/08 (73) DONALDSON COMPANY, INC. te STRUCTURAL STRENGTH (11) EP1485180 MINNEAPOLIS, MN 55440-1299, Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (21) EP02757192.6 (US) (73) Corning Incorporated te CORNING (22) 19.08.2002 (72) GRAHAM, Kristine, M. te NY 14831, Verenigde Staten van (31) 84964 MINNETONKA, MN 55305, Amerika (US) (32) 28.02.2002 Verenigde Staten van Amerika (72) FROST, Rodney I. te CORNING, NY (US) 14830, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika GRAFE, Timothy, H. te EDINA, MN Amerika (US) (54) FLUID FILTER ASSEMBLY 55416, Verenigde Staten van (51) B01D 46/24 (47) 26.05.2010 Amerika (US) GOGINS, Mark, A. te ROSEVILLE, (11) EP1799324 (73) Purolator Filters NA LLC te MN 55113, Verenigde Staten van (21) EP05767606.6 FAYETTEVILLE NC 28306, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (22) 26.07.2005 (US) (51) C04B 38/00 (31) 0417462 B01D 39/20 (72) DESMARAIS, Chris te B01D 29/00 (32) 05.08.2004 FAYETTEVILLE, NC 28306, (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (11) EP1359990 (US) (21) EP02716098.5 (54) FILTER ELEMENT (51) B01D 29/64 (22) 04.01.2002 (47) 26.05.2010 B01D 29/09 (31) 760927 (73) Parker Hannifin Limited te HEMEL (11) EP1762291 HEMPSTEAD HP2 4SJ, GROOT (32) 16.01.2001 BRITTANNIË (GB) (21) EP06018500.6 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) LANE, Brian te TYNE & WEAR (22) 04.09.2006 (54) FILTER ELEMENT AND METHOD NE31 1YW, GROOT BRITTANNIË (31) 102005042626 FOR THE MANUFACTURE (GB) (32) 07.09.2005 (47) 26.05.2010 TROWSDALE, Raymond Francis te CO. DURHAM DH8 7NZ, GROOT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Outokumpu Oyj te 02200 ESPOO, BRITTANNIË (GB) (54) Filter für insbesondere Teiche Finland (FI) (51) B01D 71/64 (47) 26.05.2010 (72) JOHNSON, Kerry te VALDESE, NC B01D 53/22 28690, Verenigde Staten van (73) Oase GmbH te 48477 HÖRSTEL- Amerika (US) (11) EP2051796 RIESENBECK, BONDSREPUBLIEK HÖGNABBA, Olli te FIN-02460 (21) EP07823265.9 DUITSLAND (DE) KANTVIK, Finland (FI) (22) 06.07.2007 (72) Wagner Utz te D-48155 EKBERG, Bjarne te FIN-20360 Nummer 15/10 32 2 juni 2010

(31) 0607278 MORRISTOWN, NJ 07960, (32) 08.08.2005 (32) 09.08.2006 Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (33) Frankrijk (54) BILDUNG EINER EMULSION IN (51) C04B 41/45 (54) PROCEDE DE SEPARATION PAR EINEM FLUIDISCHEN B01D 71/70 MEMBRANE D'UNE OLEFINE MIKROSYSTEM B01D 69/10 CONTENUE DANS UN MELANGE (47) 26.05.2010 B01D 69/02 D'HYDROCARBURES B01D 67/00 (73) Max-Planck-Gesellschaft zur (47) 26.05.2010 B01D 61/02 Förderung der Wissenschaften e.V. te 80539 MÜNCHEN, (73) IFP te 92852 RUEIL-MALMAISON (11) EP1603663 CÉDEX, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04714317.7 (DE) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 25.02.2004 (72) HERMINGHAUS, Stephan te (72) GONZALEZ, Serge te 69150 (31) 10308110 37083 GÖTTINGEN, DÉCINES, Frankrijk (FR) (32) 26.02.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VALLET, Jacques te 69008 LYON, (DE) Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SEEMANN, Ralf te 37083 RODESCHINI, Hélène te 69003 (54) KERAMISCHE GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK LYON, Frankrijk (FR) NANOFILTRATIONSMEMBRAN FÜR DUITSLAND (DE) BAUDOT, Arnaud te F-69390 DIE VERWENDUNG IN PRIEST, Craig te ATHELSTONE VERNAISON, Frankrijk (FR) ORGANISCHEN LÖSUNGSMITTELN 5076 SOUTH AUSTRALIA, REYT, Jean Pierre te F-38200 UND VERFAHREN ZU DEREN Australië (AU) VILLETTE DE VIENNE, Frankrijk HERSTELLUNG (FR) (51) B01F 15/00 (47) 26.05.2010 (51) F01P 11/14 (11) EP1871514 B01J 19/00 (73) Hermsdorfer Institut für (21) EP06725387.2 B01D 53/86 Technische Keramik e.V. te 07629 HERMSDORF, BONDSREPUBLIEK (22) 29.03.2006 (11) EP1294471 DUITSLAND (DE) (31) 102005019010 (21) EP01937570.8 (72) DUDZIAK, Gregor te 53177 BONN, (32) 22.04.2005 (22) 18.05.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 579563 (DE) HOYER, Thomas te 99438 BAD (54) MISCHFLÜGEL MIT LÖSBAREM (32) 26.05.2000 BERKA, BONDSREPUBLIEK VERSCHLEISSELEMENT (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (54) SYSTEM FOR SENSING CATALYST NICKEL, Andreas te 58300 (73) Maschinenfabrik Gustav Eirich COATING LOSS AND EFFICIENCY WETTER, BONDSREPUBLIEK GmbH & Co KG te D-74736 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 HARDHEIM, BONDSREPUBLIEK PUHLFUERSS, Petra te 07616 DUITSLAND (DE) (73) BASF Catalysts LLC te FLORHAM BUERGEL, BONDSREPUBLIEK PARK, NJ 07932, Verenigde Staten DUITSLAND (DE) (72) SEILER, Andreas te 97941 van Amerika (US) VOIGT, Ingolf te 07743 JENA, TAUBERBISCHOFSHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ALLEN, Fred, Mitchell te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) PRINCETON JUNCTION, NJ 08550, WÖRNER, Wolfgang te 74746 Verenigde Staten van Amerika (51) C02F 3/22 HÖPFINGEN-WALDSTETTEN, (US) C02F 3/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND YANG, Xiaolin, David te EDISON, C02F 1/74 (DE) NJ 08820, Verenigde Staten van B01F 5/20 AHKE, Klaus te 97877 WERTHEIM, Amerika (US) (11) EP1428564 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HECK, Ronald, Marshall te (DE) FRENCHTOWN, NJ 08825, (21) EP03396103.8 Verenigde Staten van Amerika (22) 14.11.2003 (51) B28C 7/04 (US) B01F 15/04 (31) 20020498 U HOKE, Jeffrey, B. te NORTH (11) EP1640061 (32) 12.12.2002 BRUNSWICK, NJ 08902, Verenigde (21) EP05018510.7 Staten van Amerika (US) (33) Finland (22) 25.08.2005 WATERMAN, Earl, Marvin te (54) Method for washing a biofilter ISELIN, NJ 08830, Verenigde (31) VI20040227 (47) 26.05.2010 Staten van Amerika (US) (32) 24.09.2004 LIU, Xinsheng te EDISON, NJ (73) Preseco Oy te 02150 ESPOO, 08820, Verenigde Staten van Finland (FI) (33) Italië Amerika (US) (72) Lahtinen, Heikki te 00650 (54) Process for obtaining a compound ANDERSON, Dennis, Ray te HELSINKI, Finland (FI) to be used for making concrete PLAINSBORO, NJ 08536, screed and relevant mixing Verenigde Staten van Amerika (51) B01J 19/00 device B01F 5/06 (US) (47) 26.05.2010 ROBERTSON, Arthur, Bruce te B01F 5/04 GREENBELT, MD 20770, B01F 3/08 (73) PERON S.R.L. - Unipersonale te Verenigde Staten van Amerika B01F 13/00 36073 CORNEDO VICENTINO VI, Italië (IT) (US) (11) EP1912729 POLES, Terence, Christopher te (72) Peron, Luciano te 36073 (21) EP06776651.9 RINGOES, NJ 08551, Verenigde CORNEDO VICENTINO (VI), Italië Staten van Amerika (US) (22) 07.08.2006 (IT) RUDY, Wayne, M. te (31) 102005037401 Nummer 15/10 33 2 juni 2010

(51) B01J 2/10 (73) SAUDI BASIC INDUSTRIES Mikrofluidsystem B01F 7/18 CORPORATION (SABIC) te RIYADH (47) 26.05.2010 B01F 7/16 11422, Saoedi-Arabië (SA) B01F 7/04 (73) ibidi GmbH te 82152 (72) ADRIS, Alaa, Eldin, Mostafa te MARTINSRIED, BONDSREPUBLIEK (11) EP1871516 RIAYDH 11422, Saoedi-Arabië DUITSLAND (DE) (21) EP06744504.9 (SA) AL-SHEREHY, Fahad, A. te RIYADH (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (22) 18.04.2006 11422, Saoedi-Arabië (SA) (72) Zantl, Roman te 85598 (31) 200500558 SOLIMAN, Mustafa, A. te RIYADH BALDHAM, BONDSREPUBLIEK (32) 18.04.2005 11422, Saoedi-Arabië (SA) DUITSLAND (DE) HAKEEM, Tarique te RIYADH (33) Denemarken (51) G01N 1/34 11422, Saoedi-Arabië (SA) C12N 15/10 (54) CONTINUOUS GRANULATOR AND KAREEMUDDIN, Shickh te RIYADH B01L 3/14 A METHOD AF CONTINUOUS 11422, Saoedi-Arabië (SA) GRANULATION OF POWDER AL-NUTAIFI, Abdullah, A. te (11) EP2055385 MATERIAL RIYADH 11422, Saoedi-Arabië (21) EP08018855.0 (47) 26.05.2010 (SA) (22) 29.10.2008 SAUDAGAR, Munawwar te RIYADH (73) GEA Pharma Systems NV te 2160 11422, Saoedi-Arabië (SA) (31) 07021293 WOMMELGEM, België (BE) AZAM, Shahid, M. te RIYADH (32) 31.10.2007 (72) HANSEN, Ove, Emil te DK-3450 11422, Saoedi-Arabië (SA) (33) Europees Octrooi Bureau ALLERØD, Denemarken (DK) (51) B01L 3/00 PAGE, Trevor, Gordon te (54) Method and device for purifying B01J 19/00 SOUTHAMPTON SO45 4RA, nucleic acids GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1381693 (47) 26.05.2010 WALDRON, Michel, Simon te (21) EP02715174.5 (73) Roche Diagnostics GmbH te SOUTHAMPTON SO40 2RH, (22) 21.03.2002 68305 MANNHEIM, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 814338 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B08B 9/04 (DE) B08B 9/02 (32) 21.03.2001 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG te B01J 19/24 (33) Verenigde Staten van Amerika 4070 BASEL, Zwitserland (CH) B01J 19/18 (54) APPARATUS AND METHOD FOR (72) Buchberger, Bernd te 82380 (11) EP1973647 SEQUENCING A NUCLEIC ACID PEISSENBERG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07703710.9 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) Donner, Horst te 82377 (22) 09.01.2007 (73) 454 Life Sciences Corporation te PENZBERG, BONDSREPUBLIEK (31) 06100328 BRANFORD CT 06405, Verenigde DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (32) 13.01.2006 Rainer, Alois te 81241 MÜNCHEN, (72) ROTHBERG, Jonathan, M. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau GILFORD, CT 06437, Verenigde (DE) (54) LOOP REACTOR FOR Staten van Amerika (US) Ruhstorfer, Maximilian te 82398 POLYMERISATION AND METHOD BADER, Joel, S. te STAMFORD, CT POLLING, BONDSREPUBLIEK FOR THE CLEANING THEREOF 06905, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 Amerika (US) (51) H01M 4/92 DEWELL, Scott, B. te NEW HAVEN, B03D 1/00 (73) Akzo Nobel Coatings International CT 06511, Verenigde Staten van BV te 6824 BM ARNHEM B03B 5/28 Amerika (US) B01J 38/72 (72) ADAMS, David Charles te MCDADE, Keith te CLINTON, CT DARWEN LANCASHIRE BB3 2LG, 06413, Verenigde Staten van (11) EP1457262 GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (21) EP04002990.2 (51) B01J 8/24 SIMPSON, John W. te MADISON, (22) 11.02.2004 CT 06443, Verenigde Staten van B01J 8/18 (31) 10310269 B01J 8/06 Amerika (US) B01J 4/00 BERKA, Jane te NEW HAVEN, CT (32) 10.03.2003 B01J 19/26 06511, Verenigde Staten van (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) B01J 19/24 (54) Verfahren zur Abtrennung von B01J 19/00 COLANGELO, Christopher, M. te OLD LYME, CT 06371, Verenigde hochaktiven Katalysatorpartikeln (11) EP1284815 Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (21) EP01931244.6 WEINER, Michael, Philip te (73) Forschungszentrum Jülich GmbH (22) 04.05.2001 GUILFORD, CT 06405, Verenigde te 52425 JÜLICH, Staten van Amerika (US) (31) 565779 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F15C 5/00 (DE) (32) 05.05.2000 B01L 3/00 (72) Dohle, Hendrik te 52224 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1944084 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK (54) AN APPARATUS FOR THE DUITSLAND (DE) (21) EP07010920.2 CONTROLLED OPTIMIZED Bringmann, Jan te 76726 ADDITION OF REACTANTS IN (22) 01.06.2007 GERMERSHEIM, CONTINUOUS FLOW REACTION (31) 06025472 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SYSTEMS AND METHODS OF (32) 08.12.2006 (DE) USING THE SAME (33) Europees Octrooi Bureau (51) B03C 3/76 (47) 26.05.2010 (54) Ventilvorrichtung für ein (11) EP1824602 Nummer 15/10 34 2 juni 2010

(21) EP05847318.2 WEINSBERG, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (22) 14.12.2005 DUITSLAND (DE) (54) PROCEDE DE TRAITEMENT D'UN BERGER, Mirko te 80339 (31) 0453036 RECIPIENT COMPORTANT DES MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK PHASES DE POMPAGE A VIDE ET (32) 17.12.2004 DUITSLAND (DE) MACHINE POUR SA MISE EN (33) Frankrijk LINNEKOHL, Jan te 64625 OEUVRE BENSHEIM, BONDSREPUBLIEK (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 FILTRATION ELECTROSTATIQUE RAAB, Roman te 81827 (73) SIDEL PARTICIPATIONS te 76930 AUTONETTOYANTS ET ASSERVI MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk EN TENSION DUITSLAND (DE) (FR) (47) 26.05.2010 (51) B05C 17/03 (72) DANEL, Laurent, Sidel te F-76930 (73) Commissariat à l'énergie B05C 17/02 OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk atomique et aux énergies (FR) (11) EP1907128 alternatives te 75015 PARIS, LECOMTE, Frédéric, Sidel te F- Frankrijk (FR) (21) EP06786181.5 76930 OCTEVILLE SUR MER, (72) LEMORT, Florent te F-30400 (22) 30.06.2006 Frankrijk (FR) VILLENEUVE-LES-AVIGNON, (31) 188337 CHOMEL, Nicolas, Sidel te F- Frankrijk (FR) 76930 OCTEVILLE SUR MER, (32) 25.07.2005 KNEIB, Jean-Claude te F-30200 Frankrijk (FR) VENEJAN, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) F16L 55/46 LAURENT, Olivier te F-30200 (54) METERED TWIST PAINT STICK F16K 7/07 VENEJAN, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 B65G 53/32 BANCEL, Stéphane te F-71200 LE B08B 9/055 CREUSOT, Frankrijk (FR) (73) Diversified Dynamics Corporation te MINNEAPOLIS, MINNESOTA (11) EP1727628 (51) B05B 11/00 55449-4324, Verenigde Staten (21) EP05716193.7 (11) EP1327477 van Amerika (US) (22) 18.03.2005 (21) EP03000193.7 (72) BRUGGEMAN, Daniel J. te (31) 102004015417 (22) 07.01.2003 MINNEAPOLIS, MINNESOTA 55410, Verenigde Staten van (32) 26.03.2004 (31) 10200595 Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 10.01.2002 KOHS, Stephen C. te FOREST (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LAKE, MN 55125, Verenigde ZUR REINIGUNG EINER Staten van Amerika (US) DICKSTOFFFÖRDERLEITUNG (54) Betätigungskopf einer Saug- MCDEVITT, Dion M. te RAMSEY, Druck-Pumpe zum Ausspritzen MINNESOTA 55303, Verenigde (47) 26.05.2010 eines Produkts aus einem Staten van Amerika (US) (73) Putzmeister Concrete Pumps Behältnis SIMONETTE, Dallas te LAS VEGAS, GmbH te 72631 AICHTAL, (47) 26.05.2010 NEVADA 89124, Verenigde Staten BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) AERO PUMP GMBH van Amerika (US) (DE) Zerstäuberpumpen te 65239 (51) B05D 5/08 (72) MURTHUM, Ernst te 70771 HOCHHEIM/MAIN, B05D 3/06 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B05D 3/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B05D 1/24 (DE) (72) Masuzzo, Ettore te 65817 B05D 1/12 BÜHRER, Klaus te 70794 EPPSTEIN, BONDSREPUBLIEK B05D 1/06 FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (11) EP1685911 Christ, Stefan te 65239 WEHNER, Volker te 72108 (21) EP05014499.7 HOCHHEIM, BONDSREPUBLIEK ROTTENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 05.07.2005 DUITSLAND (DE) (31) 45070 SCHURAN, Max te 21220 (51) B05C 5/02 SEEVETAL, BONDSREPUBLIEK (11) EP1701803 (32) 31.01.2005 DUITSLAND (DE) (21) EP04741093.1 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C11D 3/38 (22) 16.07.2004 (54) Dual laser coating apparatus and C04B 41/46 process C03C 17/28 (31) 10361018 (47) 26.05.2010 B08B 17/02 (32) 23.12.2003 (73) Dunfries Investment Limited te (11) EP1866106 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ST. HELIER JERSEY, GROOT (21) EP06725356.7 (54) VERFAHREN ZUM BRITTANNIË (GB) (22) 28.03.2006 AUTOMATISCHEN AUFBRINGEN (72) Poullos Mark te GRAND PRAIRIE, UND ÜBERWACHEN EINER AUF (31) 102005014843 TEXAS, 75052, Verenigde Staten 102005036339 EINEM SUBSTRAT van Amerika (US) AUFZUBRINGENDEN STRUKTUR (32) 30.03.2005 SOWIE EINE VORRICHTUNG (51) B05D 7/22 29.07.2005 HIERFÜR (11) EP1773512 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (21) EP05763073.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) QUISS GMBH te 82178 (22) 05.07.2005 (54) VERWENDUNG VON PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) 0451474 HYDROPHOBINEN ZUR DUITSLAND (DE) OBERFLÄCHENBEHANDLUNG VON (32) 08.07.2004 (72) TOMTSCHKO, Andreas te 74189 GEHÄRTETEN MINERALISCHEN Nummer 15/10 35 2 juni 2010

BAUSTOFFEN, NATURSTEIN, (72) Schürmann, Klaus, Dipl.-Ing. te HELM, Manfred te 38114 KUNSTSTEIN UND KERAMIKEN 41363 JÜCHEN, BONDSREPUBLIEK BRAUNSCHWEIG, (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Sebastian, Lothar, Dipl.-Ing. te (DE) (73) BASF SE te 67056 47239 DUISBURG, ABRAMOV, Isaak te 44145 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DORTMUND, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (DE) Wollny, Klaus, Dipl.-Ing. te 47803 SCHÄFER, August Wilhelm te (72) BECKER, Heike te 68163 KREFELD, BONDSREPUBLIEK 35110 ALTENLOTHEIM, MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (51) B21D 24/04 (DE) BOLLSCHWEILER, Claus te 69118 B21D 22/22 (51) B21F 27/20 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK B21F 27/10 DUITSLAND (DE) (11) EP1981663 B21F 23/00 SUBKOWSKI, Thomas te 68526 (21) EP07703887.5 (11) EP1515810 LADENBURG, BONDSREPUBLIEK (22) 16.01.2007 DUITSLAND (DE) (21) EP03730408.6 (31) 102006003268 BAUS, Ulf te 69221 DOSSENHEIM, (22) 17.06.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 24.01.2006 (31) UD20020135 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LEMAIRE, Hans-Georg te 67117 (32) 18.06.2002 (54) VERFAHREN SOWIE LIMBURGERHOF, (33) Italië BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TIEFZIEHVORRICHTUNG ZUM (DE) TIEFZIEHEN VON (54) MACHINE FOR THE FORMATION KAROS, Marvin te 68723 METALLBLECHEN OF METAL MESH AND RELATIVE SCHWETZINGEN, (47) 26.05.2010 METHOD BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Ford Global Technologies, LLC te (47) 26.05.2010 (DE) DEARBORN, MI 48126, Verenigde (73) Beta Systems SRL Con Unico (51) B21B 37/38 Staten van Amerika (US) Socio te 33010 REANA DEL (11) EP2032276 (72) HALLFELDT, Torsten te 52249 ROJALE (UD), Italië (IT) (21) EP07723174.4 ESCHWEILER, BONDSREPUBLIEK (72) TABOGA, Ermanno te I-33030 DUITSLAND (DE) BUIA, Italië (IT) (22) 12.03.2007 PFLITSCH, Raymund te 51766 (51) C08K 5/101 (31) 102006024101 ENGELSKIRCHEN, B22D 1/00 (32) 23.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1663546 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WESEMANN, Jürgen te 52146 (21) EP04779121.5 (54) WALZGERÜST UND VERFAHREN WÜRSELEN, BONDSREPUBLIEK (22) 23.07.2004 ZUM WALZEN EINES DUITSLAND (DE) WALZBANDES GREISERT, Dr. Carsten te 86157 (31) 627470 (47) 26.05.2010 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 25.07.2003 DUITSLAND (DE) (73) SMS Siemag AG te 40237 (33) Verenigde Staten van Amerika DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (51) B21D 28/28 (54) COLD-BOX BINDERS CONTAINING DUITSLAND (DE) B21D 26/02 AN EPOXY RESIN, ACRYLATE, AND (72) PAWELSKI, Hartmut te 40883 (11) EP1986801 CERTAIN ALKYL ESTERS RATINGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP07702923.9 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (22) 22.01.2007 (73) Ashland Licensing and RICHTER, Hans-Peter te 57520 (31) 102006007224 Intellectual Property LLC te FRIEDEWALD, BONDSREPUBLIEK DUBLIN, OH 43017, Verenigde DUITSLAND (DE) (32) 15.02.2006 Staten van Amerika (US) WEINGARTEN, Ludwig te 40237 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kroker, Jorg te POWELL, OH DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK 43065, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINES Amerika (US) (51) B21D 5/01 AUSSCHNITTES ODER Shriver, Randall te COLUMBUS, (11) EP1958712 DURCHBRUCHS IN DER OH 43215, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP08002237.9 WANDUNG EINES NACH DEM INNENHOCHDRUCK- (72) KROKER, Jorg te POWELL, OH (22) 07.02.2008 UMFORMVERFAHREN 43065, Verenigde Staten van (31) 102007008312 AUSGEBILDETEN BAUTEILS Amerika (US) 202007007517 U (47) 26.05.2010 SHRIVER, Randall te COLUMBUS, (32) 16.02.2007 OH 43215, Verenigde Staten van (73) Sitech Sitztechnik GmbH te Amerika (US) 26.05.2007 38442 WOLFSBURG, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B23B 7/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B23B 3/00 (54) Presse (72) WILHELM, Bernd te 38110 (11) EP1979117 (47) 26.05.2010 BRAUNSCHWEIG, (21) EP07763655.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 05.02.2007 (73) Siempelkamp Maschinen- und (DE) Anlagenbau GmbH & Co.KG te HALLER, Clemens te 38442 (31) 765353 P 47803 KREFELD, WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK 701801 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (32) 03.02.2006 (DE) Nummer 15/10 36 2 juni 2010

02.02.2007 (54) Method for forming Non- (31) 102007031703 (33) Verenigde Staten van Amerika separating diffuser holes and (32) 06.07.2007 electrode dafur Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (54) USE OF A SENSE MARK TO (54) Maschine zur Bearbeitung von CONTROL A PRINTING SYSTEM (73) United Technologies Corporation optischen Werkstücken, (47) 26.05.2010 te HARTFORD, CT 06101, insbesondere von Kunststoff- Verenigde Staten van Amerika Brillengläsern (73) Moore Wallace North America, (US) Inc. te BANNOCKBURN, IL 60015, (47) 26.05.2010 (72) Kildea, Robert J. te NORTH PALM Verenigde Staten van Amerika (73) Satisloh AG te 6340 BAAR, (US) BEACH FLORIDA 33408, Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (72) MOSCATO, Anthony V. te NORTH (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag TONAWANDA, NY 14120, Verenigde Staten van Amerika (51) B23K 20/02 (72) Schäfer, Holger te 35789 WEILMÜNSTER, (US) (11) EP1910011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CYMAN, Theodore F. Jr. te GRAND (21) EP06762406.4 ISLAND, NY 14072, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) (22) 28.06.2006 Wallendorf, Steffen te 35582 ROCCO, Frank J. te NORTH (31) 102005032115 WETZLAR-DUTENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TONAWANDA, NY 14120, (32) 07.07.2005 Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01B 11/02 (51) B25D 16/00 (54) METHOD FOR BONDING WORK B24B 49/12 B25D 11/12 PIECES AND MICRO-STRUCTURED B24B 49/02 B23B 51/00 COMPONENT B24B 13/06 B24B 13/005 (11) EP1949992 (47) 26.05.2010 (11) EP1832388 (21) EP07001555.7 (73) ATOTECH Deutschland GmbH te 10553 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (21) EP07380010.4 (22) 25.01.2007 DUITSLAND (DE) (22) 18.01.2007 (54) Schlagwerk für einen Bohr- oder (72) MEYER, Heinrich te 14109 (31) 200600589 Meißelhammer; Bohr- oder BERLIN, BONDSREPUBLIEK Meißelhammer DUITSLAND (DE) (32) 09.03.2006 (47) 26.05.2010 KURTZ, Olaf te 10627 BERLIN, (33) Spanje (73) Metabowerke GmbH te 72622 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Equipment for capturing the NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK (DE) contour, markings, bores, millings DUITSLAND (DE) HERBER, Ralph te 12305 BERLIN, and etchings of an ophthalmic BONDSREPUBLIEK DUITSLAND lens or template lens for glasses (72) Ott, Ralf te 88499 RIEDLINGEN, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MADRY, Christian te 13053 (47) 26.05.2010 (DE) BERLIN, BONDSREPUBLIEK (73) INDO Internacional S.A. te 08902 (51) B23C 3/34 DUITSLAND (DE) L'HOSPITALET DE LLOBREGAT B23C 3/28 ETZKORN, Johannes te 13581 BARCELONA, Spanje (ES) (11) EP1967307 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (72) Marquez-Pérez, Veronica te DUITSLAND (DE) 08292 ESPARREGUERA (21) EP07004763.4 VAGO, Thomas te 12309 BERLIN, (BARCELONA), Spanje (ES) (22) 08.03.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Fructuoso Gonzalez, Sergio te (54) Verfahren zur Herstellung eines (DE) 08251 SANTPEDOR mit Nuten versehenen (51) B23K 26/14 (BARCELONA), Spanje (ES) Lopez Requejo, Sergio te 08304 Rotornabenelementes (11) EP1797988 (47) 26.05.2010 MATARO (BARCELONA), Spanje (21) EP07104837.5 (ES) (73) Rutschinski, Mattias te 96317 (22) 28.01.2005 Albert Seseña, Santiago te 08329 KRONACH, BONDSREPUBLIEK TEIA (BARCELONA), Spanje (ES) DUITSLAND (DE) (31) 766793 Bauer, Joachim te 92714 (32) 28.01.2004 (51) B24B 37/04 PLEYSTEIN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1694464 DUITSLAND (DE) (54) Method of cutting materials with (21) EP04801058.1 (72) Rutschinski, Mattias te 96317 hybrid liquid-jet/laser system (22) 12.11.2004 KRONACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (31) 520555 P Bauer, Joachim te 92714 (73) Boston Scientific Limited te 556569 P PLEYSTEIN, BONDSREPUBLIEK HASTINGS CHRIST CHURCH, 580758 P DUITSLAND (DE) WEST INDIES, Barbados (BB) 580759 P 603068 P (51) B23H 9/10 (72) Koch, Steven J. te ZIMMERMAN, MN 55398, Verenigde Staten van (32) 13.11.2003 (11) EP1502690 Amerika (US) 26.03.2004 (21) EP04254479.1 17.06.2004 (51) B24B 13/06 (22) 27.07.2004 17.06.2004 B24B 13/00 19.08.2004 (31) 632260 (11) EP2011603 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 31.07.2003 (21) EP08010854.1 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 14.06.2008 Verenigde Staten van Amerika Nummer 15/10 37 2 juni 2010

Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VIBRATIONSGEDÄMPFTEM Verenigde Staten van Amerika (54) SCHLEIFVORRICHTUNG MIT HANDGRIFF (54) RETAINING RING WITH SHAPED LÖSBAR VERBUNDENEM (47) 26.05.2010 SURFACE SCHLEIFELEMENT (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (73) APPLIED MATERIALS, INC. te (73) Robert Bosch GmbH te 70442 DUITSLAND (DE) SANTA CLARA, CA 95054, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (72) MEIXNER, Gerhard te 70794 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK (US) (72) HUSER, Werner te 70771 DUITSLAND (DE) (72) CHEN, Hung, Chih te SANTA LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, (51) B25D 17/08 CLARA, CA 95050, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B23Q 3/12 Staten van Amerika (US) (DE) (11) EP1946894 ZUNIGA, Steven, M. te SOQUEL, (51) B25B 7/18 CA 95073, Verenigde Staten van (21) EP07000969.1 Amerika (US) (11) EP2007553 (22) 18.01.2007 GARRETSON, Charles, C. te SAN (21) EP07728133.5 (54) Schnellwechsel-Werkzeugfutter JOSE, CA 95126, Verenigde (22) 16.04.2007 für Bohrhämmer oder Staten van Amerika (US) Schlagbohrmaschinen MCALLISTER, Douglas, R. te (31) 202006006159 U PLEASANTON, CA 94588, 102006050133 (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (32) 18.04.2006 (73) Metabowerke GmbH te 72622 (US) 25.10.2006 NÜRTINGEN, BONDSREPUBLIEK MEYER, Stacy te SAN JOSE, CA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) 95120, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Pham Cong te 72793 Amerika (US) (54) SELBSTÖFFNENDES PFULLINGEN, BONDSREPUBLIEK LIN, Jian te MILPITAS, CA 95035, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika HANDWERKZEUG (US) (47) 26.05.2010 (51) B25J 1/04 B25B 7/12 HUEY, Sidney, P. te MILPITAS, CA (73) Will Werkzeuge GmbH & Co. KG 95035, Verenigde Staten van te 35279 NEUSTADT, (11) EP1352719 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03251683.3 OH, Jeonghoon te SUNNYVALE, CA (DE) 94087, Verenigde Staten van (22) 18.03.2003 Amerika (US) (72) PFAB, Stefan te 35279 (31) 121526 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DOAN, Trung, T. te LOS GATOS, (32) 12.04.2002 CA 95032, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (51) F16B 19/10 (33) Verenigde Staten van Amerika SCHMIDT, Jeffrey te SAN JOSE, CA B25B 31/00 (54) Manual pick-up device 95111, Verenigde Staten van (11) EP1889688 (47) 26.05.2010 Amerika (US) WOHLERT, Martin, S. te SAN JOSE, (21) EP07012232.0 (73) Bel-Art Products, Inc. te CA 95126, Verenigde Staten van (22) 22.06.2007 PEQUANNOCK, NEW JERSEY 07440, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 202006012668 U HUGHES, Kerry, F. te SAN Amerika (US) FRANCISCO, CA 94115, Verenigde (32) 18.08.2006 (72) Thom, Paul te CLIFTON, NEW Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JERSEY 07012, Verenigde Staten WANG, James, C. te SARATOGA, (54) Befestigungsanordnung und van Amerika (US) CA 95070, Verenigde Staten van Verwendung einer Einweghülse Landsberger, David te Amerika (US) hierfür CALDWELL, NEW JERSEY 07006, LU, Danny, Cam, Toan te SAN Verenigde Staten van Amerika FRANCISCO, CA 94134, Verenigde (47) 26.05.2010 (US) Staten van Amerika (US) (73) Fairchild Fasteners Europe - Gomes, Francis te JERSEY CITY, DELAMENIE, Romain, Beau te Camloc GmbH te 65761 NEW JERSEY 07306, Verenigde MENLO PARK, CA 94025, KELKHEIM (TAUNUS), Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B26B 9/00 (US) (DE) B26B 23/00 BALAGANI, Venkata, R. te GILROY, (72) Scheinberger, Marcus te 65719 B21K 11/02 CA 95020, Verenigde Staten van HOFHEIM-LANGENHAIN, B21D 53/64 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2061636 ALLEN, Aden, Martin te OAKLAND, (DE) CA 84602, Verenigde Staten van Rousselle, Reynald te 92160 (21) EP07786212.6 Amerika (US) ANTONY, Frankrijk (FR) (22) 20.07.2007 FONG, Michael, Jon te MILL VALLEY, CA 94941, Verenigde (51) B25D 17/04 (31) 102006042658 Staten van Amerika (US) (11) EP1414624 (32) 12.09.2006 (51) B24D 9/08 (21) EP02729781.1 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2079560 (22) 13.03.2002 (54) HACKMESSER MIT (21) EP07803300.8 (31) 10136015 STAUCHGESCHMIEDETEM KROPF (22) 06.09.2007 (32) 24.07.2001 (47) 26.05.2010 (31) 102006047139 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ZWILLING J. A. Henckels Aktiengesellschaft te 42657 (32) 05.10.2006 (54) HANDWERKZEUGMASCHINE MIT SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK Nummer 15/10 38 2 juni 2010

DUITSLAND (DE) (11) EP1908562 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) DROESE, Joachim te 40764 (21) EP07013389.7 (54) Verfahren und Vorrichtung zum LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (22) 09.07.2007 Querschneiden eines DUITSLAND (DE) Porenbetonblocks (31) 2006198192 (51) B26D 7/26 (47) 26.05.2010 (32) 20.07.2006 B26D 5/02 (73) Xella Baustoffe GmbH te 47119 (33) Japan (11) EP1651396 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK (54) Method of forming a wooden (21) EP04763442.3 DUITSLAND (DE) mold as well as wooden (22) 23.07.2004 (72) Schreuders, Willem Johannes te structure, vehicle interior 9751, KE STAPHORST (31) 10333661 material, and acoustic structure 10359149 processed by the method (51) B29C 45/76 B29C 33/46 (47) 26.05.2010 (32) 23.07.2003 A01J 5/04 16.12.2003 (73) YAMAHA CORPORATION te NAKA- (11) EP1950022 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KU HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KEN, Japan (JP) (21) EP08001143.0 (54) AXIAL VERSCHIEBBARES MESSER (72) Hiraku, Tatsuya te HAMAMATSU- (22) 22.01.2008 (47) 26.05.2010 SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) (31) 102007003480 Kirihara, Tomoko te HAMAMATSU- (32) 24.01.2007 (73) CFS Bühl GmbH te 87437 SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) KEMPTEN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (51) B27M 3/04 B27M 3/00 (54) Verfahren und Vorrichtung zur (72) MÜLLER, Ralf, Peter te 87435 Herstellung einer Vorform eines KEMPTEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1923184 Zitzengummis DUITSLAND (DE) (21) EP07075912.1 (47) 26.05.2010 SCHMEISER, Jörg te 87487 (22) 19.12.2005 WIGGENSBACH, (73) Hatzack, Wilfried te 86842 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102004062648 TÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK (DE) (32) 21.12.2004 DUITSLAND (DE) Maier, Jakob te 86842 TÜRKHEIM, (51) B26D 7/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B26D 5/34 (54) Verfahren zum Einsetzen von (DE) B26D 1/09 Verbindungselementen in die (72) Hatzack, Wilfried te 86842 (11) EP1832399 Stirn- und/oder Längsseiten TÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK technischer Holzprodukte (21) EP06405104.8 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (22) 09.03.2006 Maier, Jakob te 86842 TÜRKHEIM, (73) Flooring Technologies Ltd. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren und Vorrichtung zum PIETA PTA 9044, Malta (MT) (DE) selbsttätigen Beschneiden von Druckerzeugnissen (72) Symossek, Ronald te 16909 (51) B29C 44/08 WITTSTOCK, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (11) EP1809460 DUITSLAND (DE) (21) EP05810923.2 (73) Müller Martini Holding AG te 6052 Lewark, Mattias te 16766 HERGISWIL, Zwitserland (CH) KREMMEN, BONDSREPUBLIEK (22) 10.11.2005 (72) Schmid, Christian te 4800 DUITSLAND (DE) (31) 102004054646 ZOFINGEN, Zwitserland (CH) (51) B28B 11/14 (32) 11.11.2004 (51) B27F 1/02 (11) EP2022613 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B23Q 7/16 (21) EP08104476.0 (54) LEICHTE SCHALLISOLIERENDE B23Q 7/04 (22) 19.06.2008 VERKLEIDUNG FÜR EIN (11) EP1882568 KAROSSERIETEIL EINES (31) 102007034779 (21) EP07013906.8 KRAFTFAHRZEUGES UND (32) 25.07.2007 (22) 16.07.2007 VERFAHREN ZU IHRER (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HERSTELLUNG (31) 102006034593 (54) Stossvorrichtung in einer (47) 26.05.2010 (32) 26.07.2006 Porenbetonschneidanlage (73) Carcoustics TechConsult GmbH te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 51381 LEVERKUSEN, (54) Vorrichtung und Verfahren zum BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Xella Baustoffe GmbH te 47119 Bewegen von Fensterrahmen (DE) DUISBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (72) SOLTAU, Dirk te 40479 (73) KMW-Engineering GmbH te DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72) Schreuders, Willem Johannes te DUITSLAND (DE) 08248 KLINGENTHAL, 9751, KE STAPHORST BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HANSEN, Michael te 50735 KÖLN, (DE) (51) B28B 11/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B26D 1/553 (DE) (72) Karbstein, André te 08248 (11) EP2025486 SCHÖNZART, Paul te 51381 KLINGENTHAL, BONDSREPUBLIEK LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP08104475.2 DUITSLAND (DE) (51) B32B 21/14 (22) 19.06.2008 (51) B29C 44/34 B27K 3/15 (31) 102007034777 B29B 7/74 B27H 1/00 (32) 25.07.2007 B01F 5/04 B27D 1/08 Nummer 15/10 39 2 juni 2010

(11) EP1932649 (47) 26.05.2010 (11) EP1490207 (21) EP07119139.9 (73) HASCO Hasenclever GmbH + Co (21) EP03745425.3 (22) 24.10.2007 KG te 58513 LÜDENSCHEID, (22) 27.03.2003 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 06126095 (DE) (31) 2002093177 (32) 14.12.2006 412796 P (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag 2003023436 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Reinl, Horst te 72793 (32) 28.03.2002 (54) Poröses Dosierelement mit PFULLINGEN, BONDSREPUBLIEK 24.09.2002 Beschichtung DUITSLAND (DE) 31.01.2003 (47) 26.05.2010 (51) B29C 45/56 (33) Japan (73) Sulzer Chemtech AG te 8404 A61M 37/00 Verenigde Staten van Amerika WINTERTHUR, Zwitserland (CH) (11) EP1824655 Japan (72) Habibi-Naini, Sasan te 8486, (21) EP05853130.2 (54) INFUSION CONTAINER WITH RIKON, Zwitserland (CH) (22) 07.12.2005 MULTIPLE CHAMBERS AND PRODUCTION METHOD THEREOF (51) H01L 33/00 (31) 634319 P B29C 45/14 (47) 26.05.2010 (32) 07.12.2004 (11) EP1864780 (73) Hosokawa Yoko Co., Ltd. te (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07250548.0 TOKYO, Japan (JP) (54) METHOD OF MOLDING A (22) 12.02.2007 (72) IWASAKI, Toshiharu Showa Denko MICRONEEDLE Plastic Prod.Co.Ltd te KAWASAKI- (31) 20060052037 (47) 26.05.2010 SHI, KANAGAWA 210-0858, Japan (32) 09.06.2006 (73) 3M Innovative Properties (JP) (33) Zuid-Korea Company te ST. PAUL MN 55133- KOTANI, Masataka Showa Denko Plastic Prod. Co. Ltd te KAWASAKI- (54) Apparatus and method for 3427, Verenigde Staten van Amerika (US) SHI, KANAGAWA 210-0858, Japan manufacturing a light emitting (JP) unit (72) FERGUSON, Dennis, E. 3M Center ISHIWATARI, Kiyokazu Showa (47) 26.05.2010 te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Denko Plast.Prod.Co.Ltd te Verenigde Staten van Amerika (73) LG Electronics Inc. te KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210- (US) 0858, Japan (JP) YONGDUNGPO-GU SEOUL, Zuid- NAYAR, Satinder, K. 3M Center te Korea (KR) YOSHIKAWA, Katsuyuki Showa SAINT PAUL, MN 55133-3427, Denko Plast.Prod.Co.Ltd te LG Innotek Co., Ltd. te SEOUL, Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (KR) KAWASAKI-SHI, KANAGAWA 210- (US) 0858, Japan (JP) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag POCHARDT, Donald, L. 3M Center (51) B30B 9/32 (72) Kim, Yong Suk te SEOUL, Zuid- te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1820631 Hurh, Hoon te SEONGNAM-SI, (US) (21) EP07008281.3 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (51) B29L 22/00 (22) 18.02.2003 B29K 67/00 (51) D06P 1/94 (31) 10212730 C08J 7/06 B29C 51/04 B29C 71/00 (11) EP1541318 (32) 21.03.2002 B29C 45/17 (21) EP03765298.9 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1717009 (22) 16.07.2003 (54) Presse zum Bearbeiten von Material beliebiger Art (21) EP05252635.7 (31) 2002211660 (47) 26.05.2010 (22) 27.04.2005 (32) 19.07.2002 (73) Metso Lindemann GmbH te (54) Method of dyeing or reforming an (33) Japan injection moulded plastic product 40231 DÜSSELDORF, (54) METHOD OF MANUFACTURING BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 THERMOPLASTIC RESIN (DE) (73) Munekata Co. Ltd. te FUKUSHIMA- CONTAINER (72) Van der Beek, August te 41515 SHI, FUKUSHIMA-KEN, Japan (JP) (47) 26.05.2010 GREVENBROICH, (72) Umino, Yuuji te FUKUSHIMA-SHI (73) Toyo Seikan Kaisha, Ltd. te TOKYO BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FUKUSHIMA-KEN, Japan (JP) 100-8522, Japan (JP) (DE) Tateyama, Hirofumi te Buch, Reyk te 53129 BONN, FUKUSHIMA-SHI FUKUSHIMA-KEN, (72) Iwasaki, Tsutomu, c/o Toyo Seikan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (JP) Group Corp. te YOKOHAMA-SHI, (DE) KANAGAWA 240-0062, Japan (JP) Pechtel, Harald te 41470 NEUSS, (51) B29C 45/30 Kogure, Masahito,c/o Toyo Seikan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B29C 45/27 Group Corp. te YOKOHAMA-SHI, (DE) (11) EP1612025 KANAGAWA 240-0062, Japan (JP) Klother, Andreas te 41564 (21) EP05009206.3 Kawasaki, Hideo, c/o Toyo Seikan KAARST, BONDSREPUBLIEK Group Corp. te YOKOHAMA-SHI, (22) 27.04.2005 DUITSLAND (DE) KANAGAWA 240-0062, Japan (JP) Schaaf, Michael te 42699 (31) 102004032336 Hatano, Yasushi, c/o Toyo Seikan SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 02.07.2004 Group Corp. te YOKOHAMA-SHI, DUITSLAND (DE) KANAGAWA 240-0062, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65B 61/18 (51) B65D 81/32 (54) Einspritzdüse zur Führung von B31B 19/90 B29C 65/76 Schmelzemasse in einer B31B 1/90 A61J 1/10 Kunststoffspritzgiessform (11) EP1882581 Nummer 15/10 40 2 juni 2010

(21) EP07001869.2 (47) 26.05.2010 METHODS THEREFOR (22) 29.01.2007 (73) The Procter and Gamble (47) 26.05.2010 (31) 460440 Company te CINCINNATI, OHIO (73) RKW SE te 67227 FRANKENTHAL, 45202, Verenigde Staten van (32) 27.07.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (72) BROWN, Jodi, Lee te CINCINNATI, (72) GARDNER, Hugh, C. te ROSWELL, (54) A method of applying tear tapes OHIO 45208, Verenigde Staten GA 30075, Verenigde Staten van to a packaging material, a van Amerika (US) Amerika (US) method of packaging coffee, a CATALFAMO, Vincenzo te MUMM, Jeffrey, H. te MARIETTA, device for applying tear tapes to CINCINNATI, OHIO 45236, GA 30064, Verenigde Staten van a packaging material and a Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) packaging machine for packaging (US) LUI, Kam, C. te KENNESAW, GA coffee WAHL, Errol, Hoffman te 30144, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 CINCINNATI, OHIO 45242, Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (73) Kraft Foods R & D, Inc. te (US) (51) B41F 7/12 NORTHFIELD, IL 60093, Verenigde ARCHBOLD, James, Michael te B41F 30/04 Staten van Amerika (US) WEST CHESTER, OHIO 45069, B41F 13/08 Filtrona United Kingdom Limited Verenigde Staten van Amerika (11) EP1661698 te NOTTINGHAM NG16 2GT, (US) GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP06110188.7 (51) B32B 7/02 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 09.04.2003 (11) EP2083999 (72) Bellmann, Joachim te 20253 (31) 10217402 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07854056.4 10237205 DUITSLAND (DE) (22) 15.10.2007 (32) 18.04.2002 May, Mathias te 14532 (31) 829644 P 14.08.2002 KLEINMACHNOW, (32) 16.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Druckwerk einer Druckmaschine Lorenz, Harald te 10717 BERLIN, (54) MULTILAYER THERMOPLASTIC BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FILM (47) 26.05.2010 (DE) (47) 26.05.2010 (73) Koenig & Bauer AG te 97080 Brooks, Gary te RIDDINGS WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK ALFRETON DERBYSHIRE DE55 (73) Valspar Sourcing, Inc. te DUITSLAND (DE) 4ER, GROOT BRITTANNIË (GB) MINNEAPOLIS, MN 55440-1461, Thompson, Ben te NOTTINGHAM Verenigde Staten van Amerika (72) Christel, Ralf te 97209 NG3 4JD, GROOT BRITTANNIË (US) VEITSHÖCHHEIM, (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) NIEDERST, Jeffrey te LEECHBURG, (DE) Shaw, Vince te NOTTINGHAM NG5 PA 15656, Verenigde Staten van 5BH, GROOT BRITTANNIË (GB) Hahn, Oliver te 97209, Amerika (US) VEITSHÖCHHEIM, (51) B31D 3/00 (51) B32B 23/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2050562 (11) EP1820640 (DE) (21) EP08017072.3 Schaschek, Karl te 97289, (21) EP07000311.6 THÜNGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 27.09.2008 (22) 09.01.2007 DUITSLAND (DE) (31) 102007049426 (31) 102006007976 (51) F26B 3/28 (32) 12.10.2007 (32) 21.02.2006 F26B 15/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B41F 23/04 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B41F 15/08 (54) Wellpappestreifenwendevorrichtu (54) Verfahren zur Veredelung einer (11) EP1981712 ng Bauplatte (21) EP07712103.6 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (22) 25.01.2007 (73) BHS Corrugated Maschinen-und (73) Flooring Technologies Ltd. te Anlagenbau GmbH te 92729 PORTICO BUILDING MARINA (31) RE20060016 WEIHERHAMMER, STREET PIETA MSD 08, Malta (MT) (32) 10.02.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Vogel, Hans te 6017 RUSWIL LU, (33) Italië Zwitserland (CH) (54) A SILK SCREEN PRINTING (72) Schell, Markus te 92637 WEIDEN, te , Onbekend (ZZ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MACHINE FOR CYLINDRICAL (DE) (51) D04H 13/00 OBJECTS B32B 37/00 (47) 26.05.2010 (51) C11D 3/50 B32B 27/12 C11D 17/04 A61F 13/15 (73) OMSO DECOMAC-SOCIETA' A B32B 3/18 RESPONSABILITA' LIMITATA te (11) EP1079970 (11) EP2021172 42100 REGGIO EMILIA (RE), Italië (21) EP99918725.5 (IT) (21) EP07776859.6 (22) 21.04.1999 (72) CAMPIOLI, Milo te 42100 REGGIO (22) 07.05.2007 (31) 82514 P EMILIA, Italië (IT) (31) 798158 P FERRARI, Vittorio te 42100 (32) 21.04.1998 (32) 05.05.2006 REGGIO EMILIA, Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (51) B41F 27/10 (54) BREATHABLE COMPOSITE AND (54) FILMS WITH MICROCAPSULES (11) EP1634701 Nummer 15/10 41 2 juni 2010

(21) EP05019547.8 (51) B41J 2/175 B41J 19/14 (22) 08.09.2005 (11) EP1930166 (11) EP2033796 (31) VR20040141 (21) EP06722091.3 (21) EP08163020.4 (32) 10.09.2004 (22) 21.03.2006 (22) 27.08.2008 (33) Italië (31) 200520063887 U (31) 2007229440 (54) Supporting and releasably (32) 30.08.2005 (32) 04.09.2007 holding device for a printing (33) China (33) Japan cylinder hub (54) A DETACHABLE INK CARTRIDGE (54) Image Forming Method, Image (47) 26.05.2010 WITH A DISPLAY MEMBER Forming Apparatus, and Image (73) Valentini, Maria Grazia te (47) 26.05.2010 Forming Program and Recording PESCANTINA VR, Italië (IT) Medium (73) Zhuhai Nine Star Electronic (72) Maggio, Claudio te 37012 Science and Technology te (47) 26.05.2010 BUSSOLENGO, Italië (IT) MINGZHUBEI LU XIANGZHOU (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO (51) B41F 33/00 DISTRICT ZHUHAI, GUANGDONG 143-8555, Japan (JP) (11) EP1720705 519000, China (CN) (72) Hatanaka, Shinichi te TOKYO, (21) EP05715317.3 (72) WU, Jun-Zhong te XIANGZHOU Japan (JP) DISTRICT ZHUHAI GUANGDONG Hirano, Masanori te KANAGAWA, (22) 12.02.2005 519000, China (CN) Japan (JP) (31) 102004009271 ZHOU, Yi te XIANGZHOU Kimura, Takashi te KANAGAWA, (32) 26.02.2004 DISTRICT, ZHUHAI GUANGDONG Japan (JP) 519000, China (CN) Yoshida, Masakazu te KANAGAWA, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B41J 2/325 Japan (JP) (54) VERFAHREN ZUR FARBREGELUNG (11) EP1051299 (51) D06P 5/00 AN DRUCKMASCHINEN B41M 5/035 (47) 26.05.2010 (21) EP99900447.6 B41M 5/025 (73) manroland AG te 63075 (22) 12.01.1999 (11) EP2104617 OFFENBACH/MAIN, (31) 3898 (21) EP07866243.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 144398 (22) 18.12.2007 (DE) (32) 12.01.1998 (72) SCHRAMM, Peter te 60594 06.11.1998 (31) 102006062446 FRANKFURT/MAIN 70, (33) Denemarken (32) 23.12.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Denemarken (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) A METHOD OF THERMAL (54) VERFAHREN ZUM (51) B41J 2/165 PRINTING AND A THERMAL TRANSFERDRUCKEN SOWIE (11) EP1979168 PRINTER DRUCKVORLAGEN FÜR DIESE (21) EP07763393.1 (47) 26.05.2010 ZWECKE (22) 05.02.2007 (73) Easyprint Aps te 2690 (47) 26.05.2010 (31) 765353 P KARLSLUNDE, Denemarken (DK) (73) Öz, Bülent te 68309 MANNHEIM, 701703 (72) JORGENSEN, Christian te DK-2670 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 03.02.2006 GREVE, Denemarken (DK) 02.02.2007 SVENSSON, Torben te DK-2610 (72) Öz, Bülent te 68309 MANNHEIM, RODOVRE, Denemarken (DK) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika JORGENSEN, Kristian, Vang te DK- (DE) Verenigde Staten van Amerika 2860 SOBORG, Denemarken (DK) (51) B41N 3/06 (54) APPARATUS AND METHOD FOR (51) B41J 3/28 (11) EP2065211 CLEANING AN INKJET PRINTHEAD B41J 29/38 (47) 26.05.2010 B41J 11/00 (21) EP07121963.8 (73) Moore Wallace North America, (11) EP2095964 (22) 30.11.2007 Inc. te BANNOCKBURN, IL 60015, (21) EP08291151.2 (54) A method for treating a Verenigde Staten van Amerika lithographic printing plate (22) 05.12.2008 (US) (47) 26.05.2010 (31) 2008051424 (72) KANFOUSH, Dan, E. te NIAGARA (73) Agfa Graphics N.V. te 2640 FALLS, NY 14305, Verenigde (32) 29.02.2008 MORTSEL, België (BE) Staten van Amerika (US) (33) Japan HOOK, Kevin, J. te GRAND (72) Maessen, Peter te 2640, ISLAND, NY 14072, Verenigde (54) Inkjet printer MORTSEL, België (BE) Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 Mertens, Patrick Albert te 2640, MORTSEL, België (BE) MOSCATO, Anthony, V. te NORTH (73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te TONAWANDA, NY 14120, TOMI-SHI, 389-0512 NAGANO, (51) B41N 7/06 Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) B41N 7/00 (US) B41F 31/26 (72) Hishida, Yuko te TOMI-SHI 389- CYMAN, Theodore, F., Jr. te (11) EP1967381 GRANDS ISLAND, NY 14072, 0512 NAGANO, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika Ohnishi, Masaru te TOMI-SHI 389- (21) EP08003833.4 (US) 0512 NAGANO, Japan (JP) (22) 29.02.2008 Hashizume, Hironori te TOMI-SHI PILON, Lawrence, A. te NY 14072, (31) 102007011708 Verenigde Staten van Amerika 389-0512 NAGANO, Japan (JP) (US) (51) B41J 2/21 (32) 08.03.2007 Nummer 15/10 42 2 juni 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (54) Rasterwalze für Druckmaschinen VAN BARNEVELD, Claus te 30827 (51) F16F 1/368 sowie Herstellungsverfahren GARBSEN, BONDSREPUBLIEK F16F 1/18 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 B60G 9/00 (51) B60C 19/00 B60G 11/46 (73) Kurt Zecher GmbH te 33098 B60C 15/04 B21H 7/00 PADERBORN, BONDSREPUBLIEK B60C 15/00 B21D 53/88 DUITSLAND (DE) Heidelberger Druckmaschinen AG (11) EP1578622 (11) EP1980425 te 69115 HEIDELBERG, (21) EP03782467.9 (21) EP08075229.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 19.12.2003 (22) 31.03.2008 (DE) (31) 0216689 (31) 1033685 (72) Wand, Rüdiger te 33189 SCHLANGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 23.12.2002 (32) 13.04.2007 DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk (33) Nederland (51) B60B 33/02 (54) PNEUMATIQUE POUR AVION (54) Width-varying suspension arm (11) EP1740397 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (21) EP05727752.7 (73) Société de Technologie Michelin (73) Weweler Nederland B.V. te 7332 (22) 14.03.2005 te 63000 CLERMONT-FERRAND, AP APELDOORN Frankrijk (FR) (31) 562504 P (72) Aalderink, Derk Geert te 7245 NV Michelin Recherche et Technique LAREN (32) 15.04.2004 S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, Zwitserland (CH) (51) B60L 11/00 (33) Verenigde Staten van Amerika B60G 9/02 (72) MONNERIE, Christian te F-63000 (54) SELF-LOCKING SWIVEL CASTOR (11) EP1682365 WHEELS FOR ROLL-IN COT CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (FR) (21) EP04790979.1 (47) 26.05.2010 (51) B60C 17/06 (22) 28.10.2004 (73) Ferno-Washington, Inc. te WILMINGTON, OH 45177, (11) EP1900550 (31) 10351308 Verenigde Staten van Amerika (21) EP06019127.7 (32) 31.10.2003 (US) (22) 13.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) MYERS, Dean, E. te WASHINGTON (54) Segmentierter Notlaufstützring (54) FAHRZEUGACHSSYSTEM, COURT HOUSE, OH 43160, mit Spannmitteln SCHUBROHR, FAHRZEUGACHSE Verenigde Staten van Amerika UND FAHRZEUG (US) (47) 26.05.2010 VAN DYNE, Eugene te (73) Europlast-Nycast GmbH te 40882 (47) 26.05.2010 WILMINGTON, OH 45177, RATINGEN-HOMBERG, (73) DEERE & COMPANY te MOLINE, IL Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 61265-8098, Verenigde Staten (US) (DE) van Amerika (US) BENEDICT, William, H. te (72) Steinbichler, Sylvia te 45481 (72) TARASINSKI, Nicolai te 67227 JAMESTOWN, OH 45335, MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (US) Bessmann, Herbert te CH-4717 SOBOTZIK, Joachim te 67245 BROADLEY, Gavin te MÜMLISWIL, Zwitserland (CH) LAMBSHEIM, BONDSREPUBLIEK QUEENSLAND, 4573, Australië Herrmann, Klaus te 46047 DUITSLAND (DE) (AU) OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK REINARDS, Marco te 54608 CAMBRIDGE, Alan te DUITSLAND (DE) BLEIALF, BONDSREPUBLIEK QUEENSLAND, 4030, Australië Seelig, Hans-Georg te 44357 DUITSLAND (DE) (AU) DORTMUND, BONDSREPUBLIEK KNEER, Bernd te 68519 (51) B60C 9/00 DUITSLAND (DE) VIERNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2114697 (51) B60D 1/14 (21) EP08701239.9 A01B 59/043 (51) B60G 15/06 (22) 04.01.2008 (11) EP1982853 (11) EP1808316 (31) 102007005281 (21) EP08154614.5 (21) EP06026127.8 (32) 02.02.2007 (22) 16.04.2008 (22) 16.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007019129 (31) 102006002393 (54) FESTIGKEITSTRÄGERLAGE AUS (32) 20.04.2007 (32) 17.01.2006 HYBRIDCORDEN FÜR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ELASTOMERE ERZEUGNISSE, (54) Lenkervorrichtung für eine (54) Lagerung für einen INSBESONDERE FÜR DIE Dreipunkt-Anhängevorrichtung Schwingungsdämpfer GÜRTELBANDAGE VON FAHRZEUGLUFTREIFEN (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) Deere & Company te MOLINE, IL (73) ZF Friedrichshafen AG te 88046 61265-8098, Verenigde Staten FRIEDRICHSHAFEN, (73) Continental Reifen Deutschland van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GmbH te 30165 HANNOVER, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Heitlinger, Martin te 76684 (DE) ÖSTRINGEN, BONDSREPUBLIEK (72) Pflaum, Thomas te 96049 DUITSLAND (DE) BAMBERG, BONDSREPUBLIEK (72) REESE, Wolfgang te 31228 PEINE, Teich, Michael te 68199 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK Nummer 15/10 43 2 juni 2010

(51) H02K 7/06 (31) 0752992 (54) TABLETTE ARRIERE POUR F16F 9/42 (32) 31.01.2007 VEHICULE AUTOMOBILE DOTE D F16F 9/38 UN TOIT REPLIABLE (33) Frankrijk F16F 15/02 (47) 26.05.2010 B60G 17/02 (54) SYSTEME D'INSONORISATION B60G 15/06 DESTINE AUX EVACUATIONS DES (73) Société Européenne de Brevets Automobiles te 75011 PARIS 11, (11) EP1681182 CONDENSATS D'UN CLIMATISEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE Frankrijk (FR) (21) EP06000368.8 (47) 26.05.2010 (72) QUEVEAU, Gérard te F-79140 LE (22) 10.01.2006 PIN, Frankrijk (FR) (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (31) 102005001739 GUILLEZ, Jean-Marc te F-79140 te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, CIRIÈRES, Frankrijk (FR) (32) 14.01.2005 Frankrijk (FR) QUEVEAU, Paul te F-79140 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) PRUNET, Jean-Baptiste te F- MONTRAVERS, Frankrijk (FR) BELFORT 90000, Frankrijk (FR) (54) Federträger (51) B60K 15/04 TOULERON, Damien te F-25260 B29C 45/14 (47) 26.05.2010 SAINT MAURICE COLOMBIER, (73) ZF Friedrichshafen AG te 88046 Frankrijk (FR) (11) EP1814755 FRIEDRICHSHAFEN, MILLARD, Yrieix te F-25200 (21) EP05819156.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MONTBELIARD, Frankrijk (FR) (22) 15.11.2005 (DE) (51) B60J 1/20 (31) 0412093 (72) Münster, Martin te 88046 (11) EP1970236 FRIEDRICHSHAFEN, (32) 15.11.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP08290244.6 (33) Frankrijk (DE) (22) 13.03.2008 (54) PLASTIC ADAPTER FOR FUEL Mair, Ulrich te 88045 (31) 0701881 TANK FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 15.03.2007 (47) 26.05.2010 (DE) (33) Frankrijk (73) Inergy Automotive Systems (51) H02K 7/06 (54) Système d'enroulement d'un Research (Société A.) te 1120 F16F 9/38 rideau de composant à rideau BRUSSELS, België (BE) F16F 15/02 enroulable de véhicule (72) BAUDOUX, Patrice te F-02520 B60G 17/02 automobile, comprenant un FLAVY LE MARTEL, Frankrijk (FR) B60G 15/06 dispositif de blocage désactivable (51 B62D 6/00 (11) EP1681184 lors du montage ) B62D 1/16 (21) EP06000370.4 (47) 26.05.2010 B60K 28/06 (22) 10.01.2006 (73) Centre d'Etude et de Recherche (11 EP1833697 pour l'Automobile (CERA) te ) (31) 102005001740 51100 REIMS, Frankrijk (FR) (21 EP05819360.8 (32) 14.01.2005 (72) Bayle, André-Xavier te 51100 ) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND REIMS, Frankrijk (FR) (22 13.12.2005 (54) Federträger mit einem (51) B60J 7/185 ) höhenverstellbaren Federteller B60J 7/08 (31 102004062820 (47) 26.05.2010 B60J 7/00 ) (73) ZF Friedrichshafen AG te 88046 (11) EP1923246 (32 27.12.2004 FRIEDRICHSHAFEN, (21) EP07301507.5 ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.10.2007 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ) VOLKSWAGEN AG te 38436 (31) 0654949 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 16.11.2006 (54 FAHRZUSTANDSÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG ) FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk (72) Münster, Martin te 88046 (47 26.05.2010 (54) Pavillon de toit rigide modulable ) FRIEDRICHSHAFEN, d'un véhicule automobile BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73 ROBERT BOSCH GMBH te 70442 STUTTGART, (DE) (47) 26.05.2010 ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mair, Ulrich te 88046 (73) Peugeot Citroën Automobiles (72 SCHICK, Jens te 71083 HERRENBERG, FRIEDRICHSHAFEN, Société Anonyme te 78140 ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VELIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk WUERZ-WESSEL, Alexander te 70599 (DE) (FR) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hippe Marko te 38536 (72) Bertrand Belanger, Pascal te (DE) MEINERSEN, BONDSREPUBLIEK 78280 GUYANCOURT, Frankrijk SICKERT, Stefan te 71638 LUDWIGSBURG, DUITSLAND (DE) (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Splittstösser Jörg te 30163 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (51) B60J 7/20 (51) B60R 21/055 DUITSLAND (DE) (11) EP1467881 B60N 2/48 B60N 2/427 (51) B60H 1/32 (21) EP02806562.1 B60N 2/42 B60H 1/00 (22) 11.12.2002 (11) EP1864852 (11) EP2125401 (31) 0200699 (21) EP06713705.9 (21) EP08761949.0 (32) 21.01.2002 (22) 14.02.2006 (22) 18.01.2008 (33) Frankrijk (31) 2005036290 Nummer 15/10 44 2 juni 2010

(32) 14.02.2005 (54) LOAD BINDER (72) YANO, Youzou te IBARAKI-SHI, (33) Japan (47) 26.05.2010 OSAKA 567-8680, Japan (JP) SHIMAZAKI, Yuuta te IBARAKI-SHI, (54) VEHICLE SEAT (73) Profit, Grant te COCHRANE AB OSAKA 567-8680, Japan (JP) (47) 26.05.2010 T4C 1B7, Canada (CA) NISHIMORI, Toshimasa te (73) TS Tech Co., Ltd te ASAKA-SHI, (72) Profit, Grant te COCHRANE AB IBARAKI-SHI, OSAKA 567-8680, SAITAMA 351-0012, Japan (JP) T4C 1B7, Canada (CA) Japan (JP) (51) B60Q 1/52 SUGOU, Yuuki te IBARAKI-SHI, (72) TAKAYASU, Wataru te A-MACHI, OSAKA 567-8680, Japan (JP) SHIOYA-GUN, TOCHIGI 3291217, (11) EP2004452 IKEYAMA, Yoshiki te IBARAKI-SHI, Japan (JP) (21) EP01982560.3 OSAKA 567-8680, Japan (JP) NIITSUMA, Kenichi te A-MACHI, SHIOYA-GUN, TOCHIGI 3291217, (22) 26.10.2001 (51) B60W 40/08 Japan (JP) (31) 0014914 B60R 16/023 B60K 37/00 (51) B60N 2/48 (32) 09.11.2000 B60K 35/00 A47C 7/38 (33) Frankrijk (11) EP2011696 (11) EP1608530 (54) VEHICULE EQUIPE D'UN (21) EP08158895.6 (21) EP04722276.5 DISPOSITIF DE SIGNALISATION (22) 24.06.2008 (22) 22.03.2004 VISUELLE (31) 0756228 (31) 10313797 (47) 26.05.2010 (32) 02.07.2007 (32) 20.03.2003 (73) Astron Group Technologies S.A. te 1449 LUXEMBOURG, Luxemburg (33) Frankrijk (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (LU) (54) Procédé d'aide à la conduite d'un (54) KOPFSTÜTZE, INSBESONDERE (72) Bleiner, Thomas te F-06360 EZE, véhicule automobile FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSITZ Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (51) B60R 7/04 (73) PEUGEOT CITROËN (73) Volkswagen Aktiengesellschaft te B60R 7/00 AUTOMOBILES S.A. te 78140 38436 WOLFSBURG, B60R 11/00 VELIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1940652 (FR) (DE) GRAMMER AG te 92224 AMBERG, (21) EP06807370.9 (72) Lecointre, Bruno te 38100, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 18.10.2006 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (DE) Francais, Yves te 92230, (31) 202005016645 U CHATILLON, Frankrijk (FR) (72) SCHMUDA VON TRZEBIATOWSKI, 202005017519 U Peter te 38170 AMPLEBEN, 202006014750 U (51) B62D 43/04 B60R 19/56 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 21.10.2005 (DE) 10.11.2005 (11) EP2113425 SIKORA, Marian te 40599 22.09.2006 (21) EP08425298.0 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 29.04.2008 LIST, Ronald te 92256 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Side impact guard device for HAHNBACH, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND industrial vechicles, particularly DUITSLAND (DE) (54) LADESICHERUNG ZUM trailers or semi-trailers (51) B60P 1/44 BEFESTIGEN EINES (47) 26.05.2010 BEHAELTNISSES AUF EINEM SITZ (11) EP1420980 (73) C.R.F. SOCIETÀ CONSORTILE PER (47) 26.05.2010 (21) EP02777400.9 AZIONI te 10043 ORBASSANO, (73) Dittmann Products GmbH te Italië (IT) (22) 25.07.2002 97509 LINDACH, (72) Puppini Roberto c/o C.R.F. Società (31) 0109920 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Consortile per Azioni te 10043 (32) 25.07.2001 (DE) ORBASSANO, Italië (IT) (33) Frankrijk (72) DITTMANN, Franz te 97509 Francone, Giancarlo c/o C.R.F. LINDACH, BONDSREPUBLIEK Socièta Consortile per Azioni te (54) PROCEDE DE COMMANDE DE DUITSLAND (DE) 10043 ORBASSANO, Italië (IT) RAMBARDES LATERALES D'UN ELEVATEUR D'UN VEHICULE ET (51) F21V 31/03 (51) B60R 25/00 DISPOSITIF LE METTANT EN F21S 8/10 (11) EP1733938 OEUVRE B65D 81/26 B60R 16/02 (21) EP06011031.9 (47) 26.05.2010 (11) EP1955901 (22) 30.05.2006 (73) Bourgeois, Alain te DUNGARVAN, (31) 102005027316 CO. WATERFORD, Ierland (IE) (21) EP06832679.2 (32) 13.06.2005 (72) Bourgeois, Alain te DUNGARVAN, (22) 15.11.2006 CO. WATERFORD, Ierland (IE) (31) 2005333394 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B60P 7/08 (32) 17.11.2005 (54) Verfahren zur Nutzungsüberlassung eines (11) EP1765638 (33) Japan Fahrzeuges und (21) EP05761898.5 (54) VENT MEMBER Sicherheitselement dafür (22) 04.07.2005 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (31) 888937 (73) NITTO DENKO CORPORATION te (73) Latsch, Uwe te 57072 SIEGEN, (32) 12.07.2004 IBARAKI-SHI, OSAKA 567-8680, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (JP) (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 15/10 45 2 juni 2010

(72) Latsch, Uwe te 57072 SIEGEN, B60T 17/04 Mühleisen, Jürgen te 86459, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60T 11/18 MARGERTSHAUSEN, (DE) (11) EP2097302 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B60R 25/10 (21) EP07856734.4 (51) B61L 15/00 (11) EP2033860 (22) 14.12.2007 (11) EP1914146 (21) EP07017588.0 (31) 102006059840 (21) EP07115324.1 (22) 07.09.2007 (32) 15.12.2006 (22) 30.08.2007 (54) Calling-help warning device with (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND a third brake light of an (31) 102006048232 (54) ADAPTIVE automobile LEERWEGREDUZIERUNG (32) 11.10.2006 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Yung Chan Electrical Instrument (73) IPGATE AG te 8044 ZÜRICH, (54) Verfahren zur drahtlosen Co., Ltd. te TAINAN CITY, Taiwan Zwitserland (CH) Übermittlung von Informationen (TW) zwischen Eisenbahnwagen (72) LEIBER, Heinz te 71739 (72) Pin-Ying YU te TAINAN CITY, OBERRIEXINGEN, (47) 26.05.2010 Taiwan (TW) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (51) B60S 1/40 (DE) te 80333 MÜNCHEN, (11) EP1846274 (51) B61C 7/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05817209.9 B60K 6/12 (DE) (22) 12.12.2005 (11) EP1998998 (72) Bellen, Tim te 3454 RUMMEN, België (BE) (31) 102005005184 (21) EP07818082.5 Vervoort, Marc te 2460 102005016485 (22) 10.09.2007 LICHTAART, België (BE) (32) 03.02.2005 (31) 102006043227 van Brussel, Walter te 2170 08.04.2005 MERKSEM, België (BE) (32) 11.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B62B 7/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2114748 (54) SCHIENENFAHRZEUGANTRIEB (54) VORRICHTUNG ZUM GELENKIGEN UMFASSEND EINE (21) EP07858169.1 VERBINDEN EINES WISCHBLATTS VERBRENNUNGSMASCHINE UND MIT EINEM WISCHARM EINES (22) 27.12.2007 EINE HYDROSTATISCHE BREMS- SCHEIBENWISCHERS (31) VR20070002 UND ANTRIEBSEINHEIT (47) 26.05.2010 (32) 04.01.2007 (47) 26.05.2010 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (33) Italië (73) Voith Turbo GmbH & Co. KG te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK 89522 HEIDENHEIM, (54) FOLDING FRAME PARTICULARLY DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FOR STROLLERS, PRAMS OR THE (72) KINNAERT, Erik te B-3700 TIENEN, (DE) LIKE België (BE) (72) BARTOSCH, Stephan te 89192 (47) 26.05.2010 BEELEN, Hans te B-3540 HERK DE RAMMINGEN, BONDSREPUBLIEK STAD, België (BE) (73) L'Inglesina Baby S.p.A. te 36077 DUITSLAND (DE) ALTAVILLA VICENTINA, Italië (IT) (51) B60T 8/88 BERGER, Jürgen te 89547 (72) GROPPO, Bruna te I-36050 B60T 8/36 GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK SOVIZZO, Italië (IT) B60T 17/22 DUITSLAND (DE) B60T 13/68 GRIESER, Jens te 89555 (51) B62D 7/22 (11) EP1171335 SÖHNSTETTEN, B62D 6/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B62D 5/04 (21) EP00922259.7 (DE) B60W 10/20 (22) 14.04.2000 B60W 10/12 (51) B61C 17/04 (31) 292430 B60K 23/04 (11) EP1705091 (32) 15.04.1999 (11) EP2045166 (21) EP06111507.7 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08305594.7 (22) 21.03.2006 (54) MODULATOR MIS-WIRE TEST (22) 25.09.2008 (31) 102005013245 (47) 26.05.2010 (31) 0757989 (32) 22.03.2005 (73) Bendix Commercial Vehicles (32) 01.10.2007 Systems, LLC te ELYRIA, OHIO (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk 44035, Verenigde Staten van (54) Verfahren zum Bau eines (54) Dispositif d'assistance de Amerika (US) Führertisches im Führerhaus direction d'un véhicule (72) HAEHN, Craig, S. te AVON LAKE, eines Schienenfahrzeugs und automobile Führertisch OH 44012, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 Amerika (US) (47) 26.05.2010 (73) Renault S.A.S. te 92100 GROLLE, Ken te ELYRIA, OH (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 44035, Verenigde Staten van BOULOGNE-BILLANCOURT, te 80333 MÜNCHEN, Frankrijk (FR) Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROSS, Charlie, E. te NOVA, OH (DE) (72) Planelles, Mickael te 78114, 44859, Verenigde Staten van MAGNY LES HAMEAUX, Frankrijk (72) Langenbacher, Thomas te 86415, Amerika (US) (FR) MERING, BONDSREPUBLIEK Debernard, Eric te 78960, (51) B60T 17/22 DUITSLAND (DE) VOISINS, Frankrijk (FR) Nummer 15/10 46 2 juni 2010

Meyrignac, Jean-Guillaume te (51) B62D 51/06 (51) B63B 35/34 92380, GARCHES, Frankrijk (FR) (11) EP1486404 (11) EP1733964 Portaz, Christophe te 78220, VIROFLAY, Frankrijk (FR) (21) EP03405410.6 (21) EP06012393.2 (22) 08.06.2003 (22) 16.06.2006 (51) B62D 13/04 (54) Selbstfahrende, einachsige (31) MI20051147 (11) EP2043902 Arbeitsmaschine für das (32) 17.06.2005 (21) EP07823302.0 Betreiben und stossweise oder (33) Italië (22) 18.07.2007 gezogene Fortbewegen (54) Float module (31) 0606634 anbaubarer Arbeitsgeräte (47) 26.05.2010 (32) 20.07.2006 (47) 26.05.2010 (73) Jollytech SAS Di Ferdinando (33) Frankrijk (73) Rapid Technic AG te 8953 DIETIKON, Zwitserland (CH) Ferraro & C te 20137 MILANO, (54) TRAIN ROULANT A ESSIEUX Italië (IT) AUTO-VIREURS COUPLES POUR (72) Maucher, Stefan te 8953 (72) Ferraro, Ferdinando te 20026 SEMI-REMORQUE DIETIKON, Zwitserland (CH) NOVATE MILANESE (MILANO), (51) B62K 21/22 (47) 26.05.2010 Italië (IT) B62K 19/36 (73) Société de Technologie Michelin B62K 19/32 (51) F03B 13/14 te 63000 CLERMONT-FERRAND, B62J 1/08 B63B 39/02 Frankrijk (FR) B63B 35/44 Michelin Recherche et Technique (11) EP1927538 S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, (21) EP07109235. (11) EP2074018 Zwitserland (CH) (22) 30.05.2007 (21) EP07824815.0 (72) AUBAREDE, Francis te 63200 (54) Height adjustment device for (22) 02.10.2007 PONTGIBAUD, Frankrijk (FR) saddles or handlebars. (31) 0620038 FERLIN, Olivier te 63200 MALAUZAT, Frankrijk (FR) (47) 01.04.2009 (32) 10.10.2006 (73) A. Morelli te Pontenure (33) GROOT BRITTANNIË (51) B62D 21/15 (Piacenza), Italië (IT) B60R 21/34 (54) MOTION CONTROLLED OFFSHORE (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag PLATFORM FOR WAVE AND WIND (11) EP1955930 (72) Angelo Morelli te Pontenure POWER GENERATION (21) EP07305010.6 (Piazenza), Italië (IT) (47) 26.05.2010 (22) 28.12.2007 (51) B62M 9/16 (73) ITI Scotland Limited te (31) 0753144 B62K 25/28 STRATHCLYDE GLASGOW G2 2LB, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 08.02.2007 (11) EP2061693 (72) EDWARDS, James, Ian te (33) Frankrijk (21) EP07789280.0 ABERDEEN KINCARDINESHIRE (54) Structure avant de véhicule (22) 21.08.2007 AB31 5TT, GROOT BRITTANNIË automobile (31) 0617086 (GB) (47) 26.05.2010 (32) 30.08.2006 DIVER, Peter, Thomas te (73) PEUGEOT CITROËN BALLYMENA CO. ANTRIM BT44 AUTOMOBILES S.A. te 78140 (33) GROOT BRITTANNIË 8PA, GROOT BRITTANNIË (GB) VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (54) BICYCLE SUSPENSION (51) B64C 3/26 (FR) (47) 26.05.2010 B64C 1/12 (72) Gauthier, Jean-Pierre te 94800, (73) Arraiz, Luis te OLD MARSTON, B29C 70/54 VILLEJUIF, Frankrijk (FR) OXFORD OX3 0QH, GROOT B29C 70/44 (51) B62D 33/08 BRITTANNIË (GB) (11) EP1984241 B62D 33/04 (72) Arraiz, Luis te OLD MARSTON, (21) EP07726400.0 B62D 25/08 OXFORD OX3 0QH, GROOT (22) 16.02.2007 B60P 3/42 BRITTANNIË (GB) (31) 102006007429 (11) EP2042409 (51) B62M 9/10 (32) 17.02.2006 (21) EP08163695.3 (11) EP1792822 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 04.09.2008 (21) EP06024545.3 (54) METHOD FOR AUTOCLAVE-FREE (31) 0757959 (22) 27.11.2006 ADHESIVE BONDING OF (32) 28.09.2007 (31) 291847 COMPONENTS FOR AIRCRAFT (33) Frankrijk (32) 02.12.2005 (47) 26.05.2010 (54) Carrosserie allongée simplifiée (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Airbus Deutschland GmbH te d'un véhicule automobile (54) Bicycle sprocket 21129 HAMBURG, (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (DE) te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, (73) SHIMANO INC. te OSAKA 590- (72) NOBIS, Heiner te 27239 Frankrijk (FR) 8577, Japan (JP) TWISTRINGEN, BONDSREPUBLIEK (72) Bouchy, Laurent te 91590, (72) Nonoshita, Tetsu te SAKAI CITY DUITSLAND (DE) BAULNE, Frankrijk (FR) OSAKA 590-8577, Japan (JP) ROEGLIN, Wilfried te 26954 Rousseau, Xavier, Francis, Jean- Inoue, Hideya te SAKAI CITY NORDENHAM, BONDSREPUBLIEK Louis te 91220, BRETIGNY SUR OSAKA 590-8577, Japan (JP) DUITSLAND (DE) ORGE, Frankrijk (FR) Emura, Atsuhiro te SAKAI CITY BISCHOFF, Olaf te 26969 OSAKA 590-8577, Japan (JP) BUTJADINGEN, BONDSREPUBLIEK Nummer 15/10 47 2 juni 2010

DUITSLAND (DE) (51) G01J 5/06 (22) 20.12.2006 SCHROEDER, Andreas te 27753 B64G 1/54 (31) BO20050772 DELMENHORST, B64G 1/50 (32) 20.12.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2019038 (DE) (33) Italië (21) EP08159476.4 (51) B64C 9/16 (54) Machine for the production of (22) 02.07.2008 groups of roll products (11) EP2046650 (31) 0705377 (47) 26.05.2010 (21) EP07801527.8 (32) 24.07.2007 (73) Tissue Machinery Company S.p.A. (22) 06.08.2007 (33) Frankrijk te 40057 CADRIANO DI (31) 102006036464 (54) Dispositif de protection solaire GRANAROLO EMILIA (BO), Italië (32) 04.08.2006 pour instrument spatial (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (72) Dall'Omo, Davide te 40132 BOLOGNA, Italië (IT) (54) HIGH-LIFT SYSTEM FOR AN (73) Thales te 92200 NEUILLY SUR AIRCRAFT Zagnoni, Christian te 40010 SEINE, Frankrijk (FR) CALCARA DI CRESPELLANO (47) 26.05.2010 (72) Alis, Claude te 06550, LA (BOLOGNA), Italië (IT) ROQUETTE SUR SIAGNE, Frankrijk (73) Airbus Operations GmbH te (51) B65C 9/18 (FR) 21129 HAMBURG, B65C 9/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Vieillot, Jacques te 06150, (DE) CANNES LA BOCCA, Frankrijk (FR) (11) EP1712475 (72) SCHLIPF, Bernhard te 28201 (51) B65B 5/10 (21) EP06005820.3 BREMEN, BONDSREPUBLIEK B65B 39/00 (22) 22.03.2006 DUITSLAND (DE) (11) EP1728718 (31) 102005017414 (51) F02C 7/14 (21) EP05015232.1 (32) 15.04.2005 B64D 33/10 (22) 13.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1928744 (31) 2005046869 (54) Etikettiermaschine (21) EP06806825.3 (32) 01.06.2005 (47) 26.05.2010 (22) 26.09.2006 (33) Zuid-Korea (73) KHS AG te 44143 DORTMUND, (31) 0552930 (54) Apparatus for detecting dropping BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 28.09.2005 tablets in automatic medicine (DE) (33) Frankrijk packaging machine (72) Stenner, Holger te 45721 (54) ENSEMBLE MOTEUR POUR (47) 26.05.2010 HALTERN AM SEE, AERONEF COMPRENANT UN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) JVM Co., Ltd. te DAEGU 704-170, (DE) MOTEUR AINSI QU'UN MAT Zuid-Korea (KR) D'ACCROCHAGE D'UN TEL (51) B65C 9/06 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag MOTEUR B65C 9/04 (72) Kim, Jun-jo 109-1602 Yongsan (47) 26.05.2010 (11) EP1873066 Lotte Castle Grand te DAEGU (73) AIRBUS OPERATIONS te 31060 704-923, Zuid-Korea (KR) (21) EP06425383.4 TOULOUSE, Frankrijk (FR) (51) B65B 13/24 (22) 06.06.2006 (72) JOURNADE, Frédéric te F-31100 B65B 13/02 (54) Motor for a holder plate in a TOULOUSE, Frankrijk (FR) labelling machine BRUNET, Robert te F-31470 (11) EP1897809 FONTENILLES, Frankrijk (FR) (21) EP07024951.1 (47) 26.05.2010 (73) SIDEL HOLDINGS & TECHNOLOGY (51) B64D 39/04 (22) 02.12.2004 S.A. te 1009 PULLY, Zwitserland (11) EP2035280 (31) 526222 P (CH) 998459 (21) EP07733400.1 (72) Zacche', Vanni te 46037 (32) 02.12.2003 (22) 27.06.2007 RONCOFERRARO (MANTOVA), 29.11.2004 (31) 0613386 Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika Secchi, Antonio te 42040 (32) 05.07.2006 Verenigde Staten van Amerika CAMPEGINE (REGGIO EMILIA), (33) GROOT BRITTANNIË (54) Installation tool comprising a Italië (IT) (54) A DROGUE ASSEMBLY FOR IN- ratchet wheel (51) B65C 9/40 FLIGHT REFUELLING (47) 26.05.2010 B65C 9/36 (47) 26.05.2010 (73) PANDUIT CORPORATION te TINLEY (11) EP1868900 (73) Flight Refuelling Limited te PARK, ILLINOIS 60477-3091, (21) EP06723357.7 Verenigde Staten van Amerika WIMBORNE, DORSET BH21 2BJ, (22) 10.03.2006 GROOT BRITTANNIË (GB) (US) (31) MI20050624 (72) MOUSKIS, Christopher te DORSET (72) Bernard, William A. te DARIEN BH21 1LT, GROOT BRITTANNIË ILLINOIS 60561, Verenigde Staten (32) 12.04.2005 (GB) van Amerika (US) (33) Italië GURSUL, Ismet te BRADFORD-ON- (51) B65B 59/00 (54) LABEL APPLICATION ASSEMBLY AVON BA15 2JT, GROOT B65B 35/56 COMPRISING SAFETY MEANS BRITTANNIË (GB) B65B 25/14 KEMMITT, James te FERNDOWN (47) 26.05.2010 BH22 8QW, GROOT BRITTANNIË (11) EP1801015 (73) Arca Etichette S.p.A. te 20010 (GB) (21) EP06126625.0 MARCALLO CON CASONE (PROV. Nummer 15/10 48 2 juni 2010

OF MILANO), Italië (IT) TOKYO 112-8525, Japan (JP) biscuits (72) FADIGA, Riccardo te I-20010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 26.05.2010 MARCALLO CON CASONE, Italië (72) HANAFUSA, Tatsuya te SUNTO- (73) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. te (IT) GUN SHIZUOKA 410-1312, Japan 43100 PARMA, Italië (IT) (51) B65D 1/00 (JP) (72) Marazzi, Giorgio te 43023 B32B 27/36 ITO, Ryoichi te SUNTO-GUN MONTICELLI TERME (PARMA), (11) EP1555209 SHIZUOKA 410-1312, Japan (JP) Italië (IT) HOSOI, Masahiro te SUNTO-GUN (21) EP03730501.8 Amigoni, Michele te 43036 SHIZUOKA 410-1312, Japan (JP) FIDENZA (PARMA), Italië (IT) (22) 16.05.2003 TASAKA, Naoki te SUNTO-GUN SHIZUOKA 410-1312, Japan (JP) (51) B65D 17/34 (31) 2002146095 B21D 22/30 (32) 21.05.2002 (51) B65D 23/10 B65D 1/02 (11) EP1857370 (33) Japan (11) EP1353851 (21) EP07115235.9 (54) BOTTLE EXCELLENT IN (22) 04.12.2001 RECYCLABILITY AND METHOD (21) EP02705860.1 FOR RECYCLING THE BOTTLE (22) 22.01.2002 (31) 748927 (47) 26.05.2010 (31) 262641 P (32) 27.12.2000 (73) Kureha Corporation te TOKYO (32) 22.01.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika 103-8552, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Can End for a Container (72) YAMANE, Kazuyuki te IWAKI-SHI, (54) CONTAINER WITH INTEGRATED (47) 26.05.2010 FUKUSHIMA 974-8686, Japan (JP) VACUUM COMPENSATING PANEL, (73) Rexam Beverage Can Company KATO, Ryo te IWAKI-SHI, LOGO AND GRIP PORTION te CHICAGO, IL 60606, Verenigde FUKUSHIMA 974-8686, Japan (JP) Staten van Amerika (US) SATO, Hiroyuki te IWAKI-SHI, (47) 26.05.2010 FUKUSHIMA 974-8686, Japan (JP) (73) Yoshino Kogyosho Co., Ltd. te (72) FORREST, Randy, G. te CHICAGO, TOKYO 136-8531, Japan (JP) IL 60068, Verenigde Staten van (51) B65D 21/02 Amerika (US) B65D 1/02 (72) BOURQUE, Raymond, A. te TURNER, Timothy te (11) EP1364880 PLYMOUTH, MA 02360, Verenigde RECATONICA, IL 60068, Staten van Amerika (US) (21) EP03010449.1 Verenigde Staten van Amerika COLEY, Ralph, T., Jr. te (US) (22) 09.05.2003 COHASSEL, MA 02025, Verenigde (51) B65D 45/04 (31) 154677 Staten van Amerika (US) IIZUKA, Takao, c/o Yoshino B65D 25/32 (32) 22.05.2002 Kogyosho Co., Ltd. te TOKYO 136- B65D 25/28 (33) Verenigde Staten van Amerika 8531, Japan (JP) B65D 23/10 (54) Bottle base SASAKI, Masaaki te CHIBA-KEN (11) EP2078681 270-2297, Japan (JP) (47) 26.05.2010 (21) EP08013927.2 (51) B65D 1/48 (22) 04.08.2008 (73) PLASTIPAK PACKAGING, INC. te B65D 1/24 PLYMOUTH, MI 48170, Verenigde B29C 45/16 (31) 202008000557 U Staten van Amerika (US) (11) EP1880948 (32) 14.01.2008 (72) Pedmo, Marc A. te LICHFIELD, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OHIO 44253, Verenigde Staten (21) EP07011940.9 van Amerika (US) (22) 19.06.2007 (54) Behälter mit schwenkbarem Griff und Deckelverriegelung Darr, Richard C. te MEDINA, OHIO (31) 10452006 44256, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 (32) 21.06.2006 Amerika (US) (73) Raeker, Hans-Peter te 21244 (51) B65D 1/02 (33) Oostenrijk ROSENGARTEN, (11) EP1468925 (54) Transportkasten und BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Spritzvorrichtung für einen (DE) (21) EP02795440.3 Transportkasten (72) Raeker, Hans-Peter te 21244 (22) 27.12.2002 (47) 26.05.2010 ROSENGARTEN, (31) 2001401686 (73) Haidlmair Holding GmbH te 4542 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 2002193465 NUSSBACH, Oostenrijk (AT) (DE) 2002197799 (51) B65D 41/00 2002233917 (72) Weiermeier, Gerhard te 4560 KIRCHDORF AN DER KREMS, (11) EP2035292 (32) 28.12.2001 Oostenrijk (AT) 02.07.2002 (21) EP07809663.3 05.07.2002 (51) B65D 85/36 (22) 19.06.2007 09.08.2002 B65D 75/58 B65D 3/26 (31) 814836 P (33) Japan 919213 P Japan (11) EP1457424 820159 Japan (21) EP04005526.1 (32) 19.06.2006 Japan (22) 09.03.2004 21.03.2007 (54) BOTTLE, METHOD FOR (31) MI20030110 U 18.06.2007 PRODUCING THE BOTTLE AND (32) 11.03.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika SCREW FORMING DEVICE Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (33) Italië Verenigde Staten van Amerika (73) Universal Can Corporation te (54) Packaging for round-shaped (54) ONE PIECE, PUSH BUTTON, FLIP Nummer 15/10 49 2 juni 2010

TOP CLOSURE (22) 05.05.2006 (32) 04.10.2006 (47) 26.05.2010 (31) 0504619 (33) Italië (73) C&N Packaging, Inc. te (32) 09.05.2005 (54) CAPSULE FOR CONTAINING AN WYANDANCH, NY 11798, (33) Frankrijk AROMATIC ESSENCE, PROCESS Verenigde Staten van Amerika AND APPARATUS THAT USE SUCH (US) (54) Capsule de fermeture et récipient CAPSULE ainsi équipé (72) MARKERT, Brooks, R. te (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 HARWINTON, CT 06791, (73) Essence-SBT SA te 6901 LUGANO, Verenigde Staten van Amerika (73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk Italië (IT) (US) (FR) (72) RICOTTI, Maddalena te 27045 (51) B65D 41/34 (72) DELAGE, Jean-François te 92140, CASTEGGIO (PV), Italië (IT) CLAMART, Frankrijk (FR) (11) EP1964787 SCRIVANI, Massimo te 27045 (21) EP07425104.2 (51) B65D 50/04 CASTEGGIO (PV), Italië (IT) (22) 27.02.2007 (11) EP2028123 (51) B65D 85/18 B65D 73/00 (54) Tamper evident closure for (21) EP08252318.4 containers provided with a (22) 07.07.2008 (11) EP1947026 threaded neck (31) 0715983 (21) EP08405008.7 (47) 26.05.2010 (32) 16.08.2007 (22) 14.01.2008 (73) Guala Closures S.p.A. te (33) GROOT BRITTANNIË (31) 802007 ALESSANDRIA, Italië (IT) (54) A safety closure (32) 19.01.2007 (72) Battegazzore, Piero te 15100 (33) Zwitserland ALESSANDRIA (AL), Italië (IT) (47) 26.05.2010 (73) Obrist Closures Switzerland (54) Präsentationsvorrichtung für (51) B65D 41/62 GmbH te 4153 REINACH, Handschuhe und dergleichen B65D 41/34 Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 (11) EP1940692 (72) Geiger, Andreas te 56841 (73) Snowlife AG te 7250 KLOSTERS, (21) EP06808177.7 TRABEN-TRARBACH, Zwitserland (CH) (22) 20.09.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Wenk, Daniel te 7302 (DE) (31) 0509645 LANDQUART, Zwitserland (CH) 0511799 (51) B65D 51/16 (51) B65D 77/04 (32) 21.09.2005 (11) EP1988029 B65D 5/20 22.11.2005 (21) EP08008240.7 (11) EP1688366 (33) Frankrijk (22) 30.04.2008 (21) EP06075260.7 Frankrijk (31) MU8701038 U (22) 06.02.2006 (54) DISPOSITIF DE BOUCHAGE D'UN COL DE RECIPIENT, RECIPIENT (32) 02.05.2007 (31) 1028217 EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF ET (33) Brazilië (32) 08.02.2005 PROCEDE DE FABRICATION D'UN (54) Cover with venting hole (33) Nederland TEL DISPOSITIF (47) 26.05.2010 (54) Device for enveloping and (47) 26.05.2010 (73) Dixie Toga S/A te SAO PAULO, emptying a package, and (73) Tetra Laval Holdings & Finance SA Brazilië (BR) assembly of such device and te 1009 PULLY, Zwitserland (CH) package (72) Satiko Fukano, Isabel te SAO (72) FAULCONNIER, Franck te 69380 PAULO, Brazilië (BR) (47) 26.05.2010 CHAZAY D'AZERGUES, Frankrijk (51) B65D 51/24 (73) Intercon Holland B.V. te 5141 MT (FR) WAALWIJK ANTIER, Grégory te 01600 (11) EP1625081 (72) Bochno, Victor Robert te 5553 BD TRÉVOUX, Frankrijk (FR) (21) EP04723266.5 BOTTIN, Marie-Françoise te 69110 VALKENSWAARD SAINTE-FOY-LÈS-LYON, Frankrijk (22) 25.03.2004 Boot, Ronald te 4703 AS (FR) (31) 20030285 ROOSENDAAL Blom, Cornelis Willem te 2171 AA (51) B65D 43/02 (32) 14.04.2003 SASSENHEIM, Noorwegen (NO) A45D 40/00 (33) Kroatië (51) B65D 81/32 (11) EP2030907 (54) HOLDER FOR CONTAINERS (11) EP1451068 (21) EP07016730.9 CONTAINING VISCOUS PRODUCTS (21) EP02804684.5 (22) 27.08.2007 (47) 26.05.2010 (22) 08.11.2002 (54) Container with a closure device (73) Omrcen, Zdravko te 21000 SPLIT, with guarantee seal Kroatië (HR) (31) 338872 P 101022 (47) 26.05.2010 (72) Omrcen, Zdravko te 21000 SPLIT, Kroatië (HR) (32) 07.12.2001 (73) Canamasas Puigbo, Aniceto te 19.03.2002 08940 BARCELONA, Spanje (ES) (51) B65D 85/804 B65D 65/46 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Canamasas Puigbo, Aniceto te Verenigde Staten van Amerika 08940 BARCELONA, Spanje (ES) (11) EP2081851 (54) METHOD FOR USING A (51) B65D 47/08 (21) EP07827736.5 CONTAINER HAVING SPLINES (11) EP1721835 (22) 02.10.2007 (47) 26.05.2010 (21) EP06300443.6 (31) MI20061911 Nummer 15/10 50 2 juni 2010

(73) Pechiney Plastic Packaging, Inc. SOUTHAMPTON SO15 8TL, (51) B65D 90/00 te CHICAGO, ILLINOIS 60631, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1852366 Verenigde Staten van Amerika TEARLE, Alan, Douglas te (US) SOUTHAMPTON SO15 8TL, (21) EP06113404.5 (72) VINCENT, John, J., III te GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 02.05.2006 BETHLEHEM, PA 18020, (51) B65D 85/60 (54) Verriegelungsvorrichtung für Verenigde Staten van Amerika B65D 75/58 Fracht-Container (US) B65D 75/16 (47) 26.05.2010 ABBOTT, Douglas, A. te EASTON, B65D 75/10 (73) WILLI WADER GMBH te D-42477 PA 18040, Verenigde Staten van B65B 25/00 RADEVORMWALD, Amerika (US) (11) EP1773692 KING, Daniel, L. te WANTAGE, NJ BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 07461, Verenigde Staten van (21) EP05769093.5 (DE) Amerika (US) (22) 26.07.2005 (72) Wader, Jochen te 42477 RADEVORMWALD, (51) B65D 83/08 (31) 1026721 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 83/04 1028314 (DE) (11) EP2099698 (32) 26.07.2004 17.02.2005 (51) B65G 69/16 (21) EP07857014.0 B65G 11/20 (22) 20.12.2007 (33) Nederland B65G 11/06 Nederland (31) 06127141 B01J 8/06 (54) LOLLIPOP AND DEVICE FOR THE B01J 8/00 (32) 22.12.2006 MANUFACTURING THEREOF. (11) EP1939115 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.05.2010 (21) EP08006670.7 (54) PACKAGE FOR MEDICAMENT (73) CFS Weert B.V. te 6006 RV WEERT (22) 05.08.2005 (47) 26.05.2010 (72) NEIJNENS, Henricus, Petrus, Maria (31) 0408875 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, te NL-6081 HA HAELEN (32) 13.08.2004 Zwitserland (CH) (51) B65D 85/671 (33) Frankrijk (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag B65D 5/54 (72) ROYER, Christophe te 68330 B65D 5/50 (54) Dispositif de chargement d'une HUNINGUE, Frankrijk (FR) B65D 5/493 enceinte avec des particules B42D 15/04 solides et procédé utilisant ce (51) B65D 83/06 dispositif (11) EP1594768 (11) EP1776292 (47) 26.05.2010 (21) EP04703844.3 (21) EP05786584.2 (73) TOTAL RAFFINAGE MARKETING te (22) 21.01.2004 (22) 12.08.2005 92800 PUTEAUX, Frankrijk (FR) (31) 0301400 (31) 600970 P (72) Patureaux, Thierry te 76290 (32) 22.01.2003 (32) 12.08.2004 FONTAINE LA MALLET, Frankrijk (33) GROOT BRITTANNIË (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) GREETING DEVICE Dromard, Nicolas te 76600 LE (54) PACKAGE FOR POURING A HAVRE, Frankrijk (FR) GRANULAR PRODUCT (47) 26.05.2010 Cottard, Bernard te 76430 SAINT (47) 26.05.2010 (73) Aylward, Karen te CHESHIRE ROMAIN DE COLBOSC, Frankrijk CH65 2HP, GROOT BRITTANNIË (FR) (73) The Procter and Gamble (GB) Company te CINCINNATI, OHIO (51) B65G 11/20 45202, Verenigde Staten van (72) Aylward, Karen te CHESHIRE (11) EP1868923 Amerika (US) CH65 2HP, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP06742519.9 (72) YAMANE, Satoshi te KOBE, (22) 17.03.2006 HYOGO 658-0032, Japan (JP) (51) B65D 85/804 A47J 31/40 (31) 102005016726 (51) B65D 85/10 B65D 5/66 (11) EP1826148 (32) 11.04.2005 (11) EP1954597 (21) EP06003975.7 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06808568.7 (22) 27.02.2006 (54) FÖRDEREINRICHTUNG MIT MINDESTENS EINER RUTSCHE (22) 16.11.2006 (54) Beverage-ingredient capsule with jet direction-diverting member FÜR STÜCKGÜTER UND (31) 0524177 VERFAHREN ZUM STAPELN VON (47) 26.05.2010 (32) 28.11.2005 STÜCKGÜTERN IN EINEM (73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, BEHÄLTER (33) GROOT BRITTANNIË Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 (54) CIGARETTE PACKET (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (47) 26.05.2010 (72) Jarisch, Christian te 1094 te 80333 MÜNCHEN, (73) British American Tobacco PAUDEX, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (Investments) Limited te LONDON Denisart, Jean-Luc te 1096 CULLY, (DE) WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË Zwitserland (CH) (72) TANZ, Torsten te 78247 (GB) Denisart, Jean-Paul te 1093 LA HILZINGEN, BONDSREPUBLIEK (72) BRAY, Andrew, Jonthan te CONVERSION, Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) SOUTHAMPTON SO15 8TL, Colantonio, Jean-Luc te 1470 ROSENBAUM, Walter te F-75116 GROOT BRITTANNIË (GB) ESTAVAYER-LE-LAC, Zwitserland PARIS, Frankrijk (FR) HOLFORD, Steven te (CH) CAVALLO, Alessandro te I-20044 Nummer 15/10 51 2 juni 2010

BERNAREGGIO (MI), Italië (IT) Badini, Raul te 52043 LOUISIANA 70123, Verenigde DIBENEDETTO, Daniele te I-20040 CASTIGLION FIORENTINO AR, Staten van Amerika (US) CAVENAGO DI BRIANZA (MI), Italië (IT) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Italië (IT) (51) B65G 27/12 GALLIZIA, Carlo te I-20148 (72) FOURNEY, Matthew, L. te LAUREL, MILANO, Italië (IT) (11) EP1401746 MD 20723, Verenigde Staten van FABIANO, Giuseppe te I-20052 (21) EP02755090.4 Amerika (US) MONZA (MI), Italië (IT) (22) 24.06.2002 (51) B65G 47/14 (51) B65G 17/40 (31) 0108450 (11) EP1209103 B65G 17/24 (21) EP00830760.5 B65G 17/06 (32) 27.06.2001 (22) 17.11.2000 (11) EP1706338 (33) Frankrijk (54) Machine for orienting and (21) EP04716426.4 (54) DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PIECES POUR L'ALIMENTATION DE aligning plastic containers of (22) 02.03.2004 MACHINES varying size (31) 529557 P (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (32) 15.12.2003 (73) Gourjon, Florian Christophe te (73) PROMEC S.R.L. te 43010 (33) Verenigde Staten van Amerika 74370 VILLAZ, Frankrijk (FR) FONTEVIVO (PARMA), Italië (IT) (54) MODULAR CONVEYING ASSEMBLY Gourjon, Stéphane Laurent te (72) Rocchi, Flavio te 43010 WITH STUB MOUNTED IN-LINE 74370 VILLAZ, Frankrijk (FR) FONTEVIVO (PARMA), Italië (IT) ROLLERS (72) Goujon, Didier te ., Frankrijk (FR) (51) B65G 47/24 (47) 26.05.2010 (51) B65G 43/10 B65C 9/06 B41F 15/08 (73) Rexnord Industries, LLC te B65G 37/02 MILWAUKEE, WI 53214, Verenigde B65G 1/04 (11) EP1934122 Staten van Amerika (US) (11) EP1737768 (21) EP06820191.2 (72) WIETING, Dean, A. te MILWAUKEE, (21) EP05718700.7 (22) 11.10.2006 WI 53225, Verenigde Staten van (22) 12.04.2005 (31) 0510671 Amerika (US) HANSEN, Kevin, S. te GRAFTON, (31) 10311104 (32) 13.10.2005 WI 53024, Verenigde Staten van (32) 22.04.2004 (33) Frankrijk Amerika (US) (33) Portugal (54) PROCEDE DE CHARGEMENT (51) B65G 19/26 (54) DISTRIBUTION AND TEMPORARY AUTOMATIQUE ET SEQUENTIEL B65G 19/02 STORAGE SYSTEM OF TRANSPORT D'OBJETS ET EQUIPEMENT (11) EP1989130 UNITS CORRESPONDANT (21) EP07712297.6 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (22) 23.02.2007 (73) Inesc Porto - Instituto de (73) Saverglass SAS te 60960 FEUQUIERES, Frankrijk (FR) (31) PR20060017 Engenharia de Sistemas e Computadores do Porto te P- (72) LOURMAN Didier te F-80430 (32) 01.03.2006 4200-465 PORTO, Portugal (PT) LAFRESGUIMONT SAINT MARTIN, (33) Italië (72) MOREIRA GUARDÃO, Luís Miguel Frankrijk (FR) (54) MECHANICAL CONVEYING DEVICE te P-4510-506 FANZERES - HECKMANN, Didier te F-13300 FOR EMPTY PLASTIC CONTAINERS GONDOMAR, Portugal (PT) SALON DE PROVENCE, Frankrijk FITTED WITH COLLAR, IN DA COSTA GAMA LIMA REBELO, (FR) HANGING CONDITION Rui, Diogo te P-4705-089 BRAGA, (51) B65G 47/244 (47) 26.05.2010 Portugal (PT) (11) EP1546010 ROCHA E SILVA SÁ MARQUES, (73) Lecchini, Secondo te 43045 Paulo, Jorge te P-4415-806 (21) EP03794346.1 FORNOVO TARO (PR), Italië (IT) SANDIM - VILA NOVA DE GAIA, (22) 05.08.2003 (72) Lecchini, Secondo te 43045 Portugal (PT) (31) 1021317 FORNOVO TARO (PR), Italië (IT) GUEDES, Fernando, Augusto te P- (32) 22.08.2002 (51) B65G 27/08 4710 BRAGA, Portugal (PT) CALDEIRA PINTO DE SOUSA, José, (33) Nederland (11) EP1961681 Carlos te P-4465-748 LEÇA DO (54) DEVICE AND METHOD FOR (21) EP08002914.3 BALIO, MATOSINHOS, Portugal POSITIONING SEPARATELY (22) 18.02.2008 (PT) SUPPLIED ELONGATE MEAT (31) mi20070054 U (51) B65G 47/10 PRODUCTS (32) 20.02.2007 (11) EP1794069 (47) 26.05.2010 (33) Italië (21) EP05800906.9 (73) Stork Townsend B.V. te 5349 AE OSS (54) Hooking device for hooking a (22) 28.09.2005 vibrating conveying channel to a (31) 613857 P (72) VAN DONZEL, Johannes Theodorus Antonius Andreas te vibration generator and conveyor (32) 28.09.2004 comprising this hooking device NL-5343 EA OSS (33) Verenigde Staten van Amerika VAN DEN DUNGEN, Wilhelmus (47) 26.05.2010 (54) APPARATUS AND METHOD FOR Johannes Everardus Maria te NL- (73) ILAPAK INTERNATIONAL S.A. te HIGH SPEED CONVEYOR 5464 PK VEGHEL 6926 COLLINA D'ORO, SWITCHING MANDERS, Wilhelmus, Josephus, Zwitserland (CH) Maria te NL-5427 HC BOEKEL (47) 26.05.2010 (72) Alessandri, Alessandro te 52100 (51) B65G 47/46 AREZZO AR, Italië (IT) (73) Laitram, L.L.C. te HARAHAN, Nummer 15/10 52 2 juni 2010

(11) EP1352857 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND kastenförmigen, Behältern (21) EP03445040.3 (DE) (47) 26.05.2010 Lechert, Frank te 69469 (22) 26.03.2003 WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) Gilgen Logistics AG te 3173 (31) MI20020785 DUITSLAND (DE) OBERWANGEN BEI BERN, Zwitserland (CH) (32) 12.04.2002 (51) B65G 47/96 Solystic S.A.S. te 94257 GENTILLY (33) Italië (11) EP1790594 CEDEX, Frankrijk (FR) (54) Apparatus and method for (21) EP06024108.0 (72) Wyss, Mark te 3174 transferring electric energy to the (22) 21.11.2006 THÖRISHAUS, Zwitserland (CH) train carriages of a sorting Moullard, Eric te 26750 SAINT machine (31) 1030529 PAUL-LES-ROMANS, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (32) 25.11.2005 (51) B65G 65/48 (73) Cinetic Industries SA te 93100 (33) Nederland B65G 53/24 MONTREUIL, Frankrijk (FR) (54) Conveyor B65G 53/16 (72) Soldavini, Attilio te 21010 FERNO (47) 26.05.2010 (11) EP2112102 VA, Italië (IT) (73) Vanderlande Industries B.V. te (21) EP08021048.7 Tacchi, Renato te 21015 LONATE 5466 RB VEGHEL (22) 04.12.2008 POZZOLO VA, Italië (IT) Giana, Erminio te 20020 (72) Van Vught, Gregorius Maria (31) 202008005602 U MAGNAGO MI, Italië (IT) Adrianus te 5627 CM EINDHOVEN (32) 22.04.2008 Goelema, Cornelis Christiaan te Di Giovanni, Giuseppe te 21013 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GALLARATE VA, Italië (IT) 5614 BN EINDHOVEN (51) B65G 57/03 (54) Vorrichtung zum Fördern von (51) B65G 47/84 Schüttgut mit einem B65G 47/71 (11) EP1746057 Einfülltrichter (11) EP1927561 (21) EP05405445.7 (47) 26.05.2010 (21) EP08004500.8 (22) 19.07.2005 (73) Kulik, Axel te 79346 ENDINGEN, (22) 27.07.2006 (54) Verfahren und Einrichtung zur BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung und Verfahren zum Bildung von Paketen aus (DE) Aufteilen eines Stroms von stapelbaren Gegenständen (72) Kulik, Axel te 79346 ENDINGEN, Gegenständen (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (73) Müller Martini Holding AG te 6052 (DE) (73) INDAG Gesellschaft für HERGISWIL, Zwitserland (CH) (51) B65H 3/32 Industriebedarf mbH & Co. (72) Nielsen, Erik Vind te 6700 B65H 1/22 Betriebs KG te 69214 EPPELHEIM, ESBJERG, Denemarken (DK) (11) EP1398286 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65G 57/18 (21) EP03020318.6 (DE) (11) EP1961682 (22) 09.09.2003 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (21) EP08101130.6 (31) 15542002 (72) Wild, Hans-Peter, Dr. te 69214 EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 31.01.2008 (32) 12.09.2002 DUITSLAND (DE) (31) 676775 (33) Zwitserland Kraft, Eberhard te 74924 (32) 20.02.2007 (54) Verfahren und Vorrichtung zum NECKARBISCHOFSHEIM, (33) Verenigde Staten van Amerika Bearbeiten und Separieren einer BONDSREPUBLIEK DUITSLAND schuppenartigen Formation von (DE) (54) Bundling Method and System for flexiblen, flächigen Lechert, Frank te 69469 long Products Gegenständen WEINHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (73) MORGAN CONSTRUCTION (51) B65G 47/84 (73) Ferag AG te 8340 HINWIL, COMPANY te WORCESTER Zwitserland (CH) B65G 47/71 MASSACHUSETTS 01605, (11) EP1927560 Verenigde Staten van Amerika (72) Honegger, Werner te 8806 BÄCH, Zwitserland (CH) (21) EP08004379.7 (US) (51) B65H 5/30 (22) 27.07.2006 (72) Ghosh, Pradip K. te WORCESTER, MA 01605, Verenigde Staten van B65H 39/065 (54) Vorrichtung und Verfahren zum Amerika (US) (11) EP2104637 Aufteilen eines Stroms von Maggioni, Bruno te 20010, (21) EP07816185.8 Gegenständen VITTUONE, Italië (IT) (47) 26.05.2010 (22) 11.10.2007 (51) B65G 65/23 (73) INDAG Gesellschaft für B07C 1/02 (31) 21322006 Industriebedarf mbH & Co. (11) EP1829804 (32) 29.12.2006 Betriebs KG te 69214 EPPELHEIM, (33) Zwitserland BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07405058.4 (DE) (22) 27.02.2007 (54) VORRICHTUNG ZUM BESTÜCKEN VON DRUCKEREIPRODUKTEN MIT (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 3272006 BEILAGEN (72) Wild, Hans-Peter, Dr. te 69214 (32) 01.03.2006 (47) 26.05.2010 EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) Zwitserland DUITSLAND (DE) (73) Ferag AG te 8340 HINWIL, Kraft, Eberhard te 74924 (54) Vorrichtung zum Entladen von Zwitserland (CH) NECKARBISCHOFSHEIM, oben offenen, insbesondere (72) HONEGGER, Werner te CH-8806 Nummer 15/10 53 2 juni 2010

BÄCH, Zwitserland (CH) (31) 102006018803 (31) 05107905 (51) B65H 19/12 (32) 22.04.2006 (32) 30.08.2005 (11) EP1700804 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP06405077.6 (54) ÜBERBAU EINES FALZAPPARATES (54) Verfahren zur Durchführung von (22) 23.02.2006 ODER EINES CUTTERS Wartungs- und (47) 26.05.2010 Inspektionsarbeiten an einer (31) 102005011335 Aufzugsanlage (32) 11.03.2005 (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft te 97080 (47) 26.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL, (54) Rollenbremse mit Rollenabstreifer DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 (72) BOPPEL, Johannes te 77799 (72) Fernandes, Mario te 68100 (73) WIFAG Maschinenfabrik AG te ORTENBERG, BONDSREPUBLIEK MULHOUSE, Frankrijk (FR) 3014 BERN, Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) Kolb, Emmanuel te 68950 SAUER, Hans-Joachim te 67227 REININGUE, Frankrijk (FR) (72) Moser, Hans te 3068 ULTZIGEN, FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK Sittler, Denis te 68110 ILLZACH, Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) Frankrijk (FR) (51) B65H 39/02 (51) B65H 67/08 Wagner, Denis te 68190 B65H 31/28 B65H 67/06 ENSISHEIM, Frankrijk (FR) (11) EP2050701 B65H 67/04 (51) B66B 7/06 (21) EP07405314.1 B65H 54/26 (11) EP1367017 (22) 19.10.2007 (11) EP1712509 (21) EP01912200.1 (54) Einrichtung zum Sammeln von (21) EP06111874.1 (22) 08.03.2001 Druckbogen (22) 29.03.2006 (54) ELEVATOR (47) 26.05.2010 (31) MI20050628 (47) 26.05.2010 (73) Müller Martini Holding AG te 6052 (32) 13.04.2005 (73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI HERGISWIL, Zwitserland (CH) (33) Italië KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO (72) Langenegger, Daniel te 4802 (54) Device and process for handling 100-8310, Japan (JP) STRENGELBACH, Zwitserland and controlling the yarn of a (72) Nomura, Masami Mitsubishi Denki (CH) crosswinding head of a Kabushiki Kaisha te CHIYODA-KU, (51) B65H 39/02 crosswinding machine during the TOKYO 100-8310, Japan (JP) B65H 33/16 starting operations of a new lot Offerhaus, Wim Mitsubishi B65H 29/66 (47) 26.05.2010 Elevator Europe B.V te B42C 19/02 VEENENDAAL, NL-235 (73) Savio Macchine Tessili S.p.A. te (11) EP1475240 33170 PORDENONE, Italië (IT) (51) B66B 7/10 B66B 5/00 (21) EP04004745.8 (72) Badiali, Roberto te 33170 (22) 01.03.2004 PORDENONE, Italië (IT) (11) EP1727760 Antoniel, Maurizio te 33170 (31) 10344026 (21) EP05717279.3 PORDENONE, Italië (IT) 03010429 (22) 17.03.2005 Colomberotto, Giorgio te 33077 (32) 23.09.2003 SACILE (PORDENONE), Italië (IT) (31) 20040461 08.05.2003 Bertoli, Luciano te 33080 FIUME (32) 26.03.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VENETO (PORDENONE), Italië (IT) (33) Finland Europees Octrooi Bureau (51) B66B 1/34 (54) ELEVATOR (54) Verfahren und Vorrichtung zur (11) EP1637493 Herstellung von mehrblättrigen (47) 26.05.2010 Druckerzeugnissen (21) EP05107291.6 (73) Kone Oyj (Kone Corporation) te (47) 26.05.2010 (22) 08.08.2005 00330 HELSINKI, Finland (FI) (73) MASCHINENBAU OPPENWEILER (31) 04405508 (72) AULANKO, Esko te FI-04230 BINDER GmbH & Co. KG te 71570 (32) 12.08.2004 KERAVA, Finland (FI) MUSTALAHTI, Jorma te FI-05620 OPPENWEILER, BONDSREPUBLIEK (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) HYVINKÄÄ, Finland (FI) (54) Aufzugsanlage mit einer Kabine (72) Dannemann, Georg te 71522 (51) B66B 9/02 und einer Einrichtung zur B66B 11/00 BACKNANG, BONDSREPUBLIEK Ermittlung einer Kabinenposition DUITSLAND (DE) sowie Verfahren zum Betreiben (11) EP2014598 Stocklossa, Klaus te 71672 einer solchen Aufzugsanlage (21) EP07012318.7 MARBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (22) 23.06.2007 Krieger, Eberhardt te 71384 (73) Inventio AG te 6052 HERGISWIL, (54) Antrieb für Vertikalaufzüge WEINSTADT-STRÜMPFELBACH, Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Marchesi, Enrico te 8802 (DE) (73) HIRO LIFT HILLENKÖTTER + KILCHBERG, Zwitserland (CH) RONSIECK GmbH te D-33613 (51) B65H 45/22 (51) B66B 5/00 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK B41F 13/58 B66B 11/02 DUITSLAND (DE) (11) EP2010445 (11) EP1760026 (72) Hein, Wilfried, Dr.-Ing. te 33613 (21) EP07728073.3 (21) EP06119738.0 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 13.04.2007 (22) 29.08.2006 Nummer 15/10 54 2 juni 2010

(51) B66B 11/08 STAFFORDSHIRE ST14 5JP, DANKS, Christopher, A. te (11) EP1568644 GROOT BRITTANNIË (GB) WAUKESHA, WI 53188, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP02783767.3 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (51) B67D 3/00 (22) 04.12.2002 (72) Way, Richard Francis te STAFFORD STAFFORDSHIRE ST16 B67B 7/00 (54) ELEVATOR EQUIPMENT 1NU, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1890957 (47) 26.05.2010 Carson, Mark Alan te BIRCHOVER (21) EP05769206.3 (73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI (NR. MATLOCK) DERBYSHIRE DE4 (22) 15.06.2005 KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO 2BN, GROOT BRITTANNIË (GB) 100-8310, Japan (JP) (51) E02F 9/02 (54) UNIVERSAL CONNECTION DEVICE FOR WATER BOTTLES, FOR (72) IKEDA, Shiroh te CHIYODA-KU, E02F 3/28 REFRIGERATED WATER SUPPLIER TOKYO 100-8310, Japan (JP) B66F 9/075 B66F 9/065 (47) 26.05.2010 (51) B66C 7/14 B66C 5/08 (11) EP1801065 (73) Percuoco, Federico te 00144 ROMA, Italië (IT) (11) EP1840071 (21) EP06026493.4 (22) 20.12.2006 (72) Percuoco, Federico te 00144 (21) EP07004413.6 ROMA, Italië (IT) (22) 03.03.2007 (31) 0525911 (51) B67D 7/02 (31) 102006015431 (32) 21.12.2005 (11) EP1937587 (32) 31.03.2006 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP06805828.8 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Working machine and method of assembling said machine. (22) 25.09.2006 (54) Vorgespanntes Auflager (47) 26.05.2010 (31) 1030018 (47) 26.05.2010 06010958 (73) JCB Compact Products Limited te (73) Noell Crane Systems GmbH te ROCESTER STAFFORDSHIRE ST14 (32) 23.09.2005 97080 WÜRZBURG, 5JP, GROOT BRITTANNIË (GB) 28.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Nederland (DE) (72) Gray, Gordon te STOKE ON TRENT ST3 7QU, GROOT Europees Octrooi Bureau (72) Müller, Conrad te 97299 ZELL AM BRITTANNIË (GB) (54) Assembly for dispensing a MAIN, BONDSREPUBLIEK product from a form-retaining DUITSLAND (DE) (51) F16P 5/00 container Hoffmann, Alexander te 87209 B66F 9/10 VEITSHÖCHHEIM, (11) EP1496008 (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04445075.7 (73) Dispensing Technologies B.V. te (DE) 5705 DE HELMOND (22) 05.07.2004 Schmitt, Manfred te 97688 BAD (72) MAAS, Wilhelmus, Johannes, KISSINGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0302081 Joseph te NL-5711 KV SOMEREN DUITSLAND (DE) (32) 11.07.2003 HURKMANS, Petrus, Lambertus, (51) E04G 21/04 (33) Zweden Wilhelmus te NL-5712 NR B66C 23/78 SOMEREN (54) Device at truck (11) EP1861330 WIJK, Dominicus, Jan te 5704 DM (47) 26.05.2010 HELMOND (21) EP06727287.2 (73) BT Industries Aktiebolag te S- (51) B68C 1/16 (22) 07.03.2006 59581 MJÖLBY, Zweden (SE) A44B 11/24 (31) UD20050033 (72) Alveteg, Magnus te (11) EP1622825 (32) 08.03.2005 BORENSBERG, Zweden (SE) (21) EP04727934.4 (33) Italië Bejgrowicz, Anders te 582 74 LINKÖPING, Zweden (SE) (22) 16.04.2004 (54) STABILIZING DEVICE FOR A (31) 0308773 HEAVY WORK VEHICLE (51) B67D 3/00 B65D 47/00 (32) 16.04.2003 (47) 26.05.2010 (11) EP1799607 (33) GROOT BRITTANNIË (73) Baiardo, Stefano te 20010 CORNAREDO, Italië (IT) (21) EP05779345.7 (54) STIRRUP LEATHER BUCKLE (72) Baiardo, Stefano te 20010 (22) 03.08.2005 (47) 26.05.2010 CORNAREDO, Italië (IT) (31) 943348 (73) Dabbs, Harry William te (51) E02F 9/22 (32) 17.09.2004 CANNOCK STAFFORDSHIRE WS11 8EE, GROOT BRITTANNIË (GB) B66F 9/065 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1870375 (72) Dabbs, Harry William te (54) MULTIPLE LID CLOSURE WITH CANNOCK STAFFORDSHIRE WS11 (21) EP07011815.3 OPEN LID RETENTION FEATURE 8EE, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 15.06.2007 (47) 26.05.2010 (51) C02F 9/00 (31) 0612152 (73) Seaquist Closures Foreign, Inc. te C02F 3/34 (32) 20.06.2006 CRYSTAL LAKE, ILLINOIS 60014, C02F 101/20 Verenigde Staten van Amerika C02F 101/10 (33) GROOT BRITTANNIË (US) C02F 1/52 (54) Loading machine (72) HOEPNER, Travis, J. te (11) EP2054348 (47) 26.05.2010 MUKWONAGO, WI 53119, (21) EP07788352.8 (73) J.C. BAMFORD EXCAVATORS Verenigde Staten van Amerika (22) 10.08.2007 LIMITED te UTTOXETER (US) Nummer 15/10 55 2 juni 2010

(31) 102006038207 (22) 22.06.1999 (DE) (32) 16.08.2006 (31) 17460198 Herz, Margarete te 45144 ESSEN, 13092699 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG (32) 22.06.1998 Kollenberg, Wolfgang, Dr. te VON SULFAT UND 12.05.1999 50321 BRÜHL, BONDSREPUBLIEK SCHWERMETALLEN AUS (33) Japan DUITSLAND (DE) ABWASSER Japan Rasch, Christine te 65550 (47) 26.05.2010 (54) Refractory material for casting a LIMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT rare-earth alloy and its production method as well its use Tertilt, Marc te 45529 HATTINGEN, te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (DE) (DE) (73) SHOWA DENKO K.K. te MINATO- (51) C05G 3/08 (72) RIEBENSAHM, Michael te KU, TOKYO 105-8515, Japan (JP) C05G 3/02 SANTIAGO DE CHILE, Chili (CL) (72) Hasegawa, Hiroshi, c/o Showa C05F 11/08 (51) C03C 3/095 Denko K. K. te CHICHIBU-SHI, C05F 11/00 C03C 3/083 SAITAMA 369-1871, Japan (JP) C05F 1/00 C03C 10/12 Kawamura, Nobuhiko, c/o Showa C05C 9/02 (11) EP1837312 Denko K. K. te CHICHIBU-SHI, C05B 15/00 SAITAMA 369-1871, Japan (JP) (11) EP0968980 (21) EP06005593.6 Sasaki, Shiro, c/o Showa Denko K. (22) 20.03.2006 K. te CHICHIBU-SHI, SAITAMA (21) EP99112549.3 (54) Lithium-Aluminium-Silikatglas mit 369-1871, Japan (JP) (22) 01.07.1999 Yoichi, Hirose te CHICHIBU-SHI, kurzen Keramisierungszeiten (31) MI981521 SAITAMA 368-0032, Japan (JP) (47) 26.05.2010 (32) 02.07.1998 (51) C04B 35/52 (73) Schott AG te 55122 MAINZ, (33) Italië (11) EP1912917 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Microgranular fertiliser (DE) (21) EP06794483.5 composition for local applicaton (72) Siebers, Friedrich, Dr. te 55283 (22) 19.07.2006 during sowing or transplanting NIERSTEIN, BONDSREPUBLIEK (31) 0552356 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) Schiffner, Ulrich, Dr. te 55126 (32) 28.07.2005 (73) Agroqualità S.r.l. te 20016 PERO MAINZ, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (MI), Italië (IT) DUITSLAND (DE) (54) SUPPORT DE CUISSON POUR (72) Miele, Sergio te 56123 PISA, Italië Schmidbauer, Wolfgang, Dr. te CERAMIQUES ET PROCEDE (IT) 55126 MAINZ-FINTHEN, D'OBTENTION Bargiacchi, Enrica te 56124 PISA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Italië (IT) (DE) (47) 26.05.2010 (51) C07C 1/00 Schönberger, Klaus, Dr. te 55126 (73) Saint-Gobain Centre de MAINZ, BONDSREPUBLIEK Recherches et d'Etudes Européen (11) EP1817270 DUITSLAND (DE) te 92400 COURBEVOIE, Frankrijk (21) EP05764431.2 (FR) (51) C04B 28/06 (22) 06.07.2005 (72) SCHUMANN, Matthias te F-84300 C04B 28/00 (31) 886196 CAVAILLON, Frankrijk (FR) (11) EP1377532 SCALABRINO, Mattéo te 230- (32) 07.07.2004 (21) EP02713071.5 20016 PERO (MI), Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.04.2002 QUELLMAZ, Kerstin te 08134 (54) METHOD OF USE OF A (31) 0109173 WILDENFELS, BONDSREPUBLIEK CARBONATED CLEANING DUITSLAND (DE) COMPOSITION (32) 12.04.2001 DUSSAULX, Michel te 96472 (33) GROOT BRITTANNIË RÖDENTAL, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (54) CEMENTITIOUS COMPOSITIONS DUITSLAND (DE) (73) HARRIS RESEARCH, INC. te AND A METHOD OF THEIR USE (51) C04B 35/66 LOGAN, UT 84321, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 C04B 35/63 C04B 35/565 (72) DURRANT, Edward E., Harris (73) Minova International Limited te C04B 35/185 Research, Inc. te LOGAN, UT SWINDON WILTSHIRE SN3 1RE, (11) EP1787967 84321, Verenigde Staten van GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (72) DROZD, Jaroslaw, Kazimierz te (21) EP05025360.8 (51) C07C 29/149 PL-41-907 BYTOM, Polen (PL) (22) 21.11.2005 B01J 23/72 SMART, Roderick, MacDonald te (54) Verfahren zum Herstellen eines B01J 21/04 1453 ALBERTON, Zuid-Afrika (ZA) gebrannten Formteils einer (11) EP1613576 (51) C04B 35/76 feuerfesten Auskleidung (21) EP04722176.7 C04B 35/48 (47) 26.05.2010 C04B 35/10 (22) 20.03.2004 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT B22D 41/02 (31) 10313702 B22D 11/10 te 80333 MÜNCHEN, B22D 11/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 27.03.2003 (DE) (11) EP1659102 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Grote, Holger te 53121 BONN, (21) EP05024232.0 (54) FORMKÖRPER UND VERFAHREN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ZUR HYDRIERUNG VON Nummer 15/10 56 2 juni 2010

CARBONYLVERBINDUNGEN (DE) (54) DIESTERS D'ACIDES (47) 26.05.2010 NEUMANN, Peter te 68309 CARBOXYLIQUE RAMIFIES MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (73) BASF SE te 67056 DUITSLAND (DE) LUDWIGSHAFEN, KINGMA, Arend, Jouke te 67069 (73) Rhodia Opérations te 93306 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LUDWIGSHAFEN, AUBERVILLIERS, Frankrijk (FR) (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) HUBER-DIRR, Sylvia te 64673 (DE) (72) MARION, Philippe te F-69390 ZWINGENBERG, (51) C07C 57/04 VERNAISON, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TROUILLET-FONTI, Lise te F- (11) EP2032518 (DE) 69003 LYON, Frankrijk (FR) HESSE, Michael te 67549 (21) EP07712526.8 BERNARD, Jean-Marie te F-69440 WORMS, BONDSREPUBLIEK (22) 14.03.2007 SAINT-LAURENT D'AGNY, Frankrijk DUITSLAND (DE) (FR) HAUNERT, Andrea te 68163 (31) 102006029320 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (32) 23.06.2006 (51) C07C 211/42 C07C 209/84 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JUNICKE, Henrik te 68165 A61K 31/135 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (54) VERFAHREN ZUR (11) EP1682483 DUITSLAND (DE) KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON (21) EP04798397.8 (51) C10G 29/22 UNGESÄTTIGTEN (22) 04.11.2004 C10G 2/00 CARBONSÄUREANHYDRIDEN C07C 43/00 (31) MU11582003 C07C 41/00 (47) 26.05.2010 (32) 04.11.2003 (11) EP1708983 (73) Evonik Röhm GmbH te 64293 (33) India DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (21) EP04804761.7 DUITSLAND (DE) (54) PROCESS FOR THE PREPARATION (22) 10.12.2004 OF POLYMORPHS OF SERTRALINE (72) BRÖLL, Dirk te 63225 LANGEN, HYDROCHLORIDE (31) 528693 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (32) 11.12.2003 (DE) SIEGERT, Hermann te 64342 (73) Cipla Ltd. te MUMBAI 400 008, (33) Verenigde Staten van Amerika SEEHEIM-JUGENHEIM, India (IN) (54) PROCESS FOR THE PREPARATION BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) RAO, Dharmaraj, Ramachandra, OF AN ALKOXYLATED ALCOHOL (DE) 4/403 Garden Enclave te MUMBAI COMPOSITION (51) C07C 61/37 400 601, MAHARASHTRA, India (47) 26.05.2010 C07C 51/487 (IN) (73) Shell Internationale Research C07C 323/32 KANKAN, Rajendra, Narayanrao, A-3/5, NBD Society te Maatschappij B.V. te 2596 HR (11) EP1853545 MAHARASHTRA, India (IN) DEN HAAG (21) EP06708307.1 (51) C07C 227/20 (72) DIRKZWAGER, Hendrik te NL- (22) 16.02.2006 1031 CM AMSTERDAM (11) EP1309541 (31) MI20050231 FENOUIL, Laurent Alain te EAST (21) EP01956541.5 TWICKENHAM MIDDLESEX TW1 (32) 17.02.2005 (22) 18.07.2001 2HF, GROOT BRITTANNIË (GB) (33) Italië WIERSMA, Rendert Jan te NL-1031 (31) 10039268 CM AMSTERDAM (54) PROCESS FOR OBTAINING ENANTIOMERS OF (32) 11.08.2000 (51) C07C 51/41 CHRYSANTHEMIC ACID (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 51/09 C07C 51/06 (47) 26.05.2010 (54) HYDROLYSIS OF ACYLAMINO ACIDS (11) EP1370509 (73) ENDURA S.p.A. te I-40121 BOLOGNA, Italië (IT) (47) 26.05.2010 (21) EP02726140.3 (72) BORZATTA, Valerio te I-40127 (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 (22) 05.03.2002 BOLOGNA, Italië (IT) ESSEN, BONDSREPUBLIEK (31) 10110849 ROSINI, Goffredo te I-40135 DUITSLAND (DE) (32) 07.03.2001 BOLOGNA, Italië (IT) (72) HUTHMACHER, Klaus te 63584 AYOUB, Claudia te I-10067 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GELNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK RASTIGNANO, Italië (IT) DUITSLAND (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG RIGHI, Paolo te 40139 BOLOGNA, WECKBECKER, Christoph te VON GLYCERINSÄUREN Italië (IT) 63584 GRÜNDAU-LIEBLOS, (47) 26.05.2010 CAPPARELLA, Elisa te I-48100 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RAVENNA, Italië (IT) (73) BASF SE te 67056 (DE) LUDWIGSHAFEN, (51) C08K 5/11 WEIGEL, Horst te 63517 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 69/34 RODENBACH, BONDSREPUBLIEK (DE) C07C 67/22 DUITSLAND (DE) (72) GROSCH, Georg, Heinrich te (11) EP1991519 (51) C07C 233/43 67098 BAD DÜRKHEIM, (21) EP07731070.4 C07C 217/60 A61K 31/135 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.03.2007 (DE) (11) EP1730103 (31) 0602011 BOCHNITSCHEK, Werner te 67067 (21) EP05708714.0 LUDWIGSHAFEN, (32) 07.03.2006 (22) 10.03.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk Nummer 15/10 57 2 juni 2010

(31) 04290767 BEERSE, België (BE) DUITSLAND (DE) 0425054 BUSSCHER, Guuske Frederike te KORADIN, Christopher te 67067 (32) 23.03.2004 2340 BEERSE, België (BE) LUDWIGSHAFEN, 12.11.2004 (51) C07C 271/22 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1628951 ANSPAUGH, Douglas, D. te APEX, GROOT BRITTANNIË (21) EP03733207.9 NC 27502, Verenigde Staten van (54) FORMAMIDE DERIVATIVES (22) 30.05.2003 Amerika (US) USEFUL AS ADRENOCEPTOR CULBERTSON, Deborah, L. te (54) (BETA)-BENZYLOXYASPARTATE (47) 26.05.2010 FUQUAY VARINA, NC 27526, DERIVATIVES WITH Verenigde Staten van Amerika (73) Pfizer Limited te SANDWICH, PHOTOSENSITIVE GROUPS (US) KENT CT13 9NJ, GROOT (47) 26.05.2010 COTTER, Henry, Van Tuyl te BRITTANNIË (GB) (73) Suntory Holdings Limited te KITA- RALEIGH, NC 27613, Verenigde Pfizer Inc. te NEW YORK, NY Staten van Amerika (US) 10017, Verenigde Staten van KU, OSAKA-SHI OSAKA 530-8203, Japan (JP) OLOUMI-SADEGHI, Hassan te Amerika (US) RALEIGH, NC 27614, Verenigde (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) SHIMAMOTO, Keiko te SUITA-SHI, Staten van Amerika (US) OSAKA 565-0861, Japan (JP) (72) BROWN, Alan, Daniel te TAKAOKA, Kiyo te HYOGO 673- (51) C08F 2/38 SANDWICH, KENT CT13 9NJ, 0842, Japan (JP) C07C 329/00 GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1781605 BUNNAGE, Mark, Edward te (51) C07C 323/32 SANDWICH, KENT CT13 9NJ, C07C 319/20 (21) EP05742179.4 GROOT BRITTANNIË (GB) C07C 311/39 (22) 23.03.2005 GLOSSOP, Paul, Alan te C07C 311/29 (31) 0408307 SANDWICH, KENT CT13 9NJ, C07C 311/16 GROOT BRITTANNIË (GB) A01N 41/06 (32) 28.07.2004 JAMES, Kim te SANDWICH, KENT (11) EP1819668 (33) Frankrijk CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (21) EP05810670.9 (54) POLYMERES OBTENUS PAR (GB) (22) 24.11.2005 UTILISATION DE COMPOSES LANE, Charlotte, Alice, Louise te SOUFRES COMME AGENTS DE SANDWICH, KENT CT13 9NJ, (31) 631204 P TRANSFERT POUR LA GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 26.11.2004 POLYMERISATION RADICALAIRE LEWTHWAITE, Russell, Andrew te (33) Verenigde Staten van Amerika CONTROLEE DE L" ACIDE SANDWICH, KENT CT13 9NJ, ACRYLIQUE ET LEURS GROOT BRITTANNIË (GB) (54) NOVEL 2-CYANO-3- APPLICATIONS PRICE, David, Anthony te (HALO)ALKOXY- SANDWICH, KENT CT13 9NJ, BENZENESULFONAMIDE (47) 26.05.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) COMPOUNDS FOR COMBATING (73) COATEX S.A.S. te 69730 GENAY, (51) C07D 265/30 ANIMAL PESTS Frankrijk (FR) C07D 223/12 (47) 26.05.2010 (72) SUAU, Jean-Marc te F-69480 C07D 207/14 (73) BASF SE te 67056 LUCENAY, Frankrijk (FR) C07C 235/60 LUDWIGSHAFEN, JACQUEMET, Christian te F-69005 C07C 235/54 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LYON, Frankrijk (FR) C07C 235/52 (DE) (51) G03H 1/02 C07C 233/78 G03F 7/075 C07C 233/57 (72) VON DEYN, Wolfgang te 67435 NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK G03F 7/004 C07C 231/16 G03F 7/00 C07C 231/02 DUITSLAND (DE) BASTIAANS, Henricus, Maria, C07F 5/02 A61K 31/55 C07C 381/12 A61K 31/5377 Martinus te 61250 USINGEN, A61K 31/4025 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1583740 A61K 31/40 (DE) (21) EP03814368.1 A61K 31/216 POHLMAN, Matthias te 69115 HEIDELBERG, BONDSREPUBLIEK (22) 22.12.2003 (11) EP2076487 DUITSLAND (DE) (31) 436521 P (21) EP07821653.8 RACK, Michael te 69214 (32) 23.12.2002 (22) 22.10.2007 EPPELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 06122820 BAUMANN, Ernst te 67373 (54) FLUOROARYLSULFONIUM (32) 24.10.2006 DUDENHOFEN, BONDSREPUBLIEK PHOTOACID GENERATORS (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 PUHL, Michael te 68623 (54) MTP INHIBITING TETRAHYDRO- LAMPERTHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) STX Aprilis, Inc. te MAYNARD, MA NAPHTHALENE-1-CARBOXYLIC DUITSLAND (DE) 01754, Verenigde Staten van ACID DERIVATIVES HOFMANN, Michael te 67059 Amerika (US) (47) 26.05.2010 LUDWIGSHAFEN, (72) KOLB, Eric, S. te ACTON, MA (73) Janssen Pharmaceutica NV te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 01720, Verenigde Staten van 2340 BEERSE, België (BE) (DE) Amerika (US) TEDESCHI, Livio te 68165 CETIN, Erdem, A. te SAN DIEGO, (72) MEERPOEL, Lieven te 2340 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK CALIFORNIA 92129, Verenigde BEERSE, België (BE) DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) BACKX, Leo Jacobus Jozef te 2340 KORDES, Markus te 67227 HUTCHINSON, Kirk, D. te BEERSE, België (BE) FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK SUDBURY, MA 01776, Verenigde TEN HOLTE, Peter te 2340 Nummer 15/10 58 2 juni 2010

Staten van Amerika (US) Teerhuis, Neeltje Miranda te 5340 08822, Verenigde Staten van MINNS, Richard, A. te BH OSS Amerika (US) ARLINGTON, MA 02476, Lommerse, Johannes Petrus Maria GROSS, Alexandre, 245 Eighth Verenigde Staten van Amerika te 5340 BH OSS Street te JERSEY CITY, NJ 07302, (US) Van der Louw, Jaap te 5340 BH Verenigde Staten van Amerika (51) C07C 401/00 OSS (US) A61P 37/00 (51) C07D 413/12 MA, Liang te HILLSBOROUGH, NJ A61P 35/00 C07D 409/12 08844, Verenigde Staten van A61P 29/00 C07D 405/12 Amerika (US) A61P 17/06 C07D 403/06 MCGARRY, Daniel, G. te A61P 11/06 C07D 403/04 BRANCHBURG, NJ 08876, A61K 31/59 C07D 231/18 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1817279 C07D 231/14 C07D 231/12 MERRIMAN, Gregory, H. te (21) EP05849730.6 A61P 25/28 PHILLIPSBURG, NJ 08865, (22) 18.11.2005 A61K 31/4155 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 630007 P (11) EP1878723 RAMPE, David te (32) 22.11.2004 (21) EP06014422.7 BERNARDSVILLE, NJ 07924, (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 11.07.2006 Verenigde Staten van Amerika (US) (54) 17,20(Z)-DEHYDRO VITAMIN D (54) Dérivés de N-[(1,5-diphényl-1H- RINGHEIM, Garth te BELLE MEAD, ANALOGS AND THEIR USES pyrazol-3-yl)méthyl]sulfonamide NJ 08502, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 antagonistes des récepteurs CB1 Amerika (US) des cannabinoïdes (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH SABOL, Jeffrey, Stephen te FOUNDATION te MADISON, WI (47) 26.05.2010 BRIDGEWATER, NJ 08807, 53705, Verenigde Staten van (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Frankrijk (FR) (US) VOLZ, Francis, A. te NESHANIC (72) DELUCA, Hector, F. te DEERFIELD, (72) Barth, Francis te 34680 SAINT STATION, NJ 08853, Verenigde WI 53531, Verenigde Staten van GEORGES D'ORQUES, Frankrijk Staten van Amerika (US) Amerika (US) (FR) TADI, Bulli, Padmaja te MADISON, Congy, Christian te 34980 SAINT (51) C07D 233/66 WI 53705, Verenigde Staten van GELY DU FESC, Frankrijk (FR) (11) EP1776347 Amerika (US) Martinez, Serge te 34000 (21) EP05796062.7 PLUM, Lori, A. te ARENA, WI MONTPELLIER, Frankrijk (FR) 53503, Verenigde Staten van Pointeau, Philippe te 34980 SAINT (22) 02.08.2005 Amerika (US) CLEMENT DE RIVIERE, Frankrijk (31) 0408546 CLAGETT-DAME, Margaret te (FR) (32) 03.08.2004 DEERFIELD, WI 53531, Verenigde Rinaldi-Carmona, Murielle te Staten van Amerika (US) 34680 SAINT GEORGES (33) Frankrijk (51) C07D 417/06 D'ORQUES, Frankrijk (FR) (54) DERIVES DE SULFONAMIDES, C07D 413/06 (51) C07D 409/10 LEUR PREPARATION ET LEUR C07D 409/12 C07D 405/12 APPLICATION EN THERAPEUTIQUE C07D 405/12 C07D 405/06 (47) 26.05.2010 C07D 405/06 C07D 401/06 (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, C07D 403/12 C07D 401/04 Frankrijk (FR) C07D 403/06 C07D 235/30 (72) COURTEMANCHE, Gilles te F- C07D 401/12 C07D 233/48 31600 SAUBENS, Frankrijk (FR) C07D 401/06 C07D 233/46 DESPEYROUX, Pierre te F-31860 C07D 209/30 C07D 233/42 LABARTHE SUR LEZE, Frankrijk A61P 5/24 C07D 233/24 (FR) A61K 31/404 C07D 233/22 FONTAINE, Evelyne te F-31750 C07D 233/20 (11) EP1585727 ESCALQUENS, Frankrijk (FR) A61K 31/4184 ROCHARD, Pierrick te F-31120 (21) EP03810458.4 A61K 31/4168 ROQUES-SUR-GARONNE, Frankrijk (22) 03.11.2003 A61K 31/4164 (FR) (31) 424579 P (11) EP1651613 SERRADEIL LE GAL, Claudine te F- 02079648 (21) EP04778104.2 31750 ESCALQUENS, Frankrijk (32) 07.11.2002 (22) 13.07.2004 (FR) 07.11.2002 (31) 489246 P (51) C07D 239/48 (33) Verenigde Staten van Amerika C07D 239/46 Europees Octrooi Bureau (32) 21.07.2003 C07D 239/42 (54) INDOLES USEFUL IN THE (33) Verenigde Staten van Amerika C07D 239/38 TREATMENT OF ANDROGEN- (54) 4,5-DIHYDRO-IMIDAZOLE AS P2X7 C07D 239/34 RECEPTOR RELATED DISEASES ION CHANNEL BLOCKERS A61P 3/10 A61P 25/28 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 A61P 25/00 (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (73) Aventis Pharmaceuticals Inc. te A61K 31/505 (72) Hermkens, Pedro Harold Han te BRIDGEWATER, NEW JERSEY (11) EP1303495 08807, Verenigde Staten van 5340 BH OSS (21) EP01952859.5 Stock, Herman Thijs te 5340 BH Amerika (US) OSS (72) SHUM, Patrick te FLEMINGTON, NJ (22) 20.07.2001 Nummer 15/10 59 2 juni 2010

(31) 220348 P (11) EP1507769 (47) 26.05.2010 (32) 24.07.2000 (21) EP03731490.3 (73) BASF SE te 67056 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 30.05.2003 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SUBSTITUTED 5-ALKYNYL (31) 385041 P (DE) PYRIMIDINES HAVING (32) 30.05.2002 NEUROTROPHIC ACTIVITY (72) DITRICH, Klaus te 67161 (33) Verenigde Staten van Amerika GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (54) COPPER-CATALYSED LIGATION OF DUITSLAND (DE) (73) Krenitsky Pharmaceuticals, Inc. te AZIDES AND ACETYLENES HAESE, Frank te 63128 DURHAM, NC 27707, Verenigde DIETZENBACH, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (73) THE SCRIPPS RESEARCH (72) BEAUCHAMP, Lilia te RALEIGH, NC (51) C07D 471/04 INSTITUTE te LA JOLLA, CA 27607, Verenigde Staten van C07D 409/06 92037, Verenigde Staten van Amerika (US) C07D 407/10 Amerika (US) KRENITSKY, Thomas, A. te C07D 407/04 CHAPEL HILL, NC 27516, (72) SHARPLESS, Barry, K. te LA C07D 307/84 Verenigde Staten van Amerika JOLLA, CA 92037, Verenigde C07D 307/80 (US) Staten van Amerika (US) A61K 31/34 KELLEY, James, L. te RALEIGH, NC FOKIN, Valery te OCEANSIDE, CA (11) EP1315709 27614, Verenigde Staten van 92054, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (21) EP01963113.4 ROSTOVSEV, Vsevolod te (51) C07D 401/12 (22) 21.08.2001 WILMINGTON, DE 19808, C07D 401/06 (31) 0010834 Verenigde Staten van Amerika C07D 401/04 (US) (32) 23.08.2000 C07D 239/95 GREEN, Luke te CAMBRIDGE, A61P 25/00 (33) Frankrijk CAMBRIDGESHIRE CB1 2EA, A61K 31/517 (54) AMINOALKYKBENZOYL- GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1622881 BENZOFURANES OU HIMO, Fahmi te S-171 47 SOLNA, BENZOTHIOPHENES, LEUR (21) EP04730604.8 Zweden (SE) PROCEDE DE PREPARATION ET (22) 30.04.2004 (51) C07D 277/52 LES COMPOSITIONS LES (31) 0301173 (11) EP1461325 CONTENANT (32) 30.04.2003 (21) EP02789090.4 (47) 26.05.2010 (33) Hongarije (22) 22.11.2002 (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR) (54) QUINAZOLINONE-DERIVATIVES (31) 0103911 AND THEIR USE FOR 348617 P (72) ASSENS, Jean-Louis te F-34790 PREPARATION OF GRABELS, Frankrijk (FR) (32) 22.11.2001 BERNHART, Claude te F-34980 PHARMACEUTICAL 14.01.2002 COMPOSITIONS HAVING PARP SAINT-GELY-DU-FESC, Frankrijk ENZYME INHIBITORY EFFECT (33) Zweden (FR) Verenigde Staten van Amerika CABANEL-HAUDRICOURT, (47) 26.05.2010 (54) INHIBITORS OF 11-BETA- Frédérique te F-34570 PIGNAN, (73) Pécsi Tudomànyegyetem te 7633 HYDROXY STEROID Frankrijk (FR) PÉCS, Hongarije (HU) DEHYDROGENASE TYPE 1 GAUTIER, Patrick te 34660 COURNONTERRAL, Frankrijk (FR) (72) Pécsi Tudomànyegyetem te 7633 (47) 26.05.2010 PÉCS, Hongarije (HU) NISATO, Dino te F-34680 SAINT (73) BIOVITRUM AB te 112 76 GEORGES D'ORQUES, Frankrijk (51) C07D 405/12 STOCKHOLM, Zweden (SE) (FR) C07D 403/12 (72) BARF, Tjeerd te S-755 97 C07D 401/14 (51) C07D 311/80 UPPSALA, Zweden (SE) C07D 401/12 A61K 31/35 EMOND, Rikard te S-133 43 C07D 243/08 (11) EP1803717 SALTSJÖBADEN, Zweden (SE) A61K 31/5513 KURZ, Guido te S-118 27 (21) EP07005421.8 (11) EP1874739 STOCKHOLM, Zweden (SE) (22) 03.02.2003 VALLGÅRDA, Jerk te S-757 52 (21) EP06742609.8 (31) 0202396 UPPSALA, Zweden (SE) (22) 19.04.2006 0214022 NILSSON, Marianne te S-762 94 (31) 0507918 RIMBO, Zweden (SE) (32) 01.02.2002 (32) 19.04.2005 ZHANG, Lian te S-151 37 18.06.2002 (33) GROOT BRITTANNIË SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË (54) PHARMACEUTICALLY ACTIVE (51) C07D 295/02 DIAZEPANES (11) EP1968960 (54) Production of delta 9 tetrahydrocannabinol (47) 26.05.2010 (21) EP06830698.4 (47) 26.05.2010 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (22) 18.12.2006 Zwitserland (CH) (73) Resolution Chemicals Limited te (31) 102005063192 STEVENAGE, HERTFORDSHIRE (72) OBERHAUSER, Berndt te A-1230 (32) 30.12.2005 SG1 4QT, GROOT BRITTANNIË WIEN, Oostenrijk (AT) (GB) SCHOLZ, Dieter te A-1040 WIEN, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Oostenrijk (AT) (54) RACEMATSPALTUNG VON 2,6- (72) Greenwood, Alan Kenneth te TRANS-DIMETHYLMORPHOLIN STEVENAGE HERTS SG1 4QT, (51) C07D 249/04 GROOT BRITTANNIË (GB) Nummer 15/10 60 2 juni 2010

McHattie, Derek te STEVENAGE (51) C07D 417/12 van Amerika (US) HERTS SG1 4QT, GROOT C07D 409/12 KAMHI, V. M., Boehringer BRITTANNIË (GB) C07D 403/12 Ingelheim Pharma. Inc. te Goodwin, Neil John te EDINBURG C07D 401/12 RIDGEFIELD, CT 06877-0368, EH11 2QA, GROOT BRITTANNIË C07D 333/70 Verenigde Staten van Amerika (GB) C07D 307/85 (US) Archer, Nicolas James te C07D 209/42 (51) C07D 401/04 EDINBURG EH11 2QA, GROOT C07C 311/08 A01N 43/56 BRITTANNIË (GB) A61P 29/00 Murray, Christopher te EDINBURG A61K 31/404 (11) EP1560820 EH11 2QA, GROOT BRITTANNIË A61K 31/381 (21) EP03786682.9 (GB) A61K 31/343 (22) 12.11.2003 (51) C07D 321/10 (11) EP1497278 (31) 426693 P C07C 29/132 (21) EP03721619.9 (32) 15.11.2002 (11) EP1747213 (22) 10.04.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05771126.9 (31) 371671 P (54) NOVEL ANTHRANILAMIDE (22) 13.05.2005 (32) 11.04.2002 INSECTICIDES (31) 0405282 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 577201 P (54) HETEROCYCLIC AMIDE (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND (32) 14.05.2004 DERIVATIVES AS CYTOKINE COMPANY te WILMINGTON, DE 07.06.2004 INHIBITORS 19898, Verenigde Staten van (33) Frankrijk (47) 26.05.2010 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (73) Boehringer Ingelheim (72) HUGHES, Kenneth Andrew te (54) NOUVEAUX DERIVES 7,7- Pharmaceuticals Inc. te ELKTON, MD 21921, Verenigde DISUBSTITUES DU (5H,9H)-6,8- RIDGEFIELD, CONNECTICUT Staten van Amerika (US) DIOXABENZOCYCLOHEPTENE, 06877-0368, Verenigde Staten LAHM, George, Philip te LEUR PREPARATION ET LEUR van Amerika (US) WILMINGTON, DE 19808, UTILISATION DANS LA SYNTHESE Verenigde Staten van Amerika (72) GAO, D. A., Boehringer Ingelheim D'ANALOGUES NON STEROIDIENS (US) Pharma. Inc. te RIDGEFIELD, CT DE LA VITAMINE D SELBY, Thomas, Paul te 06877--0368, Verenigde Staten (47) 26.05.2010 HOCKESSIN, DE 19707, Verenigde van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (73) Galderma Research & GOLDBERG, D. R., Boehringer Development te 06410 BIOT, Ingelheim Pharma. Inc. te (51) C07D 471/04 Frankrijk (FR) RIDGEFIELD, CT 06877-0368, C07D 401/04 A61P 35/00 (72) TERRANOVA, Eric te F-06520 Verenigde Staten van Amerika (US) A61K 31/517 MAGAGNOSC, Frankrijk (FR) A61K 31/4709 PASCAL, Jean-Claude te F-06100 HAMMACH, A., Boehringer NICE, Frankrijk (FR) Ingelheim Pharma. Inc. te (11) EP2079724 RIDGEFIELD, CT 06877-0368, (21) EP07810612.7 (51 C07D 333/34 Verenigde Staten van Amerika ) (US) (22) 17.07.2007 (11 EP1833813 HAO, M.-H., Boehringer Ingelheim (31) 832368 P Pharma. Inc. te RIDGEFIELD, CT ) (32) 20.07.2006 06877-0368, Verenigde Staten (21 EP05821911.4 van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika ) MOSS, N., Boehringer Ingelheim (54) SUBSTITUTED PYRIDONE (22 14.12.2005 Pharma. Inc. te RIDGEFIELD, CT COMPOUNDS AND METHODS OF ) 06877-0368, Verenigde Staten USE van Amerika (US) (31 102004063192 (47) 26.05.2010 ) QIAN, K. C., Boehringer Ingelheim Pharma. Inc. te RIDGEFIELD, CT (73) Amgen Inc. te THOUSAND OAKS (32 29.12.2004 06877-0368, Verenigde Staten CA 93012, Verenigde Staten van ) van Amerika (US) Amerika (US) (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROTH, G. P., Boehringer (72) HU, Essa te CAMARILLO, CA ) Ingelheim Pharma. Inc. te 93012, Verenigde Staten van (54 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WOODSTOCK, CT 06281, Amerika (US) ) VON SUBSTITUIERTEN Verenigde Staten van Amerika HUMAN, Jason, Brooks te BOSTON THIOPHENSULFONYLISOCYANATEN (US) MA 02215, Verenigde Staten van SARKO, C. R., Boehringer (47 26.05.2010 Amerika (US) Ingelheim Pharma Inc. te ) KUNZ, Roxanne te SANTA RIDGEFIELD, CT 06877-0368, MONICA, CA 90402, Verenigde (73 Bayer CropScience Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) ) Aktiengesellschaft te 40789 (US) TASKER, Andrew te SIMI VALLEY, MONHEIM, BONDSREPUBLIEK SWINAMER, A. D., Boehringer CA 93065, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Ingelheim Pharma. Inc. te Amerika (US) (72 GELLER, Thomas te 51519 RIDGEFIELD, CT 06877-0368, WHITE, Ryan te SOMERVILLE, MA ) ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika 02144, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (US) Amerika (US) XIONG, Z., Boehringer Ingelheim STÖLTING, Jörn te 51061 KÖLN, (51) C07D 401/14 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Pharma. Inc. te RIDGEFIELD, CT (DE) 06877-0368, Verenigde Staten (11) EP2051976 Nummer 15/10 61 2 juni 2010

(21) EP07810278.7 (32) 22.02.1991 KASSAI, Ferencné te H-1188 (22) 05.07.2007 26.07.1991 BUDAPEST, Hongarije (HU) 12.02.1992 IGNÁCZNÉ SZENDREI, Györgyi te (31) 819278 P (33) Verenigde Staten van Amerika H-1157 BUDAPEST, Hongarije (32) 06.07.2006 Verenigde Staten van Amerika (HU) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika DEMETER, Ádám te H-1144 BUDAPEST, Hongarije (HU) (54) 4-[5-METHOXY-6-(2-METHYL-6- (54) Antiviral activity and resolution of [1,2,4]TRIAZOL-1-YL-PYRIDIN-3- 2-hydroxymethyl-5-(5- (51) C07D 471/04 YLAMINO)-PYRIMIDIN-4-YLOXY]- fluorocytosin-1-yl)-1,3- A61P 19/02 PIPERIDINE-1-CARBOXYLC ACID oxathiolane A61K 31/437 ISOPROPYL ESTER AS (47) 26.05.2010 (11) EP1861400 MODULATOR OF METABOLISM (21) EP06710609.6 AND THE TREATMENT OF (73) Emory University te ATLANTA, GA DISORDERS RELATED THERETO 30322, Verenigde Staten van (22) 01.03.2006 Amerika (US) (47) 26.05.2010 (31) 660592 P (72) Liotta, Dennis C. te STONE (32) 11.03.2005 (73) Arena Pharmaceuticals, Inc. te MOUNTAIN, GA 30088, Verenigde SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Schinazi, Raymond F. te (54) CRYSTAL FORMS OF AN (72) JONES, Robert M. te SAN DIEGO, DECATUR, GA 30333, Verenigde IMIDAZOLE DERIVATIVE CALIFORNIA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 Staten van Amerika (US) Choi, Woo-Baeg te ATLANTA, GA LEHMANN, Juerg te SAN DIEGO, 30339, Verenigde Staten van (73) RaQualia Pharma Inc te CALIFORNIA 92129, Verenigde Amerika (US) TAKETOYO-CHO CHITA-GUN Staten van Amerika (US) AICHI-KEN 470 2341, Japan (JP) (51) C07D 417/12 SIU-TING WONG, Amy te POWAY, A61K 31/427 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag CALIFORNIA 92064, Verenigde (11) EP1948650 (72) HARUTA, Naoaki, Pfizer Japan Inc Staten van Amerika (US) te TOKYO 151-8589, Japan (JP) (51) C07D 407/14 (21) EP06807746.0 KATO, Tomoki te AICHI 470-1141, A61P 31/04 (22) 06.11.2006 Japan (JP) A61K 31/506 (31) 05110450 LI, Zheng Jane, Pfizer Global R&D (11) EP1651639 te GROTON, CT 06340, Verenigde (32) 08.11.2005 Staten van Amerika (US) (21) EP04763125.4 (33) Europees Octrooi Bureau NUMATA, Toyoharu, c/o RaQualia (22) 08.07.2004 (54) 2-(BENZIMIDAZOL-1-YL)-N-(4- Pharma Inc. te AICHI 470-2341, (31) PCT/EP03/07537 PHENYLTHIAZOL-2-YL) ACETAMIDE Japan (JP) TRASK, Andrew Vincent, Pfizer (32) 11.07.2003 DERIVATIVES USEFUL IN TREATMENT OF TRPV1 RELATED Global R&D te SANDWICH, KENT (33) World Intellectual Property DISORDERS CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË Organization (WIPO) (GB) (International Bureau of)(4) (47) 26.05.2010 (51) C07D 471/04 (73) N.V. Organon te 5349 AB OSS (54) BENZOFURAN DERIVATIVES AND A61P 35/00 THEIR USE IN THE TREATMENT OF (72) PALIN, Ronald te NEWHOUSE A61K 31/437 MICROBIAL INFECTIONS CENTRAL SCOTLAND ML 1 5SH, (11) EP1896470 (47) 26.05.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) GRAY, Colin Alasdair te (21) EP06759904.3 (73) Arpida AG te 4142 NEWHOUSE CENTRAL SCOTLAND (22) 15.05.2006 MÜNCHENSTEIN, Zwitserland ML1 5SH, GROOT BRITTANNIË (31) 681853 P (CH) (GB) (72) GREIVELDINGER-POENARU, (32) 16.05.2005 (51) C07D 457/06 Sorana te CH-4310 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1720869 RHEINFELDEN, Zwitserland (CH) (54) PYRROLOPYRIDINE DERIVATIVES ISLAM, Khalid te CH-4153 (21) EP05718154.7 AS PROTEIN KINASE INHIBITORS REINACH, Zwitserland (CH) (22) 02.03.2005 GILLESSEN, Dieter te CH-4133 (47) 26.05.2010 PRATTELN, Zwitserland (CH) (31) 0400517 (73) IRM LLC te HAMILTON, HM 11, BURRI, Kaspar te CH-4102 (32) 04.03.2004 Bermuda (BM) BINNINGEN, Zwitserland (CH) (33) Hongarije THE SCRIPPS RESEARCH (51) C12P 41/00 INSTITUTE te LA JOLLA, CA (54) PROCESS FOR THE PREPARATION 92037, Verenigde Staten van C12P 19/38 OF CABERGOLINE C12P 17/16 Amerika (US) C07H 19/10 (47) 26.05.2010 (72) OKRAM, Barun te SAN DIEGO, C07H 19/06 (73) Richter Gedeon Nyrt. te 1103 CALIFORNIA 92122, Verenigde C07D 411/04 BUDAPEST, Hongarije (HU) Staten van Amerika (US) A61P 31/18 (72) GALAMBOS, János te H-1162 REN, Pingda te SAN DIEGO, A61K 31/505 BUDAPEST, Hongarije (HU) CALIFORNIA 92130, Verenigde (11) EP1439177 CZIBULA, László te H-1103 Staten van Amerika (US) GRAY, Nathanael S. te BOSTON, (21) EP04076245.2 BUDAPEST, Hongarije (HU) SEBÕK, Ferenc te H-5800 MASSACHUSETTS 02130, (22) 20.02.1992 MEZÕKOVÁCSHÁZA, Hongarije Verenigde Staten van Amerika (31) 659760 (HU) (US) 736089 BÁLINT, Sándorné te H-1112 (51) C07D 473/04 831153 BUDAPEST, Hongarije (HU) A61P 5/50 Nummer 15/10 62 2 juni 2010

A61K 31/522 Frankrijk (FR) (21) EP04796377.2 (11) EP1562946 LARDEAU, Delphine, Yvonne, (22) 21.10.2004 Raymonde te BP 615 27106 VAL (21) EP03788995.3 DE REUIL CEDEX, Frankrijk (FR) (31) 513845 P (22) 03.11.2003 LAVRIJSSEN, Tom te B-2340 (32) 21.10.2003 (31) 10251927 BEERSE, België (BE) (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 08.11.2002 (51) C07D 487/04 (54) TETRAHYDRO-FURO[3,4- A61P 31/12 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND d]DIOXOLE COMPOUNDS AND A61K 31/55 COMPOSITIONS AND METHOD (54) NEUE XANTHINDERIVATE, DEREN (11) EP2029606 FOR INHIBITING PLATELET HERSTELLUNG UND DEREN AGGREGATION VERWENDUNG ALS (21) EP07811934.4 (47) 26.05.2010 ARZNEIMITTEL (22) 24.05.2007 (73) Inspire Pharmaceuticals, Inc. te (47) 26.05.2010 (31) 808331 P DURHAM, NC 27703, Verenigde (73) Boehringer Ingelheim Pharma (32) 25.05.2006 Staten van Amerika (US) GmbH & Co. KG te 55216 (33) Verenigde Staten van Amerika INGELHEIM AM RHEIN, (72) PLOURDE, Robert, JR. te CHAPEL BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) CYCLOPROPYL FUSED HILL, NORTH CAROLINA 27516, (DE) INDOLOBENZAZEPINE HCV NS5B Verenigde Staten van Amerika INHIBITORS (US) (72) HIMMELSBACH, Frank te 88441 (47) 26.05.2010 SHAVER, Sammy, Ray te CHAPEL MITTELBIBERACH, HILL, NORTH CAROLINA 27516, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Bristol-Myers Squibb Company te Verenigde Staten van Amerika (DE) PRINCETON NJ 08543-4000, (US) LANGKOPF, Elke te 88447 Verenigde Staten van Amerika ABREO, Melwyn, Anthony te WARTHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (US) JAMUL, CALIFORNIA 91935, DUITSLAND (DE) (72) BERGSTROM, Carl P. te Verenigde Staten van Amerika ECKHARDT, Matthias te 88400 WALLINGFORD, CONNECTICUT (US) BIBERACH, BONDSREPUBLIEK 06492, Verenigde Staten van ALFARO-LOPEZ, Lorenzo, Josue te DUITSLAND (DE) Amerika (US) SAN MARCOS, CALIFORNIA MAIER, Roland te 88400 92069, Verenigde Staten van (51) C07D 487/04 BIBERACH, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) A61P 25/28 DUITSLAND (DE) FENG, Yangbo te PALM BEACH A61K 31/519 MARK, Michael te 88400 GARDENS, FL 33410, Verenigde BIBERACH, BONDSREPUBLIEK (11) EP1603915 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (21) EP04717643.3 HARVEY, Daniel, F. te SAN DIEGO, TADAYYON, Mohammad te SG14 CALIFORNIA 92122, Verenigde (22) 05.03.2004 1HQ HERTFORD, GROOT Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (31) 03290569 KHASANOVA, Tatyana, V. te SAN LOTZ, Ralf, R., H. te 88433 (32) 07.03.2003 DIEGO, CALIFORNIA 92127, SCHEMMERHOFEN, Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (DE) (54) SUBSTITUTED 8 -PYRIDINYL- TU, Chi te SAN DIEGO, (51) C07D 487/04 DIHYDROSPIRO- CYCLOALKYL CALIFORNIA 92130, Verenigde A61P 35/00 -PYRIMIDO 1,2-a PYRIMIDIN-6- Staten van Amerika (US) A61K 31/519 ONE AND 8 -PYRIMIDIN YL- BOYER, Jose, L. te CHAPEL HILL, DIHYDROSPIRO- CYCLOALKYL (11) EP1844048 NC 27516, Verenigde Staten van -PYRIMIDO 1,2-a PYRIMIDIN-6- Amerika (US) (21) EP06707680.2 ONE DERIVATIVES AND THEIR (51) C07D 498/12 (22) 09.01.2006 USE AGAINST NEUROGENERATIVE DISEASES C07D 498/02 (31) 05100215 C07D 495/12 644766 P (47) 26.05.2010 A61P 35/02 (32) 14.01.2005 (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, A61P 35/00 18.01.2005 Frankrijk (FR) A61K 31/505 Mitsubishi Tanabe Pharma (11) EP1951730 (33) Europees Octrooi Bureau Corporation te OSAKA 541-8505, Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (21) EP06813133.3 (54) PYRAZOLOPYRIMIDINES AS CELL (72) GEORGE, Pascal te F-75013 (22) 15.11.2006 CYCLE KINASE INHIBITORS PARIS, Frankrijk (FR) (31) 736838 P (47) 26.05.2010 LOCHEAD, Alistair te F-94220 817339 P (73) Janssen Pharmaceutica NV te CHARENTON LE PONT, Frankrijk 851283 P 2340 BEERSE, België (BE) (FR) (32) 16.11.2005 SAADY, Mourad te F-75012 PARIS, (72) FREYNE, Eddy, Jean, Edgard te B- 30.06.2006 Frankrijk (FR) 13.10.2006 2340 BEERSE, België (BE) SLOWINSKI, Franck te F-77230 LACRAMPE, Jean, Fernand, THIEUX, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika Armand te BP 615 27106 VAL DEL YAICHE, Philippe te F-93260 LES Verenigde Staten van Amerika REUIL CEDEX, Frankrijk (FR) LILAS, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika PERERA, Timothy, Pietro, Suren te (54) HETEROALKYL LINKED (51) C07D 493/04 B-2340 BEERSE, België (BE) PYRIMIDINE DERIVATIVES TEN HOLTE, Peter te B-2340 C07D 471/04 BEERSE, België (BE) A61K 31/00 (47) 26.05.2010 LIGNY, Yannick, Aimé, Eddy te BP (11) EP1685135 (73) S*BIO Pte Ltd te SINGAPORE 615 27106 VAL DE REUIL CEDEX, SCIENCE PARK II, SINGAPORE Nummer 15/10 63 2 juni 2010

117528, Singapore (SG) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Research Laboratories te (72) BLANCHARD, Stéphanie te DUITSLAND (DE) HOTAKA-MACHI MINAMIAZUMI- SINGAPORE 268855, Singapore (72) BOCKHOLT, Andreas te 80804 GUN, N, Japan (JP) (SG) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK YONEKUBO, Shigeru, Central ETHIRAJULU, Kantharaj te DUITSLAND (DE) Research Laboratories te SINGAPORE 159960, Singapore BRADER, Leonhard te 83730 HOTAKA-MACHI MINAMIAZUMI- (SG) FISCHBACHAU, BONDSREPUBLIEK GUN, N, Japan (JP) LEE, Cheng Hsia, Angeline te DUITSLAND (DE) SHIMIZU, Kazuo, Central Research SINGAPORE 640764, Singapore Laboratories te HOTAKA-MACHI (51) H05B 33/10 MINAMIAZUMI-GUN, NAGA, Japan (SG) H01L 51/50 NAGARAJ, Harish, Kumar, Mysore (JP) C09K 11/06 SHIBAZAKI, Toshihide, Central te SINGAPORE 127056, Singapore C07F 15/00 (SG) Research Lab. te HOTAKA-MACHI POULSEN, Anders te 4760 (11) EP2070936 MINAMIAZUMI-GUN, Japan (JP) VORDINBORG, Denemarken (DK) (21) EP08021623.7 ISAJI, Masayuki, Central Research Laboratories te HOTAKA-MACHI SUN, Eric, T. te SINGAPORE (22) 12.12.2008 269265, Singapore (SG) MINAMIAZUMI-GUN, NAG, Japan TAN, Yee Ling, Evelyn te (31) 2007323682 (JP) SINGAPORE 680551, Singapore (32) 14.12.2007 (51) G01N 33/53 (SG) (33) Japan C12Q 1/70 TEO, Ee Ling te SINGAPORE C12Q 1/68 596742, Singapore (SG) (54) Platinum complex compound and C12Q 1/66 WILLIAM, Anthony, Deodaunia te organic electroluminescence C12Q 1/00 SINGAPORE 738087, Singapore device using the same C07H 19/00 (SG) (47) 26.05.2010 (11) EP2014671 (51) C07D 498/10 (73) Fujifilm Corporation te TOKYO (21) EP08014584.0 A61P 25/24 106-0031, Japan (JP) (22) 11.03.2003 A61P 25/18 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A61K 31/537 (31) 363603 P (72) Kinoshita, Ikuo te ASHIGARAKAMI- (11) EP1874783 GUN KANAGAWA, Japan (JP) (32) 11.03.2002 (21) EP06708618.1 Murakami, Takeshi te (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 03.03.2006 ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, (54) Methods and compositions for Japan (JP) (31) 05101657 identifying and characterizing Igarashi, Tatsuya te hepatitis C (32) 03.03.2005 ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA, (47) 26.05.2010 (33) Europees Octrooi Bureau Japan (JP) (73) Lab 21 Limited te CAMBRIDGE (54) SUBSTITUTED OXA-DIAZA-SPIRO- (51) C07H 17/02 A61P 9/12 CB4 0GA, GROOT BRITTANNIË [5.5]-UNDECANONE DERIVATIVES (GB) AND THEIR USE AS NEUROKININ A61P 9/10 ANTAGONISTS A61P 9/04 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A61P 43/00 (47) 26.05.2010 (72) Holland-Staley Carol te TROY, MI A61P 3/10 48085, Verenigde Staten van (73) Janssen Pharmaceutica NV te A61P 3/06 Amerika (US) 2340 BEERSE, België (BE) A61P 3/04 (51) C07H 19/16 (72) JANSSENS, Frans Eduard te 2340 A61P 19/06 A61K 31/7056 C07F 9/44 BEERSE, België (BE) A61P 31/18 COUPA, Sophie, Johnson & (11) EP1544208 A61K 47/48 Johnson Pharmaceutical te BP (21) EP03784564.1 A61K 31/7076 615, F-27106 VAL-DE-REUIL A61K 31/662 CEDEX, Frankrijk (FR) (22) 07.08.2003 PONCELET, A.Ph., Johnson & (31) 2002232074 (11) EP1778249 Johnson Pharmaceutical te BP 2002321729 (21) EP05777315.2 615, F-27106 VAL-DE-REUIL (32) 08.08.2002 (22) 27.07.2005 CÉDEX, Frankrijk (FR) 05.11.2002 SCHOENTJES, Bruno Johnson & (31) 591811 P Johnson Pharmaceutical te BP (33) Japan (32) 27.07.2004 Japan 615, F-27106 VAL-DE- REUIL (33) Verenigde Staten van Amerika CÉDEX, Frankrijk (FR) (54) PYRAZOLE DERIVATIVE, (54) PHOSPHONATE PRODRUGS OF A (51) C07F 9/40 MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME, 2'-FLUORO-2',3'-DIDEHYDRO- (11) EP1773852 MEDICINAL USE THEREOF, AND 2',3'-DIDEOXYADENOSINE (21) EP05755297.8 INTERMEDIATE FOR PRODUCTION ANALOGUE AS ANTI-HIV AGENTS (22) 23.06.2005 THEREOF (47) 26.05.2010 (31) 102004036722 (47) 26.05.2010 (73) GILEAD SCIENCES, INC. te FOSTER CITY CA 94404, (32) 29.07.2004 (73) Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. te MATSUMOTO-SHI NAGANO 399- Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 8710, Japan (JP) (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (72) TERANISHI, Hirotaka, Central (72) BOOJAMRA, Constantine G. te VON PHOSPHONATO-SILANEN Research Laboratories te SAN FRANCISCO, CA 94114, (47) 26.05.2010 HOTAKA-MACHI MINAMIAZUMI- Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Wacker Chemie AG te 81737 GUN,, Japan (JP) FUSHIMI, Nobuhiko, Central LIN, Kuei-Ying te SUNNYVALE, Nummer 15/10 64 2 juni 2010

CA94087-5833, Verenigde Staten A61K 38/16 (72) KIM, Soo Youl te SEOCHO-GU, van Amerika (US) (11) EP0921131 SEOUL 137-950, Zuid-Korea (KR) MACKMAN, Richard L. te KIM, In hoo te GOYANG-SI, MILLBRAE, CA 94030, Verenigde (21) EP98923147.7 GYEONGGI-DO 410-717, Zuid- Staten van Amerika (US) (22) 05.06.1998 Korea (KR) MARKEVITCH, David Y. te LOS (31) 14934297 PARK, Sung soo te BUSAN 608- ANGELES, CA 90034, Verenigde 020, Zuid-Korea (KR) (32) 06.06.1997 Staten van Amerika (US) (51) G01N 33/53 (33) Japan PETRAKOVSKY, Oleg V. te SAN C12Q 1/68 MATEO, CA 94401, Verenigde (54) CHEMICALLY MODIFIED C12N 15/64 Staten van Amerika (US) POLYPEPTIDES C12N 15/35 RAY, Adrian, S. te REDWOOD (47) 26.05.2010 C12N 15/11 CITY, CA 94065, Verenigde Staten C07K 16/08 (73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. te van Amerika (US) C07K 14/015 TOKYO 100-8185, Japan (JP) ZHANG, Lijun te PALO ALTO, A61K 39/12 CALIFORNIA 94303, Verenigde (72) YAMASAKI, Motoo te MACHIDA- (11) EP1037916 Staten van Amerika (US) SHI TOKYO 194-0021, Japan (JP) (51) G01N 33/53 SUZAWA, Toshiyuki te YAMATO- (21) EP98958322.4 C12Q 1/68 SHI KANAGAWA 242-0002, Japan (22) 03.12.1998 (JP) C07H 21/00 (31) 9715197 A61K 31/7088 KOBAYASHI, Ken te HOFU-SHI YAMAGUCHI 747-0815, Japan (JP) (32) 03.12.1997 (11) EP1438321 KONISHI, Noboru te HOFU-SHI (33) Frankrijk (21) EP02783007.4 YAMAGUCHI 747-0825, Japan (JP) (54) ERYTHROVIRUS ET SES AKINAGA, Shiro te SUNTO-GUN (22) 25.10.2002 APPLICATIONS SHIZUOKA 411-0943, Japan (JP) (31) 01125630 MARUYAMA, Kumiko te SUNTO- (47) 26.05.2010 02017300 GUN SHIZUOKA 411-0945, Japan (73) ASSISTANCE PUBLIQUE, (32) 26.10.2001 (JP) HOPITAUX DE PARIS te 75004 01.08.2002 (51) C07K 14/00 PARIS, Frankrijk (FR) (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1572168 (72) NGUYEN, Quang, Tri te F-94200 Europees Octrooi Bureau IVRY SUR SEINE, Frankrijk (FR) (54) MODIFIZIERTE L-NUKLEINSÄURE (21) EP03707755.9 GARBARG-CHENON, Antoine te F- (47) 26.05.2010 (22) 05.02.2003 75017 PARIS, Frankrijk (FR) (31) 354678 P AUGUSTE, Véronique te F-75020 (73) Noxxon Pharma AG te 10589 PARIS, Frankrijk (FR) BERLIN, BONDSREPUBLIEK 392133 P DUITSLAND (DE) 429278 P (51) C12N 15/45 C07K 14/135 (72) LANGE, Christian te 10439 (32) 06.02.2002 28.06.2002 A61P 31/14 BERLIN, BONDSREPUBLIEK A61K 39/155 DUITSLAND (DE) 25.11.2002 ESCHGFÄLLER, Bernd te 10781 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1613345 BERLIN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (21) EP04749465.3 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (22) 26.03.2004 KLUSSMANN, Sven te 10709 (54) ANTI-INFARCTION MOLECULES BERLIN, BONDSREPUBLIEK (31) 458331 P DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 508320 P (73) VICOR TECHNOLOGIES, INC. te (51) C07J 1/00 (32) 28.03.2003 BOCA RATON, FL 33432, 03.10.2003 (11) EP1562976 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP03772962.1 Verenigde Staten van Amerika (72) SKINNER, James, E. te BANGOR, (22) 07.11.2003 (54) COMPOSITIONS AND METHODS PA 18013, Verenigde Staten van (31) 02079676 INVOLVING RESPIRATORY Amerika (US) SYNCYTIAL VIRUS SUBGROUP B (32) 08.11.2002 ANCHIN, Jerry, M. te DEERFIELD STRAIN 9320 (33) Europees Octrooi Bureau BEACH, FL 33442, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (54) SYNTHESIS OF ESTETROL VIA ESTRONE DERIVED STEROIDS (51) C07K 14/00 (73) MedImmune, LLC te GAITHERSBURG, MD 20878, (47) 26.05.2010 (11) EP1866329 Verenigde Staten van Amerika (73) Pantarhei Bioscience B.V. te 3700 (21) EP06799169.5 (US) AL ZEIST (22) 11.10.2006 (72) CHENG, Xing te SUNNYVALE, CA (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 20050124420 94087, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) VERHAAR, Mark, Theodoor te NL- (32) 16.12.2005 9737 XB GRONINGEN PARK, Hyun, Jung te KOCH, Thomas te NL-9737 XB (33) Zuid-Korea GAITHERSBURG, MD 20878, GRONINGEN (54) PEPTIDES FOR INHIBITING Verenigde Staten van Amerika WARMERDAM, Erwin, Gerardus, TRANSGLUTAMINASE (US) Jacobus te NL-6004 KB WEERT JIN, Hong te CUPERTINO, CA (47) 26.05.2010 95014, Verenigde Staten van (51) C07K 14/535 (73) National Cancer Center te Amerika (US) C07K 1/113 GOYANG-SI GYEONGGI-DO 410- (51) C07K 14/325 A61K 47/48 352, Zuid-Korea (KR) A61K 38/19 (11) EP1490397 Nummer 15/10 65 2 juni 2010

(21) EP03744850.3 A61K 47/48 MD 20850, Verenigde Staten van (22) 20.03.2003 A61K 38/29 Amerika (US) (31) 366276 P (11) EP2084183 (51) C12Q 1/00 423999 P (21) EP07843791.0 C07K 16/00 (32) 22.03.2002 (22) 04.10.2007 (11) EP1653915 06.11.2002 (31) 829383 P (21) EP04781103.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 13.10.2006 (22) 13.08.2004 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 495172 P (54) NOVEL BACILLUS THURINGIENSIS (32) 14.08.2003 INSECTICIDAL PROTEINS (54) PEGYLATED PTH AS PTH RECEPTOR MODULATORS AND (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 USES THEREOF (54) PRKCS AS MODIFIERS OF THE (73) Bayer BioScience N.V. te 9052 (47) 26.05.2010 BETA CATENIN PATHWAY AND GENT, België (BE) (73) Eli Lilly & Company te METHODS OF USE (72) ARNAUT, Greta te B-9910 INDIANAPOLIS, IN 46285, (47) 26.05.2010 KNESSELARE, België (BE) Verenigde Staten van Amerika (73) Exelixis, Inc. te SOUTH SAN BOETS, Annemie te B-9620 (US) VELZEKE, België (BE) FRANCISCO, CA 94083-0511, DE RUDDER, Karel te NL-4564 CM (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Verenigde Staten van Amerika SINT JANSTEEN (72) BROWN-AUGSBURGER, Patricia (US) VANNESTE, Stijn te B-8500 Lea te FISHERS, INDIANA 46037, (72) FRANCIS-LANG, Helen te SAN KORTRIJK, België (BE) Verenigde Staten van Amerika FRANCISCO, CALIFORNIA 94109, VAN RIE, Jeroen te B-9900 EEKLO, (US) Verenigde Staten van Amerika België (BE) KOHN, Wayne David te AVON, (US) INDIANA 46123, Verenigde Staten (51) G01N 33/50 WINTER, Christopher G. te van Amerika (US) C12N 15/62 NEEDHAM, MA 02492, Verenigde C07K 14/47 (51) G01N 33/68 Staten van Amerika (US) VENTURA, Richard Benn Abegania (11) EP1771466 C07K 14/775 A61P 9/10 te DALY CITY, CALIFORNIA 94014, (21) EP05766537.4 A61K 38/16 Verenigde Staten van Amerika (22) 22.07.2005 (US) (11) EP1812474 HEUER, Timothy S. te EL (31) 590814 P (21) EP05815961.7 GRANADA, CA 94018, Verenigde 645915 P (22) 14.10.2005 Staten van Amerika (US) 645968 P ADAMKEWICZ, Joanne I. te (32) 23.07.2004 (31) 619392 P NOVATO, CA 94947, Verenigde 21.01.2005 (32) 15.10.2004 Staten van Amerika (US) 21.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 15/13 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MULTI-DOMAIN AMPHIPATHIC C07K 7/04 Verenigde Staten van Amerika HELICAL PEPTIDES AND C07K 16/46 Verenigde Staten van Amerika METHODS OF THEIR USE C07K 16/24 A61K 39/395 (54) CELL CYCLE PHASE MARKERS (47) 26.05.2010 (11) EP1448602 (47) 26.05.2010 (73) The Government of the United (73) GE Healthcare UK Limited te States of America as represented (21) EP02787636.6 LITTLE CHALFONT by the Secretary of the (22) 11.11.2002 BUCKINGHAMSHIRE HP7 9NA, Department of Health and Human (31) 01126858 GROOT BRITTANNIË (GB) Services te ROCKVILLE, MD Vanderbilt University te 20852-3804, Verenigde Staten (32) 12.11.2001 NASHVILLE, TN 37235, Verenigde van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau Staten van Amerika (US) (72) REMALEY, Alan T. te BETHESDA, (54) MODIFIED ANTI-TNF ALPHA (72) HANCOCK, Suzanne, The MD 20814, Verenigde Staten van ANTIBODY Amerika (US) Maynard Centre te WHITCHUCH, (47) 26.05.2010 CARDIFF CF14 7YT, GROOT DEMOSKY, Stephen J. te BRITTANNIË (GB) GAITHERSBURG, MD 20882, (73) Merck Patent GmbH te 64293 STUBBS, Simon, The Maynard Verenigde Staten van Amerika DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK Centre te WHITCHURCH, CARDIFF (US) DUITSLAND (DE) CF14 7YT, GROOT BRITTANNIË STONIK, John A. te (72) HELLENDOORN, Koen te (GB) GAITHERSBURG, MD 20879, NEWMARKET CB8 7AT, GROOT THOMAS, Nicholas, The Maynard Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) Centre te WHITCHURCH, CARDIFF (US) BAKER, Matthew te CAMBRIDGE CF14 7YT, GROOT BRITTANNIË AMAR, Marcele J, A. te CB6 1AR, GROOT BRITTANNIË (GB) GAITHERSBURG, MD 20877, (GB) FANNING, Ellen, Department of Verenigde Staten van Amerika CARR, Francis J. te BALMEDIE, Biological Sciences te (US) ABERDEENSHIRE AB23 8XU, NASHVILLE,TN 37235, Verenigde NEUFELD, Edward B. te GROOT BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) WASHINGTON, D.C. 20008, (51) C08B 37/00 GU, Jinming te BOSTON, MA Verenigde Staten van Amerika C04B 24/38 02115, Verenigde Staten van (US) Amerika (US) BREWER, H, Bryan te POTOMAC, (11) EP1490410 MD 20854, Verenigde Staten van (51) C07K 14/635 (21) EP03714808.7 Amerika (US) A61P 19/10 (22) 12.03.2003 THOMAS, Fairwell te ROCKVILLE, Nummer 15/10 66 2 juni 2010

(31) VA20020024 (72) HASHIMOTO, Tomomichi, Osaka- C08G 18/38 (32) 18.03.2002 Factory, KANEKA CORP. te (11) EP2097466 SETTSU-SHI, OSAKA 566-0072, (33) Italië Japan (JP) (21) EP07869026.0 (54) BUILDING ADDITIVES BASED ON SAEGUSA, Kazunori, Osaka- (22) 07.12.2007 PURIFIED HYDROPHOBICALLY Factory, KANEKA CORP. te (31) 611979 MODIFIED HYDROXYALKYL GUAR SETTSU-SHI, OSAKA 566-0072, (32) 18.12.2006 (47) 26.05.2010 Japan (JP) TSUNEISHI, Hiroshi, Osaka- (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Lamberti Spa te 21041 Factory, KANEKA CORP. te ALBIZZATE, Italië (IT) (54) POLYUREA COATING COMPRISING SETTSU-SHI, OSAKA 566-0072, AN AMINE/(METH)ACRYLATE (72) RINALDI, Cristina te I-20149 Japan (JP) OLIGOMERIC REACTION PRODUCT MILANO, Italië (IT) MIYATAKE, Nobuo, KANEKA PFEIFFER, Ugo te I-20149 CORPORATION Takasago Plant te (47) 26.05.2010 MILANO, Italië (IT) TAKASAGO-SHI, HYOGO67 6- (73) PPG Industries Ohio, Inc. te MOLTENI, Giuseppe te I-21100 0027, Japan (JP) CLEVELAND, OH 44111, VARESE, Italië (IT) TAKAKI, Akira, Osaka-Factory, Verenigde Staten van Amerika LI BASSI, Giuseppe te I-21026 KANEKA CORP. te SETTSU-SHI, (US) GAVIRATE (VA), Italië (IT) OSAKA 566-0072, Japan (JP) (72) BARANCYK, Steven V. te (51) C08F 210/12 (51) C08F 291/00 WEXFORD, PENNSYLVANIA 15090, C08F 2/14 C08F 271/02 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1572763 (11) EP1549689 HOCKSWENDER, Thomas R. te (21) EP03814280.8 (21) EP03747855.9 GIBSONIA, PENNSYLVANIA 15044, (22) 19.12.2003 (22) 02.10.2003 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 435061 P (31) 200201478 FURAR, John te PITTSBURGH, 464187 P (32) 02.10.2002 479081 P PENNSYLVANIA 15215, Verenigde (33) Denemarken Staten van Amerika (US) (32) 20.12.2002 AMBROSE, Ronald R. te (54) A HYDROGEL 21.04.2003 LOGANVILLE, GEORGIA 30052- 17.06.2003 (47) 26.05.2010 4700, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Coloplast A/S te 3050 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika HUMLEBAEK, Denemarken (DK) MARTZ, Jonathan T. te Verenigde Staten van Amerika (72) MADSEN, Flemming te 2942 GLENSHAW, PENNSYLVANIA (54) POLYMERS WITH NEW SEQUENCE SKODSBORG, Denemarken (DK) 15116, Verenigde Staten van DISTRIBUTIONS MADSEN, Niels, Joergen te DK- Amerika (US) SENKFOR, Howard te SOUTH (47) 26.05.2010 3450 ALLEROED, Denemarken (DK) EUCLID, OHIO 44121, Verenigde (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. Staten van Amerika (US) (51) C08L 53/02 te BAYTOWN, TX 77520-5200, (51) C08G 61/00 Verenigde Staten van Amerika C08F 297/04 (US) (11) EP2010586 (11) EP2032622 (72) CHUNG, David, Y. te BELLAIRE, TX (21) EP07724659.3 (21) EP07785852.0 77401, Verenigde Staten van (22) 20.04.2007 (22) 27.06.2007 Amerika (US) (31) 102006030044 SHAFFER, Timothy, D. te (31) 06112872 HACKETTSTOWN, NJ 07840, (32) 21.04.2006 (32) 29.06.2006 Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (54) THERMOPLASTIC ELASTOMER (54) SCHNELLHÄRTENDES (51) C08L 69/00 COMPOSITION CHEMISCHES C08L 51/08 BEFESTIGUNGSSYSTEM UND C08F 283/12 (47) 26.05.2010 DESSEN VERWENDUNG (11) EP1475396 (73) Kraton Polymers U.S. LLC te (47) 26.05.2010 HOUSTON TX 77082, Verenigde (21) EP03705217.2 Staten van Amerika (US) (73) fischerwerke GmbH & Co. KG te (22) 17.02.2003 72178 WALDACHTAL, (72) MUYLDERMANS, Xavier, Daniel, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2002038664 Dominique, Jean te B-1435 MONT (DE) 2002133077 ST. GUIBERT, België (BE) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (32) 15.02.2002 DE GROOT, Hendrik te B-1435 08.05.2002 MONT ST. GUIBERT, België (BE) (72) GRÜN, Jürgen te 79268 COLCHEN, Emmanuel te F-92190 BÖTZINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Japan MEUDON, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) Japan SOUTHWICK, Jeffrey, G. te STEURER, Paul te 79331 (54) GRAFT COPOLYMERS AND HOUSTON, TX 77094, Verenigde TENINGEN, BONDSREPUBLIEK IMPACT-RESISTANT FLAME- Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) RETARDANT RESIN WRIGHT, Kathryn, J. te KATY, TX VOGEL, Martin te 79286 COMPOSITIONS CONTAINING THE 77494, Verenigde Staten van GLOTTERTAL, BONDSREPUBLIEK SAME Amerika (US) DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 COIGNOUL, Emmanuelle te B- KOLESKO, Regina te 79312 1435 MONT ST. GUIBERT, België EMMENDINGEN, (73) KANEKA CORPORATION te OSAKA- (BE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SHI, OSAKA 530-8288, Japan (JP) (DE) (51) C09D 175/02 Nummer 15/10 67 2 juni 2010

(51) C08G 65/00 POLYSULFIDE POLYMERS (33) Verenigde Staten van Amerika C08G 63/00 (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1994071 (73) Akzo Nobel N.V. te 6824 BM (54) METHOD FOR CURING LATEX (21) EP07726849.8 ARNHEM COMPOUNDS (22) 13.03.2007 (72) WITZEL, Silke te D-42103 (47) 26.05.2010 (31) 102006012169 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK (73) R.T. VANDERBILT COMPANY, INC. DUITSLAND (DE) te NORWALK, CONNECTICUT (32) 14.03.2006 KOTTNER, Nils te D-78628 06856-5150, Verenigde Staten (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROTTWEIL, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) (54) FORMGEDÄCHTNISPOLYMER MIT DUITSLAND (DE) (72) BURR, Carrie, Ann te STRATFORD, POLYESTER- UND ZEITLER, Michael te D-53347 CONNECTICUT 06614, Verenigde POLYETHERSEGMENTEN UND ALFTER, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) VERFAHREN ZU SEINER DUITSLAND (DE) (51) C08K 5/357 HERSTELLUNG UND (51) C08G 75/02 C07D 265/22 PROGRAMMIERUNG (11) EP1440996 (11) EP1438352 (47) 26.05.2010 (21) EP02768108.9 (21) EP02778247.3 (73) GKSS-Forschungszentrum (22) 27.09.2002 Geesthacht GmbH te 21502 (22) 12.09.2002 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK (31) 2001296545 (31) 331088 P DUITSLAND (DE) (32) 27.09.2001 (32) 22.10.2001 (72) KELCH, Steffen te 8102 (33) Japan (33) Verenigde Staten van Amerika OBERENGSTRINGEN, Zwitserland (54) PROCESS FOR PRODUCTION OF (54) LOW COLOR, LOW SODIUM (CH) POLYARYLENE SULFIDE LENDLEIN, Andreas te 14167 BENZOXAZINONE UV ABSORBERS BERLIN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 AND PROCESS FOR MAKING SAME DUITSLAND (DE) (73) Kureha Corporation te TOKYO (47) 26.05.2010 BELLIN, Ingo te 68159 103-8552, Japan (JP) (73) CYTEC TECHNOLOGY CORP. te MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) KAGOSHIMA, Masaru te IWAKI- WILMINGTON, DELAWARE 19801, DUITSLAND (DE) SHI, FUKUSHIMA 974-8241, Japan Verenigde Staten van Amerika (51) C08G 73/18 (JP) (US) B01D 71/64 MATSUZAKI, Mitsuhiro te IWAKI- (72) SARKAR, Asim, K. te B01D 67/00 SHI, FUKUSHIMA 974-8232, Japan DANBURY,CONNECTICUT 06810, (11) EP1706442 (JP) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04804416.8 (51) C08J 9/28 (US) (22) 30.12.2004 (11) EP1730222 (51) C08L 77/10 C08J 3/12 (31) 10361833 (21) EP05729585.9 (11) EP1966319 (32) 30.12.2003 (22) 17.03.2005 (21) EP06831788.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102004014287 (22) 21.12.2006 (54) PROTONENLEITENDE MEMBRAN (32) 22.03.2004 UND DEREN VERWENDUNG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2005378303 (47) 26.05.2010 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (32) 28.12.2005 (73) BASF Fuel Cell GmbH te 65926 VON POLYMERSCHÄUMEN AUF (33) Japan FRANKFURT AM MAIN, BASIS VON (54) METHOD FOR OBTAINING PARA- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND POLYKONDENSATIONS- TYPE WHOLLY AROMATIC (DE) REAKTIVHARZEN PARTICLES (72) UENSAL, Oemer te 55128 MAINZ, (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) BASF SE te 67056 (73) Teijin Aramid B.V. te 6827 AV (DE) LUDWIGSHAFEN, ARNHEM LEISTER, Ursula te 65795 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HATTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (DE) (72) KURINO, Toru te OSAKA-SHI OSAKA 541-0054, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (72) SCHÄDLER, Volker te F-67000 SCHLEGEL, Melanie te 63303 ASAGI, Kosaku te OSAKA-SHI STRASBOURG, Frankrijk (FR) OSAKA 541-0054, Japan (JP) DREIEICH/OFFENTHAL, SCHMIDT, Daniel te SAVANNAH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GA 31401, Verenigde Staten van (51) C09B 61/00 (DE) Amerika (US) A61Q 19/00 (51) C08G 75/00 WEISS, Axel te 67346 SPEYER, A23L 1/275 (11) EP2121807 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1669414 (DE) (21) EP08707985.1 (21) EP04106069.0 (51) C08K 3/30 (22) 18.01.2008 (22) 25.11.2004 (11) EP1869114 (31) 07101024 (54) Method for the preparation of a 899273 P (21) EP06749414.6 carminic acid lake (32) 23.01.2007 (22) 06.04.2006 (47) 26.05.2010 02.02.2007 (31) 278247 (73) Chr. Hansen A/S te 2970 (33) Europees Octrooi Bureau 670978 P HOERSHOLM, Denemarken (DK) Verenigde Staten van Amerika (32) 31.03.2006 (72) Faust Schmidt-Jacobsen, Julie te (54) THIIRANE-TERMINATED 13.04.2005 2960 RUNGSTED, Denemarken Nummer 15/10 68 2 juni 2010

(DK) (US) (11) EP1957601 Sakstrup Frandsen, Rikke te 2000 (72) MENOVCIK, Gregory G. te (21) EP06839134.1 FREDERIKSBERG, Denemarken NORTHVILLE, MICHIGAN 48167, (22) 06.12.2006 (DK) Verenigde Staten van Amerika (31) 748452 P (51) C09D 11/00 (US) B41J 2/17 GILBERT, John A. te BEVERLY (32) 08.12.2005 (11) EP1873215 HILLS, MICHIGAN 48025, (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (21) EP07290694.4 (US) (54) SOLVENT FREE FLUIDIZED POLYMER SUSPENSIONS FOR (22) 05.06.2007 SCHMIDT, Randall Gene te OILFIELD SERVICING FLUIDS (31) 2006164208 MIDLAND, MICHIGAN 48642, Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (32) 14.06.2006 (US) (73) HERCULES INCORPORATED te (33) Japan (51) C09J 7/02 WILMINGTON, DE 19894-0001, (54) Filling liquid for ink supply system C09J 201/00 Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (11) EP1278807 (72) MELBOUCI, Mohand te (73) Mimaki Engineering Co., Ltd. te (21) EP00961586.5 WILMINGTON, DE 19808, TOMI-SHI, NAGANO 389-0512, (22) 06.09.2000 Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (31) 558663 (US) (72) Hijikata, Yasuyuki te TOMI-CITY, NAGANO, Japan (JP) (32) 26.04.2000 (51) C09K 8/52 Shimada, Nami te TOMI-CITY, (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1951841 NAGANO, Japan (JP) (54) Adhesive composite (21) EP06828894.3 Namiki, Takashi te TOMI-CITY, NAGANO, Japan (JP) (47) 26.05.2010 (22) 31.10.2006 Tabayashi, Isao te TOMI-CITY, (73) 3M Innovative Properties (31) 102005054037 NAGANO, Japan (JP) Company te ST. PAUL MN 55133- (32) 12.11.2005 Mitsui, Takayuki te TOMI-CITY, 3427, Verenigde Staten van NAGANO, Japan (JP) Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERWENDUNG VON (51) C09D 125/00 (72) LONCAR, Francis, V., Jr. te SAINT PYROGLUTAMINSÄUREESTERN C09D 109/06 PAUL, MN 55133-3427, Verenigde ALS GASHYDRATINHIBITOREN MIT C08L 9/06 Staten van Amerika (US) VERBESSERTER BIOLOGISCHER C08L 25/00 (51) C09J 171/12 ABBAUBARKEIT (11) EP2099875 C09J 133/06 (47) 26.05.2010 (21) EP08706999.3 (11) EP1490449 (73) Clariant Produkte (Deutschland) (22) 11.01.2008 (21) EP03708983.6 GmbH te 65929 FRANKFURT AM (31) 07000622 (22) 05.02.2003 MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 12.01.2007 (31) 117752 (72) LEINWEBER, Dirk te 65824 (33) Europees Octrooi Bureau (32) 04.04.2002 SCHWALBACH, BONDSREPUBLIEK (54) COMPOSITION AND (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) MANUFACTURING PROCESS OF A (54) PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE FEUSTEL, Michael te 55278 DECORATIVE SURFACE COVERING COMPOSITION KÖNGERNHEIM, (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Tarkett SAS te 92000 NANTERRE, (73) 3M Innovative Properties Frankrijk (FR) Company te ST. PAUL MN 55133- (51) C09K 8/584 (72) GUSTAFSSON, Peter te S-372 37 3427, Verenigde Staten van (11) EP1604094 RONNEBY, Zweden (SE) Amerika (US) (21) EP04719259.6 KARLSSON, Roland te S-372 74 (72) KHANDPUR, Ashish Kumar, te (22) 10.03.2004 RONNEBY, Zweden (SE) SAINT PAUL, MN 55133-3427, MARTENSSON, Helena te S-370 Verenigde Staten van Amerika (31) 385578 43 STURKÖ, Zweden (SE) (US) (32) 11.03.2003 (51) C09D 201/02 GEHLSEN, Mark D., te SAINT (33) Verenigde Staten van Amerika C09D 183/04 PAUL, MN 55133-3427, Verenigde (54) METHOD AND COMPOSITION FOR (11) EP2016146 Staten van Amerika (US) HANLEY, Kenneth J., te SAINT ENHANCED HYDROCARBONS (21) EP07758775.6 PAUL, MN 55133-3427, Verenigde RECOVERY (22) 19.03.2007 Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (31) 277257 STRADINGER, John J., te SAINT (73) Shell Internationale Research PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Maatschappij B.V. te 2596 HR (32) 23.03.2006 Staten van Amerika (US) DEN HAAG (33) Verenigde Staten van Amerika FISCHER, Patrick J., te SAINT (72) SHPAKOFF, Paul, Gregory te (54) CLEARCOAT COATINGS WITH PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) HOUSTON, TX 77077, Verenigde CARBINOL-FUNCTIONAL Staten van Amerika (US) SILOXANE RESIN (51) C09K 8/24 RANEY, Kirk, Herbert te (47) 26.05.2010 C09K 8/20 HOUSTON, TX 77094, Verenigde C09K 8/12 Staten van Amerika (US) (73) BASF CORPORATION te C09K 8/08 WYANDOTTE, MI 48192, C09K 8/035 (51) C09K 13/08 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1918985 Nummer 15/10 69 2 juni 2010

(21) EP06291711.7 (33) Verenigde Staten van Amerika Shoemaker, Sharon P. te DAVIS, (22) 31.10.2006 (54) A HIGHLY WATER-SOLUBLE SOLID CA 95616, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Methods for characterizing LAUNDRY DETERGENT defects on silicon surfaces, COMPOSITION THAT FORMS A (51) C11D 3/40 etching composition for silicon CLEAR WASH LIQUOR UPON C11D 3/37 surfaces and process of treating DISSOLUTION IN WATER C11D 3/22 silicon surfaces with the etching (47) 26.05.2010 (11) EP1627909 composition (73) The Procter and Gamble (21) EP04254371.0 (47) 26.05.2010 Company te CINCINNATI, OHIO (22) 22.07.2004 (73) S.O.I.TEC Silicon on Insulator 45202, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Detergent compositions Technologies S.A. te 38190 comprising coloured particles BERNIN, Frankrijk (FR) (72) BROOKER, Alan, Thomas te (47) 26.05.2010 (72) Abbadie, Alexandra te 38420 LE NEWCASTLE-UPON-TYNE NE3 VERSOUD, Frankrijk (FR) 5LLP, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) THE PROCTER & GAMBLE KOTT, Kevin, Lee te NEWCASTLE- COMPANY te CINCINNATI, OHIO (51) C10N 60/14 UPON-TYNE NE15 0BU, GROOT 45202, Verenigde Staten van C10N 60/12 BRITTANNIË (GB) Amerika (US) C10N 40/04 DAVIDSON, Nicola Ethel te C10N 10/04 (72) Cardozo, Larry, Savio te NEWCASTLE UPON TYNE NE7 LONGBENTON, NEWCASTLE UPON C10N 10/02 7GH, GROOT BRITTANNIË (GB) C10M 163/00 TYNE NE12 8WE, GROOT HEATHCOTE, Lindsey te BRITTANNIË (GB) (11) EP1529831 CRAMLINGTON Robles, Eric, San, Jose te (21) EP04026421.0 NORTHUMBERLAND NE23 2FD, NEWCASTLE UPON TYNE NE12 GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 08.11.2004 6FR, GROOT BRITTANNIË (GB) MULLER, John, Peter Eric te Bouche, Jeffrey, Edward te (31) 705316 NEWCASTLE-UPON-TYNE NE3 CHAOYANG DISTRICT, BEIJING (32) 10.11.2003 4AQ, GROOT BRITTANNIË (GB) 100103, China (CN) SMERZNAK, Mark Allen te VILLA (33) Verenigde Staten van Amerika Clarke, Joanna, Margaret te 29 CHAOYANG DISTRICT BEIJING CHAOYANG DISTRICT BEIJING (54) Lubricant compositions for power 100103, China (CN) 100103, China (CN) transmitting fluids SOMERVILLE ROBERTS, Nigel, (51) C11D 3/20 (47) 26.05.2010 Patrick te NEWCASTLE-UPON- TYNE NE20 9UJ, GROOT C11D 3/02 (73) Afton Chemical Corporation te BRITTANNIË (GB) C11D 17/00 RICHMOND, VA 23219, Verenigde SHINDO, Kenji te KOBE 658-0053, C11D 1/94 Staten van Amerika (US) Japan (JP) C11D 1/37 (72) Iyer, Ramnath N. te GLEN ALLEN, FAKOUKAKIS, Emanuel, Pantelis te (11) EP1904616 VA 23059, Verenigde Staten van CINCINNATI, OHIO 45242, (21) EP06818232.8 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Tersigni, Samuel H. te GLEN (US) (22) 17.07.2006 ALLEN, VA 23060, Verenigde KING, Jason, Christopher te (31) PI0503023 Staten van Amerika (US) CINCINNATI, OHIO 45242, 05077560 Verenigde Staten van Amerika (51) C10M 175/00 (32) 22.07.2005 (US) (11) EP1847587 11.11.2005 (51) C12N 9/42 (21) EP06007974.6 (33) Brazilië C11D 3/386 Europees Octrooi Bureau (22) 18.04.2006 (11) EP0877077 (54) CLEANING COMPOSITIONS (54) Verfahren zur Aufarbeitung von (21) EP98111137.0 Altölen zu Schmierölen mit (47) 26.05.2010 hohem Viskositätsindex (22) 04.10.1991 (73) Unilever N.V. te 3013 AL (47) 26.05.2010 (31) 713738 ROTTERDAM (32) 11.06.1991 Unilever PLC te LONDON EC4Y (73) Fuhse, Horst te 22926 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) FERREYRA, Maria Luisa, c/o (54) Detergent composition containing UNILEVER RIVER PLATE (72) Fuhse, Horst te 22926 cellulase compositions deficient ARGENTINA te BUENOS AIRES, AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK in CBH I type components C1427BTW, Argentinië (AR) DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 MALDACENA, Eleonora, c/o Dr.Robers, Benedikt te 48703 (73) GENENCOR INTERNATIONAL, INC. UNILEVER RIVER PLATE STADTLOHN, BONDSREPUBLIEK ARGENTINA te BUENOS AIRES, DUITSLAND (DE) te PALO ALTO, CALIFORNIA 94304-1013, Verenigde Staten C1427BTW, Argentinië (AR) (51) C11D 17/06 van Amerika (US) (51) C12C 1/18 C11D 1/86 (72) Clarkson, Kathleen te SAN A23L 1/29 C11D 1/65 FRANCISCO, CA 941110, C11D 1/37 (11) EP1133551 Verenigde Staten van Amerika (21) EP99971027.0 (11) EP1776442 (US) (21) EP05786488.6 Weiss, Geoffrey L. te SAN (22) 22.10.1999 (22) 11.08.2005 FRANCISCO, CA 94117, Verenigde (31) 178840 Staten van Amerika (US) (32) 26.10.1998 (31) 600464 P Larenas, Edmund A. te MOSS (32) 11.08.2004 BEACH, CA 94038, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (54) PREPARATION OF WORT AND Nummer 15/10 70 2 juni 2010

BEER OF HIGH NUTRITIONAL PRODUCING ALBUMIN AND MACHADO PINILLA, Rosario te E- VALUE, AND CORRESPONDING BLOOD COAGULATION FACTORS, 28029 MADRID, Spanje (ES) PRODUCTS METHODS OF PREPARING SASTRE GARZÓN, Leandro te E- (47) 26.05.2010 THEREOF FROM A LEUKAEMIA 28029 MADRID, Spanje (ES) CELL LINE AND USES THEREOF SÁNCHEZ PÉREZ, Isabel te E- (73) FiBeer AB te 261 23 (47) 26.05.2010 28049 MADRID, Spanje (ES) LANDSKRONA, Zweden (SE) MURGUIA IBÁÑEZ, José Ramón te (72) Triantafyllou Öste, Angeliki Dr te (73) Medestea Biotech S.P.A. te 10121 E-46022 VALENCIA, Spanje (ES) 226 49 LUND, Zweden (SE) TORINO, Italië (IT) (51) D21C 9/10 (72) GENNERO, Luisa te I-10127 (51) C12N 1/20 C12S 3/08 TORINO, Italië (IT) A23C 19/032 C12N 9/24 PONZETTO, Antonio te I-10024 C12N 15/80 (11) EP1102837 MONCALIERI (TORINO), Italië (IT) C12N 15/67 PESCARMONA, Giampiero te I- (21) EP99931021.2 C12N 15/56 (22) 02.07.1999 10123 TORINO, Italië (IT) SAVARINO, Andrea te I-10048 (11) EP1737951 (31) 87898 VINOVO (TORINO), Italië (IT) (21) EP05735322.9 91735 P MERIZZI, Gianfranco te I-10128 (22) 15.04.2005 (32) 03.07.1998 TORINO, Italië (IT) 06.07.1998 (31) 562692 P (51) C12Q 1/68 20040551 (33) Denemarken C12P 19/34 Verenigde Staten van Amerika C12N 9/12 (32) 16.04.2004 16.04.2004 (54) METHOD OF PREVENTING C12N 9/00 BACTERIOPHAGE INFECTION OF C07K 19/00 (33) Verenigde Staten van Amerika BACTERIAL CULTURES (11) EP1660650 Finland (47) 26.05.2010 (21) EP03776445.3 (54) METHOD AND DNA CONSTRUCTS FOR INCREASING THE (73) Chr. Hansen A/S te 2970 (22) 20.10.2003 PRODUCTION LEVEL OF HOERSHOLM, Denemarken (DK) (31) 280139 CARBOHYDRATE DEGRADING (72) NILSSON, Dan te DK-3060 (32) 23.10.2002 ENZYMES IN FILAMENTOUS FUNGI ESPERGAERDE, Denemarken (DK) (47) 26.05.2010 JANZEN, Thomas te DK-1964 (33) Verenigde Staten van Amerika FREDERIKSBERG, Denemarken (54) IMPROVED SSO7-POLYMERASE (73) AB Enzymes Oy te 05201 (DK) CONJUGATE PROTEINS RAJAMÄKI, Finland (FI) (51) C12N 5/02 (47) 26.05.2010 (72) PALOHEIMO, Marja te FI-01450 C12N 5/00 VANTAA, Finland (FI) (73) BIO-RAD LABORATORIES, INC. te MÄNTYLÄ, Arja te FI-00400 (11) EP1885844 HERCULES, CA 94547, Verenigde HELSINKI, Finland (FI) (21) EP06741127.2 Staten van Amerika (US) LESKINEN, Sanna te FI-10960 (22) 29.05.2006 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag HANKO, Finland (FI) FAGERSTRÖM, Richard te FI- (31) 2005902758 (72) WANG, Yan te SAN FRANCISCO, CA 94127, Verenigde Staten van 02260 ESPOO, Finland (FI) (32) 30.05.2005 Amerika (US) KALLIO, Jarno te FI-04400 (33) Australië JÄRVENPÄÄ, Finland (FI) (51) C12N 9/12 PURANEN, Terhi te FI-01900 (54) PREPARATION AND USE OF A61P 43/00 NURMIJÄRVI, Finland (FI) BASEMENT MEMBRANE A61K 38/17 LANTTO, Raija te FI-01800 PARTICLES (11) EP1947175 KLAUKKALA, Finland (FI) (47) 26.05.2010 (21) EP06849419.4 SUOMINEN, Pirkko te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde (73) Commonwealth Scientific and (22) 11.10.2006 Industrial Research Organisation Staten van Amerika (US) te CAMPBELL, ACT 2612, (31) 200502511 (51) C12N 9/58 Australië (AU) (32) 14.10.2005 C12N 9/52 (72) RAMSHAW, John, Alan, Maurice te (33) Spanje C12N 15/57 A23J 3/34 CAMBERWELL, VICTORIA 3124, (54) SEQUENCE OF NUCLEOTIDES Australië (AU) AND PEPTIDES GSE 24.2 OF (11) EP1639106 GLATTAUER, Veronica te DYSKERIN, WHICH CAN INDUCE (21) EP04738930.9 IVANHOE, VIC 3079, Australië TELOMERASE ACTIVITY, METHOD (22) 21.06.2004 (AU) FOR OBTAINING SAME, WERKMEISTER, Jerome te PASCOE THERAPEUTIC COMPOSITIONS (31) 200300913 VALE, VIC 3044, Australië (AU) AND APPLICATIONS THEREOF 200301492 200400332 (51) C12N 5/09 (47) 26.05.2010 C12N 5/071 (32) 19.06.2003 (73) Consejo Superior de (11) EP2102329 10.10.2003 Investigaciones Cientificas (CSIC) 01.03.2004 (21) EP07859506.3 te 28006 MADRID, Spanje (ES) (33) Denemarken (22) 21.12.2007 Universidad Autónoma de Madrid te 28049 MADRID, Spanje (ES) Denemarken (31) TO20060937 UNIVERSIDAD POLITECNICA DE Denemarken (32) 29.12.2006 VALENCIA te 46022 VALENCIA, (54) PROTEASES (33) Italië Spanje (ES) (47) 26.05.2010 (54) DIFFERENTIATED IMMORTALISED (72) PERONA ABELLÓN, Rosario te E- (73) Novozymes A/S te 2880 CELL LINES CAPABLE OF 28029 MADRID, Spanje (ES) BAGSVAERD, Denemarken (DK) Nummer 15/10 71 2 juni 2010

(72) LASSEN, Soren, Flensted te DK- A61K 48/00 (31) 548667 P 3520 FARUM, Denemarken (DK) A61K 39/395 (32) 26.02.2004 SJOHOLM, Carsten te DK-3450 A61K 38/17 (33) Verenigde Staten van Amerika ALLEROD, Denemarken (DK) (11) EP1310554 OSTERGAARD, Peter, Rahbek te (54) CANCEROUS DISEASE MODIFYING DK-2830 VIRUM, Denemarken (21) EP01958379.8 ANTIBODIES (DK) (22) 10.08.2001 (47) 26.05.2010 (51) C12N 9/64 (31) 2000245144 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 C12N 15/57 2000287684 BASEL, Zwitserland (CH) A61P 7/04 2000391077 (72) YOUNG, David, S. F. te TORONTO, A61K 38/36 2001121527 ONTARIO M5J 2S7, Canada (CA) (11) EP1781782 (32) 11.08.2000 HAHN, Susan, E. te TORONTO, 21.09.2000 (21) EP05786243.5 ONTARIO M6P 3N7, Canada (CA) 22.12.2000 CECHETTO, Lisa, M. te (22) 10.08.2005 19.04.2001 ANCASTER, ONTARIO L9G 4Y3, (31) 04019485 (33) Japan Canada (CA) (32) 17.08.2004 Japan (51) C12P 7/60 (33) Europees Octrooi Bureau Japan C12N 15/74 Japan (54) MODIFIED VITAMIN K DEPENDENT C12N 15/67 POLYPEPTIDES (54) POLYPEPTIDES CONTROLLING C12N 15/31 PHOSPHORIC ACID METABOLISM, C12N 1/21 (47) 26.05.2010 CALCIUM METABOLISM, C12N 1/20 (73) CSL Behring GmbH te 35041 CALCIFICATION AND VITAMIN D C07K 14/24 MARBURG, BONDSREPUBLIEK METABOLISM AND DNAS (11) EP1017821 DUITSLAND (DE) ENCODING THE SAME (21) EP98931464.6 (72) WEIMER, Thomas te 35075 (47) 26.05.2010 (22) 22.06.1998 GLADENBACH, BONDSREPUBLIEK (73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. te DUITSLAND (DE) TOKYO, Japan (JP) (31) 876132 SCHULTE, Stefan te 35043 (32) 23.06.1997 MARBURG, BONDSREPUBLIEK (72) YAMASHITA, Takeyoshi, c/o Head DUITSLAND (DE) Office, Kyowa Hakko Kirin Co. Ltd. (33) Verenigde Staten van Amerika HOFMANN, Kay te 50829 KÖLN, te CHIYODA-KU, TOKYO 100-8185, (54) IMPROVED BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan (JP) ENTEROBACTERIACEAE (DE) SHIMADA, Takashi te BROOKLINE, FERMENTATION STRAINS MA02446, Verenigde Staten van HAUSER, Hans-Peter te 35041 (47) 26.05.2010 MARBURG, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) MIZUTANI, Satoru, c/o Central (73) GENENCOR INTERNATIONAL, INC. Laboratories for Frontier te PALO ALTO, CALIFORNIA (51) C12P 21/02 Technology, te YOKOHAMA-SHI, 94304, Verenigde Staten van C12N 9/64 KANAGAWA 236-0004, Japan (JP) Amerika (US) C12N 1/20 FUKUMOTO, Seiji, c/o Department (72) FOWLER, Timothy te SAN (11) EP1664292 of Medicine, te TOKYO 113-8655, CARLOS, CA 94070, Verenigde Japan (JP) (21) EP04782286.1 Staten van Amerika (US) CAUSEY, Stuart, C. te PALO ALTO, (22) 25.08.2004 (51) C12Q 1/68 C12N 15/10 CA 94303-3847, Verenigde Staten (31) 672876 (11) EP1354036 van Amerika (US) (32) 25.09.2003 (21) EP01274041.1 (51) C12N 15/67 (33) Verenigde Staten van Amerika C12N 15/31 (22) 28.11.2001 (54) ANIMAL PRODUCT FREE MEDIA (11) EP1266011 (31) 724613 AND PROCESSES FOR OBTAINING (21) EP01915099.4 A BOTULINUM TOXIN (32) 28.11.2000 (22) 14.03.2001 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 200000406 (73) ALLERGAN, INC. te IRVINE CA (54) COMPOSITIONS, METHODS, AND 92612, Verenigde Staten van KITS FOR ISOLATING NUCLEIC (32) 14.03.2000 Amerika (US) ACIDS USING SURFACTANTS AND (33) Denemarken (72) DONOVAN, Stephen te PROTEASES (54) FUNGAL TRANSCRIPTIONAL CAPISTRANO BEACH, CA 92624, (47) 26.05.2010 ACTIVATOR USEFUL IN METHODS Verenigde Staten van Amerika (73) Life Technologies Corporation te FOR PRODUCING POLYPEPTIDES (US) CARLSBAD, CA 92008, Verenigde (47) 26.05.2010 (51) C12P 21/08 Staten van Amerika (US) (73) Novozymes A/S te 2880 C12N 15/09 (72) GREENFIELD, Lawrence, I. te BAGSVAERD, Denemarken (DK) C07K 7/08 EUGENE, OR 97405, Verenigde (72) HJORT, Carsten, M. te DK-2765 C07K 16/18 Staten van Amerika (US) SMØRUM, Denemarken (DK) C07K 14/47 HONDEL, C., MJJ van den te NL- A61P 35/00 (51) C12N 15/16 2804 PZ GOUDA A61P 3/14 C07K 16/30 PUNT, P., J. te NL-3994 XT A61P 3/02 A61K 39/395 HOUTEN A61P 19/10 (11) EP1718737 SCHUREN, F., H., J. te NL-3906 ZK A61P 19/08 (21) EP05714544.3 VEENENDAAL A61P 19/00 (22) 28.02.2005 CHRISTENSEN, Tove te DK-2800 A61P 13/12 Nummer 15/10 72 2 juni 2010

LYNGBY, Denemarken (DK) WITH ALTERED STARCH (32) 30.03.2000 (51) G01N 33/569 (47) 26.05.2010 (33) Japan C12Q 1/68 (73) ADVANCED TECHNOLOGIES (54) Polyhydroxyalkanoate synthase C12N 5/10 (CAMBRIDGE) LTD. te LONDON and gene encoding the same C12N 15/62 WC2R 3LA, GROOT BRITTANNIË enzyme C12N 15/31 (GB) (47) 26.05.2010 C12N 1/21 (72) BURRELL, Michael M. Adv. Tech. C12N 1/19 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (Cambridge) Limited te C07K 19/00 TOKYO, Japan (JP) CAMBRIDGE CB4 0WA, GROOT C07K 16/02 BRITTANNIË (GB) (72) Yano, Tetsuya te OHTA-KU, C07K 14/295 TOKYO, Japan (JP) A61K 48/00 (51) C12P 7/62 Imamura, Takeshi te OHTA-KU, A61K 39/118 C12N 9/10 TOKYO, Japan (JP) A61K 31/70 C12N 5/10 Suda, Sakae te OHTA-KU, TOKYO, (11) EP1144642 C12N 15/54 Japan (JP) Honma, Tsutomu te OHTA-KU, (21) EP99963037.9 (11) EP1149912 TOKYO, Japan (JP) (22) 08.12.1999 (21) EP01108169.2 (22) 30.03.2001 (51) G01N 33/50 (31) 208277 C12N 9/16 288594 (31) 2000095005 C12N 15/55 410568 (32) 30.03.2000 C07K 16/40 426571 (33) Japan (11) EP1386967 (32) 08.12.1998 08.04.1999 (54) Polyhydroxyalkanoate synthase (21) EP03018317.2 01.10.1999 and gene encoding the same (22) 20.04.1992 22.10.1999 (47) 26.05.2010 (31) 688356 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (32) 19.04.1991 Verenigde Staten van Amerika TOKYO, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (72) Yano, Tetsuya te OHTA-KU, Verenigde Staten van Amerika TOKYO, Japan (JP) (54) DNA Encoding Mammalian (54) COMPOUNDS AND METHODS FOR Imamura, Takeshi te OHTA-KU, phosphodiesterases TREATMENT AND DIAGNOSIS OF TOKYO, Japan (JP) (47) 26.05.2010 CHLAMYDIAL INFECTION Suda, Sakae te OHTA-KU, TOKYO, (73) THE BOARD OF REGENTS OF THE (47) 26.05.2010 Japan (JP) UNIVERSITY OF WASHINGTON te Honma, Tsutomu te OHTA-KU, N.E. SEATTLE, WA 98195, (73) CORIXA CORPORATION te TOKYO, Japan (JP) WILMINGTON, DE 19808, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) C12P 7/62 (US) (US) C12N 9/10 (72) Beavo, Joseph A. te SEATTLE, WA C12N 5/10 98117, Verenigde Staten van (72) PROBST, Peter te SEATTLE, WA C12N 15/54 98117, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (11) EP1154021 Bentley, J. Kelley te ANN ARBOR, BHATIA, Ajay te SEATTLE, WA (21) EP01108168.4 MI 48105, Verenigde Staten van Amerika (US) 98104, Verenigde Staten van (22) 30.03.2001 Amerika (US) Charbonneau, Harry te WEST SKEIKY, Yasir, A., W. te BELLEVUE, (31) 2000095003 LAFAYETTE, IN 47906, Verenigde WA 98006, Verenigde Staten van (32) 30.03.2000 Staten van Amerika (US) Sonnenburg, William K. te Amerika (US) (33) Japan FLING, Steven, P. te BAINBRIDGE SPRING, TX 77373, Verenigde ISLAND, WA 98110, Verenigde (54) Polyhydroxyalkanoate synthase Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) and gene encoding the same (51) C12R 1/19 JEN, Shyian te SEATTLE, WA enzyme C12R 1/07 98122, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 C12P 21/02 Amerika (US) (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te C12N 9/56 STROMBERG, Erica, Jean te TOKYO, Japan (JP) C12N 9/28 SEATTLE, WA 98103, Verenigde C12N 15/75 Staten van Amerika (US) (72) Yano, Tetsuya te OHTA-KU, C12N 15/57 TOKYO, Japan (JP) C12N 15/01 (51) C12N 5/10 Imamura, Takeshi te OHTA-KU, C12N 15/82 C12N 1/21 TOKYO, Japan (JP) C07K 14/32 C12N 15/54 Suda, Sakae te OHTA-KU, TOKYO, C08B 30/00 Japan (JP) (11) EP1290194 A23L 1/0522 Honma, Tsutomu te OHTA-KU, (21) EP00941529.0 A01H 5/00 TOKYO, Japan (JP) (22) 14.06.2000 (11) EP1131442 (51) C12P 7/62 (54) PRODUCTION OF SECRETED (21) EP99954197.2 C12N 9/10 POLYPEPTIDES (22) 09.11.1999 C12N 5/10 C12N 15/54 (47) 26.05.2010 (31) 9825242 (11) EP1172438 (73) GENENCOR INTERNATIONAL, INC. (32) 19.11.1998 te PALO ALTO, CALIFORNIA (21) EP01108167.6 (33) GROOT BRITTANNIË 94304-1013, Verenigde Staten (22) 30.03.2001 van Amerika (US) (54) GENETICALLY MODIFIED PLANTS (31) 2000095004 (72) DIAZ-TORRES, Maria te LOS Nummer 15/10 73 2 juni 2010

GATOS, CA 95030, Verenigde (51) C12N 15/82 Lindequist, Ulrike te 17491 Staten van Amerika (US) A01H 5/00 GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK (51) C12N 5/14 (11) EP1682667 DUITSLAND (DE) Hammer, Elke te 17498 C12N 15/82 (21) EP04797791.3 C12N 15/59 WACKEROW, BONDSREPUBLIEK (22) 10.11.2004 C07K 14/415 DUITSLAND (DE) A01H 5/00 (31) PCT/EP03/12530 Schäfer, Annett te 17498 04016012 GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK (11) EP1342785 DUITSLAND (DE) (32) 10.11.2003 (21) EP01997559.8 Jonas, Ulrike te 10405 BERLIN, 07.07.2004 (22) 22.11.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) World Intellectual Property (DE) (31) 2000356839 Organization (WIPO) (51) C12P 17/10 (International Bureau of)(4) (32) 24.11.2000 C12P 13/00 Europees Octrooi Bureau (33) Japan (11) EP1987152 (54) RNA VIRUS-DERIVED PLANT (54) HD3A GENE INDUCING (21) EP07711521.0 FLOWERING OF PLANT AND EXPRESSION SYSTEM UTILIZATION THEREOF (47) 26.05.2010 (22) 13.02.2007 (47) 26.05.2010 (73) Icon Genetics GmbH te 80333 (31) 06002859 (73) NATIONAL INSTITUTE OF MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (32) 13.02.2006 DUITSLAND (DE) AGROBIOLOGICAL SCIENCES te (33) Europees Octrooi Bureau (72) MARILLONNET, Sylvestre te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305-8602, (54) PROCESS FOR THE PREPARATION 06126 HALLE, BONDSREPUBLIEK Japan (JP) OF OPTICALLY ACTIVE CHIRAL DUITSLAND (DE) National Agriculture and Bio- AMINES Orientated Research Organization THOERINGER, Carola te 06120 te TSUKUBA-SHI, IBARAKI 305- HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 8517, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (73) Lonza AG te 3930 VISP, (72) YANO, M. c/o National Inst. of KLIMYUK, Victor te 06114 HALLE, Zwitserland (CH) Agrobiological Sc. te TSUKUBA- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ROBINS, Karen te CH-3930 VISP, SHI, IBARAKI 305-8602, Japan (JP) (DE) Zwitserland (CH) KOJIMA, Shoko c/o Chubu GLEBA, Yuri te 06114 HALLE, BORNSCHEUER, Uwe te 17489 University te KASUGAI-SHI, AICHI BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK 487-8501, Japan (JP) (DE) DUITSLAND (DE) (51) C12N 15/90 (51) C12P 37/00 HÖHNE, Matthias te 17506 C12N 15/70 C12P 35/00 BANDELIN, BONDSREPUBLIEK C12N 15/10 C12P 17/14 DUITSLAND (DE) C12N 1/21 C12P 17/12 (51) C12P 19/12 C12N 1/08 C12P 13/00 A23L 1/29 C12P 11/00 (11) EP1483367 A23L 1/236 C12N 9/02 A23K 1/16 (21) EP03733830.8 C07D 501/18 A23G 3/00 (22) 22.01.2003 C07D 499/68 C07D 499/21 (11) EP1382687 (31) 57582 C07C 235/60 (21) EP02724644.6 (32) 23.01.2002 (11) EP1303631 (22) 25.04.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP01951629.3 (31) 2001130922 (54) BACTERIA WITH REDUCED (22) 23.06.2001 (32) 27.04.2001 GENOME (31) 10029671 (33) Japan (47) 26.05.2010 (32) 23.06.2000 (54) PROCESS FOR PRODUCING (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH ISOMALTOSE AND USE THEREOF FOUNDATION te MADISON, WI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 53707-7365, Verenigde Staten (54) BIOTRANSFORMATION VON (47) 26.05.2010 van Amerika (US) BIOLOGISCH AKTIVEN (73) KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA (72) BLATTNER, Frederick, R. te VERBINDUNGEN AUS SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO te MADISON, WI 53711, Verenigde VERSCHIEDENEN CHEMISCHEN OKAYAMA-SHI, OKAYAMA 700- Staten van Amerika (US) STOFFKLASSEN MITTELS DER 0907, Japan (JP) POSFAI, Gyorgy te H-6727 ENZYME LACCASE UND (72) KUBOTA, Michio, c/o K.K. SZEGED, Hongarije (HU) MANGANPEROXIDASE Hayashibara te OKAYAMA-SHI, HERRING, Christopher, D. te (47) 26.05.2010 OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) MADISON, WI 53717, Verenigde (73) Dritte Patentportfolio NISHIMOTO, Tomoyuki, c/o K.K. Staten van Amerika (US) Beteiligungsgesellschaft mbH & Hayashibara te OKAYAMA-SHI, PLUNKETT, Guy te MADISON, WI Co. KG te 12529 SCHÖNEFELD / OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) 53711, Verenigde Staten van WALTERSDORF, HIGASHIYAMA, Takanobu, c/o K.K. Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Hayashibara te OKAYAMA-SHI, GLASNER, Jeremy, D. te (DE) OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) MADISON, WI 53706, Verenigde WATANABE, Hikaru, c/o K.K. Staten van Amerika (US) (72) Jülich, Wolf Dieter te 17489 Hayashibara te OKAYAMA-SHI, TWOSE, Trevor, Martin te GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) FITCHBURG, WI 53575-2140, DUITSLAND (DE) FUKUDA, Shigeharu, c/o K.K. Verenigde Staten van Amerika Schauer, Frieder te 17493 Hayashibara te OKAYAMA-SHI, (US) GREIFSWALD, BONDSREPUBLIEK OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) DUITSLAND (DE) Nummer 15/10 74 2 juni 2010

MIYAKE, Toshio, c/o K.K. 03766, Verenigde Staten van (54) USE OF FLUORINE NMR FOR HIGH Hayashibara te OKAYAMA-SHI, Amerika (US) THROUGHPUT SCREENING OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) Choi ,Byung- Kwon te NORWICH, (47) 26.05.2010 VT 05055, Onbekend (ZZ) (51) C12P 19/12 (73) NERVIANO MEDICAL SCIENCES C12N 9/10 Nett, Juergen Hermann te GRANTHAM NH 03753, Verenigde S.r.l. te 20014 NERVIANO (MI), C12N 15/54 Italië (IT) A61K 47/26 Staten van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A23L 1/29 Bobrowicz, Piotr te WHITE RIVER A23K 1/16 JUNCTION , VT 05001, Verenigde (72) DALVIT, Claudio te I-20154 Staten van Amerika (US) MILANO, Italië (IT) (11) EP1445325 Hamilton, Stephen R te ENFIELD, STOCKMAN, Brian, J. te (21) EP02788581.3 NH 03748, Verenigde Staten van KALAMAZOO, MI 49008, (22) 18.10.2002 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Davidson , Robert C. te ENFIELD, (US) (31) 2001321182 NH 03748, Verenigde Staten van 2002252609 FLOCCO, Maria te 20123 MILANO, Amerika (US) Italië (IT) (32) 18.10.2001 (51) C12P 41/00 VERONESI, Marina te I-20149 30.08.2002 MILANO, Italië (IT) (11) EP1490501 (33) Japan (21) EP03718037.9 (51) C12Q 1/68 Japan C12Q 1/04 (54) PROCESSES FOR PRODUCING (22) 21.03.2003 C12Q 1/02 ISOMALTOSE AND ISOMALTITOL (31) 366767 P (11) EP1851325 AND USE THEREOF (32) 22.03.2002 (21) EP06709788.1 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 16.02.2006 (73) KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA (54) ENZYMATIC RESOLUTION OF (31) 0503172 SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO te PROPYLENE GLYCOL ALKYL (OR OKAYAMA-SHI, OKAYAMA 700- ARYL) ETHERS AND ETHER (32) 16.02.2005 0907, Japan (JP) ACETATES (33) GROOT BRITTANNIË (72) KUBOTA, Michio, K.K. Hayashibara (47) 26.05.2010 (54) METHOD FOR DETECTING VIABLE Seibutsu te OKAYAMA-SHI, (73) Dr. Reddy's Laboratories (EU) CELLS IN A SAMPLE BY USING A OKAYMA 700-0907, Japan (JP) VIRUS NISHIMOTO, Tomoyuki, K.K. Limited te BEVERLEY EAST Hayashibara Seibutsu te YORKSHIRE HU17 0LD, GROOT (47) 26.05.2010 OKAYAMA-SHI, OKAYMA 700-0907, BRITTANNIË (GB) (73) Enigma Diagnostics Ltd. te Japan (JP) (72) RESNICK, Sol, M. te ENCINITAS, SALISBURY, WILTSHIRE SP4 0JQ, SONODA, Tomohiko, K.K. CA 92024, Verenigde Staten van GROOT BRITTANNIË (GB) Hayashibara Seibutsu te Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag OKAYAMA-SHI, OKAYMA 700-0907, DONATE, Felipe, A. te MIDLAND, Japan (JP) MI 48642, Verenigde Staten van (72) LEE, Martin Alan te PORTON FUKUDA, Shigeharu, K.K. Amerika (US) DOWN, SALISBURY WILTSHIRE Hayashibara Seibutsu te FRANK, Timothy, C. te MIDLAND, SP4 0JQ, GROOT BRITTANNIË (GB) OKAYAMA-SHI, OKAYMA 700-0907, MI 48642, Verenigde Staten van SQUIRRELL, David James te Japan (JP) Amerika (US) PORTON DOWN, SALISBURY MIYAKE, Toshio, K.K. Hayashibara THYNE, Thomas, C. te LAKE WILTSHIRE SP4 0JQ, GROOT Seibutsu te OKAYAMA-SHI, JACKSON, TX 77566, Verenigde BRITTANNIË (GB) OKAYAMA 700-0907, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (51) C12Q 1/04 (51) C40B 40/08 FOLEY, Paul te MIDLAND, MI (11) EP1540018 48642, Verenigde Staten van C12P 21/00 (21) EP03726259.9 C12N 9/24 Amerika (US) C12N 9/10 (51) G01N 35/00 (22) 10.04.2003 C12N 5/10 G01N 33/566 (31) 319184 P C12N 1/14 G01N 24/00 (32) 12.04.2002 C12Q 1/00 (11) EP1599596 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1511852 (21) EP04713437.4 (54) METHOD FOR DETECTING LOW (22) 20.02.2004 (21) EP03812412.9 CONCENTRATIONS OF A TARGET (31) 371877 (22) 05.06.2003 BACTERIUM THAT USES PHAGES TO INFECT TARGET BACTERIAL (32) 20.02.2003 (31) 386897 P 389252 P CELLS (33) Verenigde Staten van Amerika 398875 P (47) 26.05.2010 (54) COMBINATORIAL DNA LIBRARY 454766 P (73) COLORADO SCHOOL OF MINES te FOR PRODUCING MODIFIED N 454765 P GOLDEN, CO 80401, Verenigde -GLYCANS IN LOWER EUKARYOTES (32) 05.06.2002 Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 17.06.2002 (72) MADONNA, Angelo, J. te TOOELE, (73) GlycoFi, Inc. te LEBANON NH 26.07.2002 UTAH 84074-3011, Verenigde 03766, Verenigde Staten van 14.03.2003 Staten van Amerika (US) Amerika (US) 14.03.2003 VOORHEES, Kent, J. te GOLDEN, (72) Gerngross, Tillman U. te (33) Verenigde Staten van Amerika CO 80401, Verenigde Staten van HANOVER, NH 03755, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika REES, Jon, C. te GOLDEN, CO Wildt Stefan te LEBANON, NH Verenigde Staten van Amerika 80401, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Nummer 15/10 75 2 juni 2010

(51) G01N 33/72 LIGGETT, Stephen, B. te (32) 27.03.2000 G01N 33/50 CLARKSVILLE, MD 21029, (33) Verenigde Staten van Amerika G01N 33/48 Verenigde Staten van Amerika C12Q 1/37 (US) (54) COMPOSITIONS AND METHODS FOR IDENTIFYING AND C12Q 1/28 (51) G06F 19/00 C12Q 1/26 TARGETING CANCER CELLS OF C12Q 1/68 ALIMENTARY CANAL ORIGIN (11) EP1443115 (11) EP1978110 (47) 26.05.2010 (21) EP02801510.5 (21) EP08009183.8 (73) THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY (22) 09.10.2002 (22) 04.09.2001 te PHILADELPHIA, PA 19107- (31) 2001314218 (31) 230371 P 6799, Verenigde Staten van (32) 11.10.2001 945952 Amerika (US) (33) Japan (32) 06.09.2000 (72) WALDMAN, Scott, A. te 04.09.2001 ARDMORE, PA 19003, Verenigde (54) METHOD OF PRE-TREATING Staten van Amerika (US) SAMPLE FOR MEASURING (33) Verenigde Staten van Amerika PARK, Jason te PHILADELPHIA, PA SACCHARIFIED AMINE AND Verenigde Staten van Amerika 19107, Verenigde Staten van METHOD OF MEASURING (54) Computer-based method and Amerika (US) SACCHARIFIED AMINE system for screening genomic SCHULZ, Stephanie te WEST (47) 26.05.2010 DNA CHESTER, PA 19380, Verenigde (73) ARKRAY, Inc. te KYOTO-SHI, (47) 26.05.2010 Staten van Amerika (US) KYOTO 601-8045, Japan (JP) (73) Transnetyx, Inc. te CORDOVA TN (51) C12Q 1/68 (72) YONEHARA, Satoshi, c/o ARKRAY, 38016, Verenigde Staten van (11) EP1785491 INC. te KYOTO-SHI, KYOTO 601- Amerika (US) (21) EP06017482.8 8045, Japan (JP) Hodge, Timothy A. te CORDOVA, KOMORI, Tsuguki te GUJO-GUN, TN 38018, Verenigde Staten van (22) 18.09.2003 GIFU 501-4222, Japan (JP) Amerika (US) (31) 412263 P (51) C12Q 1/68 (72) Hodge, Timothy A. te CORDOVA, (32) 20.09.2002 (11) EP2046985 TN 38018, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (21) EP07787764.5 (54) Dual-purpose primers and probes (51) C12Q 1/68 (22) 20.07.2007 for providing enhanced (11) EP1785492 hybridization assays by disruption (31) 06117551 (21) EP06022844.2 of secondary structure formation (32) 20.07.2006 (22) 06.06.1997 (47) 26.05.2010 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 19351696 (73) Siemens Healthcare Diagnostics (54) METHOD FOR THE DETECTION OF Inc. te TARRYTOWN, NY 10591, EGFR MUTATIONS IN BLOOD (32) 23.07.1996 Verenigde Staten van Amerika SAMPLES (33) Japan (US) (47) 26.05.2010 (54) Process for preparing (72) Quinn, John J. te CONCORD, (73) Pangaea Biotech, S.A. te 08028 docosahexaenoic acid and CALIFORNIA 94521, Verenigde BARCELONA, Spanje (ES) docosapentaenoic acid Staten van Amerika (US) (47) 26.05.2010 Zheng, Minxue te FOSTER CITY, (72) ROSELL COSTA, Rafael te 08916 CA 94404, Verenigde Staten van BADALONA, Spanje (ES) (73) Nagase ChemteX Corporation te Amerika (US) TARÓN ROCA, Miguel te 08916 OSAKA-SHI, OSAKA 550-8668, Warner, Brian D. te MARTINEZ, BADALONA, Spanje (ES) Japan (JP) CALIFORNIA 94553, Verenigde (51) C12Q 1/68 Suntory Holdings Limited te KITA- Staten van Amerika (US) KU, OSAKA-SHI OSAKA 530-8203, (11) EP1802775 Japan (JP) (51) C22C 1/04 (21) EP05814066.6 NAGASE & COMPANY, LTD. te B22D 39/02 B22D 27/15 (22) 14.09.2005 OSAKA-SHI, OSAKA 550-0013, Japan (JP) B22D 23/06 (31) 609689 P B22D 21/00 610706 P (72) Tanaka, Satohiro te HYOGO 671- 41, Japan (JP) (11) EP1771589 (32) 14.09.2004 Yaguchi, Toshiaki te SHIMAMOTO- (21) EP05770519.6 17.09.2004 CHO MISHIMA-GUN OSAKA 618, (22) 16.07.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika Shimizu, Sakayu te KYOTO-SHI (31) 102004035892 (54) METHOD FOR TREATMENT WITH KYOTO 604, Japan (JP) (32) 23.07.2004 BUCINDOLOL BASED ON GENETIC Sogo, Tsutomu te KOBE-SHI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TARGETING HYOGO 651-22, Japan (JP) Fujikawa, Shigeaki te TAKATSUKI- (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN (47) 26.05.2010 SHI OSAKA 569-11, Japan (JP) EINES GUSSBAUTEILS (73) The Regents of the University of (47) 26.05.2010 (51) C12Q 1/68 Colorado te DENVER, CO 80203, C12P 19/34 (73) G4T GmbH te 96231 BAD Verenigde Staten van Amerika C07H 21/04 STAFFELSTEIN, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (11) EP1272665 (72) BRISTOW, Michael te (72) RENKEL, Manfred te 96231 BAD (21) EP01922739.6 ENGLEWOOD, CO 80113, STAFFELSTEIN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (22) 27.03.2001 DUITSLAND (DE) (US) (31) 192229 P SMARSLY, Wilfried te 81669 Nummer 15/10 76 2 juni 2010

MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK KUNGSÄNGEN, Zweden (SE) (32) 08.09.2006 DUITSLAND (DE) Lundquist, Anders te SE 136 59, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HANINGE, Zweden (SE) (51) C23C 8/68 (54) Band für eine Maschine zur C23C 30/00 Ahlgren, Mats te SE 187 67, TÄBY, Zweden (SE) Herstellung von Bahnmaterial, C09K 3/14 insbesondere Papier oder Karton, B24D 3/00 (51) C30B 29/40 und Verfahren zur Herstellung (11) EP1664365 C30B 23/00 eines derartigen Bandes (21) EP04744061.5 (11) EP1602752 (47) 26.05.2010 (22) 27.07.2004 (21) EP05011927.0 (73) Voith Patent GmbH te 89522 (31) 200306374 (22) 02.06.2005 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 15.08.2003 (31) 2004167377 (32) 04.06.2004 (72) Bez, Frank te 72820 (33) Zuid-Afrika SONNENBÜHL, BONDSREPUBLIEK (54) BORON COATED ABRASIVES (33) Japan DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (54) AlGalnN single-crystal wafer (51) D03D 49/62 (73) Element Six (Proprietary) Limited (47) 26.05.2010 (11) EP1953283 te 1559 GAUTENG, Zuid-Afrika (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd. (21) EP08356020.1 (ZA) te OSAKA-SHI, OSAKA 541-0041, (22) 04.02.2008 (72) RAS, Anine, Hester te 1609 Japan (JP) EDENVALE, Zuid-Afrika (ZA) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 0700798 DAVIES, Geoffrey, John te 2194 (72) Fujiwara, Shinsuke te 1-1, (32) 05.02.2007 RANDBURG, Zuid-Afrika (ZA) KOYAKITA 1-CHOME ITAMI-SHI (33) Frankrijk (51) H01L 21/00 HYOGO, Japan (JP) (54) Peigne de métier à tisser et C23C 14/56 (51) D01G 25/00 procédé de fabrication d'un tel (11) EP1415013 (11) EP1975287 peigne (21) EP02773164.5 (21) EP07006704.6 (47) 26.05.2010 (22) 30.07.2002 (22) 30.03.2007 (73) STAUBLI LYON te 69680 CHASSIEU, Frankrijk (FR) (31) 311065 P (54) Vliesleger 113014 (72) Burnet, René te 74540 CUSY, (47) 26.05.2010 (32) 08.08.2001 Frankrijk (FR) 28.03.2002 (73) Oskar Dilo Maschinenfabrik KG te Reuzeau, Franck te 38230 69412 EBERBACH, CHAVANOZ, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) D04B 35/18 Verenigde Staten van Amerika (DE) (11) EP2092100 (54) METHOD IN RAPID CYCLE (72) Dilo, Johann P., Dipl.-Ing. te 69412 CHAMBER HAVING A TOP VENT EBERBACH, BONDSREPUBLIEK (21) EP06829013.9 WITH NITROGEN PURGE DUITSLAND (DE) (22) 13.11.2006 (47) 26.05.2010 (51) D02G 3/36 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (73) LAM RESEARCH CORPORATION te D02G 3/04 ZUR NADEL ÜBERWACHUNG FREMONT, CA 94538, Verenigde (11) EP1842944 (47) 26.05.2010 Staten van Amerika (US) (21) EP07105204.7 (73) Memminger-IRO GmbH te 72280 (72) HALSEY, Harlan, I. te WOODSIDE, (22) 29.03.2007 DORNSTETTEN, CA 94062, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) (31) 102006016538 (DE) JACOB, David, E. te FREMONT, CA (32) 07.04.2006 94538, Verenigde Staten van (72) LUTTERS, Andreas te 57080 Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SIEGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Biologisch abbaubare Bindegarne DUITSLAND (DE) (51) C23C 30/00 ONEDA, Filipo te 25126 BRECIA, C23C 28/00 (47) 26.05.2010 Italië (IT) C22C 29/00 (73) GarnTec GmbH te 67468 (51) D04H 3/16 (11) EP1795628 NEIDENFELS, BONDSREPUBLIEK D04H 13/00 DUITSLAND (DE) (21) EP06124268.1 (11) EP2113042 (22) 17.11.2006 (72) Eispert, Karl-Heinz te 67659, KAISERSLAUTERN, (21) EP08715834.1 (31) 0502694 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 18.02.2008 (32) 08.12.2005 (DE) (31) 07003643 (33) Zweden Schönung, Thomas te 67482, FREIMERSHEIM, (32) 22.02.2007 (54) Insert for milling of steel BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.05.2010 (DE) (54) PRE-CONSOLIDATED (73) Sandvik Intellectual Property AB (51) D21F 1/00 SPUNBONDED WEB, COMPOSITE te 811 81 SANDVIKEN, Zweden D03D 3/04 NONWOWEN COMPRISING SAID (SE) (11) EP1897980 PRE-CONSOLIDATED SPUNBONDED WEB, METHOD (72) Nordlöf, Kjell te SE 168 33, (21) EP07114378.8 BROMMA, Zweden (SE) AND CONTINUOUS SYSTEM FOR Åstrand, Maria te SE 191 34, (22) 15.08.2007 PRODUCING SAID COMPOSITE SOLLENTUNA, Zweden (SE) (31) 102006042812 (47) 26.05.2010 Myrtveit, Toril te SE 196 30, Nummer 15/10 77 2 juni 2010

(73) Albis SPA te 20123 MILANO, Italië (DE) (73) Voith Patent GmbH te 89522 (IT) ALBAYRAK, Hasan Gökcer te HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) BOSCOLO, Galliano te I-13856 13469 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) VIGLIANO B.SE, Italië (IT) DUITSLAND (DE) (72) Hack-Ueberall, Petra te 72770 GRUNERT, Klaus te 13465 (51) D06C 19/00 REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) D06B 3/28 DUITSLAND (DE) D06B 3/16 STOLZE, Andreas te 14612 (51) D21G 1/00 (11) EP2034077 FALKENSEE, BONDSREPUBLIEK D21F 5/04 (21) EP08380261.1 DUITSLAND (DE) (11) EP1586697 (22) 01.09.2008 (51) D06F 81/08 (21) EP05101588.1 D06F 81/04 (31) 200702410 (22) 02.03.2005 (11) EP1951952 (32) 10.09.2007 (31) 102004017823 (21) EP06830002.9 (33) Spanje (32) 13.04.2004 (22) 15.11.2006 (54) Machine for processing textile (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND webs and corresponding (31) UD20050195 (54) Papiermaschine UD20060080 processing method (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (32) 16.11.2005 29.03.2006 (73) Voith Patent GmbH te 89522 (73) Jaume Anglada Viñas S.A. te HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK 08120 LA LLAGOSTA, Spanje (ES) (33) Italië DUITSLAND (DE) Italië (72) Anglada Viñas, Jaume te 08230 (72) Kurtz, Rüdiger Dr. te 89522 MATADEPERA (BARCELONA), (54) APPARATUS FOR IRONING HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK Spanje (ES) (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (51) D06F 37/26 (73) De'Longhi SpA te 31100 TREVISO, Rheims, Jörg Dr. te 47803 Italië (IT) KREFELD, BONDSREPUBLIEK (11) EP2013399 DUITSLAND (DE) (21) EP07726942.1 (72) ANTONEL, Alessandro te I-30029 Gabbusch, Udo te 45699 HERTEN, SANTO STINO DI LIVENZA, Italië (22) 15.03.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (IT) (DE) (31) 200601041 SCIAN, Luciano te I-33084 Hinz, Joachim te 47918 (32) 12.04.2006 CORDENONS, Italië (IT) TÖNISVORST, BONDSREPUBLIEK (33) Spanje (51) D21F 1/80 DUITSLAND (DE) D21F 1/70 Cedra, Ingolf te 89522 (54) TUB FOR WASHING MACHINE D21D 5/24 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 D21D 5/18 DUITSLAND (DE) (73) BSH Bosch und Siemens D21D 5/02 Humberg, Holger te 89542 Hausgeräte GmbH te 81739 D21B 1/32 HERBRECHTINGEN, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1798331 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (21) EP06023177.6 (51) D21F 5/04 (72) GRACIA BOBED, Ismael te E- (22) 08.11.2006 50194 ZARAGOZA, Spanje (ES) D21F 5/02 BORQUE MARQUINA, Noelia te E- (31) 102005060474 (11) EP1586698 50004 ZARAGOZA, Spanje (ES) (32) 17.12.2005 (21) EP05101590.7 GOMEZ CAUDEVILLA, Miguel (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Angel te E-50007 ZARAGOZA, (22) 02.03.2005 Spanje (ES) (54) Verfahren zur Dispergierung von (31) 102004017807 Papierfaserstoffen MANAS MOLINA, Alberto te E- (32) 13.04.2004 50017 ZARAGOZA, Spanje (ES) (47) 26.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RECIO FERRER, Eduardo te E- (73) Voith Patent GmbH te 89522 50013 ZARAGOZA, Spanje (ES) HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (54) Trockenanordnung (51) D06F 58/28 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (11) EP2004901 (72) Dockal-Baur, Jürgen te 88273 (73) Voith Patent GmbH te 89522 (21) EP07726795.3 FRONREUTE-FRONHOFEN, HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (22) 12.03.2007 (DE) (72) Brunnauer, Erich te 3508 (31) 102006016294 Selder, Harald te 88281 SCHLIER, KRUSTETTEN, Oostenrijk (AT) (32) 06.04.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Morton, Antony te BEN (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RHYDDING LS29 8QU, GROOT (51) D21F 1/00 BRITTANNIË (GB) (54) HAUSGERÄT ZUR PFLEGE VON (11) EP1798334 Gruber-Nadlinger, Thomas te WÄSCHESTÜCKEN 3442 LANGENROHR, Oostenrijk (47) 26.05.2010 (21) EP06122506.6 (AT) (73) BSH Bosch und Siemens (22) 18.10.2006 Feichtinger, Manfred te 3100 ST. Hausgeräte GmbH te 81739 (31) 102005060299 PÖLTEN, Oostenrijk (AT) Mai, Dominik te 89518 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (32) 16.12.2005 DUITSLAND (DE) HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (72) STEFFENS, Günter te 14624 (54) Papiermaschinensieb Gloser, Manfred te 3100 ST. DALLGOW-DÖBERITZ, PÖLTEN, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (51) D21F 7/08 Nummer 15/10 78 2 juni 2010

(11) EP1337709 te 76726 GERMERSHEIM, (22) 13.11.2006 (21) EP01995237.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 331680 (DE) (22) 27.11.2001 voestalpine Klöckner Bahntechnik (32) 13.01.2006 (31) 724236 GmbH te 12103 BERLIN, (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 28.11.2000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VIBRATORY EXCITER UNIT FOR (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika INTERCHANGEABLE CONNECTION (72) Pohl, Heiner te 48167 MÜNSTER, TO VARIOUS VIBRATORY TOOLS (54) PRESS FABRIC BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (DE) te , Onbekend (ZZ) (73) M-B-W, Inc. te SLINGER, WI (73) ALBANY INTERNATIONAL CORP. te 53086-0444, Verenigde Staten ALBANY, NEW YORK 12204, (51) E02D 3/026 van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1702114 (US) (72) PASKE, Benjamin, J. te SLINGER, (21) EP04769109.2 WI 53086, Verenigde Staten van (72) JOYCE, Michael, J. te Amerika (US) SIMPSONVILLE, SC 29681, (22) 06.08.2004 Verenigde Staten van Amerika (31) 200306072 (51) E03F 5/04 (US) (32) 06.08.2003 (11) EP1674628 (51 D21G 3/00 (33) Zuid-Afrika (21) EP05027929.8 ) (54) AN IMPACT COMPACTOR (22) 20.12.2005 (11 EP2002052 (47) 26.05.2010 (31) 102004063424 ) 102005013942 (21 EP07727094.0 (73) Stromsoe, Roger Arnold te 2021 BRYANSTON, Zuid-Afrika (ZA) (32) 23.12.2004 ) 26.03.2005 (22 20.03.2007 (72) Stromsoe, Roger Arnold te 2021 BRYANSTON, Zuid-Afrika (ZA) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E05C 3/04 (31 102006013892 (54) Ablaufvorrichtung. ) E05B 35/00 E05B 17/00 (47) 26.05.2010 (32 25.03.2006 E02D 29/14 ) (73) Dallmer GmbH & Co. KG te 59757 (11) EP1835078 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) ) (21) EP07290308.1 (72) Dallmer, Johannes te 59767 (22) 12.03.2007 (54 SCHABERKLINGENHALTEVORRICHTUNG ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK ) MIT SCHABERKLINGENTRÄGER (31) 0650919 DUITSLAND (DE) (47 26.05.2010 (32) 17.03.2006 (51) E04B 1/68 ) (33) Frankrijk (11) EP1582640 (73 Joh. Clouth GmbH & Co. KG te 42499(54) Equipement de voirie ) HÜCKESWAGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP05004300.9 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (22) 28.02.2005 (72 STRAUCH, Helmut te 97500 (73) NORINCO te 60149 SAINT CREPIN (31) 102005005525 ) EBELSBACH-RUDENDORF, IBOUVILLERS, Frankrijk (FR) 102004015507 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Monneret, Jean-Jacques te 69003 (32) 31.01.2005 (51) E01B 1/00 LYON, Frankrijk (FR) 28.03.2004 Dutilleul, Philippe te 60790 (11) EP1891271 VALDAMPIERRE, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06742981.1 (51) E02F 3/96 (54) Fugendichtungselement (22) 18.05.2006 E02F 3/40 (47) 26.05.2010 (31) 102005027758 (11) EP1727944 (73) StekoX GmbH te 71701 (32) 15.06.2005 (21) EP05716378.4 SCHWIEBERDINGEN, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 24.03.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Heberichtschwelle (31) 102004015414 (DE) (47) 26.05.2010 (32) 26.03.2004 (72) Kogel, Andreas te 72108 (73) RTE Technologie GmbH te 6900 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROTTENBURG A.N., BREGENZ, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) ARBEITSWERKZEUG FÜR EINE (DE) (72) KNITTEL, Stefan te A-5020 ERDBAUMASCHINE. Steinbuch, Claus te 74382 SALZBURG, Oostenrijk (AT) (47) 26.05.2010 NECKARWESTHEIM, (51) E01B 21/00 (73) Holp GmbH te 71540 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1830002 MURRHARDT, BONDSREPUBLIEK (DE) (21) EP06004197.7 DUITSLAND (DE) (51) E04C 5/07 (22) 02.03.2006 (72) HOLP, Günter te 71540 (11) EP1454021 MURRHARDT, BONDSREPUBLIEK (21) EP02763118.3 (54) Gleiselement für DUITSLAND (DE) Straßenbahnschienen und (22) 16.09.2002 (51) E02F 3/96 dergleichen (31) 20014582 (11) EP2010722 (47) 26.05.2010 (32) 20.09.2001 (21) EP06850478.6 (73) BTE Stelcon Deutschland GmbH (33) Noorwegen Nummer 15/10 79 2 juni 2010

(54) REINFORCEMENT ELEMENT AND E05B 15/08 (47) 26.05.2010 METHOD OF PRODUCING A (11) EP1452673 (73) HAUTAU GmbH te 31691 REINFORCEMENT ELEMENT (21) EP04000094.5 HELPSEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (22) 07.01.2004 (73) Reforcetech AS te 0220 ASKER, (72) Wuestefeld, Wolfgang te 30974 Noorwegen (NO) (31) 10306371 WENNIGSEN, BONDSREPUBLIEK (72) Reforcetech AS te 0220 ASKER, (32) 15.02.2003 DUITSLAND (DE) Noorwegen (NO) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) E05D 7/00 (51) E04F 19/02 (54) Verfahren zur Profilvariation von (11) EP1640538 Flachschlüsseln, System von E04F 11/16 (21) EP05018668.3 Flachschlüsseln und eine (11) EP1570142 Schliessanlage. (22) 29.08.2005 (21) EP03777494.0 (47) 26.05.2010 (31) BO20040578 (22) 13.11.2003 (73) WILKA SCHLIESSTECHNIK GmbH (32) 17.09.2004 (31) 200213677 U te D-42549 VELBERT, (33) Italië (32) 13.11.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) An adjustable door hinge (DE) (33) Tsjechië (47) 26.05.2010 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) Construction kit comprising a (73) GSG INTERNATIONAL S.p.A. te fixing moulding and an antislip (72) Laurenz, Lothar te 42549 40054 BUDRIO (BOLOGNA), Italië insert VELBERT, BONDSREPUBLIEK (IT) DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (72) Lambertini, Marco te 40068 SAN (73) Wesolowska, Malgorzata te 25- (51) E05B 47/00 LAZZARO DI SAVENA (BOLOGNA), 316 KIELCE, Polen (PL) E05B 15/02 Italië (IT) (72) Wesoiowska, Malgorzata te 25- (11) EP1437463 (51) E06B 9/00 316 KIELCE, Polen (PL) (21) EP04000312.1 (11) EP1581716 Sztemon, Milan te 73601 (22) 09.01.2004 HAVIRIV, Tsjechië (CZ) (21) EP03779540.8 (31) 10300828 (51) E05B 3/00 (22) 05.12.2003 (32) 10.01.2003 (11) EP2011936 (31) 18372002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07381050.9 (32) 09.12.2002 (54) Ansteuerung für einen mit (33) Oostenrijk (22) 04.07.2007 Gleichstrom betriebenen (54) Removable handle for windows or Türöffner (54) VORRICHTUNG ZUM ABDICHTEN VON GEB UDE FFNUNGEN doors (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) DORMA GmbH + Co. KG te 58256 (73) Provedal, S.A. te 08520 LES ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK (73) PrevFix Hochwasserschutz GmbH FRANQUESES DEL VALLES, Spanje DUITSLAND (DE) te 1030 WIEN, Oostenrijk (AT) (ES) (72) Bärenfänger, Jörg te 58256 (72) MARSCHALL, Hermann te A-9841 (72) Pérez, José María te 08520, LES ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK WINKLERN, Oostenrijk (AT) FRANQUESES DEL VALLES DUITSLAND (DE) (51) E21B 10/62 Nerger, Wolfgang te 58091 (BARCELONA), Spanje (ES) (11) EP1588017 Landeira, Antonio te 08520 LES HAGEN, BONDSREPUBLIEK FRANQUESES DEL VALLES DUITSLAND (DE) (21) EP04703314.7 (BARCELONA), Spanje (ES) (51) E05C 9/00 (22) 20.01.2004 (51) E05B 19/02 (11) EP1728946 (31) 2003900227 (11) EP1835095 (21) EP05468011.1 (32) 20.01.2003 (21) EP06126980.9 (22) 03.06.2005 (33) Australië (22) 22.12.2006 (54) Locking closure with a driving bar (54) ATTACHMENT MEANS FOR (31) 102006000122 for windows and/or doors DRILLING EQUIPMENT (32) 17.03.2006 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Kovinoplastika Loz Industrija (73) Transco Manufacturing Australia kovinskih in plasticnih izdelkov d. Pty Ltd te LONSDALE, SOUTH (54) Schlüssel für einen AUSTRALIA 5160, Australië (AU) Schließzylinder d. te 1386 STARI TRG PRI LOZU, Slovenië (SI) (72) FYFE, George te LONSDALE, S.A. (47) 26.05.2010 (72) Vukovic, Aleksander te 1384 5160, Australië (AU) (73) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG te GRAHOVO, Slovenië (SI) (51) E21B 33/06 48291 TELGTE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) E05C 9/06 (11) EP1809858 E05C 17/26 (72) Reckmann, Georg te 48163, (21) EP05804239.1 MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK (11) EP1582672 (22) 04.11.2005 DUITSLAND (DE) (21) EP04007566.5 (31) 0424401 Rasecke, Marc te 49536, LIENEN, (22) 29.03.2004 0512995 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Eckumlenkung für feststellbare (32) 04.11.2004 Spalt-Lüftungsöffnungen und 25.06.2005 (51) E05B 35/10 Öffnungsbegrenzung bei einem E05B 19/02 (33) GROOT BRITTANNIË Zentralverschluss GROOT BRITTANNIË Nummer 15/10 80 2 juni 2010

(54) IMPROVEMENTS IN OR RELATING Fageon, Christophe te 92120 (DE) TO HYDRAULIC RAMS MONTROUGE, Frankrijk (FR) MEDUNA, Dirk Von te 70469 (47) 26.05.2010 Guerin, Stéphane te 92250 LA STUTTGART, BONDSREPUBLIEK GARENNE COLOMBES, Frankrijk DUITSLAND (DE) (73) Hydril USA Manufacturing LLC te (FR) HOUSTON, TX 77032-3411, (51) F02B 37/00 Yonnet, Jean-Paul te 38240 F02B 29/04 Verenigde Staten van Amerika MEYLAN, Frankrijk (FR) (US) F01P 9/06 (51) F01N 3/20 (72) Anthony S. Bamford te (11) EP1342893 B01F 5/04 MONTROSE DD10 9JT, GROOT (21) EP03005091.8 (11) EP2097625 BRITTANNIË (GB) (22) 07.03.2003 (21) EP07846720.6 (51) F01D 5/22 (31) 10254016 F01D 11/00 (22) 21.11.2007 10210132 (11) EP2094946 (31) 102006055036 (32) 19.11.2002 (21) EP07821832.8 (32) 22.11.2006 08.03.2002 (22) 25.10.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 06024326 (54) MISCHELEMENT SOWIE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 23.11.2006 ABGASANLAGE FÜR EINE (54) Vorrichtung zur Kühlung von VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE Ladeluft und Verfahren zum (33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.05.2010 Betreiben einer derartigen (54) SCHAUFELANORDNUNG Vorrichtung (73) EMCON Technologies Germany (47) 26.05.2010 (Augsburg) GmbH te 86154 (47) 26.05.2010 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 te 80333 MÜNCHEN, DUITSLAND (DE) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) KAISER, Rolf te 86150 DUITSLAND (DE) (DE) AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (72) Burk, Roland, Dipl.-Phys. te (72) KAYSER, Andreas te 42285 DUITSLAND (DE) 70469 STUTTGART, WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK RUSCH, Klaus te 86368 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) GERSTHOFEN, BONDSREPUBLIEK (DE) (51) F16J 15/32 DUITSLAND (DE) Geskes, Peter, Dr. te 70469 F01D 11/00 STADLER, Florian te 85049 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1433927 DUITSLAND (DE) Heckenberger, Thomas, Dr. te (21) EP03257451.9 (51) F01P 3/20 70771 LEINFELDEN- (22) 26.11.2003 F01N 3/20 ECHTERDINGEN, B01D 53/90 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 330751 (DE) (11) EP1797289 (32) 26.12.2002 (51) F02D 13/02 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05777716.1 F01L 9/02 (54) Turbine engine and seal (22) 19.07.2005 F01L 13/08 F01L 13/00 (47) 26.05.2010 (31) 102004046881 (11) EP2108800 (73) United Technologies Corporation (32) 28.09.2004 te HARTFORD, CT 06101, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP08425243.6 Verenigde Staten van Amerika (54) ZUFÜHRSYSTEM FÜR EIN (22) 10.04.2008 (US) MEDIUM, INSBESONDERE ZUR (54) Turbo-charged gasoline engine (72) Addis, Mark E. te KENNEBUNK, BEHANDLUNG VON ABGASEN with variable control of the intake ME 04043, Verenigde Staten van EINER BRENNKRAFTMASCHINE, valves Amerika (US) ABGASREINIGUNGSVORRICHTUN (47) 26.05.2010 (51) F01L 9/04 G UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES (73) C.R.F. Società Consortile per (11) EP1450011 ZUFÜHRSYSTEMS Azioni te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (21) EP04300049.6 (47) 26.05.2010 (22) 27.01.2004 (72) Gallone, Alessandro te 10043 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (31) 0301950 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Venezia, Caterina te 10043 (32) 18.02.2003 DUITSLAND (DE) ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (33) Frankrijk (72) RIPPER, Wolfgang te 70327 Vattaneo, Francesco te 10043 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (54) Actionneur électromécanique de DUITSLAND (DE) (51) F02D 19/06 commande de soupape pour BUERGLIN, Markus te 71254 F01N 11/00 moteur interne et moteur à DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK combustion interne muni d'un tel DUITSLAND (DE) (11) EP2029869 actionneur FLENDER, Goetz te 70435 (21) EP07723371.6 (47) 26.05.2010 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (22) 19.03.2007 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA DUITSLAND (DE) (31) 102006025259 te 78943 VÉLIZY-VILLACOUBLAY MEINGAST, Ulrich te 70469 CEDEX, Frankrijk (FR) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (32) 31.05.2006 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Sedda, Emmanuel te 78700 HEILIG, Dirk te 71254 DITZINGEN, CONFLANS SAINTE HONORINE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BIVALENTE Frankrijk (FR) BRENNKRAFTMASCHINE UND Nummer 15/10 81 2 juni 2010

VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER (US) (51) F04B 11/00 BIVALENTEN (51) F02M 51/00 (11) EP1813809 BRENNKRAFTMASCHINE F02M 47/02 (21) EP06022896.2 (47) 26.05.2010 (11) EP1777408 (22) 03.11.2006 (73) Volkswagen te 38436 (21) EP06120595.1 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 102006004251 DUITSLAND (DE) (22) 13.09.2006 (32) 31.01.2006 (72) POTT, Ekkehard te 38518 (31) 102005050784 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GIFHORN, BONDSREPUBLIEK (32) 24.10.2005 (54) Pulsationsdämpfer DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DEGEN, Alf te 38536 MEINERSEN, (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Kraftstoffeinspritzventil für (73) ABEL GmbH & Co. KG te 21514 (DE) Brennkraftmaschinen BÜCHEN, BONDSREPUBLIEK BERGMANN, Helge te 38126 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) BRAUNSCHWEIG, (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven BONDSREPUBLIEK DUITSLAND STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (DE) (72) Wiechmann, Friedrich, Dipl.-Ing. DUITSLAND (DE) te 23898 KÜHSEN, (51) F02D 41/14 (72) Eisenmenger, Nadja te 70469, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2092181 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (DE) (21) EP07857212.0 DUITSLAND (DE) (51) F04B 39/12 Magel, Hans-Christoph te 72793, (22) 14.11.2007 PFULLINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1907703 (31) 102006053807 DUITSLAND (DE) (21) EP06752722.6 (32) 15.11.2006 (51) F02M 59/46 (22) 21.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F02M 47/02 (31) PI0503019 (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN (11) EP1577540 (32) 22.07.2005 EINER BRENNKRAFTMASCHINE (21) EP04006631.8 (33) Brazilië (47) 26.05.2010 (22) 19.03.2004 (54) A PISTON-AND-CYLINDER (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (54) Steuerventil für ein Einspritzventil ASSEMBLY STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (73) Dualon International Holding SA (73) WHIRLPOOL S.A. te 04578-000 (72) PITZAL, Volker te 73550 te 2086 LUXEMBURG, Luxemburg SÃO PAULO SP, Brazilië (BR) WALDSTETTEN/WISSGOLDINGEN, (LU) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) GRAF, Egerhardt te 89222-590, (DE) (72) Geisser, H. O., Dr. te 9422 STAAD, JOINVILLE, SC, Brazilië (BR) GERWING, Wolfram te 74394 Zwitserland (CH) LINK, Rodrigo te 89220-021, HESSIGHEIM, BONDSREPUBLIEK Hochholzer, Timo te 3360 JOINVILLE, SC, Brazilië (BR) DUITSLAND (DE) HERZOGENBUCHSEE, Zwitserland KLEIN, Fabio Henrique te 89203- (CH) 072, JOINVILLE - SC, Brazilië (BR) (51) F02M 37/22 Schenk, Marcel te 4528 SCHRAMM, Cristiano, Rafael te B01D 69/02 ZUCHWIL, Zwitserland (CH) 89239-300, JOIVILLE, SC, Brazilië B01D 67/00 (BR) B01D 61/00 (51) F02N 11/08 (51) F04C 2/08 B01D 19/00 (11) EP1781939 (11) EP1937973 (11) EP1559902 (21) EP05797584.9 (21) EP06710612.0 (21) EP05250351.3 (22) 09.08.2005 (22) 03.03.2006 (22) 25.01.2005 (31) 0451913 (31) KO08922005 (31) 769169 (32) 27.08.2004 (32) 28.09.2005 (32) 30.01.2004 (33) Frankrijk (33) India (33) Verenigde Staten van Amerika (54) PROCEDE D'INHIBITION DE LA (54) Method for preventing fuel COMMANDE D'ARRÊT (54) AN INTERLOCKING DEVICE FOR infiltration into microporous AUTOMATIQUE DU MOTEUR HOLDING BODY AND FLANGE OF polymer membranes THERMIQUE D'UN VEHICULE MACHINES USING BEAN-SHAPED LORS DE MANOEUVRES DE DOWELS (47) 26.05.2010 STATIONNEMENT (47) 26.05.2010 (73) United Technologies Corporation (47) 26.05.2010 te HARTFORD, CT 06101, (73) Dynamatic Technologies Limited Verenigde Staten van Amerika (73) PEUGEOT CITROËN te BANGALORE 560 058 KRN, (US) AUTOMOBILES S.A. te 78140 India (IN) VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk (72) MALHOUTRA, Udayant te (72) Spadaccini, Louis J. te (FR) MANCHESTER, CONNECTICUT KARNATAKA, India (IN) 06040, Verenigde Staten van (72) CELISSE, Arnaud te F-75017 CHAUDHURI, Pradip, Kumar, Ray Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) te KARNATAKA, India (IN) Huang, He te GLASTONBURY, GUY, Jean-Emmanuel te F-78150 (51) H01L 37/04 CONNECTICUT 06033, Verenigde LE CHESNAY, Frankrijk (FR) F04D 3/02 KLEIN, Hervé te F-92300 Staten van Amerika (US) (11) EP2060792 Lamm, Foster Phillip te SOUTH LEVALLOIS PERRET, Frankrijk (FR) WINDSOR, CONNECTICUT 06074, LEVASSEUR, Guillaume te F- (21) EP07120950.6 Verenigde Staten van Amerika 92000 NANTERRE, Frankrijk (FR) (22) 19.11.2007 Nummer 15/10 82 2 juni 2010

(54) Combined pump and valve (DE) (21) EP07022802.8 apparatus (72) Ringel, Helmut te 52382 (22) 24.11.2007 (47) 26.05.2010 NIEDERZIER, BONDSREPUBLIEK (54) Lamellenkupplungseinrichtung DUITSLAND (DE) (73) Abb Research te 8050 ZÜRICH, (47) 26.05.2010 Zwitserland (CH) (51) F16B 33/02 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 F16B 25/10 (72) Russberg, Gunnar te 724 62 FRIEDRICHSHAFEN, VÄSTERÅS, Zweden (SE) (11) EP1925828 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Thorburn, Stefan te 723 48 (21) EP07022295.5 (DE) VÄSTERÅS, Zweden (SE) Rothman, Bengt te 723 36 (22) 16.11.2007 (72) Grosspietsch, Wolfgang te 97422 VÄSTERÅS, Zweden (SE) (31) 102006057259 SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H02K 9/20 (32) 22.11.2006 (51) F16D 65/14 F04D 29/58 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F04D 25/08 (11) EP2005023 (54) Schraube (11) EP2118495 (21) EP07727037.9 (47) 26.05.2010 (21) EP08700012.1 (22) 19.03.2007 (73) SWG Schraubenwerk Gaisbach (22) 02.01.2008 GmbH te 74638 WALDENBURG, (31) 102006015741 (31) 2522007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 04.04.2006 (32) 15.02.2007 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Adolf Würth GmbH & Co. KG te (33) Zwitserland 74653 KÜNZELSAU, (54) SELBSTVERSTÄRKENDE (54) GEBLÄSE FÜR EIN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ELEKTROMECHANISCHE BEATMUNGSGERÄT UND (DE) TEILBELAGSCHEIBENBREMSE BEATMUNGSGERÄT MIT EINEM (72) Stiebitz, Günter te 74638 (47) 26.05.2010 SOLCHEN WALDENBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (73) Hamilton Medical AG te 7402 Wolfarth, Uwe te 74575 DUITSLAND (DE) BONADUZ, Zwitserland (CH) SCHROZBERG, BONDSREPUBLIEK (72) CAO, Chi-Thuan te 70825 DUITSLAND (DE) (72) STEINBACHER, Peter te CH-7315 KORNTAL-MUENCHINGEN, VÄTTIS, Zwitserland (CH) (51) F16B 37/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1902222 (51) F04D 29/58 BAUMANN, Dietmar te 71282 B63J 99/00 (21) EP06769384.6 HEMMINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1706646 (22) 04.07.2006 DUITSLAND (DE) (21) EP05700890.6 (31) 1029499 HOFMANN, Dirk te 70439 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (22) 13.01.2005 (32) 12.07.2005 DUITSLAND (DE) (31) 0400986 (33) Nederland VOLLERT, Herbert te 71665 (32) 16.01.2004 (54) FASTENING ASSEMBLY VAIHINGEN/ENZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË (47) 26.05.2010 (DE) (54) COMPRESSOR (73) J. van Walraven Holding B.V. te NAGEL, Willi te 71686 (47) 26.05.2010 3641 RK MIJDRECHT REMSECK/HOCHDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Cryostar SAS te 68220 (72) VAN WALRAVEN, Jan te NL-3641 GP MIJDRECHT (DE) HESINGUE, Frankrijk (FR) HENKE, Andreas te 34474 (72) POZIVIL, Josef c/o Cryostar France (51) F16H 57/02 DIEMELSTADT, BONDSREPUBLIEK S.A. te F-68220 HESINGUE, F16D 1/08 DUITSLAND (DE) Frankrijk (FR) F16D 1/068 FOITZIK, Bertram te 74360 GERSTENDOERFER, Helmut te (11) EP2087251 ILSFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CH-5016 OBER-ERLINSBACH, (21) EP07821250.3 Zwitserland (CH) GOETZELMANN, Bernd te 71063 (22) 12.10.2007 SINDELFINGEN, (51) H01M 8/24 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H01M 8/02 (31) 102006052104 (DE) F16B 11/00 (32) 04.11.2006 FRICK, Hans te 87487 (11) EP1927764 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WIGGENSBACH, (21) EP07033553.4 (54) WELLE-ZAHNRAD-VERBINDUNG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 16.11.2007 (47) 26.05.2010 (DE) (31) 102006056675 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (51) F16F 9/26 F16F 9/22 (32) 30.11.2006 FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F16F 9/20 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) F16F 9/18 (54) Brennstoffzellenanordnung aus F16F 9/06 (72) HÄRDTLE, Wilhelm te 88677 F16F 13/00 durch Fügematerial verbundenen MARKDORF, BONDSREPUBLIEK Körpern B60G 15/12 DUITSLAND (DE) B60G 15/06 (47) 26.05.2010 (51) F16D 25/10 (11) EP1151210 (73) Forschungszentrum Jülich GmbH F16D 25/0638 te 52425 JÜLICH, F16D 13/64 (21) EP99966772.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2063146 (22) 17.12.1999 Nummer 15/10 83 2 juni 2010

(31) PP779698 (33) Italië F16H 63/38 PP983999 (54) A motor-vehicle gearbox F16H 63/30 (32) 18.12.1998 (47) 26.05.2010 (11) EP2013518 19.04.1999 (73) C.R.F. Società Consortile per (21) EP07748434.3 (33) Australië Azioni te 10043 ORBASSANO (22) 25.04.2007 Australië (TORINO), Italië (IT) (31) 0600968 (54) SHOCK ABSORBER (72) Baldascini, Filippo te 10135 (32) 03.05.2006 (47) 26.05.2010 TORINO, Italië (IT) (33) Zweden (73) BUGAJ, Richard te ROSEMEADOW, Caenazzo, Dario te 10060 NSW 2560, Australië (AU) SCALENGHE (TORINO), Italië (IT) (54) GEAR CHANGE ARRANGEMENT Garabello, Marco te 10135 AND A GEARBOX (72) BUGAJ, Richard te ROSEMEADOW, TORINO, Italië (IT) (47) 26.05.2010 NSW 2560, Australië (AU) Mesiti, Domenico te 10040 LEINÍ (73) Scania CV AB (publ) te 151 87 (51) F16F 15/06 (TORINO), Italië (IT) SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (11) EP1972827 Pesola, Fabio te 10144 TORINO, Italië (IT) (72) GÖRAS, Erik te SE-171 44 SOLNA, (21) EP07706490.5 Pregnolato, Gianluigi te 10024 Zweden (SE) (22) 10.01.2007 MONCALIERI (TORINO), Italië (IT) HAGBERG, Magnus te S-151 39 (31) 2006002277 Uberti, Maurizio te 10135 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) TORINO, Italië (IT) (32) 10.01.2006 (51) F16L 33/207 (51) F16H 25/20 F16L 19/028 (33) Japan (11) EP1945971 F16L 13/16 (54) MULTI-LEAF SPRING TYPE (11) EP1441167 VIBRATION DAMPING DEVICE (21) EP06807710.6 (21) EP04250339.1 (47) 26.05.2010 (22) 01.11.2006 (22) 22.01.2004 (73) SINTOKOGIO, LTD. te NAGOYA- (31) 102005053896 SHI, AICHI 450-0002, Japan (JP) (32) 08.11.2005 (31) 442320 P (72) HOTTA, Masaya te TOYOKAWA-SHI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 23.01.2003 AICHI 442-0061, Japan (JP) (54) KUGELGEWINDETRIEB MIT (33) Verenigde Staten van Amerika ISHIGURO, Hirohide te ÜBERLASTKUPPLUNG (54) Coupling TOYOKAWA-SHI AICHI 442-0061, Japan (JP) (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 MORIMITSU, Hideki te (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (73) PARKER HANNIFIN CORPORATION TOYOKAWA-SHI AICHI 442-0061, te 80333 MÜNCHEN, te CLEVELAND, OH 44124-4141, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika NAGASAKA, Masahiko te (DE) (US) TOYOKAWA-SHI AICHI 442-0061, (72) ABRAHAM, Simon te 10115 (72) Smith, Patrick A. te SOUTH Japan (JP) BERLIN, BONDSREPUBLIEK EUCLID OHIO 44143, Verenigde AOKI, Tomohiro te TOYOKAWA-SHI DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) AICHI 442-0061, Japan (JP) BEYER, Michael te 12415 BERLIN, Kreczko, Gregory te KALAMAZOO (51) F16H 1/28 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MICHIGAN 49009, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1559928 (DE) (21) EP05001793.8 (51) F16H 63/34 (51) F16M 13/00 F16H 61/70 F16L 55/00 (22) 28.01.2005 F16H 61/18 F16L 3/22 (31) 102004004351 F16H 61/16 F16L 3/10 (32) 29.01.2004 (11) EP1941186 F16L 3/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06806257.9 (11) EP1336063 (54) Umlaufgetriebe für eine (22) 13.10.2006 (21) EP01993789.5 Windenergieanlage (31) 102005051377 (22) 10.11.2001 (47) 26.05.2010 (32) 27.10.2005 (31) 247290 P (73) NORDEX Energy GmbH te 22848 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 10.11.2000 NORDERSTEDT, (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) GETRIEBESCHALTVORRICHTUNG (DE) MIT VARIABLER (54) UNIVERSAL SUPPORT AND GASSENSPERRKRAFT VIBRATION ISOLATOR (72) Nieswandt, Harald te 25597 BREITENBERG, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (73) CUNNINGHAM, John te SARATOGA SPRINGS, NY 12866, Verenigde (51) F16H 63/18 FRIEDRICHSHAFEN, Staten van Amerika (US) F16H 3/093 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Roemer, Robert E. te BOLTON, MA F16H 3/00 (DE) 01740, Verenigde Staten van F16D 21/06 (72) FISCHER, Dieter te 88149 Amerika (US) (11) EP1245863 NONNENHORN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) ROEMER, Robert, E. te BOLTON, (21) EP02006449.9 (DE) MA 01740, Verenigde Staten van (22) 22.03.2002 SPAETH, Klaus te 88276 BERG, Amerika (US) (31) TO010284 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F16N 7/38 (DE) (32) 27.03.2001 F16N 25/00 (51) G05G 5/06 (11) EP1644658 Nummer 15/10 84 2 juni 2010

(21) EP04742136.7 636798 (47) 26.05.2010 (22) 28.06.2004 (32) 29.11.1995 (73) Merlin Technology GmbH te 4910 (31) 20031008 22.04.1996 RIED IM INNKREIS, Oostenrijk (AT) (32) 03.07.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Reisinger, Johann te 4925 Verenigde Staten van Amerika PRAMET, Oostenrijk (AT) (33) Finland (54) UNIVERSAL REMOTE LIGHTING (51) F24F 7/08 (54) ARRANGEMENT IN CONNECTION SYSTEM F24F 12/00 WITH CENTRAL LUBRICATION F24F 11/00 SYSTEM (47) 26.05.2010 (11) EP1690045 (47) 26.05.2010 (73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha te KITA-KU, OSAKA-SHI OSAKA 530- (21) EP04791700.0 (73) Osakeyhtiö SKF Aktiebolag te 8205, Japan (JP) 02600 ESPOO, Finland (FI) (22) 15.10.2004 (72) RIZKIN, Alexander te RENDONDO (31) TO20030810 (72) MOILANEN, Teuvo te FI-40900 BEACH, CA 90277, Verenigde SÄYNÄTSALO, Finland (FI) Staten van Amerika (US) (32) 15.10.2003 (51) F17C 3/08 SADOVNIK, Lev, S. te LOS (33) Italië (11) EP1644659 ANGELES, CA 90046, Verenigde (54) WALL MOUNTED VENTILATION Staten van Amerika (US) DEVICE (21) EP04767848.7 MANASSON, Vladimir te LOS (22) 22.06.2004 ANGELES, CA 90046, Verenigde (47) 26.05.2010 (31) 0308030 Staten van Amerika (US) (73) Nova Engineering SAS di Mario Palazzetti & C. te 10051 (32) 02.07.2003 (51) F23D 3/24 F23D 3/16 AVIGLIANA, Italië (IT) (33) Frankrijk F21V 37/00 (72) PALAZZETTI, Mario te I-10051 (54) RESERVOIR DE FLUIDE F21L 19/00 AVIGLIANA, Italië (IT) CRYOGENIQUE ET UTILISATION A61L 9/03 (51) F24H 9/18 DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE A01M 1/20 F24H 1/20 (47) 26.05.2010 (11) EP1797367 (11) EP1962032 (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme (21) EP05795453.9 (21) EP08002901.0 pour l'Etude et l'Exploitation des (22) 09.09.2005 Procédés Georges Claude te (22) 16.02.2008 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (31) 938453 (31) 102007009198 (72) JANIN, Florent te F-38430 (32) 10.09.2004 (32) 26.02.2007 MOIRANS, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ALLIDIERES, Laurent te F-38410 (54) SYSTEM FOR IMPROVED FUEL (54) Wasserspeicher URIAGE, Frankrijk (FR) DELIVERY IN A MELTING PLATE FAURE, Eric te F-38500 CANDLE (47) 26.05.2010 COUBLEVIE, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (73) KIOTO Clear Energy AG te 9300 (51) F21V 7/00 ST. VEIT AN DER GLAN, Oostenrijk (73) S.C. JOHNSON & SON, INC. te (AT) (11) EP1451502 RACINE, WISCONSIN 53403, (21) EP02794014.7 Verenigde Staten van Amerika (72) Berger, Erwin te 7000 (US) EISENSTADT, Oostenrijk (AT) (22) 25.11.2002 Eusch, Ingram te 9500 VILLACH, (31) 10835 (72) JAMESON, Elizabeth J. te RACINE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WISCONSIN 53404, Verenigde (32) 05.12.2001 (DE) Staten van Amerika (US) Kreiner, Thomas te 2443 (33) Verenigde Staten van Amerika KUBICEK, Chris A. te EAST TROY, LORETTO, Oostenrijk (AT) (54) TRANSREFLECTORS, WISCONSIN 53120, Verenigde Stricker, Erwin te 2443 LORETTO, TRANSREFLECTOR SYSTEMS AND Staten van Amerika (US) Oostenrijk (AT) DISPLAYS AND METHODS OF SZYMCZAK, Thomas J. te (51) F24H 9/20 MAKING TRANSREFLECTORS FRANKSVILLE, WISCONSIN 53126, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1701111 (47) 26.05.2010 (US) (21) EP05090064.6 (73) Rambus International Ltd te PO VARANASI, Padma Prabodh te BOX 2681 GRAND CAYMAN KY- RACINE, WISCONSIN 53402, (22) 11.03.2005 1111, Cayman Eilanden (KY) Verenigde Staten van Amerika (54) Durchlauferhitzer (72) PARKER, Jeffery, R. te RICHFIELD, (US) (47) 26.05.2010 ADAIR, Joel E. te RACINE, OH 44286, Verenigde Staten van (73) Gerdes OHG te 21337 Amerika (US) WISCONSIN 53402, Verenigde Staten van Amerika (US) LÜNEBURG, BONDSREPUBLIEK MC COLLUM, Timothy, A. te DUITSLAND (DE) WESTLAKE, OH 44145, Verenigde (51) F24F 6/14 Staten van Amerika (US) F24F 5/00 (72) Koch, Christian te 21403 WENDISCH EVERN, (51) G02B 6/28 (11) EP1600704 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G02B 6/26 (21) EP05450079.8 (DE) F21V 8/00 B64F 1/20 (22) 28.04.2005 (51) F25J 3/04 (11) EP0864065 (31) 7522004 (11) EP1623171 (21) EP96939688.6 (32) 30.04.2004 (21) EP04722884.6 (22) 29.10.1996 (33) Oostenrijk (22) 24.03.2004 (31) 564596 (54) Vorrichtung zum Beaufschlagen (31) 0350141 der Umgebungsluft Nummer 15/10 85 2 juni 2010

(32) 05.05.2003 (33) Frankrijk (72) ANTOINE, Jacques te F-78180 (33) Frankrijk (54) Dispositif de déminage pour MONTIGNY LE BRETONNEUX, véhicule civil ou militaire Frankrijk (FR) (54) PROCEDE ET INSTALLATION DE CHARASSE, Rémi te F-94230 SEPARATION D'AIR PAR (47) 26.05.2010 CACHAN, Frankrijk (FR) DISTILLATION CRYOGENIQUE (73) NEXTER Systems te 42328 (51) G01C 15/00 (47) 26.05.2010 ROANNE CEDEX, Frankrijk (FR) (11) EP1983299 (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme (72) Perrin, Gérald te 18023 BOURGES pour l'Etude et l'Exploitation des CEDEX, Frankrijk (FR) (21) EP07007719.3 Procédés Georges Claude te Jolivalt, Cédric te 18023 (22) 16.04.2007 75007 PARIS, Frankrijk (FR) BOURGES CEDEX, Frankrijk (FR) (54) Apparatus and method for (72) LE BOT, Patrick te F-94300 (51) F42B 10/64 determining an elevation of VINCENNES, Frankrijk (FR) F42B 10/16 working tools based on a laser DE CAYEUX, Olivier te F-94130 (11) EP1953494 system NOGENT SUR MARNE, Frankrijk (47) 26.05.2010 (FR) (21) EP08290062.2 (22) 23.01.2008 (73) MOBA - Mobile Automation AG te (51) F28D 9/04 65604 ELZ, BONDSREPUBLIEK (11) EP2071264 (31) 0700659 DUITSLAND (DE) (21) EP07122869.6 (32) 31.01.2007 (72) Sehr, Willibald te 65589 (22) 11.12.2007 (33) Frankrijk HADAMAR/STEINACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) A spiral heat exchanger (54) Dispositif de pilotage d'une munition à gouvernes (DE) (47) 26.05.2010 déployables (51) G04B 47/06 (73) Alfa Laval Spiral SNC te 58028 (47) 26.05.2010 G04B 19/00 NEVERS, Frankrijk (FR) G01C 23/00 (73) NEXTER Munitions te 78000 Alfa Laval Corporate AB te 221 00 G01C 21/20 LUND, Zweden (SE) VERSAILLES, Frankrijk (FR) (11) EP1825219 (72) Oudjedi, Boualem te 58000 (72) Grognet-Quenecan, Cécile te (21) EP05806463.5 NEVERS, Frankrijk (FR) 18000 BOUGES, Frankrijk (FR) Maure, Pascal te 58000 NEVERS, Dodu, René te 18000 BOURGES, (22) 08.11.2005 Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) (31) 04028918 Deschatre, Geoffroy te 18500 (51) F28D 20/02 MARMAGNE, Frankrijk (FR) (32) 07.12.2004 C09K 5/06 (51) F42C 19/095 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1837617 (11) EP1577635 (54) PIECE D`HORLOGERIE (21) EP07104238.6 CONSTITUANT UNE AIDE A LA (21) EP05290406.7 (22) 15.03.2007 NAVIGATION POUR LES (22) 23.02.2005 AVIATEURS ET LES MARINS (31) 388730 (31) 0402890 (47) 26.05.2010 (32) 24.03.2006 (32) 18.03.2004 (73) Hamilton International Ltd. te (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk 2504 BIENNE, Zwitserland (CH) (54) Process for manufacture of a (72) EL KADIRI, Hakim te CH-2072 latent heat storage body (54) Dispositif d'initiation de deux charges explosives et tête SAINT-BLAISE, Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 militaire mettant en oeuvre un tel (51) G02B 27/01 (73) SGL Carbon SE te 65203 dispositif d'initiation G01C 21/36 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (11) EP1967821 DUITSLAND (DE) (73) NEXTER Munitions te 78000 (21) EP07004909.3 (72) Christ, Martin te 86159 VERSAILLES, Frankrijk (FR) AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (22) 09.03.2007 (72) Duparc, Jean-Paul te 18000 DUITSLAND (DE) (54) Assistenzsystem für den Fahrer BOURGES, Frankrijk (FR) Öttinger, Oswin te 86405 eines Fahrzeugs, insbesondere Vives, Michel te 91190 VILLIERS MEITINGEN, BONDSREPUBLIEK eines Kraftfahrzeugs für den LE BACLE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) öffentlichen Strassenverkehr Hudler, Bastian te 86641 RAIN, (51) G01C 11/02 (47) 26.05.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1848962 (DE) (73) Sassin, Wolfgang, Dr. te 52441 Wolber, Peter te 53859 (21) EP06708219.8 LINNICH, BONDSREPUBLIEK NIEDERKASSEL, (22) 13.02.2006 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0501520 (72) Sassin, Wolfgang, Dr. te 52441 (DE) LINNICH, BONDSREPUBLIEK Janoschek, Peter te 53179 BONN, (32) 15.02.2005 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (51) G01D 5/24 (DE) (54) DISPOSITIF D'ACQUISITION D'UNE G01D 3/036 IMAGE NUMERIQUE PAR (51) F41H 11/16 (11) EP2076736 (11) EP2048469 BALAYAGE AVEC STABILISATION PASSIVE (21) EP07788061.5 (21) EP08290930.0 (47) 26.05.2010 (22) 31.07.2007 (22) 02.10.2008 (73) THALES te 92200 NEUILLY SUR (31) 102006046403 (31) 0707025 SEINE, Frankrijk (FR) (32) 29.09.2006 (32) 08.10.2007 Nummer 15/10 86 2 juni 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GLASTONBURY, CT 06073, (54) Walze mit einem Kraftsensor (54) SCHALTUNGSANORDNUNG FÜR Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 EIN MIKROMECHANISCHES (US) DAVIS, Allen, R te FALLS CHURCH, (73) Texmag GmbH SENSORELEMENT MIT EINER Vertriebsgesellschaft te 8800 KONDENSATORANORDNUNG VA 22046, Verenigde Staten van Amerika (US) THALWIL, Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 FERNALD, Mark, R te ENFIELD, CT (72) Werber, Rudolf te D-86343 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 06082, Verenigde Staten van KÖNIGSBURN, BONDSREPUBLIEK STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) WINSTON, Charles, R te Thurner, Frank te D-86163 (72) SCHATZ, Oliver te 72768 GLASTONBURY, CT 06033, AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK REUTLINGEN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (US) Hain, Tobias te D-86161 BAILEY, Timothy, J te AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK (51) G01D 5/34 LONGMEADOW, MA 01106, DUITSLAND (DE) B60T 13/72 Verenigde Staten van Amerika (51) G01M 13/02 (11) EP1635149 (US) (11) EP1672347 (21) EP05018351.6 (51) H02K 9/24 (21) EP05027575.9 (22) 24.08.2005 H02K 9/08 H02K 11/00 (22) 16.12.2005 (31) 0409284 G01K 1/02 (31) 102004061096 (32) 02.09.2004 (11) EP2088410 (32) 18.12.2004 (33) Frankrijk (21) EP08002305.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Système de détection optique (22) 07.02.2008 d'une commande de freinage de (54) Verfahren und Vorrichtung zur véhicule (54) Rotary electric machine Durchführung einer Messung an einer Klauenkupplung (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (73) Hitachi, Ltd. te CHIYODA-KU STUTTGART, BONDSREPUBLIEK TOKYO 100-8280, Japan (JP) (73) KTR KUPPLUNGSTECHNIK GMBH DUITSLAND (DE) (72) Nakahara, Akihito te CHIYODA-KU te D-48432 RHEINE, TOKYO 100-8220, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Richard, Philippe te 77500 (DE) CHELLES, Frankrijk (FR) Komura, Akiyoshi te CHIYODA-KU Masson, Olivier te 75019 PARIS, TOKYO 100-8220, Japan (JP) (72) Kösters, Jürgen te 48366 LAER, Frankrijk (FR) Ide, Kazumasa te CHIYODA-KU BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TOKYO 100-8220, Japan (JP) (DE) (51) G01D 5/347 Takahashi, Kazuhiko te CHIYODA- Daszkowski, Stefan te 48282 (11) EP2028452 KU TOKYO 100-8220, Japan (JP) EMSDETTEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP07360038.9 Iwashige, Kengo te CHIYODA-KU DUITSLAND (DE) TOKYO 100-8220, Japan (JP) (51) G01N 27/403 (22) 23.08.2007 Hattori, Kenichi te CHIYODA-KU (54) Capteur d'angle à codage TOKYO 100-8220, Japan (JP) (11) EP2015061 multitour (51) G01K 11/06 (21) EP08354036.9 (47) 26.05.2010 (11) EP1596173 (22) 10.06.2008 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, (21) EP05076529.6 (31) 0704446 MI 48098, Verenigde Staten van (32) 21.06.2007 Amerika (US) (22) 28.11.1995 (33) Frankrijk (72) Geyl, Laurent c/o DMS te 67411 (31) 359299 ILLKIRCH, Frankrijk (FR) (32) 19.12.1994 (54) Procédé de détection d'électrodes défectueuses dans une matrice Tupinier, Laurent te 67116 (33) Verenigde Staten van Amerika REICHSTETT, Frankrijk (FR) de micro-électrodes Michel, Johann te 67400 ILLKIRCH (54) Pop-up temperature indicating (47) 26.05.2010 device GRAFFENSTADEN, Frankrijk (FR) (73) Commissariat A L'Energie (51) G01F 1/66 (47) 26.05.2010 Atomique - CEA te 75015 PARIS, (11) EP1337809 (73) VOLK ENTERPRISES INC. te Frankrijk (FR) TURLOCK, CA 95380, Verenigde (21) EP01998793.2 (72) Chibane, Alexandre te F-75013 Staten van Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) (22) 29.11.2001 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag Grangeat, Pierre te F-38330 (31) 726059 (72) Volk, Steven J. te TURLOCK SAINT ISMIER, Frankrijk (FR) (32) 29.11.2000 CALIFORNIA 95380, Verenigde (51) G01N 29/00 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (11) EP1680667 Thompson, Gary M. te TURLOCK (54) METHOD AND APPARATUS FOR CALIFORNIA 95382, Verenigde (21) EP04793663.8 INTERROGATING FIBER OPTIC Staten van Amerika (US) (22) 19.10.2004 SENSORS (51) G01L 5/10 (31) 1024593 (47) 26.05.2010 G01L 1/26 (32) 22.10.2003 (73) WEATHERFORD/LAMB, INC. te G01L 1/22 HOUSTON TEXAS 77027, (33) Nederland (11) EP1927834 Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR (US) (21) EP06024969.5 ULTRASONIC TESTING OF AN (72) KERSEY, Alan, D te SOUTH (22) 02.12.2006 OBJECT (47) 26.05.2010 Nummer 15/10 87 2 juni 2010

(73) Sonimex B.V. te 4004 LK TIEL (72) ABBOTT, Nicholas, L. te (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (72) BESTEBREURTJE, Pieter te NL- MADISON, WI 53711, Verenigde BASEL, Zwitserland (CH) 4003 TM TIEL Staten van Amerika (US) Roche Diagnostics GmbH te KIM, Seung-Ryeol te MADISON, WI 68305 MANNHEIM, (51) G01N 33/00 53705, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1359414 Amerika (US) (DE) (21) EP03090130.0 (51) G01N 33/543 (72) HESS, Georg te 55130 MAINZ, (22) 28.04.2003 (11) EP1952154 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 10220944 (21) EP06849520.9 HORSCH, Andrea te 68259 (32) 29.04.2002 (22) 24.11.2006 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 20055561 DUITSLAND (DE) (54) Messzelle und -verfahren zur 20055603 (51) G01S 17/58 Bestimmung verschiedener 20062288 G01P 3/80 Einzelgaskonzentrationen in (32) 24.11.2005 (11) EP1932001 fluiden Medien 28.11.2005 (21) EP06806956.6 19.05.2006 (47) 26.05.2010 (22) 04.10.2006 (33) Noorwegen (73) Helmholtz-Zentrum für (31) 0510281 Umweltforschung GmbH-UFZ te Noorwegen 04318 LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK Noorwegen (32) 07.10.2005 DUITSLAND (DE) (54) TURBIDIMETRIC IMMUNOASSAY (33) Frankrijk (72) Lazik, Detlef te 06198 FOR ASSESSING HUMAN (54) DISPOSITIF OPTIQUE POUR LA SALZMÜNDE, BONDSREPUBLIEK CYSTATIN C MESURE DE VITESSE DE DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 DEPLACEMENT D'UN OBJET PAR Geistlinger, Helmut te 04107 (73) Gentian AS te 1599 MOSS, RAPPORT A UNE SURFACE LEIPZIG, BONDSREPUBLIEK Noorwegen (NO) (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) Eichhorst, Peter te 16540 HOHEN (72) SUNDE, Kathrin te N-1534 MOSS, (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE NEUENDORF, BONDSREPUBLIEK Noorwegen (NO) ATOMIQUE te 75015 PARIS, DUITSLAND (DE) NILSEN, Tom te N-1598 MOSS, Frankrijk (FR) Kamusewitz, Helmut te 14513 Noorwegen (NO) (72) FOURCAULT, William te F-38000 TELTOW, BONDSREPUBLIEK (51) G01N 33/577 GRENOBLE, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) G01N 33/53 CATTIN, Viviane te F-38120 SAINT (51) G01N 33/03 C12N 5/20 EGREVE, Frankrijk (FR) G01N 27/22 C07K 16/44 GUILHAMAT, Bernard te F-38590 A61K 47/48 SAINT MICHEL DE SAINT GEOIRS, (11) EP1046908 (11) EP1261874 Frankrijk (FR) (21) EP00106816.2 (21) EP01907523.3 (51) G01R 11/04 (22) 30.03.2000 (22) 12.02.2001 (11) EP1624310 (31) 19918213 (31) 0003360 (21) EP05016717.0 (32) 22.04.1999 (32) 14.02.2000 (22) 01.08.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË (31) 102004038540 (54) Vorrichtung zum Messen des (32) 06.08.2004 Zustands von Ölen und Fetten (54) SPECIFIC MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST TERBINAFINE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (54) Leiter- und Klemmenanordnung in (73) ebro Electronic GmbH & Co. KG te einem Stromzähler 85055 INGOLSTADT, (73) Novartis AG te 4056 BASEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 (DE) Novartis Pharma GmbH te 1230 (73) Elster Messtechnik GmbH te WIEN, Oostenrijk (AT) (72) Klün, Wolfgang te 85049 68623 LAMPERTHEIM, INGOLSTADT, BONDSREPUBLIEK (72) DOROBEK, Birgit te 79650 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) SCHOPFHEIM, BONDSREPUBLIEK (DE) Geul, Willem te 7623 CS BORNE DUITSLAND (DE) (72) Arzberger, Michael, Dr.-Ing. te NUSSBAUMER, Peter te A-2344 (51) G01N 33/543 68259 MANNHEIM, MARIA ENZERSDORF, Oostenrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1255996 (AT) (DE) (21) EP01920111.0 (51) G01N 33/68 Lampe, Jochen, Dipl.-Ing. te (22) 15.02.2001 (11) EP1889073 68259 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 182953 P (21) EP06763552.4 (DE) (32) 16.02.2000 (22) 07.06.2006 Schlenker, Wolfgang te 68199 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 05012196 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) BIOCHEMICAL BLOCKING LAYER (32) 07.06.2005 (51) G01R 15/20 FOR LIQUID CRYSTAL ASSAY (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1658508 (47) 26.05.2010 (54) USE OF NT-PROANP AND NT- (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH PROBNP FOR DIAGNOSING (21) EP04816162.4 FOUNDATION te MADISON, WI CARDIAC DISEASES (22) 29.03.2004 53707-7365, Verenigde Staten (47) 26.05.2010 (31) 649450 van Amerika (US) Nummer 15/10 88 2 juni 2010

(32) 26.08.2003 (54) METHOD AND SYSTEM FOR (54) DEVICE FOR SUPPRESSING (33) Verenigde Staten van Amerika DEBUG AND TEST USING ELECTROMAGNETIC COUPLING REPLICATED LOGIC PHENOMENA (54) CURRENT SENSOR (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) Synopsys, Inc. te MOUNTAIN (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (73) ALLEGRO MICROSYSTEMS INC. te VIEW, CA 94043, Verenigde te 5621 BA EINDHOVEN WORCESTER, MA 01615-0036, Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (72) VAN HELVOORT, Marinus, J., A., M. (US) (72) NG, Chun, Kit te PORTLAND, OR te NL-5656 AA EINDHOVEN 97229, Verenigde Staten van HOLLE, Eerke te NL-5656 AA (72) DOOGUE, Michael te Amerika (US) EINDHOVEN MANCHESTER, NEW HAMPSHIRE LAROUCHE, Mario te PORTLAND, JACOBS, Cornelis, W. te NL-5656 03104, Verenigde Staten van OR 97229, Verenigde Staten van AA EINDHOVEN Amerika (US) Amerika (US) RIETJENS, Math te NL-5656 AA DICKINSON, Richard te SOUTH EINDHOVEN BOSTON, MA 02127, Verenigde (51) G01R 33/28 Staten van Amerika (US) (11) EP1169749 (51) G01S 7/52 GAGNON, Jay te HOLDEN, (21) EP00922135.9 (11) EP1088244 MASSACHUSETTS 01520, (21) EP00918445.8 Verenigde Staten van Amerika (22) 13.04.2000 (US) (31) 129364 P (22) 27.03.2000 (51) G01S 17/74 536090 P (31) 298814 G01R 29/10 (32) 15.04.1999 (32) 23.04.1999 (11) EP2035847 24.03.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07765334.3 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD AND APPARATUS FOR Verenigde Staten van Amerika (22) 06.06.2007 HARMONIC IMAGING USING (54) MAGNETIC RESONANCE IMAGING MULTIPLE FOCAL ZONES (31) 06115988 GUIDEWIRE PROBE (47) 26.05.2010 (32) 23.06.2006 (47) 26.05.2010 (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te (33) Europees Octrooi Bureau (73) Surgi-Vision te COLUMBIA, MD SCHENECTADY, NY 12345, (54) SYSTEME DE RECONNAISSANCE 21045, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika OPTIQUE DE LA POSITION ET DU Amerika (US) (US) MOUVEMENT D'UN OBJET SUR UN The Johns Hopkins University, (72) PANDA, Satchidananda te DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT School of Medicine, Office of GREENFIELD, WI 53221, (47) 26.05.2010 Technology Licencing te Verenigde Staten van Amerika BALTIMORE, MD 212002, (73) The Swatch Group Research and (US) Verenigde Staten van Amerika CHIAO, Richard, Y. te Development Ltd. te 2074 MARIN, (US) Zwitserland (CH) MENOMONEE FALLS, WISCONSIN (72) LARDO, Albert, C. te BALDWIN, 53051, Verenigde Staten van (72) GRANGE, Matthieu te 1022 MD 21013, Verenigde Staten van Amerika (US) CHAVANNES, Zwitserland (CH) Amerika (US) CASAGRANDE, Arnaud te 2014 (51) G01V 3/08 YANG, Xiaoming te BALTIMORE, G01R 33/022 BÔLE, Zwitserland (CH) MD 21209, Verenigde Staten van (51) G01R 31/16 Amerika (US) (11) EP1763686 G01R 31/12 ATALAR, Ergin te COLUMBIA, MD (21) EP05757029.3 (11) EP1597604 21045, Verenigde Staten van (22) 01.07.2005 Amerika (US) (21) EP04714357.3 KARMARKAR, Parag te ELLIOTT (31) 102004032234 (22) 25.02.2004 CITY, MD 21043, Verenigde 102004059199 (31) 0302388 Staten van Amerika (US) (32) 02.07.2004 McVEIGH, Elliott, R. te 09.12.2004 (32) 27.02.2003 TIMONIUM,MD 21093, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HALPERIN, Henry, R. te (54) ANTENNE POUR DETECTER DES (54) ANORDNUNG ZUM BETREIBEN DECHARGES PARTIELLES DANS BALTIMORE ,MD 21208, Verenigde Staten van Amerika EINES GEOPHYSIKALISCHEN UNE CUVE D'APPAREILLAGE ORTUNGSGERÄTES ELECTRIQUE (US) McNAMARA, Christine, Enger te (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 CHELMSFORD ,MA 01824, (73) OKM ORTUNGSTECHNIK KRAUSS (73) AREVA T&D SAS te 92084 PARIS Verenigde Staten van Amerika & MÜLLER GMBH, * te 04603 LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (US) WINDISCHLEUBA, (FR) BOTTOMLEY, Paul, A. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) RAJA, Kuppuswamy te F-75018 COLUMBIA, MD 21044, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) PARIS, Frankrijk (FR) (72) KRAUSS, Andreas te 04617 (51) G01R 31/3183 (51) G01R 33/36 FOCKENDORF, BONDSREPUBLIEK (11) EP1913410 (11) EP1430324 DUITSLAND (DE) (21) EP06800744.2 (21) EP02798786.6 (51) G02B 1/10 (22) 03.09.2002 C09D 5/16 (22) 02.08.2006 B05D 7/24 (31) 195180 (31) 01203485 B05D 5/08 (32) 02.08.2005 (32) 14.09.2001 B05D 3/10 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1952183 Nummer 15/10 89 2 juni 2010

(21) EP06819247.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (22) 03.11.2006 (54) Optical connector having a Thirase, Jan dr. te 37085 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 267954 combined guide pin lock and grounding contact DUITSLAND (DE) (32) 04.11.2005 Schaffer, Jörg Dr. te 37085 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK (73) FCI te 78000 VERSAILLES, DUITSLAND (DE) (54) PROCESS FOR COATING AN Frankrijk (FR) Vogelgsang, Anke te 37081 OPTICAL ARTICLE WITH AN ANTI- (72) Hung, Viet Ngo te HARRISBURG, GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK FOULING SURFACE COATING BY DUITSLAND (DE) VACUUM EVAPORATION PA 17112, Verenigde Staten van Amerika (US) Zölffel, Michael, Dr. te 37077 (47) 26.05.2010 GÖTTINGEN, BONDSREPUBLIEK (51) G06K 7/10 (73) ESSILOR INTERNATIONAL DUITSLAND (DE) G02B 7/04 (COMPAGNIE GENERALE (51) G02C 7/12 D'OPTIQUE) te 94220 (11) EP2112540 G02C 7/10 CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (21) EP08103656.8 (11) EP1546792 (FR) (22) 22.04.2008 (21) EP03790601.3 (72) FOURNAND, Gerald te ST (54) Identifikationseinrichtung zur (22) 28.08.2003 PETERSBURG, FL 33709, linienförmigen Erfassung eines in Verenigde Staten van Amerika einer Objektebene angeordneten (31) 406306 P (US) Codes (32) 28.08.2002 (51) G02B 6/122 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1918744 (73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH, (54) USE OF AN OPTICAL FILTER FOR (21) EP07119452.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND THE PREVENTION OF MELATONIN (22) 29.10.2007 (DE) SUPPRESSION BY LIGHT AT NIGHT (31) 0654669 (72) Nübling, Ralf Ulrich te 79211 (47) 26.05.2010 DENZLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 31.10.2006 (73) Casper, Robert te TORONTO, DUITSLAND (DE) ONTARIO M4W 1T7, Canada (CA) (33) Frankrijk (51) G02B 7/182 Wardrop, Jennifer te TORONTO, (54) Procédé de réalisation d'un guide G02B 7/00 ONTARIO M5S 2X9, Canada (CA) a fente G02B 26/08 Spilkin, Jonathan te TORONTO, (47) 26.05.2010 B23K 26/04 ONTARIO M5S 1Z5, Canada (CA) (11) EP1915644 Solo, Peter te TORONTO, (73) Commissariat à l'énergie ONTARIO M5S 1Z5, Canada (CA) atomique et aux énergies (21) EP06776563.6 alternatives te 75015 PARIS, (72) Casper, Robert te TORONTO, (22) 02.08.2006 Frankrijk (FR) ONTARIO M4W 1T7, Canada (CA) (31) 05016758 Wardrop, Jennifer te TORONTO, (72) Jordana, Emmanuel te 38000, (32) 02.08.2005 ONTARIO M5S 2X9, Canada (CA) GRENOBLE, Frankrijk (FR) Spilkin, Jonathan te TORONTO, Fedeli, Jean-Marc te 38120, (33) Europees Octrooi Bureau ONTARIO M5S 1Z5, Canada (CA) SAINT-EGREVE, Frankrijk (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR Solo, Peter te TORONTO, El Melhaoui, Loubna te 38000, NEIGUNSVERSTELLUNG EINER ONTARIO M5S 1Z5, Canada (CA) GRENOBLE, Frankrijk (FR) LASERBEARBEITUNGSMASCHINE (51) H01L 27/32 (51) G02B 6/38 (47) 26.05.2010 H01L 21/77 (11) EP1783523 (73) TRUMPF Maschinen Grüsch AG te G02F 1/167 (21) EP05023939.1 7214 GRÜSCH, Zwitserland (CH) G02F 1/1362 G02F 1/1333 (22) 03.11.2005 (72) SCHMID, Andreas te 7214 (11) EP2078226 (54) Optical fibre alignment apparatus GRÜSCH, Zwitserland (CH) SCHWEIZER, Werner te CH-7307 (21) EP07826847.1 (47) 26.05.2010 JENINS, Zwitserland (CH) (22) 24.10.2007 (73) Ridgemount Technologies Limited BRUNNER, Nick te 7231 PRAGG- te LAUNTON BICESTER JENAZ, Zwitserland (CH) (31) 06123059 OXFORDSHIRE OX26 5EL, GROOT (51) G02B 21/14 (32) 27.10.2006 BRITTANNIË (GB) (11) EP1950596 (33) Europees Octrooi Bureau (72) Peters, Christopher Russell c/o (21) EP08001081.2 (54) ELECTRONIC DEVICE HAVING A Ridgemount te LONG CRENDON PLASTIC SUBSTRATE HP18 9BB, GROOT BRITTANNIË (22) 22.01.2008 (47) 26.05.2010 (GB) (31) 102007004333 Limbert, Mark John c/o (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. Ridgemount Technologies te (32) 29.01.2007 te 5621 BA EINDHOVEN LONG CRENDON HP18 9BB, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HASKAL, Eliav I. te 5656 AE GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Optische Anordnung zur EINDHOVEN (51) G02B 6/42 Phasenkontrast-Beobachtung (51) G02F 1/13363 G02B 6/38 (47) 26.05.2010 G02B 5/30 (11) EP1659433 (73) Carl Zeiss MicroImaging GmbH te (11) EP1542065 (21) EP05025679.1 07745 JENA, BONDSREPUBLIEK (21) EP04029309.4 DUITSLAND (DE) (22) 26.07.2001 (22) 10.12.2004 (31) 645388 (72) Danz Rainer te 07768 KAHLA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 529315 P (32) 24.08.2000 587924 P Nummer 15/10 90 2 juni 2010

589167 P (54) OPTISCHER RESONANTER (47) 26.05.2010 (32) 11.12.2003 FREQUENZWANDLER (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO 14.07.2004 (47) 26.05.2010 143-8555, Japan (JP) 19.07.2004 (73) CryLas Crystal Laser Systems (72) Hirose, Hiroya te TOKYO 143- (33) Verenigde Staten van Amerika GmbH te 12459 BERLIN, 8555, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G03G 15/08 Verenigde Staten van Amerika (DE) (11) EP1983384 (54) Polarization controlling elements (72) ZANGER, Eckhard te 14554 (21) EP08013035.4 (47) 26.05.2010 SEDDINER SEE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 18.01.2006 (73) JDS Uniphase Corporation te SAN (DE) (31) 2005011787 JOSE, CA 95131, Verenigde SALZMANN, Manfred te 13503 Staten van Amerika (US) BERLIN, BONDSREPUBLIEK (32) 19.01.2005 Rolic Ltd. te 6301 ZUG, DUITSLAND (DE) (33) Japan Zwitserland (CH) (51) G03B 21/58 (54) Method of reusing a developing (72) Zieba, Jerry te SANTA ROSA, CA A47B 97/06 device used in an image-forming 95405, Verenigde Staten van A47B 97/04 device Amerika (US) Mayer, Thomas te SANTA ROSA, (11) EP2026130 (47) 26.05.2010 CA 95404, Verenigde Staten van (21) EP07015362.2 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Amerika (US) (22) 06.08.2007 te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN, Japan Shemo, David M. te WINDSOR, CA (JP) 95492, Verenigde Staten van (54) Halterung für eine Projektionstafel (72) Nishimura, Soichiro te NAGOYA- Amerika (US) SHI AICHI-KEN, Japan (JP) Duelli, Markus te SANTA ROSA, (47) 26.05.2010 Sato, Shougo te NAGOYA-SHI CA 95403, Verenigde Staten van (73) Conen Produkte GmbH & Co.KG AICHI-KEN, Japan (JP) Amerika (US) te 54497 GONZERATH, Sato, Fumikazu te NAGOYA-SHI Tan, Kim Leong te SANTA ROSA, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AICHI-KEN, Japan (JP) CA 95407, Verenigde Staten van (DE) Amerika (US) (51) G04D 3/00 Hendrix, Karen Denise te SANTA (72) Conen, Gerd te 54497 G04B 19/04 ROSA, CA 95401, Verenigde CONZERATH, BONDSREPUBLIEK G04B 13/02 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (11) EP1921518 Schmitt, Klaus te 79541 - (51) G03F 7/20 (21) EP06123784.8 LÖRRACH, BONDSREPUBLIEK (11) EP1403714 DUITSLAND (DE) (22) 09.11.2006 (21) EP03256068.2 (51) G02F 1/1362 (54) Elément d'assemblage (22) 26.09.2003 comportant des structures (11) EP1037095 (31) 02256794 élastiques en forme de lames (21) EP00105130.9 superposées et pièce d'horlogerie (32) 30.09.2002 (22) 10.03.2000 équipée de cet élément (33) Europees Octrooi Bureau (31) 6552099 (47) 26.05.2010 2000045034 (54) Lithographic apparatus and a (73) ETA SA Manufacture Horlogère measurement system (32) 11.03.1999 Suisse te 2540 GRENCHEN, 22.02.2000 (47) 26.05.2010 Zwitserland (CH) (33) Japan (73) ASML Netherlands B.V. te 5504 (72) Bitterli, Roland te 2000, Japan DR VELDHOVEN NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (72) van der Laan, Hans te 5501 CL Noell, Wilfried te 2000, (54) Active matrix substrate, method NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) of manufacturing the same, and VELDHOVEN Baselmans, Johannes Jacobus Blondeau, Fabien te 2525, LE image sensor incorporating the LANDERON, Zwitserland (CH) same Matheus te 5688 GG OIRSCHOT van Dijsseldonk, Antonius Paratte, Lionel te 2000, (47) 26.05.2010 Johannes Josephus te 5527 BH NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (73) Sharp Kabushiki Kaisha te OSAKA HAPERT Scharf, Toralf te 2000, 545-8522, Japan (JP) Leenders, Martinus Hendrikus NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) Antonius te 3039 ER ROTTERDAM Meister, Pierre-André te 2502, (72) Nagata, Hisashi te NARA-SHI, BIENNE, Zwitserland (CH) NARA 630-8036, Japan (JP) Moors, Johannes Hubertus Josephina te 5709 MT HELMOND Zanetta, André te 2000, Izumi, Yoshihiro te KASHIHARA- NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) SHI, NARA 634-0007, Japan (JP) (51) G03G 15/08 Shimada, Takayuki te (51) G04B 17/28 (11) EP1857885 YAMATOKORIYAMA-SHI, NARA G04B 15/10 639-001, Japan (JP) (21) EP07108098.0 (11) EP1319997 (51) G02F 1/37 (22) 14.05.2007 (21) EP01129893.2 (11) EP1344105 (31) 2006140659 (22) 15.12.2001 2007020163 (21) EP01990554.6 (54) Konstantkraftvorrichtung (32) 19.05.2006 (22) 13.12.2001 30.01.2007 (47) 26.05.2010 (31) 10063977 (33) Japan (73) RICHEMONT INTERNATIONAL S.A. (32) 14.12.2000 Japan te 1752 VILLARS-SUR-GLÂNE, Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Developing device and image forming apparatus (72) Mojon, Jean-François te 8200 Nummer 15/10 91 2 juni 2010

SCHAFFHAUSEN, Zwitserland NEUVEVILLE, Zwitserland (CH) (22) 01.07.2006 (CH) (51) G05D 27/02 (31) 102005033129 (51) G04B 45/00 G05B 19/042 102005045462 G04B 19/32 (11) EP1938158 (32) 15.07.2005 A44C 17/00 (21) EP05757630.8 07.09.2005 (11) EP1760547 (22) 04.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06018496.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) SYSTEM AND METHOD FOR (22) 04.09.2006 COMMAND EXECUTION (54) BEDIENELEMENT MIT ZENTRALEM (31) 200500425 HANDLING TASTER (32) 05.09.2005 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (33) België (73) VKR Holding A/S te 2970 (73) Preh GmbH te 97616 BAD HØRSHOLM, Denemarken (DK) NEUSTADT A.D. SAALE, (54) Watch or jewel ornamented with BONDSREPUBLIEK DUITSLAND one or more precious stones (72) NIELSEN, Martin, Sandal te DK- (DE) (47) 26.05.2010 6830 NØRRE NEBEL, Denemarken (DK) (72) KRAMLICH, Andreas te 97424 (73) Schiff, Michel te 2018 ANDREASEN, Bjarne, Ravndal te SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK ANTWERPEN, België (BE) DK-7600 STRUER, Denemarken DUITSLAND (DE) (72) Schiff, Michel te 2018 (DK) (51) H05K 9/00 ANTWERPEN, België (BE) (51) G05B 19/05 H05K 7/18 (51) G04B 27/02 G06F 1/00 (11) EP1999523 A47B 55/00 (11) EP2031468 (21) EP07727293.8 (11) EP1391800 (21) EP07115258.1 (22) 23.03.2007 (21) EP02724700.6 (22) 30.08.2007 (31) 102006015161 (22) 07.05.2002 (54) Montre pourvue d'un indicateur (32) 30.03.2006 de fonctions (31) 2001142145 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (32) 11.05.2001 (54) CONTROL AND COMMUNICATION (33) Japan (73) ETA SA Manufacture Horlogère SYSTEM INCLUDING AT LEAST Suisse te 2540 GRENCHEN, ONE AUTOMATION UNIT (54) SERVER RACK Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (72) Bracher, Christian te 3188, (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (73) Mugen Co., Ltd. te ASAKA-SHI, ALBLIGEN, Zwitserland (CH) SAITAMA-KEN, Japan (JP) Courvoisier, Raphaël te 2034, te 80333 MÜNCHEN, PESEUX, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SUGIHARA, Osamu, c/o Layer (DE) Seven Co., Ltd. te SHIBUYA-KU, (51) G04B 37/14 TOKYO 1 50-0002, Japan (JP) G04B 37/04 (72) DREBINGER, Andreas te 91074 HERZOGENAURACH, (51) H04M 1/73 (11) EP1795979 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H04M 1/02 (21) EP05026819.2 (DE) G06F 1/16 (22) 08.12.2005 ZINGRAF, Jochen te 90587 (11) EP2073092 OBERMICHELBACH, (54) Pièce d'horlogerie à boîtier BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP08169678.3 basculant (DE) (22) 30.11.2007 (47) 26.05.2010 (51) H01H 25/06 (54) Portable electronic apparatus (73) The Swatch Group Management H01C 10/50 having more than one display Services AG te 2501 BIEL, G05G 1/08 area, and method of controlling a user interface thereof Zwitserland (CH) (11) EP1879094 (47) 26.05.2010 (72) Gracia, Jean-Claude te 2502 (21) EP07075529.3 BIENNE, Zwitserland (CH) (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (22) 27.06.2007 Goyet, Damien te 68480 WINKEL, (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Frankrijk (FR) (31) 484491 Zweden (SE) Bravo, Paulo te 2068 HAUTERIVE, (32) 11.07.2006 Zwitserland (CH) (72) Nader, Ali te 214 25, MALMÖ, (33) Verenigde Staten van Amerika Zweden (SE) (51) G04C 17/00 (54) Knob assembly (51) G06F 1/32 (11) EP1626316 (47) 26.05.2010 (11) EP2115548 (21) EP04019277.5 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, (21) EP08702672.0 (22) 13.08.2004 MICHIGAN 48007, Verenigde (22) 21.01.2008 (54) Montre équipée d'une glace à Staten van Amerika (US) (31) 702655 fibres optiques (72) Montalvo, Juan J. te JUAREZ, C.P. (47) 26.05.2010 32310, Mexico (MX) (32) 06.02.2007 (73) The Swatch Group Management Delamora, Cristian te JUAREZ, (33) Verenigde Staten van Amerika Services AG te 2501 BIEL, C.P. 32369, Mexico (MX) (54) INTEGRATED WAKING/WHILE- Zwitserland (CH) (51) H01H 25/04 AWAKE POWER MANAGEMENT (72) Gyger, Thomas te 2316 LES G05G 9/047 SYSTEM PONTS-DE-MARTEL, Zwitserland (11) EP1907916 (47) 26.05.2010 (CH) (21) EP06762336.3 (73) DSP Group Ltd. te 46120 Karapatis, Nakis te 2520 LA HERZLIYA, Israël (IL) Nummer 15/10 92 2 juni 2010

(72) ITKIN, Yuval te 42823 ZORAN, 10504, Verenigde Staten van Canada (CA) Israël (IL) Amerika (US) Morosan, Tudor te TORONTO, (51) G06F 3/033 (72) ALDERSON, Graham, Richard te ONTARIO M2K 1C1, Canada (CA) (11) EP1188143 CHANDLERS FORD, HAMPSHIRE (51) H01B 11/02 SO53 2HE, GROOT BRITTANNIË H01B 11/00 (21) EP00937463.8 (GB) G06F 13/40 (22) 26.05.2000 (51) H04L 29/08 G06F 13/38 (31) 9901954 H04L 12/24 G06F 13/00 138399 P G06F 11/00 G05B 19/05 (32) 28.05.1999 (11) EP1652028 (11) EP1360593 09.06.1999 (21) EP04756375.4 (21) EP02713575.5 (33) Zweden (22) 30.06.2004 (22) 11.02.2002 Verenigde Staten van Amerika (31) 604585 (31) 269129 P (54) POSITION DETERMINATION (32) 31.07.2003 (32) 14.02.2001 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Anoto AB te 227 22 LUND, (54) CONFIGURABLE CONNECTORIZED Zweden (SE) (54) METHOD FOR CLUSTERING PROCESSORS AND ASSIGNING I/O SYSTEM (72) ERICSON, Petter te S-212 14 SERVICE POINTS IN A SYSTEM (47) 26.05.2010 MALMÖ, Zweden (SE) HUGOSSON, Ola te S-223 50 (47) 26.05.2010 (73) Berkeley Process Control, Inc. te LUND, Zweden (SE) (73) International Business Machines RICHMOND, CALIFORNIA 94804, Corporation te ARMONK, NY Verenigde Staten van Amerika (51) G06F 9/38 (US) G06F 9/32 10504, Verenigde Staten van G06F 15/80 Amerika (US) (72) SAGUES, Paul te ROSS, CA 94957, Verenigde Staten van Amerika (11) EP1196855 (72) MUKHERJEE, Maharaj te WAPPINGERS FALLS, NY 12590, (US) (21) EP00911637.7 Verenigde Staten van Amerika PEUARCH, John, T. te SAN (22) 24.01.2000 (US) FRANCISCO, CA 94117, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 238446 (51) G06F 11/14 WOODS, Leslie, H. te MOUNTAIN (32) 28.01.1999 (11) EP1966697 VIEW CA 94043, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06845638.3 van Amerika (US) (54) APPARATUS TO SUPPORT (22) 15.12.2006 (51) G06F 15/167 G06F 13/16 CONDITIONAL EXECUTION IN A (31) 323092 VLIW- OR SIMD-BASED ARRAY (11) EP1733309 (32) 30.12.2005 PROCESSOR WITH SUBWORD (21) EP05709014.4 EXECUTION (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 15.03.2005 (47) 26.05.2010 (54) SOFTWARE ASSISTED NESTED (31) 04101262 (73) Altera Corporation te SAN JOSE, HARDWARE TRANSACTIONS CA 95134, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 (32) 26.03.2004 Amerika (US) (73) Intel Corporation te SANTA (33) Europees Octrooi Bureau (72) DRABENSTOTT, Thomas, L. te CLARA, CA 95052, Verenigde (54) INTEGRATED CIRCUIT AND CARY, NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US) METHOD FOR TRANSACTION Staten van Amerika (US) (72) PETERSEN, Leaf te SAN JOSE, CA RETRACTION PECHANEK, Gerald, G. te CARY, 95112, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 NC 27511, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. SAHA, Bratin te SAN JOSE, CA te 5621 BA EINDHOVEN BARRY, Edwin, F. te CARY, NC 95129, Verenigde Staten van 27511, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) RADULESCU, Andrei te NL-5656 Amerika (US) ADL-TABATABAI, Ali-Reza te AA EINDHOVEN KURAK, Charles, W., Jr. te SANTA CLARA, CA 95051, GOOSSENS, Kees, G., W. te NL- DURHAM, NC 27712, Verenigde Verenigde Staten van Amerika 5656 AA EINDHOVEN Staten van Amerika (US) (US) (51) G06F 17/30 (51) G06F 9/44 (51) G06F 11/20 (11) EP1717714 (11) EP1423787 (11) EP1533701 (21) EP05009118.0 (21) EP02704953.5 (21) EP04257299.0 (22) 26.04.2005 (22) 11.03.2002 (22) 24.11.2004 (54) Elektronisches (31) 0110326 (31) 718616 Archivierungsverfahren (32) 27.04.2001 (32) 24.11.2003 (47) 26.05.2010 (33) GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Cordys Deutschland AG te 70174 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (54) METHOD AND APPARATUS FOR (54) System and method for failover INTEROPERATION BETWEEN DUITSLAND (DE) LEGACY SOFTWARE AND SCREEN (47) 26.05.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag READER PROGRAMS (73) TSX Inc. te TORONTO, ONTARIO (72) Schäfer, Thorsten te 71254 (47) 26.05.2010 M5X 1J2, Canada (CA) DITZINGEN-SCHÖCKINGEN, (73) International Business Machines (72) Allen, Gregory Arthur te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Corporation te ARMONK, NY OAKVILLE, ONTARIO L6J 2K5, (DE) Nummer 15/10 93 2 juni 2010

Ehlers, Steffen te 70619 (51) G06K 15/00 (22) 30.08.2005 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (11) EP1244054 (31) 04104216 DUITSLAND (DE) (21) EP02076233.2 (32) 02.09.2004 (51) G06K 7/00 (22) 08.03.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1297485 (31) 01201059 (54) IDENTIFICATION DOCUMENT WITH (21) EP01943484.4 (32) 20.03.2001 A CONTACTLESS RFID CHIP (22) 08.06.2001 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.05.2010 (31) 00890201 (54) Print queue managing method (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (32) 27.06.2000 and printer (72) TIMM, Volker, c/o Philips IP & (33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.05.2010 Standards GmbH te 52066 (54) COMMUNICATION DEVICE FOR AACHEN, BONDSREPUBLIEK (73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC DUITSLAND (DE) DETERMINING THE SEQUENCE OF VENLO DATA CARRIERS MOVING PAST NGUYEN, Kim, c/o Philips IP & (72) Sommer, Monique Gerardine SAID DEVICE Standards GmbH te 52066 Miranda te 5615 EG EINDHOVEN AACHEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 Peters, Johannes Hubertus DUITSLAND (DE) Theodorus te 5921 EC VENLO (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (51) G06K 19/16 De Jong, Frederik te 5906 MP (72) RAGGAM, Peter te NL-5656 AA (11) EP1435069 EINDHOVEN WEERT Dohmen, Louis Anna Jozef te (21) EP02752839.7 (51 H01Q 1/36 5926 VC VENLO (22) 14.08.2002 ) G06K 7/08 Goossens, Johannes Josephus G06K 7/00 Maria te 5721 RE ASTEN (31) 974385 (11 EP1861808 Deen, Pieter Berend Johannes te (32) 09.10.2001 ) 5611 CP EINDHOVEN (33) Verenigde Staten van Amerika Toumanova, Veronika te 6226 ET (21 EP06707533.3 MAASTRICHT (54) ARTICLE WITH RETROREFLECTIVE ) AND RADIO FREQUENCY- (22 13.03.2006 (51) G06K 17/00 RESPONSIVE FEATURES ) (11) EP1675039 (47) 26.05.2010 (31 102005011611 (21) EP05027908.2 (73) 3M Innovative Properties ) (22) 20.12.2005 Company te ST. PAUL MN 55133- (32 14.03.2005 (31) 2004376325 3427, Verenigde Staten van ) Amerika (US) (32) 27.12.2004 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) LOOK, Thomas, F. te SAINT PAUL, ) (33) Japan MN 55133-3427, Verenigde (54 DATENÜBERTRAGUNGSVERFAHREN (54) Program stored in medium Staten van Amerika (US) ) UND RFID-LESEGERÄT MIT SPULE readable by computer for (51) G06T 7/00 UND REGELSCHALTUNG ZUR measuring optimum feed amount B60W 40/02 to RFID antenna, feed amount FELDAUSLÖSCHUNG AUSSERHALB (11) EP2043044 DES KOMMUNIKATIONSBEREICHES measuring method, and printer having RFID read/write function (21) EP08305577.2 (47 26.05.2010 ) (47) 26.05.2010 (22) 22.09.2008 (73 Giesecke & Devrient GmbH te (73) Toshiba TEC Kabushiki Kaisha te (31) 0706758 ) 81677 MÜNCHEN, TOKYO 141-8664, Japan (JP) (32) 25.09.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Sugiyama, Makoto c/o Intellectual (33) Frankrijk (72 FINKENZELLER, Klaus te 85774 Property Div. te SHINAGAWA-KU TOKYO 141-8664, Japan (JP) (54) Procédé et dispositif d'assistance ) UNTERFÖHRING, BONDSREPUBLIEK au parcage d'un véhicule DUITSLAND (DE) (51) H01Q 1/22 automobile G06K 19/00 (51) G06K 11/00 (47) 26.05.2010 G06F 3/033 (11) EP1787241 (73) Renault S.A.S. te 92100 (11) EP1417636 (21) EP05774777.6 BOULOGNE-BILLANCOURT, (21) EP02744043.7 (22) 16.08.2005 Frankrijk (FR) (22) 26.06.2002 (31) 04104098 (72) Boyer, Jean-Philippe te 75015 PARIS, Frankrijk (FR) (31) 0102253 (32) 26.08.2004 Cornou, Sebastien te 91940, LES (32) 26.06.2001 (33) Europees Octrooi Bureau ULIS, Frankrijk (FR) (33) Zweden (54) RFID TAG HAVING A FOLDED (51) G06T 7/00 DIPOLE (54) DEVICE, METHOD AND (11) EP1936569 COMPUTER PROGRAM FOR (47) 26.05.2010 (21) EP07255016.3 POSITION DETERMINATION (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (22) 21.12.2007 (47) 26.05.2010 (72) HILGERS, Achim, c/o NXP (73) Anoto AB te 227 22 LUND, Semiconductors Austria GmbH te (31) 614423 Zweden (SE) 1102 VIENNA, Oostenrijk (AT) (32) 21.12.2006 (72) LYNGGAARD, Stefan te S-223 63 (51) G06K 19/077 (33) Verenigde Staten van Amerika LUND, Zweden (SE) (11) EP1789915 (54) System for registering a bone of a PETTERSSON, Mats, Petter te S- (21) EP05781726.4 patient with a computer assisted 226 44 LUND, Zweden (SE) orthopaedic surgery system Nummer 15/10 94 2 juni 2010

(47) 26.05.2010 DOYLE, Peter te EL DORADO (22) 13.07.2001 (73) DePuy Products, Inc. te WARSAW, HILLS, CA 95762, Verenigde (31) 0009189 Staten van Amerika (US) IN 46581, Verenigde Staten van (32) 13.07.2000 Amerika (US) (51) G06T 17/00 (33) Frankrijk (72) Disilvestro, Mark R. te FRANKLIN G06T 15/00 LAKE, NJ 07417, Verenigde Staten A61B 6/03 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE CLASSIFICATION DE VEHICULES van Amerika (US) (11) EP2048621 (47) 26.05.2010 Sherman, Jason T. te LEESBURG, (21) EP07118075.6 IN 46538, Verenigde Staten van (73) Laboratoire Central des Ponts et (22) 09.10.2007 Amerika (US) Chaussées te 75015 PARIS, Woods, Sherrod A. te WARSAW, IN (54) Method and apparatus for volume Frankrijk (FR) 46582, Verenigde Staten van rendering of medical data sets Thales te 92200 NEUILLY-SUR- Amerika (US) (47) 26.05.2010 SEINE, Frankrijk (FR) (51) G06T 7/20 (73) Agfa HealthCare NV te 2640 (72) BERTRAND, Jean te F-49130 LES (11) EP2061009 MORTSEL, België (BE) PONTS DE CE, Frankrijk (FR) DICKO, Mamadou te F-91070 (21) EP09152112.0 (72) Kanitsar, Armin Dr. te 1100 WIEN, BONDOUFLE, Frankrijk (FR) (22) 01.12.2006 Oostenrijk (AT) Mroz, Lukas, Dr. te 1200 WIEN, (51) G08G 1/09 (54) Iterative motion segmentation Oostenrijk (AT) (11) EP1840857 (47) 26.05.2010 Wegenkittl, Rainer, Dr. te 3100 (21) EP06111789.1 (73) Panasonic Corporation te SANK POELTEN, Oostenrijk (AT) KADOMA-SHI OSAKA 571-0051, Kohlmann, Peter, Dipl.-Inform. te (22) 28.03.2006 Japan (JP) 28209 BREMEN, (54) Verfahren zur Rundfunk- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Übertragung von (72) Iwasaki, Masahiro te OSAKA-SHI (DE) 571-8501, Japan (JP) Verkehrsmeldungen und Bruckner, Stefan, Dr. te Rundfunkempfänger Thayananthan, Arasanathan te VANCOUVER BC, V5N 1V9, ILFORD, ESSEX IG5 0AN, GROOT Canada (CA) (47) 26.05.2010 BRITTANNIË (GB) Gröller, Eduard M., Ao. Univ.-Prof. (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 Cipolla, Roberto te CAMBRIDGE te 1100 WIEN, Oostenrijk (AT) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK ESSEX CB2 1PZ, GROOT DUITSLAND (DE) BRITTANNIË (GB) (51) G07C 9/00 G06K 9/00 (72) Duckeck, Ralf te 31137 (51) H04N 7/26 G06F 21/00 HILDESHEIM, BONDSREPUBLIEK G06T 9/00 DUITSLAND (DE) (11) EP2009596 (11) EP1354297 (21) EP08010294.0 (51) G09B 21/00 (21) EP01271606.4 (22) 05.06.2008 (11) EP2065871 (22) 21.12.2001 (31) 2007171375 (21) EP07122042.0 (31) PP222500 (32) 29.06.2007 (22) 30.11.2007 (32) 21.12.2000 (33) Japan (54) Reading device for blind or (33) Australië visually impaired persons (54) Biometric authentication system (54) METHOD AND APPARATUS FOR (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 SCALABLE COMPRESSION OF (73) beyo GmbH te 14467 POTSDAM, VIDEO (73) Hitachi-Omron Terminal Solutions, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 Corp. te SHINAGAWA-KU TOKYO (DE) 141-0032, Japan (JP) (73) UNISEARCH LIMITED te SYDNEY, (72) Rojas, Raùl, Prof. Dr. te 12203 NSW 2052, Australië (AU) (72) Fujioka, Toshinori te TOKYO 100- BERLIN, BONDSREPUBLIEK 8220, Japan (JP) (72) TAUBMAN, David te EASTWOOD, DUITSLAND (DE) NEW SOUTH WALES 2122, (51) G07D 1/00 Göktekin, Cüneyt te 14471 POTSDAM, BONDSREPUBLIEK Australië (AU) (11) EP1191488 DUITSLAND (DE) (51) G06T 15/00 (21) EP01307902.5 Tenchio, Oliver te 12163 BERLIN, (11) EP1461773 (22) 17.09.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02794242.4 (31) 0023165 (DE) (22) 11.12.2002 (32) 20.09.2000 (51) G09F 3/00 G07D 7/12 (31) 38921 (33) GROOT BRITTANNIË G07D 7/00 (32) 31.12.2001 (54) Coin dispensing mechanism B42D 15/10 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (11) EP1475766 (54) AUTOMATIC MEMORY (73) Barcrest Group Limited te (21) EP03705077.0 MANAGEMENT FOR ZONE ASHTON-UNDER-LYNE, (22) 12.02.2003 RENDERING LANCASHIRE OL7 0QQ, GROOT (31) 2002034565 (47) 26.05.2010 BRITTANNIË (GB) (32) 12.02.2002 (73) Intel Corporation te SANTA (72) Palmer, Chris te TYLDESLEY, CLARA, CA 95052, Verenigde MANCHESTER M29 7JQ, GROOT (33) Japan Staten van Amerika (US) BRITTANNIË (GB) (54) IDENTIFYING MEDIUM AND (72) SREENIVAS, Aditya te EL DORADO (51) G08G 1/042 IDENTIFYING METHOD FOR HILLS, CA 95762, Verenigde (11) EP1299870 OBJECT Staten van Amerika (US) (21) EP01955423.7 (47) 26.05.2010 Nummer 15/10 95 2 juni 2010

(73) NHK SPRING Co., Ltd. te (72) Hiyama, Kunio te HAMAMATSU- 06.03.2000 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA 236- SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) (33) Japan 0004, Japan (JP) Okada, Masuhiro te HAMAMATSU- Japan SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) (72) HOSHINO, Hidekazu, c/o NHK (54) Optical pickup apparatus SPRING CO. LTD. te YOKOHAMA- Suzuki, Hideo te DECEASED, SHI, KANAGAWA 236-0004, Japan Japan (JP) (47) 26.05.2010 (JP) Nakamura, Yasutaka te (73) KONICA CORPORATION te TOKYO, TAKEUCHI, Itsuo, c/o NHK SPRING HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) Japan (JP) CO. LTD. te YOKOHAMA-SHI, (72) Ota, Kohei te TOKYO, Japan (JP) KANAGAWA 236-0004, Japan (JP) (51) H04L 29/06 Kimura, Tohru te TOKYO, Japan SASAKI, Mutsumi, c/o NHK H04L 12/28 (JP) SPRING CO. LTD. te YOKOHAMA- G10L 13/08 (51) G11B 7/135 SHI, KANAGAWA 236-0004, Japan (11) EP1950737 (JP) (11) EP1528546 (21) EP06805015.2 (51) G09F 9/305 (21) EP04025757.8 (22) 20.10.2006 G09F 9/302 (22) 29.10.2004 (31) 200510114277 (11) EP1384221 (31) 2003373234 (32) 21.10.2005 (21) EP02722225.6 (32) 31.10.2003 (33) China (22) 14.03.2002 (33) Japan (31) 10112640 (54) A METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR ACCOMPLISHING THE (54) Optical element, optical pickup (32) 16.03.2001 FUNCTION OF TEXT-TO-SPEECH device and optical information (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CONVERSION recording and reproducing apparatus (54) ANZEIGEEINRICHTUNG (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (73) Konica Minolta Opto, Inc. te (73) Diehl AKO Stiftung & Co. KG te LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN) HACHIOJI-SHI, TOKYO 192-8505, 88239 WANGEN, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) CHEN, Cheng te GUANGDONG (DE) 518129, China (CN) (72) Kimura, Tohru, c/o Konica Minolta Opto, Inc. te TOKYO 192-8505, (72) PRINZ, Michael te 88299 (51) G11B 7/007 Japan (JP) LEUTKIRCH, BONDSREPUBLIEK (11) EP1811509 DUITSLAND (DE) (51) G11B 27/13 GOLZ, Dirk te 88239 WANGEN, (21) EP07104648.6 G11B 15/467 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.07.2004 G11B 15/18 (DE) (31) 20030046420 (11) EP0940807 LUTZ, Reinhard te 88239 20030063271 (21) EP99301613.8 WANGEN, BONDSREPUBLIEK 20030063591 (22) 03.03.1999 DUITSLAND (DE) 20030065628 (31) 36350 (51) G09G 3/28 (32) 09.07.2003 (11) EP1739648 09.09.2003 (32) 06.03.1998 (21) EP06253478.9 15.09.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika 22.09.2003 (22) 03.07.2006 (54) Linear speed measurement (33) Zuid-Korea independent of lateral position in (31) 20050059435 Zuid-Korea linear tape systems (32) 01.07.2005 Zuid-Korea (47) 26.05.2010 Zuid-Korea (33) Zuid-Korea (73) Hewlett-Packard Company (a (54) Plasma display apparatus and (54) Recording medium, method of Delaware Corporation) te PALO driving method thereof configuring disc control ALTO CA 94304, Verenigde Staten information thereof, recording van Amerika (US) (47) 26.05.2010 and reproducing method using (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- the same, and apparatus thereof (72) Fasen, Donald J. te BOISE, ID 721, Zuid-Korea (KR) 83713, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 Amerika (US) (72) Moon, Seonghak te GURO-GU (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- SEOUL, Zuid-Korea (KR) (51) G11B 27/32 721, Zuid-Korea (KR) G11B 20/12 (51) G10K 11/172 (72) Kim, Jin Yong, 109-602, Sunkyung (11) EP1341176 (11) EP1914719 Apt. te SEONGNAM-SI, (21) EP03012983.7 (21) EP07020332.8 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) Suh, Sang Woon te 137-771, (22) 23.06.1999 (22) 17.10.2007 SEOUL, Zuid-Korea (KR) (31) 9823992 (31) 2006284028 (51) G11B 7/135 9841757 (32) 18.10.2006 G02B 3/04 (32) 24.06.1998 (33) Japan (11) EP1986189 02.10.1998 (54) Sound absorbing body (21) EP08161299.6 (33) Zuid-Korea (47) 26.05.2010 (22) 28.08.2000 Zuid-Korea (73) YAMAHA CORPORATION te NAKA- (31) 24729499 (54) Recording medium for storing still KU HAMAMATSU-SHI SHIZUOKA- 2000060843 pictures KEN, Japan (JP) (32) 01.09.1999 (47) 26.05.2010 Nummer 15/10 96 2 juni 2010

(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., (73) Micron Technology, Inc. te BOISE, CO 80234, Verenigde Staten van LTD. te SUWON-CITY, KYUNGKI- IDAHO 83716-9632, Verenigde Amerika (US) DO, Zuid-Korea (KR) Staten van Amerika (US) COAD, Cara te BEDFORD, (72) Moon, Seong-Jin te SUWON-CITY, (72) Keays, Brady L. te HALF MOON MASSACHUSETTS 01730, KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (KR) BAY, CA 94 019, Verenigde Staten Verenigde Staten van Amerika Oh, Young-nam te SUNGNAM- van Amerika (US) (US) CITY, KYUNGKI-DO, Zuid-Korea ELBAKRI, Idris te BEDFORD, (51) G11C 16/34 MASSACHUSETTS 01730, (KR) G11C 16/14 Chung, Tae-yun te GWACHEON- Verenigde Staten van Amerika CITY, KYUNGKI-DO, Zuid-Korea (11) EP1622164 (US) (KR) (21) EP05077354.8 DANIELSON, Timothy, J. te BEDFORD, MASSACHUSETTS Kang, Jung-suk te SEOUL, Zuid- (22) 23.08.2002 Korea (KR) 01730, Verenigde Staten van Park,Pan-gie te 1047-1 (31) 939394 Amerika (US) YOUNGTONG-DONG, SUWON- (32) 24.08.2001 JANER, Roman te ENGLEWOOD, CITY, Zuid-Korea (KR) CO 80111, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (51) G11C 16/02 (54) Method of operating a block of (51) G21K 1/06 (11) EP1807840 flash memory G03F 7/20 (21) EP05792269.2 (47) 26.05.2010 (11) EP2068326 (22) 17.10.2005 (73) Micron Technology, Inc. te BOISE, (21) EP08020076.9 (31) 04105212 IDAHO 83716-9632, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 18.11.2008 (32) 21.10.2004 (72) Keays, Brady L. te HALF MOON (31) 2007316802 (33) Europees Octrooi Bureau BAY, CA 94019, Verenigde Staten (32) 07.12.2007 (54) INTEGRATED CIRCUIT WITH van Amerika (US) (33) Japan PHASE-CHANGE MEMORY CELLS (51) G21F 9/30 AND METHOD FOR ADDRESSING (54) Exposure mirror and exposure G21F 9/16 apparatus having same PHASE-CHANGE MEMORY CELLS G21F 1/10 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (11) EP1639606 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (73) Canon Kabushiki Kaisha te (21) EP04738681.8 TOKYO, Japan (JP) (72) LANKHORST, Martijn, H., R. te NL- (22) 17.06.2004 5656 AA EINDHOVEN (72) Kotoku, Masashi te TOKYO, Japan HUIZING, Hendrik, G., A. te NL- (31) 10329170 (JP) 5656 AA EINDHOVEN (32) 27.06.2003 Ito, Jun te TOKYO, Japan (JP) Masaki, Fumitaro te TOKYO, Japan (51) G11C 16/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (JP) G11C 11/00 (54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUM Miyake, Akira te TOKYO, Japan (11) EP1829047 EINSCHLUSS VON SONDERABFALL (JP) (21) EP05854199.6 (47) 26.05.2010 Matsumoto, Seiken te TOKYO, Japan (JP) (22) 14.12.2005 (73) Polybern GMBH te 46395 (51) H01B 3/42 (31) 21200 BOCHOLT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) C08G 63/183 (32) 21.12.2004 (72) SCHLÜSENER, Petra te 46399 (11) EP1775735 (33) Verenigde Staten van Amerika BOCHOLT, BONDSREPUBLIEK (21) EP05405586.8 (54) SYSTEM AND METHOD FOR USE DUITSLAND (DE) (22) 14.10.2005 OF ON-CHIP NON-VOLATILE SONDERMANN, Martin te 46414 MEMORY WRITE CACHE RHEDE, BONDSREPUBLIEK (54) Electrical insulation system based on poly (butylene terephthalate) (47) 26.05.2010 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (73) SanDisk Corporation te MILPITAS, (51) G21G 4/00 CA 95035, Verenigde Staten van A61B 8/08 (73) ABB Research Ltd. te 8050 Amerika (US) A61B 6/00 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (72) CONLEY, Kevin M. te SAN JOSE, (11) EP1797570 (72) Kaltenegger, Kurt te 5426 CALIFORNIA 95120, Verenigde (21) EP05777636.1 LENGNAU, Zwitserland (CH) Kornmann, Xavier te 8600 Staten van Amerika (US) (22) 29.07.2005 CEDAR, Yoram te CUPERTINO, DÜBENDORF, Zwitserland (CH) CALIFORNIA 95014, Verenigde (31) 592740 P Rocks, Jens te 8057 ZÜRICH, Staten van Amerika (US) (32) 30.07.2004 Zwitserland (CH) Weder, Reto te 5245 HABSBURG, (51) G11C 16/34 (33) Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) G11C 16/14 (54) IMAGING DEVICE FOR FUSED (51) H01H 37/76 MAMMOGRAPHY WITH (11) EP1622165 H01C 7/12 (21) EP05077355.5 INDEPENDENTLY MOVEABLE IMAGING SYSTEMS OF DIFFERENT (11) EP2047487 (22) 23.08.2002 MODALITIES (21) EP08735575.6 (31) 939394 (47) 26.05.2010 (22) 28.03.2008 (32) 24.08.2001 (73) FISCHER IMAGING CORPORATION (31) 102007026852 (33) Verenigde Staten van Amerika te DENVER, CO 80241, Verenigde 102007042991 (54) Non-volatile memory Staten van Amerika (US) (32) 11.06.2007 (47) 26.05.2010 (72) SURI, Jasjit, S. te WESTMINSTER, 10.09.2007 Nummer 15/10 97 2 juni 2010

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07116185.5 KIEFER, Jochen te 5415 NUSSBAUMEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 12.09.2007 Zwitserland (CH) SCHOENEMANN, Thomas te 5503 (54) ÜBERSPANNUNGSSCHUTZGERÄT (31) 0653737 MIT IM THERMISCHEN SCHAFISHEIM, Zwitserland (CH) ÜBERLASTFALL AKTIVIERTER (32) 14.09.2006 KELLER, Markus te 8057 ZÜRICH, MECHANISCHER (33) Frankrijk Zwitserland (CH) ABTRENNVORRICHTUNG ANDJELIC, Zoran te 5400 BADEN, (54) Mécanisme d'interrupteur Zwitserland (CH) (47) 26.05.2010 sectionneur de terre (51) H01H 47/00 (73) Dehn + Söhne GmbH + Co. KG te (47) 26.05.2010 (11) EP2099048 92318 NEUMARKT/OPF., (73) AREVA T&D SAS te 92084 PARIS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (21) EP08102402.8 (DE) (FR) (22) 07.03.2008 (72) ZÄUNER, Edmund te 92334 (72) Piccoz, Daniel te 69480 LUCENAY, (54) Modulare Sicherheitssteuerung BERCHING/POLLANTEN, Frankrijk (FR) und Sicherheits-Relaismodul BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Quemin, Alain te 34000 (47) 26.05.2010 (DE) MONTPELLIER, Frankrijk (FR) WITTMANN, Georg te 92283 Maladen, Romain te 71000 (73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH, LAUTERHOFEN, MACON, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nesme, Mathieu te 74700 (DE) (DE) SALLANCHES, Frankrijk (FR) (72) Dold, Franz Josef te 78120 LUDEWIG, Sascha te 92318 (51) H01H 31/10 FURTWANGEN, BONDSREPUBLIEK NEUMARKT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) H01H 3/40 H01H 3/26 (51) H01H 71/02 (51) H01F 30/06 H01F 27/28 (11) EP1884972 (11) EP2019406 (11) EP0844626 (21) EP07112911.8 (21) EP07425462.4 (21) EP97919797.7 (22) 23.07.2007 (22) 25.07.2007 (22) 10.04.1997 (31) 0653207 (54) Fixing device for a circuit breaker (31) 96106791 (32) 31.07.2006 (47) 26.05.2010 97101702 (33) Frankrijk (73) Bticino S.p.A. te 20154 MILANO, (32) 16.04.1996 (54) Dispositif de commande d'un Italië (IT) 05.02.1997 appareil électrique moyenne ou (72) Boffelli, Roberto te 24030 MOZZO (33) Russische Federatie haute tension et procédé de (BERGAMO), Italië (IT) Russische Federatie commande d'un dispositif de Mostosi, Ivano te 24123 commande d'un appareillage BERGAMO, Italië (IT) (54) TRANSFORMER électrique moyenne ou haute (51) H01H 89/06 (47) 26.05.2010 tension (11) EP1938356 (73) Markov, Gennady Alexandrovich (47) 26.05.2010 (21) EP06805332.1 te NOVOSIBIRSK, 630055, (73) AREVA T&D SAS te 92084 PARIS Russische Federatie (RU) LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (22) 21.09.2006 (72) Markov, Gennady Alexandrovich (FR) (54) ÜBERWACHUNG EINER te NOVOSIBIRSK, 630055, (72) Piccoz, Daniel te 69480, VORGESCHALTETEN Russische Federatie (RU) LUCENAY, Frankrijk (FR) SCHUTZEINRICHTUNG AN EINEM (51) H01H 9/30 Gauthier, Hervé te 38000, SCHALTGERÄT GRENOBLE, Frankrijk (FR) (11) EP1644948 (47) 26.05.2010 (21) EP04740934.7 (51 H01H 33/98 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ) te 80333 MÜNCHEN, (22) 12.07.2004 (11 EP2087498 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 10331822 ) (DE) (32) 14.07.2003 (21 EP07821138.0 (72) HARTINGER, Peter te 92439 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) BODENWÖHR, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) SCHIFFS-LEISTUNGSSCHALTER (22 10.10.2007 KEIL, Rainer te 90451 SOWIE EINEN SOLCHEN ) NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK ENTHALTENDE SCHIFFS- (31 06405471 DUITSLAND (DE) ENERGIEVERSORGUNGS- UND ) SCHATZ, Wolfgang te 92224 -VERTEILUNGSANLAGE (32 07.11.2006 AMBERG, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 ) DUITSLAND (DE) (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (33 Europees Octrooi Bureau (51) H01J 9/02 te 80333 MÜNCHEN, ) H01J 1/316 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1596409 (DE) (54 HOCHSPANNUNGSLEISTUNGSSCHALTER ) MIT ROTIERENDEM SCHALTLICHTBOGEN(21) EP05008780.8 (72) AHLF, Gerd te 91369 WIESENTHAU, BONDSREPUBLIEK (47 26.05.2010 (22) 21.04.2005 ) DUITSLAND (DE) (31) 2004127646 (73 ABB Research Ltd. te 8050 ZÜRICH, (51) H01H 31/00 (32) 23.04.2004 ) Zwitserland (CH) H01H 3/30 (33) Japan (72 HUGUENOT, Patrick te 8046 ZÜRICH, (11) EP1901323 ) Zwitserland (CH) (54) Electron-emitting device, electron Nummer 15/10 98 2 juni 2010

source, image display apparatus, MEININGEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP01903665.6 and their manufacturing method DUITSLAND (DE) (22) 22.01.2001 (47) 26.05.2010 (51) H01L 21/687 (31) 0002235 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (11) EP1998366 (32) 02.02.2000 OHTA-KU TOKYO, Japan (JP) (21) EP07107164.1 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Yamamoto, Keisuke te OHTA-KU (22) 27.04.2007 TOKYO, Japan (JP) (54) TRENCHED SCHOTTKY Kobayashi, Tamaki te OHTA-KU (54) Substrate processing device and RECTIFIERS TOKYO, Japan (JP) method of placing a substrate (47) 26.05.2010 (51) H01J 17/49 (47) 26.05.2010 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (11) EP1737016 (73) Applied Materials, Inc. te SANTA (72) HIJZEN, Erwin, A. te NL-5656 AA CLARA, CA 95054, Verenigde EINDHOVEN (21) EP06112232.1 Staten van Amerika (US) HUETING, Raymond, J., E. te NL- (22) 05.04.2006 (72) Berger, Thomas te 55585, 5656 AA EINDHOVEN (31) 20050034492 NORHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) H01L 31/048 (32) 26.04.2005 DUITSLAND (DE) H01L 23/31 Lau, Simon te 63755, ALZENAU, (33) Zuid-Korea BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2070127 (54) Plasma display panel (DE) (21) EP07814921.8 (47) 26.05.2010 Haas, Dieter te 63486, (22) 19.09.2007 BRUCHKÖBEL, BONDSREPUBLIEK (73) Samsung SDI Co., Ltd. te SUWON- DUITSLAND (DE) (31) 826319 P SI GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) 865953 P (51) H01L 21/762 (72) Kang, Kyoung-Doo Samsung SDI (32) 20.09.2006 H01L 21/20 Co., Ltd. te SUWON-SI GYEONGGI- 15.11.2006 (11) EP1792337 DO, Zuid-Korea (KR) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H01J 49/28 (21) EP04769581.2 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1351273 (22) 21.09.2004 (54) ELECTRONIC DEVICE MODULE (21) EP03075734.8 (54) TRANSFER METHOD WITH A COMPRISING AN ETHYLENE TREATMENT OF A SURFACE TO BE MULTI-BLOCK COPOLYMER (22) 12.03.2003 BONDED (47) 26.05.2010 (31) 114900 (47) 26.05.2010 (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES (32) 02.04.2002 (73) S.O.I.Tec Silicon on Insulator INC. te MIDLAND, MI 48674, (33) Verenigde Staten van Amerika Technologies te 38190 BERNIN, Verenigde Staten van Amerika (54) Band gap plasma mass filter Frankrijk (FR) (US) (47) 26.05.2010 (72) KERDILES, Sébastien te F-38330 (72) PATEL, Rajen, M. te LAKE SAINT-ISMIER, Frankrijk (FR) JACKSON, TX 77566, Verenigde (73) Archimedes Operating, LLC te MALEVILLE, Christophe te F- Staten van Amerika (US) SAN DIEGO, CALIFORNIA 92121, 38660 LA TERRASSE, Frankrijk WU, Shaofu te SUGARLAND, TX Verenigde Staten van Amerika (FR) 77479, Verenigde Staten van (US) LETERTRE, Fabrice te F-38000 Amerika (US) (72) Tihiro, Ohkawa te LA JOLLA, GRENOBLE, Frankrijk (FR) BERNIUS, Mark, T. te MIDLAND, CALIFORNIA 92037, Verenigde RAYSSAC, Olivier te DECEASED, MI 48640, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) Amerika (US) ESSEGHIR, Mohamed te MONROE (51) H01L 23/498 (51) H01L 27/146 TOWNSHIP, NJ 08831, Verenigde H01L 23/10 (11) EP1042814 Staten van Amerika (US) H01L 21/60 MCGEE, Robert, L. te MIDLAND, H01L 21/50 (21) EP98963497.7 MI 48642, Verenigde Staten van H01L 21/48 (22) 16.11.1998 Amerika (US) B81B 7/00 (31) 9726765 MAZOR, Michael, H. te MIDLAND, (11) EP1575084 (32) 18.12.1997 MI 18642, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP05447044.8 (33) GROOT BRITTANNIË NAUMOVITZ, John te MIDLAND, MI (22) 28.02.2005 (54) HYBRID SEMICONDUCTOR 48640, Verenigde Staten van (31) 549216 P IMAGING DEVICE Amerika (US) 04447054 (47) 26.05.2010 (51) H01L 41/08 (32) 01.03.2004 (73) IPL INTELLECTUAL PROPERTY (11) EP1042822 04.03.2004 LICENSING LIMITED te PC 3105 (33) Verenigde Staten van Amerika LIMASSOL, Cyprus (CY) (21) EP98966753.0 Europees Octrooi Bureau (72) SPARTIOTIS, Konstantinos, E. te (22) 28.12.1998 (54) Method for depositing a solder GR-155 61 ATHENS, Griekenland (31) 553 material on a substrate (GR) (32) 30.12.1997 (47) 26.05.2010 SARAKINOS, Miltiadis, Evangelos te CH-1205 GENÈVE, Zwitserland (33) Verenigde Staten van Amerika (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België (CH) (54) PIEZOELECTRIC TRANSDUCER (BE) PYYHTIA, Jouni, Ilari te FIN-01360 AND METHOD OF USE (72) John, Joachim te 79111 VANTAA, Finland (FI) (47) 26.05.2010 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (51) H01L 29/872 DUITSLAND (DE) (73) Remon Medical Technologies Ltd. Zimmermann, Lars te 98617 (11) EP1188189 te 38900 CAESAREA INDUSTRIAL Nummer 15/10 99 2 juni 2010

PARK, Israël (IL) INC. te ST. LOUIS, MO 63141, (DK) (72) DORON, Eyal te 29500 KIRYAT Verenigde Staten van Amerika (51) H01M 8/24 (US) YAM, Israël (IL) (11) EP2026401 PORAT, Yariv te 34367 HAIFA, (72) MOORE, William, James te Israël (IL) LAKEWOOD, OH 44107, (21) EP08305436.1 TSALIAH, Yoseph te 27000 KIRYAT Verenigde Staten van Amerika (22) 30.07.2008 BIALIK, Israël (IL) (US) (31) 0756962 WU, Jianjun te OLMSTED (51) H01L 51/00 (32) 06.08.2007 C09J 7/02 TOWNSHIP, OH 44138, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk (11) EP1676330 (51) H01M 8/24 (54) Procédé de fabrication d'embase (21) EP04790008.9 H01M 8/10 pour système à pile à (22) 19.10.2004 H01M 8/00 combustible, embase et système (31) 10349963 (11) EP1761964 obtenus par un tel procédé (32) 24.10.2003 (21) EP05707147.4 (47) 26.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.02.2005 (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des (54) STRUKTURIERUNG VON (31) 102004021346 Procédés Georges Claude te ELEKTRISCHEN (32) 30.04.2004 75007 PARIS, Frankrijk (FR) FUNKTIONSSCHICHTEN MITTELS EINER TRANSFERFOLIE UND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Roussin-Bouchard, Xavier te STRUKTURIERUNG DES KLEBERS (54) CHIP MIT 38112 MÉAUDRE, Frankrijk (FR) VERSORGUNGSEINRICHTUNG Sirac, Denis te 38430 MOIRANS, (47) 26.05.2010 Frankrijk (FR) (73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG (47) 26.05.2010 Clary, Nancy te 38920 CROLLES, te 90763 FÜRTH, (73) Micronas GmbH te 79108 Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (51) H01Q 9/28 (DE) DUITSLAND (DE) H01Q 3/30 (72) WILD, Heinrich te 91074 (72) LEHMANN, Mirko te 79117 H01Q 21/26 HERZOGENAURACH, FREIBURG, BONDSREPUBLIEK H01Q 21/24 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) H01Q 21/06 (DE) SIEBEN, Ulrich te 79279 (11) EP1982384 BREHM, Ludwig te 91325 VÖRSTETTEN, BONDSREPUBLIEK ADELSDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP07750430.6 DUITSLAND (DE) (51) H01M 8/04 (22) 09.02.2007 HANSEN, Achim te CH-6300 ZUG, (31) 352785 Zwitserland (CH) (11) EP1284514 (32) 13.02.2006 (51) H01L 51/05 (21) EP02003457.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1556910 (22) 14.02.2002 (31) 01124221 (54) Phased array antenna comprising (21) EP03785496.5 crossed bowtie cloverleaf (22) 29.10.2003 (32) 16.08.2001 radiators (31) 10250984 (33) China (47) 26.05.2010 (32) 29.10.2002 (54) Anode stream recirculation (73) ITT Manufacturing Enterprises, system for a fuel cell (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Inc. te WILMINGTON, DELAWARE (47) 26.05.2010 19801, Verenigde Staten van (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Amerika (US) EINES FELDEFFEKTTRANSISTORS (73) Asia Pacific Fuel Cell Technologies, Ltd. te NEIHU, (72) PEKAR, Michael, E. te MASON, OH (47) 26.05.2010 TAIPEI 114, Taiwan (TW) 45040, Verenigde Staten van (73) Helmholtz-Zentrum Berlin für (72) Jefferson, Yang YS, Asia Pacific Amerika (US) Materialien und Energie GmbH te Fuel Cell Technologies, Ltd te WOLODYMYR, Mohuchy te 14109 BERLIN, BONDSREPUBLIEK TAIPEI 114, Taiwan (TW) NUTLEY, NJ 07110, GROOT DUITSLAND (DE) BRITTANNIË (GB) (51) H01M 8/24 REIGLE, Kenneth, M. te CLIFTON, (72) KÖNENKAMP, Rolf te PORTLAND, H01M 8/04 OR 97201, Verenigde Staten van NJ 07030, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2109912 Amerika (US) (21) EP08707238.5 BEYERLE, Peter, A. te DAYTON, (51) H01M 6/04 OH 45458, Verenigde Staten van H01M 4/24 (22) 24.01.2008 Amerika (US) H01M 10/24 (31) 200700131 (51) H01Q 9/30 (11) EP1683218 (32) 26.01.2007 H01Q 9/16 (21) EP04800600.1 (33) Denemarken H01Q 9/14 (22) 03.11.2004 H01Q 5/02 (54) FUEL CELL STACK CLAMPING H01Q 5/01 (31) 713833 STRUCTURE AND SOLID OXIDE H01Q 5/00 (32) 14.11.2003 FUEL CELL STACK H01Q 1/32 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (11) EP1859511 (54) ALKALINE ELECTROCHEMICAL (73) Topsoe Fuel Cell A/S te 2800 KGS. (21) EP06700729.4 LYNGBY, Denemarken (DK) CELL (22) 19.01.2006 (47) 26.05.2010 (72) ERIKSTRUP, Niels te DK-1820 FREDERIKSBERG C, Denemarken (31) 20050318 (73) EVEREADY BATTERY COMPANY, Nummer 15/10 100 2 juni 2010

(32) 20.01.2005 (72) WARD, Patrick te BALLINASLOE, (32) 10.03.2000 (33) Noorwegen COUNTY GALWAY, Ierland (IE) (33) Zweden (54) ROD ANTENNA DEVICE (51) H02H 7/26 (54) ELECTRIC MOTOR H02H 3/00 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (11) EP1151517 (73) Comrod A/S te 4120 TAU, (73) AKTIEBOLAGET ELECTROLUX te Noorwegen (NO) (21) EP00917633.0 105 45 STOCKHOLM, Zweden (72) EIDE, Jo, Morten te N-4026 (22) 11.02.2000 (SE) STAVANGER, Noorwegen (NO) (31) 119855 P (72) CARLSSON, Stefan te S-593 50 (51) H01R 31/06 (32) 12.02.1999 VÄSTERVIK, Zweden (SE) H01R 13/502 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H02K 29/00 H01R 13/10 H02K 27/28 H01R 13/04 (54) METHOD AND APPARATUS FOR H02K 17/24 H01R 11/11 AUTOMATED RECONFIGURATION OF AN ELECTRIC POWER (11) EP1758229 (11) EP2118969 DISTRIBUTION SYSTEM WITH (21) EP06116507.2 (21) EP08700284.6 ENHANCED PROTECTION (22) 03.07.2006 (22) 18.01.2008 (47) 26.05.2010 (31) 202005013269 U (31) 2192007 (73) S & C Electric Company te 102006018068 14862007 CHICAGO, IL 60626-3997, (32) 23.08.2005 (32) 12.02.2007 Verenigde Staten van Amerika 18.04.2006 (US) 21.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Oostenrijk (72) NELSON, William, Christian, Tracy BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Oostenrijk te DUVALL, WA 98019, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) Elektromotor (54) STECKERSYSTEM BERKOWITZ, Donald, S. te (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 REDMOND, WA 98052, Verenigde (73) Hermann, Stefan te 93096 (73) Weingartner, Bernhard te 6800 Staten van Amerika (US) KÖFERING, BONDSREPUBLIEK FELDKIRCH, Oostenrijk (AT) BIK, Witold te EL CERRITO, CA DUITSLAND (DE) 94530, Verenigde Staten van (72) Weingartner, Bernhard te 6800 Amerika (US) (72) Hermann, Stefan te 93096 FELDKIRCH, Oostenrijk (AT) MALONEY, Michael, A. te KÖFERING, BONDSREPUBLIEK (51) H02B 13/075 WOODINVILLE, WA 98072, DUITSLAND (DE) (11) EP1652278 Verenigde Staten van Amerika (51) H02M 1/42 (US) G05F 1/70 (21) EP04786376.6 (51) H02J 13/00 (11) EP1943576 (22) 06.08.2004 (11) EP1843446 (21) EP06809639.5 (31) 0309740 (21) EP07104883.9 (22) 18.10.2006 (32) 07.08.2003 (22) 26.03.2007 (31) 05110158 (33) Frankrijk (31) 202006005559 U (32) 28.10.2005 (54) COMMUTATEUR DE TERRE A TROIS POSITIONS DE (32) 05.04.2006 (33) Europees Octrooi Bureau COMMUTATION (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) POWER FACTOR CORRECTION (47) 26.05.2010 (54) Anschlusseinrichtung für die BOOST CIRCUIT (73) AREVA T&D SAS te 92084 PARIS Hausleittechnik (47) 26.05.2010 LA DÉFENSE CEDEX, Frankrijk (47) 26.05.2010 (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (FR) (73) Zumtobel Lighting GmbH te 6850 (72) STRIJKER, Joan Wichard te (72) GUTALJ, Vladimir te CH-5036 DORNBIRN, Oostenrijk (AT) REDHILL SURREY RH1 5HA, OBERENTFELDEN, Zwitserland (72) Rüf, Karl-Heinz te 6850, GROOT BRITTANNIË (GB) (CH) DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (51) H02M 3/337 DOESSEGGER, André te CH-5036 Wohlgenannt, Rochus te 6850, (11) EP1683255 OBERENTFELDEN, Zwitserland DORNBIRN, Oostenrijk (AT) (CH) Müller, Ralf te 88239, WANGEN (21) EP04762957.1 HILTBRUNNER, Hugo te CH-2824 I.A., BONDSREPUBLIEK (22) 27.10.2004 VICQUES, Zwitserland (CH) DUITSLAND (DE) (31) 03025509 (51) H02H 3/44 Roos, Peter te 86925, FUCHSTAL, H02H 3/33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 06.11.2003 (11) EP1518310 (DE) (33) Europees Octrooi Bureau Voggesser, Manfred te 87509, (21) EP03712611.7 (54) CHARGE MODE CONTROL OF A IMMENSTADT, BONDSREPUBLIEK SERIAL RESONANCE CONVERTER (22) 25.03.2003 DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 (31) 20020512 Rausch, Zeno te 9424, RHEINECK, Zwitserland (CH) (73) BANG & OLUFSEN A/S te 7600 (32) 24.06.2002 STRUER, Denemarken (DK) (51) H02K 11/00 (33) Ierland (72) NIELSEN, Runo te DK-5690 (11) EP1269605 (54) RESIDUAL CURRENT DETECTION TOMMERUP, Denemarken (DK) CIRCUIT (21) EP01912637.4 CHRISTENSEN, S ren, Kj rulff te (47) 26.05.2010 (22) 08.03.2001 DK-7600 STRUER, Denemarken (DK) (73) Shakira Limited te BALLINASLOE, (31) 0000792 COUNTY GALWAY, Ierland (IE) (51) H02N 2/02 Nummer 15/10 101 2 juni 2010

H01L 41/09 (32) 31.01.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1267478 (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) RUPP, Jürgen te 91056 (21) EP02013412.8 (54) CHOPPER-STABILIZED ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 12.06.2002 INSTRUMENTATION AMPLIFIER DUITSLAND (DE) FOR IMPEDANCE MEASUREMENT (31) 10128497 SCHRÖCK, Michael te 92289 10148267 (47) 26.05.2010 URSENSOLLEN, BONDSREPUBLIEK 10222592 (73) MEDTRONIC, INC. te DUITSLAND (DE) (32) 12.06.2001 MINNEAPOLIS, MN 55432-5604, (51) H03K 17/687 28.09.2001 Verenigde Staten van Amerika G09G 3/36 (US) 22.05.2002 (11) EP1178607 (72) DENISON, Timothy J. te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP01118348.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MINNEAPOLIS, MINNESOTA (22) 27.07.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 55410, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 2000232450 (54) Piezolinearantrieb mit einer SANTA, Wesley A. te ANDOVER, (32) 31.07.2000 Gruppe von Piezostapelaktoren MINNESOTA 55304, Verenigde sowie Verfahren zum Betreiben Staten van Amerika (US) (33) Japan eines solchen Antriebes (51) H03H 9/25 (54) Driving method of an electric (47) 26.05.2010 H03H 9/17 circuit (73) Physik Instrumente (PI) GmbH & H03H 9/02 (47) 26.05.2010 Co. KG te 76228 KARLSRUHE, H03H 3/08 (73) SEMICONDUCTOR ENERGY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H03H 3/02 LABORATORY CO., LTD. te (DE) H01L 41/22 ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN 243- (72) Marth, Harry, Dr. te 76337 H01L 41/107 0036, Japan (JP) WALDBRONN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1628396 (72) Tanaka, Yukio, Semiconductor DUITSLAND (DE) (21) EP04726261.3 Energy Lab. Co.,Ltd. te ATSUGI- (51) H03F 1/00 (22) 07.04.2004 SHI, KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan (JP) (11) EP1595329 (31) 2003147096 (21) EP03716496.9 (51) H03K 17/687 (32) 26.05.2003 F02D 41/20 (22) 13.03.2003 (33) Japan (11) EP2119009 (31) 365797 P (54) PIEZOELECTRIC ELECTRONIC (21) EP08708300.2 365811 P COMPONENT 365775 P (22) 28.01.2008 (47) 26.05.2010 174728 (31) 102007006179 (73) MURATA MANUFACTURING CO., (32) 21.03.2002 (32) 07.02.2007 21.03.2002 LTD. te NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO 21.03.2002 617-8555, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 19.06.2002 (72) KUBO, Ryuichi, c/o Murata (54) SCHALTUNGSANORDNUNG UND (33) Verenigde Staten van Amerika Manufacturing Co., Ltd. te VERFAHREN ZUM BETREIBEN Verenigde Staten van Amerika NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO EINER INDUKTIVEN LAST Verenigde Staten van Amerika 6178555, Japan (JP) (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika FUJII, Hidetoshi, Murata Manufacturing Co., Ltd. te (73) Continental Automotive GmbH te (54) Improving the efficiency of power NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO 30165 HANNOVER, amplifiers in devices using 6178555, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND transmit beamforming AIZAWA, Naoko, c/o Murata (DE) (47) 26.05.2010 Manufacturing Co., Ltd. te (72) BOLZ, Stephan te 93102 (73) IPR Licensing Inc. te NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO PFATTER, BONDSREPUBLIEK WILMINGTON, DE 19810, 6178555, Japan (JP) DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (51) H03K 17/0814 (51) H04B 1/00 (US) (11) EP1794885 (11) EP1738471 (72) SUGAR, Gary, L. te ROCKVILLE, (21) EP05787145.1 (21) EP05733984.8 MD 20850, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 19.09.2005 (22) 13.04.2005 VAIDYANATHAN, Chandra te (31) 102004046823 (31) 562072 P BETHESDA, MD 20814, Verenigde (32) 27.09.2004 562080 P Staten van Amerika (US) (32) 13.04.2004 LUO, Sifen te POTOMAC, MD (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 13.04.2004 20854, Verenigde Staten van (54) ELEKTRONISCHES SCHALTGERÄT, Amerika (US) INSBESONDERE (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) H03F 3/45 LEISTUNGSSCHALTER, UND H03F 3/387 ZUGEHÖRIGE BETRIEBSWEISE (54) METHOD AND APPARATUS FOR H03F 3/38 (47) 26.05.2010 DC OFFSET REMOVAL H03F 1/26 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (47) 26.05.2010 (11) EP2119000 te 80333 MÜNCHEN, (73) Maxlinear, Inc. te CARLSBAD, CA (21) EP07811832.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 92008, Verenigde Staten van (DE) Amerika (US) (22) 23.03.2007 (72) MAIER, Reinhard te 91074 (72) LING, Curtis te SAN DIEGO, CA (31) 700405 HERZOGENAURACH, 92116, Verenigde Staten van Nummer 15/10 102 2 juni 2010

Amerika (US) (21) EP07109776.0 MORABITO, Joseph, T. te DIX (51) H04B 1/30 (22) 07.06.2007 HILLS, NY 11746, Verenigde Staten van Amerika (US) H04B 1/10 (31) 0605091 (51) H04Q 11/00 (11) EP1634380 (32) 08.06.2006 H04B 10/08 (21) EP04735782.7 (33) Frankrijk (11) EP1879308 (22) 01.06.2004 (54) Répéteur de signaux (21) EP07111708.9 (31) 475755 P radiofréquences de téléphone (22) 04.07.2007 (32) 04.06.2003 mobile (31) 0652905 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (32) 11.07.2006 (54) ADAPTIVE INTERMODULATION (73) FRANCE TELECOM te 75015 DISTORTION FILTER FOR ZERO-IF PARIS, Frankrijk (FR) (33) Frankrijk RECEIVERS (72) Charles, Jean-Pierre te 78180 (54) Procédé et dispositif de (47) 26.05.2010 MONTIGNY LE BRETONNEUX, surveillance des chemins Frankrijk (FR) optiques de connexion pour un (73) ST-Ericsson SA te 1228 PLAN-LES- réseau optique transparent OUATES, Zwitserland (CH) (51) H04B 7/185 (47) 26.05.2010 (72) PERKINS, Richard c/o NXP (11) EP2103004 Semiconductors-IP Dept, te (21) EP08743438.7 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) REDHILL, SURREY RH1 5HA, (22) 08.01.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Peloso, Pierre te 91460, (31) 883934 P (51) H04B 1/707 MARCOUSSIS, Frankrijk (FR) (32) 08.01.2007 Dotaro, Emmanuel te 91370, (11) EP1952546 (33) Verenigde Staten van Amerika VERRIERES LE BUISSON, Frankrijk (21) EP06830017.7 (FR) (54) MODULATION AND CODING (22) 16.11.2006 ADJUSTMENT OF A SATELLITE (51) H04J 14/02 (31) 738459 P DOWNLINK BASED ON THE SLANT H04B 10/17 412543 DISTANCE (11) EP1454437 (32) 21.11.2005 (47) 26.05.2010 (21) EP02762553.2 27.04.2006 (73) ViaSat, Inc. te CARLSBAD, CA (22) 11.09.2002 92009, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0124258 Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (32) 09.10.2001 (54) SIMPLIFIED GENERALIZED RAKE (72) MORRIS, Rodney, A. te RECEIVER METHOD AND LAWRENCEVILLE, GA 30044- (33) GROOT BRITTANNIË APPARATUS 5359, Verenigde Staten van (54) OPTICAL AMPLIFIER CONTROL IN (47) 26.05.2010 Amerika (US) WDM COMMUNICATIONS ZLOGAR, John, R. te ATLANTA, GA SYSTEMS (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson 30319, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 (Publ) te 126 25 STOCKHOLM, Amerika (US) Zweden (SE) VANDERAAR, Mark te MEDINA, (73) Ericsson AB te 164 80 (72) LINDOFF, Bengt te S-237 36 OH 44256, Verenigde Staten van STOCKHOLM, Zweden (SE) BJÄRRED, Zweden (SE) Amerika (US) (72) CORR, Benjamin, John te BERNHARDSSON, Bo te S-224 75 (51) H04L 1/00 WORCESTERSHIRE WR14 4JA, LUND, Zweden (SE) H04J 3/02 GROOT BRITTANNIË (GB) OHLSSON, Jonas te S-211 31 H04B 7/208 PEGG, Steven, Ian te MALMÖ, Zweden (SE) H03M 13/27 NORTHAMPTON, NORTHANTS NN4 8GF, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H04L 5/14 (11) EP1389369 H04B 3/46 PACKHAM, Robert, Richard te H04B 3/32 (21) EP02762110.1 ANDOVER, HANTS SP10 4RS, G06T 9/00 (22) 16.04.2002 GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1796282 (31) 284062 P (51) H04J 11/00 H04B 1/713 (21) EP05292663.1 (32) 16.04.2001 (11) EP1293056 (22) 08.12.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP01906365.0 (54) Method and apparatus for (54) PHYSICAL LAYER PROCESSING identifying crosstalk sources FOR A WIRELESS (22) 06.02.2001 (47) 26.05.2010 COMMUNICATION SYSTEM USING (31) 2000029400 CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (32) 30.05.2000 Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (33) Zuid-Korea (72) Verlinden, Jan Sylvia te 2160 (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY (54) MULTI-DIMENSIONAL WOMMELGEM, België (BE) CORPORATION te WILMINGTON, ORTHOGONAL RESOURCE La Fauci, Margherita te 2000 DE 19801, Verenigde Staten van HOPPING MULTIPLEXING ANTWERP, België (BE) Amerika (US) COMMUNICATIONS APPARATUS Popov, Igor te 2640 MORTSEL, (72) CASTOR, Douglas, R. te (47) 26.05.2010 België (BE) NORRISTOWN, PA 19403, Pizurica, Veselin te 9000 GENT, Verenigde Staten van Amerika (73) Korea Advanced Institute of België (BE) (US) Science and Technology te MCCLELLAN, George, W. te TAEJON 305-701, Zuid-Korea (KR) (51) H04B 7/14 BENSALEM, PA 19020, Verenigde Electronics and (11) EP1865621 Staten van Amerika (US) Telecommunications Research Nummer 15/10 103 2 juni 2010

Institute te DAEJON 305-350, 03159179 (33) Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (KR) 03157145 Verenigde Staten van Amerika (72) PARK, Su Won te YUSONG-KU, 03157329 (54) POWER SOURCING EQUIPMENT TAEJON 305-701, Zuid-Korea (KR) 03126411 HAVING BIPOLAR JUNCTION SUNG, Dan Keun te YUSONG-KU, 200310113001 TRANSISTOR FOR CONTROLLING TAEJON 305-345, Zuid-Korea (KR) 200410030941 SUPPLY AND SUPPORTING AC (51) H04L 9/00 (32) 02.09.2003 DISCONNECT-DETECTION H04K 1/00 02.09.2003 FUNCTION 02.09.2003 (47) 26.05.2010 (11) EP1374464 02.09.2003 (21) EP02721619.1 10.09.2003 (73) LINEAR TECHNOLOGY CORPORATION te MILPITAS (22) 29.03.2002 16.09.2003 18.09.2003 CALIFORNIA 95035-7417, (31) 280629 P 27.09.2003 Verenigde Staten van Amerika 874795 24.12.2003 (US) 15902 01.04.2004 (72) HERBOLD, Jacob te SANTA (32) 29.03.2001 (33) China BARBARA, CA 93103, Verenigde 05.06.2001 China Staten van Amerika (US) 30.10.2001 China (51) H04L 29/06 (33) Verenigde Staten van Amerika China H04L 12/46 Verenigde Staten van Amerika China H04L 12/28 Verenigde Staten van Amerika China H04L 12/18 (54) METHOD AND APPARATUS FOR China (11) EP1692814 China CAMOUFLAGING OF DATA, (21) EP04784237.2 INFORMATION AND FUNCTIONAL China TRANSFORMATIONS China (22) 16.09.2004 (47) 26.05.2010 (54) A METHOD FOR CHOOSING THE (31) 701851 TRANSMISSION PATH OF THE (32) 05.11.2003 (73) Arcot Systems, Inc. te SANTA REAL-TIME TRAFFIC DATA CLARA, CA 95054, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 Staten van Amerika (US) (54) SYSTEM AND METHOD FOR (72) RAJASEKARAN, Sanguthevar te (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te GROUPING MULTIPLE VLANS INTO ELLINGTON CONNECTICUT 06029, SHENZHEN, GUANGDONG A SINGLE 802.11 IP MULTICAST Verenigde Staten van Amerika PROVINCE 518129, China (CN) DOMAIN (US) (72) CHEN, Yuepeng, Huawei (47) 26.05.2010 Administration Building te (51) H04L 1/18 SHENZHEN, GUANGDONG (73) Cisco Technology, Inc. te SAN H04L 1/06 518129, China (CN) JOSE, CA 95134-1619, Verenigde (11) EP1172959 FAN, Lingyuan, Huawei Staten van Amerika (US) (21) EP01114984.6 Administration Building te (72) MEIER, Robert, C. te CUYAHOGA SHENZHEN, GUANGDONG (22) 20.06.2001 FALLS, OH 44223, Verenigde 518129, China (CN) Staten van Amerika (US) (31) 2000039521 WU, Dengchao, Huawei HALASZ, David, E. te STOW, OH 2000076786 Administration Building te 44224, Verenigde Staten van (32) 11.07.2000 SHENZHEN, GUANGDONG Amerika (US) 518129, China (CN) 15.12.2000 (51) H04L 12/24 XU, Bo, Huawei Administration (33) Zuid-Korea (11) EP1332581 Zuid-Korea Building te SHENZHEN, GUANGDONG 518129, China (CN) (21) EP01980708.0 (54) Transmission diversity using XU, Bo, Huawei Administration (22) 06.11.2001 single puncturing pattern Building te SHENZHEN, (47) 26.05.2010 GUANGDONG 518129, China (CN) (31) 0027106 (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, SUI, Shaoshuai, Huawei (32) 07.11.2000 Zuid-Korea (KR) Administration Building te (33) GROOT BRITTANNIË SHENZHEN, GUANGDONG (72) Lee, Young Jo te SEOUL, Zuid- 518129, China (CN) (54) WEB-BASED MANAGEMENT Korea (KR) HUANG, Jianzhong, Huawei ENGINE AND SYSTEM Kim, Gi Jun te SOCHO-GU, SEOUL, Administration Building te (47) 26.05.2010 Zuid-Korea (KR) SHENZHEN, GUANGDONG (73) ROKE MANOR RESEARCH LIMITED Kyung, Chan Ho te INCHON-SHI, 518129, China (CN) Zuid-Korea (KR) te ROMSEY, HAMPSHIRE SO51 QING, Wu, Huawei Administration 0ZN, GROOT BRITTANNIË (GB) Yoon, Young Woo te SEOUL, Zuid- Building te SHENZHEN, Korea (KR) GUANGDONG 518129, China (CN) (72) BETON, Richard te HAMPSHIRE SO51 7UR, GROOT BRITTANNIË (51) H04L 12/56 (51) H04L 12/10 (GB) H04L 12/00 (11) EP1961152 HANCOCK, Robert te (11) EP1659729 (21) EP06838293.6 SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE (21) EP04762150.3 SO18 1NW, GROOT BRITTANNIË (22) 22.11.2006 (22) 02.09.2004 (GB) (31) 749048 P (51) H04W 88/02 (31) 03156163 406334 03156162 H04L 12/24 03157640 (32) 12.12.2005 (11) EP2008401 19.04.2006 03157639 (21) EP07726861.3 Nummer 15/10 104 2 juni 2010

(22) 13.03.2007 GUANGDONG 518129, China (CN) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 06300381 LEI, Ying te SHENZHEN (DE) GUANGDONG 518129, China (CN) (32) 20.04.2006 (72) BREKKE, Endre te 7049 (51) H04Q 3/62 TRONDHEIM, Noorwegen (NO) (33) Europees Octrooi Bureau H04L 29/06 HORTEN, Vegard te 1476 RASTA, (54) DEVICE MANAGEMENT SYSTEM H04L 12/28 Noorwegen (NO) FOR REMOTELY ACCESSING (11) EP2048824 STEIGEN, Vidar te 1482 TERMINAL EQUIPMENTS NITTEDAL, Noorwegen (NO) (21) EP07764306.2 (47) 26.05.2010 (51) H04L 12/56 (22) 31.07.2007 (73) International Business Machines (11) EP1972107 Corporation te ARMONK, NY (31) 200610104208 (21) EP06722727.2 10504, Verenigde Staten van 200610153985 Amerika (US) (32) 01.08.2006 (22) 29.03.2006 (72) DESRUELLE, Frederic te F-06140 15.09.2006 (31) PCT/DE2006/000052 VENCE, Frankrijk (FR) (33) China PCT/DE2006/000179 MARTIN, Sophie te F-06610 LA China (32) 12.01.2006 GAUDE, Frankrijk (FR) (54) ACCESS NETWORK SYSTEM, 01.02.2006 STOCKWELL, Mark te SURREY ACCESS EQUIPMENT, ARP PROXY (33) World Intellectual Property CR2 0PP, GROOT BRITTANNIË METHOD AND IP BRIDGING Organization (WIPO) (GB) FORWARDING METHOD (International Bureau of)(4) SZALAI, Zsolt te F-06140 (47) 26.05.2010 World Intellectual Property TOURRETTES-SUR-LOUP, Frankrijk Organization (WIPO) (FR) (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (International Bureau of)(4) (51) H04L 12/24 SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN) (54) SCHUTZ- ODER (11) EP2016709 LEITTECHNIKGERÄT (72) ZHENG, Ruobin te GUANGDONG (21) EP07756066.2 PROVINCE 518129, China (CN) (47) 26.05.2010 (22) 24.04.2007 (51) H04L 12/28 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (31) 794604 P H04B 1/16 te 80333 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 25.04.2006 (11) EP1435709 (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03104961.2 (72) HOGA, Clemens te 90403 (54) HIGH-THROUGHPUT CHANNEL (22) 23.12.2003 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK OPERATION IN A MESH WIRELESS (31) 437406 P DUITSLAND (DE) LOCAL AREA NETWORK 412179 LANG, Gerhard te 14557 (47) 26.05.2010 659155 WILHELMSHORST, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY (32) 31.12.2002 (DE) CORPORATION te WILMINGTON, 11.04.2003 NEUMANN, Götz te 13627 DE 19810, Verenigde Staten van 10.09.2003 BERLIN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) RUDOLF, Marian te MONTREAL, Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 12/56 QUÉBEC H2S 2E1, Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1869847 ZUNIGA, Juan, Carlos te (54) System and method for MONTREAL, QUÉBEC H4L 3J4, controlling the power in a (21) EP06748916.1 Canada (CA) wireless client device (22) 29.03.2006 LEVY, Joseph, S. te MERRICK, NEW YORK 11566, Verenigde (47) 26.05.2010 (31) 96738 Staten van Amerika (US) (73) MOTOROLA, INC. te (32) 01.04.2005 GRANDHI, Sudheer A. te SCHAUMBURG, IL 60196, (33) Verenigde Staten van Amerika MAMARONECK, NEW YORK Verenigde Staten van Amerika 10543, Verenigde Staten van (US) (54) PERFORMING EXTENDED LOOKUPS ON MAC-BASED TABLES Amerika (US) (72) Van Bosch, James A te 600112, (51) H04L 12/24 ILLINOIS, Verenigde Staten van (47) 26.05.2010 (11) EP2028790 Amerika (US) (73) Cisco Technology, Inc. te SAN D'Avello, Robert F te 60047, JOSE, CA 95134-1706, Verenigde (21) EP07721461.7 ILLINOIS, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) (22) 15.06.2007 Amerika (US) (72) BORGIONE, Gaetano te SAN JOSE, (31) 200610082900 (51) H04L 12/56 CALIFORNIA 95124, Verenigde (32) 19.06.2006 H04L 12/40 Staten van Amerika (US) H03K 19/177 (33) China (51) H04Q 3/00 G06F 17/50 H04L 12/56 (54) METHOD FOR EQUIPMENT (11) EP2067313 H04L 12/24 QUALITY CHECK, METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY (21) EP06792255.9 (11) EP1760957 ADAPTING QUALITY CHECK DATA (22) 25.09.2006 (21) EP05814648.1 (47) 26.05.2010 (54) ROUTING FACILITY FOR A SUBSEA (22) 30.11.2005 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te ELECTRONICS MODULE (31) 200410095575 LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (47) 26.05.2010 (32) 02.12.2004 GUANGDONG 518129, China (CN) (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (33) China (72) HU, Yi te SHENZHEN te 80333 MÜNCHEN, Nummer 15/10 105 2 juni 2010

(54) A METHOD FOR DISTRIBUTING SCHLUMBERGER TECHNOLOGY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RESOURCES OF BEARER CORPORATION te SUGARLAND, (DE) NETWORK TEXAS 77478, Verenigde Staten (51) H04L 29/06 van Amerika (US) (47) 26.05.2010 (11) EP1735985 (72) HERNANDEZ, Ramon te AUSTIN, (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (21) EP05718379.0 LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN TX 78750, Verenigde Staten van GUANGDONG 518129, China (CN) Amerika (US) (22) 07.04.2005 (72) CHEN, Yuepeng te SHENZHEN, (51) H04L 25/49 (31) 04008979 GUANGDONG 518129, China (CN) (11) EP1419629 940981 FAN, Lingyuan te SHENZHEN, (21) EP02770482.4 (32) 15.04.2004 GUANGDONG 518129, China (CN) 15.09.2004 (22) 04.09.2002 WU, Dengchao te SHENZHEN, (33) Europees Octrooi Bureau GUANGDONG 518129, China (CN) (31) 965038 Verenigde Staten van Amerika LV, Zhenzhu te SHENZHEN, (32) 26.09.2001 GUANGDONG 518129, China (CN) (54) A METHOD, NETWORK ELEMENT XU, Bo te SHENZHEN, (33) Verenigde Staten van Amerika AND SYSTEM FOR PROVIDING GUANGDONG 518129, China (CN) (54) CROSSTALK EQUALIZATION FOR SECURITY OF A USER SESSION (51) H04L 12/58 DIGITAL TRANSMISSION LINES (47) 26.05.2010 G06Q 10/00 (47) 26.05.2010 (73) Nokia Corporation te 02150 (11) EP1929722 (73) Intel Corporation te SANTA ESPOO, Finland (FI) (21) EP05799728.0 CLARA, CA 95052, Verenigde (72) LE, Yanqun te 100013 BEIJING, Staten van Amerika (US) China (CN) (22) 29.09.2005 (72) CASPER, Bryan te HILLSBORO, OR LIU, Qing te 100013 BEIJING, (54) System and method for 97124, Verenigde Staten van China (CN) provisioning an email account Amerika (US) FORSBERG, Dan te FIN-00210 using mail exchange and address HELSINKI, Finland (FI) records (51) H04L 27/26 LOUGHNEY, John te PALO ALTO, (47) 26.05.2010 (11) EP2057809 CA 94304, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Teamon Systems, Inc. te (21) EP07805352.7 ISSAQUAH, WASHINGTON 98027, (22) 09.08.2007 (51) H04L 29/06 Verenigde Staten van Amerika (31) 200610121323 (11) EP1878190 (US) (32) 21.08.2006 (21) EP05745681.6 (72) GARDNER, Darren L. te FALL CITY, (22) 20.04.2005 WA 98024, Verenigde Staten van (33) China Amerika (US) (54) Transmission methods and (54) METHOD AND DEVICE OF GORTY, Suryanarayana, Murthy apparatuses for cancelling inter- ENABLING A USER OF AN te REDMOND, WA 98053, carrier interference INTERNET APPLICATION ACCESS TO PROTECTED INFORMATION Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (US) (47) 26.05.2010 MCCARTHY, Steven, J. te (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (73) Docaccount AB te 131 42 NACKA, BELLEVUE, WA 98005, Verenigde Zweden (SE) Staten van Amerika (US) (72) ZHANG, Xiaobo te SHANGHAI 200-070, China (CN) (72) THOURSIE, Anders te S-131 42 (51) H04L 25/02 MA, Ni te SHANGHAI 200-070, NACKA, Zweden (SE) E21B 47/12 China (CN) HOLM, Peter te S-191 35 (11) EP1425890 BAKER, Matthew Peter John te SOLLENTUNA, Zweden (SE) (21) EP02759322.7 REDHILL, GROOT BRITTANNIË OLSSON, Sven-Håkan te S-111 37 STOCKHOLM, Zweden (SE) (22) 12.08.2002 (GB) ZHOU, Qi te SHANGHAI 200-070, (51) H04L 29/06 (31) 951759 China (CN) (11) EP2063603 (32) 11.09.2001 WU, Gang te SHANGHAI 200-070, (21) EP08169456.4 (33) Verenigde Staten van Amerika China (CN) (22) 19.11.2008 (54) POWER SOURCE REGULATION (51) H04L 29/06 ALONG A TRANSMISSION LINE (11) EP1842384 (31) 0759240 WITH FEEDBACK LOOP (21) EP06700490.3 (32) 22.11.2007 (47) 26.05.2010 (22) 17.01.2006 (33) Frankrijk (73) PRAD Research and Development (31) 102005002521 (54) Procédé de transmission d'une N.V. te WILLEMSTAD, CURACAO, séquence vidéo vers un terminal Nederlandse Antillen (AN) (32) 19.01.2005 distant Schlumberger Oilfield Assistance (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 Limited te ROAD TOWN, (54) TEILNEHMERKARTE BEI INTERNET (73) FRANCE TELECOM te 75015 TORTOLA, WEBLOG DIENSTEN Britse Maagdeneilanden (VG) PARIS, Frankrijk (FR) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY (47) 26.05.2010 (72) Cazoulat, Renaud te 35000, B.V. te 2514 JG DEN HAAG (73) Giesecke & Devrient GmbH te RENNES, Frankrijk (FR) Services Petroliers Schlumberger 81677 MÜNCHEN, Ledunois, Valérie te 35890, te 75007 PARIS, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LAILLE, Frankrijk (FR) SCHLUMBERGER HOLDINGS (DE) Roussillat, Vincent te 35530, LIMITED te ROAD TOWN, (72) GERSTENBERGER, Volker te NOYAL SUR VILAINE, Frankrijk TORTOLA, 85435 ERDING, (FR) Britse Maagdeneilanden (VG) Nummer 15/10 106 2 juni 2010

(51) H04L 29/08 PROKKI, Kai-Uwe te FIN-20770 (72) Park, Sang-Yool te NOWON-GU, H04L 12/56 ESPOO, Finland (FI) SEOUL, Zuid-Korea (KR) H04L 12/24 (51) H04L 29/08 (51) H04M 1/73 (11) EP2028824 H04B 10/10 (11) EP1835770 (21) EP07816989.3 (11) EP2104315 (21) EP07011025.9 (22) 26.09.2007 (21) EP08300150.3 (22) 26.02.2002 (31) 200610152322 (22) 20.03.2008 (31) 271789 P (32) 26.09.2006 (54) A method for transferring data 867363 (33) China from a sensor over a computer 881868 network, corresponding device, (54) THE PROCESS METHOD FOR (32) 27.02.2001 and computer program product TRAFFIC ENGINEERING LINK 29.05.2001 therefore INFORMATION 15.06.2001 (47) 26.05.2010 (47) 26.05.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Verenigde Staten van Amerika (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN) (72) Forlivesi, Claudio te 1040, (54) Power management for BRUSSELS, België (BE) subscriber identity module (72) GAO, Jianhua te SHENZHEN Moreels, Johan te 1760, GUANGDONG 518129, China (CN) (47) 26.05.2010 STRIJTEM-ROOSDAAL, België (BE) LI, Dan te SHENZHEN (73) Qualcomm, Incorporated te SAN GUANGDONG 518129, China (CN) (51) H04L 29/12 DIEGO, CA 92121-1714, (51) H04W 4/08 (11) EP1402386 Verenigde Staten van Amerika H04L 29/08 (21) EP02721138.2 (US) (11) EP2034775 (22) 25.02.2002 (72) Krishnan, Chidambaram te SAN DIEGO, CA 92128, Verenigde (21) EP08160285.6 (31) 271124 P Staten van Amerika (US) (22) 11.07.2008 (32) 24.02.2001 Hutchison, James A. te SAN (31) 952544 P (33) Verenigde Staten van Amerika DIEGO, CA 92123, Verenigde 976273 P Staten van Amerika (US) (54) ETHERNET ADDRESSING VIA Summers, Tom te SAN DIEGO, CA (32) 27.07.2007 PHYSICAL LOCATION FOR 92116, Verenigde Staten van 28.09.2007 MASSIVELY PARALLEL SYSTEMS Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (51) H04M 3/487 Verenigde Staten van Amerika (73) International Business Machines H04M 15/00 (54) Apparatus and methods for Corporation te ARMONK, NY (11) EP1179951 operation of a wireless server 10504, Verenigde Staten van (21) EP01113449.1 (47) 26.05.2010 Amerika (US) (22) 02.06.2001 (73) Research In Motion Limited te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (72) CHEN, Dong, c/o IBM United (31) 10039130 Canada (CA) Kingdom Limited te WINCHESTE, (32) 10.08.2000 (72) Boudreau, Jesse te WATERLOO, HAMPSHIRE SO21 2JN, GROOT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ONTARIO K2K 3P1, Canada (CA) BRITTANNIË (GB) COTEUS, Paul W. te YORKTOWN (54) Versteigerung von Rangfolgen (51) H04N 7/173 HEIGHTS, NY 10598, Verenigde (47) 26.05.2010 H04L 29/08 Staten van Amerika (US) (73) Deutsche Telekom AG te 53113 (11) EP1678963 GARA, Alan G. te MOUNT KISCO, BONN, BONDSREPUBLIEK (21) EP04791817.2 NY 10549, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Amerika (US) (22) 26.10.2004 GIAMPAPA, Mark E. te IRVINGTON, (72) Trinkel, Marian te 52372 (31) 0325039 NY 10533, Verenigde Staten van KREUZAU OT UNTERMAUBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 27.10.2003 Amerika (US) TAKKEN, Todd E., c/o IBM United (DE) (33) GROOT BRITTANNIË Kingdom Limited te Brenig, Heinrich-Helmut Dr. te (54) METHOD AND MOBILE TERMINAL WINCHESTER, HAMPSHIRE SO21 53340 MECKENHEIM, FOR ACCESSING A SERVICE 2JN, GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PORTAL VIA BI-DIRECTIONAL (DE) (51) H04M 1/02 NETWORK (51) H04M 7/00 (11) EP1742448 (47) 26.05.2010 H04M 3/50 (21) EP06014056.3 (73) Nokia Corporation te 02150 (11) EP0889627 ESPOO, Finland (FI) (22) 06.07.2006 (21) EP98111203.0 (72) AALTONEN, Erkki I te FIN-20320 (31) 20050061381 (22) 18.06.1998 TURKU, Finland (FI) (32) 07.07.2005 (31) 886136 VERMOLA, Larri te FIN-20500 (33) Zuid-Korea TURKU, Finland (FI) (32) 30.06.1997 NAUMI, Tero te FIN-31500 KOSKI (54) Sliding mobile terminal with (33) Verenigde Staten van Amerika T1, Finland (FI) damping unit (54) Internet-enabled voice-response LAHNALAMPI, Timo te FIN-24100 (47) 26.05.2010 service SALO, Finland (FI) (73) LG Electronics Inc. te PAAVILAINEN, Jouko te FIN-20540 (47) 26.05.2010 YOUNGDUNGPO-GU SEOUL, Zuid- TURKU, Finland (FI) Korea (KR) (73) AT&T Corp. te NEW YORK, NY Nummer 15/10 107 2 juni 2010

10013-2412, Verenigde Staten (31) 0452168 (73) Vestel Elektronik Sanayi ve van Amerika (US) (32) 27.09.2004 Ticaret A.S. te 45030 MANISA, Turkije (TR) (72) Strahs, Lee B. te COLTS NECK, (33) Frankrijk NEW JERSEY 07722, Verenigde (72) Ozdemir, Huseyin Vestek Staten van Amerika (US) (54) PROCEDE DE TRANSACTION Elektronik Ar-Ge A.S. te 34469 POUR SERVICE INTERACTIF DE MASLAK ISTANBUL, Turkije (TR) (51) H04M 9/08 TELEVISION NUMERIQUE (51) H04Q 3/60 (11) EP1832104 (47) 26.05.2010 (11) EP1798993 (21) EP05821952.8 (73) HTTV te 38240 MEYLAN, Frankrijk (22) 21.12.2005 (FR) (21) EP06025231.9 (31) 20045702 (72) DUPIN, Bernard, c/o HTTV te F- 38 (22) 06.12.2006 (32) 29.12.2004 240 MEYLAN, Frankrijk (FR) (31) 200510120815 (33) Noorwegen (51) H04N 7/173 (32) 13.12.2005 H04N 7/16 (33) China (54) AUDIO SYSTEM AND METHOD H04N 5/44 FOR ACOUSTIC ECHO (54) Remote access communication CANCELLATION (11) EP1113668 system and control method (47) 26.05.2010 (21) EP00403560.6 thereof (73) Tandberg Telecom AS te 1366 (22) 15.12.2000 (47) 26.05.2010 LYSAKER, Noorwegen (NO) (31) 9916742 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (72) MARTON, Trygve, Frederik te N- (32) 30.12.1999 LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN) 0275 OSLO, Noorwegen (NO) (33) Frankrijk (51) H04N 5/335 (72) Ma, Jingfan, Huawei (54) Process for managing a memory Administration Building te (11) EP1497973 in a television receiver and GUANDONG PROVINCE 518129, (21) EP03713171.1 television receiver China (CN) (22) 08.04.2003 (47) 26.05.2010 Huang, Shikui, Huawei Administration Building te (31) 0201082 (73) THOMSON multimedia te 92100 BOULOGNE BILLANCOURT, GUANDONG PROVINCE 518129, (32) 10.04.2002 Frankrijk (FR) China (CN) (33) Zweden (72) Crocitti, Valérie te 92100 (51) H04R 9/02 (54) IMAGING DEVICE AND TIMING BOULOGNE-BILLANCOURT, (11) EP1836873 Frankrijk (FR) GENERATOR (21) EP06701632.9 (47) 26.05.2010 Houeix, Pierre te 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, (22) 11.01.2006 (73) Axis AB te 223 69 LUND, Zweden Frankrijk (FR) (31) FO20050001 U (SE) (51) H04N 7/58 (32) 12.01.2005 (72) DAHLGREN, Gunnar te 416 56 H04N 7/24 GÖTEBORG, Zweden (SE) (33) Italië KANNERMARK, Per te S-212 28 (11) EP2051532 (54) LOUDSPEAKER WITH COOLING MALMÖ, Zweden (SE) (21) EP09152508.9 SYSTEM TO INCREASE THE LUNDBERG, Stefan te S-224 56 (22) 01.06.2005 OUTPUT POWER LUND, Zweden (SE) (31) 2004165030 (47) 26.05.2010 (51) H04N 5/765 (32) 02.06.2004 (73) Cinanni, Dario te I-89036 (11) EP1374577 BRANCALEONE, Italië (IT) (33) Japan (21) EP02703790.2 (72) Cinanni, Dario te I-89036 (54) Seamless switching between BRANCALEONE, Italië (IT) (22) 11.03.2002 random access units multiplexed (31) 819788 in a multi angle view multimedia (51) H04R 25/00 (32) 28.03.2001 stream (11) EP1946609 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 26.05.2010 (21) EP06791465.5 (54) DIGITAL VIDEO SURVEILLANCE (73) Panasonic Corporation te (22) 13.10.2006 SYSTEM KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, (31) 200501440 Japan (JP) (47) 26.05.2010 727526 P (72) Toma, Tadamasa te OSAKA 540- 200600424 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70469 6207, Japan (JP) 785581 P STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Okada, Tomoyuki te OSAKA 540- DUITSLAND (DE) (32) 14.10.2005 6207, Japan (JP) 17.10.2005 (72) REESE, Daniel, J. te NL-5656 AA Kadono, Shinya te OSAKA 540- 24.03.2006 EINDHOVEN 6207, Japan (JP) 24.03.2006 CAMENS, Douglas te NL-5656 AA (51) H04N 9/77 EINDHOVEN (33) Denemarken H04N 9/68 Verenigde Staten van Amerika BODELL, Paul te NL-5656 AA H04N 1/60 EINDHOVEN Denemarken (11) EP1895781 Verenigde Staten van Amerika (51) H04N 7/173 H04L 29/06 (21) EP06254548.8 (54) OPTIMIZATION OF HEARING AID PARAMETERS (11) EP1797715 (22) 31.08.2006 (47) 26.05.2010 (21) EP05800643.8 (54) Method of and apparatus for adjusting colour saturation (73) GN ReSound A/S te 2750 (22) 26.09.2005 (47) 26.05.2010 BALLERUP, Denemarken (DK) Nummer 15/10 108 2 juni 2010

(72) DE VRIES, Aalbert te NL-5611 XD Commun. Ser. Limited te (73) TELIASONERA AB te 106 63 EINDHOVEN BRADLEY STOKE BRISTOL BS32, STOCKHOLM, Zweden (SE) YPMA, Alexander te NL-5508 AE GROOT BRITTANNIË (GB) (72) JOHANSSON, Martin te S-865 53 VELDHOVEN (51) H04W 4/00 SUNDSVALL, Zweden (SE) (51) H04R 25/00 (11) EP2044796 BRAVO, Oscar te S-113 41 STOCKHOLM, Zweden (SE) (11) EP2053876 (21) EP07801325.7 (51) H04W 24/00 (21) EP07020433.4 (22) 06.09.2007 (11) EP1536655 (22) 18.10.2007 (31) 102006044529 (54) Hörvorrichtung mit 826474 P (21) EP04026378.2 gemeinsamem Anschluss für (32) 21.09.2006 (22) 05.11.2004 Schirmung und Identifikation 21.09.2006 (31) 2003084654 eines Hörers (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 26.11.2003 (47) 26.05.2010 Verenigde Staten van Amerika (33) Zuid-Korea (73) Siemens Medical Instruments Pte. (54) GRUPPIERUNG VON TEILNEHMER- Ltd. te SINGAPORE 139959, (54) Power measuring method on ENDGERÄT- wireless system Singapore (SG) ZELLZUGANGSINFORMATIONEN (72) Gottschalk, Georg te 91056 IN EINEM INFORMATIONSBLOCK (47) 26.05.2010 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK EINER SYSTEMINFORMATION (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, DUITSLAND (DE) (47) 26.05.2010 Zuid-Korea (KR) Lommel, Dietmar te 91099 (73) Infineon Technologies AG te (72) Kim, Seung-Min te SONGPA-GU, POXDORF, BONDSREPUBLIEK SEOUL, Zuid-Korea (KR) DUITSLAND (DE) 85579 NEUBIBERG, Rückerl, Gottfried te 90461 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04W 8/08 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (DE) H04W 36/00 DUITSLAND (DE) (72) CHOI, Hyung-Nam te 22117 (11) EP1329124 Schätzle, Ulrich te 91301 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (21) EP01977007.2 FORCHHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) ECKERT, Michael te 38122 (22) 18.10.2001 BRAUNSCHWEIG, (51) H04R 25/00 (31) 241539 P BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 18.10.2000 (11) EP2109330 (DE) (21) EP09155816.3 KEMMER, Bernd te 82223 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.03.2009 EICHENAU, BONDSREPUBLIEK (54) SEAMLESS HANDOFF IN MOBILE DUITSLAND (DE) IP (31) 102008017552 MATH, Wolfgang te 81541 (47) 26.05.2010 (32) 07.04.2008 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ERICSSON (publ) te 164 83 (54) Verfahren zum Umschalten eines (51) H04W 4/16 STOCKHOLM, Zweden (SE) Hörgeräts zwischen zwei (11) EP1928204 (72) KARAGIANNIS, Georgios te 7161 Betriebszuständen und Hörgerät (21) EP08152812.7 PJ NEEDE (47) 26.05.2010 (22) 30.10.2001 HEIJENK, Geert te 7541 ZJ ENSCHEDE (73) Siemens Medical Instruments Pte. (31) 0030049 Ltd. te SINGAPORE 139959, EL MALKI, Karim te 00137 ROMA, Singapore (SG) (32) 08.12.2000 Italië (IT) (33) GROOT BRITTANNIË SOLIMAN, Hesham te (72) Kornagel, Ulrich te 91052 ENDEAVOUR HILLS, VIC 3802, ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Call processing method and Australië (AU) DUITSLAND (DE) terminal (51) H04W 36/36 Petrausch, Stefan te 91052 (47) 26.05.2010 ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK H04W 36/08 DUITSLAND (DE) (73) Orange Personal Communications (11) EP1244316 Services Ltd. te BRADLEY STOKE, (51) H04W 4/00 BRISTOL BS32 4QJ, GROOT (21) EP02290669.7 (11) EP1256254 BRITTANNIË (GB) (22) 18.03.2002 (21) EP01902542.8 (72) Crook, Michael David Stanmore te (31) 0103713 (22) 01.02.2001 MONMOUTHSHIRE, NP26 4QH, (32) 19.03.2001 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 0002495 (33) Frankrijk (51) H04W 4/24 (32) 03.02.2000 (54) Reselection de cellule dans un (11) EP1258157 (33) GROOT BRITTANNIË système cellulaire de (21) EP01902934.7 radiocommunications mobiles en (54) METHOD FOR CONTROLLING mode paquet HANDOVER IN A MOBILE (22) 31.01.2001 TELECOMMUNICATIONS (31) 0000331 (47) 26.05.2010 NETWORK (32) 01.02.2000 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (33) Zweden (72) Landais, Bruno te 22560 (73) Orange Personal Communications (54) PAYMENT VALIDATION IN THE Services Ltd. te BRADLEY STOKE, PLEUMEUR-BODOU, Frankrijk (FR) PROVISION OF Muniere, Vincent te 75015 PARIS, BRISTOL BS32 4QJ, GROOT TELECOMMUNICATION SERVICES BRITTANNIË (GB) Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (72) REYNOLDS, Paul Orange Pers. (51) H04W 36/24 Nummer 15/10 109 2 juni 2010

(11) EP1977623 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H05B 33/08 (21) EP07710344.8 Farnsworth, Andrew te (11) EP2103187 BROMSGROVE, (22) 26.01.2007 WORCESTERSHIRE B60 1HW, (21) EP06829551.8 (31) 340893 GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 12.12.2006 (32) 26.01.2006 (51) H04W 48/18 (54) LED LIGHTING THAT HAS CONTINUOUS AND ADJUSTABLE (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1260109 COLOR TEMPERATURE (CT), (54) METHOD AND APPARATUS (21) EP01902937.0 WHILE MAINTAINING A HIGH CRI RELATING TO RESELECTING (22) 31.01.2001 CELLS IN A CELLULAR WIRELESS (47) 26.05.2010 COMMUNICATIONS SYSTEM (31) 0000335 (73) Inverto NV te 9940 EVERGEM, (47) 26.05.2010 (32) 02.02.2000 België (BE) (73) QUALCOMM Incorporated te SAN (33) Zweden (72) DE CLERCQ, John te 9340 DIEGO, CALIFORNIA 92121, (54) METHOD FOR SELECTION OF A OORDEGEM, België (BE) Verenigde Staten van Amerika RADIO NETWORK BY A THIELEMANS, Robbie te 9810 (US) MULTIMODE TERMINAL, AS WELL NAZARETH, België (BE) (72) TEBBIT, Nicholas John te AS SYSTEM AND TERMINAL (51) H05B 37/02 BERKSHIRE SL4 2PD, GROOT UTILIZING THE METHOD F21V 21/34 BRITTANNIË (GB) (47) 26.05.2010 (11) EP1349437 AGARWAL, Amit te SAN DIEGO, (73) TELIASONERA AB te 106 63 (21) EP03090066.6 CALIFORNIA 92126, Verenigde STOCKHOLM, Zweden (SE) Staten van Amerika (US) (22) 14.03.2003 NARANG, Mohit te ESCONDIDO, (72) PERSSON, Sofi te S-754 30 (31) 10212232 UPPSALA, Zweden (SE) CALIFORNIA 92025, Verenigde (32) 19.03.2002 Staten van Amerika (US) CEDERVALL, Catarina te S-226 53 VARMA, Vishal V. te SAN DIEGO, LUND, Zweden (SE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CALIFORNIA 92130, Verenigde (51) H04W 52/12 (54) Stromschiene mit Datenleitung Staten van Amerika (US) (11) EP1131902 (47) 26.05.2010 (51) H04W 36/30 (21) EP99971597.2 (73) Semperlux Aktiengesellschaft, Lichttechnische Werke te 12277 (11) EP1757152 (22) 26.10.1999 (21) EP05756599.6 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (31) 183388 DUITSLAND (DE) (22) 13.06.2005 (32) 29.10.1998 (72) Albert, Dieter te 12355 BERLIN, (31) 0413534 (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 0424510 (54) VARIABLE LOOP GAIN IN DOUBLE (DE) (32) 17.06.2004 LOOP POWER CONTROL SYSTEMS Bansbach, Udo te 12305 BERLIN, 05.11.2004 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.05.2010 (33) GROOT BRITTANNIË (DE) GROOT BRITTANNIË (73) QUALCOMM INCORPORATED te Knoop, Thomas te 10827 BERLIN, SAN DIEGO, CA 92121-1714, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) A METHOD OF DETERMINING Verenigde Staten van Amerika (DE) NEIGHBOUR CELL SELECTION (US) (51) H05B 37/02 (47) 26.05.2010 (72) SCHIFF, Leonard, N. te SAN (11) EP1961272 (73) Nokia Siemens Networks GmbH & DIEGO, CA 92130, Verenigde Co. KG te 81541 MÜNCHEN, Staten van Amerika (US) (21) EP06831972.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04W 64/00 (22) 28.11.2006 (DE) G01S 5/00 (31) 05111574 (72) CHAPMAN, Thomas Malcolm te (11) EP1604541 (32) 01.12.2005 SOUTHAMPTON HAMPSHIRE SO18 4RY, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP04717125.1 (33) Europees Octrooi Bureau RANDALL, David te ROMSEY (22) 04.03.2004 (54) A LIGHTING SYSTEM AND A HAMPSHIRE SO51 5SZ, GROOT (31) 0302830 METHOD FOR CONTROLLING A BRITTANNIË (GB) LIGHTING SYSTEM (32) 07.03.2003 (51) H04W 48/12 (47) 26.05.2010 (33) Frankrijk (11) EP1562387 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (54) DETERMINATION DE POSITIONS te 5621 BA EINDHOVEN (21) EP04250671.7 DE TERMINAUX DE (22) 09.02.2004 COMMUNICATION MOBILES A (72) SNIJDER, Pieter, J. te NL-5656 AA L'AIDE DE DONNEES DE EINDHOVEN (54) Apparatus and method for BERGMAN, Anthonie, H. te NL- implementing system information NAVIGATION D'ORIGINES DIFFERENTES 5656 AA EINDHOVEN acquisition in universal mobile COWAN, GerritJan, H. te NL-5656 telecommunications system user (47) 26.05.2010 AA EINDHOVEN equipment (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (51) H05G 2/00 (47) 26.05.2010 Frankrijk (FR) (11) EP1248499 (73) Research In Motion Limited te (72) MICHELON, Julien te F-31500 WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, TOULOUSE, Frankrijk (FR) (21) EP01125762.3 Canada (CA) FLAMENT, Didier te F-31130 (22) 29.10.2001 (72) Roberts, Gideon te STONE, QUINT-FONSEGRIVES, Frankrijk (31) 10117377 STAFFORDSHIRE ST15 8ES, (FR) 10139677 Nummer 15/10 110 2 juni 2010

(32) 06.04.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) VALEO SECURITE HABITACLE 11.08.2001 (DE) S.A.S. te 94042 CRÉTEIL CÉDEX, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H05K 5/04 Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H05K 5/00 (72) GARNAULT, Joel te F-95110 (54) Verfahren und Vorrichtung zum (11) EP2103199 SANNOIS, Frankrijk (FR) VARENNE, Jean-Philippe te 42, Erzeugen von extrem (21) EP07701072.6 ultravioletter Strahlung RUE LE CORBUSIER,94042 (22) 08.01.2007 CRÉTEIL CEDEX, Frankrijk (FR) (47) 26.05.2010 (54) A METHOD OF ASSEMBLING A GAS, Olivier te F-78110 LE (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur MULTI-CHAMBER ELECTRONIC VESINET, Frankrijk (FR) Förderung der angewandten ENCLOSURE (51) H05K 7/20 Forschung e.V. te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (47) 26.05.2010 (11) EP2082636 DUITSLAND (DE) (73) Terra Uab te 51256 KAUNAS, (21) EP07820904.6 Philips Intellectual Property & Litouwen (LT) (22) 04.10.2007 Standards GmbH te 20099 (72) MALDZIUNAS, Gintautas te 50143 (31) 102006047627 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK KAUNAS, Litouwen (LT) DUITSLAND (DE) SKOROBOGATOV, Genadij te (32) 09.10.2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. 46408 KAUNAS, Litouwen (LT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 5621 BA EINDHOVEN SKIPARIS, Linas te 51477 (54) ANTRIEBSEINHEIT, SOWIE (72) Klein, Jürgen, Dr. te 52072 KAUNAS, Litouwen (LT) VERFAHREN ZUM BETREIBEN AACHEN, BONDSREPUBLIEK (51) H05K 5/06 EINER ANTRIEBSEINHEIT DUITSLAND (DE) Seiwert, Stefan te 52074 (11) EP1419680 (47) 26.05.2010 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP02758465.5 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 DUITSLAND (DE) (22) 13.08.2002 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK Neff, Willi, Dr. te 4721 KELMIS, DUITSLAND (DE) (31) 0111277 België (BE) (72) KRAUTH, Wolfgang te 77855 Bergmann, Klaus, Dr. te 52134 (32) 23.08.2001 ACHERN-SASBACHRIED, HERZOGENRATH, (33) Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE UNITE D'IDENTIFICATION ET TIMM, Eike, Hermann te 76532 Pankert, Joseph, Dr. te 52074 BADEN-BADEN, AACHEN, BONDSREPUBLIEK UNITE D'IDENTIFICATION FABRIQUEE A PARTIR DE CE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) Löken, Michael te 52428 JÜLICH, PROCEDE (47) 26.05.2010 Nummer 15/10 111 2 juni 2010

EP3 Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

DUITSLAND (DE) (21) EP06120801.3 VAN BAALEN, Antonie te NL-6843 (22) 16.09.2006 (51) A23K 1/18 RC ARNHEM A23K 1/16 (31) 102005049179 (47) 03.03.2010 A23K 1/14 (32) 14.10.2005 (51) B65D 85/00 (11) EP1985190 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 77/20 (21) EP06831653.8 A24C 5/42 (54) Inrichting voor het aanpassen (22) 06.12.2006 A24C 5/40 van een zitmeubel aan het (31) 2005138087 A24C 5/02 lichaamsgewicht en het zwaartepunt van een persoon. 777009 P (11) EP1911360 (73) Pürner, Christoph te 95615 (32) 07.12.2005 (21) EP07116767.0 27.02.2006 MARKTREDWITZ, (22) 19.09.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Russische Federatie (31) 102006047903 (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 10.10.2006 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) FEED ADDITIVE AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Pürner, Christoph te 95615 (54) Tobacco packaging with MARKTREDWITZ, (73) OOO DELSI te ST. PETERSBURG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 197198, Russische Federatie (RU) movement guide adapter and system consisting of tobacco (DE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG packaging and tamping machine. (47) 24.02.2010 (72) EISENSHTADT, Natalya, Ilyinichna (73) British-American Tobacco (51) A47C 27/14 te ST.PETERSBURG 197343, (Germany) GmbH te D-20354 Russische Federatie (RU) (11) EP1903917 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK BOSENKO, Margarita, DUITSLAND (DE) (21) EP06755628.2 Serafimovna te ST.PETERSBURG (22) 26.06.2006 195176, Russische Federatie (RU) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag VILESOV, Aleksandr, Dmitrievich (72) Minkner, Dirk Dr te 20251 (31) 0513286 te ST.PETERSBURG 197046, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 29.06.2005 Russische Federatie (RU) DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË VILESOVA, Marina, Sergeevna te Wachowitz, Karsten te 21502 ST.PETERSBURG 197046, GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK (54) A THERAPEUTIC MATTRESS. Russische Federatie (RU) DUITSLAND (DE) (73) Seating Design & Development STEPANOV, Roman, Vladimirovich Schlag, Alexander te 75172 Limited te BRENTWOOD ESSEX te ST.PETERSBURG 198207, PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK CM14 4SX, GROOT BRITTANNIË Russische Federatie (RU) DUITSLAND (DE) (GB) STANKEVICH, Richard, Petrovich Ogihara, Tsuyoshi te JOETSUSHI, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk te ST.PETERSBURG 195297, NIIGATAKEN, Japan (JP) (72) MARSHALL, Neal te WEST Russische Federatie (RU) (47) 03.03.2010 SUVOROVA, Olga, Mikhailovna te MIDLANDS B91 1JX, GROOT ST.PETERSBURG 195271, (51) A47C 1/032 BRITTANNIË (GB) Russische Federatie (RU) (11) EP1906792 (47) 24.02.2010 CHUKOVA, Larisa, Petrovna te (21) EP06762680.4 (51) B65D 85/50 ST.PETERSBURG 198207, A47G 7/06 Russische Federatie (RU) (22) 19.07.2006 A01G 5/04 NECHAEVA, Elena, Avgustovna te (31) 202005011725 U NOVOSIBIRSK 630559, (11) EP1809147 (32) 27.07.2005 Russische Federatie (RU) (21) EP05803219.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 10.03.2010 (22) 26.10.2005 (54) CHAIR, ESPECIALLY OFFICE (51) A23L 1/0524 CHAIR. (31) 91118 (11) EP1871180 (73) König + Neurath AG te 61184 (32) 29.10.2004 (21) EP06733073.8 KARBEN, BONDSREPUBLIEK (33) Luxemburg (22) 21.04.2006 DUITSLAND (DE) (54) DEVICE FOR PRESENTING (31) 05103302 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG BOUQUETS OF FLOWERS. (32) 22.04.2005 (72) POTRYKUS, Martin te 96049 (73) Charrin, Philippe te 26600 BAMBERG, BONDSREPUBLIEK BEAUMONT MONTEUX, Frankrijk (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) (FR) (54) PROCESS FOR DRYING URONIC SANDER, Armin te 90763 FÜRTH, (72) Charrin, Philippe te 26600 ACID OLIGOSACCHARIDES. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BEAUMONT MONTEUX, Frankrijk (73) N.V. Nutricia te 2712 HM (DE) (FR) ZOETERMEER (47) 24.02.2010 (47) 24.03.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (51) F16F 1/373 (51) A47J 39/00 (72) VAN EERT, Martin te NL-5465 PL F16F 1/36 (11) EP2034872 ZIJTAART A47C 9/00 STAHL, Bernd te D-61191 A47C 3/026 (21) EP07765460.6 ROSBACH, BONDSREPUBLIEK (11) EP1774871 (22) 18.06.2007 Nummer 15/10 112 2 juni 2010

(31) 06115609 (51) A61B 5/06 (21) EP04817121.9 (32) 16.06.2006 (11) EP1854406 (22) 10.09.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP07251969.7 (31) 675611 (54) APPARATUS FOR PREPARING (22) 11.05.2007 (32) 29.09.2003 FOOD AND AIR GUIDE MEMBER (31) 383020 (33) Verenigde Staten van Amerika THEREFOR. (32) 12.05.2006 (54) EMBOLIC FILTERING DEVICES. (73) Kavaring Cooking Systems B.V. te 1359 HV ALMERE (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc. te SANTA CLARA, CA 95054, (72) VAN DER WEIJ, Fedde te 1359 HV (54) Position tracking of passive resonance-based transponders. Verenigde Staten van Amerika ALMERE (US) (47) 21.04.2010 (73) Biosense Webster, Inc. te DIAMOND BAR, CA 91765, (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (51) F16K 31/60 Verenigde Staten van Amerika (72) BOYLE, William, J. te FALLBROOK, F16K 1/20 (US) CA 92028, Verenigde Staten van B67D 3/04 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) A47J 43/07 PAPP, John, E. te TEMECULA, CA A47J 36/14 (72) Lichtenstein, Yoav te RAANANA 92592, Verenigde Staten van 43727, Israël (IL) (11) EP2005868 Amerika (US) Levin, Michael te HAIFA 35590, (21) EP08356091.2 PETERSON, Charles, R. te Israël (IL) MURRIETA, CA 92563, Verenigde (22) 18.06.2008 (47) 03.03.2010 Staten van Amerika (US) (31) 0704460 (51) A61B 5/06 MULLER, Paul, F. te SAN CARLOS, (32) 22.06.2007 A61B 19/00 CA 94070, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk (11) EP1891895 SCHWARTEN, Donald te (54) Afsluiter voor het verdelen van (21) EP07253262.5 SARATOGA, CA 95070, Verenigde voedsel dat zich bevindt in een (22) 20.08.2007 Staten van Amerika (US) houder en elketrisch LIND, Kathern, J. te TEMECULA, huishoudtoestel voor culinaire (31) 465920 CA 92502, Verenigde Staten van bereiding dat is voorzien van een (32) 21.08.2006 Amerika (US) dergelijke afsluiter. (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 05.05.2010 (73) SEB S.A. te 69130 ECULLY, (54) Distortion-immune position (51) A61F 2/06 Frankrijk (FR) tracking using frequency (11) EP1311208 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag extrapolation. (21) EP01926575.0 (72) Follezour, Anne-Estelle te 53100 (73) Biosense Webster, Inc. te CHÂTILLON SUR COLMONT, DIAMOND BAR, CA 91765, (22) 30.03.2001 Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (31) 538997 Retour, Stéphane te 53100 (US) (32) 30.03.2000 MOULAY, Frankrijk (FR) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Feron, Stéphanie te 53440 (33) Verenigde Staten van Amerika MARCILLE LA VILLE, Frankrijk (FR) (72) Bar-Tal, Meir te ZICHRON YA'ACOV (54) BIFURCATED GRAFT. 30900, Israël (IL) Paumard, Jonathan te 53470 (73) Teramed Corporation te MAPLE MARTIGNE SUR MAYENNE, Govari, Assaf te HAIFA 34400, Israël (IL) GROVE, MN 55311, Verenigde Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) Eveillard, Philippe te 53300 SAINT Goldin, Alexander te HAIFA FRAIMBAULT DE PRIÈRES, 34751, Israël (IL) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Frankrijk (FR) (47) 03.03.2010 (72) PETRICK, Timothy te BROOKLYN Martin, Philippe te 53240 (51) A61B 17/86 PARK, MN 55443, Verenigde ANDOUILLE, Frankrijk (FR) A61B 17/80 Staten van Amerika (US) (47) 24.02.2010 WILLARD, Steven te (11) EP1555943 MINNEAPOLIS, MN 55412, (51) A47K 3/00 (21) EP03807887.9 Verenigde Staten van Amerika A47K 17/02 (22) 08.10.2003 (US) (11) EP1600087 (31) 0212534 (47) 03.03.2010 (21) EP05007481.4 (32) 09.10.2002 (51) A61F 2/06 (22) 06.04.2005 (33) Frankrijk (11) EP1063940 (31) 102004021986 (54) Automatisch blokkerend (21) EP99912766.5 (32) 04.05.2004 osteosynthesemiddel. (22) 16.03.1999 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Biotech International (SARL) te (31) 39776 (54) Handgreep voor gebruik in, onder 13300 SALON DE PROVENCE, (32) 16.03.1998 andere, de sanitaire ruimtes. Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Roth, Eckart te 72213 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag ALTENSTEIG, BONDSREPUBLIEK (54) BILUMINAL ENDOVASCULAR (72) Impellizzeri, Frédéric te 13300 GRAFT SYSTEM. DUITSLAND (DE) SALON DE PROVENCE, Frankrijk (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (FR) (73) Teramed Incorporated te ST. PAUL, MN 55108, Verenigde (72) Roth, Eckart te 72213 (47) 24.02.2010 Staten van Amerika (US) ALTENSTEIG, BONDSREPUBLIEK (51) A61F 2/01 DUITSLAND (DE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1670536 (47) 24.02.2010 (72) KUGLER, Chad, J. te ANDOVER, Nummer 15/10 113 2 juni 2010

MN 55304, Verenigde Staten van (US) (32) 27.05.1999 Amerika (US) (47) 24.02.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DRONTLE, John, R. te MONTICELLO, MN 55362, (51) C07D 401/14 (54) PREPARATIONS WITH POVIDON Verenigde Staten van Amerika A61K 9/107 IODINE FOR WOUND TREATMENT. (US) A61K 31/00 (73) EURO-CELTIQUE S.A. te 1653 KEITH, Peter, T. te ST. PAUL, MN (11) EP2046292 LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) 55108, Verenigde Staten van (21) EP07810647.3 (74) Drs. Quintelier te Diegem Amerika (US) RESSEMANN, Thomas, V. te ST. (22) 20.07.2007 (72) FLEISCHER, Wolfgang te D-55218 CLOUD, MINNESOTA 56301, (31) 832715 P INGELHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 21.07.2006 (US) REIMER, Karen te D-65582 OLSON, Matthew, J. te MAPLE (33) Verenigde Staten van Amerika HAMBACH, BONDSREPUBLIEK GROVE, MINNESOTA 55369, (54) FORMULATIONS FOR DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika BENZIMIDAZOLYL PYRIDYL (47) 24.02.2010 (US) ETHERS. (51) A61P 25/04 HEILAND, Thomas, K. te (73) Novartis AG te 4056 BASEL, A61K 9/14 BROOKLYN PARK, MN 55445, Zwitserland (CH) A61K 31/485 Verenigde Staten van Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1615615 (47) 03.03.2010 (72) HASHASH, Ahmad te EMERVILLE, (21) EP04759980.8 CA 94662-8097, Verenigde Staten (22) 19.04.2004 (51) A61F 13/15 van Amerika (US) (11) EP1779827 RITCHIE, Sean te EMERYVILLE, CA (31) 464323 P (21) EP05780219.1 94662-8097, Verenigde Staten (32) 21.04.2003 van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 12.08.2005 LIN, Kangwen te EMERYVILLE, CA (31) 2004237235 94662-8097, Verenigde Staten (54) TAMPER-RESISTANT PRODUCTS FOR OPIOID DELIVERY. (32) 17.08.2004 van Amerika (US) SHEN, Peng te EMERYVILLE, CA (73) EURO-CELTIQUE S.A. te 1653 (33) Japan 94662-8097, Verenigde Staten LUXEMBOURG, Luxemburg (LU) (54) DISPOSABLE PANTS. van Amerika (US) (74) Drs. Quintelier te Diegem (73) Livedo Corporation te OKHAMAFE, Augustus te EMERYVILLE, CA 94662-8097, (72) OSHLACK, Benjamin te BOCA SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME 799- RATON, FLORIDA 33432, 0122, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag GULLAPALLI, Rampurna te (US) (72) FUJIOKA, M., Tokushima EMERYVILLE, CA 94662-8097, VAN BUSKIRK, Glenn te BASKING Sadamitsu Plant Livedo Corp te Verenigde Staten van Amerika RIDGE, NJ 07920, Verenigde MIMA-GUN, TOKUSHIMA 779- (US) Staten van Amerika (US) 4104, Japan (JP) CHASIN, Mark te MONROE, NEW (47) 03.03.2010 JERSEY 08831, Verenigde Staten (47) 03.03.2010 (51) G01N 33/569 van Amerika (US) (51) A61Q 15/00 C07K 14/705 HUANG, Hua-Pin te ENGLEWOOD A61K 8/25 A61K 9/127 CLIFFS, NJ 07632, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1737422 A61K 47/48 VASHI, Vijay te RIDGEFIELD, CT (11) EP1123086 (21) EP05744657.7 06877, Verenigde Staten van (22) 22.04.2005 (21) EP99955116.1 Amerika (US) (31) 102004020646 (22) 19.10.1999 (47) 24.02.2010 (32) 22.04.2004 (31) 105018 P (51) A61P 43/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 20.10.1998 A61P 35/00 (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/465 (54) PERSPIRATION-ABSORBENT A61K 31/37 COSMETIC PRODUCT AND (54) ARTIFICIAL ANTIGEN-SPECIFIC A61K 31/137 METHOD FOR THE PRODUCTION CELLS AND RELATED METHODS. (11) EP1033979 THEREOF. (73) Androclus Technologies S.r.l. in (73) Coty B.V. te 2031 CC HAARLEM liquidazione te 20123 MILANO, (21) EP98956735.9 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Italië (IT) (22) 01.12.1998 (72) HWANG, Donna Hui-Ing te (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (31) 67020 P LEONIA, NEW YORK 07605, (72) Albani, Salvatore te ENCINITAS, 67021 P Verenigde Staten van Amerika CA 92024, Verenigde Staten van 84847 P (US) Amerika (US) 107392 P MACCHIO, Ralph te SPARTA, NEW (47) 03.03.2010 (32) 01.12.1997 YORK 07971, Verenigde Staten 01.12.1997 van Amerika (US) (51) A61K 9/127 08.05.1998 CERNASOV, Domnica te A61K 33/18 06.11.1998 A61K 31/79 RINGWOOD, NEW YORK 07456, (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (11) EP1180017 Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP00936803.6 Verenigde Staten van Amerika BARONE, Salvatore te STATEN Verenigde Staten van Amerika ISLAND, NEW YORK 10314, (22) 25.05.2000 Verenigde Staten van Amerika (31) 19924312 (54) COMBINATION OF CYP2A6 Nummer 15/10 114 2 juni 2010

ENZYME INHIBITORS AND FU, Xiaoli te VISTA, CALIFORNIA (47) 24.02.2010 NICOTINE AND THEIR 92081, Verenigde Staten van (51) F16L 29/00 THERAPEUTIC USE. Amerika (US) A61M 39/22 (73) Nicogen Inc. te TORONTO ON YU, Lei te CARLSBAD, A61M 39/00 M5V 2T3, Canada (CA) CALIFORNIA 92008, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1964589 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 21.04.2010 (21) EP08075477.3 (72) SELLERS, Edward, M. te (22) 14.10.2003 TORONTO, ONTARIO M6S 1B2, (51) A61M 1/00 Canada (CA) (11) EP1144023 (31) 277432 TYNDALE, Rachel, F. te TORONTO, (21) EP99967620.8 (32) 22.10.2002 ONTARIO M5S 2L7, Canada (CA) (22) 27.12.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 09.08.2006 (31) 226482 (54) Port for establishing fluid (51) C12N 9/12 connection between a prefilled C12N 5/0783 (32) 07.01.1999 solution container and an A61P 35/00 (33) Verenigde Staten van Amerika administration set. A61K 39/39 (54) MULTI-DOSE INFUSION PUMP. (73) Baxter International Inc. te A61K 38/45 (73) Curlin Medical Inc. te EAST DEERFIELD, IL 60015, Verenigde (11) EP1362597 AURORA, NEW YORK 14052, Staten van Amerika (US) (21) EP03075681.1 Verenigde Staten van Amerika Baxter Healthcare S.A. te 8152 (US) GLATTPARK (OPFIKON), (22) 30.06.1999 Zwitserland (CH) (74) Drs. Jilderda te Utrecht (31) 983141 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (32) 08.07.1998 (72) SKINKLE, David, W. te DENVER, CO 80209, Verenigde Staten van (72) Peluso, Francesco te 3001 (33) Noorwegen Amerika (US) EVERLEE, België (BE) Balteau, Patrick te 5350 (54) Antigenic peptides derived from (47) 24.02.2010 telomerase. EVELETTE, België (BE) (51) A61M 1/34 Henaut, Eric te 7181 (73) GemVax AS te 0379 OSLO, A61J 1/00 ARQUENNES, België (BE) Noorwegen (NO) (11) EP1300168 Mandard, Barbara te 1080 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG MOLENBEEK, België (BE) (21) EP01947947.6 (72) Moller, Mona te 3925 Hartman, Jean-Pierre te 1640 PORSGRUNN, Noorwegen (NO) (22) 10.07.2001 RHODE SAINT GENESE, België Eriksen, Jon Amund te 3916 (31) 2000208738 (BE) PORSGRUNN, Noorwegen (NO) 2000209811 Houwaert, Vincent te 7542 MONT Gaudernack, Gustav te 0310 SAINT-AUBERT, België (BE) (32) 10.07.2000 Cantoni, Giorgio te 23030 OSLO, Noorwegen (NO) 11.07.2000 Gjertsen, Marianne Klemp te VALDISOTTO (SO), Italië (IT) 0310 OSLO, Noorwegen (NO) (33) Japan Sforacchi, Silvano te 23034 Saeterdal, Ingvil te 0310 OSLO, Japan GROSSOTTO (SO), Italië (IT) Noorwegen (NO) (54) BLOOD PROCESSING FILTER. (47) 07.04.2010 Saeboe-Larsen, Stein te 0310 (73) Asahi Kasei Medical Co., Ltd. te (51) B01D 71/68 OSLO, Noorwegen (NO) TOKYO 101-8482, Japan (JP) B01D 69/08 (47) 24.02.2010 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag B01D 69/02 B01D 67/00 (51) C12N 15/87 (72) OKA, Shin-ichiroh te OITA-SHI, C08L 59/02 OITA 870-0163, Japan (JP) (11) EP1875957 C08L 59/00 MATSUURA, Yoshimasa te OITA- (21) EP06116786.2 C08G 4/00 SHI, OITA 870-0303, Japan (JP) (22) 07.07.2006 C08G 2/00 YOKOMIZO, Tomohisa te OITA-SHI, A61K 48/00 OITA 870-0241, Japan (JP) (54) Plasma separation membrane. (11) EP1667732 (47) 10.03.2010 (73) Gambro Lundia AB te 220 10 LUND, Zweden (SE) (21) EP04788783.1 (51) A61M 25/00 (22) 16.09.2004 A61M 1/28 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 507161 P (11) EP1641511 (72) KRAUSE, Bernd te 72414 RANGENDINGEN, (32) 29.09.2003 (21) EP04776849.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 21.06.2004 (DE) (54) BIODEGRADABLE POLYACETALS (31) 602897 HORNUNG, Markus te 72147 NEHREN, BONDSREPUBLIEK FOR IN VIVO POLYNUCLEOTIDE (32) 24.06.2003 DELIVERY. DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika GÖHL, Hermann te 72406 (73) NITTO DENKO CORPORATION te (54) CATHETER WITH OCCLUSION BISINGEN, BONDSREPUBLIEK IBARAKI OSAKA 567-8680, Japan DUITSLAND (DE) (JP) RESISTANT TIP. (47) 03.03.2010 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) Covidien AG te 8212 NEUHAUSEN AM RHEINFALL, Zwitserland (CH) (51) C08L 9/00 (72) VAN, Sang te SAN DIEGO, C08F 8/48 CALIFORNIA 92111, Verenigde (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag C08C 19/10 Staten van Amerika (US) (72) HAGGSTROM, Kurt te NO. B01J 20/26 ZHOU, Jiadong te SAN DIEGO, QUINCY, MA 02171, Verenigde A23L 3/3436 CALIFORNIA 92127, Verenigde Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (11) EP1704917 Nummer 15/10 115 2 juni 2010

(21) EP04819792.5 (22) 29.01.1996 (32) 02.09.2005 (22) 26.11.2004 (31) 394834 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 2003406464 487277 (54) METHOD FOR LUBRICATING AND 2004015196 (32) 27.02.1995 COOLING ROLLERS AND METAL (32) 04.12.2003 07.06.1995 STRIPS ON ROLLING IN 23.01.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika PARTICULAR ON COLD ROLLING OF METAL STRIPS. (33) Japan Verenigde Staten van Amerika Japan (54) Magnetic separation method. (73) SMS Siemag AG te 40237 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (54) OXYGEN ABSORBER. (73) Miltenyi Biotec GmbH te 51429 DUITSLAND (DE) BERGISCH GLADBACH, (73) Zeon Corporation te TOKYO 100- (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 8246, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) PAWELSKI, Hartmut te 40883 (74) Drs. Quintelier te Diegem (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag RATINGEN, BONDSREPUBLIEK (72) KITAHARA, Shizuo c/o ZEON DUITSLAND (DE) CORPORATION te TOKYO 100- (72) Miltenyi, Stephan te 51429 WEINGARTEN, Ludwig te 40237 8246, Japan (JP) BERGISCH GLADBACH, DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK TERADA, Kazuyo c/o ZEON BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) CORPORATION te TOKYO 100- (DE) GIESELER, Friedhelm te 57258 8246, Japan (JP) (47) 03.03.2010 FREUDENBERG, (47) 17.03.2010 (51) B07C 3/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B01J 21/06 (11) EP1866105 JOLLET, Peter te 40477 (11) EP1711259 (21) EP05824063.1 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (21) EP05726472.3 (22) 01.12.2005 DUITSLAND (DE) RICHTER, Hans-Peter te 57520 (22) 21.01.2005 (31) 0550775 FRIEDEWALD, BONDSREPUBLIEK (31) 773941 (32) 24.03.2005 DUITSLAND (DE) (32) 06.02.2004 (33) Frankrijk (47) 24.02.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A method of processing postal (51) B21D 5/02 (54) Nanogestructureerde deeltjes items including management of B21D 37/14 met hoge thermische stabiliteit. digital fingerprints of the items. (11) EP1160024 (73) Millennium Inorganic Chemicals, (73) Solystic te 94257 GENTILLY (21) EP00900374.0 CEDEX, Frankrijk (FR) Inc. te HUNT VALLEY, MD 21030, (22) 13.01.2000 Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 691499 (US) (72) DESPREZ, Olivier te F-78000 (72) FU, Guoyi te ELLICOTT CITY, MD VERSAILLES, Frankrijk (FR) (32) 13.01.1999 21042, Verenigde Staten van MIETTE, Emmanuel te F-95210 (33) Japan Amerika (US) SAINT GRATIEN, Frankrijk (FR) (54) BENDING PRESS SYSTEM. MONK, BillieJo te NEW CAILLON, Christophe te F-91220 PROVIDENCE, PA 17560, BRETIGNY SUR ORGE, Frankrijk (73) AMADA COMPANY, LIMITED te Verenigde Staten van Amerika (FR) KANAGAWA, 259-1196, Japan (JP) (US) (47) 24.02.2010 (72) AKAMI, Ichio te ATSUGI-SHI, LEHAUT, Corinne te F-75003 KANAGAWA 243-0038, Japan (JP) PARIS, Frankrijk (FR) (51) B63B 57/02 OGAWA, Takahiro te AIKOU-GUN, B08B 9/093 (47) 17.03.2010 KANAGAWA 243-0303, Japan (JP) (11) EP1635963 SATO, Masaaki te ISEHARA-SHI, (51) B66B 13/30 (21) EP04733717.5 KANAGAWA 259-1134, Japan (JP) B02C 18/00 UMEMOTO, Goujyu te ISEHARA- B02C 13/286 (22) 18.05.2004 SHI, KANAGAWA 259-1145, Japan B02C 13/28 (31) 0301490 (JP) B02C 13/09 (32) 22.05.2003 KONDO, Toshiyuki te ATSUGI-SHI, (11) EP1625889 KANAGAWA 243-0032, Japan (JP) (33) Zweden (21) EP04018904.5 (47) 17.03.2010 (54) DEVICE FOR INTERIOR FLUSHING (22) 10.08.2004 OF CONTAINERS. (51) B23K 9/16 B23K 35/38 (54) Device and method for (73) Scanjet Marine AB te 275 21 comminution and use thereof. SJÖBO, Zweden (SE) (11) EP0958098 (73) Balemaster Europe B.V. te 6361 (74) Mr. Koomen c.s. te Alkmaar (21) EP97951565.7 HD NUTH (72) Jinbäck, Lars te PANGBOURNE, (22) 05.12.1997 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BERKSHIRE RG 8 7BJ, GROOT (54) Multi-purpose, multi-transfer, (72) Habets, Jan te 6361 EG NUTH BRITTANNIË (GB) multi-position shielding gas for Lenssen, Hubert te 6361 AC (47) 24.02.2010 arc welding. NUTH (51) B21B 37/44 (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, (47) 03.03.2010 B21B 37/32 INC. te ALLENTOWN, PA 18195- 1501, Verenigde Staten van (51) G01N 33/543 (11) EP1924369 B03C 1/025 Amerika (US) B03C 1/00 (21) EP06791668.4 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1308211 (22) 25.08.2006 (72) DEMERS, Claude, Raymond te (21) EP03001933.5 (31) 102005042020 VILLE LEMOYNE, QUEBEC J4R Nummer 15/10 116 2 juni 2010

2K2, Canada (CA) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) Kureha Corporation te TOKYO LeHOUILLIER, Guy te (72) Hsu, Oscar K. te CHELMSFORD, 103-8552, Japan (JP) DRUMMONDVILLE, QUEBEC J2B MASSACHUSETTS 01824, (72) Ibe, Seiichi, c/o Packaging 8C4, Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika Materials Res. Lab. te OMITAMI- (47) 25.02.2004 (US) CITY IBARAKI 311-3436, Japan (JP) (51) B27M 3/00 Vangsness, Jean K. te STOW, Ishii, Hitoshi, c/o Packaging B23P 19/04 MASSACHUSETTS 01775, Materials Res. Lab. te OMITAMI- Verenigde Staten van Amerika CITY IBARAKI 311-3436, Japan (JP) (11) EP1785221 (US) (47) 07.04.2010 (21) EP06405475.2 Billings, Scott C. te KINGSTON, (51) B41J 2/175 (22) 10.11.2006 NEW HAMPSHIRE 03848, Verenigde Staten van Amerika (11) EP2095953 (31) 18182005 (US) (21) EP08003692.4 (32) 14.11.2005 Gilbride, David S. te LOWELL, (22) 28.02.2008 (33) Zwitserland MASSACHUSETTS 01852, Verenigde Staten van Amerika (54) Ink cartridges. (54) Device for aligning and/or fixing (US) of pallets and/or pallet parts to be (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha repaired. (47) 03.03.2010 te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN 467- 8561, Japan (JP) (73) Holliger Paletten Logistik AG te (51) F16C 29/02 5706 BONISWIL, Zwitserland (CH) B26D 3/20 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag B26D 3/18 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hattori, Shingo te MIZUHO-KU (11) EP2072196 NAGOYA-SHI AICHI 467-8562, (72) Holliger, Robert te 5706 Japan (JP) BONISWIL, Zwitserland (CH) (21) EP08105724.2 (47) 03.03.2010 (47) 24.02.2010 (22) 03.11.2008 (31) 102007061169 (51) D06P 5/30 (51) B23Q 3/18 B41J 3/407 B23Q 3/06 (32) 17.12.2007 B41J 2/21 B23Q 16/02 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B23Q 16/00 (11) EP2043870 B23Q 1/00 (54) Slide rail guide for a cutting (21) EP07793825.6 machine. (11) EP2052808 (22) 18.07.2007 (73) Reifenhäuser, Uwe te 57632 (21) EP08405203.4 FLAMMERSFELD, (31) 1032217 (22) 26.08.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 20.07.2006 (31) 16422007 (DE) (33) Nederland (32) 22.10.2007 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (54) PRINTING METHOD AND INK JET (33) Zwitserland (72) Reifenhäuser, Uwe te 57632 PRINTING DEVICE. FLAMMERSFELD, (73) Stork Prints B.V. te Boxmeer (54) Tensioning device with a BONDSREPUBLIEK DUITSLAND tensioning nut for reversibly (DE) (72) DIEDEREN, Jacobus Henricus te fixing a workpiece carrier. 5431 JE CUIJK (47) 17.03.2010 (73) Erowa AG te 5734 REINACH, PETERS, Theodorus, Henricus, Zwitserland (CH) (51) F16H 53/04 Gerardus, Maria te 5467 NL B26D 7/06 VEGHEL (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (11) EP1862274 (47) 10.03.2010 (72) Sandmeier, Bruno te 5703 BIRRWIL, Zwitserland (CH) (21) EP06405246.7 (51) B41M 5/00 (47) 10.03.2010 (22) 01.06.2006 (11) EP1493591 (51) H01L 21/306 (54) Inrichting voor het verwerken van (21) EP04001605.7 B24D 13/14 drukproducten. (22) 26.01.2004 B24D 13/12 (73) Müller Martini Holding AG te 6052 (31) 613497 B24B 37/04 HERGISWIL, Zwitserland (CH) (32) 02.07.2003 (11) EP1046466 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP00850065.4 (72) Gubler, Daniel te 4805 BRITTNAU, (54) Inkjet recording materials (22) 12.04.2000 Zwitserland (CH) Egli, Rudolf te 4617 GUNZGEN, containing siloxane copolymer (31) 129048 P Zwitserland (CH) surfactants. 545982 (47) 24.02.2010 (73) HEWLETT-PACKARD (32) 13.04.1999 DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te 10.04.2000 (51) B32B 27/08 HOUSTON, TX 77070, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1892092 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06076772.0 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (54) Polishing pads useful in chemical (22) 25.09.2006 (72) Chen, Tienteh te SAN DIEGO CA mechanical polishing of (31) 2006227834 92127, Verenigde Staten van substrates in the presence of a Amerika (US) (32) 24.08.2006 slurry containing abrasive (47) 03.03.2010 particles. (33) Japan (51) B60G 7/02 (73) innoPad, Inc. te PEABODY, (54) Heat-shrinkable multilayer casing B60G 3/14 MASSACHUSETTS, Verenigde film and process for production B60G 17/04 Staten van Amerika (US) thereof. (11) EP1574367 Nummer 15/10 117 2 juni 2010

(21) EP05076359.8 (11) EP1532045 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 10.06.2005 (21) EP03701171.5 (72) BALLESTRAZZI, Aris te 41056, (31) RE20040078 (22) 13.01.2003 SAVIGNANO SUL PANARO (MODENA), Italië (IT) (32) 02.07.2004 (31) 2002030383 TASSI, Lamberto te 41056, (33) Italië (32) 30.05.2002 SAVIGNANO SUL PANARO (54) Axle group for the preparation for (33) Zuid-Korea (MODENA), Italië (IT) use of trailers in general. (54) APPARATUS FOR AUTOMATICALLY (47) 31.03.2010 (73) D.B.D. S.p.A. te I-46020 LOCKING SHIP CONTAINERS. (51) B65C 9/26 TORRICELLA-MOTTEGGIANA (73) Parkland Co., Ltd. te BUSAN 609- B65C 1/02 (PROV. OF MANTOVA), Italië (IT) 722, Zuid-Korea (KR) A61J 3/00 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1816077 (72) Delcomune, Walter, c/o D.B.D. (72) PARK, Se-Jong te JUNG-GU, 681- (21) EP05800368.2 S.p.A. te 46020 TORRICELLA - 270 ULSAN, Zuid-Korea (KR) (22) 01.11.2005 MOTTEGGIANA (MANTOVA), Italië (IT) (47) 10.03.2010 (31) 2004323148 Volta, Ernesto, c/o D.B.D. S.p.A. te (51) B63H 25/38 2005035521 46020 TORRICELLA - (11) EP2060485 (32) 08.11.2004 MOTTEGGIANA (MANTOVA), Italië 14.02.2005 (21) EP08018924.4 (IT) (33) Japan Vincenzi, Michele, c/o D.B.D. (22) 30.10.2008 Japan S.p.A. te 46020 TORRICELLA - (31) 202007015941 U MOTTEGGIANA (MANTOVA), Italië (54) INSTALLATION/REMOVAL DEVICE 07024061 AND DISPLAY CHANGE DEVICE. (IT) 202008010759 U (47) 24.02.2010 202008012125 U (73) Yuyama Mfg. Co., Ltd. te 202008013604 U TOYONAKA-SHI, OSAKA 561-0841, (51) B62D 53/08 Japan (JP) (11) EP1963167 (32) 13.11.2007 12.12.2007 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP06830677.8 13.08.2008 (72) YUYAMA, Hiroyuki, YUYAMA MFG. (22) 18.12.2006 11.09.2008 CO., LTD., te OSAKA 5610841, (31) 102005060124 14.10.2008 Japan (JP) KOIKE, Naoki, YUYAMA MFG. CO., (32) 16.12.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Europees Octrooi Bureau LTD., te OSAKA 5610841, Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (JP) (54) Slider comprising a hydraulic BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KUNIMOTO, Tatsuaki, YUYAMA cylinder. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MFG. CO., LTD., te OSAKA 5610841, Japan (JP) (73) JOST-Werke GmbH te 63263 NEU- (54) Rudder assembly for ships with FUJISHIMA, Nobuyuki, YUYAMA ISENBURG, BONDSREPUBLIEK high speeds with a cavitation MFG. CO., LTD., te OSAKA DUITSLAND (DE) reducing, twisted, in particular 5610841, Japan (JP) floating rudder. (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (47) 03.03.2010 (72) ALGÜERA, José Manuel te 63739 (73) becker marine systems GmbH & (51) B65D 5/38 ASCHAFFENBURG, Co. KG te 21079 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1827992 (DE) (DE) (21) EP05819036.4 RICHTER, Martin te 60389 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 20.12.2005 FRANKFURT AM MAIN, (72) Lehmann, Dirk te 21423 WINSEN, (31) 0403099 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (32) 21.12.2004 (47) 31.03.2010 Kluge, Mathias te 22299 (33) Zweden (51) B63B 39/06 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (54) PACKAGE COMPRISING A SLEEVE B63B 1/08 DUITSLAND (DE) AND INSERT AND A BLANK FOR B63B 1/06 Kuhlmann, Henning te 22559 FORMING SAID PACKAGE. B63B 1/04 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) STORA ENSO AB te 791 80 (11) EP2038167 FALUN, Zweden (SE) (47) 24.02.2010 (21) EP07786969.1 (74) Drs. Quintelier te Diegem (51) B65H 19/18 (22) 30.06.2007 B65B 41/12 (72) ROSENTRETER, Antje te S-654 34 (31) 06116487 KARLSTAD, Zweden (SE) (11) EP1602585 DEHLIN, Marcus te S-652 30 (32) 30.06.2006 (21) EP05103300.9 KARLSTAD, Zweden (SE) (33) Europees Octrooi Bureau (22) 22.04.2005 SANDBERG, Lars te S-663 41 HAMMARÖ, Zweden (SE) (54) Ship. (31) MI20040832 (47) 24.02.2010 (73) Technische Universiteit Delft te (32) 27.04.2004 2628 CN DELFT (51) B65D 75/58 (33) Italië (74) Ir. Uittenbogaart te Overveen B65B 61/18 (54) Automatic reel unwinding B29C 65/02 (72) KEUNING, Jan Alexander te NL- apparatus for packaging B29C 65/00 4797 BA WILLEMSTAD machines. (11) EP1701892 (47) 03.03.2010 (73) SITMA S.p.A. te (21) EP04808835.5 (51) B63B 25/24 SPILAMBERTO,MODENA, Italië (IT) Nummer 15/10 118 2 juni 2010

(22) 28.12.2004 DE CAZA, CA 92679, Verenigde (31) 0307868 (31) 1025183 Staten van Amerika (US) (32) 30.06.2003 (32) 07.01.2004 (47) 07.04.2010 (33) Frankrijk (33) Nederland (51) B65G 23/06 (54) LIFT. (54) PLASTIC MEDIUM FEED-THROUGH (11) EP1591384 (73) Bourgeois, Alain te DUNGARVAN, PART, MOULD AND METHOD OF (21) EP05252139.0 CO. WATERFORD, Ierland (IE) SEALING THE PART TO A BAG. (22) 05.04.2005 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) IPN IP B.V. te 3992 DC HOUTEN (31) 709328 (72) Bourgeois, Alain te DUNGARVAN, (72) LAST, Laurens te MC-98000 (32) 28.04.2004 CO. WATERFORD, Ierland (IE) MONACO, Monaco (MC) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 24.02.2010 (47) 12.05.2010 (54) Easy cleanable modular belt (51) C01B 15/029 (51) B65D 81/34 conveyor. C01B 15/013 B65D 51/16 (73) Laitram L.L.C. te HARAHAN, (11) EP1307399 (11) EP1633655 LOUISIANA, Verenigde Staten van (21) EP01969572.5 (21) EP04734448.6 Amerika (US) (22) 03.08.2001 (22) 21.05.2004 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) MI20001881 (31) 0301571 (72) Guernsey, Kevin W. te KENNER, (32) 11.08.2000 (32) 30.05.2003 LOUISIANA 70065, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Italië (33) Zweden Verdigets, Christopher J. te (54) PROCESS FOR THE PRODUCTION (54) VALVE. COVINGTON, LOUISIANA 70433, OF HYDROGEN PEROXIDE. (73) Micvac AB te 431 37 MÖLNDAL, Verenigde Staten van Amerika (73) Polimeri Europa S.p.A. te 20097 Zweden (SE) (US) SAN DONATO MILANESE (MI), (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 17.03.2010 Italië (IT) ENI S.p.A. te 00144 ROMA, Italië (51) B65G 47/84 (72) GUSTAVSSON, Martin te 08005 (IT) BARCELONA, Spanje (ES) (11) EP1371584 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (47) 10.03.2010 (21) EP03076749.5 (72) PAPARATTO, Giuseppe te I-20092 (51) B65D 83/08 (22) 06.06.2003 CINISELLO BALSAMO-MILAN, Italië A47K 10/42 (31) 1020825 (IT) (11) EP1640291 (32) 11.06.2002 RIVETTI, Franco te I-20139 MILAN, (21) EP05108544.7 Italië (IT) (33) Nederland ANDRIGO, Pietro te I-28100 (22) 16.09.2005 (54) Conveyor system with push shoes NOVARA, Italië (IT) (31) 2004275173 movable alongside the supports. DE ALBERTI, Giordano te I-21010 2005259914 (73) VANDERLANDE INDUSTRIES BESNATE-VARESE, Italië (IT) (32) 22.09.2004 NEDERLAND B.V. te 5466 RB ROMANO, Ugo te I-20059 07.09.2005 VEGHEL VIMERCATE, Italië (IT) (33) Japan (72) Van der Goor, Jacobus Marie te (47) 24.02.2010 Japan 5674 SH NUENEN (51) C09C 3/04 (54) Container for dispensation of wet (47) 03.03.2010 C09C 1/30 tissues. C08K 3/36 (51) B65H 29/68 C01B 33/12 (73) UNI-CHARM CORPORATION te B65H 29/12 EHIME-KEN, Japan (JP) (11) EP1976798 (11) EP1593632 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP07700249.1 (21) EP05008768.3 (72) Bando, Takeshi Uni-Charm Corp. (22) 04.01.2007 (22) 21.04.2005 Technical Center te MITOYO-GUN, (31) 06100825 (31) 2004136132 KAGAWA, Japan (JP) (32) 25.01.2006 (32) 30.04.2004 (47) 24.03.2010 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Japan (51) B65G 21/20 (54) PYROGENICALLY PREPARED (11) EP1345824 (54) Conveyor apparatus. SILICON DIOXIDE COMPACTED TO (21) EP01991049.6 (73) Komori Corporation te TOKYO, GIVE CRUSTS. Japan (JP) (22) 02.11.2001 (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 (72) Ishikawa, Akira te NODA-SHI, ESSEN, BONDSREPUBLIEK (31) 706460 CHIBA, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (32) 03.11.2000 Fujiwara, Kenji te NODA-SHI, (72) HOFMANN, Ralph te 74722 (33) Verenigde Staten van Amerika CHIBA, Japan (JP) BUCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) BENDABLE ROLLING CONVEYOR (47) 17.03.2010 DUITSLAND (DE) STEIN, Günter te 61130 GUIDE. (51) B66F 7/08 NIDDERAU 4, BONDSREPUBLIEK B66B 9/08 (73) Solus Industrial Innovations, LLC DUITSLAND (DE) B66B 9/02 te RANCHO SANTA MARGARITA, SCHAFFER, Roland te 63589 CA 92688-2019, Verenigde Staten (11) EP1644280 LINSENGERICHT, van Amerika (US) (21) EP04767526.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (DE) (22) 30.06.2004 (72) LEDINGHAM, Stuart, J. te COTO FRIEHMELT, Rainer te 50935 Nummer 15/10 119 2 juni 2010

KÖLN, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) (51) C07D 307/88 DUITSLAND (DE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1768969 SCHACHTELY, Uwe te 63796 KAHL AM MAIN, BONDSREPUBLIEK (72) HART, Terance, William te (21) EP05773805.6 DUITSLAND (DE) LONDON WC1E 6BN, GROOT (22) 20.07.2005 BRITTANNIË (GB) (47) 10.03.2010 RITCHIE, Timothy, John te (31) 631849 P 589909 P (51) C07C 31/20 LONDON WS1E 6BN, GROOT C07C 29/80 BRITTANNIË (GB) (32) 29.11.2004 20.07.2004 (11) EP2035359 (47) 03.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07730101.8 (51) C07D 417/14 Verenigde Staten van Amerika (22) 12.06.2007 C07D 417/04 C07D 409/14 (54) CRYSTALLINE MYCOPHENOLATE (31) 06253031 C07D 409/10 SODIUM. (32) 13.06.2006 C07D 407/10 (73) Teva Gyógyszergyár Zártköruen (33) Europees Octrooi Bureau C07D 405/04 Muködo Részvenytarsaság te C07D 403/04 4042 DEBRECEN, Hongarije (HU) (54) GLYCOL SEPARATION AND C07D 401/06 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG PURIFICATION. C07D 207/22 (73) Shell Internationale Research A61P 25/00 (72) MOLNAR, Sandor te H-4031 Maatschappij B.V. te 2596 HR THE A61K 31/44 DEBRECEN, Hongarije (HU) SZABO, Csaba te H-4031 HAGUE (11) EP1753719 DEBRECEN, Hongarije (HU) (72) BASTINGS, Roel Guillaume (21) EP05749343.9 Hubertus Leonardus te 1031 CM TAMAS, Tivadar te H-4034 AMSTERDAM (22) 27.05.2005 DEBRECEN, Hongarije (HU) HAJKO, Janos te 4028 DEBRECEN, WESTERINK, Anton Pieter te 1031 (31) 0412019 CM AMSTERDAM Hongarije (HU) (32) 28.05.2004 KOVACSNE-MEZEI; Adrienne te (47) 24.02.2010 (33) GROOT BRITTANNIË 4032 DEBRECEN, Hongarije (HU) (51) C07C 249/04 (54) SUBSTITUTED PYRROLIDINE-2- ARONHIME, Judith te 76217 REHOVOT, Israël (IL) (11) EP1433777 ONES. (47) 17.03.2010 (21) EP03025637.4 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (22) 06.11.2003 Zwitserland (CH) (51) C07D 451/02 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A61P 35/00 (31) 10260717 A61K 31/46 (32) 23.12.2002 (72) MÜLLER, Werner te CH-3073 GÜMLIGEN, Zwitserland (CH) (11) EP2074120 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NOZULAK, Joachim te 79423 (21) EP08832769.7 (54) Werkwijze voor de bereiding van HEITERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 27.10.2008 oximen. DUITSLAND (DE) (31) 687 P (73) Evonik Degussa GmbH te 45128 ROY, Bernard, Lucien te CH-1700 ESSEN, BONDSREPUBLIEK FRIBOURG, Zwitserland (CH) (32) 25.10.2007 DUITSLAND (DE) FEUERBACH, Dominik te 79379 (33) Verenigde Staten van Amerika MÜLLHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) Leininger, Stefan, Dr. te 63452 DUITSLAND (DE) (54) Tropaanverbindingen. HANAU, BONDSREPUBLIEK (47) 03.03.2010 (73) Exelixis, Inc. te SOUTH SAN DUITSLAND (DE) FRANCISCO, CA 94083-0511, Herwig, Jürgen, Dr. te 46569 (51) C07D 237/16 Verenigde Staten van Amerika HÜNXE, BONDSREPUBLIEK C07C 251/76 (US) DUITSLAND (DE) A01N 43/58 (74) ir. Zeeuw te GLASGOW Roos, Martin, Dr. te 45721 (11) EP1996557 HALTERN, BONDSREPUBLIEK (72) RICE, Kenneth D. te SAN RAFAEL, DUITSLAND (DE) (21) EP07739022.7 CA 94903, Verenigde Staten van Oenbrink, Georg, Dr. te 48249 (22) 13.03.2007 Amerika (US) AAY, Naing te SAN MATEO, CA DÜLMEN, BONDSREPUBLIEK (31) 2006074190 94401, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) 2006289735 (47) 10.03.2010 Amerika (US) (32) 17.03.2006 ARCALAS, Arlyn te SOUTH SAN (51) C07D 257/04 25.10.2006 FRANCISCO, CA 94080, Verenigde C07D 239/26 (33) Japan Staten van Amerika (US) C07D 213/55 Japan BAIK, Tae-Gon te FORSTER CITY, C07C 311/19 CA 94404, Verenigde Staten van A61P 29/00 (54) PYRIDAZINONE COMPOUND AND USE THEREOF AS HERBICIDES. Amerika (US) A61K 31/18 BLAZEY, Charles M. te SAN (11) EP1389183 (73) Sumitomo Chemical Company, FRANCISCO, CA 94031, Verenigde Limited te TOKYO 104-8260, Staten van Amerika (US) (21) EP02742997.6 Japan (JP) BOWLES, Owen Joseph te (22) 13.05.2002 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag PACIFICA, CA 94044, Verenigde (31) 290827 P (72) KIJI, Toshiyuki te NISHINOMIYA- Staten van Amerika (US) BUHR, Chris A. te REDWOOD (32) 14.05.2001 SHI, HYOGO 663-8247, Japan (JP) CITY, CA 94061, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika FUSAKA, Takafumi te KOBE-SHI, HYOGO 658-0072, Japan (JP) van Amerika (US) (54) SULFONAMIDE DERIVATIVES. BUSSENIUS, Joerg te FOSTER (47) 03.03.2010 CITY, CA 94404, Verenigde Staten (73) Novartis AG te 4056 BASEL, van Amerika (US) Nummer 15/10 120 2 juni 2010

COSTANZO, Simona te LOS KATELIJNE-WAVER, België (BE) (33) Europees Octrooi Bureau ANGELES, CA 94022, Verenigde RABOISSON, Pierre Jean-Marie (54) Vermindering van Staten van Amerika (US) Bernard te B-1933 STERREBEEK, elektrostatische lading in een CURTIS, Jeffry Kimo te SAN België (BE) polymerisatiewerkwijze. ANSELMO, CA 94960, Verenigde (47) 03.03.2010 Staten van Amerika (US) (73) TOTAL PETROCHEMICALS DEFINA, Steven Charles te (51) C07H 19/073 RESEARCH FELUY te 7181 BURLINGAME, CA 94010, C07H 13/08 SENEFFE (FELUY), België (BE) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1853616 (72) BODART, Philippe te 4480 (US) (21) EP05794951.3 CLERMONT SOUS HUY, België DUBENKO, Larisa te SAN (BE) FRANCISCO, CA 94121, Verenigde (22) 23.09.2005 DEBRAS, Guy te 6210 FRASNES- Staten van Amerika (US) (31) DE04722005 LES-GOSSELIES, België (BE) KENNEDY, Abigail R. te OAKLAND, (32) 04.03.2005 DAMS, Mieke te 2440 GEEL, CA 94601, Verenigde Staten van België (BE) Amerika (US) (33) India BOUQUOYOUE, Yahya te 1410 KIM, Angie Inyoung te SAN (54) INTERMEDIATE AND PROCESS WATERLOO, België (BE) MATEO, CA 94404, Verenigde FOR PREPARING OF BETA- (47) 31.03.2010 Staten van Amerika (US) ANOMER ENRICHED 2'- LARA, Katherine te SAN MATEO, DEOXY,2',2'-DIFLUORO-D- (51) C08F 220/06 CA 94403, Verenigde Staten van RIBOFURANOSYL NUCLEOSIDES. C08F 2/44 C05D 9/00 Amerika (US) (73) Fresenius Kabi Oncology Limited MA, Sunghoon te FOSTER CITY, te NEW DEHLI 110 066, India (IN) (11) EP1879932 CA 94404, Verenigde Staten van (21) EP06724009.3 Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag MANALO, Jean-Claire Limun te (72) MAIKAP, Golak Chandra te (22) 04.04.2006 DALY CITY, CA 94015, Verenigde SAHIBABAD, GAZIABAD 201 010, (31) 102005021221 Staten van Amerika (US) India (IN) (32) 07.05.2005 PETO, Csaba J. te ALAMEDA, CA BHATT, Deependra te 94502, Verenigde Staten van SAHIBABAD, GAZIABAD 201 010, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) India (IN) (54) WATER-SWELLABLE HYBRID TSANG, Tsze H. te EL CERRITO, PANDA, Bijan Kumar te MATERIAL WITH INORGANIC CA 94530, Verenigde Staten van SAHIBABAD, GAZIABAD 201 010, ADDITIVES AND METHOD OF Amerika (US) India (IN) PRODUCING SAME. WANG, Longcheng te PALO ALTO, (47) 24.02.2010 (73) Geohumus International Research CA 94306, Verenigde Staten van (51) C07K 7/64 & Development GmbH te 60386 Amerika (US) FRANKFURT AM MAIN, ANAND, Neel Kumar te C07K 7/08 C07K 16/44 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BURLINGNAME, CA 94010, (DE) Verenigde Staten van Amerika C07K 16/28 (US) A61K 38/10 (74) Drs. Quintelier te Diegem (47) 03.03.2010 (11) EP1519945 (72) KUNSTMANN, Jürgen te 60386 (21) EP03743008.9 FRANKFURT AM MAIN, (51) C07D 471/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61P 31/14 (22) 27.02.2003 (DE) A61K 31/519 (31) 359995 P PEPPMÖLLER, Reinmar te 47802 (11) EP1888580 (32) 28.02.2002 KREFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP06763142.4 (33) Verenigde Staten van Amerika BENTLAGE, Wulf te 65812 BAD (22) 12.05.2006 (54) NOVEL CHEMOKINE BINDING SODEN, BONDSREPUBLIEK (31) 680405 P PEPTIDES CAPABLE OF DUITSLAND (DE) 05106214 MODULATING THE BIOLOGICAL ZINDEL, Oliver te 63303 06075855 ACTIVITY OF CHEMOKINES. DREIEICH, BONDSREPUBLIEK (32) 12.05.2005 (73) Biokine Therapeutics Ltd. te DUITSLAND (DE) 07.07.2005 70400 NES ZIONA, Israël (IL) (47) 24.02.2010 06.04.2006 (72) PELED, Amnon te 65211 TEL (51) C09K 8/514 (33) Verenigde Staten van Amerika AVIV, Israël (IL) C09K 8/508 Europees Octrooi Bureau EIZENBERG, Orly te 76308 C09K 8/42 Europees Octrooi Bureau REHOVOT, Israël (IL) C08F 283/04 (54) PYRIDO[2,3-D]PYRIMIDINES VAIZEL-OHAYON, Dalit te 47027 C04B 24/34 USEFUL AS HCV INHIBITORS, AND NES ZIONA, Israël (IL) C04B 24/28 METHODS FOR THE PREPARATION (47) 21.04.2010 (11) EP2052003 THEREOF. (51) C08F 4/76 (21) EP07788334.6 (73) Tibotec Pharmaceuticals te CO C08F 4/22 (22) 09.08.2007 CORK, Ierland (IE) C08F 2/00 (31) 102006038809 (72) SIMMEN, Kenneth Alan te B-3080 C08F 10/02 TERVUREN, België (BE) (11) EP2004705 (32) 18.08.2006 SURLERAUX, Dominique Louis (21) EP07728116.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nestor Ghislain te B-1440 (22) 13.04.2007 (54) WATER-SOLUBLE AND BRAINE-LE-CHÂTEAU, België (BE) BIODEGRADABLE COPOLYMERS LIN, Tse-I te B-2800 MECHELEN, (31) 06112662 ON A POLYAMIDE BASIS AND USE België (BE) (32) 13.04.2006 THEREOF. LENZ, Oliver te B-2860 SINT- Nummer 15/10 121 2 juni 2010

(73) BASF Construction Polymers 77450, Verenigde Staten van (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te GmbH te 83308 TROSTBERG, Amerika (US) CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PAWLIK, Robert, J. te DICKINSON, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) TX 77359, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Araki, Tadashi Silicone-Electronics (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Materials te HITOMI MATSUIDA- (72) MATZINGER, Martin te 83308 (47) 10.03.2010 MACHI ANNAKA-SHI GUNMA, TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK (51) C08G 63/78 Japan (JP) DUITSLAND (DE) C08G 63/08 Teshigawara, Mamoru Silicone- REICHENBACH-KLINKE, Roland te (11) EP1728811 Electronics Materials te HITOMI 83278 TRAUNSTEIN, MATSUIDA-MACHI ANNAKA-SHI BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP05076302.8 GUNMA, Japan (JP) (DE) (22) 03.06.2005 Kimura, Tsuneo Silicone- KEILHOFER, Gregor te 83342 (54) Branched biodegradable Electronics Materials te HITOMI TACHERTING, BONDSREPUBLIEK polymers, a macromonomer, MATSUIDA-MACHI ANNAKA-SHI DUITSLAND (DE) processes for the preparation of GUNMA, Japan (JP) PLANK, Johann te 83308 same, and their use. (47) 03.03.2010 TROSTBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) University of Twente te 7500 AE (51) C09D 11/00 SPINDLER, Christian te 67061 ENSCHEDE (11) EP1871847 LUDWIGSHAFEN, (72) Feijen, Jan te 7552 GD HENGELO (21) EP06737756.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Zhong, Zhiyuan te 7558 SZ (DE) HENGELO (22) 09.03.2006 (47) 17.03.2010 Dijkstra, Pieter Jelle te 7623 CP (31) 76199 BORNE (51) C09D 175/16 (32) 09.03.2005 C08J 3/24 (47) 24.02.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika C08G 18/81 (51) C08L 23/06 (54) DYE SETS FOR INK-JET INK C08G 18/67 B65D 41/00 IMAGING. B65B 51/00 (11) EP1541609 (73) HEWLETT-PACKARD (21) EP04028096.8 (11) EP1833908 DEVELOPMENT COMPANY, L.P. te (22) 26.11.2004 (21) EP05823629.0 HOUSTON, TEXAS, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 10357712 (22) 21.12.2005 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (32) 09.12.2003 (31) 04106829 (32) 22.12.2004 (72) DODGE, Tye te CORVALLIS, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OREGON 97330, Verenigde (54) Curing agent. (33) Europees Octrooi Bureau Staten van Amerika (US) (73) Bayer MaterialScience AG te (54) Doppen en afsluitingen. UHLIR-TSANG, Linda, C. te 51368 LEVERKUSEN, (73) TOTAL PETROCHEMICALS CORVALLIS, OREGON 97330, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RESEARCH FELUY te B-7181 Verenigde Staten van Amerika (DE) SENEFFE (FELUY), België (BE) (US) LAUW, Hiang, P. te CORVALLIS, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) STEPHENNE, Vincent te B-1330 OREGON 97330, Verenigde (72) Fischer, Wolfgang, Dr. te 40668 RIXENSART, België (BE) Staten van Amerika (US) MEERBUSCH, BONDSREPUBLIEK MAZIERS, Eric te B-7180 THORNBERRY, Matthew te DUITSLAND (DE) SENEFFE, België (BE) CORVALLIS, OREGON 97330, Mechtel, Markus, Dr. te 51467 MISERQUE, Olivier te B-1435 Verenigde Staten van Amerika BERGISCH GLADBACH, MONT-SAINT-GUIBERT, België (BE) (US) SLAWINSKI, Martine te B-9300 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 03.03.2010 (DE) AALST, België (BE) Weikard, Jan, Dr. te 51519 (47) 24.03.2010 (51) C09K 8/68 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK C09K 8/62 (51) C09J 183/14 DUITSLAND (DE) C09K 8/52 C09J 183/04 (47) 03.03.2010 C08L 83/14 (11) EP1913113 (51) C08G 59/02 C08L 83/04 (21) EP06762922.0 C08K 9/06 (22) 28.07.2006 (11) EP1590392 C08K 9/04 (21) EP04702243.9 C08K 5/5435 (31) MI20051559 (22) 14.01.2004 C08K 5/5419 (32) 10.08.2005 C08K 5/00 (33) Italië (31) 351903 C08K 13/06 (32) 27.01.2003 (54) PROCESS FOR THE REMOVAL OF (11) EP1816167 FILTERCAKES IN OIL WELLS. (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07001895.7 (73) ENI S.p.A. te 00144 ROMA, Italië (54) EPOXY RESIN CURING (22) 29.01.2007 (IT) COMPOSITIONS AND EPOXY (31) 2006024108 Polimeri Europa S.p.A. te 20097 RESIN COMPOSITIONS INCLUDING SAN DONATO MILANESE (MI), SAME. (32) 01.02.2006 Italië (IT) (73) Hexion Specialty Chemicals (33) Japan (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Research Belgium S.A. te 1348 (54) Magnesium alloy-bonding (72) D'ALOISIO, Rino te I-28100 OTTIGNIES LOUVAIN-LA-NEUVE, organopolysiloxane composition België (BE) NOVARA, Italië (IT) having improved chemical BIANCHI, Daniele te I-20020 (72) WATKINS, Michael, J. te KATY, TX resistance. ARESE-MILANO, Italië (IT) Nummer 15/10 122 2 juni 2010

RICCI, Marco te I-28100 NOVARA, 97082 WÜRZBURG, A23L 1/10 Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23L 1/0522 BORTOLO, Rossella te I-28100 (DE) A21D 2/18 NOVARA, Italië (IT) FREGIN, Andreas te 97236 A01H 5/10 TASSINARI, Roberto te I-28100 RANDERSACKER, (11) EP1786908 NOVARA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TONINI, Cristina te I-28067 (DE) (21) EP05772662.2 PERNATE-NOVARA, Italië (IT) STROM, Tim-Matthias te 80798 (22) 18.08.2005 COBIANCO, Sandra te I-24045 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 04090316 FARA GERA D'ADDA-BERGAMO, DUITSLAND (DE) 602454 P Italië (IT) ROST, Simone te 97072 (32) 18.08.2004 (47) 24.02.2010 WÜRZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 18.08.2004 (51) G01N 33/577 (47) 28.04.2010 (33) Europees Octrooi Bureau G01N 33/576 Verenigde Staten van Amerika C12N 5/20 (51) C12N 15/62 (54) PLANTS WITH INCREASED C07K 16/10 C07K 14/47 PLASTIDIC ACTIVITY OF R3 C07K 14/18 C07K 14/435 STARCH-PHOSPHORYLATING A61P 35/00 (11) EP1881064 ENZYME. A61K 45/06 (21) EP07075928.7 A61K 38/17 (73) Bayer CropScience AG te 40789 (22) 04.11.2002 A61K 33/24 MONHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 337453 P A61K 31/555 268561 A61K 31/513 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A61K 31/337 (32) 05.11.2001 (72) FROHBERG, Claus te 14532 10.10.2002 (11) EP1869185 KLEINMACHNOW, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06726802.9 (DE) Verenigde Staten van Amerika (22) 18.04.2006 (47) 03.03.2010 (54) HCV-Anti-core monoclonal (31) 0507598 antibody. (32) 14.04.2005 (51) C12P 21/02 C07K 1/04 (73) ORTHO-CLINICAL DIAGNOSTICS, (33) GROOT BRITTANNIË INC. te ROCHESTER, NEW YORK (11) EP1948817 (54) CONJUGATE COMPRISING P21 14626, Verenigde Staten van (21) EP06777059.4 Amerika (US) PROTEIN FOR THE TREATMENT OF CANCER. (22) 24.08.2006 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) TROJAN TECHNOLOGIES LIMITED (31) 05023705 (72) Bahl, Chander te FLEMINGTON, NJ te LONDON W1G 7HL, GROOT (32) 28.10.2005 08822, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (72) EPENETOS, Agamemnon te (47) 03.03.2010 LONDON W1G 7HL, GROOT (54) CELL-FREE IN VITRO TRANSCRIPTION AND (51) G01N 33/50 BRITTANNIË (GB) TRANSLATION OF MEMBRANE C12N 9/04 KOUSPAROU, Christina te PROTEINS INTO TETHERED C12N 5/10 LONDON W1G 7HL, GROOT PLANAR LIPID LAYERS. C12N 15/52 BRITTANNIË (GB) C07K 16/40 (47) 24.02.2010 (73) Max-Planck-Gesellschaft zur A01K 67/027 Förderung der Wissenschaften (51) C12N 15/90 e.V. te 80539 MÜNCHEN, (11) EP1673450 C12N 15/80 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04790318.2 (11) EP2004827 (DE) SINNER, Eva-Kathrin te 64289 (22) 12.10.2004 (21) EP07726886.0 DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (31) 511041 P (22) 14.03.2007 DUITSLAND (DE) (32) 14.10.2003 (31) 06075904 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 08.04.2006 (72) SINNER, Eva-Kathrin te 64289 (54) VITAMIN K EPOXIDE RECYCLING (33) Europees Octrooi Bureau DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK POLYPEPTIDE VKORC1, A DUITSLAND (DE) (54) IIMPROVED METHOD FOR THERAPEUTIC TARGET OF WILTSCHI, Birgit te 85521 HOMOLOGOUS RECOMBINATION COUMARIN AND THEIR OTTOBRUNN, BONDSREPUBLIEK IN FUNGAL CELLS. DERIVATIVES. DUITSLAND (DE) (73) Baxter International Inc. te (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE LEMKER, Eva te 70794 DEERFIELD, ILLINOIS 60015, HEERLEN FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (72) BERG, VAN DEN, Marco Alexander DUITSLAND (DE) (US) te NL-2685 EH POELDIJK ROBELEK, Rudolf te 93055 Baxter Healthcare S.A. te 8152 OFFRINGA, Remko te NL-3453 ML REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK GLATTPARK (OPFIKON), DE MEERN DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) BOER, DE, Paulo te 8245 ED (47) 24.02.2010 LELYSTAD (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (51) C12Q 1/68 (72) OLDENBURG, Johannes te 53639 (47) 10.03.2010 C12P 19/34 KÖNIGSWINTER, (51) C12N 9/12 C07H 21/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C12N 15/82 C07H 21/02 (DE) C12N 15/54 (11) EP1523573 MÜLLER-REIBLE, Clemens, R. te C08B 30/00 Nummer 15/10 123 2 juni 2010

(21) EP02808038.0 Frankrijk (FR) (FR) (22) 04.12.2002 Wilhelm, Didier te 92130 ISSY- (47) 24.02.2010 LES-MOULINEAUX, Frankrijk (FR) (31) 336177 P (51) E03C 1/29 (47) 03.03.2010 (32) 06.12.2001 (11) EP1574629 (51) D06N 7/00 (33) Verenigde Staten van Amerika D04H 3/14 (21) EP04405143.1 (54) DISEASE DETECTION BY DIGITAL D04H 11/00 (22) 12.03.2004 PROTEIN TRUNCATION ASSAYS. D01F 8/06 (54) Uitlaatarmatuur voor een sanitair (73) The Johns Hopkins University te B60N 3/04 apparaat, in het bijzonder BALTIMORE, MD 21202, (11) EP2044260 douchekuip. Verenigde Staten van Amerika (21) EP07785959.3 (73) Geberit International AG te 8645 (US) (22) 10.07.2007 JONA, Zwitserland (CH) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (31) 06014783 (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) TRAVERSO, C., Giovanni te (32) 15.07.2006 (72) Schintler, Michael te 8330 ETOBICOKE, ONTARIO M9B 1M1, PFÄFFIKON, Zwitserland (CH) Canada (CA) (33) Europees Octrooi Bureau Kiffmeyer, Thomas te 8716 KINZLER, Kenneth, W. te BEL AIR, (54) TUFTED NONWOVEN AND SCHMERIKON, Zwitserland (CH) MD 21015, Verenigde Staten van BONDED NONWOVEN. Amerika (US) (47) 12.05.2010 VOGELSTEIN, Bert te BALTIMORE, (73) Colbond B.V. te 6827 AV ARNHEM (51) E04H 1/12 MD 21208, Verenigde Staten van (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG E04B 1/344 Amerika (US) (72) DIJKEMA, Jan te NL-7201 GB B65D 88/52 (47) 24.02.2010 ZUTPHEN (11) EP1624133 (51) C22C 5/04 VISSCHER, Edze, Jan te NL-3544 (21) EP05425548.4 MC UTRECHT C22C 32/00 (22) 26.07.2005 (47) 24.02.2010 (11) EP1964938 (31) RE20040096 (21) EP08000288.4 (51) D21H 21/20 D21H 17/37 (32) 02.08.2004 (22) 09.01.2008 D21H 17/29 (33) Italië (31) 102007007873 D21H 17/24 (54) Movable unit used for first relief (32) 14.02.2007 (11) EP1392919 operations. (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02771660.4 (73) T.M.T. Prefabbricati Metallici te (54) Oxide dispersion-strengthened Pt, (22) 20.05.2002 42020 ARGINE DI CADELBOSCO SOPRA RE, Italië (IT) PtRh or PtAu substance produced (31) 20011085 through internal oxidation with (74) Ir. Hoeben te Utrecht (32) 23.05.2001 high oxide content and good (72) Mussini, Renzo te 42020 ductility. (33) Finland CADELBOSCO DI SOPRA RE, Italië (73) W.C. Heraeus GmbH te 63450 (54) POLYMER AND USE THEREOF IN (IT) HANAU, BONDSREPUBLIEK THE PRODUCTION OF PAPER AND (47) 24.02.2010 DUITSLAND (DE) BOARD. (51) E04H 7/02 (72) Manhardt, Harald te 63486 (73) BASF SE te LUDWIGSHAFEN, BRUCHKÖBEL, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1088141 DUITSLAND (DE) (DE) (21) EP99957080.7 Eckardt, Tanja te 63303 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 14.06.1999 DREIEICH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) TAMMI, Anna-Liisa te FIN-21530 (31) 9813001 Lupton, David Francis te 63571 PAIMIO, Finland (FI) (32) 16.06.1998 GEINHAUSEN, BONDSREPUBLIEK NURMI, Kari te FIN-21200 RAISIO, (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) Finland (FI) (54) CONTAINMENT ENCLOSURE. (47) 24.03.2010 (47) 03.03.2010 (51) E01F 15/04 (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, (51) D06M 15/356 INC. te ALLENTOWN, PA 18195- D06M 15/263 (11) EP1496160 1501, Verenigde Staten van (11) EP0976867 (21) EP04356119.0 Amerika (US) (21) EP99114391.8 (22) 01.07.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 22.07.1999 (31) 0308629 (72) GOLDSTONE, Peter, George te (31) 9809872 (32) 09.07.2003 WOKING, SURREY GU21 1PN, GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 31.07.1998 (33) Frankrijk ALLAM, Rodney, John te (33) Frankrijk (54) Spacer for the post of a road or GUILDFORD, SURREY GU2 5EU, (54) Process for finishing a textile and motorway crash barrier. GROOT BRITTANNIË (GB) finishing baths. (73) LES PROFILES DU CENTRE te (47) 03.08.2005 (73) Clariant Finance (BVI) Limited te 03500 SAINT POURÇAIN SUR (51) E04H 15/08 ROAD TOWN, TORTOLA, SIOULE, Frankrijk (FR) B60P 3/34 Britse Maagdeneilanden (VG) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1609928 (72) Kyriazis, Jean te 60200 (72) Brousse, Franck te 03220 (21) EP05105268.6 COMPIEGNE, Frankrijk (FR) TRETEAU, Frankrijk (FR) Gelabert, Antonio te 95570 Gerbaud, Franck te 03500 SAINT (22) 15.06.2005 BOUFFEMONT-MOISSELLES, POURÇAIN SUR SIOULE, Frankrijk (31) 200400301 Nummer 15/10 124 2 juni 2010

(32) 22.06.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP05767896.3 (33) België (72) Chinn, Keith te WARRINGTON, WA (22) 28.06.2005 (54) Recreational vehicle. 53 RY, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) INTERNAL COMBUSTION ENGINE (73) Chateau Caravans te Hamont- (47) 10.03.2010 COMPRISING SEVERAL FUEL Achel, België (BE) (51) E21B 7/12 INJECTOR ASSEMBLIES. (72) Jacob Broers te Sint-Huibrechts- (11) EP2093373 (73) RENAULT TRUCKS te 69800 ST PRIEST, Frankrijk (FR) Lille, België (BE) (21) EP08003200.6 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 17.02.2010 (22) 21.02.2008 (51) E05F 3/22 (72) MILLET, Guillaume te F-69007 (54) Drilling device, in particular for LYON, Frankrijk (FR) E05D 15/12 producing blast holes in the bed E05D 15/06 HEDNA, Mourad te F-69008 LYON, of a body of water and method Frankrijk (FR) (11) EP1153188 for inserting an explosive charge (47) 24.02.2010 (21) EP00981325.4 into the bed of a body of water. (51) F16B 25/00 (22) 01.12.2000 (73) Klemm Bohrtechnik GmbH te 57489 DROLSHAGEN, (11) EP1972800 (31) 19959825 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07104804.5 (32) 10.12.1999 (DE) (22) 23.03.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Quintelier te Diegem (54) Screw. (54) SLIDING PANEL COMPRISING (72) Hagemeyer, Carl, Dr.-Ing. te SEVERAL WALL ELEMENTS THAT 57462 OLPE, BONDSREPUBLIEK (73) Hsu, Tai-Ping te 822 KAOHSIUNG CAN BE DISPLACED LATERALLY. DUITSLAND (DE) COUNTY, Taiwan (TW) (73) DORMA GmbH + Co. KG te 58256 (47) 21.04.2010 (74) Drs. Quintelier te Diegem ENNEPETAL, BONDSREPUBLIEK (72) Hsu, Tai-Ping te 822 KAOHSIUNG (51) F02B 19/14 DUITSLAND (DE) COUNTY, Taiwan (TW) F01L 5/10 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 10.03.2010 (11) EP1112442 (72) JANUTTA, Reinhard te 33415 (21) EP99947083.4 (51) F16C 9/02 VERL, BONDSREPUBLIEK (11) EP2057381 DUITSLAND (DE) (22) 01.09.1999 BLÖBAUM, Ernst, Udo te 33818 (31) PP558398 (21) EP07718433.1 LEOPOLDSHÖHE, (32) 01.09.1998 (22) 08.05.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 7902006 (DE) (33) Australië (32) 08.05.2006 (47) 24.02.2010 (54) RECIPROCATING MACHINE WITH TWO SUB-CHAMBERS. (33) Oostenrijk (51) E06B 3/263 (73) GALBRAITH ENGINEERING PTY. (54) METHOD FOR THE CYCLICAL (11) EP1242709 LTD. te WEST MIDLAND, W.A. PISTONLESS COMPRESSION OF (21) EP00956430.3 6056, Australië (AU) THE GAS PHASE OF DEEP- (22) 11.08.2000 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag FROZEN LIQUEFIED GASES. (31) 19962964 (72) GALBRAITH, Peter, Afton te WEST (73) Hermeling, Katharina te 7100 NEUSIEDL AM SEE, Oostenrijk (32) 24.12.1999 MIDLAND, W.A. 6056, Australië (AU) (AT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 24.02.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) Massieve of van holle kamers (72) HERMELING, Werner te 7100 (51) F22B 33/00 voorziene kunststof profielen, in NEUSIEDL AM SEE, Oostenrijk F02C 6/18 het bijzonder voor (AT) samengestelde profielen. (11) EP1950391 (47) 24.02.2010 (73) Ensinger Kunststofftechnologie (21) EP08150318.7 (51) F16J 15/56 GbR te 71154 NUFRINGEN, (22) 16.01.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1660797 (31) 0752874 (DE) (21) EP04761610.7 (32) 25.01.2007 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 03.08.2004 (33) Frankrijk (72) Ensinger, Wilfried te 71154 (31) 2436372 NUFRINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Energy optimisation process of a 2456395 DUITSLAND (DE) power plant for both energy and steam production. (32) 04.08.2003 (47) 07.06.2006 29.01.2004 (51) E06B 3/58 (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des (33) Canada (11) EP2045432 Procédés Georges Claude te Canada (21) EP07117876.8 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (54) SCRAPER RING ASSEMBLY. (22) 04.10.2007 (72) POLINE, Tanguy te 94370, SUCY (73) Industries Mailhot Inc. te (54) Afdichtingselement en EN BRIE, Frankrijk (FR) TERREBONNE, QUEBEC J6X 4J8, profielinrichting met (47) 10.03.2010 Canada (CA) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag afdichtelement. (51) F02M 63/02 (73) Alcoa Aluminium Deutschland, F02M 59/10 (72) MAINVILLE, Luc te JOLIETTE, Inc. te 58642 ISERLOHN, F02M 57/02 QUEBEC J6E 8P3, Canada (CA) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1902213 (47) 24.02.2010 (DE) Nummer 15/10 125 2 juni 2010

(51) F16K 1/42 (32) 12.11.2004 A61F 2/06 F16K 1/36 29.06.2005 (11) EP1938090 E03B 9/14 (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP06795493.3 (11) EP1855036 GROOT BRITTANNIË (22) 08.09.2006 (21) EP07004858.2 (54) SYSTEM FOR DELIVERING (31) 227767 (22) 09.03.2007 WARMED FLUIDS. (32) 15.09.2005 (31) 102006021813 (73) Zenex Technologies Limited c/o Mark Holt & Co Limited te (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 09.05.2006 MARINE BUILDING VICTORIA (54) LIGHTING SYSTEM FOR IMAGING (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WHARF PLYMOUTH DEVON PL4 A STENT. 0RF, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Valve insert for a frost-proof (73) Labcoat, Ltd. te GALWAY, Ierland outside tap and frost-proof (74) Drs. Jilderda te Utrecht (IE) outside tap. (72) FARRELL, Ch.Ch., c/o Zenex (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) Honeywell Technologies Sarl te Techn. Ltd. te RODBOROURGH, 1110 MORGES, Zwitserland (CH) PLYMOUTH, PL6 7EZ, GROOT (72) TEICHMAN, Eyal te HOD- BRITTANNIË (GB) HASHARON, Israël (IL) (72) Pfeiffer, Uwe te 74834 ELZTAL, SCHRIFT, Avner te RISHON-LE- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 24.02.2010 ZION, Israël (IL) (DE) (51) F28F 9/00 Zelenka, Pavel te 63900 BRNO, (47) 24.03.2010 F28D 9/00 Tsjechië (CZ) (51) G01S 5/14 (11) EP1634031 (47) 24.02.2010 G01S 5/02 (21) EP04748985.1 (51) G05D 23/12 (11) EP1813957 G05D 23/02 (22) 11.06.2004 (21) EP06300040.0 F16K 5/10 (31) 0301764 (22) 19.01.2006 F16K 3/32 (32) 18.06.2003 (54) Device controlling relative (11) EP1896755 (33) Zweden position(s) by analysing dual (21) EP06742464.8 (54) A PLATE PACKAGE. frequency signals for use by a (22) 14.06.2006 spacecraft in a group of (73) Alfa Laval Corporate AB te 22100 spacecraft in formation. (31) 200500920 LUND, Zweden (SE) (73) Thales te 92200 NEUILLY-SUR- (32) 23.06.2005 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag SEINE, Frankrijk (FR) (33) Denemarken (72) STENHEDE, Claes te 37124 (72) Mehlen, Christian ALCATEL (54) A CONTROL VALVE. VERONA, Italië (IT) ALENIA SPACE CANNES te 06156 STRÖMBLAD, Mats te 26935 CANNES LA BOCCA CEDEX, (73) FRESE A/S te 4200 SLAGELSE, BÅSTAD, Zweden (SE) Denemarken (DK) Frankrijk (FR) LARSSON, Roland te 21619 Pierre, Estelle ALCATEL ALENIA (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven MALMÖ, Zweden (SE) SPACE CANNES te 06156 CANNES (72) JØRGENSEN, Ole te 4200 (47) 10.03.2010 LA BOCCA CEDEX, Frankrijk (FR) SLAGELSE, Denemarken (DK) (51) G01D 5/38 (47) 10.03.2010 (47) 24.02.2010 (11) EP1865292 (51) G06F 3/043 (51) F16L 3/18 (21) EP07108393.5 G06F 3/033 F16F 3/02 (11) EP1116171 F16F 1/32 (22) 16.05.2007 (21) EP99950051.5 (11) EP1674777 (31) 2006139658 2007020632 (22) 01.10.1999 (21) EP05112693.6 (32) 19.05.2006 (31) 165748 (22) 22.12.2005 31.01.2007 (32) 02.10.1998 (31) MI20042444 (33) Japan (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 22.12.2004 Japan (54) TRANSMITTER PEN LOCATION (33) Italië (54) Encoder. SYSTEM. (54) Variable load elastic supports. (73) NIKON CORPORATION te TOKYO (73) Luidia, Inc. te FOSTER CITY, CA (73) Saipem S.p.A. te 20097 SAN 100-8331, Japan (JP) 94404, Verenigde Staten van DONATO MILANESE (MILANO), (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Amerika (US) Italië (IT) (72) Makinouchi, Susumu c/o Nikon (72) WOOD, Robert, P. te SAN CARLOS, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Corporation te CHIYODA-KU CA 94070, Verenigde Staten van (72) Minola, Paolo te 20068 TOKYO 100-8331, Japan (JP) Amerika (US) PESCHIERA BORROMEO (MILAN), Imai, Toru c/o Nikon Corporation PLOTKIN, Serge te BELMONT, CA Italië (IT) te CHIYODA-KU TOKYO 100-8331, 94002, Verenigde Staten van Japan (JP) Amerika (US) (47) 24.02.2010 Watanabe, Akihiro c/o Nikon HAREL, Jacob te 94112 (51) F24D 3/08 Corporation te CHIYODA-KU CALIFORNIA, Verenigde Staten (11) EP1809949 TOKYO 100-8331, Japan (JP) van Amerika (US) (47) 10.03.2010 HOU, Alfred, Samson te (21) EP05796658.2 REDWOOD CITY, CA 94065, (22) 20.10.2005 (51) G01N 21/958 Verenigde Staten van Amerika G01N 21/952 (US) (31) 0425050 G01N 21/95 0513320 G01N 21/88 (47) 03.03.2010 Nummer 15/10 126 2 juni 2010

(51) G06F 7/06 24.04.2001 (73) TomTec Imaging Systems GmbH (11) EP1449064 24.04.2001 te 85716 UNTERSCHLEISSHEIM, 24.04.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02803032.8 (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (22) 15.11.2002 Verenigde Staten van Amerika (74) Ferguson te Amersfoort (31) 10156271 Verenigde Staten van Amerika (72) BRABEC, Stefan te 82319 (32) 16.11.2001 Verenigde Staten van Amerika STARNBERG, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (54) METHOD AND APPARATUS FOR (47) 05.05.2010 (54) SYSTEM AND METHOD FOR TRACKING DEVICES USING TAGS. DETECTING AND REWARDING (51) G07F 9/04 THE RETURN OF A SHOPPING (73) SAVI TECHNOLOGY, INC. te G07D 1/00 TROLLEY OR A LUGGAGE SUNNYVALE, CA CA 94089-1707, (11) EP1959402 TROLLEY TAKEN FROM A Verenigde Staten van Amerika COLLECTION POINT. (US) (21) EP08075123.3 (73) systec POS-Technology GmbH te (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (22) 19.02.2008 82178 PUCHHEIM, (72) ANDERSON, Arthur, E., III te (31) 1033426 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SUNNYVALE, CA 94087, 1033631 (DE) Verenigde Staten van Amerika (32) 19.02.2007 (72) WIETH, Franz te 82178 (US) 02.04.2007 PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK EAGLESON, James, G. te SAN JOSE, CA 95127, Verenigde (33) Nederland DUITSLAND (DE) Nederland SONNENDORFER, Horst te 82178 Staten van Amerika (US) PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK BLASDELL, William, E. te SAN (54) Coin-detection station provided DUITSLAND (DE) JOSE, CA 95124, Verenigde with a fraud-prevention facility. Staten van Amerika (US) (47) 24.02.2010 (73) Suzo International (NL) B.V. te BRAND, Timothy, K. te 3261 LT OUD-BEIJERLAND (51) G06F 19/00 CUPERTINO, CA 95014, Verenigde (72) Suverein, Leonardus te B-2920 (11) EP1586059 Staten van Amerika (US) CARGONJA, Nikola te SAN KALMTHOUT, België (BE) (21) EP04703201.6 CARLOS, CA 94070, Verenigde (47) 05.05.2010 Staten van Amerika (US) (22) 19.01.2004 (51) G08B 13/14 RAJAPAKSE, Ravindra, U. te SAN (31) 0301235 (11) EP1913564 441914 P FRANCISCO, CA 94109, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP06762598.8 (32) 20.01.2003 CHAN, Joseph, S. te MILPITAS, CA (22) 14.07.2006 21.01.2003 95035, Verenigde Staten van (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (31) 102005033612 102005061097 Verenigde Staten van Amerika (47) 14.04.2010 (54) Computerverwerkingsmethode (32) 14.07.2005 (51) G06Q 10/00 en -apparatuur voor het 21.12.2005 voorspellen van (11) EP1691323 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND polypeptidenaggregatie of (21) EP05002651.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND -oplosbaarheid. (22) 09.02.2005 (54) Stelling voor producten, (73) Cambridge Enterprise Limited te (54) Gegevensverwerkingsysteem en productencontainer en werkwijze TRINITY LANE CAMBRIDGE werkwijze voor het verwerken ter controle van de wegneming CAMBRIDGESHIRE CB2 1TN, van transactie informatie. van producten. GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Deutsche Post AG te 53113 (73) Brinkmann, Wolfgang te 23896 (72) DOBSON, Christopher te BONN, BONDSREPUBLIEK NUSSE, BONDSREPUBLIEK CAMBRIDGE, CAMBRIDGESHIRE DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) CB2 1SB, GROOT BRITTANNIË Bernd Krause te 23879 MÖLLN, (GB) (74) Drs. Quintelier te Diegem BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHITI, Fabrizio te CAMBRIDGE, (72) Kranz, Jürgen te 50374 (DE) CAMBRIDGESHIRE CB2 1SB, ERFTSTADT, BONDSREPUBLIEK (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) ZURDO, Jesus te CAMBRIDGE, Westerweller, Jörg te 51570 (72) Brinkmann, Wolfgang te 23896 CAMBRIDGESHIRE CB2 1SB, WINDECK/ROSBACH, NUSSE, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) Bernd Krause te 23879 MÖLLN, (47) 24.02.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G06K 7/00 (47) 24.03.2010 (DE) G06K 19/07 (51) G06T 15/00 (47) 24.02.2010 (11) EP1317733 (11) EP2038847 (51) G08G 1/09 (21) EP01975190.8 (21) EP08707556.0 (11) EP2077540 (22) 06.09.2001 (22) 05.02.2008 (21) EP09158877.2 (31) 230728 P (31) 102007008767 (22) 30.05.2006 841780 (32) 22.02.2007 841782 (31) 685889 P 841774 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 20050100822 841776 (54) METHOD AND APPARATUS FOR (32) 01.06.2005 (32) 07.09.2000 REPRESENTING 3D IMAGE 25.10.2005 24.04.2001 RECORDS IN 2D IMAGES. (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 15/10 127 2 juni 2010

Zuid-Korea spread sprectrum communication Park, Soo-hong te GYEONGGI-DO, (54) Providing traffic information system. Zuid-Korea (KR) including composite links. (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY Kim, Young-keun te GYEYANG-GU CORPORATION te WILMINGTON, INCHEON, Zuid-Korea (KR) (73) LG Electronics Inc. te SEOUL 150- Kim, Han-sung te SEONGNAM-SI 721, Zuid-Korea (KR) DE 19801, Verenigde Staten van Amerika (US) GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Metman te AMSTERDAM Yun, Won-dong te GYEONGGI-DO, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jung, Mun Ho te 137-130 SEOUL, Zuid-Korea (KR) Zuid-Korea (KR) (72) Mesecher, David K. te Lee, Min-ho te GYEONGGI-DO, Kim, Young In te 137-130 SEOUL, HUNTINGTON STATION NY 11746, Zuid-Korea (KR) Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika Jang, Jeong-rok te GYEONGGI-DO, (US) Zuid-Korea (KR) (47) 21.04.2010 Reznik, Alexander te LEVITTOWN, (47) 03.03.2010 (51) H01L 21/677 NY 11030, Verenigde Staten van H01L 21/673 Amerika (US) (51) H04N 1/32 H04N 1/00 (11) EP2020682 Grieco Donald te MANHASSETT, NY 11030, Verenigde Staten van H04L 12/58 (21) EP08252583.3 Amerika (US) G06Q 10/00 (22) 30.07.2008 Cheung, Gary te WHITESTONE, (11) EP1275215 (31) 2007199626 NY 11357, Verenigde Staten van (21) EP01922392.4 Amerika (US) (32) 31.07.2007 (22) 14.03.2001 (47) 24.02.2010 (33) Japan (31) 537820 (51) H04J 14/02 (54) Opberghouders voor synthetische H04B 10/16 (32) 28.03.2000 kwartsglassubstraten voor (33) Verenigde Staten van Amerika fotomaskervorming. (11) EP1715610 (21) EP06016869.7 (54) FAX-TO-EMAIL AND EMAIL-TO-FAX (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te COMMUNICATION SYSTEM AND CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (JP) (22) 25.05.2000 METHOD. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (31) 135909 P (73) Mongonet te SAN FRANCISCO, CA (72) Morikawa, Mamoru te JOETSU- (32) 25.05.1999 94133-2310, Verenigde Staten SHI, NIIGATA-KEN, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) Harada, Daijitsu te JOETSU-SHI, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag NIIGATA-KEN, Japan (JP) (54) Method and system for increasing Takeuchi, Masaki te JOETSU-SHI, a number of information channels (72) HENRY, Matthew, K. te SAN NIIGATA-KEN, Japan (JP) carried by optical waveguides. FRANCISCO, CA 94123, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 07.04.2010 (73) Cirrex Corporation te ALPHARETTA, GA 30004, (47) 03.03.2010 (51) H02P 27/06 Verenigde Staten van Amerika (51) H04W 8/18 H02M 7/757 (US) H02M 7/515 (11) EP1748661 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag H02M 5/458 (21) EP06117976.8 (11) EP2070184 (72) Medin, Michael W. te ROSWELL, GEORGIA 30076, Verenigde (22) 27.07.2006 (21) EP06804802.4 Staten van Amerika (US) (31) 200510088756 (22) 06.10.2006 Wach, Michael L. te ALPHARETTA, (32) 29.07.2005 GEORGIA 30005, Verenigde (54) METHOD AND SWITCHING (33) China ARRANGEMENT FOR THE Staten van Amerika (US) FEEDBACK OF COMMUTATION (47) 03.03.2010 (54) System and method to configure the parameters of a mobile ENERGY OF THREE-PHASE (51) H04L 12/56 CURRENT MOTOR DRIVE system. SYSTEMS WITH A DC-LINK (11) EP1868334 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te CURRENT INVERTER. (21) EP07100371.9 LONGGANG DISTRICT, (73) Econodrives GmbH te 3662 (22) 11.01.2007 SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN) SEFTIGEN, Zwitserland (CH) (31) 20060035345 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG 20060042393 (72) Guo, Ping te 518129, SHENZHEN, GUANGDONG PROVINCE, China (72) KANYÓ, Pal te 3127 (32) 19.04.2006 (CN) MÜHLETHURNEN, Zwitserland 11.05.2006 Pan, Shengxi te 518129, (CH) (33) Zuid-Korea SHENZHEN, GUANGDONG (47) 24.03.2010 Zuid-Korea PROVINCE, China (CN) (51) H04B 7/08 (54) Quality of service securing Yang, Pengliang te 518129, H04B 7/06 method and apparatus. SHENZHEN, GUANGDONG H04B 1/707 PROVINCE, China (CN) (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., Li, Jilin te 518129, SHENZHEN, (11) EP1475900 LTD. te SUWON-SI GYEONGGI-DO GUANGDONG PROVINCE, China (21) EP04018949.0 442-742, Zuid-Korea (KR) (CN) (22) 11.09.2000 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 03.03.2010 (72) Cho, Yun-ju te GYEONGGI-DO, (31) 394452 (51) H04W 8/24 Zuid-Korea (KR) (32) 10.09.1999 Hwang, Cheol-ju 109-1902 (11) EP1444847 (33) Verenigde Staten van Amerika Taeyoung Dessian Apt. te (21) EP02787360.3 (54) Interference cancellation in a YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid- (22) 14.11.2002 Korea (KR) Nummer 15/10 128 2 juni 2010

(31) 10155998 een programmeerbare mobiele (72) SCHMITT, Harald te 56170 (32) 15.11.2001 telecommunicatie-eindinrichting. BENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) T-Mobile Deutschland GmbH te 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK (47) 24.02.2010 (54) Werkwijze voor het vernieuwen DUITSLAND (DE) van programmabestanden van (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Nummer 15/10 129 2 juni 2010

SPC: Certificaten. Nummer 15/10 130 2 juni 2010

Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten. Nummer 15/10 131 2 juni 2010

VB1 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort Datum eerste Datum publicatie oppositie publicatie EP2 EP0991048 G09F 3/02 02.05.2007 Oppositie 14.06.2006 14.06.2006 EP0991048 14.03.2007 Oppositie EP1019686 G01J 3/26 16.04.2010 Oppositie 26.08.2009 26.08.2009 EP1020460 C07D401/12 20.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1020461 C07D401/12 02.09.2009 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1020461 21.10.2009 Oppositie EP1020461 22.07.2009 Oppositie EP1020461 22.07.2009 Oppositie EP1020461 22.07.2009 Oppositie EP1190691 A61F 13/56 09.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1190691 09.04.2010 Oppositie EP1199356 C12N 9/28 13.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1199356 13.04.2010 Oppositie EP1219367 B21J 5/02 16.04.2010 Oppositie 12.08.2009 12.08.2009 EP1249423 B66B 5/00 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1261403 A63G 7/00 22.11.2006 Oppositie 28.12.2005 28.12.2005 EP1261403 27.09.2006 Oppositie EP1293207 A61K 31/426 06.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1293207 06.04.2010 Oppositie EP1293207 06.04.2010 Oppositie EP1293207 06.04.2010 Oppositie EP1394870 H01L 51/50 16.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1426361 C07D221/04 03.06.2009 Oppositie 30.07.2008 30.07.2008 EP1426361 22.04.2009 Oppositie EP1466846 B65G 1/04 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1467629 A23K 1/165 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1480033 G01N 21/35 15.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1507498 A61F 13/02 26.08.2009 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1507498 16.07.2009 Oppositie EP1517852 C01B 13/02 06.08.2008 Oppositie 19.09.2007 19.09.2007 EP1517852 19.06.2008 Oppositie EP1558616 C07D487/22 30.07.2008 Oppositie 27.02.2008 27.02.2008 EP1558616 29.05.2008 Oppositie EP1578750 C07D487/00 10.09.2008 Oppositie 21.11.2007 21.11.2007 EP1578750 06.08.2008 Oppositie EP1580710 G09F 19/12 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1592793 C12N 15/11 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1604025 C12N 15/31 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1632713 F21V 7/06 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1650375 E04F 15/02 05.11.2008 Oppositie 26.12.2007 26.12.2007 EP1650375 26.09.2008 Oppositie EP1694292 A61K 9/12 20.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1706106 A61K 31/202 14.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1715893 A61K 47/00 09.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1715893 09.04.2010 Oppositie EP1783139 C07K 4/12 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1800872 B41J 2/175 15.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1836078 B60T 17/08 15.04.2010 Oppositie 29.07.2009 29.07.2009 EP1854928 E03F 1/00 21.04.2010 Oppositie 22.07.2009 22.07.2009 EP1868445 A23G 3/20 14.04.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1924403 B24B 9/00 03.02.2010 Oppositie 15.07.2009 15.07.2009 EP1924403 10.12.2009 Oppositie EP1963392 C08G 18/38 20.04.2010 Oppositie 05.08.2009 05.08.2009 Nummer 15/10 132 2 juni 2010

VB2 Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum besluit Soort besluit Datum eerste Datum publicatie Datum publicatie publicatie NL1 EP2 VB1 1035206 B62K 15/00 27.05.2010 Uitspraak advies EP0764447 A61L 2/18 14.08.2007 Oppositie 01.03.2004 03.01.2005 afgewezen EP0842652 A61K 7/00 30.03.2010 Oppositie 02.09.2002 01.08.2003 afgewezen EP0915445 G08G 1/01 18.12.2009 Oppositie 01.09.2005 01.08.2006 afgewezen EP1261403 A63G 7/00 09.04.2010 Oppositie 01.03.2006 02.01.2007 afgewezen EP1269953 A61F 13/472 22.01.2010 Oppositie 01.11.2006 03.09.2007 afgewezen EP1294371 A61K 31/20 26.05.2010 Octrooi 01.02.2005 02.01.2006 (gewijzigd) verleend EP1353031 E05F 15/12 26.05.2010 Octrooi 01.02.2007 03.12.2007 (gewijzigd) verleend C300394 28-05-2010 Melden beslissing herstel vorige toestand Nummer 15/10 133 2 juni 2010

OV Overdracht. Nummer 15/10 134 2 juni 2010

NW naamswijzigingen. Nummer 15/10 135 2 juni 2010

MED overige mededelingen. Nummer 15/10 136 2 juni 2010

VRV vervallen rechten.

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) 1026273 26.05.2010 Einde wettige duur EP1204365 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP0400522 28.05.2010 Einde wettige duur vertaling EP0400532 28.05.2010 Einde wettige duur EP1206563 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0401140 28.05.2010 Einde wettige duur EP1213730 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP0401629 26.05.2010 Einde wettige duur vertaling EP0401895 28.05.2010 Einde wettige duur EP1214380 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP0403829 28.05.2010 Einde wettige duur vertaling EP0411264 28.05.2010 Einde wettige duur EP1231217 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP0458992 26.05.2010 Einde wettige duur vertaling EP0463706 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1244817 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0823187 09.02.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP1263356 27.01.2010 Verval wegens niet indienen herroepen vertaling EP0887868 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1268586 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0915503 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1270614 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0923118 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1272718 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0923119 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1283083 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0958503 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1287045 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0989549 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1292499 03.02.2010 Oppositie gegrond, octrooi vertaling herroepen EP1005053 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1294939 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1005704 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1303503 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1036314 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1307782 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1041880 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1318163 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1058308 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1319713 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1063897 26.11.2009 Oppositie gegrond, octrooi EP1323976 27.01.2010 Verval wegens niet indienen herroepen vertaling EP1090755 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1330858 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1094595 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1341465 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1107997 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1343485 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1112503 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1343583 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1115837 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1343636 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1124605 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1349524 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1124713 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1349658 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1142453 21.01.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP1349659 27.01.2010 Verval wegens niet indienen herroepen vertaling EP1156131 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1362106 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1191937 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1362547 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1200851 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1368728 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling Nummer 15/10 137 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1368815 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1450887 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1369928 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1452515 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1373662 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1456048 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1373663 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1456470 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1377382 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1461221 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1379818 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1462939 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1383955 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1468863 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1384786 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1469245 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1406083 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1473374 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1407097 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1473706 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1407202 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1475813 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1407243 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1476708 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1407796 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1489125 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1410878 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1492735 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1413096 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1499620 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1413720 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1501262 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1416107 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1506615 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1417245 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1507912 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1421416 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1515123 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1422019 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1520186 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1426358 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1520561 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1430230 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1520895 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1434243 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1521798 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1435394 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1527141 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1436895 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1527188 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1438298 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1536791 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1439773 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1538469 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1441905 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1539283 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1442470 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1540272 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1443145 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1541499 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1444348 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1544108 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1449529 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 138 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1552578 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1625034 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1552714 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1633426 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1554286 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1637003 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1562612 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1639957 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1565587 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1641418 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1569487 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1643938 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1569863 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1647365 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1570529 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1649727 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1572814 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1652315 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1573799 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1654613 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1575336 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1656239 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1580172 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1656353 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1580262 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1656432 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1581753 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1657210 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1585849 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1659106 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1586155 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1660348 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1586288 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1660854 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1590207 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1661261 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1591735 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1661358 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1592682 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1663917 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1594549 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1666349 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1595834 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1669316 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1597101 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1671195 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1599290 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1671705 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1599550 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1673263 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1603949 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1674312 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1606171 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1677835 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1609327 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1679668 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1610969 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1683908 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1619139 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1687406 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1621596 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1691652 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1624841 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 139 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1692186 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1744815 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1693379 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1746183 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1695992 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1746518 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1698484 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1747123 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1699875 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1748090 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1700892 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1749048 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1701863 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1749298 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1702967 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1750150 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1703100 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1751299 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1704227 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1751320 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1707169 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1754956 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1712486 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1761859 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1715585 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762351 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1716204 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1763311 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1719119 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1763917 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1719930 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1765168 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1724370 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1767474 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1726875 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1768818 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1728500 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1769085 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1728860 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1770596 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1729351 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1771331 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1731024 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1771875 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1732267 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1774752 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1732574 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1775114 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1732724 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1775509 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1732753 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1779841 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1733198 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1779843 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1733403 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1781119 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1733715 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1781813 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1738031 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1782572 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1740790 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1786868 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1741653 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 140 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1786931 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1845256 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1787902 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1847406 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1788891 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1850987 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1789248 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1854277 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1790149 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1854299 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1792723 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1856914 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1793299 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1857595 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1794035 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1859305 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1794672 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1859428 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1795262 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1860147 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1798089 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1860794 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1799432 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1860964 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1799471 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1862267 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1800117 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1862663 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1800654 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1863054 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1800997 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1864519 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1801968 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1864942 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1803608 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1865233 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1808392 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1865253 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1809707 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1866659 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1810780 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1869379 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1816118 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1872619 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1817273 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1875250 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1830043 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1878888 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1833201 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1880570 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1833498 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1880621 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1836024 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1881097 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1837003 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1884432 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1841388 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1885658 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1844000 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1886590 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1844088 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1890822 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1844881 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 141 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1892650 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1924185 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1893581 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1924605 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1894977 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1926893 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1896256 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1927659 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1896923 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1928991 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1897632 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1929965 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1897671 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1930176 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1898371 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1932324 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1899222 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1933084 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1900879 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1933595 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1901994 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1934188 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1903075 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1934610 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1903591 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1935719 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1904971 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1936036 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1905465 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1936044 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1906286 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1937202 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1907573 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1937520 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1907833 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1938009 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1908362 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1938149 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1908418 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1940234 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1910062 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1940849 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1910159 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1941422 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1911430 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1942127 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1912391 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1943532 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1913406 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1944091 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1915635 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1948752 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1916182 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1949489 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1917201 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1951167 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1919903 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1954169 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1920264 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1958595 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1920648 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1958883 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1922718 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 142 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP1960184 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2006036 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1965964 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2009572 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1967452 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2010616 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1967853 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2010790 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1972476 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2011907 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1972934 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2013488 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1977050 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2014820 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1977161 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2017091 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1979152 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2017571 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1980729 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2018409 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1982828 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2019158 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1982979 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2019753 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1983790 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2021806 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1985224 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022731 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1985499 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022825 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1986049 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2024587 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1986102 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2026122 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1987911 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2030195 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1988486 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2030883 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1989333 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2031032 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1992152 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2031387 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1993171 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2031937 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1994084 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2035219 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1994977 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2035520 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1995203 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2036150 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1996365 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2037927 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1999016 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2040865 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP1999763 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2044051 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2000290 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2045140 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2001165 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2046530 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2001951 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2047170 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2002613 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 15/10 143 2 juni 2010

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) EP2048088 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2067676 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2048980 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2069020 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2049846 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2069703 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2050591 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2070285 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2050661 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2071601 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2052581 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2074686 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2054464 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2075556 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2055722 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2077953 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2055723 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2078487 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2056645 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2079455 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2059072 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2081780 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2059077 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2082185 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2059432 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2084143 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060592 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2084370 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060824 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2089265 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2063139 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2091689 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2064254 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2093451 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2066474 27.01.2010 Verval wegens niet indienen EP2094772 27.01.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling Nummer 15/10 144 2 juni 2010

VRB verbeteringen.